Download programme-estival-2011 bauges

Maison faune-flore • maison du Patrimoine
les
maisons
thématiques
du Parc
été 2011
Animations,
visites,
rs
e
i
l
e
t
a
sorties et
t
Un été différen
à la découverte
d'un territoire
La Chartreuse
maison du Patrimoine
Aillon le Jeune
maison
faune-flore
www.parcdesbauges.com
ECOLE
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 1
les maisons thématiques du Parc
Le programme en un coup d’œil
Date Nom de l'activité
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Dimanche 3 juillet
A la pêche aux petites bestioles des cours d’eau des Bauges
La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant ?
Mercredi 6 juillet
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Jeudi 7 juillet Balade sous les étoiles
Vendredi 8 juillet Quand la terre et la forêt se rencontrent
Les petits détectives de la forêt
Dimanche 10 juillet
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant ?
Mercredi 13 juillet
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Jeudi 14 juillet Les géopotes, la petite fabrique de paysage
Vendredi 15 juillet Land art
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Dimanche 17 juillet
Plantes et légendes
Lundi 18 juillet Ecoute le vent…
La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant ?
Mercredi 20 juillet
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Jeudi 21 juillet Parfum d’encens
Vendredi 22 juillet Poésie du détail
Des plantes sauvages dans l’assiette
Dimanche 24 juillet
La chartreuse en musique
La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant ?
Mercredi 27 juillet
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Jeudi 28 juillet Cuisine aux fleurs sauvages et aux huiles essentielles
Vendredi 29 juillet Le paysage typique du massif des Bauges La petite bête qui monte…
Dimanche 31 juillet
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant ?
Mercredi 3 août
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Jeudi 4 août Fleurs et plantes sauvages au jardin
Vendredi 5 août Quand la mosaïque s’habille de nature
La forêt dans tous ses états
Dimanche 7 août
La chartreuse en musique
La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant ?
Mercredi 10 août
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Jeudi 11 août Le monde des insectes en poils et en plumes
Vendredi 12 août Sculptures naturelles
Les ânes buissonniers
Dimanche 14 août
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Lundi 15 août Les récré’actives d’Ecole
La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant ?
Mercredi 17 août
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Jeudi 18 août En route pour le cosmos
Vendredi 19 août Dessine-moi les Bauges
Des plantes sauvagesdans l’assiette
Dimanche 21 août
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant ?
Mercredi 24 août
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Jeudi 25 août Confectionner ses cosmétiques avec des ingrédients naturels
Vendredi 26 août Coccinelle, demoiselle en tenue d'argile
Sur les traces des Titans des Alpes
Dimanche 28 août
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant ?
Mercredi 31 août
Visite guidée historique de la Chartreuse, Maison du patrimoine
Lieu
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 2
Type d'activité infos page
Visite guidée
8
Atelier nature
8
Animation nature
8
Visite guidée
8
Balade pour les familles
9
Atelier créatif
9
Jeu nature
10
Visite guidée
10
Animation nature
10
Visite guidée
10
Atelier nature
11
Atelier créatif
11
Visite guidée
12
Promenade
12
Rencontre historique
12
Animation nature
13
Visite guidée
13
Atelier créatif
13
Atelier créatif
13
Sortie
14
Rencontre artistique
14
Animation nature
14
Visite guidée
14
Atelier nature
15
Randonnée
15
Atelier nature
16
Visite guidée
16
Animation nature
16
Visite guidée
16
Atelier nature
17
Atelier créatif
17
Promenade
18
Rencontre artistique
18
Animation nature
18
Visite guidée
18
Atelier nature
19
Atelier créatif
19
Promenade
19
Visite guidée
19
Evénement
20
Animation nature
20
Visite guidée
20
Jeu nature
21
Atelier créatif
21
Sortie
21
Visite guidée
21
Animation nature
22
Visite guidée
22
Atelier créatif
22
Atelier créatif
22
Promenade
23
Visite guidée
23
Animation nature
23
Visite guidée
23
Programme d’activités estivales
Mode d’emploi
Dans le cadre de ses objectifs d’accueil du public, de valorisation du patrimoine et de
soutien à l’activité économique de son territoire, les Maisons thématiques du Parc vous
proposent tout l’été des activités à des tarifs préférentiels.
Réservation
Tarifs
❚ Le nombre de places étant limité, les inscriptions
sont obligatoires. Pour les sorties ou les ateliers,
vous pouvez vous inscrire auprès des deux Maisons
thématiques au 04.79.54.97.77, au plus tard 24h
avant le déroulement de l’activité. Nous nous réservons
le droit d’annuler une activité si les conditions météo
sont trop mauvaises ou si le nombre de participants
est insuffisant.
❚ Seules les visites guidées historiques de la Chartreuse,
Maison du patrimoine et les animations nature “La
Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant ?“ de
la Maison faune flore ne nécessitent pas d’inscription
(tarifs inclus dans la visite du site)
❚ Journée (atelier ou sortie) : Adulte 10 E ; Enfant 5 E
*Sauf sortie “les ânes buissonniers“ du dimanche
14 août : Adulte : 12 E ; Enfant : 8 E
❚ Après-midi (sortie, atelier) :
Adulte 5 E ; Enfant 2.50 E
Recommandations
❚ Attention, la plupart des activités proposées se
déroulent en milieu montagnard. Le temps change vite
et peut être frais même en plein été.
❚ Pensez à vous équiper, chaussures de randonnée,
vêtements chauds et coupe-vent, gourde remplie,
encas mais aussi jumelles constituent la panoplie
indispensable à tout randonneur !
Légende des pictogrammes
Les activités proposées tout l'été
par les Maisons thématiques
vous invitent à des découvertes
très variées. Pour vous aider à
connaître les thèmes abordés
dans ce programme, référez-vous
à la légende ci-contre :
Visite guidée
Atelier créatif
Animation nature
Sortie accompagnée
Atelier nature
Rencontre artistique
Animation géo'logique
Label année internationale des
forêts
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 3
les maisons thématiques du Parc
La Maison faune-flore
Maison faune-flore
Chef-lieu - 73630 ECOLE
Tél. 04.79.54.97.77
[email protected]
Horaires d’ouverture
Du 21 juin au 4 septembre, de 10h à 13h
et de 14h à 18h30 (fermé le lundi).
Tarifs
❙ Adulte : 2.50 E ❙ Enfant : 1.50 E
❙ Réduit : 2.00 E ❙ Gratuit : - de 7 ans
La Maison faune flore vous dévoile les richesses
naturelles du Massif des Bauges ! Testez
vos connaissances du territoire à travers les
manipulations ludiques et les maquettes en 3 D de
l’espace de découverte.
Suivez notre guide virtuel sur les sentiers du Parc
via un film de 20 minutes et plongez dans l’univers
des loisirs de nature dans notre jardin thématique.
Une maison plus vraie que nature pour vous faire
découvrir un territoire préservé !
Un espace de documentation et une boutique sont également
disponibles sur le site.
Animation nature dans le jardin
La Chauve-Souris, un Mammifère Volant
Effrayant ?
Très mal connu du grand public, ce petit animal nocturne
effraie encore de nos jours.
Depuis des siècles, ce noctambule est diabolisé, victime
de fausses rumeurs. Bien souvent à l’origine de peurs non
justifiées, on l’accuse par exemple de venir s’accrocher
dans les cheveux en poussant de petits cris aigus…
Pourtant, la chauve-souris a beaucoup à nous apprendre
sur son mode de vie, son habitat et son comportement.
Alors, n’hésitez pas, venez à la rencontre de ces petits
animaux méconnus et apprenez à les observer et à
cohabiter avec eux !
Des ateliers participatifs, animés par un guide, vous
offrent la possibilité d’en savoir plus sur ce mammifère
et les croyances qui l’entourent.
Les Récré’actives d’Ecole Une journée festive en perspective !
A l’occasion de la journée portes ouvertes du Lundi 15
août, venez participer à des ateliers nature ou créatifs
pour petits et grands : construction d’abri pour les amis
du jardinier, découverte des plantes aromatiques et
médicinales, moulages d’empreintes, bricolage nature,
observation du monde fascinant des abeilles…il y en aura
pour tous les goûts !
A proximité, la fête du village d’Ecole vous réserve
également de nombreuses surprises !
❚ Dimanche 15 août de 10h à 18h30
❚ Atelier : 2.50E/adulte ; 1.50 E/enfant
❚ Tous les mercredis à 14h30, 16h et 17h30
❚ Inclus dans le billet d’entrée du site Exposition temporaire : la nature des loisirs
Quelles activités peut-on pratiquer en pleine nature dans le Parc? Comment les concilier avec le respect et l’équilibre de
l'environnement ? En parcourant cette exposition installée dans le jardin de la Maison faune flore, vous découvrirez des
panneaux explicatifs, des manipulations interactives et des jeux originaux. Partez à la découverte d'activités aussi diverses
que riches d'enseignements sur la Nature, mais aussi sur notre façon de l'observer, de la respecter et de l’apprécier...
Cette exposition, à destination de tous
les publics, vous donnera les conseils
nécessaires à une bonne pratique des
loisirs de nature. De la cueillette à la
pêche, en passant par l'escalade, la
spéléologie ou encore le canyoning,
apprenez les bons gestes et les bons
réflexes qui vous permettront de
profiter pleinement de la Nature !!
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 4
VéloParc
Vous êtes à la recherche d’une promenade originale
alliant découverte et plaisir ? La Maison faune flore
vous invite à découvrir ses circuits thématiques à
l’aide de vélos à assistance électrique .
Ce mode de déplacement doux vous emmènera en famille
et sans effort sur les routes et les chemins buissonniers à
la découverte d’un paysage préservé.
Sur un parcours défini, vous suivrez Nina l’hermine qui
vous guidera de balises en balises via un visioguide,
vous délivrant des informations à la fois étonnantes
et pratiques voire insolites sur les richesses naturelles,
culturelles et historiques des Bauges.
❚ Tarif : 6 e à 15 e par circuit (sans supplément pour la location
du porte-bébé, de la remorque ou de la troisième roue).
❚ Public : ouvert à tous, taille minimum pour partir seul avec
un vélo : 1.50 mètre.
❚ Circuit 1 : “la plaine de la Compôte“. Durée 1h/1h30.
❚ Circuit 2 : “Promenade au cœur des Bauges“. Durée 2h.
❚ Circuit 3 : “Des hommes et des rocs“. Découvrez
comment l’eau et l’homme ont contribué à façonner le
paysage des Bauges. Durée : 3h.
❚ Circuit 4 : “Défis à Jarsy“. Un parcours semé d’indices
au fils des hameaux de Jarsy. Saurez-vous les déchiffrer ?
Durée : 3h30.
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 5
les maisons thématiques du Parc
La Chartreuse
maison du Patrimoine
Char treuse, Maison du Patrimoine
Lieu-dit “le Couvent“
JEUNE (Station)
N-LEAILLO
0
7334
Tél. 04.79.54.97.77
[email protected]
Horaires d’ouverture
Du 20 juin au 4 septembre, de 10h à 13h
et de 14h à 18h30 (fermé le mardi).
Tarifs
❙ Adulte : 3.50 E ❙ Enfant : 2.50 E
❙ Réduit : 2.50 E ❙ Gratuit : - de 7 ans
La Chartreuse, Maison du Patrimoine vous propose
de parcourir les richesses historiques et culturelles
du Massif à travers l’unique vestige d’un monastère
Chartreux construit au XIIe siècle.
La découverte de salles en salles est assistée par
un audioguide. L’exposition aborde ainsi l’histoire,
l’économie, la vie quotidienne du territoire mais
également des moines chartreux qui occupaient les lieux.
Le site accueille également 3 expositions temporaires
tout l’été dont la programmation hétéroclite mêle art
et histoire. Venez apprécier l’ambiance intimiste de ce
lieu chargé d’histoire !
Un espace de documentation et une boutique sont également
disponibles sur le site.
Festival “Lez’Arts en scènes“ à la Chartreuse
Le festival “Lez’Arts en scènes“ vous propose de découvrir ou
redécouvrir des spectacles de théâtre vivant. Au programme : 3 jours
de fête du 10 au 12 Août, avec des spectacles en soirée dans le cadre
unique de la Chartreuse d’Aillon.
Théâtre itinérant, chanson française, aventure saugrenue…Embarquez dans
les tribulations des “Balladins du Rire“, “Déblok Manivelle“ et “la Passerelle“.
Lez’Arts en scènes proposera également en journée des ateliers et des
déambulations pour les grands et les petits. Rendez-vous à la station et
à la base de loisirs de Lescheraines.
Festival “Lez’Arts en scène“
les 10, 11 et 12 août
❚ Spectacles : à 21h à la Chartreuse,
Maison du Patrimoine.
❚ Contact/inscirptions : auprès de
l'Office de tourisme des Aillons-Margériaz,
04.79.54.63.65 ou www.lesaillons.com.
Visites guidées historiques
Véritable petit joyau, le bâtiment de la Chartreuse, Maison du Patrimoine, vestige
d'une histoire locale importante, est un élément de découverte à part entière.
Ancien monastère voué à la prière également centre d'activité depuis le XIIe siècle,
revendu à des industriels, puis simple ferme, le site a connu de nombreuses
vies avant de devenir ce bâtiment inscrit à l'inventaire supplémentaire des
Monuments Historiques.
Des visites guidées organisées tout l'été vous proposent de remonter le temps et
de mieux comprendre le site, son évolution au fil des siècles et le délicat travail
de restauration qu'il a connu.
❚ Du 3 juillet au
31 août, tous les
mercredis et dimanches,
de 15h30 à 17h
❚ Sans réservation
❚ Inclus dans le billet d’entrée au site
❚ Pour en savoir plus sur les Guides
du Patrimoine des Pays de Savoie
www.pays-savoie-patrimoine.com
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 6
Expositions temporaires
Cabinet de curiosités
Initiée par le groupe départemental de l’Institut
Coopératif de l’Ecole Moderne - pédagogie Freinet,
cette exposition inédite est le fruit d’un projet d’une
quinzaine d’écoles et collèges de Savoie visant à
revisiter les pratiques des collectionneurs savants du
XVIe siècle.
Une œuvre choisie dans la collection du Musée
des Beaux-Arts de Chambéry constitue le point de
départ d’un voyage imaginaire au cours duquel
les enfants élèvent des objets remarquables au
rang de curiosité. Nourris d’études littéraires,
historiques et culturelles, les élèves construisent
ensemble une démarche de collection qu’ils
mettent alors en scène. Parmi les peintures,
sculptures, et autres objets exposés, vous
découvrirez le regard surprenant des enfants et
des créations singulières des écoles locales !
❚ Exposition du 23 juin au 4 septembre, tous les jours sauf
le mardi.
❚ Du 5 au 16 septembre, les mercredis, jeudis,
vendredis et dimanches, de 14h à 18h.
❚ Présenté dans le cadre des Journées
européennes du patrimoine des 17 et 18
septembre.
Poésie sur la palette
“Peindre, exposer, c'est aussi et
surtout ... PARTAGER et AIMER“.
Jean-Yves Sardella est un artiste
empreint d’une sensibilité
touchante. Tout en délicatesse,
ses œuvres évoluent au gré des
sensations et des énergies de
l’instant.
Scènes de genre ou vieilles
pierres, figuratif ou symbolisme
voire sacré, monochromes ou
dessin à l'encre souligné de
touches d'aquarelle, ce passionné
d’histoire pratique des techniques sensiblement différentes toujours
influencées des lumières, des formes et de l’espace.
Un artiste complet qui transpose également sa sensibilité au travers
des mots qu’il aime manier tout autant que le pinceau ou la spatule.
L’exposition qui est présentée mêle ainsi ses poèmes et ses peintures,
dévoilant ainsi toute la palette de cet artiste local incontournable qui
a à son actif plusieurs expositions nationales et internationales.
❚ Exposition du 2 juillet au 1er août, tous les jours sauf le mardi.
❚ P résence de l'artiste tous les après-midis.
❚ E coute le vent… : Récital de poésie avec Maria Salamone, lundi 18
juillet, 18h30
Hommes et pastoralisme
La montagne, des hommes, des instants captés par l’objectif, ❚ A venir : projection du
des moments de vie racontés par l’image. A travers cette double film Dessine-moi un Berger,
exposition photos, le Parc rend hommage à ces hommes et ces et conférence-dédicaces.
Renseignez-vous !
femmes qui font l’identité de nos territoires.
❚ Exposition Du 3 août au
Montagnes d’Hommes, Bergers, Bergères d’exception
4 septembre, tous les jours
Proposée par Annick Mazier, écrivain et réalisatrice et Eve sauf le mardi
Dufaud, photographe, cette exposition photographique propose un
témoignage de ces passionnés “qui habitent la montagne autant ❚ Du 5 au 16 septembre,
les mercredis, jeudi,
que la Montagne les habite“.
vendredis et dimanche, de
Prairies fleuries
14h à 18h
Depuis 5 ans, le PNR du Massif des Bauges organise un concours agricole de prairies fleuries. ❚ Présenté dans le
Son objectif ? Maintenir la richesse floristique des prairies de fauche et de pâture favorisant cadre des Journées
ainsi la biodiversité. En 2010, cette opération s’est vue pour la première fois déclinée sur le européennes du
plan national. Le parcours photo proposé en partenariat avec Terres Sauvages, vous permet de patrimoine des 17 et 18
septembre.
partir à la rencontre de ceux qui ont relevé le défi d’allier agriculture et environnement.
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 7
ons temporaires
Les expositi
La nature des loisirs ❚ 21 juin > 4 septembre
er
• Poésie sur la palette ❚ 2 juillet > 1 août
Cabinet de curiosités ❚ 23 juin > 18 septembre
Toutes les activités sont payantes et sur réservation,
sauf les visites guidées de la Chartreuse et l'animation “La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant?“.
Dimanche 3 juillet
Mercredi 6 juillet
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
La Chauve-Souris,
un Mammifère Volant Effrayant ?
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Semaine du 3 au 8 juillet
Voir descriptif complet page 5
❚ Rendez-vous à la Maison faune flore à 14h30,
16h et 17h30 (durée 1h environ)
❚ Animation nature pour les familles
(enfants à partir de 6 ans)
❚ Animatrice :
Marceline Murat –
Parc naturel régional du
Massif des Bauges
Jeudi 7 juillet
Balade sous les étoiles
Plongez dans l’univers fascinant du ciel étoilé et
approchez les constellations et les planètes à l’aide du
télescope.
❚ Rendez-vous à 21h30 à la Maison faune flore,
retour prévu vers 0h
❚ Balade pour les familles, enfants à partir de 6 ans
❚ Matériel requis : lampe frontale
❚ Animateur : Erwan Le Berre, accompagnateur en
montagne
Vendredi 8 juillet
Quand la terre et la forêt
se rencontrent
Façonnez l’argile, ajoutez des éléments naturels tels que
des cailloux, des écorces, des fleurs et des branchages
et vous obtiendrez une forêt miniature originale. Chaque
participant repartira avec sa création !
Cet atelier créatif sera accompagné d’un jeu de
reconnaissance d’empreintes d’animaux de nos sous-bois.
❚ Rendez-vous à 14h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine, retour prévu vers 16h30
❚ Atelier créatif pour les enfants à partir de 6 ans
❚ Animateur : Céline Giachetti
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
A la pêche aux petites bestioles
des cours d’eau des Bauges
Muni de votre épuisette, vous partirez à la découverte
des macro-invertébrés du lit du Chéran que vous
apprendrez ensuite à identifier facilement.
❚ Rendez-vous à 14h à la Maison faune flore,
retour prévu vers 17h
❚ Atelier nature pour les enfants de 10 à 12 ans
❚ Animateur : Fred Pégeot - Moniteur guide de pêche
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 8
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 9
ons temporaires
Les expositi
La nature des loisirs ❚ 21 juin > 4 septembre
Dimanche 10 juillet
Les petits détectives de la forêt
Jeu de piste et d’orientation. Nous partirons à la
recherche de différents indices attestant de la présence
dans la forêt d’êtres vivants divers et variés. Il faudra
tenter de trouver le plus d’indices possible et d’identifier
leur propriétaire.
❚ Rendez-vous à 14h à la Maison faune flore,
retour prévu vers 17h
❚ Jeu nature pour les enfants à partir de 7 ans
❚ Animatrice : Véronique Riondy, accompagnatrice
en montagne
er
• Poésie sur la palette ❚ 2 juillet > 1 août
Cabinet de curiosités ❚ 23 juin > 18 septembre
Semaine du 10 au 15 juillet
Toutes les activités sont payantes et sur réservation,
sauf les visites guidées de la Chartreuse et l'animation “La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant?“.
Mercredi 13 juillet
La Chauve-Souris,
un Mammifère Volant Effrayant ?
Voir descriptif complet page 5
❚ Rendez-vous à la Maison faune flore à 14h30,
16h et 17h30 (durée 1h environ)
❚ Animation nature pour les familles (enfants à
partir de 6 ans)
❚ Animatrice : Marceline Murat – Parc naturel
régional du Massif des Bauges
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Jeudi 14 juillet
Les géopotes,
la petite fabrique de paysage
Remontez le temps à travers la sédimentation,
l’orogénèse et l’érosion. Trois phénomènes géologiques
que les enfants vont s’approprier de manière ludique
en manipulant des maquettes et en fabriquant “du“
paysage au sens géologique. Cette activité sera suivie
d’une interprétation sur le terrain, de nos paysages
baujus.
❚ Rendez-vous à 14h à la Maison faune-flore,
retour prévu vers 17h
❚ Atelier nature pour les familles, enfants à partir
de 7 ans
❚ Animateur : Pierre Renau ou Carine Peisser Accompagnateurs en montagne
Vendredi 15 juillet
Land art
Chaque participant laissera parler sa poésie et son
imaginaire lors de la création d’une œuvre éphémère en
harmonie avec la nature. Galets, bois flotté, brindilles,
fleurs et autres éléments naturels trouvés sur place
composeront cette ode à la nature qui sera immortalisée
sur photo.
❚ Rendez-vous à 14h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine, retour prévu vers 17h
❚ Atelier créatif pour les familles, enfants à partir
de 5 ans
❚ Animatrice : Christine Jumelle – Peintre
plasticienne
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 10
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 11
ons temporaires
Les expositi
La nature des loisirs ❚ 21 juin > 4 septembre
Dimanche 17 juillet
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Plantes et légendes
Découvrez l’univers végétal à travers les légendes qui lui
sont rattachées. Chaque plante a son histoire, ses vertus
et ses secrets. Entrez dans ce monde de légendes d’une
richesse extraordinaire.
er
• Poésie sur la palette ❚ 2 juillet > 1 août
Cabinet de curiosités ❚ 23 juin > 18 septembre
Semaine du 17 au 22 juillet
Toutes les activités sont payantes et sur réservation,
sauf les visites guidées de la Chartreuse et l'animation “La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant?“.
Lundi 18 juillet
Ecoute le vent…
Partez en voyage poétique et artistique dans l’ambiance
intimiste de la Chartreuse ! Cette soirée vous transportera
dans un récital tout en délicatesse, en sensibilité et en
harmonie avec les énergies de ce lieu chargé d’histoire.
❚ Rendez-vous à 18h30 à la Chartreuse, Maison
du patrimoine
❚ Rencontre artistique en lien avec l’exposition
temporaire Poésie sur la palette, pour les
familles, enfants à partir de 12 ans
❚ Animateur : Jean-Yves Sardella, peintre et poète, et
Maria Salamone, poétesse italienne
❚ Rendez-vous à 14h à la Maison faune flore,
retour prévu vers 17h
❚ Promenade d’une demi-journée
pour les familles,
enfants à partir de
7 ans
❚ Animateur :
Gilles Henry –
Accompagnateur
en montagne
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 12
Mercredi 20 juillet
La Chauve-Souris,
un Mammifère Volant Effrayant ?
Voir descriptif complet page 5
❚ Rendez-vous à la Maison faune flore à 14h30,
16h et 17h30 (durée 1h environ)
❚ Animation nature pour les familles (enfants à
partir de 6 ans)
❚ Animatrice : Marceline Murat – Parc naturel
régional du Massif des Bauges
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Jeudi 21 juillet
Parfum d’encens
Vous apprendrez les techniques et les savoirs faire pour créer
un encens à base d’ingrédients d’origine naturelle. Chacun
repartira avec son encens fabriqué pendant la séance.
❚ De 14h à 16h30 à la Maison faune flore
❚ Atelier créatif pour les familles, enfants à partir
de 12 ans
❚ Animatrice : Sabrina Millot
Vendredi 22 juillet
Poésie du détail
Exploration en image du petit monde poétique de la prairie.
A l'aide de votre appareil photo, captez quelques bribes
parmi les détails fourmillants entres fleurs, brins d'herbes
et insectes. Création d’un assemblage en mosaïque avec
les plus beaux clichés, affichage sur le site.
❚ Rendez-vous à 14h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine, retour prévu vers 17h
❚ Atelier créatif pour les familles, enfants à partir
de 10 ans
❚ Matériel requis : appareil photo
❚ Animateur : Sylvain Dussans, accompagnateur en
montagne
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 13
ons temporaires
Les expositi
La nature des loisirs ❚ 21 juin > 4 septembre
Dimanche 24 juillet
Des plantes sauvages
dans l’assiette
Balade à la découverte des plantes sauvages de nos
montagnes : identification, observation et cueillette
raisonnée. Atelier cuisine à base de plantes sauvages et
dégustation de nos préparations.
❚ Rendez-vous à 10h à l’église de Doucy en
Bauges, retour prévu vers 16h30
❚ Sortie pour les familles, enfant à partir de 8 ans
❚ Matériel requis : pique-nique tiré du sac
❚ Animatrice : Véronique Riondy, accompagnatrice
en montagne
La chartreuse en musique
Inviter à une approche sensorielle de la nature… Nous
emprunterons ensemble le chemin jadis utilisé par les
moines, différentes pauses musicales, improvisations
au violon en lien avec la nature, les paysages et le
patrimoine agrémenteront le parcours. Un guide du
patrimoine des Pays de Savoie nous accompagnera et
ponctuera le chemin d’histoires et d’anecdotes liées à la
vie des moines chartreux.
er
• Poésie sur la palette ❚ 2 juillet > 1 août
Cabinet de curiosités ❚ 23 juin > 18 septembre
Semaine du 24 au 29 juillet
Toutes les activités sont payantes et sur réservation,
sauf les visites guidées de la Chartreuse et l'animation “La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant?“.
Mercredi 27 27 juillet
La Chauve-Souris,
un Mammifère Volant Effrayant ?
Voir descriptif complet page 5
❚ Rendez-vous à la Maison faune flore à 14h30,
16h et 17h30 (durée 1h environ)
❚ Animation nature pour les familles (enfants à
partir de 6 ans)
❚ Animatrice : Marceline Murat – Parc naturel
régional du Massif des Bauges
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Jeudi 28 28 juillet
Cuisine aux fleurs sauvages
et aux huiles essentielles
Etonnez vos convives et vos papilles avec
des recettes de crêpes salées et sucrées
à base de plantes sauvages de nos
prairies et d’huiles essentielles.
La dégustation s’impose à l’heure
du goûter !!
❚ De 14h à 16h30 à la Maison
faune flore
❚ Atelier nature pour les
familles, enfants à partir
de 12 ans
❚ Animatrice : Sabrina
Millot
Vendredi 29 juillet
Le paysage typique du massif des Bauges :
la spectaculaire particularité du relief préalpin
Tout en cheminant sur les sentiers de randonnée,
découvrez à travers le paysage et son interprétation la
formation du massif des Bauges dans la structure alpine
générale. Approche de la géologie subalpine du massif
qui est caractéristique de cette partie des Alpes.
❚ Rendez-vous à 13h30 à la Chartreuse, Maison
du patrimoine, retour prévu vers 17h30
❚ Randonnée d’une demi-journée pour les
familles, enfants à partir de 11 ans
❚ Animateur : Pierre Renau, accompagnateur en
montagne, géologue
❚ Rendez-vous à 14h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine, retour prévu vers 17h
❚ Rencontre artistique pour les familles, enfants à
partir de 6 ans
❚ Matériel requis : chaussures de marche
❚ Animateur : Bernard Martin, guide du patrimoine
des Pays de Savoie – Jean Marc Vignoli, violoniste
improvisateur
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 14
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 15
ons temporaires
Les expositi
La nature des loisirs ❚ 21 juin > 4 septembre
Dimanche 31 juillet
La petite bête qui monte….
Des milliards d’êtres vivants se trouvent dans le sol :
araignées, vers, crustacés, mille-pattes et autres petites
bêtes fourmillent d’activités. Ici la biodiversité prend
tout son sens. Cet atelier ludique d’observation, de
capture, de dessin et d’identification vous permettra
de mieux connaître cette faune et son rôle dans la
formation des sols.
❚ Rendez-vous à 9h30 à la Maison faune flore,
retour prévu vers 12h30
❚ Atelier nature pour les familles, enfants à partir
de 5 ans
❚ Animateur : Jean Benoit Ballet, accompagnateur
en montagne
er
• Poésie sur la palette ❚ 2 juillet > 1 août
Cabinet de curiosités ❚ 23 juin > 18 septembre
mbre
Homme et pastoralisme ❚ 3 août > 18 septe
Semaine du 31 juillet au 5 août
Toutes les activités sont payantes et sur réservation,
sauf les visites guidées de la Chartreuse et l'animation “La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant?“.
Mercredi 3 août
La Chauve-Souris,
un Mammifère Volant Effrayant ?
Voir descriptif complet page 5
❚ Rendez-vous à la Maison faune flore à 14h30,
16h et 17h30 (durée 1h environ)
❚ Animation nature pour les familles (enfants à
partir de 6 ans)
❚ Animatrice : Marceline Murat – Parc naturel
régional du Massif des Bauges
Jeudi 4 août
Fleurs et plantes sauvages au jardin
Une découverte originale du jardin à travers des plantes
dites “mauvaises“ comme l’ortie et à travers les fleurs.
Oui, l’ortie et les fleurs sont bénéfiques au jardin, elles le
sont aussi pour le jardinier. Conte, musique, mime, jeux
de rôle, dégustations de fleurs et recettes à base d’ortie
rythmeront cet atelier.
❚ De 14h à 16h30 à la Maison faune flore
❚ Atelier nature pour les familles, enfants à partir
de 6 ans
❚ Animatrice : Meiyna Vernet
Vendredi 5 août
Quand la mosaïque
s’habille de nature
La nature est là pour éveiller la créativité. Associez
différents éléments naturels à des morceaux de verre et
composez un tableau unique.
❚ De 14h à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Atelier créatif pour les familles, enfants à partir
de 6 ans
❚ Animatrice : Cécile Vantey
- Atelier l’étoile filante
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 16
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 17
Semaine du 7 au 14 août
ons temporaires
Les expositi
La nature des loisirs ❚ 21 juin > 4 septembre
Dimanche 7 août
La forêt dans tous ses états
Au cours d’une balade facile, nous nous laisserons
guider par les ambiances forestières variées du Vallon de
Bellevaux. Des forêts gérées aux forêts en libre évolution,
nous aborderons le fonctionnement de l’écosystème et
aussi notre relation avec la nature.
❚ Rendez-vous à 14h à la Maison faune flore,
retour prévu vers 17h
❚ Promenade d’une demi-journée pour les familles
❚ Animateur : David Chabanol, accompagnateur en
montagne
La chartreuse en musique
Inviter à une approche sensorielle de la nature… Nous
emprunterons ensemble le chemin jadis utilisé par les
moines, différentes pauses musicales, improvisations
au violon en lien avec la nature, les paysages et le
patrimoine agrémenteront le parcours. Un guide du
patrimoine des Pays de Savoie nous accompagnera et
ponctuera le chemin d’histoires et d’anecdotes liées à la
vie des moines chartreux.
Cabinet de curiosités ❚ 23 juin > 18 septembre
mbre
Homme et pastoralisme ❚ 3 août > 18 septe
Mercredi 10 août
La Chauve-Souris,
un Mammifère Volant Effrayant ?
Voir descriptif complet page 5
❚ Rendez-vous à la Maison faune flore à 14h30,
16h et 17h30 (durée 1h environ)
❚ Animation nature pour les familles (enfants à
partir de 6 ans)
❚ Animatrice : Marceline Murat – Parc naturel
régional du Massif des Bauges
Toutes les activités sont payantes et sur réservation,
sauf les visites guidées de la Chartreuse et l'animation “La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant?“.
Jeudi 11 août
Le monde des insectes en poils
et en plumes
Apprendre les caractéristiques morphologiques de
quelques insectes et les reproduire de façon ludique à
l’aide de poils et de plumes.
❚ De 14h à 16h30 à la Maison faune flore
❚ Atelier nature pour les enfants à partir de 10 ans
❚ Animateur : Fred Pégeot, moniteur guide de pêche
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Dimanche 14 août
Les ânes buissonniers
Accompagné d’un âne nous délestant de nos fardeaux,
promenez-vous sur les sentiers baujus et profitez des
paysages qui vous entourent. Découvrez la conduite de
cet animal au caractère bien trempé !
❚ R endez-vous à 9h devant l’église de la Motte
en Bauges, retour prévu vers 17h
❚ P romenade d’une journée pour les familles,
enfants à partir de 6 ans
atériel requis : pique-nique tiré du sac
❚M
❚ A nimateur : Benoit Leveillet, accompagnateur en
montagne
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
❚ Rendez-vous à 14h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine, retour prévu vers 17h
❚ Rencontre artistique pour les familles, enfants à
partir de 6 ans
❚ Matériel requis : chaussures de marche
❚ Animateur : Bernard Martin, guide du patrimoine
des Pays de Savoie – Jean Marc Vignoli, violoniste
improvisateur
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 18
Vendredi 12 août
Sculptures naturelles
Installés au bord de l’eau, vous collecterez votre matière
première et au gré de votre inspiration, vous composerez
des sculptures naturelles originales.
❚ De 14h à 17h30 à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Atelier créatif pour les familles, enfants à partir
de 5 ans
❚ Animatrice : Christine Jumelle, peintre plasticienne
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 19
Semaine du 15 au 21 août
ons temporaires
Les expositi
La nature des loisirs ❚ 21 juin > 4 septembre
Cabinet de curiosités ❚ 23 juin > 18 septembre
mbre
Homme et pastoralisme ❚ 3 août > 18 septe
Lundi 15 août
Mercredi 17 août
Les récré'actives d'Ecole
et journée portes ouvertes
à la Maison faune flore
Voir descriptif complet page 5
La Chauve-Souris,
un Mammifère Volant Effrayant ?
Voir descriptif complet page 5
❚ Rendez-vous à la Maison faune flore à 14h30,
16h et 17h30 (durée 1h environ)
❚ Animation nature pour les familles (enfants à
partir de 6 ans)
❚ Animatrice : Marceline Murat – Parc naturel
régional du Massif des Bauges
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Toutes les activités sont payantes et sur réservation,
sauf les visites guidées de la Chartreuse et l'animation “La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant?“.
Jeudi 18 août
En route pour le cosmos
Jeu d’équipe autour de la conquête de l’espace,
construction puis tir de fusées à poudre. Observation
des étoiles sous le planétarium géant.
❚ De 14h à 17h30 à la Maison
faune flore
❚ Jeu nature pour les enfants
❚ Animateur : Erwan Le Berre
Vendredi 19 août
Des plantes sauvages
dans l’assiette
Balade à la découverte des plantes sauvages de nos
montagnes : identification, observation et cueillette
raisonnée. Atelier cuisine à base de plantes sauvages et
dégustation de nos préparations.
❚ Rendez-vous à 10h à l’église de Doucy en
Bauges, retour prévu vers 16h30
❚ Sortie pour les familles, enfant à partir de 8 ans
❚ Matériel requis : pique-nique tiré du sac
❚ Animatrice : Véronique Riondy, accompagnatrice
en montagne
Dessine-moi les Bauges
Après une présentation du matériel et de
la technique de l’aquarelle, laissez-vous
guider dans la découverte de cet
art. Que vous soyez expérimentés
ou simples amateurs, prenez vos
pinceaux et croquez les paysages
environnants.
❚ De 14h à 17h à la Chartreuse,
Maison du patrimoine
❚ Atelier créatif pour les familles,
enfants à partir de 6 ans
❚ Animatrice : Sylvie Rossignol
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 20
Dimanche 21 août
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 21
ons temporaires
Les expositi
La nature des loisirs ❚ 21 juin > 4 septembre
Mercredi 24 août
La Chauve-Souris,
un Mammifère Volant Effrayant ?
Voir descriptif complet page 5
❚ Rendez-vous à la Maison faune flore à 14h30,
16h et 17h30 (durée 1h environ)
❚ Animation nature pour les familles (enfants à
partir de 6 ans)
❚ Animatrice : Marceline Murat – Parc naturel
régional du Massif des Bauges
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Cabinet de curiosités ❚ 23 juin > 18 septembre
mbre
Homme et pastoralisme ❚ 3 août > 18 septe
Jeudi 25 août
Confectionner ses cosmétiques
avec des ingrédients naturels
Vous apprendrez les techniques et les savoirs faire
pour créer une crème de jour
à base d’ingrédients
d’origine
naturelle.
Chacun repartira avec
sa création fabriquée
pendant la séance.
❚ De 14h à 16h30 à la
Maison faune flore
❚ Atelier créatif pour les familles,
enfants à partir de 12 ans
❚ Animatrice : Sabrina Millot
Semaine du 24 au 31 août
Toutes les activités sont payantes et sur réservation,
sauf les visites guidées de la Chartreuse et l'animation “La Chauve-Souris, un Mammifère Volant Effrayant?“.
Dimanche 28 août
Sur les traces des Titans des Alpes
En décryptant ce que nous disent les paysages et les roches qui
les constituent, nous reconstitueront une histoire vertigineuse,
faite de continents qui s’affrontent, de roches qui se plient et se
cassent, de mers de glaces qui rabotent les vallées.
❚ Rendez-vous à 14 h à la Maison faune flore,
retour prévu vers 17h
❚ Promenade demi-journée pour les familles,
enfants à partir de 8 ans
❚ Animateur : David Chabanol, accompagnateur en montagne
Mercredi 31 août
La Chauve-Souris,
un Mammifère Volant Effrayant ?
Voir descriptif complet page 5
❚ Rendez-vous à la Maison faune flore à 14h30,
16h et 17h30 (durée 1h environ)
❚ Animation nature pour les familles (enfants à
partir de 6 ans)
❚ Animatrice : Marceline Murat – Parc naturel
régional du Massif des Bauges
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Vendredi 26 août
Coccinelle,
demoiselle en tenue d’argile
Confectionnez au gré de votre imagination un petit
porte-bonheur : une coccinelle en argile.
❚ De 14h à 16h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Atelier créatif pour les familles, enfants à partir
de 6 ans
❚ Animatrice : Céline Giachetti
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 22
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Visite guidée historique de la
Chartreuse, Maison du patrimoine
Voir descriptif complet page 6
❚ De 15h30 à 17h à la Chartreuse, Maison du
patrimoine
❚ Animateur : Guide du Patrimoine des Pays de Savoie
Programme des Maisons thématiques • été 2010 • page 23
Atelier Confiture Maison • Photos : G. Lansard, M. Cornillon, PNRMB, A. Belinski - M. Adamczyk - J.Y. Sardella - Carole et Denis Favre-Bonvin •Imprimé sur papier recyclé avec des encres végétales par Couleurs Montagne
Les Maisons thématiques du Parc, lieux d’accueil du public et véritables
centres d’interprétation, donnent aux visiteurs les clés pour comprendre
l’histoire et la diversité du territoire.
Suivez le guide… et partez à leur découverte !
La Maison du Parc
La Maison du Parc héberge le siège
du Parc naturel régional du Massif des Bauges.
Vous y trouverez un espace de documentation.
ouvert du lundi au vendredi de 8h15 à 12h
et de 13h45 à 17h sauf jours fériés.
Maison du Parc - Avenue Denis Therme
73630 LE CHATELARD
Tél. 04 79 54 86 40 • Fax : 04 79 54 88 97
[email protected]• www.parcdesbauges.com