Download - le français, le FLE, les TICE, les DNL

Transcript
1
CEP de Granada.
12 y 13 de abril de 2007.
Enseñar idiomas utilizando las TIC.
Carmen Vera Pérez
[email protected]
http://platea.pntic.mec.es/~cvera
LISTE DE LIENS CONSEILLÉS.
TROUVER DES CORRESPONDANTS.
Mômes.net
http://forum.momes.net/momes/Correspondants/liste_sujet-1.htm
http://platea.pntic.mec.es/~cvera/ressources/recurfr13.htm
http://espagne01.chez-alice.fr/lesechanges.html
LISTES DE DISTRIBUTION
Francopholistes
http://www.francopholistes.com/
Flenet
http://flenet.rediris.es/
Tv5
http://www.tv5.org/TV5Site/enseignants/lettre_accueil.php
France5
http://education.france5.fr/index.cfm
Franc Parler
http://www.francparler.org/
FORUMS
Franc Parler
http://www.francparler.org/forum/index.php
France5
http://forum.france5.fr/asi/forum/
Momes.net
http://www.momes.net/forum/
Libération
http://www.liberation.fr/page.php?Template=FORUMS_HP
Académiques
RESSOURCES EN FRANÇAIS, POUR TOUTES LES MATIÈRES:
Enseñar idiomas utilizando las TIC. CEP de Granada. Abril 2007.
Carmen Vera Pérez
2
Education.fr
http://www.education.fr/page.php?P=data/accueil/
REGARDER DES CLIPS
http://www.tv5.org/TV5Site/musique/francophone.php
http://www.dailymotion.com/cvera
REGARDER ET TÉLÉCHARGER DES CLIPS
http://www.espacefrancophone.org/audiovisuel/telechargement.htm
TÉLÉCHARGER DES CLIPS SUR YOUTUBE OU DAILYMOTION
Télécharger Mozilla Firefox http://www.mozilla-europe.org/es/products/firefox/
Ajouter VideoDownloader http://javimoya.com/blog/youtube.php
TRADUCTEURS EN LIGNE
FREELANG propose un service de traduction en ligne gratuite, réalisé par des bénévoles.
http://www.freelang.net/phpfr/usr_contact.php3
COMPRÉHENSION ÉCRITE
PRESSE POUR LES ADOLESCENTS
Adomonde http://www.adomonde.qc.ca/
L’actualité en classe http://www.actualiteenclasse.com/
Les clés de l’actualité junior. http://www.lesclesjunior.com/
Contes. http://www.classicfairytales.com/fr/main
Lectures interactives. http://www.captage.com/
Jeux interactifs. http://www.polarfle.com/
Abonnement aux listes de distribution. http://www.francopholistes.com/
EXPRESSION ÉCRITE.
Correspondance scolaire:
Tandem http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/etandem/etindex-fr.html
Franceworld http://www.franceworld.com/fw3/index.php3?Lang=fr
Écriture interactive:
poésies http://poesie.webnet.fr/
recettes de cuisine http://www.marmiton.org/general/home.cfm
Participation dans des forums (news). http://forum.momes.net/
Créer :
un journal
http://www.webzinemaker.com/
http://www.journal-fle.net/
un blog http://www.blogg.org/
un roman interactif. http://ecoles.henouville.org/roman/
Enseñar idiomas utilizando las TIC. CEP de Granada. Abril 2007.
Carmen Vera Pérez
3
COMPRÉHENSION ORALE
« Mon quotidien » pour les 10-14 ans :
http://www.playbacpresse.fr/JTMQ/
Vidéos sur la vie quotidienne :
http://www.cavilam.com/fr/videos.php
Cours de philo en vidéo
http://www.cyberprofs.tv/
French video resources
http://www.ashcombe.surrey.sch.uk/Curriculum/modlang/shared/vod_fr.htm
Exercices d’écoute sur RFI
http://www.rfi.fr/lffr/questionnaires/077/questionnaire_89.asp
TV5: 7 jours sur la planète:
http://www.tv5.org/TV5Site/7-jours/
So French so chic (vidéos sous-titrées) :
http://sofrenchysochic.com/
Liste de sites:
http://platea.pntic.mec.es/~cvera/ressources/recurfr39.htm
AUTRES.
Les cyberquêtes
http://platea.pntic.mec.es/~cvera/ressources/cyberquetes.html
Créer un blog:
http://www.blogg.org
http://www.canalblog.com
Créer un audioblog ou un podcast:
http://www.podomatic.com
http://www.podemus.com
Créer un vidéo-blog:
http://www.dailymotion.com
Qu’est-ce qu’un podcast?
http://www.francparler.org/fiches/podcasts1.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Podcasting
http://www.fluctuat.net/3538-Podcast-et-podcasting-mode-d-emploi
http://www.educared.net/ProfesoresInnovadores/especiales/verEspecial.asp?id=23#
S’abonner à des flux :
http://www.touslespodcasts.com/
http://info.rsr.ch/fr/rsr.html
La webtv : http://webtv.univ-lyon2.fr/
Dossier sur "les flux podcast au service de la pédagogie" sur le site-profs doc du CRDP de
l'académie Aix-Marseille.
http://eprofsdocs.crdp-aix-marseille.fr/-Les-flux-poscast-au-service-de-la-.html
Enseñar idiomas utilizando las TIC. CEP de Granada. Abril 2007.
Carmen Vera Pérez
4
TÉLÉCHARGEMENT DE LOGICIELS UTILES
Télécharger iTunes http://www.apple.com/es/itunes/
Audacity http://audacity.sourceforge.net/about/?lang=fr
Realtek Media Player (RtlRack) Du son http://www.techspot.com/download76.html
Hypercam http://fr.hyperionics.com/
Synthèse vocale : texaloud, loquendo…
http://actor.loquendo.com/actordemo/default.asp?page=fl
http://www.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php
http://www.bluesquad.com/fr/prod.php?pid=2017#ct2
Logiciel de karaoké
Karawin http://www.karawin.fr/
DES FICHES PÉDAGOGIQUES
http://www.leplaisirdapprendre.com/
http://cravie.ac-strasbourg.fr/CD_clin/Idees_classe/Sommaire_idees_pratiques.htm
http://www.francparler.org/fiches.htm
ZUT! (diaporamas à partir de 16h) http://www.zut.org.uk/index.html
CINÉMA: actualité, synopsis...
Allociné http://www.allocine.fr/
CRÉER DES ACTIVITÉS DIDACTIQUES:
Hot Potaotes http://www.sequane.com/
Usina Quiz http://usinaquiz.free.fr/
FAIRE DES ACTIVITÉS INTERACTIVES EN LIGNE
http://lexiquefle.free.fr/
http://www.bonjourdefrance.com/
http://phonetique.free.fr/
http://www.imagiers.net/
http://lexiquefle.free.fr/test/delf.html
http://lexiquefle.free.fr/test/delf2.html
http://users.fulladsl.be/spb11813/accueil.htm
http://platea.pntic.mec.es/~cvera/exfrances/amusants.html
http://ares.cnice.mec.es/frances/
http://www.edu365.com/eso/muds/frances
http://www.librosvivos.net/smtc/homeTC.asp?TemaClave=1058
Enseñar idiomas utilizando las TIC. CEP de Granada. Abril 2007.
Carmen Vera Pérez
5
LE WEB 2.0
Netvibes.com http://www.netvibes.com/
Flickr http://flickr.com/
Del.icio.us http://del.icio.us/cvera
Digg.com http://digg.com/
Last.fm http://www.last.fm/
SlideShare http://www.slideshare.net/cvera
eSnips.com http://www.esnips.com
Rss s’y abonner: Google Reader http://www.google.com/reader/view/
Youtube. http://www.youtube.com/
Odeo.com http://odeo.com/
Logiciels d'agrégation gratuits: iTunes http://www.apple.com/fr/itunes/download/
Juice http://juicereceiver.sourceforge.net/index.php
Wikis http://www.wikispaces.com/
Enseñar idiomas utilizando las TIC. CEP de Granada. Abril 2007.
Carmen Vera Pérez