Download LCO Promoter Technology® for liquid soybean
Transcript
liquid LCO Promoter Technology® for soybean Extended label MINIMUM GUARANTEE Optimize LCO Promoter Technology ACTIVE: 2.0 x 109 Bradyrhizobium japonicum viable cells per gram 1 x 10-7% lipo-chitooligosaccharide in an inoculant carrier Available in two sizes: Time in tank 24 hours when alone in a dedicated mix tank; four hours when combined in the mix tank with fungicide and insecticide seed treatments. Net weight Net weight 2.55 L (86.1 fl oz) Optimize liquid, plus 0.595 L (20.1 fl oz) Liquid Additive 10.2 L (344.4 fl oz) Optimize liquid, plus 2.38 L (80.4 fl oz) Liquid Additive Unit treats: Unit treats: Special considerations 1,134 kg (2,500 lb, 50 units) 4,536 kg (10,000 lb, 200 units) • Shake well before use • Store in a cool place • Use before expiration date • Open package only when ready to use How to apply • Ensure that treater has been properly calibrated • Pour Optimize liquid into mix tank Limited warranty • Pour in Liquid Additive The seller warrants that this product contains a minimum number of Bradyrhizobium japonicum viable cells and lipochitooligosaccharide as specified on this label. The seller makes no other warranty expressed or implied as to product viability or performance since product storage, use, and growing conditions are beyond the seller’s control. Seller’s guarantee is limited to the terms set out on the label and subject thereto. Buyer assumes the risk to persons or property arising from the use or handling of this product and accepts the product on that condition. • Start mix tank agitation • Apply at a rate of 125 ml/45.4 kg (4.25 fl oz/100 lb) • Prepare only as much Optimize as will be used that day Seed treatment recommendations For the most up-to-date information on chemical compatibility, please contact Novozymes BioAg toll-free at 1-888-744-5662. On-seed viability Optimize has increased time on seed for greater flexibility and is compatible with Apron Maxx® RTA®, Cruiser Maxx® beans, and Trilex® AL. Novozymes BioAg 3935 Thatcher Avenue Saskatoon, SK Canada S7R 1A3 1-888-744-5662* Available 24 hours a day/ * 7 days a week, April – June 15, otherwise business hours. ® Optimize and LCO Promoter Technology are registered trademarks of Novozymes A/S. All others are trademarks of their respective companies. © 2011 Novozymes. All rights reserved. Product of USA. Registration Number 2010009A Fertilizers Act. Not a fertilizer substitute. Printed in Canada. 09.11 MD liquide LCO Promoter Technology® pour le MD soya Étiquette supplémentaire Optimize LCO Promoter Technology GARANTIE MINIMALE Actif: 2.0 x 109 de Bradyrhizobiums japonicum cellules viables par gramme 1 x 10-7% lipo-chitooligosaccharide sur un excipient d’inoculant liquide Disponible en deux formats: Quantité nette Quantité nette 2,55 L (86,1 oz) liquide Optimize et 0,595 L (20,1 oz) d’additif liquide 10,2 L (344,4 oz) liquide Optimize et 2,38 L (80,4 oz) d’additif liquide Unité traitée: Unité traitée: 1134 kg (2500 lb, 50 unités) 4536 kg (10000 lb, 200 unités) Mode d’emploi • S’assurer que l’appareil de traitement a été correctement calibré • Verser le liquide Optimize dans le réservoir du pulvérisateur Temps dans le réservoir? 24 heures lorsqu’utilisé seul dans un réservoir dédié à Optimize; quatre heures, lorsque combiné avec des traitements fongicides ou insecticides pour les semences. Considérations spéciales • Bien agiter avant l’usage • Entreposer dans un endroit frais • Utiliser avant la date d’expiration • Ouvrir le sachet seulement lorsque prêt à utiliser • Verser l’Additif liquide Garantie limitée • Débuter l’agitation du pulvérisateur Le vendeur garantit que ce produit contient une quantité minimale de cellules viables de Bradyrhizobiums japonicum et de lipochitooligosaccaharide comme spécifié sur l’étiquette du produit. Le vendeur ne fait aucune autre garantie, expresse ou implicite, quant à la viabilité ou à la performance du produit car l’entreposage, l’utilisation, et les conditions de croissance sont hors de contrôle du vendeur. La garantie du vendeur se limite aux dispositions énoncées sur l’étiquette et y est assujettie. L’acheteur assume à lui seul tous les risques relatifs aux personnes et aux biens découlant de l’utilisation ou de la manutention de ce produit et accepte expressément le produit à ces conditions. • Appliquer à une dose de 125 mL / 45,4 kg (4,25 oz liquides/ 100 lb) • Préparer seulement la quantité d’Optimize qui sera nécessaire pour cette journée Recommandations pour le traitement de semences Pour connaître les informations les plus récentes sur la compatibilité chimique, communiquer avec Novozymes BioAg, sans frais, au 1-888-744-5662. Viabilité sur la semence Optimize offre une adhérence prolongée sur la semence pour une plus grande flexibilité. Il est compatible avec Apron MaxxMD RTAMD, Cruiser MaxxMD Soya, et TrilexMD AL. Novozymes BioAg 3935 Thatcher Avenue Saskatoon, SK Canada S7R 1A3 1-888-744-5662* Optimize et LCO Promoter Technology sont des marques déposées de Novozymes A/S. © 2011 Novozymes. Tous droits réservés. Produit des États-Unis. Numéro d’homologation de la Loi sur les Engrais 2010009A. Ce produit n’est pas un substitut d’engrais. Imprimé aux Canada. 09.11 MD Disponible 24 heures sur 24/ 7 jours par semaine, d’avril jusqu’au 15 juin, hors de cette période, disponible pendant les heures ouvrables.