Download Programme

Programme
Les résumés ainsi que la plupart des notes d'allocution sont disponibles
uniquement en anglais.
Mercredi 26 mai 2010
7:30–9:15
Inscription
9:15–10:15
Session d'ouverture : innovation, emploi et croissance saine
[Webdiffusion] [Photos] [Résumé de session en anglais] [Thème]
Modérateur : Loïck Berrou, Rédacteur en chef, France 24
Angel Gurría, Secrétaire général, OCDE - [Notes d'allocution: anglais / espagnol]
Giulio Tremonti, Ministre de l'Économie et des Finances, Italie
10:15–10:45
Pause-café
10:45–11:15
Perspectives économiques de l'OCDE
[Webdiffusion] [Photos] [Résumé de session en anglais]
Angel Gurría, Secrétaire général, OCDE
Pier Carlo Padoan, Secrétaire général adjoint et Chef économiste, OCDE
11:15–13:00
Débat sur les Perspectives économiques : comment éviter une reprise sans emploi ?
[Webdiffusion] [Photos] [Résumé de session en anglais]
Modérateur : Chris Giles, Rédacteur en chef économique, Financial Times, Royaume-Uni
Antoine Gosset-Grainville, Directeur général adjoint, Caisse des Dépôts et Consignations, France
Pier Carlo Padoan, Secrétaire général adjoint et Chef économiste, OCDE
Richard Trumka, Président, Fédération américaine du Travail-Congrès des organisations industrielles
Discutants : Agnès Bénassy-Quéré, Directrice, CEPII, France
Luca Scarpiello, Membre du Conseil, Forum européen de la jeunesse
Robert Skidelsky, Membre, Chambre des Lords, Royaume-Uni
13:00–14:00
14:00–16:00
Déjeuner
Croissance verte et énergie
[Photos] [Thème] [Webdiffusion]
[Résumé de session : anglais / espagnol]
1
Croissance verte et innovation
[Photos] [Thème]
[Résumé de session : anglais / espagnol]
Modérateur : Peter Kemp, Directeur de rédaction,
Energy Intelligence, Royaume-Uni
Modérateur : Pier Carlo Padoan, Secrétaire
général adjoint et Chef économiste, OCDE
Fatih Birol, Economiste en Chef, Agence
internationale de l’énergie
Esko Aho, Vice-président exécutif, Nokia
Corporation, Finlande
Luiz Carlos Corrêa Carvalho, Consultant - FGV
Projetos, Fundação Getulio Vargas, Brésil
Bruno Berthon, Directeur, Accenture Services
développement durable, Accenture
José Domínguez Abascal, Directeur technique,
Abengoa, Espagne
Mikael Karlsson, Président, Bureau Européen
de L'Environnement
Nobuaki Koga, Président, Confédération
syndicale japonaise (RENGO)
Leonardo Radicati, Directeur de ICE- Paris,
Institut Italien pour le Commerce extérieur, Italie
Göran Lundgren, Vice-président développement
commercial, Vattenfall AB, Suède
Cécile Maisonneuve, Vice-présidente, Agenda
international et prospective, AREVA, France
Anatoly Moskalenko, Membre du Comité de
Direction, LUKOIL, Fédération de Russie
Niklas Zennström, Directeur général et
partenaire fondateur, Atomico Ventures,
Royaume-Uni
Discutants : Michèle Pappalardo, Commissaire
générale au Développement durable, Ministère de
l'Ecologie, France
Andrew Wyckoff, Directeur, Science,
Technologie et Industrie, OCDE
Jeong Shik Shin, Membre, Comité présidentiel
sur la croissance verte, Corée
Discutants : Cecilia Tortajada, Vice-présidente,
Centre du Tiers-Monde pour la gestion de l'eau [Notes d'allocution]
Adam Wolfensohn, Directeur général,
Wolfensohn & Company, États-Unis
16:00–16:30
16:30–18:30
Pause-café
Financer la croissance future
[Photos] [Thème] [Webdiffusion]
[Résumé de session en anglais]
Emploi vert : mythe ou réalité ?
[Photos] [Thème]
[Résumé de session : anglais / espagnol]
Modérateur : Larry Elliott, Rédacteur économique,
The Guardian, Royaume-Uni
Modérateur : Jean-Marc Vittori, Éditorialiste, Les
Echos, France
Franco Bassanini, Président, Cassa Depositi e
Prestiti, Italie - [Présentation]
Carolyn Ervin, Directrice, Affaires financières et
Patrick Boulte, Vice-président, Association
solidarités nouvelles face au chômage, France
entreprises, OCDE
Gao Xiqing, Président et Directeur des
investissements, China Investment Corporation
John Monks, Secrétaire général, Confédération
européenne des syndicats -[Notes d'allocution]
Alessandro Profumo, Directeur général,
Unicredit Group, Italie
Discutants : Imoni Akpofure, Déléguée générale
pour l'Europe, Société Financière Internationale
Miroslav Hájek, Vice-ministre, Directeur
général, Ministère de l'Environnement,
République Tchèque
Marie-Louise Knuppert, Secrétaire confédérale,
Confédération syndicale danoise
John P. Martin, Directeur, Emploi, travail et
affaires sociales, OCDE
Avivah Wittenberg-Cox, Directrice générale, 20first, France
Martin Tlapa, Vice-ministre, Ministère du
Commerce et de l'Industrie, République Tchèque
Peter Waldorff, Secrétaire général, Internationale
des Services Publics
18:30
Réception *
Jeudi 27 mai 2010
7:30–9:00
9:00–10:45
Inscription
L'avenir du capitalisme
[Photos] [Thème] [Webdiffusion]
[Résumé de session : anglais / espagnol]
Modérateur : Gideon Rachman, Éditorialiste en
chef des Affaires étrangères, Financial Times,
Royaume-Uni
Adrian Blundell-Wignall, Directeur adjoint,
Affaires financières et des entreprises, OCDE
Sharan Burrow, Présidente, Confédération
Syndicale Internationale
Anatole Kaletsky, Commentateur des affaires
économiques, The Times, Royaume-Uni
Éthique d'entreprise : restaurer la confiance
[Photos] [Thème]
[Résumé de session : anglais/ espagnol]
Modérateur : Nicolas Arpagian, Rédacteur en
chef, Prospective Stratégique, Centre d’Études
Prospective et Stratégique, France
Amy Domini, Fondatrice et Directrice générale,
Domini Social Investments, États-Unis
Anne-Catherine Husson-Traoré, Directrice
générale, Novethic, France
Agnes Jongerius, Présidente, FNV, Pays-Bas
Robert Skidelsky, Membre, Chambre des Lords,
Royaume-Uni
Discutants : Carla Coletti, Directrice, Commerce,
emploi et développement, Fédération
internationale des organisations de travailleurs de
la métallurgie
Discutants : Renato Flores, Professeur, Fundação
Edward F. Greene, Associé, Cleary Gottlieb
3
Getulio Vargas/ EPGE, Brésil
Steen & Hamilton LLP, États-Unis
Simon Tormey, Directeur, School of Social and
Political Sciences, Université de Sydney, Australie
Roland Schatz, Fondateur et Président, Media
Tenor International
Avivah Wittenberg-Cox, Directrice générale, 20first, France
10:45–11:00
11:00–11:30
11:30–13:15
Pause-café
Session spéciale : emploi et croissance
[Webdiffusion] [Résumé de session : anglais / espagnol]
Un débat entre :
Angel Gurría, Secrétaire général, OCDE
Christina Romer, Présidente, Council of Economic Advisers, États-Unis - [Notes d'allocution]
Ajuster compétences et emplois
[Photos] [Thème] [Webdiffusion]
[Résumé de session en anglais]
Innovation : libérer les potentiels
[Photos] [Thème]
[Résumé de session : anglais / espagnol]
Modérateur : Stéphanie Antoine, Présentatrice,
France24
Modérateur : Luca de Biase, Rédacteur,
Technologie de l’information et Science, Il Sole 24
Ore, Italie
John Hope Bryant, Fondateur, Président et
Directeur général, Operation HOPE, États-Unis
Habip Asan, Président, Turkish Patent Institute
Christine Evans-Klock, Directrice, Département Dawn Graham, Présidente de EUCan II, MSD des compétences et de l'employabilité,
[Notes d'allocution]
Organisation internationale du travail
Juan Carlos Romero Hicks, Directeur général,
Conseil National de la Science et de la
Technologie, Mexique
José Mariano Gago, Ministre des Sciences, des
Technologies et de l'Éducation supérieure,
Portugal
Martin Schuurmans, Président, Institut
européen de l'innovation et de la technologie
(EIT)
Geoffrey I. Gallop, Professeur et Directeur,
Graduate School of Government, Université de
Sydney, Australie
Gabriel Solomon, Vice-président principal,
politiques publiques, GSMA
Bob Harris, Conseiller principal auprès du
Secrétaire général, Internationale de l'Education
Andrew Wyckoff, Directeur, Science,
Technologie et Industrie, OCDE
Barbara Ischinger, Directrice, Éducation, OCDE
Discutants : Stefano Scarpetta, Chef de la
division Emploi, analyse et politiques, OCDE
Anna Thomas, Chef du développement
économique et social, ActionAid UK
Aleph Torres, Président, Fundación Proacceso,
Mexique
13:15–14:30
14:30–16:30
Déjeuner
Commerce, emploi et innovation
[Photos][Thème] [Webdiffusion]
[Résumé de session en anglais]
Modérateur : Soumitra Dutta, Directeur des
relations extérieures, INSEAD, France
Ken Ash, Directeur des Échanges et de
l'Agriculture, OCDE
Sharan Burrow, Présidente, Confédération
Syndicale Internationale
Ressources durables : mode d'emploi
[Photos][Thème]
[Résumé de session en anglais]
Modérateur : Simon Upton, Directeur,
Environnement, OCDE
Tim Groser, Ministre du Commerce, NouvelleZélande
John J. Harris, Président directeur général,
Nestlé Waters
Brian Hoskins, Directeur, Institut Grantham
pour le changement climatique, Royaume-Uni
Otaviano Canuto, Vice-président, Réseau pour la
réduction de la pauvreté et la gestion économique, Andrew Seidl, Chef de l'économie mondiale et
du programme environnemental, Union
Banque Mondiale
Internationale pour la Conservation de la Nature
Simon Crean, Ministre du Commerce, Australie Cesare Spreafico, Directeur général,
COREPLA, Italie - [Notes d'allocution]
Pascal Lamy, Directeur général, OMC
Borut Pahor, Premier ministre, Slovénie
Discutants : Pascal Husting, Directeur exécutif,
Greenpeace France
Thomas Kaissl, Responsable du programme
Economie verte, WWF International
Ahmed Lahlimi Alami, Haut commisssaire au
Plan, Maroc
Ambet Yuson, Secrétaire général,
L'Internationale des travailleurs du bâtiment et du
bois
16:30–17:00
Remarques de clôture
Anthony Gooch, Directeur, Relations extérieures et communication, OCDE - [Présentation]
17:00
Réunion au niveau des ministres : Cérémonie d’accession
[Bulletin de presse] [Webdiffusion]
5