Transcript
MODE D’EMPLOI: VIROSOFTCP4 est un insecticide biologique contenant le granulovirus Cydia pomonella. Les particules de ce virus doivent être ingérés par les larves pour être efficaces. Les applications devraient être cédulés de façon à ce que le produit affecte le stade larvaire primitif sur la surface du fruit entrant en contact avec le virus avant de pénétrer le fruit. Ce produit devrait être appliqué par équipement terrestre seulement. 250ml de VIROSOFTCP4 peut traiter 1 hectare (2.5 acres). L’application du produit devrait être fait dans un volume suffisant d’eau pour assurer une couverture complète des arbres et des fruits. Entreprendre la première application à 210 degrés jours (F) après “biofix” tel que déterminé par la première capture continuelle de noctuelles dans les pièges à phéromones. Appliquer VIROSOFTCP4 dilué avec un jet ou en utilisant un pulvérisateur conventionnel avant l’éclosion des oeufs et, à la suite, 3 fois avec des intervalles de 2 semaines pour un total de 2 applications par génération. Il est recommandé que ce produit soit appliqué tard en après midi ou par une journée ennuagée pour éviter l’exposition directe de la lumière. PRÉCAUTIONS: Garder hors de la portée des enfants, loin de la nourriture et des aliments pour les animaux domestiques. Peut causer sensibilisation. Éviter le contact avec la peau, les yeux et les vêtements. Ne pas appliquer directement à l’eau ou aux endroits où se trouve de l’eau de surface ni à la zone intertidale en dessous de la laisse de haute mer. Ne pas contaminer les lacs, les étangs ou les ruisseaux. Ne pas contaminer l’eau en y nettoyant l’équipement ou en évacuant les eaux de nettoyage de l’équipement. Ne pas entrer dans les endroits traités durant le REI de 4 heures. Les EPP requis pour une entrée hâtive dans les endroits traités qui sont permis selon le Worker Protections Standard et où il y a contact avec tout ce qui aurait été traité tel que plantes, le sol ou l’eau, sont: une combinaison, des gants imperméables, des souliers ainsi que des bas et des lunettes de protection. Les applicateurs et autres manipulateurs doivent porter Equipement Protecteur Personnel: -Une chemise à manches longues et des pantalons longs -Des gants imperméables -Des souliers et des bas -Des lunettes de protection, lunettes de travail à coques, ou une visière. Suivre les instructions du manufacturier pour le nettoyage et l’entretien des EPP. Si les instructions n’ont pas été fournis, laver les EPP dans du détergent à lessive et de l’eau chaude. Laver et conserver les EPP séparément. Virosoft CP4 BIO-Insecticide pour le Carpocapse de la pomme sur les pommiers COMMERCIAL GARANTIE: Cydia pomonella Granulovirus 0.07% (4x1013Cls par litre) NO. D’HOMOLOGATION: 26533 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES LIRE L'ÉTIQUETTE AVANT UTILISATION SENSIBILISANT POTENTIEL GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS CONTENU NET: 1 Litre Biotepp 177, 71ième rue Est Charlesbourg (Québec) G1H 1L4 Tel.: (418) 626 7628 - Email: [email protected] RECOMMANDATIONS DE SECURITE POUR L’UTILISATEUR: L’utilisateur devrait: 1) se laver les mains avant de manger, boire, mâcher de la gomme, fumer ou aller aux toilettes. 2) se dévêtir immédiatement si le pesticide pénètre à l’intérieur. Se laver rigoureusement et se mettre du linge propre. 3) Enlever les EPP immédiatement après la manipulation du produit. Nettoyer l’extérieur des gants avant de les retirer. Aussitôt que possible, se laver rigoureusement et se changer en vêtements propres. PREMIERS SOINS: Si dans les yeux: Tenir l’oeil ouvert et rincer lentement et doucement avec de l’eau pendant 15-20 minutes. Enlever les verres de contact, si présents, après les 5 premières minutes et continuer le rinçage si l’irritation persiste ou si la sensibilisation se produit et persiste, consulter un médecin. Si sur la peau: Enlever les vêtements contaminés immédiatement et rincer la peau abondamment avec de l’eau pendant 15-20 minutes. Si l’irritation persiste ou si la sensibilisation se produit et persiste, consulter un médecin. Emporter le contenant, l’étiquette ou prendre note du nom du produit et de son numéro d’homologation lorsqu’on cherche à obtenir une aide médicale. ÉLIMINATION: 1. Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression. Ajouter les rinçures au mélange à pulvériser dans le réservoir. 2. Vérifier si un nettoyage supplémentaire du contenant avant son élimination est exigé en vertu de la réglementation provinciale. 3. Rendre le contenant inutilisable. 4. Éliminer le contenant conformément à la réglementation provinciale. 5. Pour tout renseignement concernant l’élimination des produits non utilisés ou dont on veut se départir, s’adresser au fabricant ou à l’organisme de réglementation provincial. S’adresser également à eux en cas de déversement ainsi que pour le nettoyage des déversements. AVIS À L’UTILISATEUR: Ce produit anti-parasitaire doit être employé strictement selon le mode d’emploi qui figure sur la présente étiquette. L’emploi d’un tel produit dans des conditions dangereuses constitue une infraction à la Loi sur les produits antiparasitaires. AVIS À L’ACHETEUR: La garantie accordée par le vendeur se limite aux conditions énoncées sur l’étiquette et, sous cette réserve, l’acheteur assume les risques corporels ou matériels découlant de l’utilisation ou de la manipulation du produit, et accepte celui-ci à cette condition.