Download ce lien - Médias 19

Transcript
même, la valorisation du respect des Russes envers les vaincus (tel qu'il apparaît en tout cas dans le
discours attribué à un général russe) va dans le sens d'une dignité accordée aux peuples se battant
pour leur indépendance : « Ne sont-elles pas justifiées ces belles paroles prononcées par Skobeleff,
après la prise de Ghéok-Tepé, lorsque les vaincus pouvaient craindre les représailles des
vainqueurs : "Dans la politique de l'Asie centrale, nous ne connaissons pas de parias ! " » (p. 98).
Une très légère correction que Jules Verne apporte au texte du Correspondant qui lui sert de source
se révèle également très significative : là où l'auteur de l'article (Albert de Chenclos) parle de «
farouches Turkomans », le romancier, reprenant ce passage, change complètement la connotation de
l'expression puisqu'il est question sous sa plume de « vaillantes tribus turkomènes » (p. 59). Bien
sûr, c'est un détail, et Claudius Bombarnac n'est pas le roman dans lequel transparaissent le plus les
sympathies de Jules Verne à l'égard des nationalités revendiquant leur indépendance, d'autant que
l'analogie entre les colonisations russes et françaises rend le terrain particulièrement glissant. Mais
il est tout de même intéressant de voir que faire de Jules Verne le fer de lance des politiques
impérialistes est assez réducteur et gomme les ambiguïtés idéologiques de son œuvre.
Ainsi, le genre du roman, par sa tendance à absorber tous les discours, est particulièrement
apte à mettre en perspective des visions contradictoires d'un même objet : c'est ici très visible en ce
qui concerne la Chine. Cette capacité de mise en dialogue qu'ont les romans est très bien
représentée par ceux de Jules Verne, dont Daniel Compère a souligné l'esthétique polyphonique265
(qui passe par des emprunts linguistiques, des citations, des délégations de paroles...).
b) Tradition et modernité : la question du progrès
La problématique du progrès traverse tout le XIXe siècle ; les textes de Jules Verne ne font pas
exception à la règle, quoique l'ensemble de la production ne soit pas homogène sur cette
thématique, laquelle est tantôt valorisée tantôt critiquée. Jean Chesneaux rappelle :
Plusieurs commentateurs de Jules Verne – c'était la démarche choisie dans la première version de ce
travail – se sont longuement attachés [...] à une sorte de périodisation binaire du cycle vernien.
L'optimisme se serait peu à peu effacé devant le pessimisme, le savant fou aurait succédé à l'ingénieur
tout dévoué au progrès humain, les apprentis sorciers aux visionnaires prométhéens. Ce dualisme est
profondément remis en cause, depuis que Paris au XXe siècle est devenu disponible en 1995.266
Ce manuscrit, dont la rédaction date des années 1860 propose une vision très sombre d'une
modernité dans laquelle le progrès technique et scientifique amène une régression culturelle et
265 En particulier dans Daniel COMPÈRE, Jules Verne Écrivain, op. cit.
266 Jean CHESNEAUX, Jules Verne. Un regard sur le monde. op. cit. p. 38.
87