Download Les Actus n°12 - La Tour du Pin
Transcript
décembre 2013 - janvier 2014 N°12 Échos Actions Événements Le conciliateur de justice Espace Prunelle : fin des travaux ! Festival Les Hivernales p. 3 p. 4 p. 8 les actus Dossier p. 4 et 5 Stationner à La Tour du Pin Avec ce numéro : le relevé de discussion Mairie hors les murs ” - printemps 2013 www.latourdupin.fr Les actus > déc. 13 / janv. 14 2 État civil Bloc notes Mairie de La Tour du Pin 6, rue de l’Hôtel de Ville - CS 50 047 38352 La Tour du Pin cedex Tél. : 04 74 83 24 44 Fax : 04 74 97 15 05 E-mail : [email protected] Site internet : www.latourdupin.fr Horaires d’ouverture : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Fermée lundi matin et samedi aprèsmidi ; également les samedis des vacances scolaires. Secteur administratif Service Urbanisme : 04 74 83 24 43 Horaires d’ouverture : lundi de 13h30 à 17h / mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h. Fermé le mercredi. Permanences de l’architecte conseil : le 1er mardi de chaque mois. Office de Tourisme : 04 74 97 14 87 Horaires d’ouverture : lundi de 14h à 17h - du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h - samedi de 9h à 12h. Secteur technique Services Techniques : rue de l’Hôtel de Ville Tél : 04 74 83 24 42, fax : 04 74 83 32 84 Horaires d’ouverture : lundi de 13h30 à 17h, du mardi au vendredi matin de 8h30 à 12h. Ateliers municipaux : rue Ferdinand Faulcon - Tél. : 04 74 97 35 40 Police municipale Secrétariat à l’accueil de la mairie Tél. : 04 74 83 24 44 Secteur social Centre Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.) 9, rue Claude Contamin Tél. : 04 74 83 26 20 - Fax : 04 74 97 16 00 Naissances de juillet à octobre 2013 •ALI DAOUD Maï-Lyne 24/09/13 •AMARI Qusay 02/07/13 •AULAS RICHARD Antoine 10/08/13 •AYDOGAN Esra 02/08/13 •BERTIER Léon 02/07/13 •BIENAIMÉ Tristan 05/07/13 •BOUGHRARA Zakaria 16/07/13 •BOUTAYEB Safa 19/09/13 •BOUZIDI Maryam 27/09/13 •CARTIAUX Gladys 04/10/13 •CAVARE-GAGNE Paul 20/09/13 •CELIK Jiyan 24/08/13 •CHAPELAIN Joey 19/10/13 •CHELGHOUM Ilyan 19/09/13 •CHEVROLAT Garance 18/08/13 •CHOLAT Elsa 24/09/13 •COURTHIAL Claire 27/07/13 •CUENCA Ayyoub 13/07/13 •DELALANDRE Lylou 06/09/13 •ERKOÇ Münevver 15/08/13 •GOUTTENOIRE Marion 10/07/13 •HAÏCHI Elissa 29/07/13 •HAMIDOU Rayanne 09/09/13 •HEINERICH Mathias 18/07/13 •JENNI Maram 26/08/13 •JETTA Loan 11/08/13 •KOÇ Ensar 04/10/13 •KURSUNCU Selen 12/07/13 •LOMBARDI James 16/07/13 •MALEK Seiffedine 04/09/13 •MALOBERTI LAFON Sacha 21/08/13 •MANGATA-MOUNY Cynthia 12/09/13 •MARTIN GONZALEZ Ismael 04/09/13 •MATHIAUD Rémy 16/09/13 •ÖZGÜN Selim 29/09/13 •PARISIEN Romain 26/09/13 •PASTORELLI Lorenzo 23/09/13 •PETROVICI Alberto 23/10/13 •PLEYNET Arya 09/08/13 •POLLAUD METRAL Andréa 26/09/13 •POPA DUMA Annelise 19/07/13 •REYMOND Elie 25/07/13 •STANCU Myriam 02/07/13 •STANCU Iosif 15/10/13 •TÊTU Khayria 06/07/13 •VAN WANGHE Anthony 02/09/13 •VIVARES Luna 14/08/13 •YASAR Fayza 21/08/13 •YASAR Elif 21/08/13 •ZIEGLER Clem 11/07/13 Mariages de juillet à octobre 2013 •ARDIC Rafet & YILMAZ Aysegul 12/10/13 •BAYET Hatem & BOUCHAIRA Christèle 17/08/13 •BLANDIN Grégory & FAVIER Elodie 21/09/13 •DE OLIVEIRA Philippe &ANTOINE Rosa 27/07/13 •DURIEUX Stéphane & RAVAZ Elodie 17/08/13 •GAGNEUX Jérome & GALLOIS Estelle 07/09/13 •HOUY Nicolas & DUBOIS Sophie 17/08/13 •HUMBERT Xavier & GUILLAUD-BATAILLE Sonia 07/09/13 •KHATER Abdelaziz & BENDADA Chadia 06/07/13 •MACHADO Walid & REJEB Fanny 14/09/13 •MOUFLIH Fouad & NAJMI Imane 28/09/13 •NOMED Daniel & CHIPAN Marie-Odile 20/07/13 •OLIVARI Yves & KLINGER Carole 28/09/13 Décès de juillet à octobre 2013 •BOUCHELGHOUM Nadra 26/08/13 •CARRÈRE Jean 31/07/13 •CHAMBAZ Franck 20/07/13 •CHAMBAZ Yvette 20/07/13 •CHARVET Louis 21/10/13 •CHELGHOUM Nasser 26/08/13 •DEBIEZ Marcelle 18/08/13 •DÉGURSE Monique 09/10/13 •DESSUANT André 15/10/13 •DURAND-TERRASSON Lucien 23/09/13 •FRIGO Daniel 08/08/13 •GAGET Joséphine 19/09/13 •GAGNOUD Suzanne 17/08/13 •GENIN André 18/09/13 •GENTIL Yvette 07/09/13 •GHIZZO Léa 17/10/13 •GONIN Henri 03/07/13 •MANCIER Roger 01/09/13 •MONDAINE Marguerite 06/09/13 •MOREL Carmen 22/10/13 •MOUTON Suzanne 29/07/13 •ORCEL Josephine 16/07/13 •PAULE Georges 04/08/13 •PERRIN Augusta 20/07/13 •POITEVIN Danièle 29/08/13 •RICHERD Francia 10/07/13 •SGROI Carmélo 30/09/13 •SLIMAN Fatma 16/10/13 •SOUABNI Fethi 04/10/13 •TONEL Serge 08/09/13 •VERSINO Pasqualine 03/10/13 Retour en images Nouveau > Une sage-femme formée à la contraception vous accueille désormais sur rendez-vous le mercredi après-midi de 13h à 16h au Centre de Planification et d’Éducation Familiale. Tél. : 04 74 97 53 44 > De bonnes affaires au vide-grenier (1 er LES ACTUS Magazine d’information municipale sept.) > Forum des associations : toujours un succès ! (7 sept.) Responsable de la publication : M. Alain Richit Responsable de la rédaction : M. Emmanuel Boutin-Moreau Maquette : Apicom Mise en page et rédaction : Lydie Pételat - 04 74 83 24 34 Crédit photo : mairie, associations, fotolia. Remerciements à toutes les personnes qui ont contribué à l’illustration et à la rédaction de ce numéro. Dépôt légal : décembre 2013 Diffusion gratuite. Reproduction interdite. Tirage : 4 600 exemplaires sur papier recyclé Imprimeur : Fagnola > Un lancement de saison culturelle vitaminé ! (13 sept) > Des nouveaus arrivants accueillis (14 sept.) Édito Conciliateur de justice Mairie Il est légitime, en cette fin d’année, de faire le point sur les travaux en voie d’achèvement dans notre ville. Travaux qui marquent une étape significative dans le projet de rénovation urbaine que l’équipe municipale a mis en œuvre. Avec la nouvelle place Prunelle et son ouverture sur le jardin de la filature d’une part, et sur la place Carnot d’autre part, ce secteur respire et invite au passage. Avec l’ouverture du deuxième parking de la gare et la création des zones bleues 4 heures sur le Champ de mars et ses abords, des capacités de stationnement sont retrouvées. Et cela gratuitement pour l’usager. Avec le reprofilage complet de la rue de l’Hôtel de ville, le renouvellement des arbres et les liaisons douces mises en place, on satisfait aux attentes des divers usagers du secteur (la sécurité des jeunes qui transitent et accèdent aux transports en commun, les usagers de la gare qui montent ou descendent, l’accessibilité des trottoirs). S’il est encore trop tôt pour mesurer l’impact sur la circulation du demidiffuseur en cours de création, il est évident que l’interdiction qui sera alors faite aux camions en transit de traverser la ville permettra de traiter la rue d’Italie dans la continuité des aménagements actuels. Ces aménagements qui favorisent la cohabitation des différents modes de déplacement (piétons, vélos, autos) correspondent aux habitudes de tous ceux qui ne raisonnent plus « tout voiture ». Tous ces travaux, qui ont demandé un temps important de préparation, s’inscrivent dans une politique d’attractivité de la ville au même titre que le développement des actions culturelles et d’animations festives et commerciales. Attractivité favorable à l’arrivée de nouvelles activités sur le territoire. L’accueil réservé à ces nouveaux équipements, même s’il reste quelques correctifs à apporter, nous prouve qu’ils répondent aux besoins des habitants, des commerçants, des associations, des entreprises et de tous ceux qui font et feront de La Tour du Pin une ville qui innove et se développe. Alain Richit Maire de La Tour du Pin Depuis plusieurs années, les modes "alternatifs" de règlements des conflits se multiplient. Dans ce contexte, le rôle du conciliateur de justice se révèle précieux : écouter, comprendre, proposer une solution qui permette aux deux parties de sortir la tête haute du différend, la mission est d’importance. Son terrain de prédilection ? Les litiges entre voisins, les dettes d’argent entre particuliers, les problèmes entre locataires et propriétaires... En plus des qualités d’écoute, de compréhension et d’inventeur de solutions, le conciliateur en possède une, essentielle, celle de la proximité : un par canton. Par nature, il privilégie l’approche humaine : il n’est pas juriste, même s’il a de solides connaissances en droit, il est avant tout un "apaiseur". Si le recours au juge demeure incontournable dans certaines matières, il reste que dans celle du contentieux civil, le travail (entièrement bénévole) du conciliateur peut apporter une solution à la fois efficace et rapide. Pour prendre rendez-vous avec Jean-Louis PICANO, conciliateur, appelez l’accueil de la mairie au 04 74 83 24 44. Ouverture de classe Education L’école Thévenon dispose, depuis la rentrée, d’une classe supplémentaire pour répondre à la forte croissance d’élèves dans cette école. Listes électorales : il est encore temps ! Mairie > + de 200 participants au cross urbain ! (14 sept.) > Correspondants indiens en visite (16 oct.) Pour pouvoir voter en 2014, les citoyens français et de l’Union européenne doivent être inscrits sur les listes électorales. La date limite d’inscription est fixée au 31 décembre 2013 et sera effective au 1er mars de l’année prochaine. L’inscription est automatique pour les jeunes qui ont leurs 18 ans entre le 1er mars 2013 et le 28 février 2014. En dehors de cette situation, l’inscription sur les listes fait l’objet d’une démarche volontaire à effectuer au plus tôt. > CME 2013-2014 : des enfants investis (19 oct.) > Monkypolis : au top de leur forme ! (15 nov.) Pour être inscrit, vous devez vous rendre à la mairie avec une pièce d’identité (carte nationale d’identité ou passeport ou permis de conduire accompagné d’un justificatif de nationalité) et un justificatif de domicile (facture d’électricité, de gaz ou de téléphone fixe). Les actus > déc. 13 / janv. 14 Échos 3 Les actus > Janv./Fév. 201214 déc. 13 / janv. Espace Prunelle : un coeur de ville réinvesti visuel Cabinet BIGBANG 4 Actions Ma ville en mouvement Ce réaménagement offre aux habitants de véritables lieux de vie, et aux usagers des commerces des espaces attractifs. Il permet donc une redynamisation des rues commerçantes par la création ou l’amélioration de liaisons piétonnes notamment en centre-ville. Il propose des espaces communs de loisirs et de repos. Le jardin de la filature Espace intergénérationnel et accessible à tous, il offre un accès direct à la place Prunelle par la rue de l’Église ou le passage Pommier. L’héritage patrimonial du site est conservé et mis en valeur. Dossier Accès simpl à chaque us Continuer d’offrir aux habitants du bassin de vi la priorité à La Tour du Pin. Habitants, commerç commerces et infrastructures. L’offre de station La place Prunelle Avec ses 2 terrasses aménagées, ses 5 bancs et ses 2 éventails d’ombrage, cette place retrouve un véritable espace de convivialité en coeur de ville. Les activités commerciales sont mises en valeur et accessibles grâce aux 9 places de parking gratuites limitées à 30 minutes et aux parkings proches. Le passage Romain Bouquet Lieu de passage, de détente, voire de spectacle, et réservé aux piétons, cet espace se révèle être une promenade vers le centre historique, accessible depuis la place Carnot et le boulevard Gambetta. Composé d’une placette haute, de gradins et d’une placette basse, une barrière végétale harmonieuse le préservera de la route. De plus, il offre une entrée sécurisée à la maison des syndicats et des anciens combattants. Des solutions adaptées à chacun Du boulevard Victor Hugo aux limites sud du territoire communal, trois zones peuvent être distinguées : > le centre-ville (en rouge sur la carte), où la réglementation permet une meilleure rotation des véhicules en faveur de l’économie locale. > le centre périphérique (en vert), aux abords des commerces et services du centre-ville, laisse place à une large palette de stationnement gratuit. > le secteur gare (en bleu), sur lequel ont été mises en place des zones bleues pour inciter les usagers du train à emprunter le nouveau parking gare et ainsi augmenter la rotation des véhicules sur ce secteur pour une meilleure accessibilité au quartier. Secteur gare : mode d’emploi des zones bleues Sur le secteur gare sont proposés deux types de parkings : les zones bleues 4h et les zones non réglementées gratuites. Le fonctionnement des zones bleues est simple. Ces emplacements sont gratuits mais limités à 4h (8h-12h, 14h-18h). Un disque de stationnement conforme doit être apposé sur la plage avant de la voiture. Il suffit d’afficher l’heure d’arrivée sur le disque. Les usagers présents à la journée ont la possibilité de se remettre en conformité entre 12h et 14h. Des disques bleus ont été distribués à l’ensemble Les actus >> déc. 13 / janv. 14 Les actus Janv./Fév. 2012 lifié : sage son stationnement 5 Mairie ie du Nord-Isère de nombreux services administratifs, tout en valorisant l’activité économique et en conservant un cadre de vie agréable reste çants, consommateurs, voyageurs, travailleurs : divers usages se croisent quotidiennement, et tous réclament un accès facile aux équipements, nnement existante répond à ces exigences et apporte des solutions adaptées pour concilier harmonieusement les usages possibles. des turripinois lors de la parution des Actus n°9 en février 2013, du dernier VallonsMag’, et sont disponibles chez les buralistes de la ville. En plus des deux parkings de la gare, les parkings Pasteur et Equinoxe restent libres et peuvent être utilisés par les usagers de la gare. Le stationnement à la journée est aussi autorisé dans certaines rues du secteur (une partie de la rue d’Italie et de l’Avenue de la gare. En périphérie, exclusivement du gratuit ! Une petite course rapide ? Une virée shopping ? Flâner dans les rues du centre-ville ? Que vous souhaitiez rester quelques minutes ou plusieurs heures, le centre périphérique propose, en fonction de votre usage, un stationnement adapté. Les plus pressés peuvent se garer sur les places gratuites 15 minutes devant les tabacs, pharmacies et boulangeries de la ville. Quelques achats à effectuer autour de la place Prunelle ? Des emplacements gratuits limités à 30 minutes vous facilitent la vie. Et pour une virée shopping, les parkings Lavandières et Mancier proposent des places gratuites 1h30. Pour toutes ces zones bleues, il conviendra d’apposer votre disque de stationnement sur votre pare-brise en indiquant votre heure d’arrivée. Et enfin, ceux qui aiment prendre leur temps et déambuler dans les rues du centre-ville peuvent stationner sur les différents parkings gratuits, également situés à proximité immédiate du centre. Un centre-ville accessible et agréable Le centre-ville répond aux mêmes exigences qu’en périphérie, à la différence qu’une rotation importante des véhicules est privilégiée pour permettre au plus grand nombre un accès aux commerces et services. C’est pourquoi plusieurs parkings sont payants. Comme en périphérie, vous disposez devant les tabacs, pharmacies et boulangeries d’arrêt-minute de très courte durée. Les habitants du centre-ville qui ne disposent pas de garage bénéficient d’un certain nombre de poches de stationnement gratuit à durée illimitée et notamment des nouvelles places créées sur les parkings Nation et Viricel. À savoir Quelques chiffres : > 2 700 places au total sur ces secteurs > 89 % de places gratuites > 40 places réservées aux personnes à mobilité réduite + d’infos Les cartes sont consultables sur www.latourdupin.fr Les actus > déc. 13 / janv. 14 6 Le Conseil a voté Conseil du 12 septembre 2013 Retrouvez tous les comptes-rendus sur www.latourdupin.fr (Vie municipale/ Conseil municipal) Administration générale > Actualisation des statuts de la Communauté de communes des Vallons de la Tour. Adopté par 21 voix pour et 5 abstentions (D. CALLOUD, M. CLERC, F. PACCALIN, P. MARMONNIER et F. RAJON) > Transfert de charges de l’animation jeunesse – approbation du rapport de la C.L.E.C.T. Adopté par 21 voix pour et 5 abstentions (D. CALLOUD, M. CLERC, F. PACCALIN, P. MARMONNIER et F. RAJON) > Convention de mise à disposition de locaux pour les activités de l’animation jeunesse. Adopté par 21 voix pour et 5 abstentions (D. CALLOUD, M. CLERC, F. PACCALIN, P. MARMONNIER et F. RAJON) Mairie centrale au Foyer des personnes âgées. Adopté à l’unanimité > Abandon de créances loyer – convention d’occupation précaire de madame Zimmer. Adopté à l’unanimité Citoyenneté > Exercice 2013 – Subventions aux associations. Adopté par 23 voix pour et 1 abstention (M. CLERC). C. MARION et D. CALLOUD ne prennent pas part au vote. > Exercice 2013 – Subventions pour les moins de 18 ans. Adopté à l’unanimité. C. MARION et D. CALLOUD ne prennent pas part au vote. > Exercice 2013 – Subventions pour la participation à la formation des cadres techniques ou administratifs bénévoles. Adopté à l’unanimité > Exercice 2013 – Ticket loisirs Adopté à l’unanimité Urbanisme Finances > Augmentation du montant de remboursement des fluides de la cuisine > Cession d’une partie de la parcelle communale AE222 au profit de la Communauté de communes des Vallons de Tribune libre Majorité En raison de l’échéance du 23 mars 2014, 1er tour des élections municipales, nous avons choisi, comme c’est l’usage en cette période, de ne pas faire de notre tribune un outil électoral. C’est la raison pour laquelle nous nous abstenons de répondre dans ces colonnes au texte de l’opposition que nous publions néanmoins intégralement. la Tour. Adopté par 21 voix pour, 4 voix contre (D. CALLOUD, M. CLERC, F. PACCALIN et F. RAJON) et 1 abstention (P. MARMONNIER) > Instauration de zones bleues limitées à 4 heures sur le secteur de la gare et sur une partie du Champ de Mars. Adopté par 21 voix pour et 5 abstentions (D. CALLOUD, M. CLERC, F. PACCALIN, P. MARMONNIER et F. RAJON) Marchés publics > Marchés publics – réorganisation et réfection des espaces publics, place Prunelle, passage Romain Bouquet, jardin Boissieux – Lot 3, éventail d’ombrage – Autorisation de signer le marché n° V13 AST14. Adopté par 25 voix pour et 1 abstention (F. GIVET) Culture > Tarifs spécifiques saison culturelle 2013/2014. Adopté à l’unanimité > Tarif des contremarques Festival Berlioz 2013. Adopté à l’unanimité Une ville bien décorée... avant d’aller voter ! Alors que la fin de l’année approche, l’heure du bilan du mandat de l’actuelle majorité est venue après six ans de mandat. Dès 2008, les élus de l’opposition ont clairement affiché leur volonté de travailler de façon constructive, de ne pas verser dans l’opposition systématique ou frontale mais de défendre l’intérêt général de la ville de La Tour du Pin. Les débats en conseil municipal ont toujours été respectueux et cordiaux. Les oppositions ont toutefois été fermes sur certains points. L’inutile projet de médiathèque est à l’évidence un vrai sujet d’opposition entre l’actuelle municipalité et nous. D’ailleurs nous jugeons irresponsable de lancer les travaux de la médiathèque à quelques semaines des élections municipales. Les cafouillages autour de l’inversion du sens de circulation de la Rue de la République, de Opposition l’inutile piste cyclable du boulevard Gambetta, ou de l’aménagement pour le moins discutable de la place Prunelle ont suscités nos inquiétudes. La sécurité a été la grande oubliée du mandat qui s’achève, tout comme le développement économique en lien avec la communauté de communes. L’équipe actuelle se dépêche de finir ses travaux avant les élections, elle plante des arbres place Prunelle, là où quelques mois auparavant ils étaient abattus... Ce n’est pas d’un lifting de dernière minute et en toute fin de mandat dont notre ville a besoin mais de priorités claires au service de tous les habitants. Nous vous invitons donc à prendre contact avec nous : [email protected] Bonne année 2014 à toutes et tous. Agenda Du 2 au 8 décembre Exposition de peintures d’Isabelle Rupé. Tous les jours de 10h30-12h30 / 13h30-19h. Nocturne le 8 jusqu’à 21h Maison des Dauphins Mercredi 4 décembre Goûter des aînés organisé par le CCAS de la ville. Salle Équinoxe - 14h Vendredi 6 décembre Téléthon organisé par le Comité des Fêtes. Concours de défilé de mode parent/ enfant - marche aux flambeaux - concert, spectacle. Salle Équinoxe - 18h Du 9 au 22 décembre Exposition aquarelles et tâpisserie de François Oberfalcer. - du mardi au dimanche de 14h30 à 18h30 et sur rd - Maison des Dauphins. Mardi 10 décembre Connaissance du Monde : Brésil « Un jardin pour la planète » réalisé et commenté par Mario Introia. Auditorium Équinoxe - 20h30. Dimanche 15 décembre Spectacle de Noël par Et vie danse. Salle Équinoxe - 16h. Rens.: 06 07 09 53 25 Mardi 17 décembre Collecte de sang. Grande salle Équinoxe de 16h30 à 20h. Vendredi 20 décembre Bal des ateliers du Folk des Terres Froides suivi d’une scène ouverte. Les élèves des différents ateliers accordéon, violon, flûte, chant, clarinette, guitare et orchestre se produisent sur scène pour vous faire danser. Entrée gratuite. Salle Équinoxe - 20h. 21 & 22 décembre Animations organisées par le Groupement Économique des Vallons de la Tour. Avec la participation d’Et vie danse, d’un animateur et du père Noël. Rens. : 04 74 97 54 69 [email protected] Mardi 31 décembre Réveillon de la St Sylvestre par Et vie danse. Salle Équinoxe - 20h30. Rens.: 06 07 09 53 25 Vendredi 10 janvier Voeux à la population. Grande salle Équinoxe à 18h30 Dimanche 12 janvier Loto organisé par l’Amicale du don du sang. Salle Équinoxe - 14h. Mardi 14 janvier Connaissance du Monde : Japon « L’empire des sens » réalisé et commenté par Maximilien Dauber. Auditorium Équinoxe 20h30. Samedi 18 janvier Spectacle théâtral « Bon pied, bon deuil ! » organisé par Rêv’Ayez! Entrée libre et gratuite. Salle des fêtes de Montagnieu - 20h30. Rens. : 06 33 01 60 92 ou [email protected] Vendredi 31 janvier Assemblée générale de la Truite turripinoise. Salle Romanet - 20h30. Dimanche 2 février Loto organisé par l’Apel St Joseph. Salle Équinoxe - 14h. Agenda culture p.8 Les Ateliers Ré’créatifs de 3 à 86 ans Les actus > déc. 13 / janv. 14 Ça bouge ! 7 Depuis 2008, date de création de l’association des Ateliers Ré’créatifs, plus de 80 adhérents ont bénéficié d’ateliers de scrapbooking, de carterie créative et de loisirs créatifs. Encadrés par une professionnelle, les enfants découvrent différentes techniques et repartent fièrement avec leurs réalisations. Pour diversifier les loisirs, l’association travaille avec plusieurs intervenants extérieurs : de l’encadrement à Faverges, de la peinture à Rochetoirin et de la pâtisserie à la boulangerie de St Victor de Cessieu. Une nouveauté cette année, les travaux d’aiguilles : cet atelier libre valorise l’échange et le partage autour de la broderie, du tricot, de la couture et du patchwork. Des stages sont également proposés pendant les vacances. Événement à venir : l’association tiendra un stand pendant le marché de Noël dimanche 8 décembre et offrira aux cent premiers enfants un atelier confection de boule de Noël... En savoir + www.lesateliersrecreatifs.over-blog.com 06 16 30 85 44 Économie Ils ont choisi La Tour du Pin Bienvenue aux nouveaux ! > Le salon de coiffure mixte, les Peignes à Nattes est ouvert depuis mai au 25, rue Pierre Vincendon. Nathalye Martinez vous coiffe le lundi et le jeudi de 14h à 18h30, le mardi de 7h30 à 12h et de 14h à 18h30, le mercredi et le vendredi de 9h à 18h30 et le samedi de 7h30 à 16h. > Melis Textil, situé au 77 rue de la République, s’est ouvert en septembre. La boutique propose une offre de prêt à porter oriental. > La Maison Dumont a ouvert ses portes le 14 octobre. Située au 3 rue Savoyat, Pierre Dumont vous offre un large choix en boucherie, charcuterie et volaille fermière. > Fan’clop a remplacé Tendance Hom au 2 rue de la république. Thierry Celle a ouvert sa boutique de cigarette électronique et d’e-liquide depuis le 19 octobre. Horaire d’ouverture de 9h à 19h du lundi au samedi. Mercato et changement de proprio > L’opticien Les lunettes de Sylvain s’est ouvert au 25 rue de la République courant août. Sylvain Perry vous y accueille du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h, le samedi fermeture à 18h. > Début septembre, M et Mme Fayolle ont repris La vie claire. Ils vous proposent de l’alimentation bio, pain, primeurs bio, forme et beauté, et écoproduits. Le magasin est ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 19h. > Depuis début septembre, des nouveautés au salon de tatouage Couleur Acier, installé 6 rue de la République : un nouveau tatoueur, Christophe De Almeida vous accueille. Du maquillage permanent à la boutique et des soins esthétiques à domicile sont également proposés par Marina De Almeida. Brigitte Facchin accompagnée de Mme De Almeida poursuivent l’activité piercing. Le salon est ouvert de 10h à 12h et de 14h à 19h du mardi au samedi et le lundi sur rendezvous. > La case créole est ouverte depuis le 9 novembre au 22 boulevard Gambetta. Huguette Bouchard vous propose des spécialités de l’île Maurice sur place ou à emporter. Horaires d’ouverture : le midi, du lundi au samedi de 11h30 à 14h, le soir, du jeudi au dimanche de 19h30 à 22h, fermeture hebdomadaire le mercredi. Ça bouge côté commerce ! > L’institut de beauté Cocoon Beauté a déménagé. Audrey Loisel vous accueille désormais au 26 rue de l’Oiselet. > Animations des commerçants samedi 7 décembre : retrouvez les infos sur le dépliant du festival «Les Hivernales» sur le www.latourdupin.fr Cinéma Equinoxe Décembre Les garçons et Guillaume, à table ! Capitaine Philipps Lareinedesneiges Hunger games Belle et sébastien À partager en famille Culture festival LES HIVERNALES 3ème édition samedi 7déc Animations des Commerçants > Places Carnot et Prunelle le matin : sur le marché, distribution de friandises, chocolats et écharpes. Dégustation de vin chaud. > Rues du centre-ville de 14h à 19h : devant les commerces participants, stands d’animations, de jeux, de dégustation. Jeu de l’erreur de vitrine : 2000€ de lots à gagner ! >Rue de la République à 19h15 et devant le lycée à 20h : flash mob. Venez danser avec votre bonnet de père Noël ! dimanche 8 déc Centre-ville 14h/20h Marché de Noël > Artisanat d’art, métiers de bouche, associations : + de 40 exposants et commerçants vous feront rêver, déguster, créer. > Spectacle déambulatoire avec Les Grooms (Cie Cirque Autour) - départ place A. Dubost à 17h30 > Feu d’artifice place Prunelle à 18h30 > Rencontre gourmande avec le père Noël / calèche 15h à 17h / stand photo à la cabane du père Noël place Prunelle 16h à 17h / lâcher de ballons place de la Nation 17h Serge Papagalli vendredi 13 déc Morceaux de choix > Équinoxe à 20h30 Retrouvez l’humour légendaire de Papagalli grâce à un florilège de solos ! Tarifs : 18€ / abonnés 13€ / réduit 10€ jeudi 19 déc Concert de Noël Orchestre du Conservatoire Hector Berlioz > Équinoxe à 20h30 Deux oeuvres parmi les plus connues du répertoire pour orchestre symphonique. Un concert de musique classique pour tous, pour terminer l’année en famille et en musique ! Gratuit - réservation conseillée LES HALLES Les actus > déc. 13 / janv. 14 8 Evénements En savoir + Programme complet disponible à l’Office de Tourisme, chez les commerçants et sur www.latourdupin.fr Le Hobbit - la désolationdeSmaug Casse-tête chinois Sur la terre des dinosaures en 3D ! Marionnettes / musique classique Seigneur Riquet et Maître Haydn Cie Emilie Valantin et le Quatuor Debussy Un conte sur l’inquiétude d’être aimé. Un sujet seulement pour les enfants ? Le prince Riquet à la Houppe naît difforme, laid et bizarrement chevelu, tandis que dans un pays voisin naissent deux soeurs à une heure d’intervalle. La première vient au monde si belle que sa mère s’évanouit de fierté, ce qui irrite la fée « de garde » : la petite princesses sera donc sotte à pleurer. La puînée sera quant à elle laide quoique pleine d’esprit.. Mais la fée a prévu une session de rattrapage : le prince disgracié pourra donner de l’esprit à la sotte qu’il épousera, tandis qu’elle rendra beau celui qu’elle aimera. Pour les marionnettes d’Émilie Valantin et les cordes du Quatuor Debussy, une occasion toute neuve de chercher ensemble à offrir au public un spectacle généreux autant que subtil pour les yeux, les oreilles et l’esprit ! Janvier Le loup de Wall Street Le manoir magique 16ansoupresque VictorYoung Perez Yves St Laurent The immigrant en 3D ! Mercredi 22 janvier 2014 20h > Grande salle Équinoxe Le cinéma est ouvert 7j/7 ! Tarif normal 15€ / groupe 13€ / réduit 10€ / accompagnant 8€ / enfants 5€ Plein tarif : 7,00 € Tarif réduit : 5,50 € - étudiants, lycéens, moins de 16 ans, plus de 60 ans, familles nombreuses, minima sociaux, cartes ALICES et CEZAM. Tarif du dimanche matin : 4,50 € Abonnement : 60 € les 10 places valide durant 1 an, non nominatif Location des lunettes 3D : 2 € Tél. : 04 74 88 11 75 ligne directe du cinéma sur laquelle un répondeur annonce la programmation de la semaine. Tout public dès 8 ans Durée 60 min En savoir + Office de Tourisme 04 74 97 14 87 www.latourdupin.fr En savoir + Télécharger le programme sur www.latourdupin.fr