Download SAiSoN - MoDE D`EMPLoi

LOCATION
Saison - Mode d’emploi
Sur place
Direction de la Culture
1 avenue Ernest Bousson, 1er étage
Du lundi au vendredi
de 8h à 12h et de 14h à 17h30
Par téléphone
01 34 80 49 42
ou par
correspondance
réservation possible en utilisant
le bulletin ci-après.
16h45 pendant les vacances scolaires
Paiement chèque ou espèces
Possibilité de réserver à partir du 2 juin 2014
A noter :
La réservation n’est ferme qu’après l’envoi d’un chèque de règlement à l’ordre de l’Association Culturelle de
Chatou et une enveloppe timbrée, libellée à vos nom et adresse à :
Mairie de Chatou, Direction de la Culture BP44 78401 Chatou cedex.
Seule la réception de ce règlement permettra l’envoi de vos places de spectacle.
A noter : Une réservation sans règlement n’est conservée que 5 jours avant remise en vente.
A savoir :
Le jour du spectacle, places disponibles uniquement à la Direction de la Culture
ou sur le lieu du spectacle le soir même dans la limite des disponibilités.
A noter :
Les spectacles commencent à l’heure. Pour votre confort, par respect pour le public et les artistes, pour
avoir les places que vous avez choisies, ne soyez pas en retard et pensez à éteindre vos téléphones !
Au lever du rideau, les places numérotées ne sont plus garanties.
Nous vous rappelons qu’il est interdit de photographier, de filmer ou d’enregistrer les spectacles.
Accueil des personnes à mobilité réduite :
afin de mieux vous accueillir,
nous vous demandons de bien vouloir
nous informer de votre venue.
Conservez vos billets avec soin
et notez avec précision
les dates, numéros de place
et horaires des spectacles.
Les places ne peuvent être
ni reprises ni échangées.
Renseignements :
Direction de la Culture, 01 34 80 49 42
e-mail : [email protected]
site : www.chatou.fr > vie culturelle
Cat.1
Cat.2
Cat.3
12
L’ABONNEMENT ARTS PLURIELS
Bulletin de réservation saison 2014-2015
Ouverture de la billetterie à compter du 2 juin 2014
Nom : ………………………….........................................................................
Prénom : …………………...............................................................................
Adresse : ……………………………………………….…………………………..
Téléphone : …………………….......................................................................
Adresse mail : ……………………………………………………........................
L’ABONNEMENT
ARTS PLURIELS
(saison complète 13 spectacles hors jeune public)
Cat.1
Nombre d’abonnement : ….. x 253 € = …………..….. €
Cat.2
Nombre d’abonnement : ….. x 213 € = …………..….. €
-20%
Total général Abonnements : ………….….… €
Paiement(s) par chèque(s) à l’ordre de l’Association Culturelle de Chatou :
 totalité du paiement
 facilités de paiement en 3 chèques qui seront déposés en juin, septembre
et novembre 2014
A noter :
Priorité est donnée aux abonnements lors du traitement des réservations.
Les dossiers sont gérés dans l’ordre de leur arrivée.
Garantie de commande en fonction des disponibilités.
13
Les places à l’unité
Bulletin de réservation saison 2014-2015
Ouverture de la billetterie à compter du 2 juin 2014
Nom : ………………………….........................................................................
Prénom : …………………...............................................................................
Adresse : ……………………………………………….…………………………..
Téléphone : …………………….......................................................................
Adresse mail : ……………………………………………………........................
NBRE de
places
Cat.1
NBRE de
places
Cat.2
NBRE de
places
Cat.3
Même pas vrai
30
25
15
Ensemble et séparément
35
30
20
Le porteur d’histoire
20
15
Pee Bee Jazz
12
Née sous Giscard
25
20
15
Billie Holiday
25
20
15
Jeff Panacloc perd le contrôle !
25
20
15
Récital ensemble Duruflé
12
L’appel de Londres
35
30
20
Joyeuses Pâques
35
30
20
Le mur... de l’équilibre
20
15
Récital Vincent Larderet
12
La contrebasse
30
25
TOTAL
15
Total général Places à l’Unité : …………………………. €
Paiement(s) par chèque(s) à l’ordre de l’Association Culturelle de Chatou :
 totalité du paiement
 facilités de paiement en 3 chèques qui seront déposés en juin, septembre et novembre 2014
A noter :
Priorité est donnée aux abonnements lors du traitement des réservations.
Les dossiers sont gérés dans l’ordre de leur arrivée.
Garantie de commande en fonction des disponibilités.
14