Download Suprag News Flash

News Flash automne 2012
> Suprag News Flash
FreeVoice Nimbus le micro-casque Bluetooth pour
votre bureau
Des conférences sans salades
de câbles!
• Micro à réduction des bruits de fond (NC)
• Une qualité vocale haut de gamme, même dans les
environnements de bureau bruyants
• La technologie Multipoint permet de connecter
2 appareils à la fois
• Pile: batterie polymère lithium-ion rechargeable
• Contenu de la livraison: alimentation 230 V,
câble de chargement USB, chargeur de table
et mode d’emploi
• Jusqu’à 13 heures d’autonomie
en mode conversation
• Jusqu’à 220 heures d’autonomie en veille
Les câbles gênent vos téléconférences?
Art. n° SU-WB009M
CHF 119.00
Téléphones de conférence sans fil
Organisez vos conférences là où bon vous semble. Le Konftel 300W
Téléphones IP-DECT de Kirk
DECT et le Konftel 300M GSM sont dotés de batteries et permettent
les connexions sans fil.
Konftel 300W DECT
Art. n° K6130
CHF 849.00
• Écran couleur TFT
• Sonnerie interne/externe, réglage du volume sonore,
modes vibration et secret
• Annuaire 250 noms
• Fonction haut-parleur et mains libres
• Connectique Bluetooth 2.0
Konftel 300M GSM/3G
Tous les prix s’entendent en francs suisses et hors TVA.
Suprag SA
Téléphone 044 317 20 60
Fax 044 310 20 60
www.suprag.ch
Art. n° K6135
Kirk DECT Handset
CHF 1389.00
ab CHF 309.00
News Flash automne 2012
Aperçu téléphones de conférence
Konftel 300W DECT le téléphone de conférence sans fil
When meetings really matter
Salle de conférence & bureau
Salle de conférence
< 6 personnes
Auditoriums
16 < personnes
< 16 personnes
Konftel 300
– pour des téléconférences flexibles
Accessoires nécessaires pour l’utilisation mobile: câble de téléphone mobile.
Accessoires livrables: micros d’extension et boîtier d’interface pour systèmes PA
Konftel 300IP
– pour des téléconférences innovantes
Accessoires livrables: micros d’extension et boîtier d’interface pour systèmes PA
Konftel 300M
• Peut se connecter aux téléphones DECT compatibles GAP,
p. ex. Siemens Gigaset
• Prise USB pour conversations VoIP
• Batterie rechargeable, jusqu’à 48 heures d’autonomie
en communication
• Duplex intégral
• Couverture de la pièce à 360 degrés
• Dernière génération du système son OmniSound
• Guide de conférence permettant de réaliser des appels
multipartites en toute simplicité
• Enregistrement des conversations sur carte mémoire SD
• Écran à cristaux liquides avec système de menu convivial
• Pavé de touches intégré
• Mémorisation des numéros
• Chargeur Konftel compris dans la livraison
– pour le bureau mobile
Konftel 300W
Accessoires livrables: micros d’extension.
Batterie rechargeable (jusqu’à 30 heures d’autonomie en communication) et chargeur
inclus dans la livraison
Art. n° K6130
CHF 849.00
Konftel 250
– simples et pourtant dotés de tous les raffinements techniques
Accessoires livrables: micros d’extension
Konftel 300M GSM/3G
• GSM/3G (carte SIM est nécessaire)
• Prise USB pour conversations VoIP
• Batterie rechargeable, jusqu’à 48 heures d’autonomie
en communication
• SMS sont enregistré sur la carte SIM
• Couverture de la pièce à 360 degrés
• Dernière génération du système son OmniSound
• Guide de conférence permettant de réaliser des appels
multipartites en toute simplicité
• Enregistrement des conversations sur carte mémoire SD
• Écran à cristaux liquides avec système de menu convivial
• Chargeur Konftel compris dans la livraison
• Pavé de touches intégré
• Mémorisation des numéros
• Duplex intégral
Konftel 300W
– la liberté sans fil au bureau
Accessoires nécessaires pour l’utilisation mobile:
câble de raccordement pour téléphone mobile (portable)
batterie rechargeable (jusqu’à 60 heures d’autonomie en communication) et chargeur
inclus dans la livraison
Konftel 55W
– pour la conférence en
ligne et téléconférence sans fil et flexible
Accessoires nécessaires pour l’utilisation mobile:
câble de raccordement pour téléphone mobile (portable)
Accessoires livrables: batterie rechargeable et micros d’extension.
Konftel 55
Accessoires nécessaires pour
l’utilisation mobile:
câble de raccordement pour
téléphone mobile (portable)
– pour la conférence en ligne et téléconf. flexible
Konftel 55 / 55W disponible
à partir de février 2013
Art. n° K6135
CHF 1389.00
Tous les prix s’entendent en francs suisses et hors TVA.
Suprag SA
Téléphone 044 317 20 60
Fax 044 310 20 60
www.suprag.ch
News Flash automne 2012
FreeVoice Nimbus
Micro-casque Bluetooth pour le bureau et les déplacements!
Le micro-casque ayant le
meilleur rapport qualité/prix
• Micro à réduction des bruits de fond
• Perche de micro dotée d’un encliquetage d’arrêt solide
• Matériau robuste avec surface Softtouch
• Design élégant et excellent
• Raccord rapide QD
FreeVoice Cirus monaural
Art. n° DH-031TFNM
CHF 120.00
Version:
Crochet d'oreille et serre-tête compris
dans la livraison
Mêmes caractéristiques que pour le modèle
monaural, mais avec deux écouteurs actifs.
FreeVoice Cirus binaural
jusqu’à 100m
Art. n° DH-031TFNB
CHF 155.00
Le design et le style de port sont optimisés pour les utilisateurs travaillant principalement dans un bureau.
Afin de permettre une qualité sonore optimale même dans les environnements de bureaux bruyants, le
micro est placé près de la bouche et doté d’une technologie de microphone à filtrage du son.
• Micro-casque Bluetooth avec chargeur de table
• Une qualité vocale haut de gamme, même dans les environnements de bureau bruyants
• Design élégant et sobre
• La technologie Multipoint permet de connecter 2 appareils à la fois
• Mode de port professionnelle avec serre-tête et grands coussinets pour un port confortable
• Peut se connecter via Bluetooth à tous les téléphones de table et téléphones mobiles
• Prise des appels et réglage du volume sonore possibles à partir de l’écouteur
• Avec réduction électronique des bruits de fond
• Autonomie en communication jusqu’à 13 h
• Portée: jusqu’à 10 m
FreeVoice Nimbus
Jabra Link 350
Art. n° SU-WB009M
Art. n° 100-63400000-59
CHF 119.00
CHF 75.00
Tous les prix s’entendent en francs suisses et hors TVA.
Suprag SA
Téléphone 044 317 20 60
Fax 044 310 20 60
www.suprag.ch
serre-tête
News Flash automne 2012
Solutions IP-DECT
SIP - best price!
Combinés Kirk série 5000
Solutions DECT bon marché, flexibles et conviviales pour PBX IP et analogiques
KIRK Wireless s’appuie sur le standard international DECT, qui offre une solution de téléphonie sans fil bon
marché, extrêmement sûre et fiable. Les solutions KIRK utilisent un réseau sans fil spécialisé, qui soutient
les interfaces PBX SIP, PRI numériques et analogiques. Grâce à la structure modulable, le client peut
étendre la couverture, la transmission vocale et le nombre d’utilisateurs, ce qui fait de KIRK une solution
idéale pour les entreprises de toute taille et leur permet d’améliorer leur productivité et leur mobilité.
Art. n° 02344100
Art. n° 02344900
CHF 845.00
CHF 375.00
Kirk Wireless DECT 6000 serveur
Jusqu'à 256 stations de base IP KIRK et 4 096
utilisateurs sans fil peuvent être abonnés au
serveur sans fil KIRK 6000, qui s'avère donc
extrêmement évolutif et parfaitement adapté aux
entreprises de grande taille et à croissance rapide.
Kirk Wireless DECT 300 serveur
Le serveur sans fil KIRK 300 est une solution
monocellulaire, conçue pour les petites entreprises
devant mettre un combiné sans fil à la disposition
d'au plus 12 employés mobiles.
• Soutenu par Microsoft Lync Server 2010
• Affichage couleur TFT
• Sonnerie interne/externe, réglage du volume sonore,
modes vibration et secret
• Répertoire 250 noms (4 numéros par nom)
• Fonction haut-parleur et mains libres et vibration
• Prise micro-casque (en option connexion/fin de connexion
et réglage du volume sonore dans le micro-casque)
• Autonomie en communication/en veille: jusqu’à 24/200 h
KIRK 5020
KIRK 5040 avec Bluetooth
Art. n° 02430000
Art. n° 02450000
CHF 309.00
CHF 309.00
Combinés Kirk série 6000
• Soutenu par Microsoft Lync Server 2010
• Grands symboles en couleur et textos personnalisables
• Soutient les cartes SIM virtuelles
• Compatible avec la technologie Polycom HD Voice
• Prise micro-casque avec amplificateur
• Classement IP64
• Touche alarme
• Autonomie en communication/en veille: jusqu’à 23/118 h
KIRK 6020
Tous les prix s’entendent en francs suisses et hors TVA.
Suprag SA
Téléphone 044 317 20 60
Fax 044 310 20 60
www.suprag.ch
KIRK 6040 avec Bluetooth
Art. n° 02510000
Art. n° 02520000
CHF 349.00
CHF 539.00
News Flash automne 2012
Les micro-casques Suprag sans fil:
modèles pour tous les besoins
Le modèle pour nouveaux utilisateurs PRO 920
Jabra Supreme Bluetooth
• Micro antibruit avec réduction des bruits de fond
• Sécurité absolue grâce au cryptage numérique des signaux (64 octets)
• Portée max. 120 m
• Jusqu’à 8 h d’autonomie en communication
• Fonction veille, prolonge l’autonomie en communication
• Puissance d’émission variable grâce à Jabra IntelliPower
• Protection acoustique grâce à la technologie Jabra SafeTone
• Mode conférence jusqu’à quatre micro-casques Jabra PRO 920
• Micro-casque de seulement 27 g
• Affichage de l’état de la batterie
• Interface EHS pour décrochage électronique
(Aastra, Alcatel, Avaya, Cisco, Detewe, Elmeg, Siemens, Tenovis, ...)
• 3 modes de port: serre-tête, crochet d’oreille et tour de cou en option
PRO 920 téléphone
PRO 930 USB
Art. n° 920-25-508-101
Art. n° 930-25-509-101
CHF 239.00
CHF 239.00
Le micro-casque polyvalent PRO 9470 pour téléphone, PC et mobile
• Micro-casque DECT avec affichage couleur, écran tactile et intégration Bluetooth
• Le DSP Duo Core supprime les échos désagréables et assure un niveau sonore naturel
• Sécurité absolue grâce au cryptage numérique des signaux (64 octets) DECT CAT-iq
• Technologie polyvalente Multiuse: téléphone fixe, téléphone mobile et PC (softphone)
• Technologie Dual Noise Blackout (2 micros directionnels)
• Assistant SmartSetup avec configuration automatique
• Technologie de protection acoustique Jabra SafeTone
• Micro à réduction des bruits de fond
• Multiconférence possible
• Écran tactile sur le micro-casque
• Portée max. 120 m
• Jusqu’à 10 h d’autonomie en communication
• Micro-casque de seulement 28 g
• Audio: large bande & bande étroite (150 Hz à 6 800 Hz)
• Fonction économie d’énergie
• Interface EHS pour décrochage électronique
(Aastra, Alcatel, Avaya, Cisco, Detewe, Elmeg, Siemens, Tenovis, ...)
• La livraison comprend un crochet d’oreille, un serre-tête, un tour-de-cou
• La réduction active des bruits de fond supprime les bruits
ambiants pour l’utilisateur du micro-casque
• Technologie à deux micros Noise Blackout 3.0
• Technologie HD Voice pour une qualité sonore excellente
• Commande vocale et guide vocal pour utilisation mains libres
• Connexion Multiuse avec 2 appareils Bluetooth possible
en même temps
• Coussinets moelleux remplaçables pour un port
confortable tout au long de la journée
• Clé USB pour utilisation sur notebook et PC incluse
Jabra Supreme
Art.-Nr.
Art.
n° 5078-230-310
5078-230-310
CHF 149.00
Jabra Supreme pour Microsoft Lync
PRO 9470 mono
Art. n° 5078-230-412
Art. n° 9470-26-904-101
ab CHF 149.00
CHF 449.00
PRO 9465 DUO
Art. n° 9465-29-804-101
CHF 469.00
Tous les prix s’entendent en francs suisses et hors TVA.
Suprag SA
Téléphone 044 317 20 60
Fax 044 310 20 60
www.suprag.ch
News Flash automne 2012
Team News
SIP - best price!
Depuis des années, Suprag AG forme des apprentis comme commerçant-e-s
profil E. Il nous tient à cœur de contribuer à offrir aux jeunes une perspective et
à transmettre nos connaissances à de futurs spécialistes.
Yealink T38
On pleure d’un œil ...
… en prenant congé de Till Furger, qui vient de terminer avec succès
son apprentissage de commerçant de niveau E. Il s’est classé
troisième à la KV Zürich Business School, c’est donc en toute
quiétude que nous le laissons à présent aborder sa vie professionnelle.
Till se prépare à approfondir ses connaissances et ses capacités en
faisant une maturité professionnelle de commerçant pour adultes..
On rit de l’autre ...
… en accueillant Patrik Uka, qui vient de démarrer chez nous son
apprentissage de 3 ans comme commerçant de niveau E en août.
L’équipe Suprag lui souhaite un bon départ dans le monde du travail
et un apprentissage intéressant et instructif.
• 16 touches programmables avec affichage de ligne
occupée (BLF)
• Affichage couleur: 4.3" TFT LCD
• Gigabit Ethernet Dual Port
• Extensible avec jusqu’à 6 modules de touches
• Audio haute définition (G. 722)
• FAP (Fast Auto-provisioning)
• Répertoire téléphonique XML
• Prise micro-casque (EHS avec adaptateur)
• PoE (Power over Ethernet)
• Soutien LDAP
• Administration web
Art. n° Yealink T38G
CHF 215.00
Support de micro-casque
Support pratique de micro-casque à fixer sur le moniteur
pour micro-casques filaires.
Art. n° 14207-16
CHF 4.90
Suprag SA
Téléphone 044 317 20 60
Fax 044 310 20 60
www.suprag.ch