Download MDA - CentralParc
Transcript
MDA ELECTROMENAGER WWW.MDA-ELECTROMENAGER.COM 45 Magasins en France Moins cher ! N°1 de l’électroménager neuf en défaut d’aspect Ouvert du Lundi au Samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h Z.A. Aubignat 63600 St Ferréol des Côtes Proche Ambert - A côté d’Intermarché Tél : 04 73 82 04 54 R A S H A T V I T R A G E Vitrerie - Négoce de Verre E N DE : O I AT R A G RIC IT ro F A BB L E Ve r e t P t i o n i a l U r D O Particu estau it R ratu É RIT f et g Neu Devis ÉCU S DE AGE R T VI 3,rue de l’industrie - 63600 AMBERT Tél.: 04 73 82 37 77 Fax : 04 73 82 61 85 POINT CHAUD - Frites maison - Sandwichs variés - Américain frites sandwich - Maxi hamburger maison - Hot dog maison - Kebab To u pro s nos d so nt uits fra is !! ! Depuis 1996 20, rue du 14 Juillet - Courpière Tél.: 04 73 53 01 14 N° 59 - Mars 2006 Le CoLLombier, première résidence d’accueil d’artistes en arts plastiques du Puy-de-Dôme est le dernier né des projets artistiques engagés sur la commune de Cunlhat. Après « Cunlhat village d’artistes » (qui favorise l’installation d’ateliers d’artistes sur la commune) et les « Chantiers d’Arts » (semaine de création dans les rues de Cunlhat), le CoLLombier a ouvert ses portes en octobre 2005. A cette occasion, l’exposition « Environnement » montée conjointement avec le Bief (le Centre culturel du Pays d’Ambert), a permis au CoLLombier de présenter des œuvres du FRAC (Fond Régional d’Art Contemporain). C’est donc bien pour faire découvrir l’art dans toute sa diversité et sa richesse que cet ancien hôtel restaurant, situé au centre du village (à côté de la mairie), a été réhabilité par la commune et mis à disposition de l’association « le CoLLombier ». Voulu comme un lieu de rencontres et d‘échanges entre les artistes et la population, le CoLLombier portera une attention toute particulière à la sensibilisation des enfants et adolescents à l’art par l’intermé- 2 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 diaire des établissements scolaires, ainsi que des personnes âgées de la maison de retraite et des adultes handicapés par le biais du Centre d’Aide par le Travail (C.A.T.). Pour ce faire, des expositions, des résidences (une par an), des ateliers et plein d’autres activités artistiques seront proposés tout au long de l’année.Pour participer au bon fonctionnement du lieu, l’association aidée par la Région (dans le cadre des « emplois tremplin») emploie une personne à temps plein depuis le 1er janvier 2006. Jusqu’ au 14 mars l’exposition de Pascale Rodarie : « Ecorces vives », ouvre la saison 2006 du CoLLombier. L’artiste nous propose une variation sur le thème des arbres et du corps. Par ses tableaux à l’huile et au pastel, elle laisse entrevoir les liens ténus qui existent entre corps et nature. Horaires d’ouverture : du mardi au vendredi 10h à 12h et de 15h à 17h ou sur rendez-vous. Pour toutes informations : 04 73 72 34 88 1, route de Tours 63590 Cunlhat Patricia Chevaleyre Sophrologie J’usqu’à l’âge de douze ans, Aline est heureuse, fière de sa vie, de ses parents, de son père en uniforme... De retour de la campagne d’Italie, celui-ci décéde et tout change. Sa mère se laisse mourir de chagrin, l’argent ne rentre plus. Seule avec Guitte, la nourrice, elle s’occupe de tout. Sa rencontre avec Léopold, malgrés l’extase des débuts et la naissance de quatre filles ne lui laisseront guére de répit. Pourtant, avec tout le courage qui caractérise le plus souvent les femmes devant l’adversité, Aline fait face à tous les problémes. A force de travail, de volonté et de ténacité, elle remontera même la pente et pourra, de nouveau, être fiére de sa vie, de son accomplissement et de celui de ses filles... C’est pourtant compter sans les présages de Marinette, la cartomancienne et la guerre de 14-18 ! Aline ou la volonté faite femme “Passionnée de recherches historiques sur l’Auvergne, sa région tant aimée, Liliane Godat s’en échappe pour sa série de romans “Les Roses”. Elle laisse libre cours à son imagination tout en décrivant des régions qu’elle a parcourues, des situations qu’elle a observées.” Une histoire prenante et surprenante, une nouvelle “Rose” qui comme la première, nous entraîne sur des chemins à la fois connus et méconnus. Aline, la volonté faite femme Liliane Godat 14 Euros Problèmes de poids de sommeil, Gestion du Stress Phobies 49, avenue Rhin et Danube 63880 Olliergues Tél : 04 73 72 92 28 sur RDV Abonnez-vous à CentralParc : 18 e pour un an (12 numéros). 9 e pour 6 mois. CentralParc est distribué tous les mois de Puy-Guillaume à La Chaise-Dieu, de Noirétable à Billom, Lezoux et Vic-le-Comte. CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 3 “Vai ve la ialle !” (je vais à la ville!), clamait il y a encore 50 ans les villageois allant à Sauxillanges. Et pourtant, ce charmant village auvergnat n’avait déjà plus la grandeur des siècles passés. Difficile aujourd’hui de croire que ce village fut bien plus important, jadis, qu’Issoire, la ville voisine. Pour découvrir ou redécouvrir Sauxillanges, laissez-vous conter l’histoire de cette petite cité au patrimoine architectural et artistique enrichissant. 1105, Raingarde de Montboissier confie son fils Pierre au prieur Hugues de Sauxillanges 4 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 Au temps des Gaulois, le chef de cette région s’appelait Celsus. Il s’établit à la Paix Romaine sur une butte non loin de la rivière et d’une voie romaine. Il latinisa son nom qui devint Celsinius et fit construire à cet endroit une villa Gallo-rommaine. Au cours des années et des siècles suivants, un petit bourg se développa autour de la villa gallo-romaine, pour devenir la ville de Sauxillanges (de celsinius, transformé au cours des siècles). L’expansion chrétienne des IIIéme et IVéme siècles entraîna la construction d’une église, dédiée à Saint Pierre, contre le mur de la villa Galllo-romaine. Durant les siècles suivants, elle servit de dortoir aux moines et de salle capitulaire. Au IXéme siècle, les ducs d’Aquitaine s’affranchirent de l’autorité royale et commencèrent à régner sur tout le sud de la France. Le premier de la lignée, Guillaume le Pieux, aidé par l’abbé Bernon, fonda en 910 le monastère de Cluny, aujourd’hui mondialement connu. Très rapidement, ce monastère prit une grande expansion dans tout l’Occident chrétien. C’est ainsi qu’au milieu du Xe siècle, Acfred, neveu de guillaume le Pieux, fit appel au monastère de Cluny, auquel il donna tous ces biens, pour fonder un monastère à Sauxillanges. Douze moines (comme les douze apôtres) arrivèrent alors dans la ville et prirent possession de la villa Gallo-romaine, de l’église Saint Pierre et de la chapelle Saint Jean édifiée par guillaume le Pieux. Les biens donnés par Acfred permirent aux moines de s’établir et de se développer. Ils construisirent trois nouvelles églises destinées aux habitants du bourg et du faubourg, et firent de la vieille villa Gallo-romaine un monastère grandiose. Parmi les nombreux élèves que reçu le monastère, un d’entre eux est resté particulièrement célèbre. Il s’agit de Pierre de Montboissier, plus connu sous le nom de Pierre le Vénérable, qui deviendra abbé de Cluny au début du XIIéme siècle. Il Resta au monastère jusqu’à une vingtaine d’année. Très attaché à ses racines auvergnates, c’est dans ce monastère qu’il venait se reposer lorsqu’il était malade. Il confia également au moines du monastère la dépouille de son défunt père. Il fut mêlé à toutes des grandes affaires religieuses de son temps et entreprit même de faire traduire le Coran pour le réfuter. Le lien qui unit Pierre le Vénérable à la cité de Sauxillanges vaudra au monastère d’être présenté comme la cinquième fille de Cluny. Le bourg se développa considérablement durant cette période. L’imposant monastère entourait les deux places de la cité. Au centre, autour de l’église Saint Pierre, le quartier bourgeois. Dans la bien nommée “rue des Nobles”étaient installés des marchands, apothicaires ou notaires, protégés par l’épaisse muraille des remparts. Hors des remparts, au dessus de la cité, le faubourg, où s’activaient nombre d’artisans qui firent la richesse de celle qu’on appelait “la Vialle” (la ville). Les deux places étaient le lieu de rencontre et de réunion de toute la cité. Les foules s’y empressaient pour tout évènement, qu’il fut profane ou religieux, festif ou douloureux. La grandeur de “la Vialle” et la notoriété de son monastère entrainèrent une animation incessante (passage des pélerins de SaintJacques de Compostelle, venue des papes et des prieurs de toute la France, séjours des abbés et des évèques avec leur suite, et même le passage du roi Saint Louis venu parrainer une cloche, avec les cortèges des seigneurs, moines et soldats). Cependant, toute cette agitation nuisait au recueillement monacal. Au XIVéme et XVéme siècle, la Guerre de Cent Ans ruina le pays. L’éclat du monastère déclina progressivement et le nombre des moines diminua. A la veille de la Révolution, il ne restait que 6 moines à Sauxillanges, sur les 60 présents auparavant. La Révolution entamma son oeuvre destructrice. les bâtiments furent massacrés. La vie économique de la ville, qui faisait preuve d’un dynamisme étonnat, déclina quand s’ouvrit à la fin du XVIIIéme siècle la route de Clermont-Brioude par Issoire. La naissance du chemin de fer continua à faire lentement péricliter l’activité économique de la ville. Seuls les petits commerces de proximité (boulangers, charcutiers, garagistes) permettent de conserver une vie agréable, qui attire les citadins désireux de vivre au calme. La vie s’ést modifier, mais Sauxillanges garde tout son charme et reste toujours “la Vialle”. Il ne reste aujourd’hui que peu de chose de l’ancien monastère : le refectoire monacal avec son cloître, le dortoir des moines et la chapelle du Prieur. C’est dans cette chapelle que c’est installée, depuis 18 ans déjà, l’association Pierre le vénérable. Les rencontres de l’Institution Saint-Pierre Mardi 7 mars à 18 h15 : Soirée d’informations «Entrée en sixième» Jeudi 9 mars à 18 h15 : Soirée d’informations «Entrée en seconde» Institution Saint-Pierre Samedi 1er avril de 10 à 17h : Journée «Portes ouvertes» - Visite guidée par les élèves - Présentation des projets collège - lycée - internat - Rencontre avec les enseignants 63120 COURPIÈRE - Du 23 au 28 avril : Stage Prépa-bac (Ouvert à tous les élèves de terminale S, ES, L même d’un autre établissement) Tél. 04.73.51.72.00 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 5 Cette association a, en effet, été créée pour faire renaître cette bâtisse au passé chargé d’histoire et consacrer ses salles prestigieuses à un musée historique. La chapelle, qui fut le cadre d’une usine de toiles métalliques de 1840 à 1914, commence alors une nouvelle vie en ce faisant “Maison du patrimoine”, retraçant l’histoire de Sauxillanges, de sa région et de ses habitants. Liliane Godat travaille depuis bientôt 5 ans avec l’association Pierre le Vénérable. C’est elle qui nous fit la visite du musée. En entrant dans la pièce principale, on remarque immédiatement la maquette du monastère au temps de sa splendeur, réalisée par les enfants de l’école de Sauxillanges. le travail accompli est superbe. On découvre un monastère grandiose, organisé autout de son cloître, centre de la vie communautaire. On y voit la bibliothèque, le réfectoire, le dortoir et la salle capitulaire, l’église monacale Saint Pierre et Saint Paul détruite à la Révolution. On constate également qu’il éxistait seulement deux portes pour entrer dans le monastère, l’une venant du faubourg, l’autre de l’église paroissiale. C’est dans cette même salle que l’on peut admirer des clefs de voûtes magnifiques, uniques en Auvergne. la Maison du patrimoine renferme également une salle d’art sacré où sont représentés le cartulaire de sauxillanges, une collection de vases sacrés, des reliquaires, des bénitiers ou encore des petites Vièrges de voyage. Une autre 6 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 salle est consacrée au monastère de Cluny. Le musée abrite également une importante collection de chapelets, de matières très diverses. Nous terminerons cette escapade dans l’histoire de Sauxillanges en citant ce poême qu’a composé Jean Lacombat, le président d’honneur de l’association “Pierre Le Vénérable”, en hommage à son village : “A toi Sauxillagnes, petit bourg auvergnat, au coeur chargé d’histoire, ces pages dédiées. Au visiteur préssé, tu ne te livres pas, toi qui connus la gloire dans les iècles passés. Aussi beaucoup t’ignorent, et dans le Guide vert, six petites lignes à toi sont consacrées. Mais pour celui qui t’aime et qui t’a découvert, tu offres peu à peu tes trésors cachés. Dés lors point étonnat qu’ici même certains aient voulu leur “villa” pour chez toi demeurer, Comme Celsinius, nôtre ancêtre lointain, qui, laissant son côteau, vint ici s’installer.” Contact : Association Pierre Le Vénérable Tél.: 06 72 63 99 29 Nadège Schepens La botte de Gargantua - Champetières Dans la famille des Géants, le plus connu dans le Livradois est certainement Gargantua. Nés du grand Chaos, ces êtres gigantesques ont existé dans de nombreux pays. D’apparence humaine, ils n’étaient ni mortels ni immortels : un Géant ne meurt que s’il est décapité ! Pendant des siècles ils se sont baladés librement dans notre contrée, cohabitant aussi bien avec les espèces humaines, animales que végétales. Gargantua, fils de Grandgousier et de Gargamelle posa son pied sur la commune de Champetières. Il serait même passer deux fois puisque l’on retrouve une trace de pied au village de Châtelet et une empreinte de botte à quelques centaines de mètres de là. A deux reprises, il venait des Monts du Forez et se dirigeait vers l'Ouest. Sa botte ne mesurant qu’une quarantaine de centimètres, on peut supposer qu’à son premier passage, il n’était encore qu’un tout petit Géant. Puis du temps s’écoula et Gargantua est devenu un vrai Géant. Il passait son temps à manger, à dormir, à aller d’un pays à l’autre pour goûter à toutes les spécialités locales. D’humeur festive les Géants organisaient de nombreux banquets et Gargantua ne manquait jamais une occasion de voyager et de manger ! Venant de l’Est, il repassa en Livradois mais cette fois avec son fils. A Chambon sur Dolore, au bord du ruisseau des Palles, les deux vadrouilleurs se sont reposés. Les rochers ont gardé les empreintes de leur passage ... même Pantagruel si petit soit-il à ce moment, a creusé sur 20 cm de profondeur l’endroit où il s’est assis ! A proximité de ce siège, s’est inscrit un pas. Aucun doute possible, c’est bien celui du père. Avec 1m40 de longueur et 60 cm de largeur on peut avoir un petite idée de la taille de Gargantua. Les gens racontent que ce Géant aurait pris appui sur le rocher pour sauter la vallée de la Dore et qu’il serait arrivé sur Valcivières. Malheureusement, aucune trace n’a été repérée dans les Monts du Forez, peut-être a-t-il sauté encore plus loin ? Enfin, heureusement pour nous, aucun autre géant n’eu l’idée de repasser par là! Un jour, les Géants se sont mis à casser des arbres, piétiner les jardins, manger des troupeaux entiers, boire toute l’eau des ruisseaux... Ayant pour eux l’avantage de passer d’une montagne à l’autre en une enjambée, et celui d’avoir toujours faim, vous pouvez imaginer leurs dégats en une seule journée ! Les Géants étaient en combat perpétuel avec les Dieux, refusant de se mettre à leur service et surtout de se plier à leur autorité. On peut supposer que leur changement d’attitude vis à vis des hommes et de la planète, est lié à leur défaite contre les Dieux. Pour survivre les chevaliers du monde entier ont du les combattre jusqu’au dernier. Si bien qu’aujourd’hui, il est bien peu probable de voir encore un Géant se balader sur notre Terre. Christel Gay Résines de Protection Peintures de Sol Polyester - Polyuréthane - Epoxy Application et entretien faciles Revêtement continu sans joint Grand choix de coloris Moquette de pierres (photos) SOLS PROFESSIONNELS et PARTICULIERS LABORAT OIRES Route d’Arlanc - Ambert Tél: 04 73 82 31 25 - Fax: 04 73 82 62 71 Jean-Pierre NOUVELLET Toutes assurances : Particuliers - Professionnels Placements - Retraites 63600 AMBERT Tél : 04 73 82 02 61 Jouez avec Ciné Parc : Combien de tomes a prévu J.K Rowling, la créatrice d'Harry Potter : 5,6,7,8 ? Les 2ères bonnes réponses gagnent 2 places de cinéma. Tél : 04 73 95 58 00 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 7 CRPF, DDAF, CETEF, FOGEFOR, syndicats, coopératives, autant de sigles pour autant d’organismes intervenant en forêt privée. Difficile, pour un propriétaire, de s’y retrouver, même s’il est très attentif et très motivé par les questions forestières. C’est pour cette raison qu’il nous a semblé souhaitable d’élaborer un petit « mode d’emploi » de ces structures qui se côtoient en forêt. Savoir, de manière précise et claire, « qui fait quoi », c’est pouvoir, sans difficulté, frapper directement à la bonne porte, trouver le bon interlocuteur et économiser ainsi son temps et son énergie. Mais cela implique, au préalable, d’avoir clarifié et précisé la nature de ses besoins, ce qui n’est pas toujours évident pour des propriétaires qui ne sont pas forcément au fait de la chose forestière. Pour les aider et les guider dans leur première approche, il existe un interlocuteur privilégié : le Centre Régional de la Propriété Forestière ou CRPF. LE CENTRE REGIONAL DE LA PROPRIETE FORESTIERE D’AUVERGNE Ses missions : établir le Schéma Régional de Gestion Sylvicole ou SRGS, agréer les Plans Simples de Gestion, les règlements-types de gestion et les Codes de Bonnes Pratiques Sylvicoles, assurer appui technique, développement et vulgarisation, aider au regroupement et à la coopération. être le partenaire du développement durable des territoires (Natura 2000, chartes forestières de territoire, bois énergie, mission haie, …) Son siège: Maison de la Forêt et du Bois - BP 104 – Marmilhat - 63 370 Lempdes Tél 04 73 98 71 20 POUR LA FORMATION ET L'INFORMATION DES PROPRIETAIRES FORESTIERS LE DEVELOPPEMENT FORESTIER Les Centres Techniques Forestiers Ce sont des associations du type « loi de 1901 » dont les adhérents sont des propriétaires forestiers. Ceux-ci se retrouvent, sur des thématiques qu’ils ont choisies, pour échanger des expériences et élargir leurs connaissances, à partir d’études techniques ou d’expérimentations, à l’occasion de réunions régulières. Centre d'Etudes Techniques et Economiques Forestières (C.E.TE.F.) de Haute-Loire 4 boulevard Président Bertrand, 43 750 VALS-près-lePUY. Tél : 04 71 06 04 55 - Fax : 04 71 06 04 50 Centre d'Etudes TEchniques Forestières (C.E.TE.F.) du Puy-de-Dôme. Son siége : Maison de la forêt et du bois. LA FORMATION DES PROPRIETAIRES Les FOrmations à la GEstion FORestière ou FOGEFOR Pour mieux connaître ses bois, mieux appréhender leur gestion et le contexte économique, juridique, fiscal, … qui les entoure, des cycles de formation da base, d’une durée comprise entre 8 et 10 jours répartis sur plusieurs mois, alternent interventions en salle et sur le terrain, mais également exercices pratiques, et permettent ainsi de répondre aux questions élémentaires des propriétaires. Ces cycles de base peuvent être ensuite prolongés par des formations plus approfondies telles que les cycles de per- fectionnement ou les groupes de référence. Au niveau départemental : FOrmation à la GEstion FORestière (FO.GE.FOR.) de la Loire et de la Haute-Loire 4 bd Président Bertrand, 43 750 Vals-près-le-Puy - Tél : 04 71 06 04 55 - Fax : 04 71 06 04 50 FOrmation à la GEstion FORestière (FO.GE.FOR.) du Puy-de-Dôme. Son siége : Maison de la forêt et du bois. BP 104 – Marmilhat - 63 370 Lempdes Tél 04 73 98 71 20 POUR LA DEFENSE ET LA REPRESENTATION DES PROPRIETAIRES FORESTIERS Les Syndicats de Propriétaires Forestiers Sylviculteurs Ce sont des organisations professionnelles qui: défendent les intérêts des propriétaires privés, les représentent au niveau local, régional et national,les informent et leur apportent aides et conseils collectifs et individuels,leur proposent des assurances de groupe,prennent des initiatives pour les défendre et les soutenir. Au niveau départemental : Syndicat des Producteurs Forestiers Sylviculteurs de Haute-Loire BP 20, 43 000 Le-Puy-en-Velay Tél : 04 71 09 38 86 Syndicat Professionnel de Propriétaires Forestiers Sylviculteurs du Puy-de-Dôme. Son siége : Maison de la forêt et du bois. - BP 104 – Marmilhat - 63 370 Lempdes Tél 04 73 98 71 20 Insert multifire bûches et granulés Chaudière à granulés de bois Cuisinière et fourneau bouilleur 8 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 POUR LA GESTION DES FORETS ET LA COMMERCIALISATION DES PRODUITS Les coopératives Créées par les propriétaires forestiers pour la gestion et la commercialisation des produits. Leurs activités : Mise en marché des bois (marque des arbres, estimations des coupes), Approvisionnement en achats groupés, Information des adhérents, Établissement des Plans Simples de Gestion. Contrats de gestion, Conception, réalisation et suivi de travaux. Au niveau départemental ou régional UNISYLVA (Allier, Cantal et Puy-de-Dôme) Agence du Puy-de-Dôme. Maison de la forêt et du bois, BP 104, site de Marmilhat, 63 370 Lempdes. Tél : 04 73 98 71 11 Groupement des producteurs Forestiers de la Haute-Loire (Société coopérative agricole) 11 cours Victor Hugo , 43 000 LePuy-en-Velay. Tél : 04 71 02 54 42 Mais aussi COFORET Route de Lyon, 69 870 Lamure-sur-Azergues. Tél : 04 74 03 14 38. Coopérative Forestière Bourgogne Limousin (C.F.B.L.) ZA du Theil, BP 85, 19 203 Ussel Cedex Tél. 05 55 46 35 00 Les experts forestiers agréés Professions libérales qui font l’objet d’un agrément par le Ministre de l’Agriculture. Leurs activités concernent aussi bien l’expertise proprement dite (auprès des tribunaux, des compagnies d’assurances ou pour le compte des propriétaires) que la gestion des propriétés forestières (suivi de gestion, rédaction de Plans Simples de Gestion, travaux, coupes) Au niveau régional Délégation régionale : 107 Boulevard des Etats-Unis, 03 200 Vichy. Tél. 04 70 97 89 89 POUR L'ANIMATION DE LA FILIERE ET LA PROMOTION DU MATERIAU BOIS Au niveau départemental ou régional Auvergne Promobois. Maison de la forêt et du bois, BP 104, site de Marmilhat, 63370 Lempdes Tél : 04 73 98 71 10. Il s’agit d’une association interprofessionnelle, régie par la loi de 1901, qui regroupe des entreprises et des organismes représentatifs de tous les secteurs d'activité liés au travail du bois en Auvergne. Ses orientations se déclinent selon les axes principaux suivants : le conseil et l'appui technique aux entreprises de la filière bois d'Auvergne, la promotion du matériau bois dans toutes ses utilisations possibles, l'animation interprofessionnelle des entreprises de la filière forêt bois de la région Auvergne. Association Auvergnate de Certification Forestière Maison de la forêt et du bois, BP 104, site de Marmilhat, 63370 Lempdes Tél. / Fax. : 04.73.98.71.30 Cette association vise à développer la gestion durable des forêts à travers la mise en œuvre de la certification PEFC, tant pour les propriétaires que pour les différents acteurs de la filière, ceci afin d’assurer la traçabilité des produits forestiers, depuis l’arbre en forêt jusqu’au consommateur final. Ses missions : élaboration et suivi des Orientations Régionales Forestières ou O.R.F., contrôle des pépinières, organisation de la lutte phytosanitaire (département santé des forêts), constatation et poursuite des infractions forestières, programmation des crédits d’Etat, études sur l’organisation régionale du marché du bois (Enquête Annuelle de Branches), commissaire du gouvernement auprès des CRPF. L'ADMINISTRATION DE L’ENVIRONNEMENT Centre de Ressources de la Maison de la Forêt et du Bois Maison de la Forêt et du Bois, BP 104, site de Marmilhat, 63370 Lempdes Contact : Pascale GRAVE - Tél. : 04 73 98 70 99 Perçu comme une structure d'appui et de promotion de la filière Forêt-Bois, le Centre de Ressources a ouvert ses portes le 16 mai 2003 et met désormais à la disposition de tous, particuliers et professionnels : un fonds documentaire spécialisé, une matériauthèque, des expositions sur la forêt et sur l’industrie du bois, ainsi que de nombreux services. La Direction Régionale de l’Environnement (DIREN) 65 boulevard François Mitterrand, 63 000 CLERMONT-FERRAND Tél 04 73 34 46 80. http://www.environnement.gouv.fr La Direction Régionale de l’Environnement (DIREN) est un service déconcentré du Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable qui assure la mise en œuvre des législations relatives :à l’eau, à la protection des sites, de la nature et du paysage ; à l’architecture et à la mise en valeur du patrimoine architectural et urbain. A ce titre, les DIREN peuvent être des partenaires du monde forestier L'ADMINISTRATION FORESTIERE L'OFFICE NATIONAL DES FORETS Au niveau départemental Les Directions Départementales de l’Agriculture et de la Forêt service aménagement-environnement - « cellule forestière ». Leurs missions : application du code forestier, contrôle des défrichements, délivrance d’autorisations de coupe, contrôle et suivi administratif des Plans simples de Gestion, gestion et attribution des subventions et aides financières, contrôle des infractions forestières, délivrance de certificats (Monichon, ISF…), protection des milieux naturels, protection et gestion de la faune sauvage. Direction Départementale de l'Agriculture et de la Forêt ( D.D.A.F. ) de Haute-Loire. Maison de l'agriculture, 11 Bd président Bertrand, BP 314, 43 011 Le-Puy-en-Velay Cedex. Tél : 04 71 09 97 97 Direction Départementale de l'Agriculture et de la Forêt ( D.D.A.F. ) du Puy-de-Dôme, BP 43, Site de Marmilhat, 63 370 Lempdes - Tél : 04 73 42 14 14 Etablissement public à caractère industriel et commercial (EPIC). Ses missions sont au nombre de quatre : La protection - du territoire par la gestion des risques naturels - de la forêt par la création de réserves naturelles et biologiques La production, en conjuguant les exigences économiques, écologiques et sociales L'accueil du public par les aménagements, l'information et la sensibilisation à l'environnement. L'activité de "partenaire naturel" au service de tous les responsables de milieux naturels(au plan national et international). L'ONF gère directement, pour le compte de l'Etat et des Collectivités Locales (communes, sections de communes), plus de 100 000 ha de forêts en Auvergne. Au niveau régional La Direction Régionale de l'Agriculture et de la Forêt ( D.R.A.F.) d'Auvergne.Site de Marmilhat, BP 45, 63 370 Lempdes - Tél : 04 73 42 14 14 A travers son Service Régional de la Forêt et du Bois (S.R.F.B.) BP 45, Site de Marmilhat, 63 370 Lempdes - Tél : 04 73 42 14 70 Au niveau départemental Agence interdépartementale Cantal-Haute-Loire 98 rue Léon Blum, 15 000 Aurillac. Tél : 04 71 64 27 51 Agence départementale du Puy-de-Dôme. BP 107, Site de Marmilhat Sud, 63 370 LEMPDES.Tél : 04 73 42 01 00 J-M HENON Centre Régional de la Propriété Forestière d’Auvergne CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 9 Fleur de pêcher Franceline Bleue d’Auvergne Vittelotte noire Amandine : Elle est née après 15 ans de recherches d'un croisement entre Mariana et Charlotte. Inscrite au catalogue des variétés en 1994, elle plait à l'oeil comme au palais. C'est dans l'ile de Ré (aulourd'hui en A.O.C.) qu'ont été cultivées les premières Amandine. Belle de Fontenay : Elle est apparue à Fontenay-sous-Bois et a été inscrite au catalogue des variétés en 1935. Elle porte aussi le nom de Hénaut et de Boulangère. On l'utilise pour les salades, pommes vapeur et pommes rissolées. BF 15 : Elle est née en 1947 d'un croisement de Belle de Fontenay et de Flava. On l'utilise en gratins, pommes vapeurs et pommes rissolées. Bintje : Elle est née aux Pays-Bas en 1905. C'est la plus vendue en France. Sa chair farineuse convient pour les potages, les frites et les purées. Bleue d'Auvergne : Variété tardive du Massif Central attestée depuis très longtemps. POINT CHAUD To u pro s nos d so nt uits fra is !! ! 20, rue du 14 Juillet - Courpière Tél.: 04 73 53 01 14 10 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 Kebab Saint-Jean Retrouvez nos rubriques dans le magazine H2O diffusé Kebab Dürüm Paninis Pâtisseries orientales le samedi de 9h30 à 11 h00 sur Ouvert 7j/7, de 10 h 30 à 1 h 00 Place St-Jean - Ambert Tél.: 04 73 82 96 68 99.5 - Frites maison - Sandwichs variés - Américain frites sandwich - Maxi hamburger maison - Hot dog maison - Kebab potages, pommes au four, frites, ragoûts et purées. Pompadour : Elle est née en 1992 d'un croisement entre Roseval et BF 15 à la station de Breteville. On l'utilise pour les salades, pommes vapeur et pommes rissolées. Ratte : Elle est née en 1870 et inscrite au catalogue en 1935. Initialement appelée Quenelle de Lyon, Corne de Bouc ou Corne de mouton, elle avait presque entièrement disparu avant d'être remise à la mode par des grands cuisiniers. Roseval : Elle est née en 1950 d'un croisement entre Rosa et Vale. On l'utilise pour les salades, pommes vapeur, gratins et soufflés. Samba : Elle est née en 1989 d'un croisement entre Roseval et Baraka. On l'utilise pour les potages, pommes au four, en robe des champs et en purées. Vittelotte noire : Elle est attestée avant 1815. Variété tardive estimée pour sa chair ferme d'un violet presque noir, en ragoût, gratin et salade panachée. Sources : GEVES 102.5 Quelques variétés célébres Bonnotte : Elle a été régénérée par l'I.N.R.A. en 1994. Elle est plantée le 2 février sur un lit de goémons dans l'ile de Noirmoutier pour être récoltée 90 jours plus tard. Sa rareté dans les années 95 et 96 en avait fait un produit de luxe qui avait atteint le prix incroyable de 3000 F lors d'une vente aux enchères. Charlotte : Elle est née en Bretagne en 1981 d'un croisement de Danaé et de Hansa. On l'utilise pour les salades, pommes vapeur et pommes rissolées. Estima : Elle est née en 1981 d'un croisement d'hybrides non commercialisés. On l'utilise pour les potages, pommes au four, frites, ragoûts et purées. Franceline : Elle a été inscrite au catalogue des variétés en 1993. On l'utilise pour les salades, pommes vapeur et gratins. Institut de Beauvais : Elle a été obtenue à l'Institut d'Agriculture de Beauvais en 1884. Elle a un tubercule en forme de coeur, pomme de terre jaune saumonnée teinté de rose autour des yeux et à chair presque blanche. Manon : Elle est née en 1987 d'un croisement entre Ukama et un hybride. On l'utilise pour les Fromagerie L’Artisanale de Ris 63290 Ris Gare ale tisanfromagesBeurre, r A frais et affinés ion te icat direc Fabr Vente Fromages d’Auvergne Produits régionaux Spécialité GAPERON d’Auvergne Tél. 04 73 94 61 69 Fax. 04 73 94 66 56 Gilles BOUDAL Boucherie Charcuterie Volailles UN PANIER POUR CHAQUE BUDGET Carrera C'est dans la région du lac Titicaca, dans des terrasses irriguées et fertilisées avec le guano, (déjections d'oiseaux marins) que la pomme de terre fût cultivée à l'origine. De cette région (Pérou, Bolivie), la culture de la pomme de terre s'élargit au Nord du Chili, au Nord Ouest de l'Argentine et au Sud de l'Equateur, délimitant approximativement le futur empire Inca. Elle prit alors progressivement le nom quetchua de "papa". Elle porte d'ailleurs toujours ce nom en Amérique Latine. pour le nourrissage animal principalement. La population française est rétissante vis à vis de cette plante souterraine de la famille des solanacées comme la belladone, la mandragore et d'autre plantes toxiques... Au 16e siècle, les conquérants espagnols découvrirent des richesses parmi lesquelles des produits de l'agriculture locale : cacao, maïs, haricots, lupins, tomates, courges, coton, coca, tabac et une plante dont on consommait les parties souterraines, la papa. Ce serait donc dans un but scientifique et comme provision de route, pour varier l'ordinaire, que la pomme de terre arriva en Europe. Ce n'est qu'en 1737 que nait à Montdidier, Antoine Augustin Parmentier, c'est à dire près de 100 ans après l'introduction de la pomme de terre en France. Captif en Allemagne, le jeune pharmacien militaire apprécie, par sa propre expérience, la valeur nutritive de ce légume. Libéré en 1763, il entreprend une campagne d'information pour vulgariser sa culture en France. Il publie un "Ouvrage économique sur la pomme de terre, le froment et le riz" puis, en 1773 un "Examen chimique des pommes de terre". En 1781, il reprend et développe une thèse sous le titre "Recherches sur les végétaux nourissants qui, dans les temps de disette, peuvent remplacer les aliments ordinaires, avec de nouvelles observations sur la culture des pommes de terre". Deux voies de pénétration sont supposées : La première par l'Espagne (en Andalousie elle s'appelle encore papa) : De l'Espagne, Philippe II envoya des tubercules à Rome au pape Pie IV, sans doute par analogie au mot américain papa. Le pape en envoya au gouverneur de Mons en Belgique qui en donna lui même à un professeur de l'université de Leyde qui séjournait alors en Autriche. De là, la pomme de terre se propagea en Allemagne et en Suisse puis dans l'Est de la France. La seconde voie, ouverte quelques années plus tard, via le Mexique, la Virginie d'où elle atteindra le Canada, la Grande-Bretagne, l'Irlande et les pays nordiques est plus contreversée. A la fin du 18éme siècle, la pomme de terre devient la principale production agricole d'Allemagne. Elle est cultivée également en Autriche, Flandres, Suisse, Irlande, Suède et dans certaines provinces de l'Est de la France. La pomme de terre en France Les premières plantations de pommes de terre “les truffoles” sont localisées en Ardèche au milieu du 16éme siècle. Officiellement c'est Olivier de Serres qui, en 1600, les cultive pour la première fois en Vivarais. Probablement arrivée par la Suisse, la pomme de terre est cultivée au 17e siècle en Franche Comté, en Dauphiné, en Bourgogne En outre, il s'agit d'une plante qui pousse par plantation et non par germination, elle n'est pas mentionnée dans la bible et sa culture est si facile, qu'elle ne peut être que le "fruit du diable"... Prix demi-gros pour viande à congélateur DEMI-GROS - DÉTAIL MAITRE ARTISAN Fermé le dimanche toute la journée et le lundi après-midi 32, Pl. de la Libération - COURPIERE Tél. : 04 73 53 05 63 C'est par un double stratagème qu'il y parviendra... En apportant des tiges fleuries qu'il offrira à Louis XVI. C'est ainsi qu'il fit découvrir et apprécier au roi ce fameux tubercule. En cultivant 54 arpents (environ 2 hectares) dans la plaine des Sablons (aujourd'hui Neuilly) qu'il fait garder par la troupe. La rumeur court que si l'armée est là pour en interdire l'accès c'est que ce qui y pousse doit avoir de la valeur. Parmentier supprime alors la garde du terrain la nuit...Les voleurs constatent alors que les pommes de terre n'entraînent aucune maladie et en assurent la publicité. Ce sont les instituteurs et les prêtres qui donnèrent l'exemple en la cultivant dans leurs jardins. Avec la famine de 1789, la culture de la pomme de terre se généralisa pour devenir un produit de base de notre alimentation. Il existe d'innombrables variétés de pommes de terre. Les importations en Europe de plants de pommes de terre provenant de pays tiers (sauf la Suisse) sont interdites en raison des risques qu'elles présentent pour les productions. Sur dérogation et pour une utilisation scientifique, des plants peuvent être importés mais ils doivent automatiquement transiter par la station de quarantaine de Rheu, près de Rennes (créée en 1989 par la Protection des Végétaux). Depuis 1996 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 11 Dimanche 5 - Ambert Stage de danse africaine contemporaine Vendredi 10 - Ambert - MdJ - 20h30 “Positivement votre” par la Cie des Champs et Acteurs et Pupitres Vendredi 31 - Ambert - MdJ - 20h30 “Knock” par la Cie Kronpe Antoine Godard Antiquaire Achat - Vente - Estimation Samedi 4 - Mayres Fougat & bal gratuit Dimanche 5 - St-Alyre Loto - 14h - salle des fêtes Vendredi 17 - Arlanc Jardin pour la Terre - 15h Diffusion de l’opérette “Ta bouche” de M. Yvain Vendredi 17 - Arlanc Jardin pour la Terre - 20h30 Diffusion du spect. de chansonniers en direct du théâtre “Les deux ânes” Samedi 18 - St-Sauveur-la-Sagne Fougat & vin gratuit 21h pl. de la mairie Samedi 18 - Arlanc - en mairie Permanence généalogique 14h-18h30 Samedi 18 - Arlanc Jardin pour la Terre - 20h30 Diffusion de la “Nuit de la St-Patrick 2006” Dimanche 19 - St-Alyre Loto - 14h - salle des fêtes Dimanche 26 - Arlanc Après-midi folklore - salle des fêtes Dimanche 12 - La Chaise-Dieu Loto Ouvert le Dimanche 9, av de Thiers COURPIERE - Tél.: 04 73 53 00 57 Du 3 au 11 - St-Jean-des-O. Expo de Tatiana Loljanski Merlini Samedi 4 - Billom Bal costumé - salle octogonale MLC Samedi 4 - Billom Repas dansant Samedi 4 - Isserteaux Observatoire de Bracou 20h30 “La Terre et la vie” par J. Dervieux Samedi 4 - Mauzun Pub “La Licorne” Bonnetcha (chanson française) Dimanche 5 - Neuville Soirée choucroute - salle des fêtes Dimanche 5 - Billom Bal des Grands-mères Moulin de l’Etang- 15h Dimanches 5 & 26 - Billom Rencontre autour des livres Du 9 au 11 - Billom Bourse aux vêtements Samedi 11 - St-Julien-de-Coppel Carnaval & repas Samedi 11 - St-Dier-d’A. Chant chorale Dimanche 12 - St-Dier-d’A. Carnaval enfants Dimanche 12 - Trézioux Bal de printemps Dimanche 12 - Egliseneuve Concours de belote Dimanche 12 - Billom Stage flamenco à partir de 10 ans Rens.: Office de tourisme Samedi 18 - St-Dier-d’A. Théâtre “Sur un nuage” Samedis 18 & 25 - Billom Stage de graff à partir de 14 ans Rens.: Office de tourisme Samedi 18 - Egliseneuve Projection de courts métrages réalisés par les jeunes du pays de Billom/St Dier Samedi 18 - Isserteaux Observatoire de Bracou Atelier webcam et photo numérique par T. Voilque - 20h30 Dimanche 19 - St-Dier-d’A; Loto Dimanche 19 - St-Julien-de-Coppel Concert Retina France Dimanche 19 - Trézioux Loto Samedi 25 - Billom Bal des enfants - Moulin de l’Etang Dimanche 26 - St-Dier-d’A. Loto Mercredi 29 - Isserteaux Observatoire de Bracou Eclipse de soleil de 10h30 à 13h15 Entrée libre Du 1er au 16 - Courpière Expo peintures d’Yves Loubeyre Du 1er au 20 - Courpière Expo Automne-Hiver Atelier 4 “Rétrospective : 15 ans d’exposition” Tous les samedis de 14h-18h Mercredi 1er - Courpière Spect. jeune public - 15h s. d’an. Clowns Poil de Carotte et Titinette” Vendredi 3 - Courpière 63 Tours - Concert itinérant Salle d’animation - 21h Dimanche 5 - Sermentizon Dégustation de pieds de cochon Salle d’animation 8h-13h Dimanche 12 - Courpière Rando du Coucou - 3 circuits Dép. salle d’animation à 8h Lundi 13 - Augerolles Théâtre par “Le Carré d’as” Salle des associations - après-midi Mardi 14 - Courpière - Rex “Tuiliers et métiers de la terre cuite” par J.L. Boithias Mardi 14 - Courpière Contes du terroir Bibliothèque municipale - 18h Samedi 18 - Sauviat Théâtre par “ Le Carré d’As” Salle d’animation - 20h30 Dimanche 19 - Courpière Concours de belote - 14h Dimanche 19 Marche direction Vollore-ville Dép. mairie de Courpière - 9h30 Du 24 au 26 - Courpière Semaine musicale Vendredi 24 - Salle d’anim. - 20h30 Auditions des sociétés musicales Samedi 25 - Salle J. Couzon - 14h Bal des écoles avec les Brayauds Samedi 25 - Au Caméléon - 20h30 “Quartet E. Moreau” - jazz Dimanche 26 - Salle d’anim. - 14h30 Concert avec Domisol, les Canoties et l’E.N.M de Thiers Samedi 25 - Olmet Concours de belote - 14h Dimanche 26 Balade autour de Courpière 12 km (3h env.) dép. mairie à 13h30 Ciné-Parc se réserve le droit de modifier le programme - Tél : 04 73 95 58 00 Match Point Jeune prof de tennis issu d'un milieu modeste, Chris Wilton se fait embaucher dans un club huppé des beaux quartiers de Londres. Il ne tarde pas à sympathiser avec Tom Hewett, un jeune homme de la haute société avec qui il partage sa passion pour l'opéra. Harry Potter et la coupe de feu CIRCUIT 1 St Georges L. St Jean des O Paulhaguet Puy-Guillaume St Amant R. S Billom St Germain l'herm Cunlhat Sauxillanges Vertolaye Isserteaux Lezoux Olliergues SEANCES à 20h30 dans les salles des fêtes Mercredi 1er Jeudi 2 Vendredi 3 Samedi 4 Vic Le Comte Arlanc Félines Sauvessanges Mercredi 8 Jeudi 9 Vendredi 10 Samedi 11 Lundi 13 Mardi 14 Mercredi 15 Jeudi 16 Vendredi 17 Samedi 18 Lundi 20 Mardi 21 Mercredi 22 Jeudi 23 Vendredi 24 Samedi 25 Bort l'étang Sugéres La Chapelle Agnon St Victor M C'est l'agitation à l'école Poudlard qui accueille trois institutions à l'occasion du " Tournoi des St Georges L. trois sorciers ". Les participants sont choisis par St Jean des O la fameuse " coupe de feu ". Elle sélectionne Paulhaguet Harry Potter alors qu'il n'a pas 17 ans, l'âge minimum requis ! Accusé de tricherie et mis à mal par une série d'épreuves physiques de plus en plus difficiles, ce dernier sera enfin confronté à Celui dont on ne doit pas prononcer le nom, Lord Voldemort. 12 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 CIRCUIT 2 Harry Potter et la coupe de feu C'est l'agitation à l'école Poudlard qui accueille trois institutions à l'occasion du "Tournoi des trois sorciers ". Je vous trouve très beau Maringues St Jean d'Heurs Le Vernet Augerolles Job St Dier d'Auvergne Vic Le Comte Arlanc Désespéré de trouver une femme dans son villaFélines ge, Aymé Pigrenet, veuf, décide de faire appel à une agence matrimoniale. Contrairement aux Sauvessanges autres clients, ce fermier ne recherche pas l'âme sœur, mais seulement une femme solide, bien plantée sur ses deux jambes, susceptible de l'aider à la ferme. Samedi 4 - Domaize Soirée crêpes animée par F. Bérody Salle des fêtes - 20h30 Samedis 4 & 11 - Cunlhat Stage de danses traditionnelles et de salon - Salle des fêtes - 16h Samedi 11 - La Chapelle-A. Concours de belote - s. des fêtes - 20h Samedi 11 - Cunlhat Repas dansant - s. du plan d’eau - 20h Dimanche 12 - La Chapelle-A. Loto - salle des fêtes - 14h Samedi 18 - Domaize Concert organisé par Do’Mais’En’Coprs Salle des fêtes - 21h Samedi 18 - Brousse Repas dansant - s. des fêtes - 20h Samedi 25 - Cunlhat Repas dansant - 20h Samedi 4 - Noirétable Soirée dansante avec repas Dimanche 5 - Les Salles Tripes Samedi 11 - Noirétable Soirée théâtre du collège Samedi 18 - Noirétable Soirée forézienne du CFF Samedi 18 - Noirétable Ferme du Phaux - 20h30 “Big Bang Jazz “ de Roanne Dimanche 19 - Noirétable En l’église - 15h Concert des chorales résonance et Diapason de Roanne Dimanche 19 - St-Julien-la-Vêtre Tripes du sou des écoles Samedi 25 - Noirétable Foire Dimanche 26 - Noirétable Tripes ESPACE Samedi 4 - 20h30 “Une comète à Cuba”de C. Monsarrat par “Les amis du théâtre” Mercredi 15 - 15h ( pour les 3 à 7 ans) “L’histoire du pouce coquin” de M. Visniec par Action Théâtre Enfance Vendredi 24 - 20h30 (tout public à partir de 10 ans) “Histoire amère d’une douce frénésie” par la Cie Prêt-à-porter Métro Tout le mois - Fournols Expo photos “Plantes et aquarelles” Bibiothèque merc. 14-18h, ven 14h20h sam 10h-12h Mercredi 1er - Grandval Balades des Htes Terres 14h devant l’église Du 4 au 29 - St-Germain l’Herm Expo “Livres animés” Médiathèque mer et sam 10h-12h / 14h-17h Dimanche 5 - Fournols Grand loto - salle des fêtes - 14h Dimanche 12 - Bertignat Loto - salle des fêtes - 14h Mercredi 15 Condat-lès-Montboissier Balade des Htes Terres - dép. 14h devant l’église Samedi 18 - St-Germain l’Herm Lectures gourmandes - médiathèque 17h Dimanche 19 - Fayet-Ronaye Loto - salle des fêtes - 14h30 Jeudi 2 - Col des Pradeaux Randonnée raquettes Samedi 4 - St-Martin-des-Olmes Soirée théâtre - salle des fêtes Dimanche 5 - Marsac-en-Livradois Loto Samedi 25 - Marsac-en-Livradois Soirée grenouilles Samedi 11 - 21h - 5e Smokin’Fuzz+ Fazenda Présenté par E 240 Vendredi 17 - 21h - 7e Les Ejectes + La Bronca Vendredi 31 - 20h30 - 5e Evoe + Quidam + Eleasy Présenté par Le Mouton Noir Samedi 18 -Vertolaye Repas animé avec carnaval Salle Jules Ferrier - 19h30 Organisé par l’Association des Parents d’Elèves. Réservation au 04 73 95 24 86 ou 06 99 68 09 25 Adulte 15 e enfant -11 ans 6 e COLLECTE DE PLASMA : Vendredi 10 - Arlanc 9h-12h15 et 14h30-17h45 Salle des fêtes COLLECTE DE SANG : Lundi 20 - Ambert MdJ 8h30-11h et 15h30-19h15 Vendredi 31 - Viverols Centre de vacances AVEL 9h - 11h Epilation Soins visage Maquillage Soins du corps CELLU M6 Coffrets cadeaux Mercredi 1er - Baffie Contes pour enfants Dimanche 5 - Saillant Concours de belote Dimanche 5 - St-Clément Repas de la chasse Les 10 et 11 - Saillant Théâtre nocturne - 20h30 Samedi 18 - St-Anthème Repas dansant Dimanche 19 - Sauvessanges Concours de belote Dimanche 19 - Viverols Loto Dimanche 26 - Sauvessanges Spect. en patois avec la troupe “Velaipatoes” de Chadrac (43) Enigme : Sur une maison, les deux côtés du toit font exactement 60° et 70°. Si un coq pond un oeuf sur l'arete du toit, de quel côté tombera l'oeuf? Solution du numéro 58 : 25 ans Ta p i s s e r i e Décoration STORES extérieurs et intérieurs Motorisation Volets roulants C’est l’époque des stores ! Literie sur mesure Sommiers tapissiers ou à lattes Matelas de laine Rideaux sur mesure Dessus de lit Revêtement de sol Parquet flottant Nouveau : Bâche de protection de piscine Ets BRILLARD Ambert : 18 rue St Pierre tel. 04 73 82 09 53 35 rue du château tel. 04 73 82 94 56 Courpière : Av. de la gare (le mardi matin ) et CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 13 Agence d’Ambert 2 Allée du Parc 63600 Ambert 04 73 82 63 31 Offre n°447446K Contrat professionnel jeune Etablissement de 10 à 19 salariés recherche platrier-peintre pour un contrat à durée indéterminée. Secteur: peinture. Horaires: 39h hebdo. Lieu de travail: Ambert. Vous réalisez des travaux de platrerie (monter des rails, effectuer des joints...) et de peinture (préparation de fonds, peinture mécanique et automatisée...). Vous serez formé en alternance. Vous êtes motivé par ce type de travail, capable de travailler en équipe.**URGENT**. Débutant accepté. Salaire horaire de 8,03 e. Déplacements chantiers locaux. Offre n°448247K Contrat apprentissage Etablissement de 1 ou 2 salariés recherche apprenti cuisinier/cuisinière pour un contrat à durée déterminée de 24 mois. Secteur: restauration traditionnelle. Horaires: 35h hebdo. Lieu de travail: Vertolaye. Vous executez des taches simples, préalables à la réalisation des mêts. (épluchage de légumes...). Vous procédez au nettoyage et au rangement de votre poste de travail. Vous bénéfinciez d’une formation théorique en CFA et d’une formation pratique en entreprise. Débutant accepté. Salaire de 304,47 à 645,48 e selon âge. Offre n°448535K Etablissement de 20 à 49 salariés recherche maçon TP (travaux publics) très qualifié pour un contrat à durée indéterminée. Secteur: constr. de bâtiments divers. Horaires: 35h hebdo + temps de déplacements. Lieu de travail: Ambert. Vous avez l’expérience en BTP et savez travailler en équipe. Vous êtes hautement qualifié et acceptez les déplacements locaux (retour à domicile le soir, le plus souvent). Aucune condition d’âge. Les chantiers sont essentiellement sur Ambert (20 à 30 km à la ronde). Formation C.A.P maçonnerie souhaité. La motivation est un critère de choix. Connaissances : Permis auto (B) souhaité. Expérience exigée de 3 à 4 ans comme maçon. Salaire horaire de 9 à 10 e selon qualification. CONSTRUCTEUR REGIONAL DEPUIS 1990 CLERMONT-FD 04 73 42 11 81 VICHY 04 70 32 80 88 Offre n° 447519K Etablissement de 10 à 19 salariés recherche commercial/commerciale en assurance non sédentaire pour un contrat à durée déterminée de 6 mois. Secteur: auxiliaires d’assurance. Horaires: 35h hebdo. Lieu de travail : Ambert (3j/sem et Courpière 2j/sem). Vous commercialisez des produits vie iard auprès de particuliers (porte-feuille existant à développer). Vous avez le sens du commerce et du conseil. Vous avez 25 ans minimum. Contrat de 6 à 8 mois suivi d’une embauche définitive. Formation BTS banque assurance souhaité ou BTS action commerciale souhaité ou Bac + 2 administratif. Connaissances: Permis auto (B) exigé. Expérience exigée de 1 an en assurances > 5 ans si pas diplômé. Salaire annuel de 17300 e évolutif rapidement. PC portable + tél. fournis. Connaissances : Permis auto (B) exigé, langue anglaise souhaitée. Expérience souhaitée de 1 à 2 ans. Salaire fixe + variable/résultats, à négocier. Déplacements sur la France. Offre n°443119K Etablissement de 1 ou 2 salariés recherche agent de maintenance de matériel hôtelier pour un contrat à durée indéterminée. Secteur : com. gros équip. commer/services. Horaires: 35h hebdo. Lieu de travail: Ambert. Vous installez du matériel de cuisine, des machines à café... dans des cafés, hôtels et restaurants. Vous acceptez les déplacements sur le 63 et Vichy. Un véhicule vous est fourni. Vous êtes sérieux et autonome dans votre travail. Formation: C.A.P électromécanique souhaité. Connaissances : Permis auto (B) exigé. Expérience souhaitée de 3 ans électromécanique, plomberie. salaire horaire de 9 e selon capacités + frais. Déplacements 2 à 3 j/semaine sur Clermont-Fd et Vichy. Offre n°442956K Etablissement de 10 à 19 salariés recheche chef d’équipe carrelage / carreleur expérimenté pour un contrat à durée indéterminée. Secteur: revêtements sols et murs. Horaires: 39h hebdo. Lieu de travail: Puy de Dôme et sud de la France. Vous faites de la pose de carrelage: préparation des supports, ciment, positionnement des carreaux, joints... postes de chef d’équipe et carreleur confirmé à pourvoir. Indemnités pour les déplacements. Expérience en encadrement d’équipe appréciée. Connaissances : Permis auto (B) exigé. Expérience souhaitée de 10 ans en tant que carreleur. Salaire mensuel de 2000 e à voir suivant qualif. / expérience. Déplacements sud de la France. Offre n°449457K Etablissement de 20 à 49 salariés recherche technico-commercial pour un contrat à durée indéterminée. Secteur: fabr. pièces techni. plastiques. Horaires: 35h hebdo. Lieu de travail : région Clermont-Fd (Arlanc). Après formation aux techniques de production, organisation et stratégie commerciale, vous prospectez les clients choisis, établissez et négociez les offres, assistez les chefs de projets dans suivi et exécution des contrats. Qualités: sens commercial, écoute, communication, intérêt technique. Formation: BTS mécani. théorique souhaité ou DUT mécani. théorique souhaité , véhicule + Offre n°447918K Emploi non salarié Etablissement de 20 à 49 salariés recherche vendeuse en lingerie fine pour profession commerciale. Secteur: commerce de gros de textiles. Horaires: 0 hebdo. Lieu de travail: Ambert. Vous vendez en réunions des articles de qualité française, vous constituez votre réseau de clientèle. Vous modulez vos horaires de travail, vous organisez comme vous le souhaitez. 3 à 4 postes disponibles sur l’arrondissement d’Ambert. Possibilités d’évolution. Connaissnces : Permis auto (B) exigé. Débutant accepté. Salaire: pourcentage sur les ventes Offre n°444907K Etablissement de 1 ou 2 salariés recherche barman pour un contrat à durée indéterminée. Secteur: restauration de type rapide. Horaires : 39h hebdo. Lieu de travail: St-Anthème. Vous assurez le service et la tenue du bar. L’établissement fermé le lundi et vous travaillez 2-3 week-end par mois. Horaires de travail en semaine : 10h 20h et le week-end de 10h - 24h. Expérience ou motivation recherchée. Débutant accepté. Salaire horaire de 8,03 e. ACHETER, VENDRE un bien IMMOBILIER ? - Initiateur du marché immobilier en pays d'Ambert, et dynamiseur depuis 7 ans. - Une équipe de terrain, connaissant parfaitement le Livradois-Forez. - Une équipe trilingue, une exposition immobilière annuelle en Angleterre, des contacts étroits avec des agences hollandaises. - Un roulement permanent de 150 à 180 biens exposés, le plus grand panel du Livradois Forez. - Pas de racolage, pas d'exclusivité ; discrétion et efficacité. - Formation et expérience reconnues dans le domaine juridique, touristique et du bâtiment. 14 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 RCI ARLANC 122, route Nationale 63220 ARLANC 04 73 95 05 36 [email protected] SARL GOUY IMMOBILIER RCI LA CHAISE DIEU Rue Saint-Martin 43160 LA CHAISE DIEU 04 71 00 08 62 [email protected] www.rcimmobilier.com Réf A6097 (photo) : A 5 Minutes d’Arlanc, belle maison en pierre sur 3 niveaux, comprenant 10 pièces à rénover + bâtiment indépendant d’environ 120 m? + hangar +caves sur terrain de 2350m2. Prix : 67 000 ¤ Réf A6069 : Arlanc, maison de bourg en pierre habitable, comprenant cuisine, salon, 4 chambres, salle de bains, cellier. Chauffage central fuel. Terrain clos de 667 m2. Prix : 93 500 ¤ Réf 4111 (photo) : A proximité immédiate de La Chaise-Dieu, belle ferme rénovée indépendante, comprenant 2 vastes séjours et une salle à manger rustique avec grande cheminée, 3 chambres + cuisine et salle d’eau/wc, le tout sur environ 1100m2 de terrain plat. Prix : 215 000 ¤ Réf 4110 : Idéal pour les vacances, maison de campagne très indépendante de 4 pièces + salle d’eau/wc et garage sur 900m2 de terrain plat. Prix : 50 000 ¤ Réf 4109 : A 10 Kms de La Chaise-Dieu, belle ferme de caractère en pierre à rénover comprenant une habitation de 6 pièces + celliers et de grandes dépendances. Situation très indépendante sur terrain de 1000 m2 environ. Prix : 69 000 ¤ Réf A6096 : Arlanc, grande maison de bourg de 12 pièces + salles de bains, salles d’eau, 3 wc. Chauffage central fuel. Garage, grenier aménageable, caves en sous-sol. Terrasse + terrain d’environ 900m2. Vue dominante. Prix : 164 700 ¤ Réf 4079 : Secteur La Chaise Dieu, à l’orée des bois maison de campagne rénovée, élevée sur sous-sol, comprenant agréable séjour avec cheminée, 2 grandes chambres avec placards + cuisine semi aménagée, salle d’eau/wc. Garage et hangar sur terrain attenant + Pré 600 m2. Prix 79 000 ¤ Réf A6070 : Secteur Craponne S/Arzon, belle maison contemporaine bois de plain pied : séjour avec mezzanine, cuisine aménagée, 4 chambres, bureau, salle d’eau et salle de bains, buanderie, garage. Terrain arboré environ 1500 m2. Vue exceptionnelle. Prix : 196 500 ¤ Réf 4096 : Région Craponne s/Arzon, ancienne ferme de caractère rénovée de 4 pièces principales dont séjour avec poutres apparentes et belle cheminée en pierre + cuisine, salle d’eau, 2 wc. Belle étable et grange typiques. Puits et cave voûtée. Terrasse. Terrain attenant avec beaucoup de charme + pré d’environ 800 m2. Prix : 126 000 ¤ SARL LOCACHEL Entreprises et Particuliers Réf A6095 : Hameau au cœur des bois, 15 min d’Arlanc, maison habitable comprenant séjour avec insert, cuisine aménagée, 2 chambres, salle de bains, wc. Chauffage central fuel. Grenier, garage, cave, buanderie + terrasse, abri de jardin, four à pain, barbecue sur terrain 1600m2. Prix : 100 000 ¤ Location de Matériel 6 route d’Ambert 63120 COURPIERE Tél : 04 73 53 14 50 Fax : 04 73 51 26 97 Une maison de vacances en Auvergne ? Bonne idée ! Une maison à vendre ? Venez nous voir ! Agence Immobilière en Val de Dore - Livradois et Forez 4, rue Mongolfier 63600 Ambert Tél : 04 73 82 16 74 Fax : 04 73 82 28 86 E-mail : [email protected] Tous les matins, de 9 h à 12h et autrement sur RDV Fermes, moulins, maisons traditionnelles, chalets, etc, Habitables ou à rénover, avec ou sans terrain, tous les prix VALLEE DE LA DORE (Puy de Dôme, AMBERT (Puy de Dôme) Maison de bourg Ambert 3 km) Ancienne école très bien 90 m2 hab. sur 3 nvx, une pièce à réaménager, rénovée, 212 m2 hab., cuis/Sàm, salon avec chff central gaz de ville / cheminée, 4 ch, 2 Sdb, chaufferie, garage, terRéf AMBCF / 43.200 e rasse, jardin 1493 m2/ Réf AMBRC / 216.000 e Vallée de la Dore (Puy de Dôme, AMBERT 15 km) Jolie maison de village, 116 m2 hab. Prox AMBERT (6 km, Puy de Dôme) + 58 m2 aménageables, chff central bois, Maison récente (1970), TBE, 160 m2 hab., garage pl. voitures, T env. 1000 m2 / chff central fuel, garage 3 voitures, terrain Réf MARJN / 113.700 e 2350 m2, excellent produit / Réf AMBCV / 250.000 e Forez (Puy de Dôme, AMBERT 13 km) Ancienne ferme partiellement rénovée avec AMBERT (Puy de Dôme) , Maison de isolation, chff cent. gaz, Double vit., 130 m2 bourg, 120 m2 hab. sur 3 nvx, séj., cuis, SdB, hab, très jolie vue, dpdce terrain 1500 m2. / 6 ch, , petite cour intérieur, chff gaz / Réf JBBAP / 132.000 e Réf AMBPP / 100.000 e AMBERT (Puy de Dôme) Maison rénovée, 70 m2 hab., séj/cuis., 3 chbres, garage 1 voit., jardin 200 m2 / Réf AMBJX / 73.200 e Forez (Puy de Dôme, AMBERT 12 km) Pte maison rurale, 60 m2 hab., séj, 2 chbres, petit terrain, terrasse, vue / Réf GRARX / 65.000 e Vallée de la Dore (Puy de Dôme, AMBERT 15 km) Jolie maison de village, 116 m2 hab. + 58 m2 aménageables, chff central bois, garage pl. voitures, T env. 1000 m2 / Réf MARJN / 113.700 e Forez (Puy de Dôme, AMBERT 6 km) Ancien moulin, 2 bâtiments, à rénover, 1er bâtiment (moulin) 300 m2 dispo., 2ème bât (habitation) 84 m2 dispo., terrain env. 2000 m2 / Réf SMORB / 121.650 e Forez (Puy de Dôme AMBERT 15 km) Ancienne grange de ferme, convertie en résidence secondaire, 140 m2 hab., vaste séjour/salle à manger/salon 52 m2, 5 chbres, chff électrique, terrain 1500 m2 avec étang, très joli et confortable / Réf VALDD / 130.000 e Livradois (Puy de Dôme, AMBERT 22 km) Maison de village en bord de rivière, habitable, à moderniser, 128 m2 hab., volumes intéressants, terrain 440 m2 / Réf NOVDY / 86.400 e Thiers (Puy de Dôme), prox. centre ville, maison bourgeoise de 390 m2 habitables sur 3 nvx., chff. fuel, terrain 1235 m2, triple garage, jolie vue / Réf THSLH / 340.000 e Forez / Velay (AMBERT 35 km, prox. La Chaise Dieu), Jolie maison rurale TB rénovée, aménagée ch. hôtes, 230 m2 + 80 m?, chff. cent et chff. élec., site remarquable, jolie vue, terrain 2000 m2 / Réf BNVHS / 320.000 e CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006 15 4 agences L a cl de l immobilier A L L I ERR P UY-- D E-- D ME LOIRE votre service : COURPIERE : 04 73 51 25 44 PUY GUILLAUME : 04 73 94 83 21 ST-JULIEN-la-VETRE : 04 77 97 88 77 THIERS : 04 73 80 02 06 Commune de Thiers, maison en pierre (prévoir travaux intérieur) 6 pièces, chauf. c. bois, garage, jardin 51.000 e Tél. 04.73.80.02.06 Thiers, maison de caractère 6 chbres, cuisine, séjour avec insert, bur, véranda, chauf. c., gges, terrasses, T 600 m2 env. Prix 249.000 e Tél. 04.73.80.02.06 Région de Thiers, maison de hameau habitable de suite, gde pièce avec coin cuisine, 4 chbres, bureau, chauf. c., T 2700 m2 env. avec petit étang (200 m2), grange. Prix 243.700 e Tél. 04.73.80.02.06 Proche autoroute La Monnerie, maison de village 3 chbres, pièce de vie avec coin cuis. aménagée, chauf. c., atelier, garage,T 2800m2 env. avec source et bassin. Prix 120.000 e Tél. 04.73.80.02.06 Région thiernoise, m. de village en cours de restauration (prévoir travaux de finition) avec grange atten. aménageable,T1000m2 env. St-Rémy/Durolle, proche plan d’eau, très belle maison de hameau, 7 pièces hab. chauf. c., garage,T 4350m2 env. Prix 180.000 e Tél. 04.73.80.02.06 Région thiernoise, belle villa récente de const. tradi env. 130m2 hab., chauf. c.,T 850m2 env. Prix 245.250 e Tél. 04.73.80.02.06 Noirétable, villa 3 chbres+bureau, cuis. équipée, séjour avec insert,chauf. c. cave, atelier,garages,puits,Tclos/arboré2750 m2env. NOIRETABLE, gde maison de ville (prévoir travaux d’int.) 6 pièces, salle de b., chauf. c.,cour,T 1100 m2 env. Prix 126.700 e Tél 04.77.97.88.77 Avec vue sur les monts du lyonnais et le Ht-Forez, 10 mn Noirétable, villa tout confort, T 2600m2 env. Prix 214.000 e Tél. 04.77.97.88.77 Prox. Boën, gde maison de 170m2 env. restaurée, gar.,piscine, T 5000m2 env. Région Puy-Guillaume, maison bourbonnaise hab. de suite, chauf. c., grange, auvent voit., puits, T 800m2 env. Prix 222.000 e Tél 04.73.94.83.21 Région Puy-G., maison de bourg hab. de suite, cuis. équipée,séj., bureau, 5 chbres, buanderie, s. d’eau, garage non attenant Prix 170.150 e Tél 04.73.94.83.21 Secteur Randan, maison de camp., séj/coin cuis., 2 chbres, mezzanine, s. d’eau, wc, chauf. c., grange, appentis, T 1300 m2 env. Région Puy-G., pavillon p.p., cuuis. équipée, séj. cheminée insert, 2 chbres, bur. terrasse, gge, T 1800m2 env. Sect. Paslières, villa p.p., coin cuis.equipée, séj/salon avec insert de cheminée, 3 chbres, cellier, terrasse, gge, appentis, T2000m2 env. Prix 211.900 e Tél 04.73.94.83.21 Entre Puy-G. et St-Yorre, maison de bourg en bon état gén., cuis.,séj.,3 chbrres, s. de bains/wc, grenier Prix 21.450 e Tél 04.73.94.83.21 Spécial travaux à Courpière, m. de bourg; cuis., s. d’eau avec wc,1 chbrer+ruine non attenante de 50m2 Prix 20.150 e Tél 04.73.51.25.44 Sect. Giroux, maison pierre hab.de suite,8 pièces, chauf.c., T460m2 env. attenant+1500m2 non attenant Prix 121.900 e Tél 04.73.51.25.44 Région Courpière,fermette à rest.,sur T1000m2, 5 pièces, cave, grenier, 2 granges, écurie, hangar. Prix 94.350 e Tél 04.73.51.25.44 Sect. Giroux, m. de bourg à rénover; 13 pièces soit 200m2 env., s. de bains, wc, T580m2 env. Prix 94.350 e Tél 04.73.51.25.44 Région Vollore-Ville, villa de 1981, cuisine aménagée, séjour avec cheminée, 3cbres, ss aménagée, cave, terrasse, abri de jardin, garage, T1825m2 env. Proche Courpière,maison de village habitable de suite, cuisine équipée, séjour, 6chbres, buanderie,SdeB, douche, chauf central, cave, grenier, terrain 3300 m2 environ. Prix 110.900 e Tel.04.73.80.02.06 Région Noirétable, maison de campagne à rafraîchir, 3 chbres, coin cuis., séj. salon, coin douche, grange, écurie, hangar, atelier, Terrain Prix 115.000 e Tél 04.77.97.88.77 Prix 170.150 e Tél 04.73.94.83.21 Prix 240.000 e Tél 04.73.51.25.44 Prix 225.000 e Tél. 04.77.97.88.77 Prix: 274.200 e Tél 04.77.97.88.77 Prix 162.600 e Tél 04.73.94.83.21 Prix 249.000 e Tél 04.73.51.25.44 GRATUITEMENT Mettez en vente vos maisons de campagne, terrains, villas, propri t s, appartements www.seloger.com, dans nos agences, et VOTRE ANNONCE passera sur les journaux et sur internet (w www.ImmoStreet.com) gr ce : TRANSAC IMMO, DES PROFESSIONNELS DE L IMMOBILIER. (voir conditions dans nos agences) 16 CentralParc - Numéro 59 - Mars 2006