1
Download Limoges
Transcript
laissez-vous conter Limoges Ville d’art et d’histoire octobre à décembre 2014 visites, ateliers, animations * mode d'emploi Réservez votre visite auprès de l’Office de tourisme 12 boulevard de Fleurus - 87000 Limoges Tél. 05 55 34 46 87 - Fax 05 55 34 19 12 [email protected] * Réservez et payez votre billet en ligne sur le site de l’office de tourisme www.limoges-tourisme.com Nombre de places par visite limité. Tarif général des visites TG : 5 €, 3 € réduit (demandeurs d’emploi, étudiants, enfants). Tarif spécifique TS pour certaines visites. * thèmes Cœurs historiques / p 8 - Limoges en 90 min - Crypte Saint-Martial - Le souterrain de la Règle Midi-visites / p 14 - Espace CITE - Grand quartier, cour secrète - Hôtel de Lostende Zoom sur monument / p 9 - Gare Limoges-Bénédictins - Opéra-Théâtre - Hôtel de ville Vacances des 6-12 ans / p 16 - À vos blasons ! - ArchéoMinots (8/12 ans) - Maître charpentier - Gare aux gargouilles - Chasse aux monstres Savoir-faire, arts du feu / p 10-11 - Parcours de l’émail - Escapade émail - Escapade porcelaine - Limoges, luxe et excellence - Vitrail : de la cathédrale au musée Vacances des 4-6 ans / p 17 - Monstres en vrac Mais encore... / p 18 Promenades thématiques / p 12 - Art déco & Co - Casse-croûte aux halles - Parcours de lumière : côté ville *consultez l'agenda /p 4 Randonnées / p 13 - Rando Corot à Limoges - Rando La Carmauzette -2- * l'automne, en bref Thème Dates Limoges en 90 min 20/10, 27/10, 30/10, 23/11, 29/12, 04/01 Crypte Saint-Martial 18/10, 14/12, 28/12 11/10, 18/10, 20/10, 22/10, 24/10, 26/10, 28/10, 30/10, 01/11, 08/11, 22/11, 06/12 21/12, 22/12, 24/12, 25/12, 27/12, 29/12, 31/12, 01/01, 03/01 07/12, 26/12 Souterrain de la Règle Souterrain aux chandelles Gare Limoges-Bénédictins Opéra-théâtre : l'envers du décor Hôtel de ville 21/10, 28/10, 22/12, 30/12 19/10, 30/11 Parcours de l'émail 29/10 Escapade émail 20/12 Limoges, luxe et excellence 23/12, 30/12 Escapade porcelaine 23/10 Art Déco & Co 25/10 Casse-croûte aux halles 17/10, 20/12 Parcours de lumière (ville) 24/10, 30/10, 20/12, 27/12, 02/01 Rando Corot à Limoges 05/10 Rando Carmauzette 16/11 Midi-visite : Espace CITE 03/10 Midi-visite : Grand-Quartier 07/11 Midi-visite : hôtel de Lostende 05/12 À vos blasons 24/12 ArchéoMinots 22/10 Maître charpentier 29/10, 26/12 Gare aux gargouilles 24/10, 31/12 Monstres en vrac 02/01 Chasse aux monstres 31/10 Vitrail : de la cathédrale au BAL 12/10, 02/11 -3- agenda automne ♣ activités pour les enfants Jour Thème Ve 3 ☻noctambules, visites et balades en soirée OCTOBRE Rendez-vous Horaires Midi-visite : Grand Quartier place des Jacobins 12h30 à 13h15 Di 5 Rando : Corot à Limoges parvis église de Landouge 15h à 18h Sa 11 Souterrain de la Règle parvis cathédrale 14h30 à 15h 15h30 à 16h Di 12 De la cathédrale au BAL parvis cathédrale 15h à 16h30 Ve 17 Casse-croûte aux halles - Souterrain de la Règle halles place de la Motte 6h30 à 8h - parvis cathédrale - 14h30 à 15h 15h30 à 16h - entrée pl. de la République - 15h à 16h fontaine hôtel de ville 15h à 16h30 - 14h30 à 15h - parvis cathédrale 15h30 à 16h - parvis cathédrale - 15h30 à 16h30 Sa 18 Di 19 Lu 20 - Crypte Saint-Martial Hôtel de ville - Souterrain de la Règle - Limoges en 90 min Opéra-Théâtre : Ma 21 l'envers du décor - ♣ ArchéoMinots Me 22 - Souterrain de la Règle Je 23 office de tourisme 15h à 17h - parking av. Uzurat - parvis cathédrale - 14h à 16h - 14h30 à 15h 15h30 à 16h Ve 24 Escapade porcelaine - ♣ Gare aux gargouilles - Souterrain de la Règle Sa 25 Art déco & Co 3 rue de la Font-Pinot 14h à 18h - parvis cathédrale - 14h à 16h - 14h30 à 15h - parvis cathédrale 15h30 à 16h - office de tourisme - 18h à 19h30 office de tourisme 15h à 16h30 Souterrain de la Règle parvis cathédrale 14h30 à 15h 15h30 à 16h Limoges en 90 min - Souterrain de la Règle parvis cathédrale - parvis cathédrale 15h à 16h30 - 14h30 à 15h 15h30 à 16h - 15h à 17h - 14h à 16h - 15h à 16h30 - 14h30 à 15h 15h30 à 16h - 15h à 16h30 - 18h à 19h30 de 14h à 16h30 toutes les 1/2 h -☻Parcours de lumière Di 26 Lu 27 Ma 28 - Opéra-Théâtre :l'envers du décor - office de tourisme - ♣ Maître charpentier - parvis cathédrale Me 29 - Parcours de l’émail (démo) - musée Beaux-Arts - Souterrain de la Règle - parvis cathédrale Je 30 Ve 31 - Limoges en 90 min - parvis cathédrale -☻Parcours de lumière - office de tourisme - ♣ La chasse aux monstres - parvis cathédrale -4- NOVEMBRE Jour Thème Rendez-vous Horaires 14h30 à 15h 15h30 à 16h Sa 1er Souterrain de la Règle parvis cathédrale Di 2 De la cathédrale au musée parvis cathédrale 15h à 16h30 Ve 7 Midi visite : espace CITE parvis cathédrale 12h30 à 13h15 Sa 8 Souterrain de la Règle parvis cathédrale 14h30 à 15h 15h30 à 16h Di 9 Gare Limoges-Bénédictins bassin Champ-de-Juillet 15h à 16h30 Di 16 Rando Carmauzette place des Carmes 14h à 18h Sa 22 Souterrain de la Règle parvis cathédrale 14h30 à 15h 15h30 à 16h Di 23 Limoges en 90 min parvis cathédrale 15h à 16h30 Di 30 Hôtel de ville fontaine hôtel de ville 15h à 16h30 DÉCEMBRE Jour Thème Ve 5 Midi visite : Hôtel de Lostende bas rue du Consulat 12h30 à 13h15 Sa 6 Souterrain de la Règle parvis cathédrale 14h30 à 15h 15h30 à 16h Di 7 Gare Limoges-Bénédictins bassin Champ-de-Juillet 15h à 16h30 Sa 13 ☻Parcours de lumière office de tourisme 18h à 19h30 Di 14 Crypte Saint-Martial - Casse-croûte aux halles - Escapade émail -☻Parcours de lumière entrée pl. République - halles, pl de la Motte - musée des Beaux-Arts - office de tourisme Souterrain aux chandelles parvis cathédrale - Souterrain aux chandelles - parvis cathédrale 15h à 16h - 6h30 à 8h - 14h à 18h - 18h à 19h30 14h30 à 15h15 15h45 à 16h15 - 14h30 à 15h15 15h45 à 16h15 - 15h à 17h 15h à 17h Sa 20 Di 21 Lu 22 Rendez-vous - Opéra-Théâtre :l'envers du décor - office de tourisme Horaires Ma 23 Limoges, luxe et excellence office de tourisme - ♣ À vos blasons ! Me 24 - Souterrain aux chandelles - fontaine Hôtel de ville - 14h à 16h - 14h30 à 15h15 - parvis cathédrale 15h45 à 16h15 Je 25 NOËL Souterrain aux chandelles parvis cathédrale Ve 26 - ♣ Maître charpentier - Gare Limoges-Bénédictins - parvis cathédrale - 14h à 16h - bassin Champ-de-Juillet - 15h à 16h30 - Souterrain aux chandelles - parvis cathédrale - ☻Parcours de lumière - office de tourisme Sa 27 -5- 14h30 à 15h15 15h45 à 16h15 - 14h30 à 15h15 15h45 à 16h15 - 18h à 19h30 agenda automne ♣ activités pour les enfants Di 28 Lu 29 Ma 30 ☻noctambules, visites et balades en soirée Crypte Saint-Martial entrée pl. République 15h à 16h - Souterrain aux chandelles - parvis cathédrale - Limoges en 90 min - parvis cathédrale - 14h30 à 15h15 15h45 à 16h15 - 15h à 16h30 - Limoges, luxe et excellence - office de tourisme - Opéra-Théâtre :l'envers du décor - office de tourisme - ♣ Gare aux gargouilles Me 31 - Souterrain aux chandelles - parvis cathédrale - parvis cathédrale - 15h à 17h - 15h à 17h - 14h à 16h - 14h30 à 15h15 15h45 à 16h15 JANVIER Jour Thème Rendez-vous Horaires Je 1er Souterrain aux chandelles parvis cathédrale 14h30 à 15h15 15h45 à 16h15 Ve 2 - ♣ Monstres en vrac (4/6 ans) - parvis cathédrale -☻Parcours de lumière - office de tourisme - 14h à 15h30 - 18h à 19h30 Sa 3 Souterrain aux chandelles parvis cathédrale 14h30 à 15h15 15h45 à 16h15 Di 4 Limoges en 90 min parvis cathédrale 15h à 16h30 -6- -7- cœurs historiques Le souterrain de la Règle 11/10, 18/10, 20/10, 22/10, 24/10, 26/10, 28/10, 30/10, 01/11, 08/11, 22/11, 06/12 TG À quoi servaient-ils ces innombrables souterrains creusés au fil des siècles sous la ville ? De caves voûtées en galeries, d’aqueducs en silo, descendez à la rencontre d’un riche passé qui mêle histoire, légendes et géologie. La visite se fait aux chandelles avec des contes durant les vacances de Noël. Limoges en 90 minutes Crypte Saint-Martial 18/10, 14/12, 28/12 TG La crypte Saint-Martial vous réserve un voyage passionnant à travers l'histoire de la ville, depuis l'époque gallo-romaine jusqu'aux heures de gloire de l'imposante abbaye SaintMartial, au temps d'Aliénor. 20/10, 27/10, 30/10, 23/11, 29/12, 04/01 TG Promenade commentée entre les deux cœurs historiques, pour découvrir la ville, depuis l'époque gallo-romaine jusqu'à aujourd'hui. Prenez vos repères et appréciez la diversité du patrimoine de Limoges. * Attention : souterrain sombre et glissant (prévoir chaussures adaptées) -8- zoom sur un monument * Réservation et règlement obligatoires avant la visite !!! Gare Limoges-Bénédictins Hôtel de ville 19/10, 30/11 TG Inauguré en 1883 grâce au don d’un mécène, l’hôtel de ville présente une somptueuse façade en calcaire associant plusieurs styles architecturaux. Laissez-vous conter l’histoire de cet édifice, ses salles prestigieuses et sa place éminente dans la vie de la cité, hier et aujourd’hui. 07/12, 26/12 TG Monument historique labellisé Patrimoine du XXe siècle, la gare Limoges-Bénédictins s’est imposée comme un emblème de la ville. Voyagez à travers cette architecture d’exception qui a su inspirer la publicité de luxe. Vous découvrez le génie de sa structure et la richesse de ses décors mariant plusieurs styles. (campanile non accessible). Opéra-Théâtre : l’envers du décor 21/10, 28/10, 22/12, 30/12 TG Succédant au cirque-théâtre, le Grand Théâtre est inauguré en 1963. Venez découvrir l’envers du décor, entrez dans la fabrique de l’illusion et l’univers du rêve. -9- savoir-faire... Parcours de l’émail 29/10 Au musée des Beaux-Arts, vous découvrez la plus belle collection française d’émaux, du XIIe siècle à nos jours. Dans les coulisses de leur atelier, les professionnels de la Maison de l'émail vous montrent les étapes de fabrication. TS : adultes : 10 € ; demandeurs d’emploi, enfants, étudiants : 8 € Escapade émail 20/12 Entrez dans les coulisses et appréciez les merveilles d'un savoir-faire. Après avoir observé les chefs d'œuvre du musée, vous rencontrez deux créatrices passionnantes dans leur galerieatelier. À la Maison de l'émail, vous réalisez un objet personnel émaillé avant de partager une collation. Un après-midi éblouissant, entre perfection et création ! Musée des Beaux-Arts (les trésors de l'émail de Limoges) Galerie LR Création (rencontre avec Lise Rathonie) Galerie l'Art artisanal (rencontre avec Mauricette Pinoteau) Maison de l'émail (réalisation personnelle d'un objet émaillé, collation) TS : adultes : 20 € ; demandeurs d’emploi, enfants, étudiants : 17 € Déplacement à pied. Escapade porcelaine 23/10 Vous êtes accueillis à la Manufacture Pierre Arquié pour une démonstration dans les ateliers, avant de rejoindre le four à porcelaine des Casseaux pour découvrir une passionnante histoire des hommes et des techniques. Au Domaine du Poudrier, une collation vous attend dans l’ancien moulin à kaolin. TS : adultes : 15 € ; demandeurs d’emploi, enfants, étudiants : 12 € Véhicule personnel, parkings gratuits sur chaque site.. - 10 - ...arts du feu Limoges, luxe et excellence Création Lou Kasatché, photo : Annabelle Denis 23/12, 30/12 TG Avec le guide, poussez les portes des métiers du luxe : vous voici accueillis par des créateurs passionnés et passionnants, qui ont à cœur l'excellence du fait à Limoges. Marie Christel vous embarque dans les merveilles de l'émail contemporain. Chez Lou Kasatché, jeune et ambitieuse maison de couture, le grand art du sur-mesure dévoile quelques uns de ses secrets. Vitrail : de la cathédrale au musée 12/10, 02/11 TG Ils illuminent l’austère granit de leur dentelle colorée. Jumelles en mains, partez à la découverte des vitraux de la cathédrale pour un voyage tout en couleurs. Vous rejoignez ensuite l’ancienne chapelle du palais épiscopal et vous découvrez les vitraux du maître-verrier limousin du XXe siècle, Francis Chigot. * Réservation et règlement obligatoires avant la visite !!! - 11 - promenades thématiques Art déco & Co 25/10 TG À l’aube du XXe siècle, est entrepris un grand réaménagement du centre-ville. C’est le temps des lignes pures, du béton et des élégants décors géométriques. Du Pavillon du Verdurier à la Maison du peuple, savourez le patrimoine du XXe siècle. Casse-croûte aux halles 17/10, 20/12 TG Il est 6 h 30, Limoges s'éveille... L'idéal pour passer un bon moment aux halles, cette vaste architecture façon Eiffel parée de porcelaine. Les étals se garnissent et les commerçants vous racontent leur métier. Voici déjà l'heure d'un bon cassecroûte à la table des Bars' Jo ou au Bistrot d'Olivier ! Parcours de lumière : côté ville 24/10, 30/10, 20/12, 27/12, 02/01 TG Dès la nuit tombée, en compagnie d’un guide, vous découvrez Limoges en habit de lumière. Monuments, maisons, portails, campaniles, clochetons illuminés vous apparaissent transfigurés. - 12 - randonnées Rando Corot à Limoges, regard du peintre 05/10 TG Le peintre Jean-Baptiste-Camille Corot a fait plusieurs séjours à Landouge, commune de Limoges. Peut-être le surprendrez-vous au détour d'un chemin, à l'orée d'un bois ou près d'un château. Le temps de cette randonnée, empruntez-lui son regard sur le paysage d'hier et d'aujourd'hui. Distance : environ 6 km Durée : environ 3 heures. Rando La Carmauzette 16/11 TG Vous aimez marcher, vous appréciez points de vues inattendus et chemins de traverse ? Bienvenue pour cette randonnée urbaine commentée qui vous mènera de la place des Carmes jusqu’à l’Auzette et vous fera découvrir Limoges hors des sentiers battus. Distance : 10 à 12 km. Durée : environ 4 heures. - 13 - midi-visites À la pause de midi, un guide-conférencier vous accompagne pour découvrir points de vue ou endroits méconnus de Limoges. Chaque 1er vendredi du mois, de 12 h 30 à 13 h 15. Tarif unique : 3 € * Espace CITE 03/10 Dans le quartier de la cathédrale, une ancienne chapelle du XVIIIe siècle est devenue l’Espace CITE. Vous découvrez cette remarquable réhabilitation et profitez d’un point de vue exceptionnel sur la cathédrale. Grand quartier, cour secrète 07/11 À deux pas de l'hôtel de ville, redécouvrez un vaste ensemble devenu résidence Grand quartier. La visite vous permet d'accéder à une cour privée du XVIIè siècle magnifiquement restaurée. Hôtel de Lostende 05/12 Au cœur de la ville haute et à deux pas de la cour du Temple, vous avez le privilège de pousser la porte privée d’un bel hôtel particulier du XVIIIe siècle récemment restauré. - 14 - Vacances des 6-12 ans Per los dròlles Tu as entre 6 et 12 ans ? Fais-toi inscrire à une visite-atelier ou pars à l’aventure avec un jeu de piste. TG : 3 € À vos blasons ! 24/12 Au Moyen Âge, telle une carte de visite, ils servent à se faire reconnaître et à montrer le prestige de sa famille. Observeles dans l’hôtel de ville, et viens fabriquer ton propre blason. ArchéoMinots (8-12 ans) 22/10 À quelques pas des vestiges de la villa gallo-romaine de Brachaud, entre dans la peau d’un archéologue. Te voici, outils en main, à la recherche de vestiges. Des surprises t’attendent si tu fais preuve de patience et d’observation. Maître charpentier 29/10, 26/12 Construire une maison ne te fait pas peur ? Après une petite balade le nez en l'air dans le quartier de la cathédrale, exerce-toi à l'aide d'une maquette à la construction à pans de bois telle que la pratiquaient les maîtres-bâtisseurs. - 16 - * tion Réservleament et règ toires obliga la visite !!! avant Gare aux gargouilles 24/10, 31/12 Jumelles en main, viens faire connaissance avec ces monstres aux gueules terrifiantes qui protègent les églises. À ton tour de fabriquer une gargouille pour l’emporter chez toi. Chasse aux monstres 31/10 A la veille de la Toussaint, pars à l’aventure pour défier les êtres bizarres qui peuplent parfois les jardins et les souterrains de Limoges… Vacances des 4-6 ans Per los pitits Les enfants non accompagnés ne sont pas acceptés. Tu as entre 4 et 6 ans ? Fais-toi inscrire à une visite-atelier et viens accompagné d'un adulte pour participer à l'animation. TG : 3 € Monstres en vrac 02/01 Après avoir observé dragons, griffons et gargouilles, viens créer le corps d'un monstre sorti tout droit de ton imagination. - 17 - mais encore... Vidéo-guide quartier de la Boucherie Musée de la Résistance Exposition Avec ce nouvel outil de visite guidée multimédia sur internet et application mobile, découvrez le quartier de la Boucherie à travers son histoire, son architecture et des images d’archives. Conception : Ville de Limoges, Région Limousin, Office de tourisme. Gratuit, à retrouver sur videoguidelimousin.fr L’art des tranchées Bibliothèque francophone multimédia Spectacle La pause patrimoine : une demi-heure autour d'un trésor de la Bfm. vendredi 17 octobre 13 h Gratuit, sur inscription à l’espace Limousin et patrimoine. (05 55 45 96 70 / [email protected]) jusqu’au 31/12/2014 Exposition Jean Moulin, une vie d’engagements du 24/09 au 02/11/2014 Projection web-documentaire Les Résistances mercredi 15/10 de 14 h à 17 h 14-18 Hommage aux artistes de la Grande Guerre vendredi 14/11 à 20 h à l’espace CITE (8 d, 5 d) Supports de visite libre gratuits, sur demande à l’Office de tourisme • livret Au fil de la ville • livret Raconte-moi la Bfm - 18 - Limoges, Ville d’art et d’histoire Limoges appartient au réseau national des Villes et Pays d’art et d’histoire Le ministère de la Culture et de la communication, Direction générale des patrimoines, attribue l’appellation Villes et Pays d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la compétence des animateurs actions. Des vestiges antiques à l’architecture du XXIe siècle, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité. Aujourd’hui, un réseau de 181 villes et pays vous offre son savoir-faire dans toute la France. à proximité Monts et Barrages en Limousin, Vézère Ardoise en Limousin et Hautes terres Corréziennes et Ventadour bénéficient du label Pays d’art et d’histoire. Périgueux, Sarlat, Saintes, Poitiers bénéficient du label Villes d’art et d’histoire. Le Confolentais, le Montmorillonnais, l’Angoumois, Riom et la Vallée de la Dordogne lotoise bénéficient du label Pays d’art et d’histoire. Laissez-vous conter Limoges, Ville d’art et d’histoire... ... en compagnie d’un guide-conférencier agréé par le ministère de la Culture. Le guide vous accueille. Il connaît Limoges sous différentes facettes et vous donne les clefs de lecture pour comprendre l’histoire de la ville et son développement au fil des quartiers, au travers de son patrimoine bâti et paysager. Le guide est à votre écoute. N’hésitez pas à lui poser des questions. Le service Ville d’art et d’histoire coordonne les initiatives de Limoges, Ville d’art et d’histoire. Avec l’Office de tourisme, il propose toute l’année des animations pour les Limougeauds, les touristes et les scolaires. Il se tient à votre disposition pour tout projet. couverture et p 20 : affiche, 1924, Archives Municipales de Limoges Conception graphique LM communiquer. Maquette Ville de Limoges, impression : Ateliers d'édition, Ville de Limoges crédits photos : Vincent Schrive, Vincent Ferron, Michel Belet, Laurent Lagarde, G. Auzeméry-Clouteau, Lucas Destrem, Ville de Limoges p12 : Matthieu Bussereau, les Ardents Éditeurs. du patrimoine et des guides-conférenciers et la qualité de leurs « Lettres sur le Limousin », Louis-Charles Emmanuel, comte de Coëtlogon, préfet de la Haute-Vienne (1856-1861) – Editions Ardents éditeurs – Limoges, 2007 "Après avoir parcouru le long faubourg Montmailler, l’on arrive par une pente assez rapide à un point culminant, d’où l’œil plane sur Limoges, le cours de la Vienne, la gare, le chemin de fer, Louyat, champ de repos ; au loin, des coteaux boisés, émaillés de charmantes habitations "
