Download 499 - cdn-s3.myvirtualpaper.com

RE
I
A
S
R
E
V
I
L’ANN
IT!
U
S
R
U
O
P
SE
10
*
$
DU JEUDI 29 OCTOBRE AU MERCREDI 4 NOVEMBRE 2015
FROM THURSDAY, OCTOBER 29 TO WEDNESDAY, NOVEMBER 4, 2015
POUR VOUS
GÂTER !
WOW
99
Du 29 octobre au 4 novembre 2015,
6
obtenez 10$ de remise sur votre carte
EXCLUSIF
AUX MEMBRES
espace BEAUTÉ à l’achat de 35$
espace
BEAUTÉ ou plus de produits cosmétiques
admissibles.
*
*
Voir détails en page 3
7
Offre valide du 29 octobre au 4 novembre 2015. Obtenez 10$ de remise sur votre carte espace
BEAUTÉ à l’achat de 35$ ou plus de produits cosmétiques admissibles, incluant les produits
annoncés en circulaire. La remise de 10$ sera portée au compte espace BEAUTÉ dans un
délai de 24 à 48 heures suivant la transaction et sera disponible lors de votre prochain achat
en succursale. Exclusif aux membres espace BEAUTÉ. Ne peut être jumelé à aucune autre
promotion. Détails en succursale.
99
BOOST
Substitut de
repas, saveurs
sélectionnées,
6 x 237 ml/Meal
replacement
CASCADES
Papier hygiénique,
24 rouleaux doubles
Bathroom tissue
2 pour
MAX 3/CLIENT
99
11
HYDRASENSE
99
Croustilles, 200 g/Chips
MAX 3/CLIENT
2 pour
5
99
Dentifrice, Advance White,
Extra blanchissant, 120 ml ou
blanchissant extrême, 90 ml
Toothpaste
régals-éclairPiles alcalines,
Max70+PowerSeal,
Candy
AAA2, AA4, C2,
D2 ou 1 pile 9 volts
MAX 3/CLIENT
Batteries
MAX 6/CLIENT
49
Assouplisseur de tissus he,
1,6 litre/Fabric softener
REGAL
Chocolat au lait d’Halloween,
300 g/Chocolate
DE RABAIS/OFF
SUR LES PRODUITS
AVÈNE
SÉLECTIONNÉS
ON SELECTED PRODUCTS
MAX 3/CLIENT
WOW
99
3 pour
4
99
NESTLÉ
FAVORITES
99
ESSENTIEL
99
MAX 3/CLIENT
MAX 3/CLIENT
MAX 3/CLIENT
4
2
20
MAX 3/CLIENT
%
Friandises
assorties,
90 morceaux
Chocolate
2 pour
TIME ou
CHANGE
CADBURY
31 OCTOBRE 2015
MAYNARDS
Friandise,
ENERGIZER
Serviettes hygiéniques
ou protège-dessous,
format régulier,
produits sélectionnés ou Nano,
Tampons avec applicateur compact,
ct,
format de 15 /Pads, pantiliners
or tampons
L’ORÉAL PARIS
ARM & HAMMER
8
Détergent liquide,
1,47 litre/ Detergent
INCOGNITO
5
99
6
8
¢
ESSENTIEL
99
ARCTIC POWER
Color Riche, Le Khôl,
Crayon traceur pour les yeux ou
Le Sourcil, Crayon à sourcils à double embout,
Colour Riche Balm, Baume à lèvres coloré ou
ANTIPHLOGISTINE
Voluminous, Mascara/Cosmetics
crème, 100 g ou
Voir autres offres Inodore,
en succursale
Glacé, gel, 150 g/No odour or ice
Soin du nez,
210 ml/Nasal care
MAX 3/CLIENT
4
99
MAX 3/CLIENT
99
3
13
79
KLORANE
Duo Lingettes
démaquillantes,
format de 2 x 25
Duo make-up
remover wipes
JOYEUSE HALLOWEEN !
Jusqu’à épuisement des stocks
While supplies last
FAMILIPRIX ET LISTERINE VOUS
ÉTAPEOFFRENT
1
UN ÉCHANTILLON DE RINCE-BOUCHE*
99
POUR ENFANTSl’unité
SMART RINSE.
8
COULEUR
avec base
intégrée
ÉTAPE 2
VERNIS
DE
GRATUIT!
PROTECTION
activateur
Voir détails à l’intérieur.
SALLY HANSEN
Miracle Gel,
Vernis en gel pour les ongles
en 2 étapes/Nail color
(1&2//$%25$7Ζ21$9(&ɋ
Peach
Malibu
*Quantités limitées.
Jusqu’à épuisement des stocks.
1544
1544 REG
XTR
Les pharmaciens propriétaires
DIŵOL«V¢
sont les seuls responsables
de la vente de ces produits.
Un message important GHYRWUHSKDUPDFLHQSURSUL«WDLUHDIŵOL«¢)DPLOLSUL[
Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets inésirables sérieux ou des intéractions
avec d’autres médicaments.
Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre
pharmacien lors de l’achat de tels médicaments ou produits de santé naturels.
Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants.
®
GRATUIT*
*À l’achat de bandelettes
d’analyse CONTOUR® NEXT.
Une précision
digne de confiance
Precisiondepointe.ca
Offre valide du 1er octobre au 31 décembre 2015.
GRATUITE‡
Analyse simple en douceur
‡
Obtenez une boîte de 100
lancettes de couleur MICROLET®
GRATUITE à l’achat de tout
NOUVEL indicateur de la gamme
CONTOUR® NEXT de Bayer.
‡
Offre valide jusqu’au 31 décembre 2015. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre. Cette offre est valide au Canada seulement, jusqu’à épuisement des stocks. Offre nulle là où la loi l’interdit.
Coupon valable pour une boîte de 100 lancettes de couleur MICROLET®, gratuite à l’achat de bandelettes d’analyse CONTOUR® NEXT. Offre valide pour les utilisateurs finaux seulement. Limite d’un coupon
par client. Coupon original seulement. En vertu des lois provinciales, il se peut que le détaillant doive facturer au client la taxe applicable sur la valeur totale de l’achat avant la réduction de la valeur du coupon.
Au détaillant : Seuls les coupons originaux seront remboursés. Bayer Inc. vous remboursera le PDSF annoncé de 9,69 $ pour une boîte de 100 lancettes de couleur MICROLET®. La demande de remboursement
pour tout autre motif peut constituer une fraude, et nous nous réservons le droit de rendre non valide ce coupon. Seul le détaillant qui a échangé le coupon en signifiant que la boîte de 100 lancettes de couleur
MICROLET® a été fournie sans frais sera remboursé. Sur demande, le détaillant devra prouver qu’il a acheté suffisamment de produits pour couvrir les coupons envoyés, qui deviennent la propriété de Bayer.
Le remboursement sera effectué à partir du système de remboursement autorisé par Bayer Inc. ou adressez-vous à votre représentant Bayer.
© 2015, Bayer Inc., 2920 Matheson Blvd East, Mississauga (Ontario) L4W 5R6 ® MC, voir sur www.bayer.ca/tm-mc.
Cette publicité est payée en collaboration avec : BAYER
1544 XTR
RE
I
A
S
R
E
V
I
L’ANN
IT!
U
S
R
U
O
P
SE
10
*
$
DU JEUDI 29 OCTOBRE AU MERCREDI 4 NOVEMBRE 2015
FROM THURSDAY, OCTOBER 29 TO WEDNESDAY, NOVEMBER 4, 2015
POUR VOUS
GÂTER !
EXCLUSIF
AUX MEMBRES
espace
BEAUTÉ
*
Offre valide du 29 octobre au 4 novembre 2015. Obtenez 10$ de remise sur votre carte espace
BEAUTÉ à l’achat de 35$ ou plus de produits cosmétiques admissibles, incluant les produits
annoncés en circulaire. La remise de 10$ sera portée au compte espace BEAUTÉ dans un
délai de 24 à 48 heures suivant la transaction et sera disponible lors de votre prochain achat
en succursale. Exclusif aux membres espace BEAUTÉ. Ne peut être jumelé à aucune autre
promotion. Détails en succursale.
2 pour
4
99
99
¢
ESSENTIEL
Croustilles, 200 g/Chips
MAX 3/CLIENT
2 pour
5
INCOGNITO
Serviettes hygiéniques
ou protège-dessous,
format régulier,
produits sélectionnés ou Nano,
Tampons avec applicateur compact,
ct,
format de 15 /Pads, pantiliners
or tampons
MAX 6/CLIENT
ANTIPHLOGISTINE
Inodore, crème, 100 g ou
Glacé, gel, 150 g/No odour or ice
MAX 3/CLIENT
5
49
99
Dentifrice, Advance White,
Extra blanchissant, 120 ml ou
blanchissant extrême, 90 ml
Toothpaste
3 pour
4
99
SUR LES PRODUITS
AVÈNE
SÉLECTIONNÉS
ON SELECTED PRODUCTS
MAX 3/CLIENT
WOW
8
Assouplisseur de tissus he,
1,6 litre/Fabric softener
8
99
4
ESSENTIEL
Jusqu’à épuisement des stocks
While supplies last
ÉTAPE 1
99
TIME CHANGE
31 OCTOBRE 2015
KLORANE
Duo Lingettes
démaquillantes,
format de 2 x 25
Duo make-up
remover wipes
2 pour
Max +PowerSeal, Piles alcalines,
AAA2, AA4, C2, D2 ou 1 pile 9 volts
Batteries
DE RABAIS/OFF
99
ARM & HAMMER
ENERGIZER
20
%
COULEUR
avec base
intégrée
ÉTAPE 2
VERNIS DE
PROTECTION
activateur
l’unité
REGAL
Chocolat au lait d’Halloween,
300 g/Chocolate
3
79
SALLY HANSEN
Miracle Gel,
Vernis en gel pour les ongles
en 2 étapes/Nail color
Peach
Malibu
1544 REG
SANTÉ AU NATUREL
2499
13
99
1699
PROBACLAC
Souches de probiotiques
et de ferments lactiques,
pour adultes ou voyageurs,
30 capsules ou
pour enfants, 40 capsules
Probiotic and lactic ferment strains
BIOMEDIC
BIOMEDIC
Glucosamine et chondroïtine
900 mg, 100 comprimés
Glucosamine & chondroitin
299
Tisane ou thé, saveurs sélectionnées,
20 sachets/Herbal tea or tea
10
VITALUX ou VITALUX-S
Plus, Oméga-3, 100 gélules
Omega-3
9
99
15
49
9
Santé du Coeur
Oméga-3
Formule Enrichie
160 + 40 gélules
49
Vitamines
et minéraux
Vitamine C
500 mg
100 + 20 comprimés
11
99
Santé
Femmes
9
99
Énergie - Active
Feminex Meno
Extra-Fort
60 capsules
Voir autres offres en succursale
NUTRIBAR
Substitut de repas, tablettes ou poudre,
325 g à 530 g/Meal replacement
16
99
Super Energex
20 ampoules
EUCERIN
EU
EUCERIN
adriengagnon.com
99
Droit d’auteur 2015 Santé Naturelle A.G. Ltée et/ou ses fournisseurs.
Tous droits réservés à Santé Naturelle A.G. Ltée.
Crème apaisante,
200 g,
lotion nettoyante ou
tonifiant clarifiant,
200 ml
Calming cream,
cleansing lotion
or clarifying toner
Cr
Crème
originale
pe
peau très sèche,
473 ml,
47
Co
Complete Repair,
lot
lotion intensive,
10
10% d’urée, 250 ml
ou crème anti-rides
de jour ou de nuit,
50 ml
Sk
Skin care products
SOINS QUOTIDIENS
EASY DAY
449
1
4
99
19
Serviettes hygiéniques,
format de 14 ou 16 ou
protège dessous,
format de 50/Pads or liners
4
99
Format
JUMBO
Size
ESSENTIEL
Serviettes hygiéniques,
format de 28, 36 ou
protège-dessous,
format de 96
Pads or pantiliners
1299
NEXXUS
ESSENTIEL
Bain moussant,
900 ml
Foam bath
Produits coiffants,
formats sélectionnés
ou Revitalisant,
format 400 ml
Styling products
or conditioner
449
OLD SPICE
Déodorant ou antisudorifique,
73 g, 85 g ou vaporisateur pour le corps,
123 ml,
GILLETTE
Antisudorifique, 73 g, produits sélectionnés
Deodorant, anti-perspirant or body spray
göt2b
Produits coiffants,
formats sélectionnés
Styling products
SUNTECH
Infokus, Lunettes de lecture
Reading glasses
8
99
4
99
RABAIS DE
29/10/15 au 04/11/15
5
$
À l’achat
d’une paire de
lunette de
lecture Infokus.
Un coupon par achat. Les taxes s’appliquent sur
le prix sans coupon./One coupon per purchase.
Taxes applicable on price before coupon.
REMETTEZ LES COUPONS À VOTRE
REPRÉSENTANT-E SUNTECH OPTICS
Shampooing ou
revitalisant,
266 ml à 828 ml
ou produits coiffants,
formats sélectionnés
Shampoo, conditioner
or styling products
JOHN FRIEDA
Sheer Blonde,
Radiant Red ou
Frizz-Ease,
Produits et formats
sélectionnés pour
le soin des cheveux
Styling products
Obtenez 3% en Dollars CAA sur vos achats*
Get 3% in CAA Dollars on your purchases*
4 1544 REG
*Détails en succursale/Details in store
Programme de soins et santé pour tous
PSST ! C’EST
GRATUIT !
Bien prendre ses
MÉDICAMENTS
Que ce soit pour soulager un mal de tête
qui nous tenaille, pour traiter la fièvre de
notre petit dernier, ou encore pour contrôler
l’hypertension, les médicaments font partie
de notre quotidien et sont essentiels à notre
santé et à celle de nos proches !
Leur usage n’est pas banal, c’est pourquoi il
est important de savoir comment les utiliser,
les administrer et les conserver.
Vous trouverez dans le nouveau guide
« Bien prendre ses médicaments » de
Familiprix des conseils touchant les enfants,
les adultes et les personnes âgées ainsi
que des informations sur les antibiotiques,
la médication en voyage et des trucs pour
diminuer le mauvais goût de certains
médicaments.
Ce programme PSST ! vous est offert par :
Rendez-vous dès maintenant
à votre succursale Familiprix
pour vous procurer votre guide.
C’EST GRATUIT !
1544 XTR 5
Les pharmaciens
SURSUL«WDLUHVDIŵOL«V
sont les seuls
à
responsables des services
offerts et de la vente
de ces produits.
nouveau!
CET AUTOMNE
Informez-vous auprès de votre pharmacien propriétaire
affilié à Familiprix ou sur familiprix.com
CONSULTEZ VOTRE PHARMACIEN
* Les dates peuvent varier selon les succursales participantes. Certains frais peuvent s’appliquer, détails en pharmacie.
Un message important GHYRWUHSKDUPDFLHQSURSUL«WDLUHDIŵOL«¢)DPLOLSUL[
Tout médicament ou produit
de santé naturel peut causer
des effets indésirables sérieux
ou des interactions avec
d’autres médicaments.
899
Lire attentivement les inscriptions, mises
en garde et dépliants fournis par le
fabricant et consulter votre pharmacien
lors de l’achat de tels médicaments ou
produits de santé naturels.
BIOMEDIC
Sirop pour la toux
à base d’herbes, 200 ml
Herbal cough mixture
CLINIQUE DE
VACCINATION
ANTIGRIPPALE *
Toujours tenir les
médicaments et produits
de santé naturels hors de
la portée des enfants.
Afin d’éviter les réactions indésirables que peuvent entraîner la consommation de médicaments, référez-vous au code médicament. N’hésitez pas à consulter votre pharmacien.
For English information, consult your pharmacist.
SOMNOLENCE
DROWSINESS
CONTRE-INDICATION
CONTRA-INDICATION
DÉPENDANCE
DRUG DEPENDENCY
CONSULTEZ VOTRE PHARMACIEN
CONSULT YOUR PHARMACIST
INTOLÉRANCE
INTOLERANCE
DIABÈTE
DIABETES
699
BIOMEDIC
Boisson au citron,
rhume et grippe,
chaude/froide,
ou Boisson chaude
au citron, toux,
rhume et grippe,
10 sachets/Hot lemon
or hot lemon relief
Flash
Santé
VACCINATION
ANTIGRIPPALE
L’influenza, le virus causant la grippe, se
présente sous de nombreux types. Chaque
année, les chercheurs sélectionnent
des souches particulières de virus pour
produire le vaccin antigrippal. Ce dernier
est conçu pour cibler les trois à quatre
types plus courants du virus de l’influenza.
La vaccination annuelle contre la grippe
est le meilleur moyen d’assurer votre
protection.
VRAI OU FAUX
579
499
749
BIOMEDIC
Test de grossesse en une étape
One step pregnancy test
BIOMEDIC
BIOMEDIC
Acétaminophène 500 mg,
100 + 20 comprimés ou
caplets ou 325 mg,
100 + 20 caplets
Acetaminophen
DM antitussif
ou
DM-E toux
bronchique
120 ml
Cough or
chest cough
5
Certaines personnes présentent
un risque accru de complications
liées à la grippe.
Visionnez la capsule au
www.flashsante.ca
99
pour le découvrir.
BIOMEDIC
Dorm-Aide 50 mg,
20 gélules/Sleep aid
329
BIOMEDIC
Décongestionnant nasal
en vaporisateur 0,1 %, 20 ml
Decongestant nasal spray
1799
9 99
BIOMEDIC
Ibuprofène 200 mg,
200 caplets/Ibuprofen
BIOMEDIC
Platine, soulagement
des douleurs musculaires
et dorsales, 40 caplets
Muscle and back pain relief
1099
BIOMEDIC
Soulagement
de la diarrhée 2 mg,
24 caplets
Diarrhea relief
1099
BIOMEDIC
Soulagement des brûlures
d’estomac extra-puissant,
60 comprimés ou régulier, 100 comprimés
Heartburn relief
849
TROJAN
Condoms, format de 12,
produits sélectionnés
Condoms
689
POLYSPORIN
Onguent
ou crème, 15 g
Ointment or cream
1499
Grâce à la participation de :
POLYSPORIN
Timbre contre
les feux sauvages,
format de 15
Cold sore healing patch
Cette publicité est payée en collaboration avec : ALERE, CHURCH DWIGHT, JOHNSON & JOHNSON, LAB TRIANON,
LABORATOIRES CONFAB, PENDOPHARM, PHARMASCIENCE, PHARMETICS, SHANDEX, VITA HEALTH
6 1544 REG
Réponse : VRAI
Les personnes à risque comprennent les nourrissons, les enfants, les
personnes âgées et les personnes atteintes de maladies chroniques.
949
LAMBERT
6LURSVRXODJHODWRX[
250 ml/Syrup
899
BALMINIL
'0RX'0([SHFWRUDQW
sirop sans sucrose
250 ml/Syrup
499
1099
BENYLIN
(H[WUDSXLVVDQWRX$QWLPXFRVLW«V
sirop 250 ml /Syrup
499
DRIXORAL
Congestion nasale, 25 ml,
décongestionnant nasal, 30 ml
ou No Drip, 15 ml/Nasal solution
399
BAND-AID
CÉPACOL
249
159
Pansements en tissu ou
plastique, format de 80,
$TXDIOH[IRUPDWGH
ou Guérison avancée,
IRUPDWGHRXBandages
Pastilles pour la gorge,
H[WUDIRUWIRUPDWGH
Lozenges
FISHERMAN’S FRIEND
ROUGIER
Pastilles, format de 22
Lozenges
Suppositoires à la glycérine,
pour adultes ou pour enfants,
format de 12
Glycerin suppositories
PRÉPAREZ-VOUS À CONTRER LA TOUX ET LE RHUME !
7 99
1599
ADVIL
NEO-LARYNGOBIS
Suppositoires pour adultes,
format de 2/Suppositories
Ibuprofène 200 mg,
115 liqui-gels
Ibuprofen
899
7 99
7 99
PEDIATRIC
ELECTROLYTE
Thérapie de
réhydratation
orale, 1 litre ou
E¤WRQV
glacés
Oral
rehydration
therapy
1399
OPTI-FREE
SYSTANE
Gouttes oculaires lubrifiantes,
produits et formats sélectionnés
ou
Replenish, Solution polyvalente
G«VLQIHFWDQWH[PORX
([SUHVV[POEye care products
LE DIABÈTE
DANS SES
VALISES
Tout voyage, court ou long, demande une bonne
planification. Pour une personne atteinte de
diabète, cette préparation doit aussi inclure la
gestion de cette maladie chronique. En effet,
plusieurs facteurs susceptibles d’être rencontrés
HQYR\DJHSHXYHQWIDLUHYDULHUOHWDX[GHJOXFRVH
sanguin (glycémie) et engendrer un moins bon
FRQWU¶OHGXGLDEªWHSDUH[HPSOHODYDULDWLRQGDQV
le niveau d’activité physique, la consommation
d’aliments inhabituels, la prise de repas à des
heures irrégulières, etc. Pour éviter que la maladie
ne vienne teinter un voyage de mauvais souvenirs,
quelques précautions peuvent être prises avant le
départ. Tout d’abord, il est important d’avoir une
quantité suffisante de médicaments, et même
GHSU«YRLUGHVH[WUDVHQFDVGHUHWDUGVLPSU«YXV
Conserver ses médicaments dans leur contenant
d’origine, bien identifiés, peut éviter bien des
pertes de temps lors de passages frontaliers. Il est
aussi sage d’avoir en sa possession des collations
pour se dépanner en cas d’hypoglycémie. Les
gens utilisant des injections d’insuline doivent
de plus porter attention à la conservation de
leur médicament. Lors de voyage comportant
un décalage horaire important, il se peut qu’un
DMXVWHPHQW GH YRWUH P«GLFDWLRQ VRLW Q«FHVVDLUH
établissez votre plan avant de quitter avec votre
professionnel de la santé.
SANS SUCROSE* • SANS GLUTEN • SANS COLORANT • SANS ALCOOL
Peut ne pas convenir à tous. Toujours lire l’étiquette et suivre le mode d’emploi.
*Contient du sorbitol comme succédané du sucre.
Une division de Pharmascience inc.
Marque déposée de Pharmascience inc.
RESPIREZ MIEUX • DORMEZ MIEUX
www.sapino.com
499
Pastilles,
format de 30
Lozenges
1399
Sirop d’échinacée
FRQWUHODWRX[
et congestion,
250 ml/Syrup
1699
Gomme de sapin
EDXPLHUPJ
J«OXOHVRXVLURS
d’antan naturel,
500 ml/Balsam
fir gum or syrup
Grâce à la participation de :
Un message important GHYRWUHSKDUPDFLHQSURSUL«WDLUHDIŵOL«¢)DPLOLSUL[
Tout médicament ou produit
de santé naturel peut causer
GHVHIIHWVLQG«VLUDEOHVV«ULHX[
ou des interactions avec
d’autres médicaments.
Lire attentivement les inscriptions, mises
en garde et dépliants fournis par le
fabricant et consulter votre pharmacien
lors de l’achat de tels médicaments ou
produits de santé naturels.
Toujours tenir les
médicaments et produits
de santé naturels hors de
la portée des enfants.
Afin d’éviter les réactions indésirables que peuvent entraîner la consommation de médicaments, référez-vous au code médicament. N’hésitez pas à consulter votre pharmacien.
For English information, consult your pharmacist.
SOMNOLENCE
DROWSINESS
CONTRE-INDICATION
CONTRA-INDICATION
INTOLÉRANCE
INTOLERANCE
DIABÈTE
DIABETES
DÉPENDANCE
DRUG DEPENDENCY
CONSULTEZ VOTRE PHARMACIEN
CONSULT YOUR PHARMACIST
Cette publicité est payée en collaboration avec : BAYER, DR J.O. LAMBERT, JOHNSON & JOHNSON, LES LABORATOIRES ALCON, PALADIN LAB,
PENDOPHARM, PFIZER, PRODEX SAPINO, RECKITT BENCKISER, T.F.B. ASSOCIATED, TEVA
1544 REG 7
espace BEAUTÉ
13
99
999
699
Infallible Pro-Matte,
Fond de teint liquide
Foundation
Big Show, Brillant à lèvres,
Twistup, Crayon ombre à paupières
rétractable ou Crayon rouge à lèvres
rétractable/Lip gloss, retractable
eyeshadow or lipstick crayon
15
99
TruBlend, Fond de teint liquide ou
poudre minérale pressée/Make-up
True Match Lumi,
Fond de teint lumière
avec FPS 20/Make-up
11
Voir autres offres en succursale
99
12
7 99
Infallible Pro-Matte,
Fond de teint poudre
Foundation
Ultimate Lash,
allonge et épaissit naturellement, Mascara,
Crayon hydrofuge pour les yeux,
les lèvres ou Accent, crayon à sourcils,
produits sélectionnés/Cosmetics
99
9
Voir autres offres en succursale
True Match Minéral,
Poudre minérale légère
ou Tru Match,
Fond de teint poudre
Make-up
9
99
L’ORÉAL PARIS
Casting,
Crème Gloss par Healthy Look,
Couleur brillante
Haircolour
VIDAL SASSOON
Pro Series, Coloration,
une couleur éclatante
jusqu’à 8 semaines
Hair color
CLAIROL EXPERT
Age Defy,
Coloration/Color
99
999
14
99
KARINA
Miroir de maquillage,
modèles sélectionnés/Vanity mirror
BIO-OIL
Soins de la peau spécialisés,
125 ml/Specialist skincare
2099
3
99
NIVEA
Ultra-Calming, Positively Radiant, Ageless
ou Clear Complexion, Soins nettoyants ou
démaquillants sélectionnés pour le visage
Skin care products
L’ORÉAL PARIS
Skin Expertise, Age Perfect, Soin de la peau,
75 ml, produits sélectionnés
Skin care products
SOS, Crème pour les mains, 50 ml
ou lotion pour les mains, 100 ml
Hand cream or lotion
Voir autres offres en succursale
999
Gel nettoyant ultradoux, Hydra-C
ou New Age, produits démaquillants ou
soins du visage, formats sélectionnés
Skin care products
de
from
2
99
à
to
18
99
8
99
Positively Radiant, Clear Complexion
ou Ultra-Calming, Soins pour le visage,
produits et formats sélectionnés
Skin care products
SUR LES PRODUITS JERGENS OU CUREL SÉLECTIONNÉS
ON SELECTED PRODUCTS
SAIRE
R
E
V
I
N
N
L’A
UIT!
S
R
U
O
P
E
S
8 1544 REG
10
*
$
*
POUR VOUS
GÂTER !
2499
Positively Ageless,
Lotion de jour avec FPS 30, 75 ml
ou crème pour les yeux, 15 ml
Lotion or cream
Offre valide du 29 octobre au 4 novembre 2015. Obtenez 10$ de remise sur votre carte espace BEAUTÉ
à l’achat de 35$ ou plus de produits cosmétiques admissibles, incluant les produits annoncés en circulaire.
La remise de 10$ sera portée au compte espace BEAUTÉ dans un délai de 24 à 48 heures suivant la
transaction et sera disponible lors de votre prochain achat en succursale. Exclusif aux membres espace
BEAUTÉ. Ne peut être jumelé à aucune autre promotion. Détails en succursale.
espace PHOTO
SOINS DENTAIRES
1
79
SOYEZ PRÊTS POUR LES FÊTES
EN PERSONNALISANT
VOS ORNEMENTS
AQUAFRESH
3
OBTENEZ/GET
CALENDRIERS PERSONNALISÉS 2016
2016 CUSTOMIZED
CALENDARS
OBTENEZ/GET
20
25
%
579
LISTERINE
Pellicules-fraîcheur,
format de 72/Oral care strips
formats
% disponibles
DE RABAIS/OFF
DE RABAIS/OFF
49
Complete, Brosse à dents,
Satinfloss, soie dentaire, 50 m,
Glide, 40 m ou Satintape, ruban dentaire,
25 m/Toothbrush or dental floss
familiprix.com/fr/espace-photo
CUSTOMIZED CHRISTMAS
ORNAMENTS
Dentifrice,
Protection contre
la carie+, 90 ml,
produits sélectionnés
Toothpaste
ORAL-B
MARCHANDS PARTICIPANTS
PARTICIPATING RETAILERS
Autres ornements
disponibles
Other ornaments
available
BOULE
LUMINEUSE
CODE PROMO :
FX2BN5EV
LUMINOUS ORNAMENT
Plusieurs
Other sizes
available
• Calendrier classique
Classic calendar
• Calendrier de bureau
Desk calendar
POUR BÉBÉS COMBLÉS
8
99
2
29
Q-TIPS
Coton-tige,
format de 170 ou 30,
format sac à main
Cotton swabs
4
89
GERBER
999
PLAYTEX
Twist’n Click, Verre d’entraînement,
format de 2, produits sélectionnés
Training cups
Biologique, Céréales pour bébés,
208 g/Baby cereal
4
99
AVEENO
ESSENTIEL
Baby, Soin de l’eczéma, Crème hydratante,
166 ml ou Nettoyant corporel, 236 ml
Baby care products
HUGGIES
15
99
Lingettes,
Natural Care,
format de 552 ou
Simply Clean,
format de 648,
recharges/Wipes
Pâte d’ihle, 150 g
Ihle’s paste
GÂTERIES
JOYEUSE HALLOWEEN ! / HAPPY HALLOWEEN !
1
19
3
99
9
ORIGINAL
Caramels, 600 g/Candy
99
REGAL
Tootsie,
Rouleaux à mâcher
à saveurs de fruits,
225 morceaux/Candy
REGAL
Tiger Pops, Suçons,
120 morceaux/Pops
8
99
6
99
5
99
LINDT
BRANDS UNLIMITED
Lindor, Chocolat, 150 g,
Excellence 70 % cacao, 165 g
Chocolate
Le chaudron des sorcières
rempli de friandises, 450 g/Candy
ESSENTIEL
Eau minérale
naturelle
gazéifiée,
750 ml
Mineral water
PRODUITS MÉNAGERS
4
99
5
99
OXICLEAN
Détachant polyvalent,
680 g/Stain remover
4
79
ESSENTIEL
Sacs à jardinage, 30” x 48”, format de 12
Leaf & garden bags
GLADE
Recharge pour vaporisateur automatique, 175 g
ou brume odorante sur demande/Automatic spray refill
GLADE
6
99
4
79
GLADE
Chandelle parfumée ou Cube de cire, format de 6,
produits sélectionnés/Candle or wax melts
Branchées, Huile parfumée,
recharges, format de 2 ou
Nécessaire de départ, 1 élément chauffant
+ 1 recharge/Refills or starter kit
SUIVEZ-NOUS SUR
CIRCULAIRE EN LIGNE AU
familiprix.com
1544 REG 9
Encore plus de rabais !
Even more great savings !
AVEENO
LISTERINE
Crème à mains, 97 ml,
lotion, 222 ml ou 227 ml,
produits sélectionnés
Cream or lotion
Rince-bouche, 1 litre +
Format BONI : Soie dentaire,
produits sélectionnés
Mouthwash + dental floss
4
5
99
99
Format
BONI
11
99
L’ORÉAL PARIS
Preference Superieur,
Coloration haut de gamme
Premium haircolor
Jusqu’à épuisement des stocks
While supplies last
7
3
Antisudorifique ou désodorisant,
76 g ou 85 g, produits sélectionnés
Anti-perspirant or deodorant
4
99
TUMS
LES PIERRAFEU
Vitamines multiples, 60 comprimés
ou 50 gummies/Multiple vitamins
RENUZIT
Désodorisant,
fragrances sélectionnées,
198 g/Air freshener
2 pour
99
99
DOVE MEN CARE
89
¢
3
2 pour
3
99
29
Ultra, 72 comprimés,
régulier, 150 comprimés,
extra-fort, 100 comprimés,
smoothies, 60 comprimés,
freshers, 2 x 25 comprimés ou
chewies, 32 bouchées tendres
Heartburn relief
1
19
JERGENS
Savon à mains,
recharge, 625 ml ou 875 ml
ou Savon à mains en pompe,
250 ml/Hand soap
ESSENTIEL
Eau de source naturelle,
4 litres/Natural spring water
COLGATE
Minions, Zig Zag, Gum Defense,
Twist ou MaxWhite, Brosse à dents,
modèles sélectionnés/Toothbrush
Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Les textes prévalent pour l’identification et le format. Pas de vente aux marchands. Jusqu’à épuisement des stocks. Limite de 3 par client. Pour la liste complète des marchands, consultez notre site Internet : familiprix.com
We reserve the right to limit quantities. Product descriptions prevail over illustrations at all times. No sale to merchants. While supplies last. Limit 3 per customer. For the complete list of stores, visit our web site at: familiprix.com
1544 XTR
/HVSKDUPDFLHQVSURSUL«WDLUHVDIŵOL«V
à
sont les seuls responsables
de la vente de ces produits.
Soulagement
pour
chaque
type
de douleur
Un message important GHYRWUHSKDUPDFLHQSURSUL«WDLUHDIŵOL«¢)DPLOLSUL[
Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets inésirables sérieux ou
des intéractions avec d’autres médicaments. Lire attentivement les inscriptions, mises en
garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l’achat de tels
médicaments ou produits de santé naturels.Toujours tenir les médicaments et produits de
santé naturels hors de la portée des enfants.
ARTHRITE ET MAL DE DOS
)RU(QJOLVKLQIRUPDWLRQFRQVXOW\RXUSKDUPDFLVW
SOMNOLENCE
DROWSINESS
NUIT
Efficace contre la douleur,
doux pour l’estomac
1279
Afin d’éviter les réactions indésirables que peuvent
entraîner la consommation de médicaments, référezYRXV DX FRGH P«GLFDPHQW 1őK«VLWH] SDV ¢ FRQVXOWHU
votre pharmacien.
Soulagement prolongé
de la douleur jusqu’à
8 heures durant
Soulagement de la douleur,
plus un aide-sommeil
1279
TYLENOL® Douleurs arthritiques,
100 caplets
1279
TYLENOL® Douleurs musculaires
et courbatures, 110 caplets
TYLENOL® Extra fort Nuit, 40 caplets
Pour vous assurer que ce produit vous convient, lisez toujours l'étiquette et suivez le mode d’emploi.
© Johnson & Johnson Inc. 2015
Cette publicité est payée en collaboration avec : JOHNSON & JOHNSON
JOYEUSE HALLOWEEN !
nouveautés !
new
FAMILIPRIX ET LISTERINE VOUS OFFRENT
UN ÉCHANTILLON DE RINCE-BOUCHE*
POUR ENFANTS SMART RINSE.
Rendez-vous dans l’une de nos succursales
participantes les 31 octobre et 1er novembre
et visitez notre page Facebook pour
rester à l’affût : facebook.com/Familiprix
17 99 1399 1299
(1&2//$%25$7Ζ21$9(&ɋ
Sommeil & Détente
Assainissant
Spray aérien aux
12 huiles essentielles | 75 ml
Spray aérien aux
41 huiles essentielles | 200 ml
Pour relaxer et passer
des nuits calmes
Respirer un air
plus pur
L’efficacité à l’état pur
*Quantités limitées.
Jusqu’à épuisement des stocks.
Articulations & Muscles
Roller aux 14 huiles
essentielles | 75 ml
Gel aux 14 huiles
essentielles | 60 ml
Pour les douleurs musculaires
et articulaires
| ACTIFS 100 % D’ORIGINE NATURELLE
www.puressentiel.com
1544 XTR
CASCADES
Premium, Essuie-tout,
6 méga rouleaux/Towels
4
32
99
99
Format
CAISSE
CASE
NESTLÉ
ENFAMIL ou SIMILAC
Préparation pour nourrissons,
12 x 385 ml/Infant formula
10
PALMOLIVE
HERTEL
Produits nettoyants,
formats sélectionnés
Cleaner
Bon Départ ou Bon Départ 2,
Préparation pour
nourrissons, 12 x 359 ml
Infant formula
Liquide à vaisselle,
formats sélectionnés
Diswashing liquid
1
99
99
ESSENTIEL
Culottes protectrices,
formats sélectionnés
Protective underwear
2
99
DU JEUDI 29 OCTOBRE AU MERCREDI 4 NOVEMBRE 2015
FROM THURSDAY, OCTOBER 29 TO WEDNESDAY, NOVEMBER 4, 2015
SUIVEZ-NOUS SUR /FOLLOW US
CIRCULAIRE EN LIGNE AU/ONLINE FLYER
DOVE ou DOVE MEN CARE
Savon, fragrances sélectionnées,
2 x 113 g/Soap
familiprix.com
Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Les textes prévalent pour l’identification et le format. Pas de vente aux marchands. Jusqu’à épuisement des stocks. Limite de 3 par client. Pour la liste complète des marchands, consultez notre site Internet : familiprix.com
We reserve the right to limit quantities. Product descriptions prevail over illustrations at all times. No sale to merchants. While supplies last. Limit 3 per customer. For the complete list of stores, visit our web site at: familiprix.com
1544 XTR