Download Voyage de presse 18 & 19 septembre 2014

Voyage de presse 18 & 19 septembre 2014
Région de la Lys, de la source à l’embouchure
Dossier de presse
Contenu
REGION DE LA LYS, DE LA SOURCE A L’EMBOUCHURE .............................................. 2
THEME: RANDONNEE A VELO ................................................................................... 3
Les écolodges de la Lys ............................................................................................ 3
La brochure des écolodges de la Lys ........................................................................... 4
Le vélo guide “La Lys en roue libre” ............................................................................ 4
Carte touristique ‘Région de la Lys, de la source à l'embouchure’ .................................... 5
Boucles de la Lys ..................................................................................................... 6
Aménagements des berges de la Lys à Sailly-sur-la-Lys et La Gorgue ............................. 7
Passage cyclable Transfo à Zwevegem ........................................................................ 8
Passage cyclable ‘Heerlijke Heulebeek’ ........................................................................ 9
Passage cyclable à la Tête du Canal Roulers-Lys.......................................................... 10
Fêtes du vélo de la Vallée de la Lys ...........................................................................11
Aire de camping-cars Leiekamper Waregem ............................................................... 12
THEME: PATRIMOINE ............................................................................................ 13
Les Villages Patrimoine de la Lys romane et du Pays d’Aire ...........................................13
Un musée dans la ville à Aire-sur-la-Lys, Sailly-sur-la-Lys et Erquinghem-Lys ..................13
Un jardin de mémoire Lys man’s land à Saint-Venant ...................................................14
Mise en valeur du patrimoine à Armentières, Aire-sur-la-Lys et Ham-en-Artois .................15
Centre de visiteurs Baliekouter à Dentergem .............................................................. 16
Auvent d’info sur la place d’Ingelmunster ...................................................................17
THEME: TOURISME FLUVIAL .................................................................................. 18
Les Fêtes de la Lys .................................................................................................18
Aménagement du port de plaisance d’Haverskerque .................................................... 19
Aménagement des rives de la Lys à Sint-Martens-Latem ..............................................20
THEME: GASTRONOMIE.......................................................................................... 21
Les paniers de produits du terroir..............................................................................21
Excursion "Ronde rouge brune" ................................................................................21
THEME: PROMOTION DE L’OFFRE TOURISTIQUE .................................................... 22
Les Greeters de la vallée de la Lys française ............................................................... 22
Les Greeters de la vallée de la Lys flamande ............................................................... 23
Les speed date transfrontaliers en France...................................................................24
Les speed dates transfrontaliers en Belgique .............................................................. 24
Tournage de vidéos teasers dans la Vallée de la Lys .................................................... 25
Magazine de la Vallée de la Lys .................................................................................26
PHASE 1 ................................................................................................................ 27
1
REGION DE LA LYS, DE LA SOURCE A L’EMBOUCHURE
La collaboration de plusieurs années dans le cadre du projet Interreg IV « Région de la
Lys, de la source à l’embouchure » touchant à sa fin, il est à présent temps de s’attarder
quelque peu sur ce que ce projet a signifié pour la Vallée de la Lys transfrontalière. Le
positionnement de la Vallée de la Lys en tant région touristique de la source de la Lys à
Lisbourg à son embouchure à Gand a en grande partie été possible grâce aux subventions
européennes accordées pour les projets touristiques lancés de part et d’autre de la frontière.
Toerisme Leiestreek du côté flamand et Lys sans Frontières du côté français ont collaboré
pendant plusieurs années à la valorisation de cette région.
Pendant la période 2008-2011 (phase 1), € 10,5 millions ont, au total, été investis grâce
à ce projet dans le développement de l’offre touristico-récréative dans la Vallée de la Lys et
dans la promotion de la région. € 3,9 millions de ce budget provenaient de l’Union
européenne via le programme Interreg pour la région France - Wallonie - Flandre.
Avec les partenaires dans la Vallée de la Lys française, Toerisme Leiestreek et certaines villes
et communes individuelles de la région ont mis sur pied des projets dans le domaine du
patrimoine, de la gastronomie, des randonnées cyclistes et pédestres et du tourisme fluvial.
Et ce, avec Westtoer comme chef de file.
Grâce à ce projet, Toerisme Leiestreek a pu poursuivre l’extension de son fonctionnement
dans la région.
Après une première phase de 4 ans, il est devenu clair que la Vallée de la Lys se trouvait
toujours face à une série de défis sur le plan touristico-récréatif. Ainsi, il fallait continuer à
développer le réseau d'aires de camping-cars, ainsi qu’éliminer les chaînons manquants dans
le réseau cyclable. Par ailleurs, nous voulions encore mener quelques actions de promotion à
l’intention du public afin d’accentuer la beauté de notre région et son potentiel en tant que
destination récréative et de vacances.
Avec une 2e phase du projet « Région de la Lys, de la source à l’embouchure », Toerisme
Leiestreek a voulu élaborer une suite à l’histoire transfrontalière. Nous l’avons fait avec un
budget de presque € 2,4 millions, dont € 1,15 million de subventions européennes,
pendant la période 2012-2014. Avec ce budget, des actions concrètes ont été réalisées,
dont nous en détaillons quelques-unes aux pages suivantes. Nous ne tentons pas dans ce
cadre de donner un aperçu complet, mais nous nous limitons aux actions de la phase 2 et aux
principales actions de la phase 1, qui ont aujourd’hui toujours un grand impact sur
l’attractivité de la région.
2
THEME: RANDONNEE A VELO
Les écolodges de la Lys
Le concept de cabanes de randonneurs existait déjà en Belgique et aux Pays-Bas. Dans le
cadre du programme Interreg IV, l’association Lys sans Frontières a eu l‘idée d’implanter à
partir de 2011 des écolodges dans la vallée de la Lys, afin d’y faire découvrir son territoire
bucolique, paradis de la faune et de la flore.
Les écolodges de la Lys sont des gîtes écologiques,
construits en ossature bois sur pilotis. Ils sont conçus
pour les randonneurs, excursionnistes et amoureux
de la nature, permettant de passer des courts
séjours au vert.
Confortables et parfaitement équipés avec une petite
kitchenette
permettant
d’être
autonome,
les
écolodges sont implantés sur les itinéraires de
randonnées le long de la rivière de la Lys, à
proximité des ports de plaisance et des haltes
nautiques. Dans le cadre d’une escale pour les plaisanciers ou d’une étape sur les circuits de
randonnées, les écolodges de la Lys offrent un cadre idéal pour pratiquer des activités
nautiques (canoë, kayak, bateaux électriques). Situés à proximité de parcs et jardins, de
musées, de réserves ornithologiques… ils sont également le point de départ pour découvrir le
patrimoine des villes et villages traversées par la Lys.
Ces hébergements écologiques se louent au tarif symbolique de 36 € la nuitée pour quatre
personnes se voulant être accessibles au plus grand nombre, permettant à leurs occupants,
de privilégier dans leur budget les sorties découverte et les activités pour la famille.
Cinq sites le long de la Lys sont ouverts au public, avec le soutien des collectivités :
Au Cœur du petit village de Fiefs, près des sources de la Lys, vous pourrez vous promener
dans les vertes collines et profiterez d’une balade greetée pour découvrir l’intérieur de l’église
dont les fonds baptismaux sont une pure merveille.
Nichés au port de plaisance d’Haverskerque (Flandre-Lys), les écolodges offrent une vue
magnifique sur la rivière. Profitez-en pour pratiquer des sports nautiques, louer un bateau ou
encore visiter un parc et jardin.
Sailly-sur-la-Lys est une étape bucolique dans un écrin de
nature, avec ses berges aménagées, son parcours sportif et sa
halte nautique à proximité. N’hésitez pas à réserver
gratuitement votre greeter pour découvrir le musée dans la ville
à travers une balade contée.
Situés entre la France et la Belgique, les écolodges du port
transfrontalier d’Halluin–Menen invitent à la découverte des
villes jumelles et à la farniente devant les bateaux.
Le long du canal d’Aire à La Bassée, sur le site de Geotopia à
Mont-Bernenchon, laissez-vous séduire par la faune et la
flore. Suivez le guide pour participer aux ateliers liés au
développement durable et à l’éducation à la ruralité. Les
passionnés d’astronomie pourront également y observer les
étoiles.
Réservations et paiement en ligne : www.lys-sans-frontieres.org
3
La brochure des écolodges de la Lys
Lys sans Frontières a édité en 2013 et en 2014 une brochure
de 16 pages (6 000 exemplaires, traduite en néerlandais)
présentant l’ensemble des écolodges et cabanes de
randonneurs de la vallée de la Lys transfrontalière. Pour
chacun des sites , les excurcionnistes de la région et d’ailleurs
y trouveront toutes les informations utiles pour leur futur
séjour dans ces cabanes en bois construites sur pilotis,
résolument écologiques et économiques (36 € la nuitée
seulement) : le site, les activités sur place, les découvertes
aux alentours, les infos pratiques, le mode d’emploi…
La brochure est téléchargeable sur le site Internet de Lys sans
Frontières : www.lys-sans-frontieres.org
Le vélo guide “La Lys en roue libre”
La première édition de notre vélo guide "La Lys en roue libre"
est parue aux Editions Ouest-France, en mars 2013 (3 000
exemplaires). Face au succès rencontré, elle a été réédité
au printemps 2014 à 2 500 exemplaires.
Lys sans Frontières a souhaité promouvoir à travers cet
ouvrage pratique, la randonnée cyclotouristique itinérante, en
suivant le cours de la rivière, de sa source à son
embouchure. Cet indispensable vélo-guide gratuit de 96
pages permet d'organiser les itinéraires de randonnée dans
la vallée de la Lys sur plus de 200 kms en bord de voie d’eau.
Ecrit par le journaliste nordiste Michel Bonduelle, féru de
tourisme “vert-bleu”, ce guide, qui remplace la précédente
édition “La Lys au pays des merveilles”, présente à l’aide de
cartes détaillées, textes et photos quatre étapes au fil de
la Lys, de Lisbourg à Gand, en passant par Aire-sur-la-Lys,
Armentières et Courtrai. Une escapade emmène les lecteurs
d’Aire-sur-la-Lys à la Bassée, en suivant le canal à grand
gabarit.
Escapades au vert, conseils pratiques, bonnes adresses, sites et détours incontournables font
de cet ouvrage la bible indispensable des excursionnistes et randonneurs cyclo touristiques.
Pour obtenir gratuitement le vélo guide "la Lys en roue libre", rendez-vous dans les offices de
tourisme du territoire* ou recevez un exemplaire auprès de Lys sans Frontières (envoi au
préalable d’une enveloppe avec coordonnées et affranchissement au tarif de 2,65 €).
* Office de Tourisme : Sept Vallées à Hesdin, Aire-sur-la-Lys, Lillers, Béthune-Bruay, Merville,
Steenwerck, Armentieres, Wambrechies, Lille.
Autres points de distribution : Géotopia à Mont-Bernanchon, Ferme du mont Saint-Jean à
Halluin, capitaineries des ports de plaisance d’Haverskerque et Halluin-Menen.
Lys sans Frontières
03 21 25 10 68 – [email protected]
4
Carte touristique ‘Région de la Lys, de la source à
l'embouchure’
Toerisme Leiestreek a lancé en mars 2014 la carte touristique
‘Région de la Lys, de la source à l’embouchure’ en collaboration
avec Lys sans Frontières.
Il s’agit d’une carte bilingue éditée à 15.000 exemplaires qui
s’adresse en premier lieu aux cyclistes, mais aussi à un public plus
large, dont tous ceux qui veulent apprendre à connaître les atouts
touristiques de la Vallée de la Lys transfrontalière.
Les trames vertes et bleues (cours d’eau et anciennes voies ferrées)
constituent la colonne vertébrale de la carte en tant que principaux
axes récréatifs. Outre des informations pratiques telles que
l’emplacement des bureaux d'info, des ports de plaisance et des
loueurs de vélos, elle reprend aussi pas mal de curiosités (musées,
brasseries, domaines récréatifs, etc.). Les principales attractions sont
en outre accompagnées d’un bref commentaire et de coordonnées.
La carte a été lancée lors de la soirée du coup d’envoi fin mars 2014
et est d’ores et déjà quasiment épuisée. En raison du grand succès de ce produit, la carte
sera réimprimée à 10.000 exemplaires.
Nous avons demandé les impressions d’un touriste. Tim
Hautekeete, un habitant de Lauwe qui effectue
régulièrement des randonnées dans sa propre région,
donne son avis sur la carte :
« Un outil pratique et convivial qui peut servir de base à
une excursion en famille. La carte contient pas mal d’idées
et les sites les plus connus donnent un aperçu des
curiosités qui en valent vraiment la peine. De plus, vu la
situation de Lauwe, une petite visite de l’autre côté de la
frontière peut se faire rapidement ! »
Plus d’infos :
Toerisme Leiestreek
056 24 99 95 – [email protected]
5
Boucles de la Lys
En octobre 2013, Toerisme Leiestreek a créé 12 nouvelles ‘Boucles de la Lys’. Une série de
10 suggestions d’itinéraires sur le réseau cyclable dans la Vallée de la Lys flamande et
de 2 recommandations de circuits cyclistes dans la Vallée de la Lys française ont permis aux
cyclistes de découvrir la région le long de villes, de villages et de kilomètres de chemins de
halage sans voitures à proximité de la Lys. Les dépliants bilingues comprennent les curiosités
à voir en chemin et donnent de chouettes conseils pour se désaltérer. Les dépliants
‘Knooppunter’ pratiques étaient disponibles gratuitement et séparément auprès des Offices de
tourisme de la Vallée de la Lys et des différentes curiosités telles que le domaine provincial De
Gavers à Harelbeke-Deerlijk, le musée du cyclisme à Roulers, le domaine provincial
Baliekouter à Wakken (Dentergem), la brasserie Rodenbach à Roulers et bien d’autres encore.
1.500 exemplaires de chaque boucle ont été réalisés en vue de leur distribution gratuite. En
outre, 30 présentoirs ont également été créés, ce qui a permis aux bureaux d'info et aux
attractions de présenter les boucles d'une manière visuellement attractive à leurs visiteurs.
Les boucles de la Lys ont fait l’objet de nombreux articles de presse et de demandes par les
communes et les touristes du Limbourg et des Pays-Bas. Vu le grand succès des boucles,
certains itinéraires sont entre-temps quasiment épuisés.
Plus d’infos :
Toerisme Leiestreek
056 24 99 95 – [email protected]
6
Aménagements des berges de la Lys à Sailly-sur-la-Lys et La Gorgue
A Sailly-sur-la-Lys, il a fallu plus de 10 ans de
travail pour racheter les terrains nécessaires à la
continuité des berges de la lys. Inaugurées en
2012 lors des Fêtes de la Lys, des aires de jeux
et un parcours sportif ont été réalisés à la halte
nautique, pour le plus grand bonheur des petits et
des grands. Nombreux sont les promeneurs du
dimanche et les cyclistes qui profitent aujourd’hui
de cette belle réalisation.
Le Long des berges de la Lys à La Gorgue, après le
pont du site Madeleine, vous empruntez depuis
2011 sur près de 2 kilomètres un linéaire propice
à la balade et à la randonnée en pleine nature
jusqu’à la Lawe qui mène au centre-ville. Les
défenses de berges ont été réalisées en tunage bois
avec des plantations. Une aire de repos invite les
promeneurs à une escale au bord de l’eau. Le
cheminement en résine serpente comme un ruban
épousant les courbes de la rivière. Tout simplement
superbe !
En 2011, la communes de Wittes a aménagé les abords de l’étang de Cohem et implanté
une aire de jeux. Ce site naturel s’inscrit dans les itinéraires de randonnées de la
Communauté de communes du Pays d’Aire et sur le tracé des vélos routes et voies vertes.
Un havre de paix et de nature!
Aménagements des aires de camping-cars à Saint-Venant et Estaires
A Saint-Venant, l’aire de camping cars est le rendez-vous de nombreux excursionnistes
venus faire une halte au bord de la Lys.
Celle d’Estaires devrait être achevée d’ici la fin de l’année 2014.
7
Passage cyclable Transfo à Zwevegem
Transfo Zwevegem - ou ‘den Ellentriek’, ainsi qu’on
appelait l’ancienne centrale électrique en langage
populaire - a été mise en service il y a 100 ans. Cette
centrale devait combler la demande d’énergie électrique,
essentiellement de la commune et par la suite aussi de
quelques grandes entreprises, telles que Bekaert et
Tissage La Flandre.
En 2001, la production d’électricité et de vapeur a
définitivement été stoppée et, trois ans plus tard, la
commune de Zwevegem a repris la centrale. Pour le site, une pièce unique et particulièrement
précieuse de patrimoine industriel, un plan de réaffectation qui repose sur les piliers du
tourisme, des sports d'aventure, de la culture et des événements a été élaboré.
Grâce aux subventions de l’Europe, de Patrimoine
immobilier, de la Province de Flandre occidentale et de
Toerisme Vlaanderen, une grande partie de la centrale
a déjà été restaurée. Toutes les toitures ont été
rénovées et isolées. Dans la salle des pompes, une salle
des fêtes polyvalente a déjà été aménagée en 2008. La
cage d’escalier, l’extérieur du bâtiment de la chaudière
et la salle des machines, qui comprend une collection
unique de générateurs, ont fait l’objet d’un nettoyage
approfondi. La fonctionnalité et l’accessibilité du
bâtiment principal sont assurées par une passerelle, un
ascenseur, un escalier supplémentaire et un bloc sanitaire.
En outre, la plus grande citerne à mazout est actuellement transformée en centre de plongée
à rayonnement européen.
Le site est en outre un lieu de rencontre idéal pour les promeneurs et les cyclistes. Les
liaisons avec le sentier de halage le long du canal Bossuit-Courtrai et la piste cyclable de
l’éperon d’or (Guldenspoorfietspad) sur l’ancienne voie ferrée s’en portent garantes.
En 2012, un passage cyclable a dès lors été réalisé à travers l’ancienne centrale électrique
Transfo à Zwevegem. Ainsi, le site peut désormais faire office de point-nœud récréatif sur le
réseau cyclable de la Vallée de la Lys Ouest. Cela contribuera en la transformation à terme du
site en attraction multifonctionnelle dans la région.
Afin d’accroître la notoriété de Transfo auprès du grand public,
l’événement artistique Transformator, qui a accueilli plus de
5000 visiteurs, a été organisé les 7 et 8 septembre 2013. Plus de
30 artistes nationaux et internationaux ont créé une œuvre ‘in
situ’, avec des bénévoles et des associations de Zwevegem et de la
vaste région.
Plus d’infos :
Adresse : Paul Ferrardstraat 15 / Transfostraat
Commune de Zwevegem – Paulette Loosveldt
056 76 55 70 – [email protected]
8
Passage cyclable ‘Heerlijke Heulebeek’
La commune de Wevelgem a réalisé un passage cyclable le long du Heulebeek. Ce
passage cyclable s’inscrit dans le cadre d'un projet plus vaste impliquant différentes
communes pour faire de ce cours d'eau un ‘Heerlijke Heulebeek’, et peut être parcouru à vélo
par le biais de nouvelles pistes cyclables très sécurisées. Les croisements avec d’autres voies,
qui doivent être aménagés afin de garantir une sécurité suffisante, constituent un point
d’attention important.
En 2013, le Heulebeek a été redressé entre la
Peperstraat et la Beekstraat et pourvu d’un sentier
le long de ses deux rives. Le sentier de la rive nord
a été élargi et réaménagé. On évite ainsi les conflits
entre piétons et cyclistes. Par contre, le sentier de
la rive sud reste un sentier de promenade.
Le but est de pouvoir reprendre à l’avenir cet
itinéraire dans le réseau cyclable récréatif de la
Vallée de la Lys. L’itinéraire peut également être
développé autour d’une série de points d’ancrage,
qui font office de point d'information et d'accueil
pour le projet du Heerlijke Heulebeek, où une
location de vélos peut être organisée, un espace est prévu pour l’horeca, etc.
Plus d’infos :
Commune de Wevelgem
056 43 34 00 - [email protected]
9
Passage cyclable à la Tête du Canal Roulers-Lys
Le Canal Roulers-Lys est un axe de mobilité important qui permet d’accéder au cœur de la
ville de Roulers via les voies navigables. La tête du canal se trouve au sud du quartier de la
gare, qui est en pleine rénovation et où l’espace public est modernisé. La tête actuelle du
canal se caractérise par un caractère fortement industriel avec la présence de diverses
entreprises liées à l'eau jusqu’au centre de la ville.
© Titus Monteyne
Outre cette fonction économique, le canal a également une fonction touristique et
récréative. Il est en effet agrémenté d’un sentier de promenade cycliste et pédestre, qui
relie les communes voisines d’Izegem et d’Ingelmunster et forme un point-nœud avec
d’autres liaisons cyclables à hauteur de la tête du canal. Le passage cyclable à cet endroit
n’était jusqu'à présent pas complet. Mais le projet permettra de le terminer d’ici l’automne
2014, ainsi que d’ouvrir la tête du canal à la circulation douce. Le passage cyclable et
pédestre entraîne une urbanisation de la tête du canal, outre les activités économiques. Une
liaison cyclable aisée, qui relie le quartier Krottegem via la tête du canal et le quartier de la
gare au centre-ville, va également être réalisée.
Plus d’infos :
Ville de Roulers – Bart Dewitte
051 26 22 85 - [email protected]
10
Fêtes du vélo de la Vallée de la Lys
En 2013 et 2014, Toerisme Leiestreek a sélectionné à chaque fois les
principaux événements cyclistes afin d’en faire la promotion sous le
dénominateur commun de ‘Fêtes du vélo de la Vallée de la Lys’.
Outre des événements flamands, une série d'événements français ont
en outre été sélectionnés. Tous les événements ont été rassemblés sur
un flyer, une affiche et le site Internet www.fietsfeesten-leiestreek.be.
Les Fêtes du vélo de la Vallée de la Lys ont globalement remporté pas
mal de succès. En 2013, environ 23.000 participants ont pris part aux
différentes Fêtes du vélo (chiffres de 2014 pas encore connus). Ils ont
reçu des gadgets gratuits tels que des sonnettes de vélo.
En outre, la collaboration
avec d’autres organisations
constituait une plus-value. Dans le cadre d’un
partenariat avec VAB, un vélo électrique a été tiré
au sort en 2013 parmi les participants aux
différentes Fêtes du vélo et en 2014, 10
abonnements annuels de dépannage vélo seront
offerts par VAB.
En outre, la formation du réseau a été promue dans
la région : les organisateurs des Fêtes du vélo se sont contactés et ont pu faire appel à de
nombreux bénévoles.
Plus d’infos :
Toerisme Leiestreek
056 24 99 95 – [email protected]
11
Aire de camping-cars Leiekamper Waregem
A l’instar des aires de camping-cars de Machelen-aan-deLeie (Zulte), Wervik et Harelbeke, la ville de Waregem a
également procédé à la réalisation de 8 emplacements
spacieux pour camping-cars. La nouvelle aire de campingcars s’inscrit dans le cadre du réseau d'aires de camping-cars
de la Vallée de la Lys flamande qui a pu être mis en place ces
dernières années grâce au soutien du projet Interreg IV
‘Région de la Lys, de la source à l’embouchure’. Ce réseau a
été créé à partir d’un besoin existant d’un réseau régional de
logements pour randonneurs et en particulier
d’emplacements pour camping-cars afin d’optimiser et de promouvoir le réseau touristicorécréatif des voies navigables et cours d’eau. Quelques chiffres montrent clairement que le
tourisme en camping-car connaît un boom et que la demande de terrains est grande :
Machelen-aan-de-Leie:
Le taux d’occupation moyen de l’aire de camping-cars de Machelen-aan-de-Leie est de 400
utilisateurs par an.
Harelbeke:
En 2013, Harelbeke comptait 1.440 nuitées pour l'aire de camping-cars De Dageraad, contre
1020 nuitées jusqu’à fin août 2014.
Wervik:
En 2013, il y a eu 735 arrivées. Du 1er janvier au 12 août 2014, il y a encore eu 494 arrivées.
On compte en moyenne 2 personnes par camping-car. En 2013, le terrain suffisait donc pour
l’accueil d’un peu moins de 1.500 visiteurs. Les chiffres dépassent les estimations qui ont été
faites lors du lancement du projet. En ce qui concerne le profil des visiteurs, nous remarquons
± 45 à 50% de Belges, 30 à 35% de Néerlandais, ainsi que des touristes du Royaume-Uni, de
France et d’Allemagne (dans cet ordre). Il s’agit de personnes qui partent explorer la ville et
la région et qui font des courses, mangent un bout, boivent quelque chose, visitent le musée
national du tabac (et d’autres attractions dans le voisinage), font le plein de carburant, etc.
Ce qui a également des retombées sur l’économie locale. Il ressort de l’enquête que le
touriste de camping-car moyen dépense ± € 45 par jour. L’idée que le touriste de campingcar emporte tout de chez lui est donc un mythe. En réalité, il semble s’agir d’un public un peu
plus âgé et nanti, qui profite activement de la vie et qui dispose également de l’argent pour ce
faire.
Waregem:
En juin 2014, l’aire de camping-cars Leiekamper de Sint-Eloois-Vijve (Waregem) a été
ouverte. L’aire a une situation particulière : il se trouve à proximité du pont de la Lys.
Lorsqu’on prend l’escalier du pont, on se retrouve au centre de Sint-Eloois-Vijve. Et donc tout
près de la boulangerie pour les délicieuses couques fraiches du petit-déjeuner ou d’un
agréable restaurant. Le centre de la ville de Waregem est aussi facilement accessible. En vélo
ou en transports en commun, vous pouvez découvrir la ville sous toutes ses facettes. Pour les
amateurs de cyclisme, il y a plusieurs routes cyclables surprenantes le long de la Lys.
Le site nouvellement aménagé est ouvert 24h/24 et peut accueillir huit camping-cars (mobil
homes). Il offre en outre des services d’utilité tels que l’électricité, des conteneurs à déchets,
de l’eau potable et un système d’égouts pour les eaux usées.
Nous sommes dès lors convaincus que cette aire de camping-cars va également connaître un
franc succès.
Plus d’infos :
Adresse : Leiesas 15, 8793 Sint-Eloois-Vijve (Waregem)
Ville de Waregem - Rik Steeland
056 62 12 37 – [email protected]
12
THEME: PATRIMOINE
Les Villages Patrimoine de la Lys romane et du Pays d’Aire
La Communauté de communes Artois Lys a labellisé en 2012 5 “Villages Patrimoine” :
Amettes, Calonne-sur-la-Lys, Guarbecque, Liettres, Norrent-Fontes. Des panneaux
d’information, comme ici à l’ancienne gare d’eau de Guarbecque, ont été implantés.
Depuis 2013, c’est l’Office de Tourisme
du Pays de la Lys romane qui effectue
la promotion et l’animation du réseau
en éditant un guide patrimoine et en
créant des animations sur les sites
avec le réseau des guides villageois et
des Greeters.
En 2015, la Communauté Artois-Lys
prévoit un nouvel appel à candidatures
et impulse avec Pays de Flandre, l’idée
d’un réseau régional et transfrontalier
des “Villages Patrimoine”.
Office de Tourisme Pays de la Lys romane
03 21 25 26 71 – www.tourismepaysdelalysromane.com
En 2014, deux communes du Pays d’Aire ont obtenu le label “Village Patrimoine” : Wittes et
Roquetoire.
Un musée dans la ville à Aire-sur-la-Lys, Sailly-sur-la-Lys et Erquinghem-Lys
Dans le cadre du programme Interreg IV,
la commune de Sailly-sur-la-Lys a
développé le concept de musée dans la
ville.
L'installation de 13 panneaux de
signalétique dans les lieux emblématiques
de
Sailly-sur-la-Lys,
religieux
et
industriels, permet de vous proposer une
« balade contée ». Principalement
disposés dans la rue de la Lys, ils vous
invitent également à découvrir les berges
et l'écluse de Bac Saint-Maur.
Un dépliant a été édité pour effectuer la
visite et est téléchargeable sur le site de la commune.
A Aire-sur-la-Lys, chaque monument et chaque point de vue
remarquable sont illustrés sur des panneaux signalétiques
permettant de visiter la commune. Ces panneaux sont bien entendu
traduits en français, néerlandais et anglais.
A Erquighem-Lys, l’accent a été mis sur le tourisme de mémoire
avec 8 panneaux de signalétique traduits en quatre langues (F, NL,
GB, ALL), retraçant l’histoire de la commune. On termine la balade
au musée d’Ercan qui est visité par des touristes du monde entier,
venus pour se recueillir sur les tombes du cimetière militaire proche.
13
Un jardin de mémoire Lys man’s land à Saint-Venant
Ouvert fin 2012, le jardin de mémoire Lys man’s land, jardin d'art et de nature est
devenu le mémorial de la Bataille de Lys (avril 1918) qui a impliqué plusieurs nations
européennes dans ce secteur. Pour le Portugal, dont l'Etat-major fut le manoir et le jardin
voisin de La Peylouse à Saint-Venant, cette bataille fut le principal fait de guerre de cette
nation sur les terres de l'Europe du Nord -Ouest. Elle restera également la bataille de
référence dans l'histoire de la vallée franco-belge de la rivière Lys avec plus de 180 000
soldats, et une mobilisation canonnière qui a organisé une destruction massive de biens des
villes et villages de la vallée sur plus de 50 kilomètres.
Le Lys man's land a été ainsi no man's land et l'ultime bout du champ de bataille de ce
terrible épisode. Ce jardin est également le terrain d'exposition d'œuvres artistiques et
végétales qui vont être réalisées par des artistes en résidence à La Poudrière 1669.
Du 27 au 30 août 2015, le jardin accueuillera le Solid’Art, le festival européen de
sculpture à la tronçonneuse. Cet événement franco-belge se déroule une année sur deux à
Machelen, près de Gand, et à Haverskerque/Saint Venant.
Les Amis du Bastion Nord - La Poudrière
[email protected]
14
Mise en valeur du patrimoine à Armentières, Aire-sur-la-Lys et Ham-en-Artois
La Ville d’Armentières, qui a fait peau neuve en
2010 avec sa nouvelle grand place, ses beaux
espaces verts en centre-ville, a également mis en
valeur son patrimoine et notamment son beffroi
classé à l’Unesco.
L’implantation
de
panneaux
de
signalétique,
d’aménagements urbains, de table de pique-nique et
de bancs pour les excursionnistes et les randonneurs
a été réalisée.
Un guide du patrimoine permet de découvrir les
monuments de la commune. L’Office de Tourisme de
l’Armentiérois organise toutes les semaines des
visites du beffroi et a accueilli récemment plus de
250 cyclistes belges dans le cadre de la fête du vélo.
Office de Tourisme de l’Armentiérois
03 20 44 18 19 – [email protected]
Un des joyaux du patrimoine d’Aire-sur-la-Lys : La Chapelle Baudelle, à proximité de la
voie d’eau, a pu être réhabilitée grâce aux fonds Interreg. Elle abrite désormais une maquette
géante de la ville que les visiteurs et excursionnistes peuvent venir admirer.
Office de Tourisme d’Aire-sur-la-Lys
03 21 39 65 66 – www.ot-airesurlalys.fr
Parmi les nombreux villages de charme du
Pays de la Lys romane, Ham-en-Artois a
pu mettre en lumière son église, avec
des cheminements, des éclairages, des
aménagements extérieurs permettant des
connections avec des chemins inscrits au
PDIPR (plan départemental des itinéraires
de promenade et de randonnée).
Le 21 septembre 2014, lors d’une excursion organisée à l’occasion des Journées du
Patrimoine, un groupe de 60 touristes belges viendra découvrir quelques trésors cachés
d’Aire-sur-la-Lys et du Pays de la Lys romane (château de Liettres et la maison natale de
Saint-Benoît de Labre à Amettes).
15
Centre de visiteurs Baliekouter à Dentergem
La commune de Dentergem a ouvert en 2013,
avec le soutien de Westtoer, de Toerisme
Vlaanderen et de l’Europe, un centre de visiteurs
interactif au Domaine provincial Baliekouter de
Wakken. Le Baliekouter est un domaine de
promenade vert et attractif de 44 ha. A la
périphérie du domaine, se trouve la ferme
historique ‘Hof ter Mote’ que la commune de
Dentergem a rachetée et complètement rénovée.
Dans l'ancienne habitation, une taverne a été
aménagée.
Les anciennes étables ont, quant à elles, été
transformées en centre de visiteurs. L’exposition
permanente en apprend plus au visiteur sur la
faune et la flore du domaine, avec les 4 saisons
comme thème central. Mais l’élément le plus
marquant, c'est le module sonore interactif où les
visiteurs peuvent jouer et enregistrer leur propre
bande sonore du Baliekouter. L’histoire du
Baliekouter, le paysage et les environs sont
également mis en lumière. Au centre, vous pouvez
obtenir des conseils et des idées pour une
randonnée cycliste ou pédestre dans les environs et
vous découvrez les atouts touristiques de la région. Le centre de visiteurs est facilement
accessible et interactif. Il y a en outre un espace polyvalent où des ateliers ou des séances
d'information peuvent être organisées pour des groupes scolaires ou autres.
Pour le moment, la Province de Flandre
occidentale s'occupe de l'aménagement de
sentiers de promenade de 3 km et du
parking dans le domaine. La fin de ces travaux
est prévue pour novembre 2014. Ils rendront le
domaine plus accessible et permettront aux
touristes de trouver encore plus vite le chemin
vers le centre de visiteurs.
Étant donné que le centre de visiteurs ne
dispose pas de personnel, il est impossible de
donner des chiffres quant au nombre de
visiteurs. Nous remarquons que les brochures
doivent régulièrement être complétées. Depuis l’ouverture, le centre de visiteurs a également
été loué une dizaine de fois par des groupes et/ou des écoles. En outre, la terrasse de la
cafétéria est une bonne adresse à retenir pour profiter des journées ensoleillées en été.
Plus d’infos :
Adresse : Ommegangstraat 11, 8720 Wakken (Dentergem)
Commune de Dentergem
051 63 61 03 - [email protected]
16
Auvent d’info sur la place d’Ingelmunster
A Ingelmunster, un auvent a été installé pour accueillir les touristes. Cet auvent abrite
des explications sur le patrimoine (chapelle funéraire, château, église, monuments) ainsi que
des panneaux d’info du réseau cyclable de la Vallée de la Lys (multilingues). Un écran LED y
est également installé, sur lequel la commune peut annoncer des événements locaux.
Le nouvel auvent d’info s’inscrit dans le cadre de l’histoire plus vaste du réaménagement de
la place. Cette rénovation du centre du village est importante pour la commune et
certainement aussi pour les entrepreneurs locaux. Derrière l’église, un nouveau parking a été
aménagé et sur la place du marché, outre de la verdure en suffisance, un espace a également
été prévu pour l’installation de terrasses. Les touristes peuvent donc désormais profiter d’une
pause à une terrasse avec une meilleure vue sur le château et le parc du château. L’auvent
est un complément parfait qui offre au visiteur des informations touristiques sur les
communes et environs.
Plus d’infos :
Adresse : Coin Stationsstraat/Gravinnestraat, 8770 Ingelmunster
Commune Ingelmunster
051 33 74 46 – [email protected]
17
THEME: TOURISME FLUVIAL
Les Fêtes de la Lys
Chaque année, le 1er week-end de juillet , la rivière de la Lys et ses berges sont fréquentées
par environ 30 000 personnes venues participer aux fêtes de la Lys, un rendez-vous
incontournable pour la population eurorégionale ! Une dizaine de communes de la vallée de la
Lys proposent de nombreuses animations, souvent gratuites, sur et au bord de l’eau : canoë
kayak, pédalo, stand up paddle, vélos nautiques, balades en bateaux, randonnées,
expositions, concerts…
Pour la première fois cette année, une commune, parmi les 12 communes d’Artois Com
nouvellement adhérentes à Lys sans Frontières, a participé aux festivités. Située en bordure
du canal à grand gabarit d’Aire à La Bassée, la ville de Beuvry s’est inscrit dans cette 17ème
édition et a notamment accueilli la conférence de presse de présentation de l’événement.
C’est le thème des “guinguettes au bord de l’eau” qui a été choisi cette année. Un événement
impulsé sous Interreg et qui est pérénisé depuis chaque année.
En 2015, l’évènement prendra une ampleur certaine, puisqu’il ne se déroulera plus sur une
journée, mais pendant la saison estivale, de mai à septembre. Le thème retenu :
“Renaissance et Métamorphose”.
Lys sans Frontières
03 21 25 10 68 – [email protected]
18
Aménagement du port de plaisance d’Haverskerque
Le port de plaisance d’Haverskerque est l’un des plus beaux ports de plaisance de la
région Nord-Pas de Calais. Il est à présent parfaitement aménagé et sécurisé. De
nouveaux pontons et des barrières ont été implantées. Une mare pédagogique a été créée
sur le site. L’extension du port permet d’accueillir des bateaux de plus de 16 mètres.
La communauté de communes Flandre Lys s’est aussi dotée d’une capitainerie parfaitement
bien équipée en terme de nouvelle technologie, avec ses multiples services auprès des
usagers (cartes magnétiques pour l’eau, l’électricité, les sanitaires, atelier de petites
réparation pour les plaisanciers, accueil et point d’info touristique). Un espace permet de
stocker le matériel nautique (canoë-kayaks) et les vélos de location pour la pratique de la
randonnée. Le bateau Flandre Lys permet d’emmener jusqu’à 12 personnes, avec ou sans
permis, pour une heure, une demi-heure ou la journée.
Communauté de communes Flandre-Lys
En saison 03 28 43 06 97, hors saison 03 28 50 14 90 - [email protected]
Le port de plaisance d’Haverskerque et ses écolodges font partie des 12 séjours mis en avant
dans la Box en Nord commercialisée par Nord Tourisme (149 € pour 4 personnes, avec
la nuitée en écolodge et les activités sur place).
Infos et réservations : 03 20 57 68 71 – [email protected] – www.box-en-nord.fr
19
Aménagement des rives de la Lys à Sint-Martens-Latem
La commune de Sint-Martens-Latem a effectué des préparatifs pour les travaux
d’amélioration des rives de la lys. Le quai d’embarquement sur la Lys est très visité par
les touristes. Les méandres de la Lys constituent le fondement des réserves naturelles le long
desquelles il fait bon pédaler. Un peu plus loin en amont se trouvent les Latemse Meersen,
une réserve naturelle reconnue. La commune de Sint-Martens-Latem a aménagé le site, ici à
hauteur du quai, en zone publique, devenant une aire de repos pour les touristes pendant
leurs randonnées à vélo, promenades ou sorites en bateau de plaisance.
Outre cette aire de repos, la commune a entamé une rénovation complète des digues entre le
Tempelhof à droite et le quai, ainsi que l’implantation de deux nouveaux quais flottants pour
les petits bateaux, canoës et kayaks. L’embouchure du Meersbeek a été réaménagée dans sa
forme naturelle.
D’après le planning, tous les travaux seront terminés d’ici fin 2014.
Plus d’infos :
Adresse : Meersstraat, 9830 Sint-Martens-Latem
Commune de Sint-Martens-Latem
09 282 17 70 - [email protected]
20
THEME: GASTRONOMIE
Les paniers de produits du terroir
Depuis 2008, Lys sans Frontières prépare à la
demande des paniers gourmands de produits
de la vallée de la Lys, également mis à
l’honneur au siège de l’association, à l’Espace
Tourisme.
La commercialisation de paniers gourmands
transfrontaliers auprès des collectivités du
territoire a permis de faire découvrir nos
produits aux habitants et aux délégations
étrangères accueillies par les communes et
communautés de communes.
Des produits du terroir qui font la renommée du territoire et apportent une valeur ajoutée à
notre image de marque.
Excursion “Ronde rouge brune”
Pour faire découvrir les brasseries belges, Lys sans Frontières a emmené le 27 avril 2014 en
autocar des habitants de la vallée de la Lys et organisé l’excursion “Ronde rouge brune”
avec Toerisme Leiestreek. L’occasion pour les Français de déguster les bières spéciales des
brasseries Rodenbach, Bavik, Bockor.
21
THEME: PROMOTION DE L’OFFRE TOURISTIQUE
Les Greeters de la vallée de la Lys française
Lys sans Frontières et Toerisme Leiestreek ont travaillé à la
mise en place d’un réseau transfrontalier de Greeters, dans
le cadre du programme européen Interreg IV phase 2. Le
concept, qui vient de New York, est de proposer au touriste
de rencontrer un habitant pour qu’il lui montre et lui parle
de « son » coin, « sa » ville, dont il est passionné et fier.
Les Greeters sont des résidents de la vallée de la Lys qui
accompagnent des touristes (groupe de 6 personnes
maximum) sur la base d'un engagement bénévole. Ils
montrent aux touristes leurs coups de cœur, les endroits
méconnus de leur commune et des alentours et leur
racontent des « histoires à vivre ». L'histoire propre du
Greeter prend une place centrale dans la balade contée. Les
Greeters ne sont pas des concurrents aux guides existants
mais bien des ambassadeurs de leur territoire.
Lys sans Frontières travaille depuis 2012 avec les offices de
tourisme, Nord Tourisme et Pas de Calais Tourisme pour
rencontrer les Greeters et les homologuer selon la charte
internationationale des Greeters (Global Greeter Network).
A ce jour, 11 Greeters de la Lys vous proposent de partir avec eux à la découverte du
territoire :
-
-
8 dans le Pas-de-Calais : René Choquet ( Fiefs), Bruno Delannoy (Aire-sur-la-Lys), Isabelle
Marcotte (Liettres), Bruno Decrock (Norrent-Fontes), Bernard Cottigny (Flerubaix), Gilbert
Dassonneville (Sailly-sur-la-Lys), Claude Vallin (Béthune), Jean-Pierre Gueule (Béthune).
3 dans le Nord : Patrick Loock (Bailleul), Michel Lannoo (Erquinghem-Lys), Philippe Hemmer
(La Chapelle d’Armentières)
Pour mieux faire connaître les Greeters de la
Lys auprès du grand public et augmenter le
nombre de visites, Lys sans Frontières a mis
en place des passeports Greeters de la
Lys (500 exemplaires par Greeter). Ils
donnent la fiche d’identité du Greeter, ses
passions, ses langues parlées, ses activités
proposées, ainsi que les coordonnées pour le
contacter.
Lys sans Frontières
03 21 25 10 68 –
[email protected] –
www.greetersvalleedelalys.fr
22
Les Greeters de la vallée de la Lys flamande
Toerisme Leiestreek a lancé en 2014 une première vague de
Greeters de la Lys. Les Greeters sont des habitants de la région très
enthousiastes à l’idée d’accompagner sur une base volontaire des
petits groupes de touristes (maximum 6) pour une visite de leur ville,
village ou région. Les Greeters sont de véritables ambassadeurs qui
guident les touristes et leur racontent des histoires sur la base de
leurs expériences, connaissances et passions.
Nous avons débuté avec 25 Greeters dans la Vallée de la Lys flamande. Les Greeters sont
géographiquement bien répartis dans la région et ont aussi des centres d'intérêt très variés.
Afin de promouvoir nos Greeters, nous avons créé le site Internet www.greetersleiestreek.be.
Nous avons lancé les Greeters sur le marché à l’aide d’une conférence de presse et d’une
campagne médiatique. Le phénomène a rapidement été abordé par les médias dans des
articles parus dans De Zondag et Het Nieuwsblad, un reportage dans Vlaanderen Vakantieland
et un sujet sur Radio 2,… Jusqu’en août, plus de 30 visites guidées par des Greeters ont été
organisées, dans le cadre desquelles plus de 110 personnes ont visité la Vallée de la Lys
flamande. Ces visiteurs ne viennent pas seulement de la région, mais aussi d’Anvers, des
Pays-Bas et même des États-Unis.
Lex Corijn, un Greeter de Roulers, tente de nous expliquer ce qu’implique la fonction
Greeter : « Chaque ville a son histoire et chaque citoyen a ses histoires. En tant qu’habitant
de la ville de Roulers, je partage quelques-unes de mes histoires, petites et plus grandes.
Visiter la ville sous un angle différent avec une personne qui y a grandi, qui y
habite et qui l'aime. Un mélange d'histoire familiale, de chouettes anecdotes
du passé et du présent, d’histoires inconnues, de petits trucs pratiques de
Roulers, de lieux verts ou de choses à faire dans une ville en évolution. La
force de chaque histoire réside pour lui dans le partage avec les visiteurs,
qui, à leur tour, reconnaissent, se rappellent, partagent des choses en
fonction de leurs intérêts ou ... tout simplement en profitent. Lorsqu’ils
reviennent chez eux, ils sont plus riches d’une chouette expérience, qu’ils
peuvent, à leur tour, raconter et encourager d’autres personnes à venir
visiter ma ville. C’est là que se cache la force d’un Greeter.”
Tant les Greeters que les touristes laissent échapper quelques éloges sur leurs expériences.
Comme madame Nadia Tavernier de Zottegem le décrit après une rencontre avec le Greeter
Michel Ceriez : « Le 1er septembre 2014, nous nous sommes
rendus pour la première fois en excursion à Gand avec le
Greeter Michel. En effet, le Greeter Michel avec un grand M,
car Michel n’est pas n’importe qui, quelle journée magnifique
avons-nous passée ! L’enthousiasme qu’il propage, c’est si
contagieux et si agréable. Ce fut un événement si positif et si
agréable que je le conseille à tout le monde. Merci Michel et à
la prochaine, bisous, Nadia, Jean-Louis, Corinne, Alain et
Sylvie de Zottegem et Paris :) »
En novembre 2014, Toerisme Leiestreek organisera une excursion pour remercier les Greeters
pour leur engagement et évaluer la première saison. Nous nous rendrons avec eux à
Bruxelles… où nous serons chaleureusement accueillis par quelques Greeters locaux !
Plus d’infos :
Toerisme Leiestreek
056 24 99 95 – [email protected] - www.greeters-leiestreek.be
23
Les speed date transfrontaliers en France
Lys sans Frontières a organisé quatre speed date thématiques : tourisme de mémoire à
Sailly-sur-la-Lys (octobre 2013), gastronomie-biérologie à Lestrem (novembre 2013),
tourisme fluvial à Béthune (décembre 2013) et randonnées à Aire-sur-la-Lys (mars 2014).
Sur le modèle des speed date amoureux, ces
rendez-vous originaux ont réuni à chaque fois une
trentaine de professionnels publics et privés,
français
et
belges
(offices
de
tourisme,
hébergements,restaurateurs, musée, associations,
loueurs de bateaux, Greeters, guides…) pour
resserer les liens entre ces acteurs touristiques
transfrontaliers.
Beaucoup ont en effet des projets en commun et
ont compris qu’il était intéressant de travailler
ensemble. L’objectif final de ces speed date étant
de concevoir de nouveaux produits touristiques.
Lys sans Frontières
03 21 25 10 68 – [email protected]
Les speed dates transfrontaliers en Belgique
En 2013 et 2014, plusieurs speed dates, dont le but était de faire coopérer des acteurs
du secteur touristique public et privé, ont été organisés Les personnes présentes
provenaient tant de la Vallée de la Lys flamande que française. Les speed dates étaient
considérés comme une manière originale et agréable d'apprendre à se connaître.
Concrètement, un certain nombre d’entrepreneurs étaient placés à des tables fixes. Les autres
personnes présentes passaient à chaque nouvelle sonnerie à la table suivante. Dans le cadre
de ces brèves sessions, ils ont fait connaissance et se sont intéressés aux activités de chacun.
Par la suite, un moment de réseau commun a encore été organisé avec une réception.
Des speed dates tant thématiques que géographiques étaient
au programme. Si nous examinons les speed dates dans leur
totalité (donc conjointement pour les partenaires Toerisme
Leiestreek et Lys sans Frontières), il y a eu 6 speed dates
thématiques, qui ont rassemblé les entrepreneurs autour des
thèmes suivant : ‘Navigation’, ‘Cyclisme’, ‘Gastronomie’ et
‘Patrimoine de la1ère GM’. En outre, nous avons organisé ensemble
7 speed dates géographiques afin de réunir les entrepreneurs de
sous-régions de la Vallée de la Lys. Les logements occupaient une
place centrale et des idées ont été échangées afin de pouvoir
proposer une offre variée aux touristes.
Lors de certains moments de rencontre, on a compté plus de 40 personnes présentes, dont
des loueurs de bateaux, des loueurs de vélos, des restaurants, des hôtels, des B&B, des asbl,
des domaines récréatifs, des cercles de guides, etc. Les speed dates ont été évalués
positivement par les différentes personnes présentes. Ceux-ci ont également débouché sur
des résultats concrets, comme l’offre de produits artisanaux aux locataires de bateaux par
le loueur de bateaux Minerva en collaboration avec la Brasserie Gruut ou l’idée des Boucles de
la Lys qui a germé pendant le speed date relatif au cyclisme.
Plus d’info :
Toerisme Leiestreek
056 24 99 95 – [email protected]
24
Tournage de vidéos teasers dans toute la Vallée de la Lys
Le réalisateur parisien Dominic Bachy (société D. Films) est venu au printemps 2014 dans la
vallée de la Lys pour 9 jours de tournage. Au total, 6 teasers et un film promotionnel
ont été conçus pour faire la promotion de notre belle vallée de la Lys. Ils ont été présentés
lors du colloque transfrontalier qui s’est tenu le 22 mai à Lestrem :
« La Lys au pays des merveilles en 4 étapes », 1 film « Ecolodges de la Lys », 1 film
« Greeters de la vallée de la Lys » et 1 Best of « Les Délices de la Lys ». Un dernier film a été
tourné lors des dernières fêtes de la Lys, le 6 juillet dernier.
Voir les vidéos sur le site Internet de Lys sans Frontières, sur les chaînes YouTube et
DailyMotion
Lys sans Frontières
03 21 25 10 68 – [email protected] – www.lys-sans-frontieres.org
25
Magazine de la Vallée de la Lys
Fin 2013, Toerisme Leiestreek a réalisé un Magazine de la Vallée
de la Lys. Ce numéro d’automne et d’hiver bilingue s’inscrivait
sous le signe de la coopération transfrontalière. Les thèmes
étaient abordés notamment les aires de camping-cars et les
Ecolodges, les principaux cimetières militaires de la ‘Grande Guerre’
et la Jong Keukengeweld de la région.
Le magazine a été imprimé à 20.000 exemplaires et était
gratuitement disponible dans les offices du tourisme. Il a également
été présenté lors de certains salons tels que l’International Boat
Show à Nieuport, le Belgian Boat Show à Gand et les salons de
l'information destinés aux responsables du groupe qui ont été
organisés par Westtoer et Toerisme Oost-Vlaanderen. Ce magazine a
ainsi certainement contribué à stimuler le tourisme transfrontalier.
Plus d’infos :
Toerisme Leiestreek
056 24 99 95 – [email protected]
26
PHASE 1
Pour finir, nous tenons encore à mentionner une série de réalisations de la première phase du
projet (2008-2011). Outre plusieurs événements transfrontaliers tels que les croisières
estivales et la Fête du vélo annuelle de la Vallée de la Lys, quelques actions qui ont jusqu’à
présent toujours un grand impact sur la force d’attraction de la région, ont également été
menées. Nous songeons surtout :

à l’étude conceptuelle et au bail emphytéotique
pour le nouveau musée Texture à Courtrai, qui
ouvrira ses portes au grand public pendant le
week-end des 4 et 5 octobre 2014.

l’aménagement d’un centre de visiteurs au
Pompgebouw Bossuit à Avelgem.

la création d’un musée du Juke-box sur le
Site Roussel à Menin. Les chiffres démontrent
que le musée est très fréquenté. En 2013, il a
attiré presque 5.500 visiteurs, dont environ 600
ont visité le musée sur une base individuelle et
4.900 dans le cadre d’un groupe. Les mois
présentant les chiffres les plus élevés étaient
mai, juin et septembre (à chaque fois entre 800
et 900 visiteurs). En outre, 4.000 personnes
ont encore appris l’existence du musée du JukeBox via différents événements.

aux panneaux d’information relatifs au patrimoine culturel dans la Ville de
Menin.

à la réalisation du bateau-hôtel ‘Barbootel Ahoi’ à Courtrai.
27

au réaménagement de la Sint-Poppoplein, du Leiedam et
du quai à Deinze. La ville a réaménagé la place SintPoppoplein, qui constitue dès lors à présent une magnifique
liaison entre la Lys et l’église Onze-Lieve-Vrouwekerk de
l’autre côté de la place. La place est sobrement aménagée
avec un éclairage LED subtil et un lieu où les jeunes et
moins jeunes peuvent de profiter de la vue sur la Lys. Le
long de la Poppoplein se trouvent deux promenades. La
promenade en contrebas fait office de quai pour la
navigation de plaisance. Une visite de la ville et une
excursion en bateau au départ de Deinze peuvent donc
parfaitement se combiner.

aux travaux au port de plaisance de Courtrai. Pendant les 8 premiers mois de 2014,
435 clients se sont déjà amarrés au port de plaisance. Cela représente plus de 1300
nuits. Ce chiffre augmente chaque année.

à la création de nouvelles aires de repos pour
les cyclistes. Dans la Région de l’Escaut en
Flandre occidentale, Westtoer a créé 2 aires de
repos. Toerisme Oost-Vlaanderen a également
réalisé 7 aires de repos sur le réseau cyclable de
la Vallée de la Lys Est.
Plus d’infos :
Toerisme Leiestreek
056 24 99 95 – [email protected]
28