1
Download télécharger la plaquette de présentation de l`Agence
Transcript
A G E N C E D E C O M M U N I C A T I O N É D I T O R I A L E & co & co & co On apprécie particulièrement son autofocus ultrarapide qui fonctionne en continu, y compris en mode vidéo Full-HD. Une prouesse rendue possible par la technologie exclusive de miroir semi-transparent de Sony. Capteur 16,2 mégapixels. 700 e (avec objectif 18-55 mm) Technologie intuitive Le tour de force réalisé par les fabricants a été de mettre sans cesse plus de technologie dans des appareils conçus pour être plus simples d’utilisation. C’est ce qu’illustrent les désormais “modes scène intelligents” : l’APN analyse le type de scène que vous souhaitez photographier et optimise automatiquement ses réglages pour s’y adapter. Bien entendu, vous ne pourrez jamais rivaliser avec un professionnel suréquipé, simplement à l’aide d’un APN compact doté de ces modes intelligents. Mais cela vous permettra d’obtenir un résultat au minimum acceptable, souvent correct, ou parfois... étonnamment réussi ! La grande révolution dans le domaine de la photo, après l’explosion des reflex grand public, est incontestablement le développement d’une nouvelle catégorie d’appareils : les hybrides, associant le meilleur d’un compact (sa petite taille) à celui d’un reflex (la taille Je suis passé à l'écran plat, un plasma de 94 cm, car il offre une image plus large que les téléviseurs traditionnels, avec une définition nettement améliorée, et occupe moins de place en profondeur. J'ai choisi mon produit pour son design, son rapport qualité-prix satisfaisant et sa très bonne note sur le comparatif de certains guides. Je suis également allé le voir dans un magasin et la très bonne définition Canon EOS 600D Excellente en mode photo comme en vidéo Full-HD, toujours aussi agréable en matière de prise en main et de réactivité que son prédécesseur le 550D, cette nouvelle version dispose désormais d’un écran LCD orientable. C’est notre favori. Capteur 18 mégapixels. 900 e (avec objectif 18-55 mm) C PHOTO Des clichés réussis en toute circonstance Pentax K-r Décliné en trois couleurs (noir, rouge et blanc), ce reflex associe simplicité d’usage et modes scènes intelligents. On aime son mode rafale à 6 images par seconde et sa réactivité en général. Capteur 12,4 mégapixels. 700 e (avec objectif 18-55 mm) p4-5 25/04/06 15:20 Page 5 applications PHOTO www.hubandco.com NUMERIQUE ET HAUTEE DEFINITION de l'image par rapport à d'autres modèles m'a convaincu. Aujourd’hui, je suis satisfait de mon choix mais si c’était à refaire, je choisirais un écran plus grand (127 cm). L'image est très bonne lorsqu’on visionne un DVD, moins pour un programme TV analogique, même si je reçois la télé par l’ADSL. Cet écran est le complément idéal de mon home cinéma et de mon enregistreur de DVD. Une véritable révolution de salon ! En quelques années, l’univers du son et de l’image a été radicalement transformé par l’arrivée de nouvelles technologies : l’avènement des écrans plats d’abord, suivi par le passage au “toutnumérique” et, désormais, l’explosion imminente de la haute définition… Les images qui arrivent dans révolutionnent votre installation audio-vidéo s’en sont équipés en à peine un an. Dans le même temps, un nouveau standard d’écrans compatibles haute définition (ou “HD Ready”) s’est très largement imposé, offrant la garantie d’une qualité d’image jusqu’alors inégalée. Surtout, ces bouleversements ont radicalement modifié notre expérience de Internet, “vidéo à la demande” per- des rapports qualité-prix réellement mettant de payer à la séance des films séduisants. Bien sûr, l’investissement parmi les plus récents proposés. En à consentir pour l’acquisition de tels outre, ces mêmes contenus peuvent être enregistrés et stockés avec une extrême simplicité, notamment grâce à l’apparition des enregistreurs à disque dur intégré qui ont relégué au rang d’antiquité le bon vieux magnétoscope VHS & bénéfices Compacts À CHACUN SON STYLE Du grand spectacle à domicile ! L’arrivée des contenus haute définition, comme ce gala de patinage artistique qui fut l’un des premiers événements diffusés en HD, sur le réseau satellitaire de TPS. Cet opérateur vient en effet de lancer son offre haute définition auprès du grand public, aussitôt suivi par Canalsat. Des images superbes qui permettent à nos nouveaux écrans “HD Ready” de donner toute la mesure de leur très grande qualité d’affichage. Car une image HD, c’est 5 fois plus de détails qu’avec une image traditionnelle ! SÉLECTION Les meilleures nouveautés Dossier spécial REFLEX mode d’emploi Tendance Sony NEX-C3 (kit 18-55 mm) 630 e Panasonic Lumix GF3 (kit 14 mm) 550 e bijoux : le Sony NEX-C3 et le Panasonic Lumix GF3. Evolution de la gamme NEX, le premier offre 16,2 mégapixels, des fonctions “effets d’image” qui titilleront votre créativité et un redoutable mode panorama. Son interface intuitive permet de découvrir simplement la photographie sans se soucier des termes techniques : ainsi, le concept d’ouverture de l’objectif est traduit en degré de flou/netteté de l’arrière-plan. Et tout cela tient dans un boîtier de seulement 225 g. Le second coup de cœur du moment est le Panasonic Lumix GF3 (12,1 mégapixels), successeur franchement optimisé du GF2. On aime son boîtier aluminium compact et léger (222 g), ainsi que la mise au point via l’écran tactile : cliquez une première fois sur le sujet pour effectuer le focus, puis une seconde pour prendre le cliché. Surtout, on adore sa fonction “Quick Menu” : un menu entièrement configurable en toute simplicité, pour avoir à portée d’un seul clic les principales fonctions que l’on souhaite utiliser, des plus simples aux plus complexes... Voici donc un appareil qui peut passer sans souci des mains d’un amateur sans aucune connaissance photographique à celles d’un passionné expert. n Thierry Hubert 18 I NUMÉRIQUE I juin 2011 Le dernier reflex grand public Nikon est un appareil d’excellente facture, performant et ergonomique, avec un autofocus très convaincant. Son mode de détection automatique de scène séduira les novices. Capteur 16,2 mégapixels. 800 e (avec objectif 18-55 mm) Canon IXUS 220-HS Ce petit compact design est un hyper-sensible ! Il permet en effet des prises de vue dans des situations peu éclairées, grâce à son capteur haute sensibilité. Pratique de pouvoir se passer du flash ! 270 e Mieux profiter de ses programmes Appareils photo compacts Olympus TG-810 Il n’a peur de rien ! Pouvant supporter une charge de 100 kg ou une chute de 2 mètres, étanche jusqu’à 10 mètres… il pourra sans risque vous suivre dans les plus extrêmes pérégrinations. 300 e Mettre “en pause” une émission que l’on regarde en direct, enregistrer très simplement sur le disque dur interne de l’appareil des programmes auxquels on accède ensuite en quelques instants, ou les sauvegarder sur DVD… les lecteursenregistreurs de DVD avec disque dur intégré jouent eux aussi un rôle essentiel dans l’évolution de nos usages quotidiens. Samsung WB700 Malgré son côté ultrafin, cet APN offre un impressionnant zoom optique 18x, lui permettant de faire face à toutes les situations, du portrait cadré serré au paysage. 300 e La collection été 2011 des nouveautés high-tech NUMÉRIQUE I juin 2011 I 19 nos foyers sont incomparables avec celles d’il y a cinq ans à peine : plus grandes et plus belles que jamais, elles inaugurent une ère nouvelle, celle du spectacle et de l’émotion grand écran. L’année 2005 aura été une année charnière. Elle a notamment consacré le très large succès du lancement de la télévision numérique terrestre (ou TNT), puisque plus de 1,1 million de foyers Une meilleure qualité d’image ! Les nouveaux écrans plats “HD Ready” l’image et nos usages. allient qualité d’image moderne Des images plus etet design épuré. Confort visuel offert par la haute grandes, plus belles et définition, mais aussi taille d’image supéenrichies de détails, rieure pour un encombrement moindre c’est la possibilité d’ap- comparativement téléviseurs précier comme jamais àauxtubeanciens cathodique... expérience auparavant un film, notre télévisuelle s’enrichit mais aussi un reportage incomparablement. ou un événement sportif. Les contenus numériques deviennent aisément accessibles, via de multiples sources : TNT, câble et satellite bien sûr, mais aussi DVD et, grâce aux fournisseurs d’accès appareils reste relativement conséquent, mais il se justifie au regard du confort et des performances offertes. Et, face à l’enjeu majeur qui consiste à ne pas se tromper, “Le Parisien” vous livre au travers de ce supplément les repères pour comprendre et choisir l’équipement qui vous apportera le plus de satisfaction. 5 4 Laurence Strauch Directrice du marketing opérationnel Groupe Crédit du Nord Laurence Strauch a la responsabilité de la Direction du Marketing Opérationnel du Groupe Crédit du Nord depuis Septembre 2007. Elle a en charge l’organisation et la mise en place des opérations commerciales (campagnes mailings) du Groupe pour l’ensemble des Marchés, mais aussi toute la documentation commerciale (PLV, guides clients, guides conseillers…) et contractuelle. SON rêver THIERRY HUBERT ■ Des images plus grandes, plus belles et enrichiess de d détails, c’est apprécier comme jamaiss un u film, un reportage ou un événement sportif. CAHIER N°2 NE PEUT ÊTRE VENDU SEPAREMENT - SAMEDI 25 JUIN 2011 - COMMISSION PARITAIRE N° 0115 C85979 PIERRE-LAURENT FERITI, RESPONSABLE COMMUNICATION, 32 ANS, NOZAY (91) Je voudrais m’équiper d’un vidéoprojecteur home cinéma car, avec ma fille de deux ans, je ne peux plus aller au cinéma comme avant et ça me permettrait de pallier ce manque. Je cherche un vidéoprojecteur haute définition parce que COULEUR faitSHOW j’ai vu des appareils simple définition et la résolution n’est pas convaincante puisqu’ils n’affichent pas assez de lignes. Avec la HD, il n’y a pas ce phénomène, bien au contraire, l’image est parfaitement définie. J’aimerais l’installer en hauteur dans mon salon, pour projeter sur un écran enrouleur, que je ne déploierais que pour l’utiliser. Néanmoins, je conserve le poste de télévision, car le vidéoprojecteur sera réservé aux DVD et aux jeux vidéo. L’année prochaine, je pense acheter une Playstation 3 car elle lit aussi les DVD haute définition au format BluRay. CAHIER N° 2, NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT JEUDI 13 NOVEMBRE 2008 COMMISSION PARITAIRE N° 0110 C 85979 q uels enjeux ont présidé à la mise en place de votre réseau d’écrans en agences ? Laurence Strauch : Initié par la Direction du Marketing Opérationnel du groupe et mené conjointement avec la Direction des Systèmes d’Informations, ce projet s’est affiné durant un an. La problématique consistait à intégrer de manière complémentaire l’affichage dynamique à notre politique de communication existante. Outre le fait de véhiculer l’image d’une banque moderne avec l’usage des technologies numériques, ce projet a été conçu comme devant être un atout commercial, permettant de diffuser de l’information à nos clients et de relayer au sein des agences le plan d’action commerciale. Par ailleurs, l’affichage numérique permet d’optimiser l’accueil au guichet et favorise le rebond commercial : un conseiller peut ainsi s’appuyer sur ce qui est diffusé à l’écran pour ont séduits. En adaptant et développant fortement sa solution logicielle, CieNum a su totalement intégrer nos problématiques métier de banques régionales, ce qui nous permet de gérer notre communication sous différentes marques. Nos utilisateurs non spécialistes peuvent ainsi créer et organiser simplement des boucles de diffusion tout en gardant la maîtrise de leur parc d’équipements. Un autre atout majeur était la possibilité d’utiliser notre réseau d’entreprise interne pour acheminer les contenus au sein de nos agences, tout en garantissant une sécurité totale des flux d’informations bancaires. Nous avons donc fait le choix de cloisonner notre réseau pour que la solution Neotess utilise un flux de diffusion totalement isolé, n’affectant en rien l’intégrité des informations liées à l’activité bancaire. Par l’utilisation de technologies nouvelles, cette solution s’administre simplement et son exploitation est grandement facilitée par les possibilités de visualisation et de prise de main à distance des différents équipements. Le matériel retenu – player, support de fixation et écran de diffusion – est robuste et s’intègre discrètement en zone accueil de nos agences. Enfin, nous avons choisi de distinguer la solution logicielle proposée par CieNum de la création des contenus en faisant échanger avec son client. L’autre point fondamental consistait à renforcer l’ancrage régional, en permettant à une région ou à une filiale de communiquer sur des contenus régionaux (présence dans des salons professionnels, partenariats locaux…). Nous recherchions une solution simple d’utilisation tout en étant évolutive. Nous avons lancé un appel d’offres et étudié les diverses solutions techniques proposées, avant de sélectionner la solution présentée par CieNum. Quels éléments clés vous ont conduits au choix de cette solution technique ? L.S. : La solution Neotess présentait de nombreux atouts : sa simplicité d’utilisation, la gestion d’une bibliothèque de contenus personnalisée par banque et l’ergonomie du logiciel plutôt intuitive nous appel aux services de la société Mirane par le biais de son agence de communication Doubletrois. De la phase pilote au lancement effectif du déploiement, comment avez-vous procédé ? L.S. : La phase pilote, initiée mi-décembre 2008, a duré six mois. Nous avons sollicité sept agences, réparties sous différentes enseignes régionales. Nous y avons installé un ou deux écrans, de taille 40 pouces principalement, en zone guichet. Les contenus diffusés correspondaient à des boucles de cinq à sept minutes, sans audio, comprenant cinq à sept animations séparées par un jingle visuel. Les thématiques étaient essentiellement dédiées au marché des particuliers. Lors du bilan de cette phase de test, il est apparu que l’accueil des clients avait été très positif et que les contenus diffusés avaient suscité intérêt et questions de leur part. Il s’est avéré cependant que le traitement de certaines thématiques était perçu comme un peu trop long. Les conseillers ont réagi positivement : ils ont vu dans ce projet un atout commercial et ont suggéré le développement d’autres thématiques et notamment à destination de la clientèle professionnelle. Forts de ce bilan positif, nous avons initié le déploiement. à ce jour, nous avons équipé 55 agences, toutes enseignes confondues. Nous prévoyons d’en déployer une centaine en 2010. L’installation réalisée par la société Exprimm s’effectue au cas par cas, car il est important de bien analyser en amont la configuration de chaque agence et de prendre en compte les contraintes techniques afin de définir l’implantation optimale (nombre, emplacement et taille de l’écran). Nous avons donc fait appel à nos architectes en interne pour réaliser des simulations sur plan qui ont, par la suite, été validées par des prévisites avant d’envisager l’installation définitive. Comment s’insère la communication sur ce réseau d’écrans dans votre stratégie de communication globale ? Avez-vous mesuré son ROI ? L.S. : Il est encore trop tôt pour mesurer le retour sur investissement de ce déploiement, car il reste récent et partiel. Les contenus diffusés sur notre système d’affichage dynamique relaient notre communication mais ce système n’a pas vocation à se substituer à la PLV, d’autant que toutes nos agences ne seront pas équipées d’écrans. Il s’inscrit comme un support de communication additionnel, dont 70% des contenus sont actuellement à destination de nos clients particuliers et 30% à l’attention de nos clients professionnels. Aujourd’hui, notre communication s’intègre dans une logique «multicanal», combinant marketing direct, affichage institutionnel, brochures, mailing et écrans dynamiques. n carrefour Market de l’Outil de cOMMunicatiOn au Media 18/03/10 14:06:17 SMR CAD etat du marche.indd 19 _ _ q p g / / g _ _ _ q p g / / g 0_UNE_6 ok.qxd:Mise en page 2 30/11/07 14:11 Page 1 14 Nouveautés 2011 DOSSIER DESIGN au mieux pour faire face à l’iPad 2 annoncé depuis. DE PLUS EN PLUS COMPLEXES, LES APPAREILS NUMÉRIQUES CHERCHENT UNE ENVELOPPE EFFICACE AFIN DE CONCILIER BEAUTÉ ET SIMPLICITÉ D’EMPLOI ! L’ESTHÉTIQUE INSPIRÉE DU FONCTIONNALISME ALLEMAND SEMBLE S’ACCOMMODER DE CES NOUVELLES CONTRAINTES. LIGNES ÉPURÉES ET SIMPLICITÉ MONOLITHIQUE REVIENNENT AU GOÛT DU JOUR… AVEC UN PARFUM DE PRESTIGE EN PLUS ! LA GUERRE DES MONDES L’ESPRIT Ci-contre SYSTEM 1900 Chaine hi-fi Bang & Olufsen composée d’une platine disque, platine cassette et ampli-tuner. (1975) DesIGn Jacob Jensen Page de droite HEXAGON Prototype de téléphone cellulaire ultraplat. DesIGn Nao Tamura (New York/Tokyo) 44 Mis à part l’incontournable iPad règnant en maître sur le segment des tablettes, il est encore prématuré de savoir quels autres produits vont s’arroger l’essentiel du marché, hors iPad… En amont de cette question, la grande interrogation est de savoir quel écosystème alternatif à iOS va prévaloir, entre Android, Windows 7, ainsi que les OS “maison” signés HP (avec le séduisant Web OS, hérité du rachat de Palm) ou encore RIM/BlackBerry. Car il ne suffira pas aux concurrents d’Apple de proposer le meilleur produit alternatif à l’iPad 2 : encore faut-il que celui-ci s’inscrive dans un environnement complet et séduisant aux yeux du public. En d’autres termes, se pose ainsi la question des “Application Stores” et de leur capacité à convaincre les développeurs de “porter” leurs applications, dont la presque intégralité est TECHNO-NOMADE BAUHAUS NUMERIC people ? U n peu d’histoire, pour commencer. Fondée en 1919, l’école Bauhaus va bousculer l’ordre établi dans de nombreux domaines artistiques et créatifs, et ce jusqu’à sa mise « hors la loi » par les autorités nazies qui la feront disparaître en 1933. Des études analytiques de formes et de couleurs entreprises par Paul Klee jusqu’aux théories esthétiques guidées par l’implication du travail artisanal dans l’élaboration d’objets manufacturés, le Bauhaus va établir, entre autres, une série de processus et de règles dévouées à la création industrielle. Cet enseignement sera radicalisé par Max Bill lors de l’installation de l’école d’Ulm « Hochschule für Gestaltung », en 1951, qui va établir en collaboration avec plusieurs industriels, une démarche créative et des préceptes en matière de design particulièrement rigoureux. Braun sera l’un des premiers à s’adresser à cette école… Le « Braun Design » (comme on le nomme encore aujourd’hui) est né dans les années cinquante sous la houlette de Hans Gugelot et Dieter Rams, designers qui développeront une série de produits simples et efficaces. Leur mot d’ordre : simplicité maximale, aucune fioriture ou effet de style gratuit. Recentré sur sa fonction sans s’intégrer dans aucune démarche de valorisation sociale, l’objet « Braun design » revendiquait une fonctionnalité universelle à l’usage de tous… L’esprit de l’école d’Ulm évoluera vers une telle intransigeance politique dans sa croisade en faveur d’un design « pour tous » que le divorce – prévisible – d’avec la société de consommation ne tardera pas à éclater, l’école fonctionnaliste allemande fermera ses portes en 1968 ! L’influence majeure de ses préceptes fondamentaux n’en sera pas moins tenace dans l’univers industriel. Olivetti, Kodak avec son Instamatic dessiné par le Britannique Grange, ainsi qu’une multitude de produits du monde entier (et notamment japonais des années soixante-dix) peuvent légitimement être considérés comme des héritiers directs, fortement inspirés par le courant esthétique « fonctionnel » de cette école légendaire. Parmi les « héritiers précoces » de cette vision radicale du design, il faut absolument citer le designer danois Jacob Jensen qui va créer, à partir des années soixante, une gamme complète de produits « hi-fi » assez incroyable avec Bang & Olufsen. hOmO numeriCuS haute définition design & FUTUR LG Optimus 3D 47 n° 8272 du mardi 11 décembre 2007. Ne peut être vendu séparément. QUELLES TABLETTES SE DISTINGUENT ? Pour se faire une idée du réel pouvoir de séduction de chaque produit C’est assurément l’une des “bombes” découvertes à Barcelone : ce premier smartphone 3D au monde capture des images 3D et les restitue avec un effet saisissant sur son écran LCD de 10,9 cm (sans nécessiter l’usage de lunettes, c’est de la 3D auto-stéréoscopique). Il permet de visionner les vidéos de YouTube 3D, dont LG est partenaire. C’est aussi le premier mobile à proposer un processeur double-cœur, pour une puissance, une fluidité et une rapidité de navigation sur le Web exceptionnelles. Disponibilité juin 2011, 550 e environ (hors subvention opérateur). t Supplément gratuit à par défaut proposée sur l’AppStore d’Apple, vers des univers alternatifs. Ainsi, si Android apparaissait comme l’“espèce dominante” des tablettes présentées au MWC avec plus de la moitié de modèles motorisés par Android (la plupart en version Android 3.0, aussi dénommée Honeycomb et spécifiquement développée pour les tablettes), il n’en reste pas moins que toutes les tablettes sous Android se ressemblent terriblement et constituent collégialement “une” des alternatives à l’iPad aux yeux des utilisateurs et acheteurs potentiels de tablettes… Bref, rarement l’expression “la part du lion” n’a aussi bien correspondu à la situation actuelle d’Apple sur le marché de la tablette tactile : le lion en question avait beau être absent des travées du salon de Barcelone, il était bien présent dans tous les esprits ! AVRIL-MAI n 2011 Le smartphone fusionne avec la PSP Cette console de jeu portable est aussi un smartphone… ou bien est-ce le contraire ? Il faut reconnaître qu’à première vue, il serait permis de se tromper, tant le design de cet Xperia Play est orienté gaming : le clavier coulissant révèle en effet un pavé directionnel numérique, deux joysticks tactiles, ainsi que les quatre commandes PlayStation : cercle, croix, carré et triangle. De même, à portée d’index, les deux touches L1 et R1 complètent le panel habituel des commandes de jeu. Fonctionnant sous Android 2.3 Gingerbread et architecturé autour d’un processeur Qualcomm Snapdragon 1 GHz, c’est aussi un smartphone complet, doté d’un capteur 5 mégapixels et d’un écran tactile 4 pouces multitouch, offrant toutes les fonctionnalités de l’univers Android. Dès son lancement, de nombreux jeux seront ainsi disponibles via Android Marketplace, dont notamment : Les Sims 3, Fifa 10, Guitar Hero, Assassin’s Creed ou encore Splinter Cell. Disponible début avril, à 500 euros environ (hors subvention opérateur). présenté, le mieux était de parcourir les travées du MWC en se mettant dans la peau d’un consommateur lambda désireux d’acheter une tablette dans les semaines ou les mois à venir et n’aurait pas d’ores et déjà succombé à l’extase médiatique orchestrée autour de l’iPad… Car il faut bien reconnaître que, s’il s’agit de choisir une tablette présentant les fonctionnalités et les usages de l’iPad, en y consacrant un prix équivalent, la question de l’alternative ne se pose guère actuellement ! En revanche, certaines concurrentes de l’iPad offrent des caractéristiques différenciantes, comme la LG Optimus Pad, capable de capturer des images photo et vidéo 3D, puis de les restituer sur son écran également 3D. Plus compacte, elle séduira aussi les adeptes de mobilité extrême, qui apprécieront de pouvoir saisir des textes sur son clavier virtuel, en la tenant à deux mains, tel un smartphone. Dans un autre registre, la Asus Eee Slate EP121, tournant sous Windows 7, n’est rien de moins qu’un PC ultra-portable d’un nouveau genre, à la palette d’usages sans limite. Citons de même la Xoom de Motorola, développée en étroite collaboration avec Google, et qui apparaît comme la plus puissante et la plus optimisée des tablettes Andoid Honeycomb. Dans un autre registre, HP propose une intéressante alternative à iOS et Android, grâce à son système Web OS extrêmement ergonomique, puissant et, semble-t-il, stable. Autre intérêt de cette HP TouchPad : son intégration dans l’écosystème des produits HP, notamment du côté des imprimantes dont la fonction ePrint permet d’imprimer très simplement à distance toutes sortes de documents reçus par mail ou stockés sur la tablette. RIM, enfin, propose avec la BlackBerry PlayBook une tablette très puissante et particulièrement stable, notamment dans sa gestion du multitâche, qui s’adresse essentiellement aux utilisateurs d’un smartphone BlackBerry, dont la présence est nécessaire pour qu’elle offre toute l’étendue de sa connectivité. n n Président Christophe Covemacker n Directeur des Ventes Business Solutions Nokia fait le choix de Windows Phone 7 Avant même que ne s’ouvre le Mobile World Congress, Nokia créait la surprise en amorçant un virage stratégique majeur destiné à lui permettre d’enrayer sa descente aux enfers sur le marché du smartphone. Exit Symbian, vive Windows Phone ! Selon les termes de l’accord stratégique conclu avec Microsoft, Nokia adopte Windows Phone comme principale plateforme pour ses smartphones. Même si le Finlandais assure ne pas abandonner totalement Symbian, voilà qui redistribue fortement les cartes en termes de parts de marché des OS au niveau mondial, où Microsoft peine encore à imposer Windows Phone 7 face à iOS et Android. En effet, malgré l’érosion de ses parts de marché, Nokia reste le leader mondial de la téléphonie mobile, avec 28,2 % du marché fin 2010 selon l’institut Gartner. Nokia serait même en première position sur le marché des smartphones, avec 36,6 % de parts de marché, toujours selon Gartner. Précisons toutefois que la définition de “smartphone” prise en compte pour ces chiffres est à considérer au sens large, puisqu’elle inclut notamment des mobiles sans écran tactile mais présentant certaines fonctionnalités évoluées, telles que l’usage du mail. Bref, l’alliance de Nokia et de Microsoft, dans un contexte de très forte croissance du segment des smartphones, est certainement surveillée avec attention par Google et Apple... Nouvel écosystème Selon les termes de l’accord conclu, il s’agit bel et bien de bâtir un nouvel écosystème associant notamment Bing (le moteur de recherche de Microsoft proposé dorénavant sur l’ensemble des appareils Nokia) ou encore Nokia Maps (désormais intégré aux services de cartographie de Microsoft), tandis que l’application store de Nokia se verrait intégrée à Microsoft Marketplace. AVRIL-MAI n 2011 15 Philippe Legendre n Directeur délégué IREP LG Electronics 18/03/10 14:06:18 des contenus de qualité, dans un souci permanent de clarté et de décryptage, en réelle adéquation avec la ligne éditoriale de vos supports. » Fort de ses collaborations régulières avec des journaux et magazines tant grand public que professionnels, Hubandco bénéficie d’une solide expérience dans le domaine de la PRODUCTION DE CONTENUS POUR LA PRESSE. Notre savoir-faire inclut en outre la capacité à proposer des prestations de RÉDACTION EN CHEF DÉLÉGUÉE, tout comme à constituer des équipes éditoriales ad hoc, de manière purement ponctuelle ou plus pérenne, grâce à notre RÉSEAU DE JOURNALISTES SPÉCIALISÉS, que nous mobilisons en vue de répondre de manière adaptée aux besoins de chaque client. Nous nous engageons à fournir des contenus éditoriaux originaux, écrits sur mesure pour chaque client et donc adaptés à son lectorat, mais aussi expurgés de tout lieu commun, approximation ou erreur, grâce à un contrôle exigeant de notre SECRÉTARIAT DE RÉDACTION, qui constitue un passage obligé pour tout texte avant d’être livré et publié, que ce soit sur un média papier ou en ligne. _ Michel Baronnier TMM Communication 2010 | smart report cad | applications & bénéfices | 19 18 | smart report cad | applications & bénéfices | 2010 SMR CAD etat du marche.indd 18 PRODUCTION ÉDITORIALE Notre mission : vous accompagner dans la conception et la réalisation de vos supports de communication. Cela implique une double exigence. D’abord, que nous soyons réactifs et toujours disponibles, capables de prendre en charge la conduite d’un projet impliquant des intervenants et interlocuteurs parfois nombreux. Ensuite, que nous sachions réellement garantir la pertinence et l’excellence du rendu final, tant dans sa logique générale et l’exactitude de chaque élément de son contenu, que dans la qualité rédactionnelle, graphique et, le cas échéant, d’impression. Olivier Aubin Responsable communication clients « Produire RÉACTIVITÉ & PERTINENCE AUDIOVISUELLE DYNAMIQUE OptiMiser la relatiOn client Avec une AdAptAtion RégionAle des contenus diffusés LE gROUPE CRéDIT DU NORD CONSTITUé DE SEPT BANqUES RégIONALES (COURTOIS, kOLB, LAyDERNIER, NUgER, RHôNE-ALPES, TARNEAUD ET CRéDIT DU NORD), D’UN RéSEAU DE 785 AgENCES ET DE 8 740 COLLABORATEURS A MIS EN PLACE UN SySTèME D’AFFICHAgE DyNAMIqUE AU SEIN DE SES AgENCES DEPUIS PLUS D’UN AN. CE SySTèME PERMET AU gROUPE CRéDIT DU NORD DE gAgNER ENCORE EN RéACTIVITé DANS LA DIFFUSION DE SES INFORMATIONS ET S’INTègRE COMPLèTEMENT DANS SON MODèLE DE BANqUE RégIONALE PAR LA DIFFUSION DE CONTENUS PERSONNALISéS. LA des familles. Simplicité, qualité… et prix ! Car l’autre raison fondamentale de l’engouement du grand public pour ces écrans plats, enregistreurs DVD et autres systèmes de son home cinéma est bien évidemment une forte baisse des prix qui rend ces équipements désormais bien plus accessibles et présentant COMMUNICATION Marketing digital dans le point de vente témoignage gRoupe cRédit du noRd utilisateur le déploie un RéseAu nAtionAl, DES NUMÉRIQUES À TOUT FAIRE Nikon D5100 et la qualité de son capteur, ainsi que la possibilité de changer d’objectif en fonction de ses besoins). Ces appareils sont le fruit d’une véritable prouesse technologique, qui a consisté à intégrer dans un petit boîtier un capteur numérique de la taille de celui d’un reflex. L’intérêt est simple : un capteur de surface supérieure enregistre avec beaucoup plus de précision la lumière reçue, ce qui permet d’obtenir des images plus contrastées, plus détaillées et plus précises dans les zones sombres. De surcroît, les objectifs compatibles sont de qualité nettement meilleure que celle de la plupart des compacts. Là où ça devient franchement intéressant, c’est que ces hybrides peuvent s’utiliser de manière aussi simple que n’importe quel APN compact : en mode tout automatique, ou en mode scène intelligent, il suffit de viser et de déclencher sans se soucier du moindre réglage... En revanche, ceux qui le souhaitent peuvent “débrayer” l’appareil pour passer en mode manuel, exactement comme sur un reflex. Et il est aussi possible de s’initier progressivement à la photo, en évoluant par étapes. Le printemps 2011 a vu l’arrivée de deux nouveaux REPORT Page 4 MICHEL STAUDT, RETRAITÉ, 63 ANS, PARIS XIIE TV CONNECTÉE Vos contenus à la demande Si on prend de plus en plus de photos numériques, c’est qu’elles sont un moyen de raconter des histoires, de retranscrire des moments que l’on souhaite partager avec nos proches, ou conserver pour plus tard. Parce que ces clichés ont une valeur à nos yeux, on souhaite les réussir le mieux possible... Et c’est justement à cela que servent les innovations des appareils photo numériques d’aujourd’hui. ombien de fois avez-vous regretté qu’un cliché ne soit pas “plus net”, “plus clair”, ou qu’un visage ne soit “moins brûlé” par le flash ? Souvent, notre créativité et notre envie de saisir des moments de vie se heurtent à une dure réalité : nous ne sommes pas des photographes professionnels ! Mais cela ne veut pas dire pour autant que l’on est condamné à réaliser de vilaines photos : les récents appareils ont rendu la photographie bien moins difficile et beaucoup plus intuitive. D’abord, la qualité des capteurs s’est considérablement accrue, tandis que la sensibilité des appareils a fait des bonds de géant. Ensuite, les reflex naguère encore réservés aux experts sont devenus accessibles au grand public, tant en termes de prix que de facilité de prise en main. SPÉCIAL 15:20 L’arrivée du numérique a radicalement transformé le son et l’image, offrant une qualité inégalée et apportant nt de denouveaux usages : désormais, vous ne regarderez plus jamais un film dans votre salon comme avant ! NUMÉRIQUE www.hubandco.com hubandco.com Souvenirs numériques 25/04/06 sMART p4-5 TABLETTES Nouveaux usages nomades supplément Appareils reflex grand public Sony Alpha 35 focus contempler PHOTO N°11 / Mars-Septembre 2010 « Porter CONCEPTION GRAPHIQUE & M I S E E N PA G E S Doté de son propre STUDIO INTÉGRÉ D’ÉDITION ET DE GRAPHISME, Hubandco est en mesure de porter un projet tout au long des étapes de la chaîne graphique. De la direction artistique à l’exécution, en passant par la retouche d’image ou l’enrichissement iconographique (recherche auprès des banques d’images, shooting photo, production vidéo, recherche d’illustrateurs), l’agence réalise TOUS TYPES DE DOCUMENTS : magazines, dossiers ou pages à destination de la presse, plaquettes, catalogues... Nous produisons également divers outils de communication de FORMATS SPÉCIFIQUES (affiches, vitrophanies, produits façonnés, documents numériques interactifs), ainsi que du GRAPHISME POUR LE WEB. Notre maîtrise des processus de fabrication nous permet d’apporter une prestation de CONSEIL quant au choix des formats, supports et techniques de production, ainsi que de GESTION DES APPELS D’OFFRES pour la sélection de prestataires tels que les imprimeurs ou diffuseurs. UN RÉSEAU DE PRESTATAIRES SPÉCIALISÉS Afin de garantir une qualité optimale des documents produits, Hubandco a développé un réseau de partenaires experts, sélectionnés pour leur compétence, leur réactivité et leur capacité à proposer des tarifs cohérents : photographes, producteurs et monteurs vidéo, développeurs Web et de bases de données, illustrateurs, ou encore, cartonniers pour la réalisation de produits sur mesure. Le Parisien ecran nouvfranklin 27/04/06 12:31 une attention sans faille aux composantes graphiques essentielles, telles que l’image ou la typographie. » Page 1 ACCUEILLIR dapibus congue METTRE À L’AISE Aliquam laoreet est ACCOMPAGNER Aenean ultrices Suspendisse a quam est, in fermentum sapien. curabitur molestie porta ante, eu pellentesque purus pellentesque et. Aliquam laoreet est a ligula comodo mattis. Aenean ultrices feugiat mas tempor. Maecenas faucibus, nisi et dapibus congue, turpis arcu porta quam, sed facilisis enim elit eget tellus. Suspendisse a quam est, in fermentum sapien. curabitur molestie porta ante, eu pellentesque purus pellentesque et. Aliquam laoreet est a ligula comodo mattis. Aenean ultrices feugiat mas tempor. Maecenas fauci. Suspendisse a quam est, in fermentum sapien. curabitur molestie porta ante, eu pellentesque purus pellentesque et. Aliquam laoreet est a ligula comodo mattis. Aenean ultrices feugiat mas tempor. Maecenas faucibus, nisi et dapibus congue, turpis arcu porta quam, sed facilisis enim elit tellus. IMAGE & SON L’écran plat, starchezvous CAHIER N°2, NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT SAMEDI 13 MAI 2006 - COMMISSION PARITAIRE N° 0110 C 85979 « nous prenons soin de vos rêves » pa r t i e u n e t i t r e a e c r i r e d e u x i è m e pa r t i e t i t r e a e c r i r e Vestibulum in sem nisi. Fusce ullamcorper euismod sapien, eu tincidunt est malesuada am. Sed sed ipsum pulvinar massa lacinia sagittis. In posuere urna at ipsum porta auctor. Sed auctor enim quis metus rhoncus cursus. Donec lacinia turpis nec nulla laoreet SeD VeStIbulum nisim blandit. Sed suscipit ullamcorper nulla, sed luctus velit consequat et. etiam non elit turpis. phasellus nibh purus, imperdient eus varius vitae, fermentum ac sem. In SoDaleS mI augue. maecenas convallis enim sit amet felis lobortis lacinia. Quisque risus nisi, malesuada et dictum id, adipiscing eu justo. nulla ac nunc QuIS leo interdum sodales vel nec nibh. Suspendisse est sem, accumsan vitae pharetra vitae. etiam malesuada purus ut ante egestas vel hendrerit metus hendrerit. ut ultrices lacus actu FelIS ullamcorper ut ultrices nunc gravida. Donec a viverra nibh. nam condimentum feugiat risus, Vel ornare nibh sodales a. Donec a erat quis diam convallis elementum ut sed mauris. nulla imperdiet eros facilisis quam sodales luctus. morbi molestie tIncIDunt orci ut condimentum. Donec rutrum odio at justos tincidunt malesuada. alIQuam erat sem, suscipit et accumsan. c i n q i è m e pa r t i e t i t r e a e c r i r e Maecenas faucibus, nisi et dapibus congue, turpis arcu portam quam, sed sourire facilisis enim elit eget tellus. Aliquam et lectus vulputate cursus. Vestibulum vitae sem metus. Proindes eu ipsum et lectus neque nibh. Suspendisse quam ad est, in fermentum sa. Atmosphère professionnelle porteante, seu pellentesque purus apellentur esque est. Aliquam laoreet est a ligulam comodo mattis. Aenean ultrices feugiat massa at tempor. Maecenas faucibus, nisi et dapibus congue, turpis arcu nisim est porta accessibilité enim elit eget tellus. Aliquam est lectus vel neque votre apparence Vestibulum vitae sem metus. Aliquam et lectus vel neque vulputate cursus. Vestibulum vitae sem metus. excellence la recherche du précieux s e lo n C a r i ta t r o i s i è m e pa r t i e t i t r e a e c r i r e ” l’Accueil un MoMent eSSentiel My essential learnings essentiel quête de perfection esthétique art de séduire regard mise en scène accueil décoration sourire présentation hygiène maquillage lumière q u at r i è m e pa r t i e t i t r e a e c r i r e suprême beauté you “Do remember me? L’accueil un moment PubliSony 6 publi-information Déployer une solution d’affichage dynamique adaptée à votre activité est stratégique Les grandes marques à petit prix ! ® 7 point de vente nouvelles offres valables toute la semaine corporate & institutionnel signaletique Sur marketPlace, téléchargez les applications qui vous correspondent et installez-les sur votre appareil pour le personnaliser. Votre projet de communication audiovisuelle dynamique constitue un investissement important, dont l’objectif est de dynamiser votre activité et votre image. Les solutions retenues doivent être fiables et répondre aux exigences techniques et fonctionnelles de votre métier. TMM compte parmi ses références les plus grandes entreprises et administrations françaises. Vous aussi, choisissez un acteur reconnu qui mettra à votre disposition son expertise, son dynamisme et son savoir-faire, pour assurer la réussite de votre projet. Lauréat 2010 CommuniCation CommerCiaLe Puissant, moderne et totalement multimédia, un Windows® phone sait tout faire. Grâce à lui, ayez toujours votre univers numérique sous la main. Pour le travail ou les loisirs, pour surfer, échanger, ou tisser vos réseaux sociaux… découvrez-vous mille raisons d’avoir le vôtre. Naviguer sur Internet, envoyer des e-mails à vos contacts, tchatter avec vos amis sur Messenger®, consulter des documents Word, Excel ou PowerPoint… tout ce que vous avez l’habitude de faire sur votre PC, vous pouvez aussi le faire sur votre Windows® phone ! Tactile et intuitif, il vous offre une prise en main presque instantanée, dans un environnement que vous connaissez déjà puisque même les icônes des programmes sont identiques. Un Windows® phone, c’est tout Windows® dans votre poche. icrosoft® s’est associé aux plus grands constructeurs de téléphones, mettant à leur disposition tout le savoir-faire Windows® pour leur permettre de concevoir des appareils puissants, intuitifs, à la pointe de la modernité. Résultat, un Windows® phone est purement et simplement un concentré de l’univers Windows® : tout ce que vous avez l’habitude de faire sur votre PC, vous pouvez désormais le faire où que vous alliez. M © Dn - Fotolia.com - 60 % Issues des meilleurs vendeurs professionnels, les “Offres du jour” sont proposées en achat immédiat. La livraison est systématiquement gratuite. Un concentré de Windows ! votre jusqu’à nouvelles offres exclusives chaque jour Avec son écran de 10,9 cm de diagonale, son capteur photo 5 mégapixels équipé d’un flash LED et son puissant processeur, le HD2 est la synthèse parfaite de la mobilité et du multimédia. projet Réductions 2 Le plus grand écran tactile multipoint du marché Windows Livetm est votre passeport pour le monde numérique. De Facebook à mySpace, en passant par twitter, messenger® ou hotmail, tissez votre réseau social. Avec my Phone, vous disposez d’un double de vos données. Stockés sur un serveur protégé, vos photos, messages, contacts, etc., sont à l’abri d’une catastrophe. Tout, partout ! Photos, musiques, vidéos, contacts… Pourquoi vous en séparer alors que vous pouvez les avoir toujours avec vous ? Clone miniature de votre PC avec lequel il se synchronise, votre Windows® phone est aussi totalement connecté : grâce aux réseaux 3G, vous restez toujours « en ligne » pour recevoir vos mails, naviguer sur le Web, ou suivre les états de vos amis sur Twitter ou Facebook. En effet, grâce à Windows Livetm, vous êtes connecté en permanence à vos réseaux sociaux favoris. Sans limite Tel un véritable ordinateur, votre mobile ne connaît pas de limite : vous pouvez surfer sur tous les sites Web, même s’ils sont en Flash… Et, si vous avez un usage professionnel, les pièces jointes Word ou Excel sont visualisées telles qu’elles sont réellement, sans risquer d’être altérées. 29/05/07 17:50 gabarit:Mise en page 2 Page 1 LG Gm750 acer neW tOuch SamSunG Omnia Lite tOShiba tG01 10:40 Page 3 CAPTUREZ VOS ÉMOTIONS Réalisez des clichés uniques à l’aide d’un appareil photo numérique ultra compact, bénéficiant des meilleures technologies optiques et d’une sortie HD. Ou filmez vos meilleurs moments grâce à un camescope à disque dur doté d’un capteur HD offrant une qualité vidéo digne d’un résultat professionnel. APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE CYBER-SHOT DSC-T100S Ses 8 mégapixels et son optique Carl Zeiss offrent une exceptionnelle qualité d’image. Son zoom x5, son stabilisateur optique et sa haute sensibilité vous aideront à réussir vos clichés en toute circonstance. Sa sortie HD vous permet de partager vos photos sur un téléviseur haute définition. CAMESCOPE HAUTE DÉFINITION HDR-SR7 Son disque dur de 60 Go permet d’enregistrer et de stocker jusqu’à 22 heures de vidéo** en Full HD. Grâce à sa sortie numérique HDMI, connectez-le directement à votre téléviseur. AFFICHEZ DES IMAGES ÉCLATANTES Votre téléviseur LCD BRAVIA Full HD permet d’afficher des images en haute définition, offrant jusqu’à 5 fois plus de détails que la définition standard. Doté d’une double connectique HDMI, il peut recevoir toutes les sources Full HD disponibles. Sa qualité d’affichage est optimisée, grâce aux traitements numériques BRAVIA Engine et COLOUR Engine. ORGANISEZ VOS IMAGES Votre ordi- nateur portable VAIO devient votre meilleur outil pour retoucher vos photos, réaliser le montage de vos vidéos en HD et stocker vos fichiers. Il dispose également d’un lecteur Blu-ray pour vous permettre de regarder des films en HD 1080p. Vous pourrez le connecter directement à votre téléviseur BRAVIA grâce à sa connectique HDMI, afin de tirer tout le profit d’un affichage Full HD. ORDINATEUR PORTABLE VAIO VGN-FZ11Z Il intègre un disque dur de 200 Go, ainsi qu’un écran 15,4" WXGA bénéficiant de la technologie double lampe et X-Black LCD. A la fois puissant et très complet, il dispose de fonctionnalités sans fil Bluetooth et WIFI (802.11 a/b/g). Still image Sur mesure Selon vos envies ou vos besoins, vous pouvez installer toutes sortes d’applications sur votre mobile. Il vous suffit de vous rendre sur MarketPlace et de choisir en toute confiance : vous disposez de 24 heures pour tester l’application que vous venez de télécharger et vous faire rembourser si elle ne répond pas à vos attentes. TÉLÉVISEUR LCD BRAVIA KDL-40W2000AEP Il offre une diagonale d’écran de 102 cm et intègre un tuner TNT. Son socle est pivotant, ce qui permet de l’orienter facilement. TÉLÉVISEUR LCD BRAVIA KDL-46X2000AEP Il offre une diagonale d’écran de 117 cm et intègre un tuner TNT. Son cadre et son support sont de couleurs interchangeables (coloris disponibles : gris, rouge, blanc et noir). DIVERTISSEZ-VOUS SANS COMPTER Idéal pour profiter au mieux du cinéma en HD, le Blu-ray vous permet de bénéficier d’une extraordinaire qualité visuelle et sonore. Avec ce nouveau support, vous disposez d’une parfaite source Full HD 1080p. disponible le 25 juin LECTEUR BLU-RAY BDP-S1E Cette platine Blu-ray offre d’exceptionnelles performances vidéo, optimisées pour une réelle expérience du cinéma en HD. Elle permettra même d’améliorer le signal d’un DVD classique. CONSOLE PLAYSTATION 3 Véritable plate-forme de divertissement, la PlayStation 3 est une source inépuisable d’expériences haute définition, grâce à son lecteur Blu-ray, ainsi qu’aux nouveaux jeux HD qui procurent un réalisme saisissant. CE QUI SE CONÇOIT BIEN S’ÉNONCE CLAIREMENT PUBLI-INFORMATION L’IMPRESSION DES PAGES WEB HP SMART WEB PRINTING, LE LOGICIEL HP QUI SIMPLIFIE L’IMPRESSION DES PAGES WEB SONY VOUS OFFRE LE MEILLEUR DE LA HAUTE DÉFINITION. Utiliser un camescope, un appareil photo numérique, un ordinateur portable, une console multimédia ou un téléviseur LCD BRAVIA Sony, c’est bénéficier de tout le savoir-faire de l’un des leaders incontestés de la haute définition professionnelle. Vous pouvez désormais capturer vos propres images d’une précision et d’une richesse extraordinaires, puis les retoucher et les stocker en toute simplicité, avant de les afficher sur votre écran haute définition avec une netteté et une clarté stupéfiantes… des expériences incomparables que Sony vous propose de découvrir à l’occasion du Salon de la Télé qui se tient du 14 au 17 juin, Porte de Versailles, à Paris. 4, rue des Frères Lumière n Zi des Ébisoires n 78370 PLaisir TÉL : 01 30 55 79 25 n [email protected] n www.Tmmcom.Fr SamSunG Omnia ii 27/11/07 OPTIMISEZ Haute Définition des expériences incomparables PUBLI-REPORTAGE “Sony”, “BRAVIA”, “VAIO”, “PlayStation”, “Cyber-shot” sont des marques déposées de Sony Corporation, Japon. Sony France SA, 20-26, rue Morel, 92110 Clichy - 712 034 800 RCS Nanterre - Capital : 122 231 495 euros. ** En format HD-1080 AVCHD-LP 5 Mbps PUBLI-INFO Fourni avec l’ensemble des imprimantes A4 et multifonctions de la marque HP, ce logiciel offre des fonctions d’impression spécialement étudiée pour le Web : ■ Impression directe : sélectionnez une zone de texte ou une image, afin d’imprimer directement ce qui vous intéresse. ■ Impression après retouche : sélectionnez une ou plusieurs zones de texte ou images, et chaque sélection devient un module d’information visualisable dans la colonne de droite du navigateur. Avant d’imprimer, il est possible de les réorganiser très simplement, en modifiant leur ordre ou leur taille. ■ Sauvegarde en PDF : HP Smart Web Printing permet aussi de générer un fichier PDF, de la même manière que s’il s’agissait d’une impression. La communication d’une entreprise ne peut être pensée que de manière globale, ce qui implique d’inscrire notre intervention dans une compréhension préalable d’une histoire, d’enjeux stratégiques et des fondamentaux de l’ADN de la marque. Être cohérent Quel que soit l’outil de communication à produire, celui-ci ne saurait déroger aux impératifs de charte graphique et de respect des éléments du discours de la marque. Nous attachons la plus grande importance à identifier et respecter ces fondamentaux, gages de la pertinence du résultat final. régulièreÊtre impliqué Parce qu’il faut endosser l’identité d’une marque avant de contribuer à son expression, l’implication nécessaire conduit à ce que nos intervenants suivent de bout en bout chaque projet, en s’y consacrant pleinement jusqu’à la validation finale et l’achèvement de la mission. Cela signifie également une disponibilité effective et une attention aux remarques formulées par nos clients. SOUHAITANT SIMPLIFIER LES « EXPÉRIENCES TECHNOLOGIQUES » DES UTILISATEURS, HP DÉVELOPPE DES SOLUTIONS À LA FOIS SIMPLES ET PERFORMANTES. UNE LARGE GAMME D’IMPRIMANTES PERMET AINSI À CHACUN DE BÉNÉFICIER D’UN MODÈLE ADAPTÉ À SES USAGES, TANDIS QUE LE LOGICIEL HP SMART WEB PRINTING RÉVOLUTIONNE L’IMPRESSION DES PAGES WEB. S i près de 50 % des pages imprimées à domicile proviennent d’Internet, les utilisateurs sont généralement confrontés à un problème récurrent : l’information disponible en ligne est conçue pour s’afficher le mieux possible à l’écran... non pas pour être imprimée de manière optimale ! Les résultats obtenus sont souvent décevants,car il est difficile d’imprimer exactement ce que l’on désire.L’impression d’informations inutiles génère un gâchis de papier : combien de fois n’avezvous pas réalisé que sur deux feuilles sorties de l’imprimante, l’une d’elles avait vocation à être jetée ? Il est ensuite possible d’organiser les captures de contenu,en les déplaçant et en les redimensionnant,avant de lancer l’impression lorsque le résultat à l’écran vous satisfait. Mieux encore,une information intéressante découverte sur leWeb peut être désormais conservée autrement qu’en l’imprimant : le logiciel peut aussi générer un fichier PDF, ce qui correspond de fait à une impression virtuelle. Plus simple à conserver et à archiver puisque numérique, cette solution est aussi le moyen de réduire l’utilisation de papier. LA SOLUTION HP La réduction des impressions inutiles va dans le sens d’une démarche environnementale responsable, tout comme la mise en place d’un programme permettant de renvoyer gratuitement les cartouches d’encre HP vides à l’aide d’une envelopperéponse préaffranchie. Des solutions simples et efficaces qui permettent d’allier économie d’argent et écologie. Avec ce logiciel développé par HP, vous n’imprimez que l’information qui vous intéresse : sélectionnez la zone concernée à l’aide de la souris, et vous pouvez en imprimer le contenu directement,ou bien l’enregistrer temporairement. Dans ce dernier cas, une diapositive apparaît dans la fenêtre de droite de votre navigateur. Une gamme complète, pour tous les usages HP PHOTOSMART A826 UNE DÉMARCHE ÉCOLOGIQUE HP PHOTOSMART B9180 HP PHOTOSMART C8180 DE LA PHOTOSMART A826, PETITE BORNE TACTILE POUR L’IMPRESSION DES CLICHÉS 10 X 15 ET 13 X 18 À DOMICILE, JUSQU’À L’IMPRIMANTE PHOTO A3 PHOTOSMART B9180 QUI EST UN COMPLÉMENT IDÉAL POUR UN APPAREIL PHOTO REFLEX, HP PROPOSE UNE LARGE GAMME DE SOLUTIONS D’IMPRESSION POUR LES PARTICULIERS. SANS OUBLIER BIEN SÛR LES MULTIFONCTIONS CAPABLES DE TOUT FAIRE : FAX, COPIEUR, SCANNER… ET MÊME GRAVEUR DE CD ET DE DVD DANS LE CAS DE LA PHOTOSMART C8180. Prix publics indicatifs : 229 € (A826), 399€ (C8180) et 699€ (B9180). © 2009 microsoft corporation. tous droits réservés. C O M M U N I C AT I O N INSTITUTIONNELLE Hubandco couvre par ses activités une large part du spectre de la communication. Qu’il s’agisse d’élaborer un PLAN DE COMMUNICATION GLOBAL ou de répondre à une problématique plus spécifique de LANCEMENT DE PRODUIT OU DE SERVICE, nous intervenons tant en matière de marketing opérationnel que stratégique. Maîtrisant nos ressources éditoriales, nous sommes en mesure de les mobiliser facilement, afin de formaliser les VALEURS D’ENTREPRISE ou l’identité de marque, en interaction avec une direction artistique impliquée tout au long du projet, pour que forme et fond restent en cohérence permanente. Hubandco sait produire, de manière extrêmement réactive, TOUS TYPES D’OUTILS DE COMMUNICATION allant de la simple plaquette promotionnelle au véritable DOCUMENT STRATÉGIQUE, en passant par la publicité, le publi-reportage, l’outil de COMMUNICATION INTERNE ou le CONSUMER MAGAZINE. «Toujours être à l’écoute des besoins et attentes exprimés par nos clients, tout en étant force de proposition et de conseil, en apportant un regard neuf et efficace. » Page 1.eps COMMUNIQUÉ 26/11/07 19:39:14 COMMUNIQUÉ CONSEILS DE CHOIX L’outil indispensable de votre créativité C’est essentiellement selon la taille de la pièce et le type d’usage qu’il convient de choisir les éléments qui composent une installation audio-vidéo domestique. Voici le plus grand smartphone du marché. Unique par la taille de son écran HD de 5,3 pouces ultra-lumineux, innovant par les multiples fonctions qu’apporte son stylet, le Galaxy Note est le compagnon à tout faire de tous les instants. Sa technologie S-Pen permet de prendre des notes, d’annoter des photos, de réaliser des croquis… Il sait même reconnaître votre écriture, vous permettant de rédiger à la main vos messages ! Smartphone ? Tablette ? ? Tablette ? Smartphone La taille de l’écran : en fonction du recul Avec le passage à la haute définition, le spectateur est idéalement placé à une distance allant de 3 à 5 fois la hauteur de l’écran. Les tailles de 32 à 42” sont donc appropriées aux chambres et à la cuisine, tandis que les téléviseurs à partir de 42” et au-delà sont destinés à la pièce principale de la maison. à titre d’exemple, un téléviseur 47” (soit environ 60 cm de hauteur d’image) est idéal pour une distance de 2 à 3 mètres. C M J CM ! Note ! Galaxyc’eNot st eGalaxy , c’est plus, Bien plusBien Commentez vos photos “ Je viens d’effectuer un débordement, un adversaire arrive à ma gauche. Je regarde autour de moi : j’ai plusieurs possibilités… J’hésite à faire une passe. ” VOTRE ANALYSE TACTIQUE Grâce à son appareil photo intégré de 8 mégapixels, le Samsung Galaxy Note capture de superbes images. Son stylet permet ensuite de les annoter le plus simplement du monde. Grâce à sa technologie “S-Pen”, ajouter un commentaire devient un jeu d’enfant, tout comme insérer une indication utile, par exemple en dessinant une flèche ou bien en entourant un élément de l’image. MJ CJ CMJ N Le système audio : selon le volume de la pièce et le type d’usage Plus la pièce est grande, plus il faut développer de puissance pour la sonoriser. Pour une pièce de 40 m2 par exemple, il est conseillé d’opter pour un système de plus de 300 ou 400 Watts, sachant qu’un système home cinéma produit un son de meilleure qualité lorsqu’il est utilisé à moins de la moitié de sa puissance. Pour les cinéphiles recherchant une qualité de son véritablement optimale, on privilégiera un sytème 3.1 ou 5.1, tandis que les barres de son sont plus adaptées aux installations discrètes et aux pièces secondaires. EN TEMPS RÉEL ? plus qu’un bloc-notes numérique, e ? TableleBientte ? Tablette ? Samsung Galaxy Note est avant tout Smartphon Smartphone Naturellement, il est aussi possible de recadrer très facilement la photo, toujours grâce à la simplicité d’utilisation que procure le stylet. Armé du Samsung Galaxy Note, livrez en quelques instants votre analyse de l’action à laquelle vous venez d’assister ! “ un exceptionnel outil de communication : compatible 3G+*, il permet d’être toujours connecté en haut débit pour pouvoir ensuite envoyer presque instantanément par mail votre analyse du match, ou poster en direct vos images commentées sur les réseaux sociaux. e! , c’est Galaxy Not Bien plus Bien plus, c’est Galaxy Note ! Finalement, cette feinte de passe conduit le défenseur à se décaler légèrement. Je décide de poursuivre : je tente un passage intérieur. Ça passe ! C’est une belle action, qui se terminera à deux ou trois mètres de la ligne, avec une pénalité à notre avantage. ” *Les services 3G+ sont disponibles sous réserve de la souscription d’un abonnement. VINCENT CLERC International français de rugby, 57 sélections. Avec 6 essais, il finit meilleur marqueur lors de la dernière coupe du monde. 14 La Chambre des enfants L’uN DES prINCIpauX uSagES Du téLévISEur SItué DaNS La CHambrE DES ENfaNtS CONSIStE à y CONNECtEr uNE CONSOLE DE jEuX. L’ESpaCE DISpONIbLE étaNt aSSEz réDuIt, uN mODèLE DE 32” ESt bIEN aDapté, EN tErmES à La fOIS D’ENCOmbrEmENt Et DE rECuL. L’INStaLLatION pOurra êtrE COmpLétéE par uN LECtEur bLu-ray COmmE LE bD390 DONt LES CapaCItéS réSEau pOur L’aCCèS auX DONNéES muLtIméDIaS (tELLES quE pHOtOS Et vIDéOS famILIaLES) SErONt utILES Et appréCIéES. LG, au-delà de l’image le salon C’est le lieu prinCipal du domiCile. le téléviseur du salon Combine potentiellement tous les usages : sCéanCe de Cinéma à domiCile, matCh sportif, jeu sur Console, etC. on privilégiera une taille d’éCran importante, afin que Chaque speCtateur puisse réellement bénéfiCier d’une image de qualité, quelle que soit sa plaCe dans la pièCe. et, afin de profiter d’un vrai grand speCtaCle, on optera pour un système home Cinéma 3.1 (ou 5.1 si la Configuration de la pièCe se prête à la présenCe d’enCeintes arrière) aveC leCteur blu-ray intégré. 32Lh3000 tv LCD 32” bd390 LECtEur bLu-ray HB754CB système home-Cinéma 3.1 aveC leCteur blu-ray intégré La Chambre des parents 42sL8000 tv LCD 42” LE téLévISEur DE La CHambrE SErt ESSENtIELLEmENt à vISIONNEr DES fILmS Ou DES prOgrammES tv. uN éCraN DE 42 Ou 47” ESt DONC parfaItEmENt aDapté. uNE barrE DE SON avEC LECtEur bLu-ray INtégré pErmEt DE COmpLétEr L’INStaLLatION Et DE DISpOSEr DES avaNtagES D’uN SyStèmE HOmE CINéma COmpLEt pOur uN mINImum D’ENCOmbrEmENt. HlB54s barre de son aveC leCteur blu-ray intégré 47sl9000 tv lCd 47” 15 Supplément 24 focus Nouveautés 2011 00 25 Tendance Tech Days Futur (très) proche Mais qu’est-ce que sera demain ? Le début ou la fin, ou la fin ?” , chantait jadis Yves Simon. Chez Microsoft, ce n’est que le début et le meilleur reste à venir. Alors qu’en dix ans à peine, notre quotidien numérique a changé du tout au tout et que les tablettes tactiles commencent à peine à s’inviter dans notre quotidien connecté, les Microsoft Techdays 2011 ont récemment donné l’occasion de mettre en scène la vie du futur. Un futur finalement proche, à l’horizon 2015-2020, mais pourtant décoiffant. Des objets intelligents, des interfaces de plus en plus naturelles, de la réalité augmentée à gogo… à force de se fondre dans la vie quotidienne, les technologies numériques se feront à la fois transparentes et omniprésentes, jusqu’à en arriver à une sorte de technosphère connectée en permanence dont nous serions dépendants, mais qui se dématérialiserait. “On un robot aux petits soins La société parisienne Aldebaran était présente durant ces Tech Days pour mieux faire connaître son petit robot Nao. Rien à voir avec le jouet médiatique que fut le chien Aibo de Sony : ici, Nao vise à accompagner les enfants hospitalisés ainsi que les autistes, en parlant et interagissant avec eux à chaque sollicitation de leur part. Prochaine étape : Romeo, un robot de taille bien plus grande qui, lui, sera à même de prendre soin de personnes âgées à leur domicile... Flyer Dans la catégorie des appareils présentant un double capteur d’image sur la face avant, on n’avait jusqu’à présent vu que des appareils photo et vidéo… Il faut ajouter désormais à la liste un smartphone et une tablette, les deux signés LG, qui mise à plein sur la 3D. Si le mobile Optimus 3D est doté d’un écran autostéréoscopique dispensant de l’usage de lunettes pour visualiser l’image en relief, la tablette Optimus Pad y a en revanche recours. Ces deux produits constituent deux premières mondiales qui présentent le grand intérêt de permettre à leurs futurs acheteurs de réaliser leurs propres prises de vue en 3D, susceptibles d’alimenter en images personnelles un téléviseur compatible. Dans le même esprit visant à démocratiser la 3D, LG a par ailleurs développé un partenariat avec YouTube 3D, une nouvelle version du célèbre site de partage vidéo dont le nom indique la nature spécifique des contenus qu’il propose : le smartphone et la tablette permettent donc de s’y connecter pour bénéficier de cette intéressante source d’images en relief. On notera par ailleurs que l’Optimus Pad propose un format intermédiaire entre ce que le constructeur coréen estime trop grand pour un produit réellement nomade (le format 10,1 pouces) et trop petit pour permettre une saisie agréable des textes sur le clavier virtuel (le format 7 pouces). Une sortie HDMI permet de dupliquer sur un téléviseur l’image affichée sur l’écran de la tablette. Pratique pour les jeux vidéo ou la diffusion de diaporamas. Android 3.0 Capture 3D Deux capteurs en façade permettent l’enregistrement d’images 3D en HD, restituées ensuite sur l’écran, à utiliser pour ce faire avec une paire de lunettes. Très logiquement, cette tablette Android est basée sur la version 3.0 Honeycomb de la plateforme de Google. Optimus Pad 8,9“ Os 1280 x 768 (WXGA) Connectivité HDMI, Wi-Fi stockage 32 Go processeur NVIDIA Tegra 2 NOTRE AVIS Android 3.0 “Honeycomb” poids 630 g épaisseur 12,8 mm Autonomie NC prix NC Disponibilité Fin mai 2011 _ g _ _ q p g / / PRESS RELEASE Sous le capot Asus a pensé à fournir un stylet de bonne facture, faisant même office de gomme avec certains logiciels graphiques. Il permet aussi d’écrire, puis de convertir vos notes au format traitement de texte. _ Gestion de l’énerGie Rien ne manque, ici : un processeur double cœur Intel i5 1,33 Ghz, Windows 7 édition familiale, une webcam 2 mégapixels, 2 à 4 Go de mémoire vive, et 32 ou 64 Go de stockage. Un véritable PC, en somme. Sans les doigts LE CHARGEUR Asus a eu l’intelligence de repenser ses chargeurs : celui-ci est blanc, ultra-plat et design. LA PRODUCTIVITÉ Ici, pas question de fonctionnalités “light”. Quel que soit le logiciel utilisé, cela va vite. Processeur Intel Core i5 double cœur cadencé à 1,33 Ghz OS Windows 7 édition familiale LED capacitif 12,1 pouces, résolution 1280 x 800 bien vivre chez soi L’OS Windows 7 n’est pas conçu pour les écrans tactiles des tablettes. Attendons Windows 8. LE POIDS 1,2 kg de tablette plus 400 grammes de housse, cela fait très lourd à transporter. LE PRIX Soyons sincère : qui va acheter une tablette à 900 ou 1000 euros ? Soit le prix d’un vrai PC portable. 24 heures avec Béatrice, Christian et leursenfants, Clara et Alexandre. Découvrez comment le numérique change leur vie. Dimensions & poids Autres Connectique Réseaux 207 x 312 x 17 mm ; 1,2 kg plus housse 0,4 kg ma famille en numérique :) autonomie à domicile Webcam 2 mégapixels, stylet, stockage 32 ou 64 Go Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth 3.0 Lecteur de cartes mémoire 3-en-1 (SD, SDHC, SDXC, MMC), deux ports USB, sortie casque/micro, port mini-HDMI Prix 899 euros ou 999 euros selon la configuration multimédia avril-mai n 2011 CAHIER N°2, NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT, SAMEDI 25 NOVEMBRE 2006, COMMISSION PARITAIRE N° 0110 C 85979 AVRIL-MAI n 2011 _ g _ _ q p g / / g _ _ _ q p g / / INTERVIEW PAR PHILIPPE PERNODET PHOTO : SKY MARTY CODEX DÉPEINDRE LE MONDE À TRAVERS UNE CARTOGRAPHIE NUMÉRIQUE, DÉCOUVRIR UNE AUTRE DIMENSION GRÂCE À L’OUTIL INFORMATIQUE, TEL EST L’AMBITIEUX PROJET DE TXO, ARTISTE CONTEMPORAIN ET LIBRE PENSEUR QUI ANNONCE UNE NOUVELLE FORME D’EXPRESSION PICTURALE ET NUMÉRIQUE. TXO Lors de votre dernière exposition, n’étaient visibles que des codes-barres… la galerie en était totalement envahie… expliquez-nous… En fait, grâce à ces codes-barres, il était possible de pénétrer dans l’œuvre de Grossman, par quelle porte, de quelle manière ? C’est là l’expression d’ un programme à réaliser, même si c’est imparfait. Il s’agit de réaliser un art sans œuvre, sans spectateur, et jusqu’à un certain point, sans artiste ! Sans œuvre, évidemment, le codebarres est l’expression minimale de ce que peut être une œuvre, c’est presque uniquement le signe qui pourrait être attaché au conditionnement physique d’un tableau, pour indiquer sa provenance, une signature « minimum » pour adresser un lieu dans l’espace. Sans spectateur, puisque tous les spectateurs sont dotés d’appareils de lecture, ils deviennent donc des acteurs, puisque sans leur action (se saisir d’un lecteur de code-barres et d’un ordinateur tablette), l’œuvre ne se matérialise pas… Et enfin, un art sans artiste, puisqu’en l’occurrence je ne faisais pour La façon d’entrer était simplement liée à l’un IL S’AGIT DE RÉALISER UN ART des 413 personnages SANS ŒUVRE, SANS SPECTATEUR que j’avais répertoriés dans un ouvrage qui ET , JUSQU’À UN CERTAIN POINT, s’appelle Vie et DesSANS ARTISTE. tin, qui est en fait la partie importante quand il invente la perspective et qu’il ne d’un roman historique dans lequel l’aufait rien d’autre que de reconfigurer la teur découvre l’horreur de la guerre représentation de l’espace… De la même menée par les Soviétiques contre les nazis façon, représenter l’espace au travers d’un et l’horreur des camps nazis que ces univers virtuel, c’est dire aujourd’hui que Soviétiques libèrent… À l’intérieur de la représentation que nous nous faisons cette grande fresque historique, un grand de l’espace par des moyens traditionnels nombre de personnages existent… et on n’est plus suffisante à notre compréhenva les rentrer dans une base de données sion complète de cet espace. Essayons de qui décrypte les relations de ces 413 perchercher si nous ne trouvons pas un autre sonnages entre eux. moyen de représentation. Code barres, à la norme pdf 417. 3 Guests can try out this revolutionary, yet perfectly realistic experience in the pilot room for the next three months. All of the equipment is fully functional and could be deployed throughout the Novotel network in the near future. Photo, un monde d’innovation, un univers de passion Microsoft was at the center of the room’s design, notably with the integration of the Xbox 360 console and its revolutionary Kinect sensor, which uses body gesture and voice recognition to control games and entertainment. This partnership between Novotel and Microsoft is the logical next step in a relationship that began four years ago when Novotel started offering Xbox 360 consoles in the public areas of its hotels. “In the era of technological convergence, Microsoft is as always front and center,” says Eric Boustouller, CEO of Microsoft France. “In our partnership with Novotel, we are taking this innovative room concept to a higher level with our best technologies. This new-generation room is an invitation to discover the latest advances in consumer technologies in a creative universe with a unique design.» NOVOTEL VOUS OUVRE LES PORTES DE LA CHAMBRE DU FUTUR octobre 2011 I IMAGE I A 1 l’exposition que vous évoquez que reconfigurer une œuvre déjà existante, celle d’un écrivain disparu aujourd’hui et qui s’appelle Vassili Grossman. EXILES © Electronic Shadow Naziha Mestaoui & yacine Ait Kaci 59 Quel intérêt de présenter cette œuvre de cette manière ? En fait, c’est un problème de peinture extrêmement classique… de cette façon, j’essaie d’exécuter un programme visant à continuer le travail qui a été entrepris au Quattrocento… Le problème de la peinture, c’est celui de la représentation. Aujourd’hui, les modes de représentation que nous utilisons ordinairement ne sont plus tout à fait opérationnels et donc nous sommes confrontés à un problème de reconfiguration de l’espace pour essayer de mieux le représenter… Ma représentation qui fait un détour par la virtualisation est une réponse possible consistant à essayer de cartographier la représentation que nous avons de l’espace… C’est un peu comme le travail fait au Quattrocento par Brunelleschi laquelle on vit et les moyens que l’on utilise. La perspective en 1435 fut utilisée pour la première fois, c’était une nouvelle façon d’appréhender le monde, comme nous aujourd’hui avec nos outils, l’informatique. Ce qui pourra paraître paradoxal à certains, c’est que vous considérez votre travail comme un véritable travail de peintre. À partir du moment où l’on est dans la représentation, c’est bien de la peinture. Sauf que la peinture utilise d’autres moyens… Evidemment, il y a la tentation de transposer les moyens de la peinture en deux dimensions grâce à la synthèse d’image. C’est une façon presque naïve d’utiliser les moyens techniques… c’est parfois intéressant, mais il existe d’autres voies, comme celle que j’explore, en me disant que l’espace peut être cartographié autrement, une des manières est d’accumuler tous les moyens que l’on a pour le décrire. Et les spécialistes de la description de l’espace, en tout cas de l’espace-temps, sont les romanciers, c’est la raison pour laquelle je me suis appuyé sur ce grand roman qu’est Vie et Destin pour tenter d’établir une cartographie que j’associe, il est vrai de façon assez arbitraire, à un continent. Le projet final va consister à réaliser cinq œuvres successives correspondant aux cinq continents, ce qui constituera « UpGrad’z » le titre général… une façon de cartographier le monde. Je sais bien que la carte n’est pas le territoire, mais j’ai néanmoins la conviction qu’il existe de nouveaux territoires à découvrir et que les outils que nous avons aujourd’hui à notre disposition peuvent nous permettre de les mettre au jour… Je cherche peut être à découvrir un sixième continent, le continent numérique, comme certains de nos lointains ancêtres ont pris ment parce que c’est l’Asie que je peux comprendre, c’est l’Asie du monde soviétique qui se rapprochait de nous pour cause de guerre, et le travail que je suis en train de préparer pour 2009 porte sur l’Occident et ce sera au travers d’une œuvre tout aussi importante qui est LE PROJET FINAL VA CONSISTER celle de James À RÉALISER CINQ ŒUVRES Joyce… Ulysse, qui SUCCESSIVES CORRESPONDANT est une reprise des douze travaux d’HerAUX CINQ CONTINENTS. cule. un jour un bateau pour aller vers le Nouveau Monde de l’époque… Ce premier volet, Vie et Destin, correspond à quel continent ? Cette partie symbolise l’Asie, tout simple- personnes âgées dons t r ava u x a u l o g e m e n t développement durable réductions corrections déductions Parts loi scellier assurance-vie économies d’énergie fa m i l l e r e v e n u s d e l’ é pa r g n e Dans ce cadre-là, l’outil informatique est prépondérant. Evidemment, ici l’outil informatique s’impose pour tenter de reconfigurer l’espace sous la forme d’une cartographie qui soit complètement étendue à une autre dimension, celle de la connaissance... et qu’on appelle de façon un peu rapide l’espace virtuel et qui est en fait un espace potentiel. Mon travail vise à appréhender la réalité d’une autre façon, exactement comme lors de l’invention de la perspective, il s’agit de la même chose. Il y a une parfaite correspondance entre l’époque dans divorce décès emploi à domicile Jobs d’étudiant Shéma de la base relationnelle sous-jacente à « UpGrad’z ». 61 p l u s - va l u e s b o u r s i è r e s impôt 2011 les nouveautés nos conseils le parcours amortissement borloo d é pa r t à l a r e t r a i t e 60 de votre Jeunes maJeurs à charges mariage TXO : « Medium critique », galerie du Centre, 75004 Paris. « UpGrad’z II », à partir du 2 avril 2009, galerie Claude Samuel, 75012 Paris. UNIVERS ANDROID Calcul a c h at d u l o g e m e n t amortissement robien ECHNO HOMO NUMERICUS Supplément gratuit à n° 8272 du mardi 11 décembre 2007. Édition : Hubandco. 25, rue Jouffroy d’Abbans – 75017 Paris. Directeur de publication : Thierry Hubert. Rédacteur en chef : Philippe Pernodet. Rédaction : Bruce Mehly, Patrick Lévêque , Anne et Judikael Hirel, Jean-François Specta. Photographe : Sky Marty. Photo couverture : © Hexagon. Nao Tamura (New-York). Captures de films : FPE, Universal, DR. Concept graphique : Philippe Pernodet/Bruce Mehly. Maquette et réalisation : IDÉ Éditions. Maquettistes : Françoise Juquin, Laurent Villemont. Chef de fabrication : Laetitia Vantillard. Photograveur : Beauclair. Distribution : NMPP. Impression : Québécor. Commission paritaire CPPP : C80064. ISSN : 0335-1793 CCP 2240 185 Paris W. Last September, Denis Hennequin announced Accor’s new strategic objective to become the global benchmark in hotels and revolutionize the customer experience. In line with this commitment to innovation, Novotel is offering a new type of room that makes a clean break with traditional hotel thinking by redefining the use of space and adding cutting edge technologies and amenities. “We wanted to reinvent the hotel room experience by harmoniously melding design and new digital technologies,” explains Grégoire Champetier Global Chief Marketing Officer. “It’s crucial to take our customers’ changing habits and expectations into account. In particular, this means re-thinking our rooms in digital terms.» REFLEX Des performances incomparables g arT NUMERICUS ART 6 8 14 2O 22 28 34 44 5O 52 56 59 66 Paris – November 14, 2011 HYBRIDES Le meilleur des deux mondes La PRISE EN CHARGE GLOBALE D’UN PROJET, de l’idée initiale à la livraison du produit finalisé, constitue l’une de nos compétences fondamentales. Ceci inclut la gestion des différents problèmes et imprévus, ainsi que la présence permanente d’un CHEF DE PROJET SENIOR réactif et apte à appréhender les enjeux stratégiques du dossier, à la fois maître d’œuvre et interlocuteur principal du client. Coordonnant les différents métiers impliqués et disposant de compétences éditoriales et graphiques en interne, Hubandco peut ainsi garantir des DÉLAIS DE PRODUCTION EXTRÊMEMENT COURTS. Chaque étape de la production n’est validée qu’au terme d’un contrôle qualité exigeant, tandis que les éventuels problèmes identifiés en amont font l’objet d’une alerte auprès du donneur d’ordre, avant d’être immédiatement traités. Afin de garantir efficacité et transparence, nous établissons en amont de chaque projet un DEVIS DÉTAILLÉ et un RÉTRO-PLANNING précis de fabrication et de validation. HORS-SÉRIE n DÉCLARATION D’IMPOT 2011 NUMÉRIQUE & NOMADE INTERVIEW : CERRONE EN NUMÉRIQUE PHOTOGRAPHIE NUMÉRIQUE DESIGN, NOUVELLES PISTES LA RÉVOLUTION HAUTE DÉFINITION L’ESPRIT BAUHAUS LE MURMURE DU SON INFORMATIQUE SÉLECTION DVD ART & NUMÉRIQUE NUMERIC CHAIN REACTION Take part in a world first by trying out a completely new experience in the hotel room of the future. Created and brought to life by Novotel and Microsoft, the room of the future packs the best of new technologies into an outside-of-the-box architectural concept. COMPACTS Séduisants et talentueux ÉDITION SPÉCIALE NE PEUT ÊTRE VENDUE - COMMISSION PARITAIRE N° 115 C 85979 arT ÉDITORIAL PORTRAITS NUMÉRIQUES ON NOVEMBER 14 NOVOtEL INVItES YOU INtO tHE S O LU T I O N S C L É S - E N - M A I N & MODE PROJET LES MOUVEMENTS ARTISTIQUES DU FUTURISME ITALIEN ET DU PRÉCISIONNISME AMÉRICAIN FURENT ENGENDRÉS PAR LA RÉVOLUTION INDUSTRIELLE, AU DÉBUT DU XXE SIECLE. LA RÉVOLUTION NUMÉRIQUE OUVRE AUJOURD’HUI DE NOUVELLES VOIES D’EXPRESSION. SOMMAIRE DOSSIER DE PRESSE SPÉCIAL IMAGE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES et respect des délais sont notre priorité. Nous gérons chaque projet de manière proactive et complète, en ayant toujours en considération vos enjeux stratégiques. » / surveillance & sécurité La dalle IPS capacitive 12,1 pouces en 1280 x 800 de cette tablette Asus propose un excellent angle de vision. Son traitement anti-reflet est le bienvenu. C’est un vrai PC sous Windows 7, + LAmaisPUISSANCE en forme de tablette tactile. Ecran Page 1 supplément les prinCipAles CArACtéristiques teChniques taille de l’écran résolution 12:16 ROOM OF tHE FUtURE ne tablette sous Windows 7 ? Cela a de quoi faire rêver bien des possesseurs de PC portables qui n’ont pas envie de changer leurs habitudes avec un OS Android qu’ils imaginent trop léger pour eux. Le clavier Bluetooth fourni rassure, lui aussi, et permet de faire ressembler sa tablette à... un PC fixe ! Ouvrez la pochette de cuir façon cadre supérieur, et votre tablette se révèle, ou tient debout si vous l’ouvrez à l’envers. Dommage que l’ensemble soit plus lourd qu’un netbook, et au prix d’un excellent PC portable, car côté productivité et réactivité, cette tablette a vraiment tout d’un vrai PC ! « Qualité / EeeSlate EP121 Excellent écran avril-mai n 2011 p g Asus U Fonction miroir 8/12/06 domotique L’ESSENTIEL Quand l’inventeur du netbook s’attaque aux tablettes, il ne met pas tous ses œufs dans le même panier : en sus des modèles sous Android à venir, c’est un modèle Windows 7 qui ouvre le bal. Pour sa première tablette, LG innove en intégrant des fonctionnalités 3D à son Optimus Pad, capable de capturer des images 3D pour les restituer ensuite sur son écran. Sa taille intermédiaire de 8,9 pouces la distingue aussi, facilitant sa prise en mains. parlait d’informatique invisible, c’est effectivement vers cela que l’on va, expliquait Bernard Ourghanlian, directeur technique et sécurité de Microsoft France. Avec les interfaces naturelles, aujourd’hui, la machine s’adapte à l’homme et pas l’inverse” Voilà un futur proche que l’on a clairement l’impression de pouvoir toucher du doigt... “L’informatique de demain sera une informatique intuitive, grâce notamment aux nouvelles interfaces naturelles, a ainsi affirmé Bernard Ourghanlian. L’ordinateur se met toujours plus à notre service. Il interprète nos comportements, il anticipe, il agit en notre nom. Avec le développement de capteurs évolués, nos bras, nos mains, nos jambes, notre corps tout entier deviennent eux-même l’ordinateur”. Avec l’essor de la réalité augmenté, au-delà des premières applications pour smartphones et tablettes superposant informations et commentaires à la réalité, avril-mai n 2011 64 LG La première tablette au monde dotée de la 3D Qu’est-ce que sera demain ? Comme aujourd’hui, mais en mieux ! L’édition 2011 des Microsoft Tech Days l’a largement souligné : l’avenir des nouvelles technologies et des loisirs numériques, c’est de se faire transparents pour devenir encore judikael hirel plus omniprésents. “ 21 “ arnaud conte, 39 ans, ingénieur telecoM, Marié, un enfant Maecenas faucibus, nisi et dapibus congue, turpis arcu porta quam, sed facilisis enim elit eget tellus. aliquam et lectus vel neque vulputate cursus. Vestibulum vitae sem metus. suspendisse a quam est, in fermentum sapien. curabitur molestie porta ante, eu purus pellentesque et. aliquam laoreet est a ligula commodo mattis. aenean ultrices feugiat massa at temporst eu rutrum accumsan, orci diam congue tellus, ac consequat turpis ante id lectus. Vestibulum ut erat tellus. Phasellus sit amet sem non turpis dignissim ullamcorper sit amet sed est. purus pellentesque et. ” Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eget urna nec turpis dapibus commodo. Aenean placerat metus sed odio mattis imperdiet. In auctor lacus semper ligula vestibulum eget facilisis justo mattis. Quisque tincidunt felis quis augue bibendum euismod. Mauris aliquam leo et risus dictum nec lacinia dolor accumsan. Donec imperdiet imperdiet quam. Vestibulum aliquet egestas dolor, in vulputate elit euismod et. Sed consectetur lorem at libero viverra id imperdiet lacus cursus. Phasellus auctor nunc libero, a laoreet augue. 4 Face à l’hégémonie de l’iPad d’Apple sur le jeune marché des tablettes, la concurrence est désormais prête. Sous la bannière d’Android côté système, les grands noms de la high-tech n’ont qu’une seule solution : plutôt que de copier, jouer la différence, entre richesse de la connectique et services à valeur ajoutée. État des lieux du marché des tablettes Android THIERRY HUBERT 62 ■ NetPhone NetPhone « Hubandco produit l’ensemble des suppléments high-tech du Parisien. Nous apprécions leur capacité à fournir des contenus adaptés à notre lectorat et d’une grande qualité tant journalistique que graphique, ainsi que leur réactivité face à des contraintes de production extrêmement exigeantes. » Jean-Yves Boulain Rédacteur en Chef des suppléments du journal « Le Parisien » LE FOND Thierry HUBERT Diplômé de l’Institut d’Études Politiques de Paris, Thierry a d’abord participé au lancement de sites Internet dédiés à l’art de vivre et aux nouvelles technologies, avant de développer une activité de consulting en technologies de l’information et de la communication, ainsi que la production de documents marketing et stratégiques. Ayant collaboré à différents titres de presse, dont Le Figaro, Libération et Le Parisien, il fonde Hubandco en 2006 avec l’ambition d’appliquer à toute production éditoriale le savoir-faire et les exigences qualitatives de la presse. LA FORME Françoise JUQUIN Après avoir débuté sa carrière en qualité de photographe, Françoise s’est ensuite passionnée pour la retouche photo, le montage d’images et le graphisme, immédiatement séduite par les possibilités apportées par l’outil informatique. Devenue maquettiste puis directrice artistique au sein d’agences de communication, elle apporte depuis 2009 aux projets développés par Hubandco son expertise du travail de l’image, ainsi que sa maîtrise des fondamentaux tels que la typographie, en s’attachant à toujours concilier créativité et cohérence des messages exprimés. « L’agence Hubandco a su nous démontrer sa capacité à traduire rapidement et de façon créative nos besoins d’expression en des outils de communication séduisants et impactants.» François Dezoteux Directeur de la Communication TotalGaz Agence HUBANDCO 25 rue Jouffroy d’Abbans 75017 Paris Tél. : +33 1 82 83 09 62 Contact : Thierry HUBERT [email protected] +33 6 73 37 83 04
