1
Download Mise en page 1 - Site de l`Office de Tourisme de Nîmes
Transcript
LaissezVousConterPrintempsEte2014-ok3_Mise en page 1 13/03/14 12:17 Page1 Jardins de la Fontaine Musée des Cultures Taurines M5 6 rue Alexandre Ducros, 04 66 36 83 77 [email protected] Audio-guide Toute l’année Outre les visites animées par des guides-conférencières, l’Office de Tourisme propose un audio-guide pour un parcours-découverte commenté dans le secteur sauvegardé. Lecteur disponible en français, allemand et anglais. Accessible également aux personnes malvoyantes et malentendantes. ➔ Office de Tourisme Audio-guide duo : 10 € Tarif réduit : 9 € Audio-guide 1 personne : 8 € Tarif réduit : 7 € Un taxi pour l’histoire Toute l’année Partez à la découverte de Nîmes romaine et contemporaine à bord des taxis nîmois. Circuit de 1h, commenté en français, allemand, anglais, espagnol, italien ou japonais. Réservation : taxis TRAN 04 66 29 40 11 ➔ Gare SNCF Tarif : à partir de 46 € pour 1 à 6 passagers au maximum LES VACANCES DES 6 - 12 ANS Pendant les vacances scolaires, l’Office de tourisme et l’atelier du patrimoine proposent aux enfants de découvrir la ville en s’amusant. VACANCES DE PRINTEMPS Mon musée en boîte Mardi 29 avril et mardi 6 mai à 10h Deux ateliers sur une journée pour explorer l’ancien palais épiscopal, aujourd'hui musée du Vieux Nîmes. • Le matin découvre la collection du musée et invente un salon pour l’évêque avec son décor, son mobilier, ses tableaux… • L’après-midi après les avoir observés reconstitue la façade et le jardin de son palais. ➔ Agenda Les ateliers durent de 10h à 15h30, ils sont animés par le service des publics du musée du Vieux Nîmes et l’atelier du patrimoine. Chaque enfant apporte une boîte à chaussure avec son couvercle et son pique-nique pour midi. ➔ Inscriptions obligatoires : tél. 04 66 76 72 57 ou 04 66 76 74 49 ➔ Tarif 9 € ➔ Rendez-vous à l’Office de Tourisme, 6 rue Auguste Mardis 08 juillet, 15 juillet, 22 juillet et 29 juillet à 10h Mardis 05 août, 12 août et 19 août à 10h Deviens détective de l'architecture, repère les éléments du temple en ville et reconstitue à partir de ces indices l'édifice complet. Pour mener ton enquête, tu peux te munir de ton appareil photo numérique. ➔ Agenda Sculpteur en herbe Jeudis 10 juillet, 17 juillet, 24 juillet et 31 juillet à 10h Jeudis 07 août et 14 août à 10h Les œuvres d'art agrémentent les places et les jardins de la ville. Avec des matériaux divers, réalise une maquette pour une place ou un parc public. ➔ Agenda ➔ Inscriptions obligatoires aux différents ateliers : 04 66 76 72 57 ou 04 66 76 74 49 ➔ Rendez-vous à l’Office de Tourisme, 6 rue Auguste (sauf indication particulière, voir agenda) ➔ Tarif : 4 € UZÈS (Rue Sully) Visites-découvertes et animations Printemps-Eté 2014 Visites-découvertes Mode d’emploi Les visites de la ville, d’une durée de 1h30 à 2h, ne comprennent pas l’intérieur des monuments romains. Participation sur réservation préalable sauf pour « les balades historiques au cœur de la ville ». Lieu de rendez-vous signalé par une petite flèche ➔ Les tarifs La gratuité est accordée aux enfants de moins de 10 ans s’ils participent à des visites pour adultes (tarif spécifique pour «les 6/12 ans»). Les étudiants, chômeurs, handicapés, enfants de 11 à 16 ans et groupes bénéficient du tarif réduit. Les habitants de Nîmes Métropole bénéficient d’un tarif de 4,5 € pour les visites. Aucun remboursement ne sera effectué. PROGRAMME ET TARIFS SUSCEPTIBLES DE MODIFICATIONS. PHOTOS NON CONTRACTUELLES. Renseignements, réservations : • Office de Tourisme et des Congrès 6 rue Auguste F-30020 Nîmes cedex 1 • Pavillon Esplanade Charles de Gaulle - Nîmes tél. 04 66 58 38 00 fax 04 66 58 38 01 e-mail : [email protected] www.nimes-tourisme.com Association loi 1901 déclarée en Préfecture du Gard n° W 302002806. Immatriculée au registre des opérateurs de voyages et des séjours d’Atout France, n° IM030120007. RCS Nîmes D 389 517 442. N° TVA intracommunautaire FR 31.389.517.442. Garant : APST, 15 avenue Carnot, 75017 PARIS. Assurance : SwissLife, 86 bd Haussmann, 75380 PARIS cedex 08, n° contrat 505435325. Licence entrepreneur spectacles n° 3-1026919 du 8 juin 2012. Direction de l’architecture et du patrimoine & Museum d’Histoire Naturelle Contemporain Pour connaître les conditions de visite des Arènes, de la Maison Carrée et de la Tour Magne, contactez Culturespaces au 33 (0)4 66 21 82 56. TOURISME Office de Tourisme M1 Musée Archéologique M2 Musée du Vieux Nîmes M3 Carré d’Art-Musée d’Art Les monuments romains VACANCES D'ÉTÉ A la recherche du temple disparu Villes et Pays d’art et d’histoire Découvrez et saisissez l’essentiel de notre patrimoine dans une ambiance conviviale - Mars 2014 Les musées proposent des visites commentées de leurs collections et expositions temporaires, des conférences ou concerts ainsi que des ateliers en direction du jeune public. Musée Archéologique M1 13 boulevard Amiral Courbet, 04 66 76 74 80 [email protected] Musée d’Art Contemporain, Carré d’Art M3 Place de la Maison Carrée, 04 66 76 35 35 [email protected] Musée des Beaux Arts M4 Rue Cité Foulc, 04 66 67 38 21 [email protected] Museum d’Histoire Naturelle M1 13 boulevard Amiral Courbet, 04 66 76 73 45 [email protected] Musée du Vieux Nîmes M2 Place aux Herbes, 04 66 76 73 70 [email protected] Conception graphique LM communiquer. Maquette Dans les musées Direction des affaires culturelles Mairie de Nîmes 15 rue Dorée 30000 Nîmes tél. 04 66 76 74 49 fax 04 66 76 71 52 Crédits photos : Acor - Office de Tourisme de Nîmes - Ville de Nîmes - O. Maynard - L. Boudereaux. M4 Musée des Beaux-Arts M5 Musée des Cultures Taurines M6 Chapelle des Jésuites M7 Galerie Jules Salles laissez-vous Atelier du patrimoine Pour découvrir Nîmes et sa région, le service réceptif de l’Office de Tourisme vous propose plusieurs formules : demi-journée, journée ou quelques jours. Renseignements et réservations au 04 66 58 38 15/20, www.nimes-tourisme.com, rubrique “groupes & professionnels”. Nîmes appartient au réseau national des Villes et Pays d’art et d’histoire Le ministère de la Culture et de la Communication attribue l’appellation Villes et Pays d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la compétence des guidesconférenciers, des animateurs du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à l’architecture du 20ème siècle, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité. Aujourd’hui, un réseau de près de 167 villes et pays vous offre son savoir-faire sur toute la France. A proximité Uzès, Arles et Beaucaire bénéficient de l’appellation Ville d’art et d’histoire. conter Nîmes LaissezVousConterPrintempsEte2014-ok3_Mise en page 1 13/03/14 12:18 Page2 Filature chez les teinturiers Journées du patrimoine 20 et 21 septembre - Gratuit Premier grand rendez-vous traditionnel de la rentrée du public avec le patrimoine. Autour du thème "patrimoine culturel, patrimoine naturel", visites guidées, balades en garrigues, foire du patrimoine, ouvertures exceptionnelles, spectacles et concerts seront au programme de l'édition 2014. ➔ Renseignements : Direction des affaires culturelles 04 66 76 74 49 Pour toutes les visites (sauf indication particulière sur l’agenda) le départ des visites s’effectue depuis l’Office de Tourisme et des Congrès, 6 rue Auguste. ➔ Réservation et renseignements au 04 66 58 38 00 Tarif normal : 6 € - Tarif réduit : 5 € - Tarif Nîmes Métropole : 4,50 € L’été aux Arènes En juillet et août profitez d'une visite guidée des Arènes. Tous les jours, sauf jours de concerts ou spectacles, 6 à 10 visites par jour. Inclus dans le billet d’entrée, le visiteur a le choix entre le guide ou l’audioguide (à toute heure). ➔ Durée : 1 heure ➔ Prix : 9 € Groupe de 50 personnes maximum en fonction des places disponibles. Pas d'inscription préalable. Plus d’informations sur www.arenes-nimes.com VOTRE FIDÉLITÉ RÉCOMPENSÉE Pour 3 visites, la 4ème est offerte. TOURISME FIDÉLITÉ CARTE DE TOU RISM E le. non cessib 21 juin à 10h30 A l’occasion de la fête de la musique nous vous proposons un itinéraire sur les traces de musiciens nîmois renommés. Cette visite se termine par un concert offert par le conservatoire. ➔ Agenda n° nelle et Carte person veau Nou .com «Rendez-vous aux Jardins» 31 mai et 1 juin - Gratuit Jardins de la Fontaine Aux prémices de l’été, « Rendezvous aux jardins », est un évènement incontournable pour tous les passionnés et amoureux de l’art des jardins et de la nature. Cette année, le thème de "l'enfant au jardin", à travers une programmation foisonnante, sera évocateur de souvenirs, d'aventures et de découvertes pour toutes les générations. ➔ Renseignements : Direction des Affaires Culturelles Tel 04 66 76 74 49 ➔ Agenda Nîmes et ses musiciens risme nimes-tou .com Découvrez trois édifices de prestige de la cité romaine : la porte Auguste, entrée solennelle dans la ville, la Maison Carrée et le forum, lieux de réunion, de gouvernement et de culte public, puis l’amphithéâtre, monument de spectacles où la maîtrise des techniques de construction des ingénieurs romains n’est plus à démontrer. (Visite qui ne comprend pas l’entrée dans les monuments) ➔ Agenda 24 mai à 14h30 et 14 juin à 10h30 Le musée de la Romanité, conçu par Elisabeth et Christian de Portzampac, sera une étape incontournable pour la compréhension de la ville antique et de ses monuments. A la galerie de préfiguration, la grande maquette 1/100e vous permet d’apprécier l’insertion du bâtiment dans le quartier. Doté d’une façade transparente face aux arènes, le projet prévoit la conservation des façades historiques dans la rue de la République. La visite se poursuit sur le site du futur musée pour découvrir ce remarquable ensemble néoclassique dessiné par les architectes Charles Durand et Victor Grangent au XIXe siècle. ➔ Gratuit ➔ Réservation obligatoire : Tel. 04 66 76 73 53 (Places limitées à 20 personnes) ➔ Agenda aux origines de la ville. L’histoire de Nîmes commence aux abords d’une source dans les Jardins de la Fontaine il y a plus de 2500 ans. Laissez-vous conter les transformations de ce lieu depuis l’arrivée des Volques Arecomiques, l’installation d’un sanctuaire romain jusqu’à la création du premier jardin public au siècle des Lumières. ➔ Agenda Agenda des visites guidées d'avril à septembre 2014 Une balade dans le vieux Nîmes aussi insolite qu’amusante à faire en famille. Laissez le jeu et vos cinq sens vous mener par le bout du nez dans le quartier des teinturiers. Ainsi, au fil des rues, de l’eau et de votre imagination, vous réunirez les indices historiques et culturels qui offriront à votre équipe le goût sucré de la victoire. ➔ Réservation obligatoire : Tel. 04 66 58 38 00 Tarif normal : 9 € Tarif réduit et Nîmes : 7 € Tarif enfants : gratuit jusqu’à 5 ans, 5 € de 6 à 17 ans ➔ Agenda nimes-tourisme Nîmes Romaine De la maquette à l’emprise urbaine Les Jardins de la Fontaine 13 septembre à 10h30 Etape incontournable du tour de France des compagnons du devoir, le temple de Diane garde la mémoire du passage de ces ouvriers d'excellence depuis des siècles. ➔ Agenda Nou * Accessible aux personnes à mobilité réduite, malvoyantes et non voyantes. 28 juin et 6 septembre à 10h30 Les grandes verrières de l’église Sainte Perpétue et Sainte Eugénie sont réalisées en 1860 par le maître verrier Fréderic Martin originaire d’Uzès. Largement inspirées de l’art roman, elles s’inscrivent dans le goût de l’histoire et le courant romantique mettant le Moyen Age à la mode. Afin de pouvoir bien observer les personnages représentés, n’oubliez pas vos jumelles. ➔ Agenda Sur les traces des compagnons veau Circuit confort* Au cours d’une promenade dans le secteur sauvegardé, découvrez la richesse du patrimoine de Nîmes : la Maison Carrée face à Carré d’Art, les Arènes, la cathédrale Notre Dame et Saint Castor, les hôtels particuliers nîmois... Vous saurez enfin la véritable histoire du crocodile de Nîmes ! ➔ Agenda 5 avril à 14h30 et 27 septembre à 10h30 C’est l’un des très rares temples du monde antique complètement conservé. Remarquablement mis en valeur par la dernière restauration, ce monument n’a pas encore livré tous ses secrets. La visite inclut l’accès au sous-sol. ➔ En partenariat avec Culturespaces. ➔ Réservation indispensable au 04 66 58 38 00 (Places limitées à 20 personnes) ➔ Agenda Nou Balade historique au cœur de la ville Sous-sol de la Maison Carrée Le renouveau de l’art du vitrail Nou veau Remarquez les façades et visitez les cours d’honneur des hôtels particuliers du centre historique. Ces demeures urbaines de prestige reflètent l’art de vivre et de construire à Nîmes du 16ème au 18ème siècle. ➔ Agenda veau Les hôtels particuliers ................. .................... .................... Nom.................... ........ .................... .................... .......... Prénom .......... pter du an à com Valable 1 / s Congrè 1ère visite Date Renseignements : 04 66 58 38 00 / et des 1 Tourisme 0 Nîmes Cedex Office de • 3002 38 00 uste • F (0)4 66 58 es.fr 6 rue Aug Tél. +33 -nim info@ot / / 2ème visite Date / / / / Heure Départ Thème Avril 2014 Samedi 05 avril Samedi 12 avril Mardi 15 avril Jeudi 17 avril Samedi 19 avril Mardi 22 avril Jeudi 24 avril Samedi 26 avril Mardi 29 avril Jeudi 08 mai Samedi 10 mai Samedi 24 mai Samedi 31 mai 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 10h00 OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT Sous-sol Maison Carrée Balade historique Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique Hôtels particuliers Vacances des 6-12 ans 14h30 14h30 14h30 10h00 14h30 14h30 14h30 Journée OT OT OT OT OT OT MA JF Balade historique Hôtels particuliers Nîmes Romaine Vacances des 6-12 ans Balade historique Hôtels particuliers De la maquette à l'emprise urbaine Rendez-vous aux jardins Journée 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 JF OT MA OT OT OT OT Rendez-vous aux jardins Nîmes Romaine De la maquette à l'emprise urbaine Balade historique Nîmes et ses musiciens Nîmes Romaine Le renouveau de l’art du vitrail 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h00 OT ESP OT ESP OT OT OT OT OT Nîmes Romaine Hôtels particuliers Balade historique Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique Jardins de la fontaine Nîmes Romaine Vacances des 6-12 ans Juin 2014 Dimanche 01 juin Mercredi 11 juin Samedi 14 juin Mercredi 18 juin Samedi 21 juin Mercredi 25 juin Samedi 28 juin Juillet 2014 Mardi 01 juillet Mercredi 02 juillet Jeudi 03 juillet Vendredi 04 juillet Samedi 05 juillet Dimanche 06 juillet Lundi 07 juillet Mardi 08 juillet Heure Départ Thème Juillet 2014 (suite) Mai 2014 Jeudi 01 mai Samedi 03 mai Mardi 06 mai Date Mercredi 09 juillet Jeudi 10 juillet Vendredi 11 juillet Samedi 12 juillet Dimanche 13 juillet Lundi 14 juillet Mardi 15 juillet Mercredi 16 juillet Jeudi 17 juillet Vendredi 18 juillet Samedi 19 juillet Dimanche 20 juillet Lundi 21 juillet Mardi 22 juillet Mercredi 23 juillet Jeudi 24 juillet Vendredi 25 juillet Samedi 26 juillet Dimanche 27 juillet Lundi 28 juillet Mardi 29 juillet Mercredi 30 juillet Jeudi 31 juillet Heure Départ Date / 10h30 10h30 10h00 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h00 18h00 10h30 10h30 10h00 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h00 18h00 10h30 10h30 10h00 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h00 18h00 10h30 10h30 10h00 ESP OT ESP ESP OT OT OT OT OT OT ESP OT ESP ESP OT OT OT OT OT OT ESP OT ESP ESP OT OT OT OT OT OT ESP OT OT Hôtels particuliers Balade historique Vacances des 6-12 ans Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique Jardins de la fontaine Nîmes Romaine Vacances des 6-12 ans Filature chez les teinturiers Hôtels particuliers Balade historique Vacances des 6-12 ans Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique Jardins de la fontaine Nîmes Romaine Vacances des 6-12 ans Filature chez les teinturiers Hôtels particuliers Balade historique Vacances des 6-12 ans Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique Jardins de la fontaine Nîmes Romaine Vacances des 6-12 ans Filature chez les teinturiers Hôtels particuliers Balade historique Vacances des 6-12 ans Mercredi 06 août Jeudi 07 août 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h00 18h00 ESP OT OT OT OT OT OT Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique Jardins de la fontaine Nîmes Romaine Vacances des 6-12 ans Filature chez les teinturiers Mercredi 03 septembre Samedi 06 septembre Mercredi 10 septembre Samedi 13 septembre Mercredi 17 septembre Mercredi 24 septembre Samedi 27 septembre Vendredi 08 août Samedi 09 août Dimanche 10 août Lundi 11 août Mardi 12 août Mercredi 13 août Jeudi 14 août Vendredi 15 août Samedi 16 août Dimanche 17 août Lundi 18 août Mardi 19 août Mercredi 20 août Jeudi 21 août Vendredi 22 août Samedi 23 août Dimanche 24 août Lundi 25 août Mardi 26 août Mercredi 27 août Jeudi 28 août Vendredi 29 août Samedi 30 août Dimanche 31 août 10h30 10h30 10h00 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h00 18h00 10h30 10h30 10h00 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h00 18h00 10h30 10h30 10h00 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 ESP OT ESP ESP OT OT OT OT OT OT ESP OT ESP ESP OT OT OT OT OT OT ESP OT ESP ESP OT OT OT OT ESP OT ESP OT OT Hôtels particuliers Balade historique Vacances des 6-12 ans Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique Jardins de la fontaine Nîmes Romaine Vacances des 6-12 ans Filature chez les teinturiers Hôtels particuliers Balade historique Vacances des 6-12 ans Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique Jardins de la fontaine Nîmes Romaine Vacances des 6-12 ans Filature chez les teinturiers Hôtels particuliers Balade historique Vacances des 6-12 ans Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique Jardins de la fontaine Nîmes Romaine Hôtels particuliers Balade historique Hôtels particuliers Nîmes Romaine Balade historique 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 10h30 OT OT ESP OT OT OT OT Balade historique Le renouveau de l’art du vitrail Hôtels particuliers Sur les traces des compagnons Balade historique Nîmes Romaine Sous-sol Maison Carrée Septembre 2014 / Organisme local de tourisme autorisé par arrêté préfectoral n°AU03095002 du 29/11/95. Garant APST : 15 av. Carnot - 75017 Paris. RCS Nîmes D 389 517 442. Licence d’entrepreneur de spectacle n° 10 26919 du 15/06/09. Assurance : Swisslife - 86 Bd Haussmann - 75380 Paris Cedex 08. N° Contrat : 505435325. OT : Office de Tourisme - ESP : Pavillon Office de Tourisme Esplanade - JF : Jardins de la Fontaine - Thème Août 2014 (suite) Août 2014 Vendredi 01 août Samedi 02 août Dimanche 03 août Lundi 04 août Mardi 05 août Date VISITE OFFERTE 3ème visite Date Date Spécial enfants - MA : Musée Archéologique (galerie de la préfiguration) - :Visite familiale
