Download LES AMIS DU BERGER PICARD

33ème EXPOSITION NATIONALE D'ELEVAGE & de SELECTION
« LES AMIS DU BERGER PICARD »
Samedi 26 et Dimanche 27 Septembre 2015
Sur le terrain de L’AMICALE CANINE DOMERATOISE, Route des Gandoux 03410 DOMERAT
Engagements papier à envoyer à : N.E. BERGER PICARD, Cédia, 31230 COUEILLES
ATTENTION ! Clôture des engagements
A renvoyer avant le 15 Aout (1ère clôture) Return before 15st August (1st closure)
La 2ème clôture avec majoration des tarifs 15 Septembre The 2nd closure with increased tariffs 15th September
(Cachet de la poste faisant foi pour la tarification d’engagement) (The tariff will depend on the date as attested
by the postmark)
JURY
Président du jury : M. LARIVE Jean-Claude
Classes ouverte, intermédiaire, travail mâles :
Mme Monique Weber
CACS mâle:
Classes ouverte, intermédiaire, travail femelle :
Mme. Jeannette LARIVE
CACS femelle:
Classes champion, mâles & femelles :
M. Jean Pierre Lasselin
Désignation du meilleur baby de la NE :
M. Jean Pierre Lasselin
Classes jeune mâles & femelles :
M. Jean Pierre Lasselin
Désignation du meilleur puppy de la NE :
M. Jean Pierre Lasselin
Mme Monique Weber
Mme. Jeannette LARIVE
Classes baby, puppy, mâles & femelles
Classes vétérans mâles & femelles :
M. Jean Pierre Lasselin
Désignation du meilleur jeune de la NE :
M. Jean Pierre Lasselin
Jury Test de Caractère: M. Daniel SCHWARTZ
Assistant:
Désignation du meilleur champion :
M. Jean Pierre Lasselin
Jury CANT et CSAU: M. Charles METENIER
Désignation du meilleur vétéran :
M. Jean Pierre Lasselin
Jury mensurations: M. Jean Claude LARIVE
Challenge Montenot (meilleur expression) :
Mme Monique Weber
Meilleur sujet de l’exposition :
M. Daniel SCHWARTZ
Challenge Servier (meilleur picard né à l’étranger) :
Mme Jeannette Larive
Challenge P. Dhetz son attribution se fera en
fonction des résultats parus en Mars 2015 dans
la revue « vos chiens » pour l’année 2014
Challenge Courrivaud (Lot d’affixe)
Voir règlement de la NE
Meilleur Lot de reproducteur : Voir règlement de la NE
Mme Jeannette Larive
L’exposition débutera le samedi 26 septembre 2015 à 14h et le dimanche 27 septembre 2015 à 8 h.
(Présence facultative le samedi mais obligatoire le dimanche)
N'oubliez pas de joindre à votre inscription :
► copie de l’attestation SCC permettant l’engagement en classe travail, par courrier uniquement au Secrétaire
(La récompense doit avoir été obtenue avant le 15/08/14). (For entry in the Working Class, post a copy of your Kennel Club
working certificate to the secretary JP Douay. The title must have been obtained before the 15/08/14).
► Copie de la lettre d’homologation pour la classe champion. (For entry in Champions Class, post a copy of the Champion
Certificate to the secretary JP Douay).
OBLIGATOIRE: pour les exposants venant de l’étranger, envoyer une copie du certificat antirabique, par courrier
uniquement, (For competitors from abroad, post a copy of an up-to-date anti-rabies certificate to the secretary JP Douay)
► Le règlement des frais d'inscription pourra se faire sur place pour les exposants venant de l’étranger uniquement
(Participants from abroad may pay their registration fees on arrival at the secretariat)
► Test de caractère facultatif pour les chiens ayant un BREVET dans une discipline de travail (Sauf Obéissance) ou le CANT
(photocopie obligatoire)
► The character test is optional for dogs either with a BREVET (primary certificate) in a working discipline (other than
Obediance) or the CANT (Herding Aptitude Certificate) (copy of the certificate required)
ATTENTION : Les chiens n’ayant pas le CANT, ou un brevet dans une discipline de travail (Sauf Obéissance) devront
obligatoirement passer le test de caractère. Aucune dérogation ne sera admise le jour de la NE (photocopie obligatoire)
ATTENTION : Dogs who have passed neither the CANT (Herding Aptitude test) nor a working BREVET must take the character
test. No exemption will be granted on the day of the NE. (Proof of qualification must be provided).
Seuls les chiens ayant passé et réussi le CANT le jour de la NE pourront, s’ils le désirent, ne pas passer le test de caractère.
(Only dogs having passed the CANT on the day of the NE can choose to not take the character test).
1
MODE D’EMPLOI : Le Samedi 26 et le dimanche 27 septembre 2015 après avoir passé le contrôle sanitaire, rendez-vous au
secrétariat pour prendre votre feuille d’engagement ainsi que votre catalogue. Après avoir été au poste «mensurations» où votre chien
sera mesuré, aller aux jugements «caractère» qui débuteront à 14 h le samedi et 8 h le dimanche matin, ensuite aller aux jugements
«standard» pour les différentes classes où votre chien sera examiné par un juge.
Le dimanche après midi seront désignés les meilleurs babys, puppys, jeunes, vétérans, champion. Avant l’attribution des CACS, un
collège de juges effectuera une présélection parmi les chiens des classes ouvertes, intermédiaires & travail ayant obtenu le qualificatif
excellent en standard et ayant passé avec succès le test de caractère. Le classement des lots et classe d’élevage ainsi que la
désignation des Challenges (Courrivaud, Servier, Montenot et Dhetz) seront suivis de la présentation et désignation des meilleurs de
chaque classe puis du meilleur chien de la Nationale.
LES AMIS DU BERGER PICARD
EXTRAITS DU REGLEMENT DE LA NATIONALE D’ELEVAGE &
DE SELECTION
Article 1 : Cette exposition est ouverte à tous les propriétaires de Bergers
Picards. Les chiens devront être âgés au moins de 12 mois pour permettre
l’homologation du qualificatif obtenu et posséder un certificat de naissance
délivré par la Société Centrale Canine ou être inscrit à un livre généalogique
reconnu par la FCI. Pour les chiens de moins de 9 mois, pas de qualificatif mais
une appréciation.
Article 2 : Cette exposition a pour but de rechercher les sujets très typés au
caractère stable et équilibré, d’attribuer les titres de REPRODUCTEURS
RECOMMANDES de SUJET D’ELITE A ou B. et le CACS.
Article 3 : Tous les chiens seront mesurés
Article 4 : Les juges attribueront un qualificatif : EXCELLENT, TRES BON,
BON, ASSEZ BON, INSUFFISANT. Chaque chien sera jugé seul dans un ring,
normalement en laisse pour apprécier les attitudes naturelles.
Article 5 : Une épreuve de caractère aura lieu et sera conçue de manière à
éprouver l’équilibre de chaque sujet (voir ci-dessous).
Article 6 : Pour être RECOMMANDE, sujet confirmé+ 2 EXC. en SPE ou RE
ou CHPT ou NE sous 2 juges différents + CANT ou Test de Caractère de NE ou
Brevet de travail + dysplasie de la hanche A ou B + TO.
Se munir le jour de l’E.N.E. de tous les justificatifs permettant les homologations
dans la grille de cotation.
Article 7 : Pour le titre de SUJET D’ELITE B :
Sujet confirmé ayant produit en 1ere génération :
Mâle : 5 descendants cotés 3 points avec 2 lices Femelle : 5 descendants cotés 3
points en 2 portées
Article 8 : TITRE DE SUJET D’ELITE A :
Sujet recommandé ayant produit en 1ere génération :
Mâles : 5 descendants cotés 3 points avec 2 lices
Femelles : 5 descendants cotés 3 points en 2 portées.
Article 10 : Il sera remis à chaque propriétaire un double des notes détaillées de
chaque juge sur son chien.
Article 11 : REGLEMENT DU TEST DE CARACTERE
1ère épreuve : Réaction du chien avec son maître dans un espace où se trouvent
plusieurs inconnus, une ou plusieurs personnes pouvant s'approcher.
2ème épreuve: réaction du chien vis-à-vis d'un civil à la rencontre duquel se
dirigent le chien et son maître, serrement de main et cheminement de concert en
plaçant le chien entre le civil et le maître.
3ème épreuve : Après avoir quitté le civil, réaction du chien à un coup de feu
(9mm ou 6mm double charge en fonction du lieu et de la distance), tiré à 25m,
dans le dos du groupe maître-chien, puis nouveau coup de feu de face à la même
distance
4ème épreuve : Retour vers l'assistant qui, à quelques mètres, effectue une
menace au bâton sur le tandem maître et chien.
Ne peuvent être soumis au test de caractère les classes BABY et
PUPPY.
Aucun titre ne pourra être attribué à un chien n'ayant pas passé avec succès le test
de caractère le jour de la NE.
QUALIFICATIFS:
Ne peuvent être recommandés: Peureux, Méchant, Timide, ou Méfiant.
Peuvent être recommandés: Très bon, Excellent
CLASSES D’ENGAGEMENT :
Baby : Pour un chiot de 3 à 6 mois pas de qualificatif mais une appréciation du
Juge.
Puppy : Pour un chiot de 6 à 9 mois pas de qualificatif mais une appréciation du
Juge
Jeune : Pour un chien de 9 à 18 mois, un qualificatif, Test de caractère
obligatoire ou le CANT (photocopie obligatoire)
► Test de caractère facultatif pour les chiens ayant un BREVET dans
une discipline de travail (Sauf Obéissance) ou le CANT (photocopie
obligatoire)
Intermédiaire : Pour un chien de 15 à 24 mois, un qualificatif, concourt pour
l’attribution du CACS s’il obtient « Excellent » général attribué par le Président
du jury. Ce qualificatif peut être obtenu en ayant soit :
« Excellent » en standard et « Excellent » en caractère, soit :
« Excellent » en standard et « Très Bon » en caractère soit :
« Très Bon »en standard et « Excellent » en caractère. Test de caractère
Obligatoire
2
► Test de caractère facultatif pour les chiens ayant un BREVET dans
une discipline de travail (Sauf Obéissance) ou CANT (photocopie
obligatoire)
Ouverte (anciennement classe sélection) : Pour un chien à partir de 15 mois
minimum, un qualificatif, concourt pour l’attribution du CACS s’il obtient
« Excellent » général attribué par le Président du jury. Ce qualificatif peut être
obtenu en ayant soit : « Excellent » en standard et « Excellent » en caractère,
soit : « Excellent » en standard et « Très Bon » en caractère soit « Très Bon »en
standard et « Excellent »en caractère. Test de caractère obligatoire
► Test de caractère facultatif pour les chiens ayant un BREVET dans
une discipline de travail (Sauf Obéissance) ou CANT (photocopie
obligatoire)
Travail : Pour un chien à partir de 15 mois minimum,, un qualificatif , concourt
pour l’attribution du CACS s’ il obtient « Excellent » général attribué par le
Président du jury. Ce qualificatif peut être obtenu en ayant soit« Excellent » en
standard et « Excellent » en caractère, soit « Excellent » en standard et « Très
Bon » en caractère soit « Très Bon »en standard et « Excellent »en caractère.
►Test de caractère facultatif pour les chiens ayant un BREVET dans une
discipline de travail (Sauf Obéissance) ou le CANT (photocopie obligatoire)
Champion : Pour un chien à partir de 15 mois minimum, un qualificatif. Ne
concourt pas pour le CACS. Test de caractère obligatoire.
► Test de caractère facultatif pour les chiens ayant un BREVET dans
une discipline de travail (Sauf Obéissance) ou le CANT (photocopie
obligatoire)
Vétéran : Pour un chien de 8ans et plus, un qualificatif. Ne concourt pas pour le
CACS. Test de caractère obligatoire.
► Test de caractère facultatif pour les chiens ayant un BREVET dans
une discipline de travail (Sauf Obéissance) ou le CANT (photocopie
obligatoire)
Suite à la réunion de comité de la SCC du 25 Avril
2014, les classes et lots d'élevage ont été
renommés :
Lot d'affixe : 3 à 5 chiens du même éleveur
Lot de reproducteur : 1 producteur (mâle ou
femelle) et 3 à 5 de ces descendants directs
Réclamations : Toutes réclamations fondées sur ce présent Règlement, à
l’exception de celles concernant les jugements, attendu que ceux-ci sont sans
appel, devront être formulées par écrit dans l’heure de l’évènement qui les auront
motivées et être accompagnées d’une caution de trois fois le prix du montant
de l’inscription du premier chien, qui restera acquise à la Société organisatrice
si après examen elles sont reconnues sans fondement. Tous les cas non prévus au
présent Règlement et toutes contestations relatives à son interprétation seront
jugés par le Comité de l’Exposition.
Sanctions : Pourront être exclus temporairement ou définitivement des
Expositions et Concours organisés par la Société Centrale Canine, avec
extension possible aux manifestations organisées par ses Associations affiliées :
a) les exposants qui se rendront coupables de faits contre l’honneur,
b) les exposants qui auront fait une fausse déclaration
c) ceux qui auront fait subir à leur chien toute opération susceptible de tromper
sur sa qualité,
d) ceux qui par leur langage, leurs écrits, leurs actes nuiraient au succès de
l’Exposition ou porteraient atteinte au prestige des Juges et de la Société Centrale
Canine.
e) ceux qui auront remplacé un chien engagé par un autre,
Les sanctions seront prononcées conformément aux articles 30 à 36 du
Règlement intérieur de la Société Centrale canine.
Responsabilités : le Club « les Amis du Berger Picard » organisateur décline
toute responsabilité du chef de vol, perte, fuite, mort des animaux exposés,
morsures occasionnées par eux, etc. et cela en quelque cas ou pour quelque
cause que ce soit. Les exposants étant seuls responsables, dans l’enceinte de
l’exposition, des accidents et autres dégâts occasionnés par leurs chiens tant à
des tiers qu’à eux-mêmes, le C.A.B.P. organisateur ne peut en aucun cas être
reconnu responsable en leur lieu et place par le seul fait de l’engagement de leurs
chiens , les exposants acceptent d’une façon absolue, sans conditions ni réserves,
tous les articles du présent Règlement dont ils reconnaissent avoir pris
connaissance en signant la feuille d’engagement.
LES AMIS DU BERGER PICARD
33 ème Exposition Nationale d’Elevage & de Sélection
Samedi 26 et Dimanche 27 septembre 2015 à DOMERAT (03410)
BULLETIN D'INSCRIPTION
à renvoyer avant le 15 Aout (1ère clôture) Return before the 15st August (1st closure)
La 2ème clôture avec majoration des tarifs 15 Septembre
La 2nd closure with increased tariffs 15th September
Ouverte
Intermédiaire
Lot d'affixe
CLASSES D’ENGAGEMENT
Travail Champion Jeune
Baby
Puppy
Vétéran
Lot de reproducteur (voir règlement de la NE)
Tout chien inscrit en Classe Champion ou Travail sans justificatif sera mis en Classe Ouverte.
Dogs registered in Champion or Working Class without proof of qualification will be transferred to Open Class.
Du soin apporté à remplir les lignes ci-dessous dépendra l'exactitude des informations diffusées dans le catalogue. Les
engagements sur photocopies recto verso sont acceptés 1 CHIEN PAR FEUILLE
Sexe / Geschlecht / Sex :………………………………
Nom du chien / Name des Hundes/ Name of the dog:…………………………………………………………………
Titulaire du
Ou
CANT photocopie obligatoire (copy required)
Brevet de Travail (Sauf Obéissance) photocopie obligatoire (copy required)
IDENTIFICATION: Tatouage/tatoo N°:…………………………………………
Transpondeur électronique/microchip :…………………………………………………………….
Date de naissance / Geburtsdatum / Date of Birth :…………………………………………………………………..
LOF / Zucht Buch Nr / Stud Book Nbr:…………………………………………………………………………………
Nom du père /Name des Vaters / Name of Sire:………………………………………………………………………
Nom de la mère /Name der Mutter /Name of Dam :………………………………………………………………….
Producteur / Züchter / Breeder :…………………………………………………………………………………………
Propriétaire / Eigentümer /Owner :…………………………………………………………………………………….
Adresse :………………………………………………………………………………………………………………….
Code Postal :…………………………………..Ville :……………………………………………Pays :………………
Tél :…………………………………….........e-mail :………………………………………N° d’adhérent :…………..
ATTENTION : Les chiens n’ayant pas le CANT, ou un brevet dans une discipline de travail (Sauf Obéissance)
devront obligatoirement passer le test de caractère
ATTESTATION : Je déclare accepter sans restriction ni réserve les obligations qui résultent pour moi du présent engagement et qui figurent dans le règlement de l’Exposition.
Je déclare sincères et véritables les renseignements. J’accepte d’une façon absolue et sans réserve tous les articles du règlement de cette exposition que j’ai reçu et dont j’ai
pris connaissance. En conséquence, j’exonère spécialement et entièrement le Club « les Amis du Berger Picard » organisateur de toute responsabilité du fait d’accident
(blessures, morsures, vol, maladies et dommages divers) survenus à mon chien ou causés par lui ou à moi-même de mon propre fait. Je certifie sur l’honneur que mon chien
ou mon chenil n’est pas, à ma connaissance, au jour où est signé cet engagement, atteint de maladies contagieuses et m’engage à ne pas le présenter si de telles maladies
venaient à se déclarer d’ici au jour de cette exposition. Je déclare en outre ne faire partie d’aucune Société ou Club Canin non affilié à la SCC, ni d’aucun organisme non
reconnu par la FCI. En cas de fausse déclaration, j’accepte d’ores et déjà de me voir appliquer les sanctions prévues au Règlement, notamment la disqualification de mon
chien et mon exclusion de toute manifestation patronnée par la SCC.
Il ne vous sera pas adressé d’accusé de réception de votre inscription.
Votre carte d’exposant vous sera adressée quelques jours avant l’exposition.
Date
Signature
3
« LES AMIS DU BERGER PICARD »
33ème EXPOSITION NATIONALE D'ELEVAGE & de SELECTION
Samedi 26 et Dimanche 27 septembre 2015 à DOMERAT (03410)
Inscriptions au plus tard le 15 Aout
Inscriptions après le 15 Aout
(1st closure 15st Augst)
Membres CABP
Non membres CABP
(Registered after 15st Augst)
Membres CABP
Non Membres CABP
Baby (de 3 à 6 mois)
1er
chien
25€
2ème
Chien
20€
3ème
Chien
15€
1er
chien
35€
2ème
chien
30€
3 ème
Chien
25€
1er
Chien
35€
2 ème
Chien
30€
3 ème
Chien
25€
1er
Chien
45€
Puppy (de 6 à 9 mois)
25€
20€
15€
35€
30€
25€
35€
30€
25€
45€
40€
35€
Jeune
(de 9 mois à 18 mois)
25€
20€
15€
35€
30€
25€
35€
30€
25€
45€
40€
35€
Intermédiaire
(de 15 à 24 mois)
35€
30€
25€
45€
40€
35€
45€
40€
35€
55€
50€
45€
Ouverte, Travail
(A partir de 15 mois)
35€
30€
25€
45€
40€
35€
45€
40€
35€
55€
50€
45€
Champion
(A partir de 15 mois)
15€
25€
25€
35€
Vétéran
(à partir de 8 ans)
10€
15€
15€
25€
Confirmation seule
30€
40€
40€
50€
Lot d'affixe et lot de
reproducteur
gratuit
20€
Classes
TEST de CARACTERE
Publicité format A5
2ème
Chien
40€
3ème
Chien
35€
30€
gratuit
Les chiens n’ayant pas le CANT, ou un brevet dans une discipline de travail
(Sauf Obéissance) devront obligatoirement passer le test de caractère
« GRATUIT »
publicité ½ page
(1 photo)
70€
80€
80€
90€
publicité 1 page
(2 photos)
120€
130€
130€
140€
TOTAL
ENGAGEMENT
TOTAL PUBLICITE
TOTAL GENERAL
En cas d'engagement de plusieurs chiens, les classes baby, Puppy, champion et vétéran ne peuvent être comptés
comme 1er et 2ème chien.. Confirmation gratuite pour les chiens inscrits à la Nationale d’Elevage
Engagements papier à envoyer à : NE BERGER PICARD Cédia, 31230 COUEILLES
Attention : joindre le règlement de vos frais d’engagement par chèque à l’ordre du CABP
(Participants from abroad may pay their registration fees on arrival at Domerat)
► Le règlement des frais d'inscription pourra se faire sur place pour les exposants venant de
l’étranger uniquement (Participants from abroad may pay their registration fees on arrival at
Domerat)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Vous souhaitez insérer la publicité de votre élevage dans le catalogue de la Nationale 2014
To advertise your kennels in the NE 2015 catalogue
Photos et textes à envoyer au secrétaire par e-Mail: [email protected] (Le règlement pourra se faire sur place)
(Payment on arrival at Domerat is possible)
Vous avez la possibilité de réserver des repas, contactez Jean Pierre Douay, 29 rue de la Haut, Clos des BasRouges, 80340 Méricourt sur Somme, mail : [email protected]
Meals may be reserved contact Jean Pierre Douay, 29 rue de la Haut, Clos des Bas-Rouges, 80340 Méricourt sur
Somme, mail : [email protected]
4