Download La Nature grandeur nature - Domaine des Grottes de Han

Domaine des
Grottes de
www.grotte-de-han.be
La Nature grandeur nature
!
t
n
a
t
r
o
p
Im
pour une
itation
v
n
i
e
r
t
o
V
erte de
v
u
o
c
é
d
e
journée d ine se trouve
a
notre Dom brochure !
e
dans cett
Scolaire 2013
Redécouvrez la nature dans son écrin d’origine
3 *** au Guide
Vert Michelin
Attraction touristique reconnue
5 soleils par le Commissariat
Général au Tourisme.
Parcourez les mystères du monde souterrain
2
Un domaine de 250
hectares de pure nature,
un havre de tranquillité
qui se visite sans fatigue
en safari-car.
Attraction touristique
reconnue 5 soleils par le
Commissariat Général au
Tourisme.
De nombreuses espèces animales
vivent ici dans leur environnement
naturel, cerfs, daims, sangliers,...
mais aussi des animaux plus rares ou
protégés tels le bouquetin, le tarpan, le
cheval de Przewalsky ou encore le bison
d’Europe.
Enfin, d’impressionnants prédateurs :
le loup, le lynx ou l’ours brun.
Panorama sur l’ancienne vallée de
la Lesse, découverte du mystérieux
Gouffre de Belvaux.
Nourrissage des loups lors des
premières visites matinales.
La Grotte de Han est unique en Europe,
par la beauté et la diversité de ses
concrétions, sa gigantesque salle du
Dôme (145 m de hauteur), et la rivière
la Lesse qui s’engouffre dans la colline
et se découvre au fil de la visite.
Un tramway centenaire vous emmène
à l’entrée de la Grotte. Un guide vous
accueille et vous fait traverser la
colline de part en part, en parcourant
2 km de superbes salles et galeries. A
mi-chemin : spectacle son et lumière.
Sortie sur de grandes passerelles
suspendues au-dessus de la rivière.
1:15 Nouveau la Salle des
Draperies et ses reflets
magiques !
A la sortie de la Grotte,
évocation de scènes de
la préhistoire.
1:30 508
13°C
lle
e
v
u
No alle
s rt e
ouve012 !
en 2
3
Nouv
el
50 anle expo :
fouill s de
suba
quaties
ques
Votre sésame pour
découvrir le Domaine
des Grottes de Han :
Grotte de Han
45’
reserve d’animaux
sauvages
© Clarys
La sortie de la grotte a servi d’habitat
et de lieu de culte pendant des siècles.
Les nombreux objets retrouvés au fond
de la rivière en témoignent. Venez en
découvrir le florilège au PrehistoHan
et parcourez les siècles grâce aux
découvertes subaquatiques réalisées
dans la grotte depuis 50 ans! Squelettes
N
au
o u ve
d’animaux préhistoriques, objets
précieux, bornes interactives occupent
la première partie du PrehistoHan.
Visite guidée sur demande moyennant
supplément. Un film interactif en 3D
présente de façon ludique et dynamique
les fouilles archéologiques dans les
Grottes de Han.
!
Han d’Antan
Han d’Antan est inclus cette année dans
le PassHan. Il vous fait plonger dans
l’atmosphère d’autrefois : 50 scènes de
la vie et des métiers des années 1900,
100 mannequins, 5.000 objets et outils
retracent un passé... pas si lointain.
30’ 4
Prehistohan
= le PassHan 11 €
UN ESPACE PIQUE-NIQUE
avec 1 boisson
= le Supermalin13 €
Scolaires
La grande plaine de jeux
Après les visites où l’on apprend tant de choses passionnantes,
place à la détente !
La grande plaine de jeux de «La Ferme» attend vos élèves : tout a
été pensé pour les amuser en toute sécurité.
Jeux adaptés également aux enfants PMR.
Accès gratuit à tous les jeux.
Mini-ferme avec animaux familiers : chèvres, ânes, oies…
NOUVEAU ! Votre achat malin ! Si vous faites vos achats le matin,
dans la boutique du hall, vos élèves et vous bénéficierez d’une
ristourne de 10% sur tous les articles.
Valable dans le hall d’accueil du Domaine, pour
tout achat entre 9h30 et 12h00.
Vos outils : les documents pédagogiques
FR
al dLeivret
chevconcrétions
Le Les
ipé
Przewalsk dagogique
t
Femelle : jumen
Petit : poulain le museau
Je suis petit. J’aimes pieds et ma
blanc. Observe noir.
queue : Ils sontqui s’appelle
J’ai un cousin
Tarpan.
mes
J’aime vivre avec
compagnons.
30-35 ans
1m50 (au garrot)
notre cheval
le cousin de
Przewalski est des forêts. Cette espèce
e cheval de
pe, le tarpan
es. Elle a été
sauvage d’Euro disparu de nos contré
qui a décou
a pratiquement cier russe, Przewalski,
à un offi
en Mongolie.
sauvée grâce
1879,
en
ougeâtre à marr troupeau
vert le dernie
a une robe brun-r
et de la
resdoute
petite taille
memb
u as sans
reçu quelques gouttes d’eau sur la tête
Ce cheval de
extrémités des
sur le
u blanc, les
est dressé
depuis
toneentrée dans la grotte.
ron, le musea crinière, courte et dure,
. En
étalon
vieil
Sa
Ces
gouttes
sont
des gouttes d’eau de pluie; ce sont elles
d’un
queue noire.
la conduite
Il se
n 30lesans.
troupeau sous captivqui
formé
concrétions, ces étranges formes, blanches
enviro
ité,ont
:
cou. Il vit en
en
Je mange
15 à 20 ans,
ou légèrement colorées, que tu peux voir autour
de toi.
liberté, il vit
ages
stes et d’herb
Comment cela ?
nourrit d’arbu
Tu sais déjà que les gouttes d’eau de pluie traversent lentement laChin
terre e
puis la roche calcaire. Durant ce voyage, la
goliede calcaire.
goutte d’eau
se charge
Mon
En arrivant au plafond de la galerie, elle y laisse un petit anneau de calcaire. Une autre goutte arrive et dépose elle aussi
un anneau de calcaire qui vient s’attacher au premier. Petit à
petit se forme ainsi une stalactite.
La goutte qui tombe sur le sol y laisse aussi un peu de calcaire. Tous les anneaux de calcaire des gouttes qui tombent
l’une sur l’autre formeront une stalagmite.
Voici un truc pour faire la différence :
• La stalactite tombe
• La stalagmite monte
200-300 kg
L
T
Regarde autour de toi : tu es
entouré de formes étranges, ce
sont des concrétions.
Voici comment elles se sont
formées : Les gouttes d’eau
de pluie traversent lentement
la terre puis la roche calcaire.
Durant ce voyage, la goutte
d’eau prend du calcaire. En
arrivant au plafond de la
galerie, elle y laisse un petit
anneau de calcaire.
Une autre goutte arrive et
dépose, elle aussi, un anneau
de calcaire qui vient s’attacher
au premier. Et petit à petit se
forme ainsi une stalactite. La
goutte qui tombe sur le sol y
laisse aussi un peu de calcaire.
Tous les anneaux de calcaire
des grottes qui tombent l’une
sur l’autre formeront donc une
stalagmite.
Voici un truc pour faire la
différence :
21 tombe
• La stalactite
• La stalagmite Monte
Pour bien préparer votre
excursion, nous mettons
à votre disposition des
outils pédagogiques de
qualité.
Les livrets pédagogiques, petits fascicules en quadrichromie
adaptés à l’âge des enfants, présentent la visite de la Grotte de
Han ainsi qu’une fiche technique pour chaque animal de la Réserve.
Ces livrets vous seront remis gratuitement lors de votre excursion
scolaire. Ils peuvent être envoyés, moyennant le paiement des frais
postaux (0,25 € par livret).
9
5
Invitation
VOUS ÊTES INVITÉS
À NOS PROCHAINES
PORTES OUVERTES
POUR ENSEIGNANTS!
Quand les vacances de Pâques approchent, il est temps de penser à notre invitation!
J’ai le plaisir de vous inviter, ainsi que votre famille à venir découvrir
gratuitement(*) mon Domaine pendant les vacances de Pâques. Notez
vite une de ces dates dans votre agenda : mardi 2, mercredi 3, jeudi 4,
vendredi 12, samedi 13 ou dimanche 14 avril 2013.
Rendez-vous entre 9h30 et 11h30 au Domaine des Grottes de Han,
au centre du village de Han-sur-Lesse. Vous y recevrez des billets
d’entrées gratuites pour nos quatre attractions.
Ce n’est pas tout ! Vous recevrez aussi des entrées gratuites pour la
«petite soeur» de la Grotte de Han, la Grotte de Lorette à Rochefort
De quoi bien occuper votre journée !
Je vous offre l’entrée à toutes ces attractions, pour vous, votre conjoint
et/ou votre (vos) enfant(s). Toutes ces visites vont vous aiguiser l’appétit,
j’ajoute donc à mes cadeaux un bon pour un plat gratuit dans notre
restaurant.
Vos accompagnants pourront choisir des plats à prix très raisonnables
dans nos restaurants (entre 7 € et 12 €).
J’ai hâte de vous accueillir !
Jehan et toute l’équipe du Domaine des Grottes de Han
(*) Seul un droit d’inscription et de traitement de 9 € pour votre famille
vous est demandé. Même si vous venez seul, cette invitation équivaut au
moins à 40 €, n’hésitez pas !
6
Invitation
Que faire pour bénéficier DE TOUS CES AVANTAGES ?
Remplissez le bon-réponse ci-dessous et renvoyez-le dans une enveloppe affranchie. Votre visite ne vous engage à rien d’autre
qu’à passer une bonne journée dans notre Domaine pendant les vacances de Pâques tout en vous donnant certainement des idées
pour une excursion future !
IMPORTANT ! Si pour une raison ou l’autre, vous devez annuler votre inscription, prévenez-nous à temps par téléphone, par mail ou courrier.
Dans le cas contraire, nous devrons vous supprimer de notre liste d’invités privilégiés et vous ne recevrez plus de courriers d’invitation de notre part.
BULLETIN D’INSCRIPTION AUX JOURNEES PORTES OUVERTES DU DOMAINE DES
GROTTES DE HAN
Complétez ce bon et renvoyez-le dans une enveloppe adressée au
Domaine des Grottes de Han, Journées Portes Ouvertes, 5580 – Han-sur-Lesse.
Journée Portes Ouvertes du
Domaine des Grottes de Han.
Je viendrai le Mardi 2/4 Vendredi 12/4 Mercredi 3/4 ✄
Oui
je désire participer à une
Jeudi 4/4
Samedi 13/4 Dimanche 14/4
(Choisir une seule date SVP)
Je serai accompagné(e) de mon partenaire����������������������������� OUI / NON
Je serai accompagné(e) de mon (mes) enfant(s) ��������������������� OUI / NON
Nombre et âges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Accès gratuit aux attractions du Domaine des Grottes de Han ainsi qu’à la Grotte de Lorette
En tant qu’enseignant, je réserve mon plat gratuit dans un de nos
restaurants
OUI / NON
Mes accompagnants prendront également un repas dans un de nos
restaurants
OUI / NON (choix de plats entre 7 et 12 €)
COORDONNEES DE L’ENSEIGNANT
Nom de l’école : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rue : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° . . . . Code postal : . . . . . . . Localité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ma classe de . . . . . . . . . . (primaire/maternelle)
se compose de . . . . . . . . élèves
Nom de l’enseignant: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N° de CARTE PROF de la Fédération Wallonie- Bruxelles *
.....................................
Adresse privée : . . . . . . . . . . . Code postal : . . . . . . . Localité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. privé (uniquement en cas de problèmes de réservation):
. . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *Avec ce numéro, plus besoin du cachet de votre école, présentez cette carte le jour de
votre passage chez nous. A défaut de carte, le cachet de l’école est exigé
7
(*) Seul un droit d’inscription et de traitement de
9 € est demandé pour toute votre famille. Nous
vous demanderons de payer ces 9 € sur place. Pour
réserver directement une excursion, utilisez
le bon en page 10 de ce dépliant.
A noter dans votre agenda :
rendez-vous à Han-sur-Lesse, entre 9h30 et 11h30,
le. . . . . . . avril 2013.
NOUVEAU : mentionnez votre adresse e-mail, nous
vous confirmerons alors immédiatement votre
inscription.
Sinon, nous n’envoyons pas de courrier de
confirmation de réservation et vous pouvez
considérer votre inscription comme acceptée.
Attention, cette invitation est personnelle et
ne peut être cédée à d’autres personnes. Elle
ne s’adresse qu’aux instituteurs/trices ou aux
directions d’école. Si cette invitation ne vous
concerne pas, merci de ne pas l’utiliser et faitesle nous savoir par un simple appel téléphonique.
Si certains de vos collègues n’ont pas reçu
d’invitation personnalisée, transmettez-nous leur
adresse. Nous serons heureux de leur envoyer une
invitation.
Nous respectons votre vie privée. En aucun cas, il
ne s’agit de courrier forcé. Si nous nous sommes
trompés ou si vous ne souhaitez plus recevoir de
courrier de notre part, veuillez nous retourner
cette page par courrier ou par fax, avec la mention
« désinscription »..
Horaires 2013
Janvier
L
Février
m
M
J
V
S
D
L
m
M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
4
5
6
14
15
16
17
18
19
20
11
12
21
22
23
24
25
26
27
18
28
29
30
31
25
V
S
D
1
2
3
7
8
9
10
4
5
6
13
14
15
16
17
11
12
19
20
21
22
23
24
18
26
27
28
25
Mai
L
m
J
Mars
L
m
M
V
S
D
L
m
M
J
V
S
D
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
7
8
9
10
8
9
10
11
12
13
14
13
14
15
16
17
15
16
17
18
19
20
21
19
20
21
22
23
24
22
23
24
25
26
27
28
26
27
28
29
30
31
29
30
J
V
S
D
1
2
3
4
Juin
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5
L
m
M
J
J
Avril
Juillet
V
Août
S
D
L
m
M
J
V
S
D
1
2
1
2
3
4
5
6
7
L
m
M
6
7
8
9
10
11
12
3
4
5
6
7
8
9
8
9
10
11
12
13
14
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
10
11
12
13
14
15
16
15
16
17
18
19
20
21
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
17
18
19
20
21
22
23
22
23
24
25
26
27
28
19
20
21
22
23
24
25
27
28
29
30
31
24
25
26
27
28
29
30
29
30
31
26
27
28
29
30
31
Septembre
L
m
M
J
V
Octobre
S
D
L
1
Novembre
m
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
L
m
M
J
Décembre
V
S
D
1
2
3
L
m
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
7
8
9
10
11
12
13
4
5
6
7
8
9
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
14
15
16
17
18
19
20
11
12
13
14
15
16
17
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
21
22
23
24
25
26
27
18
19
20
21
22
23
24
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
28
29
30
31
25
26
27
28
29
30
23
24
25
26
27
28
29
30
31
30
Horaires
Grotte et Réserve PrehistoHan
Han d’Antan
Fermé
8
Fermé
GROTTE 11.00-12.00-13.30-14.30-16.00
réserve 10.30-12.00-13.00-14.30-16.00
13.00 - 17.30
GROTTE 10.00-16.00, ttes les h.
réserve 10.30-16.30, ttes les h.
12.00 - 17.30
GROTTE 10.00-12.00 & 13.00-16.30, ttes les ½ h.
réserve 10.00-12.30 & 13.30-16.30, ttes les ½ h.
11.00 - 18.00
idem que vert clair avec dernière visite à 17.00
11.40 - 18.40
idem que vert clair avec dernière visite à 17.30
11.40 - 19.00
Tarifs 2013
Seule
me
pour 11,00€ nt
un
compe journée
à Hanlète
!
Adulte
(13-59ans)
(+60ans) Scolaires(3-18)
€
€
12,00
11,00
10,50
9,00
8,00
6,50
17,00
15,00
11,00
Le PassHan + Menu du Domaine 2 services et boissons 33,00
31,00
Le PassHan + Menu du Domaine 3 services et boissons 36,00
34,00
-
Le PassHan
(Grotte de Han + Réserve + PrehistoHan + Han d’Antan)
(3-12 ans)
C1 - Express : frites, mayonnaise ou ketchup
+ 1 boisson (soft drink)
3,50 €
C2 - Nuggets de poulet, compote, frites
+ 1 glace + 1 boisson (soft drink)
9,00 €
C3 - Spaghetti bolognaise + 1 glace
+ 1 boisson (soft drink)
9,00 €
C4 - Boulette sauce tomate, frites + 1 glace
+ 1 boisson (soft drink)
9,00 €
Enfant(4-12)
€
La Grotte de Han + PrehistoHan
La Réserve d’Animaux Sauvages + Han d’Antan
Menus scolaires
Senior
20,00
(menu enfant)
La Grotte de Lorette-Rochefort
6,00
5,00
4,00
PassHan + Bateau-Mouche
25,50
22,50
18,00
PassHan + Citadelle de Dinant
23,20
21,20
15,80
PassHan + Bateau-Mouche + Citadelle de Dinant
31,70
28,70
22,80
PassHan + Brasserie du Bocq
21,50
19,50
14,50
PassHan + Descente de la Lesse
29,00
25,00
21,00
PassHan + Château de Lavaux-Sainte-Anne
24,50
21,50
15,50
Tous ces tarifs sont garantis pour la saison 2013 sauf erreur, omission ou force majeure.
9
Bon de réservation scolaire
Votre réservation : mode d’emploi
Qu’est-ce qu’un groupe scolaire ?
Les gratuités ?
Il faut être en principe au minimum 20 personnes. Nous comprenons cependant que certaines « petites classes» n’atteignent pas ce nombre. Consulteznous, nous trouverons le meilleur tarif pour vous.
Voyez en page 11 le tableau avec les différentes gratuités possibles selon la
date de votre visite.
Doit-on réserver ?
Il y a plusieurs parkings à Han-sur-Lesse, privés ou communaux. Pour les
autocars, un parking gratuit est situé à 200m du Hall d’accueil du Domaine
des Grottes.
Oui, en nous donnant le maximum de renseignements sur votre groupe scolaire:
adresse complète, heures de visites souhaitées, pique-nique malin, menu choisi,…
Grâce à cette réservation, nous pourrons vous conseiller et vous accueillir dans les
meilleures conditions. Si vous avez un accès à Internet, vous pouvez aussi compléter
notre bon de réservation «on-line» sur le site www.grotte-de-han.be.
Peut-on réserver par téléphone ?
C’est bien sûr possible, au 084/37.72.13. Une première prise de contact se
fait souvent ainsi. Vous pouvez ensuite nous envoyer vos coordonnées par
courrier, par fax ou par e-mail. De toute manière, vous recevrez rapidement
une confirmation écrite avec les horaires choisis.
Les parkings ?
Nos conditions d’annulation ?
Uniquement dans le cas de réservation avec repas, nous vous demandons de verser
30% d’acompte à la réservation, le solde pouvant être payé le jour de la visite.
Les visites sont-elles accessibles à tous ?
Le parcours pédestre de la Grotte dure 1h15. il y a 500 marches, réparties sur
tout le trajet. La température est constante toute l'année : 13°C. La visite du
parc s'effectue en "safari-car". Pour les PMR, consultez-nous.
Comment payer ?
A la caisse, directement le jour de la visite, vous pouvez payer en euros, soit
en espèces, soit par carte bleue, carte Visa ou Eurocard. Le paiement par
Bancontact-Mister Cash est aussi possible ainsi que par chèques français.
Pour accélérer le passage aux caisses, évitez d’arriver avec des sachets de
petite monnaie.
Un renseignement vous manque ?
Un détail vous fait défaut ?
N’hésitez pas ! Contactez le Service Réservations au 084/37.72.13. Notre
équipe vous apportera toute l’aide nécessaire pour faire de votre visite à
Han-sur-Lesse une excursion parfaitement réussie.
A très bientôt !
Réservation en ligne possible
Bulletin de réservation Groupes scolaires 2013
Mes coordonnées: Nom de l’école :
................................................................................................................................................................
Adresse : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Code postal : ......................... Ville :..................................................................................................
Pays :�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Tél : .................................................................. Fax : �������������������������������������������������������������������������
E-mail : ...............................................................................................................................................
Nom du responsable de l’inscription : .......................................................................................
Signature :
Oui, je suis intéressé(e) par une de vos propositions «groupes
scolaires»
Je viendrai le .................................../.............../........... / 2013 (jour/date/mois)
Il s’agit d’un jour • rouge : 1 place gratuite sur 20
• orange : 1 place gratuite sur 10
• vert : 1 place gratuite sur 7
(consultez le tableau page 11)
Nombre total de participants :
soit étudiants
professeurs
autres accomp.
Conditions «réservation rapide» :
je réserve avant le 15 avril 2013 au moyen de ce bulletin et je bénéficie dans tous
les cas des conditions «jours verts», soit un gratuit pour 7 payants.
Je prendrai mon pique-nique Supermalin au prix de 2,00 €/pers.
Je choisis le repas
Menu(s) C
à
€
Menu(s)
à
€
Heure de départ :
Heure d’arrivée :
Fait à ..................................................................................... le ................./................../...........
scolaires
✄
Pour réserver, complétez le bon ci-dessous et envoyez-le dans une
enveloppe timbrée au Domaine des Grottes de Han, Service Réservations,
B-5580 Han-sur-Lesse (Belgique). Vous pouvez aussi le faxer au
N° 084/37 77 12. Une confirmation vous sera envoyée au plus vite !
Souhaits spéciaux: ...........................................................................................................................
................................................................................................................................................................
10
Scolaires
Comment réserver au mieux votre excursion ?
Pour qu’une excursion soit une réussite, il faut de la préparation !
Vous trouverez en page 10 les réponses aux questions que vous pouvez vous poser avant de venir
nous rendre visite : faut-il réserver, comment payer, quelles sont les conditions d’annulation,…
Et n’oubliez pas vos avantages !
Nous vous conseillons de visiter nos attractions en dehors des jours d’affluence. Vous
profiterez au mieux de votre journée, nous vous offrirons un meilleur service et des réductions
importantes !
Consultez le tableau ci-dessous pour choisir vos dates :
Jour rouge
1 place gratuite sur 20
Jour orange 1 place gratuite sur 10
Jour vert
1 place gratuite sur 7
Calendrier spécial voyages scolaires
2013
L
M
m
J
V
S
D
L
M
m
J
V
S
D
Tous les jours avant le 30 avril
Mai
Juin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Attention, l’avantage des entrées gratuites est
uniquement valable s’il y a eu réservation écrite
via le bon de réservation page 10. Il n’est pas
valable pour les repas ou pique-niques.
Méthode de calcul des avantages : 1 groupe
scolaire de 40 élèves et 2 professeurs
reçoit 40+2 = 42 : 7 = 6 entrées gratuites
(2 professeurs + 4 élèves) s’il vient un jour
«vert».
ENCORE
PL
AVANTAUS
GEUX
Réservation rapide !
Si vous réservez avant le 15 avril 2013 (le cachet
de la poste ou du fax faisant foi), vous obtiendrez
les conditions «jours verts» pour n’importe
quelle date, même fin juin ! Cependant, ces
derniers jours restent fort chargés en excursions
scolaires.
Juillet - août
Tous les jours après le 1er septembre
LIN:
MA
R
E
P
U
S
PassHan ue
-niq
+ Pique
13 €
Les repas et les pique-niques
Les pique-niques sont autorisés, bien sûr. "La Ferme" et sa grande
terrasse à deux pas de la plaine de jeux, la terrasse du Pavillon ainsi
que la cafétéria de l'accueil vous accueilleront avec joie, dans la
limite des places disponibles. Seule condition si vous prenez votre
pique-nique, commander au moins une consommation par personne
Accès gratuit aux toilettes.
Encore plus facile : réservez votre Supermalin, valable pour le
billet PassHan et pour un bon pour une boisson de 25cl ou une
petite glace par personne. Vous aurez ainsi la garantie de places
assises à l’abri en cas de mauvais temps. Attention, comme nous
vous réservons des places, un Supermalin commandé ne pourra être
annulé le jour même.
Nos prix très étudiés vous permettront aussi de ne pas vous
encombrer de casse-croûtes. Nous avons des menus pour enfants
servis à table, consultez la page 9 et… bon appétit !
Renseignements et réservations:
Tél : +32 (0) 84/37 72 13 • Fax : +32 (0) 84/37 77 12 // [email protected]
11
//
www.grotte-de-han.be
www.coyote.be
Plaine de jeux
Le Pavillon
Sortie de la Grotte
La Ferme
Han d’Antan
PrehistoHan
Accueil du Domaine
Départ Grotte
t
Rochefor
Départ Réserve
d’Animaux
E 41
communications graphgiques
1
En partenariat avec
Nederland
Mer du nord
OOSTENDE - 3h
GENT
KORTRIJK
ANTWERPEN - 1h½
BRUXELLES - BRUSSEL
- 1h¼
TOURNAI
411
E
HASSELT
E411
MONS
Lille - 2h
Paris - 3h
Reims - 1h45
Amsterdam - 3h
Utrecht - 3h
Rotterdam - 2h30
CHARLEROI DINANT
- 1h¼
3
tie 2
sor
France
NAMUR - 1/2h
LIEGE - 1h
Han-sur-Lesse
ARLON
Deutschland
Maastricht - 1h15
Köln - 2h
Aachen - 1h15
Luxembourg - 1h15
Saarbrücken - 2h
Metz - 1h45
Nancy - 2h15
Strasbourg - 3h
Colmar - 3h30
Renseignements
et réservations
Domaine des
Grottes de
www.grotte-de-han.be
Domaine des Grottes de Han
Rue J. Lamotte, 2, 5580 Han-sur-Lesse, Belgique
Tél +32 (0) 84/37 72 13 • Fax +32 (0) 84/37 77 12
[email protected] // www.grotte-de-han.be