Download Voor onze laureaten, zijn duurzame verpakkingen

Pour nos lauréats,
l'emballage durable est
une seconde nature.
Voor onze laureaten,
zijn duurzame verpakkingen
deel van hun natuur.
LéGENDE / LeGENDE
Grande entreprise / Grote onderneming
PME / KMO
Etudiant / Student
Designer / Professionele ontwerper
intro
Faire de l’emballage le meilleur
ami de l’homme et de la planète
De verpakking als beste vriend
van de mens en de planeet
Un défi auquel s’attellent de nombreuses entreprises qui mettent des produits emballés sur le
marché.
Een uitdaging waar vele bedrijven die verpakte
producten op de markt brengen zich aan wijden.
Pour ceux qui baignent dans le monde de
l’emballage, l’optimisation de l’emballage
est une évidence.
Pour les utilisateurs, les progrès en matière de
conception d’emballage ne semblent pas toujours
être perçus de la même manière : l’emballage reste
souvent un incompris.
Le Greener Packaging Award est une initiative de Fost Plus,
VAL-I-PAC et Gondola.
Avec le soutien de :
GreenCook Interreg
la Région de Bruxelles Capitale, la Région Flamande et la Région Wallonne
Comeos, Fevia, Detic, Agoria et BMP-PMC
De Greener Packaging Award is een initiatief van Fost Plus,
VAL-I-PAC en Gondola.
Met de steun van:
GreenCook Interreg
Het Waals Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Vlaamse overheid
Comeos, Fevia, Detic, Agoria en BMP-PMC
Pour faire le pont entre ces 2 mondes et ces 2
perceptions, Fost Plus, VAL-I-PAC et Gondola ont
lancé les Greener Packaging Awards permettant
au monde de l’entreprise de mettre en avant leurs
meilleurs pratiques en matière de ‘prévention’
mais aussi de démontrer au grand public que
l’emballage reste au cœur des préoccupations des
producteurs. Et que diminuer son impact environnemental est plus que jamais une priorité.
La version 2013 des Greener Packaging Awards
comporte d’ailleurs deux grandes nouveautés :
• t out d’abord, avec la venue de VAL-I-PAC,
l’emballage industriel est encore mieux
représenté dans la course aux prix ;
• e nsuite, la catégorie « réduction du gaspillage
du produit » s’est ajoutée au côté des catégories
préexistantes.
Les Greener Packaging Awards ont vocation
de montrer qu’un emballage bien pensé est une
partie de la solution plutôt qu’un problème.
Ils ont pour ambition de partager les bonnes
idées avec tous ceux qui mettent des emballages
sur le marché et qui souhaitent le faire de manière
durable et responsable.
2
Voor al wie deel uitmaakt van de verpakkings­
wereld is optimalisatie van de verpakking
vanzelfsprekend.
De gebruiker lijkt de verpakkingsvooruitgang
echter niet op dezelfde manier waar te nemen.
Verpakkingen stuiten nog te vaak op onbegrip.
Om de middenweg te vinden tussen deze 2 werelden met elk hun eigen perceptie, reiken Fost Plus,
VAL-I-PAC en Gondola de Greener Packaging
Awards uit. Deze prijzen geven aan de bedrijfs­
wereld niet enkel de kans om hun troeven op
het vlak van ‘preventie’ in de kijker te zetten,
maar tonen eveneens aan dat de verpakking een
primordiale rol blijft spelen bij de producenten.
De milieu-impact ervan verminderen is meer
dan ooit een prioriteit.
Editie 2013 van de Greener Packaging Awards
stelt 2 grote nieuwigheden voor :
• e erst en vooral zijn, dankzij de komst van
VAL-I-PAC, de bedrijfsmatige verpakkingen
nog beter vertegenwoordigd in de wedstrijd;
• v ervolgens wordt de categorie ‘vermindering
van de verspilling van het product’ toegevoegd
aan de reeds bestaande categorieën.
Greener Packaging Awards hebben als missie om
aan te tonen dat een wel overdachte verpakking
eerder deel uitmaakt van de oplossing dan van
het probleem. Met deze Awards willen we goede
ideeën delen met al wie verpakkingen op de markt
brengt en bereid is dit op een duurzame en verantwoorde manier te doen.
3
Allbox
Palette adaptable en carton
ALLBOX a trouvé une solution pour réduire les dégâts
aux produits et améliorer le taux de chargement des
camions : une palette en carton dont les dimensions
sont adaptables aux boîtes plano. Les palettes sont
chargées de façon plus efficace, d’où moins d’espaces
vides lors du transport. Les planches en bois, fixées
sous la palette, la renforcent et sont faciles à enlever,
idéal donc pour la réutilisation et le recyclage.
BeFre
Sac réutilisable
BeFre commercialise des sacs de caisse réutilisables.
Cette année, ils les ont modifiés pour améliorer certains aspects : le poids a été réduit de 15%, le matériau
utilisé est à présent à 100% d’origine végétale et les
sacs sont compostables à domicile.
Aanpasbare kartonnen pallet
ALLBOX vond een oplossing om productschade te
beperken en de vullingsgraad van vrachtwagens te
verbeteren : een kartonnen pallet waarvan de maten
aanpasbaar zijn aan die van plano dozen. Pallets
worden veel efficiënter beladen en er is minder lege
ruimte bij het transport. Houten planken versterken
de pallet onderaan en zijn vlot te verwijderen, ideaal
voor hergebruik en recyclage.
ALPRO
Yaourt en carton à boisson
Le nouvel emballage de yaourt pèse 50% moins lourd
que la cartonnette avec 4 pots, en permettant de
plus une augmentation de sa vitesse de remplissage.
L’emballage est en grande partie du carton d’origine
FSC et recyclable. L’addition d’un bouchon permet de
fractionner la consommation.
Herbruikbare zak
BeFre brengt herbruikbare boodschappentassen op
de markt. De tassen werden dit jaar op verschillende
punten geoptimaliseerd: het gewicht daalde met
15%, het gebruikte materiaal is nu voor 100% van
plantaardige oorsprong en de tassen kunnen thuis
gecomposteerd worden.
Bel&Bo
Kledingketen Bel&Bo introduceert als een van de
eerste in haar sector herbruikbare zakken, die bovendien voor 80% uit gerecycleerd materiaal bestaan.
Om het effectieve hergebruik te stimuleren, organiseert Bel&Bo elk jaar een designwedstrijd en een
limited edition van de zakken. Het bedrijf compenseert de CO2-uitstoot voor de productie van de zakken
volledig.
De nieuwe yoghurtverpakking weegt 50 % minder
dan het karton met 4 aparte potjes dat ze vervangt.
Dankzij de nieuwe verpakking kon ook het opvulproces versneld worden. De verpakking bestaat groten­
deels uit recycleerbaar en FSC-gecertificeerd karton.
Door een dop te voorzien, kan de verpakking opnieuw
gesloten worden na (gedeeltelijke) consumptie. Bouchon doseur
Ce système de bouchon permet un dosage très précis
du produit liquide. Son système interne permet
d’éviter tout gaspillage, en fermant le récipient principal à l’ouverture du bouchon et en laissant s’écouler
uniquement la quantité dosée.
Cette enseigne de magasins de vêtement a décidé de
mettre sur le marché des sacs réutilisables, chose peu
fréquente dans ce secteur. Pour promouvoir la réutilisation effective de ses sacs, fabriqués avec 80% de
matière recyclée, Bel&Bo lance chaque année un concours de design du sac en édition limitée. La société
compense le CO2 émis lors de la fabrication des sacs.
Herbruikbare zak
Yoghurt in drankkarton
Bark Innovations
Sac réutilisable
Cardiff
Système de fûts à double sacs
Cardiff a mis en place un système de fûts à double sacs
pour les boissons. Un premier sac contient le produit,
le deuxième maintient la boisson sous pression.
La composition spéciale du laminé permet une longue
conservation du contenu. Dès que le fût est vide,
il suffit de remplacer le sac intérieur entièrement
recyclable. Grâce à un réseau de recyclage mondial,
les fûts en fin de vie sont récupérés et recyclés de
manière optimale.
Vat met dubbelzaksysteem
Doseerdop
Dit dopsysteem maakt een zeer precieze dosering van
vloeibare producten mogelijk. Het systeem vermijdt
elke vorm van verspilling – bij het openen van de dop
wordt de rest van de verpakking afgesloten, waardoor
enkel de gedoseerde hoeveelheid vrijkomt.
4
Cardiff ontwikkelde een type vat met een dubbelzaksysteem voor dranken. Eén zak bevat het product, een
2de zak houdt de drank onder druk. Door het speciaal
laminaat blijft de inhoud zeer lang houdbaar. Is het
vat leeg, vervang dan enkel de volledig recycleerbare
binnenzak. Door een wereldwijd recyclagenetwerk
worden de vaten die niet meer gebruikt worden
optimaal gerecupereerd en gerecycleerd.
5
CARREFOUR BELGIUM
Blister PET pour pâtisserie
CARREFOUR BELGIUM
Le plastique est 20% plus fin et contient 70% de PET
recyclé. Différents formats s’adaptent mieux aux
produits et réduisent les espaces vides. L’aération
optimisée permet une meilleure conservation et
réduit les pertes de produit. Une perforation permet
de déchirer l’emballage pour réduire le volume de
déchets.
PET-blister voor patisserie
482122-vdh.
Het volume van de aardappelzakken daalde met bijna
8% en de folie werd dunner, zonder in te boeten op
de stevigheid. Het totale gewicht van de verpakking
daalde met 38 % voor de zakken van 5 kg. Ook de
bewaring van de aardappelen verbeterde, dankzij de
geperforeerde folie en de oranje kleur die het product
beschermt
Film et pot pour herbes fraîches
De folie werd dunner. Zowel de folie als de pot zijn
van biologische oorsprong en kunnen thuis gecomposteerd worden. Carrefour wil zijn CO2-uitstoot met
40% reduceren tegen 2020 en schakelt daarom een
extern bureau in voor de analyse van zijn verpakkingen, met systematische aandacht voor de combinatie
product/verpakking.
CARREFOUR BELGIUM
CILE scrl
Le film a été affiné. Le film et le pot sont biosourcés et
compostables à domicile. Dans le cadre de son plan
pour réduire de 40% ses émissions de CO2 pour 2020,
Carrefour fait analyser ses emballages par un bureau
extérieur, en considérant systématiquement le couple
produit/emballage.
Folie en pot voor verse kruiden
Biscuit danois dans une boîte métallique
Cet emballage a été conçu pour donner l’envie de le
réutiliser : un designer belge de renom a été mandaté
pour décorer la boîte de manière très attractive.
L’étiquette placée sur la boîte est amovible et une indication incite le consommateur à la retirer, facilitant
ainsi la réutilisation.
Le volume du sac a été réduit de près de 8% et le film
affiné, tout en gardant une solidité suffisante. La
réduction de poids totale est de 38% pour les sacs de
pommes de terre de 5kg. La conservation a également
été améliorée par une perforation adéquate du film et
par sa couleur orange protégeant le produit.
Folie voor aardappelzakken
De plastic verpakking is 20% dunner en bevat 70%
gerecycleerde PET. De verschillende formaten zijn
beter afgestemd op de producten en zorgen voor
minder lege ruimtes. De geoptimaliseerde verluchting
zorgen voor een betere bewaring en vermijdt productverspilling. Dankzij een perforatie kan de verpakking
na gebruik gescheurd worden, waardoor het afvalvolume verkleint.
CARREFOUR BELGIUM
Film pour sac de pommes de terre
8
482122-vdh
8.7%
4.5%
2.9%
1.%
47.5%
60.9%
kristof.de.grande
21.2%
1.2%
ALESCO
480
5400101205239
L’ensemble du système d’emballage a été optimisé :
la bouteille est 5% plus légère que la plus légère du
marché, le présentoir est en carton, à monter et réutilisable. Le remplissage est réalisé sous atmosphère
protectrice et la vidange par rétractabilité permet de
mieux conserver le produit.
10l-waterflessen met steun in karton
480
CARREFOUR
FRIET-FRITES 5KG
Bouteilles d’eau de 10L
avec présentoir en carton
aceNEW114-2540or4000HD
Het volledige verpakkingssysteem werd herdacht: de
fles is nu 5 % lichter dan de lichtste fles op de markt.
De steun bestaat uit herbruikbaar karton en wordt
uitgeklapt door de consument zelf. De vulling van
de flessen gebeurt onder beschermende atmosfeer,
waardoor het product beter bewaart. 100
lievev
07-10-2013
Colruyt
Vin dans un bag in box
Une partie du vin de Colruyt est vendue dans un
‘bag-in-box’. Le petit robinet qui en permet la vidange
a été redessiné et sa longueur réduite pour permettre
une réduction de poids de celui-ci de 24%.
Metalen koekjesdoos
Deze verpakking werd speciaal ontworpen om hergebruik te stimuleren. Een bekende Belgische ontwerper stond in voor de aantrekkelijke vormgeving van
de doos. Consumenten kunnen het etiket gemakkelijk
verwijderen en een opschrift moedigt hen aan om dat
ook te doen, wat hergebruik stimuleert.
6
Bag-in-box voor wijn
Colruyt verkoopt een deel van haar wijn in bagin-box. Het kraantje werd opnieuw ontworpen en
ingekort, waardoor het meteen ook 24% lichter werd.
7
Colruyt
Système de rayons-displays fixes
Colruyt a mis en place un système de rayons-displays
fixes en remplacement des présentoirs en carton. Les
produits sont livrés dans leurs emballages habituels
et les fournisseurs peuvent afficher leurs messages
promotionnels. Résultat : moins de dégâts liés au
transport et plus d’efficacité. Colruyt économise
ainsi 77 tonnes de carton, 26 tonnes de plastique et
11.000 km de déplacement par an.
DELHAIZE
Boîte à œufs
Cette nouvelle boîte à œufs, ainsi que son étiquette,
est composée entièrement de matériau recyclé et
certifié FSC. C’est une première en Belgique pour tout
un assortiment ‘mainstream’.
Vaste displayrekken
Colruyt ontwikkelde een systeem ter vervanging van
kartonnen displays, nl. vaste displayrekken. Producten worden zo in hun gewone verpakking aangeleverd
en leveranciers kunnen hun promoboodschap
plaatsen. Het vermijden van kartonnen displays
vermindert transportschade en verbetert transport­
efficiëntie. Met dit project spaart Colruyt per jaar
77 ton karton, 26 ton plastic, en 11.000 km aan
verplaatsingen.
DELHAIZE
Sachet de mini poivrons
En passant d’un pot en plastique dur à un film, le
poids de l’emballage a été réduit de 90%. Les transports ont également été diminués, suite à cette réduction de poids. Delhaize a maintenant inclus dans ses
appels d’offre des ‘Sustainable Packaging Guidelines’.
Eierdoos
Deze nieuwe eierdoos en het etiket bestaan volledig
uit gerecycleerd en FSC-gecertificeerd materiaal. Een
Belgische primeur voor een mainstream assortiment.
DELHAIZE
Zak voor minipaprika’s
DELHAIZE
8
Le volume de cet emballage a été réduit en raccourcissant le paquet. Cette réduction de volume a entraîné
une réduction de poids de 20%. Parallèlement à cela,
le colisage a été optimisé pour rendre les transports
plus efficaces.
Depuis cet été, 113 accessoires pour cheveux sont
présentés dans une nouvelle jaquette. En remplaçant
le PVC par du carton, le matériau est à la fois réalisé
à partir de ressources renouvelables ainsi que recyclables.
Haaraccessoires:
van PVC naar kartonnen verpakking
Deze zakjes vervangen de plastic potjes die vroeger
gebruikt werden, waardoor het gewicht van de
verpakking met 90% daalt. Ook het transport wordt
gereduceerd dankzij de reductie in gewicht.
Delhaize heeft nu ook ‘Sustainable Packaging
Guidelines’ opgenomen in al haar offerte-aanvragen.
Charcuterie : gamme ultra frais
Accessoires pour cheveux
de PVC à carton
113 haarproducten kregen deze zomer een nieuwe
verpakking. Door karton te gebruiken in plaats van
PVC, bestaat de verpakking nu uit hernieuwbare en
recycleerbare materialen.
DELHAIZE
Charcuterie : gamme en thermoformé
La nouvelle barquette pour charcuterie comporte
un film dont l’épaisseur a été réduite de 20%. C’est
une innovation sur le marché belge. L’emballage de
groupage a également été réduit, passant d’un sac en
plastique à un simple cerclage.
Gamma voor extra verse charcuterie
Charcuterie in thermoformverpakking
Het volume van deze verpakking werd gereduceerd
door het pakje in te korten. Het gewicht van de
verpakking daalde daardoor met 20%. Daarnaast
kon ook het transport en de transportverpakking
geoptimaliseerd worden. De folie voor de nieuwe charcuterieverpakkingen is
nu 20% dunner, een innovatie op de Belgische markt.
Ook de groepsverpakkingen werden geoptimaliseerd.
De verzamelverpakking werd vervangen door een
eenvoudige omsnoeringsband. 9
Ecolab
Détergent lave-vaisselle
à usage professionnel
ECOLAB a redéveloppé un détergent lave-vaisselle à
usage professionnel. Commercialisé précédemment
sous forme liquide, il est à présent sous forme solide
avec un doseur approprié. Le produit plus concentré
a permis de réduire le format de l’emballage pour un
même nombre de doses. Le bidon de 5 l. a fait place à un
emballage plastique plus léger, soit 95% d’emballages et
70 % de volume de stockage et de transport en moins.
Ephec pour/voor Delhaize
Amandine Descamps
Gil Malbert
Miel
Le pot traditionnel est remplacé par un pot en carton
imperméable. Le couvercle contient des semences
de fleurs avec un message de sensibilisation sur la
protection de la population d’abeilles.
Professioneel vaatwasproduct
ECOLAB herontwikkelde een professioneel vaatwasproduct dat vroeger vloeibaar was, nu in vaste vorm
met een aangepast doseerapparaat. Het product is
geconcentreerder en de verpakking is veel kleiner
voor eenzelfde aantal doseringen. De verpakking
veranderde van een kunststof bus van 5 l. naar een
folieverpakking. Er is 95 % minder verpakking, 70 %
minder stockage- en transportvolume.
Efarmz
Caisse de livraison
de produits fermiers
Efarmz livre des produits fermiers bios vendus online.
Tout le système d’emballage a été développé pour en
limiter l’impact : caisses en carton recyclé réutilisables
et caisses et sacs isothermes réutilisables pour les
clients, caisses de transport réutilisables en plastique
pour les fournisseurs. Livrés à vélo, les produits sont
locaux et de saison.
Honing
De traditionele pot werd vervangen door een pot in
ondoordringbaar karton. Het deksel bevat bloemzaden en een sensibiliserende boodschap over de
bescherming van de bijenpopulatie.
Ephec pour/voor Delhaize
Didier Annez De Toboada
Géraldine Morel
Leveringssystemen voor producten
van lokale boeren
Jessica Desirant
Margaux Leplat
Augustin Limauge
Houmous
Le pot en plastique compartimenté a été remplacé
par une boîte en bois compartimentée. Chaque compartiment peut s’ouvrir de manière autonome pour
fractionner la consommation.
Le blister rigide traditionnel est remplacé par un
film plastique beaucoup plus léger. Le gaspillage du
produit est limité par une fermeture interne permettant de portionner la consommation et par des idées
de recettes au dos de l’emballage.
Verse kruiden
Efarmz organiseert de online verkoop en distributie van
producten van lokale boeren. Het volledige verpakkingssysteem werd ontworpen voor een minimale milieuimpact: herbruikbare dozen uit gerecycleerd karton en
herbruikbare isothermische dozen en zakken voor consumenten, herbruikbare plastic transportbakken voor de
leveranciers. Alle producten worden per fiets bezorgd,
worden lokaal geproduceerd en zijn seizoensgebonden.
Ephec pour/voor Delhaize
Herbes fraîches
De traditionele harde blister werd vervangen door
een veel lichtere plastic folie. Na (gedeeltelijke) consumptie kan de verpakking opnieuw gesloten worden,
wat de verspilling van het product vermijdt.
Op de achterkant van de verpakking vinden
consumenten bovendien recepten waarin ze
de kruiden kunnen gebruiken.
Estee Lauder
Companies-Aveda
Flacon pour lotion corporelle
La lotion pour le corps est emballée dans un flacon
réalisé à base de 100% de HDPE recyclé et également
recyclable via le sac bleu PMC. Pour ses produits,
AVEDA possède une certification ECOCERT ainsi
qu’une certification Cradle to Cradle.
Flacon voor body lotion
Hummus
De plastic pot werd vervangen door een houten doos
in compartimenten. Elk compartiment kan apart
geopend worden voor consumptie.
10
De body lotion wordt verpakt in een flacon uit 100 %
gerecycleerd HDPE. De verpakking is ook recycleerbaar via de blauwe PMD-zak. AVEDA beschikt over
ECOCERT- en Cradle to Cradle-certificaten voor haar
producten .
11
ETHIQUABLE
Boîte de riz
En supprimant tous les espaces vides et en collant davantage au contenu, le volume de la boîte a été réduit
de 26%. En supprimant de plus le film plastique, le
poids de l’emballage a été réduit de 44%. Un bec verseur permet un meilleur dosage. L’illustration de la
cuisson a été modifiée pour ajouter un couvercle afin
d’inciter le consommateur à réduire l’énergie liée à la
cuisson du produit.
Interbergco Ecoplas Benelux
Sac réutilisable
Les sacs d’Intergergco ont été conçus avec 60% de
tapioca, une matière première renouvelable. Ces sacs
sont également réutilisables et compostables.
Ils bénéficient de la certification sociale et Fairtrade
“Fair for life” - Social & Fairtrade certification.
Rijstdoos
Door lege ruimtes te vermijden en de verpakking
beter af te stemmen op de inhoud, kon het volume van
de doos met 26% gereduceerd worden. Door ook de
plastic folie te reduceren, daalde het gewicht van de
verpakking met 44%. De tuit laat toe om beter te doseren. Ook de illustratie voor de bereiding werd aangepast en stimuleert de consument nu om een deksel
op de kookpot te plaatsen om energie te besparen.
FRIESLANDCAMPINA
BELGIUM
Brique de lait
Ce nouvel emballage a vu son poids diminuer de 9%,
tout en augmentant la part de carton certifié
(matériau renouvelable) qu’il contient. Sa nouvelle
forme permet un transport réduit. Les émissions
de CO2 liées à sa production ont diminué de 24%.
Les quantités d’eau nécessaire ont, quant à elles,
diminué de 20%.
Herbruikbare zak
De zakken van Interbergco bestaan voor 60% uit
tapioca, een hernieuwbare grondstof. De zakken zijn
herbruikbaar en composteerbaar. Ze kregen ook het
Fair for Life Social & Fairtrade-certificaat toegekend.
Isipack
Émeline Maes
Couverture
La couverture, qui peut se transformer en sac à main,
est emballée dans un carton ensemencé.
Melkkarton
Het gewicht van deze nieuwe verpakking daalde
met 9% door de hoeveelheid gecertificeerd karton
(hernieuwbaar materiaal) te verhogen. Dankzij de
nieuwe vorm kan het transport gereduceerd worden.
De CO2-uitstoot voor de productie daalde met 24%.
De hoeveelheid water die verbruikt wordt, daalde dan
weer met 20%.
Innocan / PVG Liquids
Jerrican
Innocan/PVG a diminué de moitié le poids de ses jerricans
d’essence grâce à l’utilisation de PET à la place de HDPE.
Grâce à leur nouvelle forme, ils sont mieux emboitables,
peuvent être mieux vidés et le remplissage se fait de
manière plus optimale. Les jerricans en PET sont livrés en
préforme et sont soufflés juste avant la ligne de remplissage. Le volume de transport des emballages vides a donc
diminué de manière drastique en comparaison avec les
jerricans en HDPE qui étaient livrés entièrement formés.
Deken
Het deken kan omgevormd worden tot een handtas
en zit in een verpakking uit karton waarin zaden
verwerkt zitten.
Isipack
Émeline Maes
Gobelet
Les gobelets pour pique-nique sont en matière comestible végétale, transportés dans des cartons PEFC.
Jerrycan
Innocan/PVG maakte zijn jerrycans met brandstof de
helft lichter door PET i.p.v. HDPE te gebruiken. Door
de vernieuwde vorm is ze beter stapelbaar, kan ze beter
volledig geledigd worden, en krijgt men een optimalere
vullingsgraad. De PET jerrycan wordt in preforms
geleverd en juist voor de afvullijn geblazen. Het transportvolume van de lege verpakkingen naar de afvuller
wordt hierdoor drastisch verminderd t.o.v. de HDPE
jerrycans die volledig gevormd werden aangeleverd.
12
Picknickbekers
De picknickbekers zijn gemaakt uit eetbaar en
plantaardig materiaal. Ze worden getransporteerd
in PEFC-kartons
13
Isipack
Émeline Maes
Boîte pique-nique
La boîte en carton pour pique-nique peut être
mise à plat et réutilisée en jeux de société.
Isipack
Gaëtan Dumont
Het geheel bestaat uit twee bierflessen uit glas en een
fles uit gerecycleerde PET met twee compartimenten
– een voor stukjes kaas en een voor kruiden.
Het karton voor deze picknickdoos kan opgevouwd
en hergebruikt worden voor gezelschapsspelen.
Vanessa Rosati
Gourde
La gourde emballant une boisson énergisante,
contient 3 compartiments pour une réutilisation
nomade par les sportifs (format gourde à vélo).
L’ensemble comporte 2 bouteilles à bière en verre et
une bouteille en PET recyclé contenant d’une part des
portions de fromage et, d’autre part, des épices.
Flessen voor aperitief
Picknickdoos
Isipack
Bouteilles apéritif
Jam&Ry
Élastocoin
Ces cales en coin sont conçue en carton recyclé avec
un élastique. Elles ne nécessitent pas de collage
et évitent l’utilisation de bande adhésive. Grâce à
l’élastique, elles sont modulables en fonction de la
taille du produit à protéger. Après usage, elles sont
réutilisables et/ou recyclables.
Hoeksteunen
De drinkbus bevat een energiedrankje en bestaat
uit drie compartimenten voor graduele consumptie
tijdens het sporten. De drinkbus past dankzij het
aangepaste formaat ook op de fiets.
Deze hoeksteunen zijn gemaakt uit gerecycleerd
karton en voorzien van een elastiek. Ze hoeven niet
gelijmd te worden en er is geen plakband nodig.
Dankzij de elastiek past de vorm zich aan de grootte
van het te beschermen product aan. De steunen zijn
herbruikbaar en/of recycleerbaar.
Bouteille apéritif
Sac de courses
Drinkbus
Isipack
Jean-François Otjacques
La bouteille se divise en plusieurs éléments et
devient un verre à vin et un pot à biscuits d’apéritif.
Jenny and the Ponies
Le sac, imaginé pour faire ses courses au marché,
est modulable ; on peut l’utiliser dans sa version
plate comme sac à main et, au moment des courses,
il devient un cabas large et à compartiments pour
faire son marché.
Boodschappentas
Fles voor aperitief
De fles bestaat uit verschillende elementen en
kan omgevormd worden tot een wijnglas en een potje
voor aperitiefkoekjes.
14
Deze tas werd ontworpen om boodschappen te doen
op de markt. Ze is moduleerbaar en kan omgevormd
worden van een compacte handtas naar een ruime tas
met verschillende compartimenten om boodschappen
in op te bergen.
15
Laboratoires
Expanscience
Flacon de Mustela
L’emballage a été modifié et l’épaisseur du plastique
fortement diminuée. Cela a permis un allègement de
l’emballage de 13%. L’emballage a gardé son système
de pompe permettant le dosage du produit et évitant
ainsi le gaspillage.
L’OREAL
Mustela-flacons
Les Cadavres Exquis
Les designers ont développé un patron pour pouvoir
réaliser chez soi, ou lors d’un café couture, un sac de
courses réutilisable. La matière première utilisée ici
est la toile d’un parapluie cassé, rarement recyclée
ou récupérée.
Voor haar Eaux Florales SANOFLORE, koos
L’Oréal voor een flacon uit 100% gerecycleerde PET.
Het SANOFLORE-merk kreeg ook het ECOCERTcertificaat voor biocosmetica.
L’Oreal
16
Tube cosmétique
Le tube nouvelle génération a été modifié pour
supprimer la tête de tube. L’épaisseur de la jupe du
tube a également été affinée. Au total, le poids de
l’emballage a été réduit de 40%. Ce tube, moins rigide,
est également plus facile à presser et garantit donc
une meilleure vidange.
Tube voor cosmetica
Boodschappentas
L’OREAL
Pour Eaux Florales SANOFLORE, L’Oréal a choisi
une bouteille en matériau 100% PET recyclé.
Par ailleurs, la marque SANOFLORE est certifiée
ECOCERT (cosmétique bio).
Parfumflesje
De verpakking werd aangepast en het gebruikte
plastic werd een stuk dunner. Daardoor daalde het
gewicht van de verpakking met 13%. Het pompsysteem, dat de dosering van het product controleert en
verspilling vermijdt, bleef uiteraard behouden.
Sac de courses
Flacon de parfum
De ontwerpers creëerden een patroon om thuis – of in
een naaiatelier – een herbruikbare boodschappentas
te maken. De stof die hier gebruikt wordt is afkomstig
van een kapotte paraplu, een materiaal dat anders
zelden gerecycleerd of gerecupereerd wordt.
De nieuwe generatie tubes werd aangepast om het
gebruikte materiaal voor de dop te reduceren. De tube
zelf werd ook dunner. Het gewicht van de totale verpakking daalde met 40%. De tube werd ook soepeler,
waardoor ze gemakkelijker volledig leeggemaakt kan
worden.
Flacon pour produit de coloration
Sac refermable
Le tube a été remplacé par un flacon de HDPE. Le
poids de l’emballage a été réduit de 43% et est à
présent recyclable. De plus, les flacons sont extrudés
et soufflés sur site (wall to wall), ce qui supprime les
emballages de transport et les transports de tubes.
On utilise désormais des containers réutilisables
entre l’atelier d’extrusion/soufflage et l’atelier de
conditionnement.
L’Oréal
L’Oréal a développé un sac refermable contenant
500 g de produit décolorant pour coiffeurs en
remplacement d’un seau plastique avec 2 sachets
de 250 g de produit. Plus léger et plus compact,
ceci permet d’emballer 45% de produits en plus
par palette. Pour un même volume de produit,
l’emballage pèse 63 g au lieu de 175 g, y compris
l’emballage de groupage. Le coiffeur peut obtenir
une cuillère réutilisable chez L’Oréal.
Flacon voor kleurproduct
Hersluitbare stazak
De tube werd vervangen door een flacon uit HDPE.
Daardoor daalde het gewicht van de verpakking met
43 %. De verpakking is nu ook recycleerbaar. Bovendien worden de flacons op dezelfde site (wall to wall)
geëxtrudeerd en geblazen, dus minder transport
en transportverpakking nodig. Voor het transport
tussen de extrusie- en de verpakkingsafdeling
worden herbruikbare containers gebruikt.
L’Oréal ontwikkelde een hersluitbare “stazak” met
500 g ontkleuringsproduct van kappers i.p.v. een
kunststof emmer met 2 zakjes van 250 g product.
Dit is veel lichter en compacter waardoor 45 % meer
product per pallet wordt verpakt. Voor eenzelfde
hoeveelheid product weegt de verpakking, incl.
groepsverpakking, nu 63 g i.p.v. 175 g. De kapper kan
een herbruikbare lepel bij L’Oréal verkrijgen.
17
monalisa
Bouteille extensible pour boissons
La bouteille en PET végétal est conçue pour être
extensible, comme un accordéon. Vendue en version
courte avec un soda en poudre, elle peut être agrandie
et remplie chez soi.
Owens-Illinois
Owens-Illinois ontwikkelde voor deze glazen wijnfles
een volledig nieuwe kurkdop. De dop kreeg de naam
Helix en kan door te draaien met de hand eenvoudig
verwijderd en teruggeplaatst worden. Dat maakt het
gemakkelijker om de wijnfles opnieuw te sluiten na
(gedeeltelijke) consumptie en vermijdt verspilling.
Deze fles in plantaardige PET werd ontworpen
om uitgerokken te worden zoals een accordeon.
De fles wordt in compacte versie verkocht met soda
in poedervorm, en wordt dan bij de consument thuis
uitgerokken en opgevuld.
Moonen Packaging
La vaisselle pour festival est composée à base de
déchets de canne à sucre. Ce matériau est donc réalisé
à partir de 100% de matière végétale, abondante et
renouvelable.
Pour cette bouteille de vin en verre, Owens-Illinois a
développé un tout nouveau bouchon de liège. Celuici, appelé Helix, peut être enlevé et remis en place
manuellement, par simple rotation. Cela permet dont
une consommation fractionnée du produit, ce qui en
limite le gaspillage.
Wijnfles
Uitrekbare fles voor dranken
Vaisselle pour festival
Bouteille de vin
Procter & Gamble
Flacon de Mr. Propre
La nouvelle version du produit a été concentrée,
ce qui a permis de réduire l’emballage de 50%.
Afin d’éviter une surconsommation, piège classique
des produits concentrés, P&G a développé un tout
nouveau bouchon ‘auto-stop’, qui arrête l’écoulement
du produit après une dose.
Flacon Mr. Proper
Dit bestek voor festivals bestaat uit afval van
suikerriet en is dus gebaseerd op 100% plantaardig
materiaal dat hernieuwbaar en overvloedig
beschikbaar is.
De nieuwe Mr. Proper is sterker geconcentreerd
waardoor de verpakking met 50% gereduceerd
kon worden. Om overconsumptie te vermijden –
het klassieke probleem bij geconcentreerde
producten – ontwikkelde P&G ook een volledig
nieuwe dop met auto-stop, die bij het gieten telkens
precies één dosis vrijgeeft.
Boîte à œufs
Vaisselle jetable
Vaatwerk voor festivals
OVOTHERM
Ovotherm a développé une nouvelle boîte à œufs,
entièrement fabriquée à partir de PET recyclé.
L’utilisation de ce matériau plus résistant permet,
par ailleurs, de réduire les pertes d’œufs.
Eierdoos
Ovotherm ontwikkelde een nieuwe eierdoos, volledig
vervaardigd uit gerecycleerde PET. Het nieuwe
materiaal is ook steviger en zorgt voor een betere
bescherming en minder verspilling van de eieren.
18
Sabert Europe
Cette gamme de vaisselle jetable est fabriquée avec
100% de bagasse, un résidu fibreux issu de la canne
à sucre. Il s’agit donc d’une matière naturelle,
abondante et renouvelable. Une partie de la gamme
est compostable à domicile.
Wegwerpborden
Dit gamma van wegwerpborden bestaat voor 100%
uit bagasse, een vezelachtig restproduct uit suikerriet.
Het gaat dus om een natuurlijk materiaal, volledig
hernieuwbaar en overvloedig aanwezig. Een deel van
het gamma kan ook thuis gecomposteerd worden.
19
Schütz
Palette en plastique
SCHÜTZ a amélioré la réutilisation des IBC en remplaçant l’élément le plus faible. La palette en bois a été
remplacée par un support plastique, ce qui a permis
d’augmenter considérablement le nombre de rotations
de l’emballage. Le recyclage est gagnant : la bulle
usée est utilisée comme matière première pour la
production de nouvelles palettes. Ce projet améliore
l’empilage et permet de stocker 25% de plus par m².
Telenet
Telenet a modifié ses boîtes de décodeurs et optimisé
plusieurs aspects : le poids a été réduit de 45%. En supprimant 92% du plastique utilisé, l’emballage est constitué à 99% de carton recyclable, dont 90% est d’origine
recyclée. Le plastique résiduel est d’origine végétale. La
poignée intégrée dans le carton évite l’utilisation de sac
de caisse. Le nouveau design offre également une meilleure résistance à la pression durant le transport.
Doos voor Telenet decoder
Kunststof pallet
Sicos,
Groupe L’Oréal
Boîte pour décodeur Telenet
SCHÜTZ verbeterde de herbruikbaarheid van IBC’s
en verving het zwakste luik. De houten pallet werd in
kunststof vervaardigd waardoor het aantal omlopen
van de verpakking sterk steeg. Er was ook aandacht
voor de recyclage van de IBC. De afgedankte ballon
van de IBC dient als grondstof voor nieuwe kunststof
pallets. Dit project verbetert de stapelbaarheid en zo
wordt 25% meer per m² gestockeerd.
Telenet paste de dozen voor de decoders aan en optimaliseerde ze op verschillende punten. Het gewicht daalde
met 45%. Door 92% van het gebruikte plastic te elimineren, bestaat de verpakking vandaag voor 99%
uit recycleerbaar karton, waarvan 90 % gerecycleerd.
Het overblijvende plastic is van plantaardige oorsprong.
In de doos zit nu ook het handvat, waardoor er geen kassazakjes meer nodig zijn. Het nieuwe ontwerp biedt ook
een betere weerstand tegen de druk tijdens het transport.
Emballage en vrac
Bouchon pour tube
SICOS a amélioré les emballages en vrac de produits en
tubes pour L’Oreal. Les tubes ne sont plus emballés par
petites quantités dans un film rétractable : le film et la
consommation d’énergie du four de rétraction ont pu être
ainsi supprimés. On obtient un empilage optimal dans les
boîtes en emballant les tubes en quinconce. Les espaces
vides dans les caisses sont ainsi réduits et la boîte de groupage est devenue plus compacte, soit 31 trajets de moins
vers le centre de distribution.
The Body Shop
The Body Shop a développé un nouvel outil qui a
permis de créer un bouchon 20% plus léger pour ses
flacons. The Body Shop évite de manière générale les
cartons de suremballages et utilise au moins 20% de
matériau recyclé dans presque tous ses emballages en
plastique.
Bulkverpakking
SICOS verbeterde de bulkverpakking van tubeproducten voor L’Oréal. Door de tubes niet per groepjes in
krimpfolie te verpakken, kon zowel de krimpfolie als het
energieverbruik van de krimpoven afgeschaft worden.
Men krijgt een optimale stapelingswijze in de dozen
door de tubes geschrankt te verpakken. Hierdoor wordt
veel vrije ruimte in dozen vermeden en is de groepsdoos
veel compacter, wat 31 vrachtwagenritten naar het
distributiemagazijn uitspaart.
Sicos,
Groupe L’Oréal
Tray réutilisable en plastique
SICOS utilise des trays réutilisables en plastique
comme emballage logistique des produits L’Oréal.
Les trays en PETG qui remplacent les trays en polystyrène sont 50% plus légers, aussi solides et restent
parfaitement recyclables. Des partenaires externes
recyclent les trays usés ou endommagés. De plus, la
surface est moins rugueuse, ce qui réduit les dégâts
lors du transport.
Dop voor tube
The Body Shop ontwikkelde een nieuwe dop
voor haar cosmeticatubes die 20 % lichter is.
The Body Shop vermijdt waar mogelijk ook de extra
kartonnen verpakkingen rond de tubes en gebruikt
minstens 20% gerecycleerd materiaal in bijna al haar
plastic verpakkingen.
The Body Shop
Flacon de parfum
Traditionnellement, le secteur cosmétique ( et les
parfums en particulier) utilise du verre 100% vierge
dans ses flacons afin de garantir une parfaite transparence. The Body Shop a choisi d’inclure 30% de
verre recyclé dans ses nouveaux flacons de parfum.
Herbruikbare kunststof tray
SICOS gebruikt herbruikbare kunststof trays als
logistieke bulkverpakking van L’Oréal producten.
Trays in PETG vervangen nu de polystyreen trays.
Ze zijn even sterk maar 50 % lichter en na hun
levensduur perfect recycleerbaar. Externe partners
recycleren de versleten of beschadigde trays en
de trays zijn minder ruw, dus is er minder schade
tijdens het transport.
20
Parfumflesje
Traditioneel wordt voor cosmetica – en zeker voor
parfums – enkel niet-gerecycleerd glas gebruikt, om
een perfecte transparantie te garanderen. The Body
Shop koos er echter voor om toch 30% gerecycleerd
glas te gebruiken in haar nieuwe parfumflesjes.
21
TOTAL
Sac plastique pour pellets en bois
Ce sac a été réalisé avec un matériau innovant qui
permet de réduire l’épaisseur du film de 25%. Cette
innovation a pu également rendre le sac plus résistant,
minimisant ainsi les pertes de produits transportés.
Lors du processus de production, la température a pu
être réduite et la vitesse augmentée.
Jury
Plastic zak voor houtpellets
Caroline Auriel
IVCIE
Evelyne Lafond
OVAM
Fabienne Cop
DGRNE,
Région Wallonne
Jan Janssen
CO2Logic
Jeroen Gillabel
BBL
De vernieuwde zakken worden gemaakt uit een innovatief materiaal, waardoor de dikte van de folie
met 25 % daalt. De innovatie maakt de zakken ook
sterker, wat verliezen tijdens het transport vermijdt.
Ze kunnen ook sneller en aan een lagere temperatuur
geproduceerd worden.
Werner & Mertz
Benelux Consumer
Flacon de produit nettoyant
Les nouveaux flacons de Froggy contiennent à présent
80% de PET recyclé. Le mode d’emploi sur l’emballage
insiste sur un dosage correct. L’entreprise bénéficie
d’une certification Cradle to Cradle (EPEA).
Frédérik Warzée
DETIC
Géraldine
Verwilghen
Comeos
Guy Dohogne
Pack4Food
Joëlle
Van Bambeke
BruxellesEnvironnement
Karel Gemmeke
VAL-I-PAC
Liesje
De Schampelaire
Fevia
Marleen Calcoen
BVI-IBE
Michaël Ooms
RDC
Environnement
Pascal Leonard
Haute Ecole
Charlemagne
Pierre-Alexandre
Billiet
Gondola
Renaud Debruyn
Réseau
eco-conso
Roos Peeters
XIOS Hogeschool
Limburg
Sylvie Meekers
Fost Plus
Flacon voor reinigingsproduct
De nieuwe flacons van Froggy bestaan vandaag voor
80% uit gerecycleerde PET. De gebruiksaanwijzing
op de verpakking geeft de correcte dosis aan.
Het bedrijf beschikt over een Cradle to Cradlecertificaat (EPEA).
22
23
V.U/E.R. : J. Goossens.asbl Fost Plus vzw – Olympiadenlaan 2, avenue des Olympiades – 1140 Brussel – Bruxelles. Gedrukt op gerecycleerd papier/ Imprimé sus papier 100% - Niet op de openbare weg gooien/ Ne pas jeter sur la voie publique – 2013.
Olympiadenlaan 2
Avenue des Olympiades 2
1140 Brussel-Bruxelles
www.fostplus.be
Koningin Astridlaan 59 B11
Avenue Reine Astrid 59 B11
1780 Wemmel
www.valipac.be
Tervuursesteenweg 605
Chaussée de Tervuren 605
1982 Elewijt
www.gondola.be