Download VWM5556

VWM5556
Mode d’emploi (suite)
Mélange non activé sur une balance
Utiliser le tableau ci-dessous pour mélanger le VWM5556 s’il est non converti et non activé. Les mesures sont cumulatives.
S’il y a mise à la teinte, ajouter le colorant au VWM5556 avant la dilution.
Produit
Envirobase Haute performance
VWM5556*
T494/595
Aquabase Plus
VWM5556*
P980-5000/5085
4 oz
8 oz
12 oz
16 oz
20 oz
24 oz
107
134
214
267
321
401
428
535
535
668
642
802
107
134
214
267
321
401
428
535
535
668
642
802
Mélange converti ou activé sur une balance
Utiliser le tableau ci-dessous pour mélanger le VWM5556 lorsqu’il est utilisé comme une couleur convertie avec ajout des composants
appropriés Envirobase ou Aquabase Plus listés. S’il y a mise à la teinte, ajouter le colorant au VWM5556 avant la conversion,
l’activation et la dilution. Pour assurer la précision du mélange, utiliser une balance pour établir les mesures.
Produit
Envirobase Haute performance
VWM5556*
70 mesures
T510
30 mesures
T581
15 mesures
T494/595
20 mesures
Aquabase Plus
VWM5556*
70 mesures
P935-1135
30 mesures
P210-9120
15 mesures
P980-5000/5085
20 mesures
4 oz
8 oz
12 oz
16 oz
20 oz
24 oz
70
100
115
135
140
200
230
270
210
300
345
405
280
400
460
540
350
500
575
675
420
600
690
810
70
100
115
135
140
200
230
270
210
300
345
405
280
400
460
540
350
500
575
675
420
600
690
810
Consultez les fiches signalétiques et les étiquettes pour en savoir plus sur les consignes de sécurité
et de manutention.
POUR OBTENIR D’URGENCE DES RENSEIGNEMENTS DE NATURE MÉDICALE OU CONCERNANT LE
CONTRÔLE DES DÉVERSEMENTS, COMPOSER LE 514 645-1320, AU CANADA, OU LE 412 434-4515, AUX
ÉTATS-UNIS.
Les produits décrits dans le présent document sont conçus pour être appliqués par des professionnels ayant reçu une formation spéciale, et utilisant de
l’équipement approprié. Ils ne sont pas destinés à la vente au grand public. Les produits décrits peuvent être dangereux et doivent être utilisés selon leur mode
d’emploi. Les mises en garde des étiquettes doivent être rigoureusement respectées. Les énoncés et méthodes décrits sont exacts au meilleur des
connaissances et pratiques de PPG Industries. Les marches à suivre mentionnées pour l’application ne sont que des suggestions et ne doivent pas être
interprétées comme des garanties de rendement, de résultat ou de convenance à des fins particulières. De plus, PPG Industries ne permet pas la contrefaçon en
ce qui concerne l’utilisation de toute formule ou de tout procédé ci-inclus.
Refinition automobile de PPG
PPG Canada Inc.
2301 Royal Windsor Drive Unit #6
Mississauga, Ontario L5J 1K5
1 888 310-4767
PPG Industries
19699 Progress Drive
Strongsville, OH 44149
1 800 647-6050
© 2011 PPG Industries Tous droits réservés.
www.ppgrefinish.com
Pièce n° VB-15F, 6/11