Download UN PETIT COIN de paradis

JUIL/AOUT 10
Bimestriel
OJD : 43375
Surface approx. (cm²) : 3046
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
Page 1/6
u
UN PETIT COIN
de paradis
FAIRE DE SON JARDIN UN PETIT COIN DE PARADIS. Y REVER, S'Y REPOSER,
LÉZARDER, S'AMUSER, RECEVOIR SES AMIS... ET AVOIR PRIS DU PLAISIR
À SA CRÉATION, SA MISE EN PLACE, SON INSTALLATION...
Dossier : Martine Via! - Photos : D.R.
Ci-dessous : recouverts d'un revêtement luminescent invisible, les pas japonais Florac Lumineo cfe Weser forment un chemin lumineux
dans le jardin, pour les soirées estivales ou pour créer une ambiance insolite dans la nuit.
GROSFILLEX
5576954200506/GVB/AZR/2
Eléments de recherche : GROSFILLEX : fabricant d'équipements, aménagements de meubles et de décorations pour l'habitat et le jardin, toutes
citations
JUIL/AOUT 10
Bimestriel
OJD : 43375
Surface approx. (cm²) : 3046
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
Page 2/6
Saladier tout en acrylique
avec ses couverts
intelligents reposant
sur le rebord
A commander sur le site.
jesaispasquoiprendre com
Ci-dessus . ambiance aquatique avec le Lunaled Creative Set de Case. Une petite fontaine
originale, mêlant habilement eau et lumiere, dotée d'une technique sécurisée absolument sans
risque pour les enfants. Ci-dessous agréable a fouler et résolument plane par rapport à une
pelouse, Grassedeck de Finnforest offre de multiples avantages, aussi bien pour accueillir
tables, chaises et chiliennes que pour s'y allonger.
w
^••^g^
A v o i r une belle pelouse
/\ r e q u i e r t q u è l q u e s soins
JL JL.basiques maîs essentiels Ce
qu il lui faut dè I eau dè I engiais
et des tontes régulières et lappiochees Le choix de la tondeuse est
lonction de la sul f ace a entretenu
Jusqu a 500 rn la veision electrique
est idéale maîs attention a ne pas
couper le fil souvent cache dans
Iheibe Au-delà, vous appiecierez le
confort de I autotractée, ou cane
ment dè la tondeuse autopoitee ou
encore du ti acteur cle pelouse pour
les tres grandes surfaces Nee plus
ultra cles autoportees le nouveau
Ridei cle Husqvarna est idéal pour
les grandes surfaces parsemées d ar
bles, de buissons ou de massifs de
fleurs Avec sa direction arrière art!
culée pour une excellente manœu
vrabilite un carier de coupe monte
a I avant pour une parfaite maîtrise
de la zone de travail et un moteur
p o s i t i o n n e a I a r r i è r e p o u r un
confort optimal, le R Hf B oflre une
qualite de tonte exceptionnelle Sa
petite sœui I Automowei tondeuse
lobotisee intelligente, s habille de
nou\ elles couleurs Lette tondeuse
entierement autonome discrète et
silencieuse, respectueuse de I environnement, tond automatiquement
la pelouse dans une zone délimitée
par un câble peripherique Quelle
que soit la configuration du terrain
elle t r a v a i l l e seule même sous la
pluie 2-i h / 24 et sans aucune inter
vention extérieure Un petit joyau
qui a un prix 2 999 euros en ver
sion bleu profond blanc creme
orange ou chocolat Pour la version
carrosserie métallisée compter
299 euros supplémentaires
OUTILS PERFORMANTS
Motoculteur pour retourner la terre
taille haie poui des alignements au
cordeau, tronçonneuse pour élaguer
GROSFILLEX
5576954200506/GVB/AZR/2
Eléments de recherche : GROSFILLEX : fabricant d'équipements, aménagements de meubles et de décorations pour l'habitat et le jardin, toutes
citations
JUIL/AOUT 10
Bimestriel
OJD : 43375
Surface approx. (cm²) : 3046
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
Page 3/6
ou préparer le bois de chauffage de
l'hiver, débroussailleuse pour défricher ronces et taillis - tous ces
outils sont indispensables au jardin.
Les spécialistes en la matière ?
Husqvarna, Jonsered, Wolf, Gardena Pratique pour éliminer les
déchets verts et les transformer en
compost bon pour le j a r d i n , le
broyeur Neo de Elie! dispose d'un
long entonnoir incliné et d'une
ouverture de remplissage extra-large
pour introduire aisément et en toute
sécurité les déchets volumineux.
Ingénieux et respectueux de l'environnement, le désherbeur télescopique Fiskars débarrasse la pelouse
des mauvaises herbes en toute saison. D'une remarquable précision, il
les supprime sans altérer les plantes
voisines, sans pollution chimique
résiduelle et sans effort Pour ménager le dos des tensions inutiles et
s'adapter à la taille des différents
utilisateurs, la longueur du manche
du désherbeur Fiskars est réglable.
Chez Ribiland, on arrose malin avec
une nouvelle gamme de produits
d'arrosage : des raccords tout bimatières, des terminaux, pistolets et
lances d'un grand confort d'utilisation, des arroseurs oscillants, rotatils
ou encore multifonctions, des dévidoirs équipes ou non de tuyaux,
légers el maniables. Et pour ne plus
avoir de souci d'arrosage, Hozelock
propose un nouveau programmateur AC Pro et sonde d'humidité
d'une simplicité d'utilisation enfantine. Trois touches de couleur et un
menu déroulant, semblable à celui
d'un téléphone portable, permettent
une p r o g r a m m a t i o n aiscc, sans
mode d'emploi. Grâce à la sonde
d'humidité, l'arrosage est ultra-simple et économique (prix public,
76 euros). C h e z J a r d i l a n c l , les
enfants deviennent petits princes
jardiniers grâce à une série d'outils
étudiés pour eux, mais q u i n'ont
rien à envier aux outils des grands
r â t e a u , bêche, s e r f o u e t t e , pelle
ronde ou carrée, balai à gazon, tous
disponibles en cinq coloris . vert
Lei pavés Aunis de Pfertec sont moules sur des pavés plusieurs fois centenaires et leur procédé de
fabrication spécifique leur permet dè restituer avec précision h texture de h pierre naturelle d'antan.
•""•
—s
Borne rince-pieds en inox brosse (D'un
Jardin à l'Autre), une alternative à la
douche haute classique.
GROSFILLEX
5576954200506/GVB/AZR/2
Eléments de recherche : GROSFILLEX : fabricant d'équipements, aménagements de meubles et de décorations pour l'habitat et le jardin, toutes
citations
JUIL/AOUT 10
Bimestriel
OJD : 43375
Surface approx. (cm²) : 3046
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
Page 4/6
pistache, lavande, bleu, orange et
translucide
EMBELLIR...
Canapé et table basse en fer forgé, 349 € l'ensemble (Carrefour).
LJ teiusse est aujourd hill de tous
les jardins, espace convivial où il
fait bon se rassembler pour profiter
de la vie en plein air Bois, pierre,
terre cuite s'invitent en terrasse avec
chacun ses particularités, ses spécificités et ses avantages Noblesse
des dalles à I ancienne chez Piertec,
specialiste de la pierre reconstituée
Dalles et pavés sont résistants au
gel et a u x i n t e m p é r i e s et sont
faciles d entretien Canjaere, spécialiste des bois exteiieurs, remet au
goût du j o u r u n e t e c h n i q u e de
pavage oubliée, le bois debout,
avec les pavés Querex, en chêne,
micromsés et huilés Une technique
qui consiste à coupei le bois perp e n d i c u l a i r e m e n t aux f i b r e s du
Tonnelle Acaputco signée Hespende, avec double toit en toile déperlante pour assurer une aération continue, éviter la surchauffe et profiter d'un
espace à vivre agréable à l'abri du soleil, 299 €.
GROSFILLEX
5576954200506/GVB/AZR/2
Eléments de recherche : GROSFILLEX : fabricant d'équipements, aménagements de meubles et de décorations pour l'habitat et le jardin, toutes
citations
JUIL/AOUT 10
Bimestriel
OJD : 43375
Surface approx. (cm²) : 3046
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
Page 5/6
Des fauteuils lumineux au design d'avant-garde pour la ligne Horizon en polyethvlene de Unopiu
ble consommation d energie Le
second, avec ses cinq jets d eau sépares, se plie a toutes les idees d amenagement que ce soit dans ou hors
cle I eau Chaque jet cst illumine par
un anneau de diodes blanches a fai
ble consommation d energie Les aju
tages illumines se commandent mcli
viduellement ou sont pilotes via des
programmes premstalles Et quoi de
plus plaisant loisqu il lait chaud que
de se piecipitei sous ces douches de
jai din qui font la joie des petits et des
grands ' Nouveaute 2010 chez le
createur et fabncant français D un Jardin a I autre, les bornes rince pieds
en inox brosse versions ronde ou
Un bureau, une salle de gym, une chambre d'amis... Cet abn de jardin lilas de Fmnforest offre la
Avec 28 modules, Cloud de Gloster est h
possibilité d'un espace a vivre supplementaire, spacieux el confortable sans se lancer dans de grands
collection dè mobilier d'extérieur la plus
modulaire jamais destinée
travaux. Modele presente, 11 490 e
tronc et qui permet de valoriser le
coeur du bois et de sublimer son
aspect naturel Du bois certes maîs
composite chez torest Style, hyperrésistant a u x mtempeiies a u x
taches et aux attaques fongiques
Solide comme la p i e r r e b e l l e
c o m m e le b o i s la g a m m e se
décline en deux tons, teck et pieri e
bleue et deux finitions petites ou
grosses rainures bxclusivite Finnfo
rest, Grassedeck est un nouveau
concept de lames bois et gazon synthétique conçu pour affronter durablement les aléas climatiques Sa
duree de vie est de 15 ans Alternative idéale pour \ i v i e au jardin
avec un revêtement qui ne demande
pas ou ties peu d entretien
GROSFILLEX
5576954200506/GVB/AZR/2
UN POINT D'EAU
Oase, leadei incontesté dans le
domaine des jardins aquatiques
,ouvre encore plus grand son marche
et propose cette annee deux nouveaux produits créatifs destines a
embellir les espaces de detente le
Lunaled Creative Sel et le Water
Quintet Creative Le premier est un
concept original conçu pour tous
ceux qui veulent realiser simplement
et rapidement un élégant jeu d eau
i l l u m i n e Le kit c o m p r e n d une
pompe un anneau a led un reservoir
d eau, un transformateur, de la
mousse et un couvercle II ne reste
plus qu a choisir un bat decoratif et i
installer le systeme pour bénéficier
d un élégant jeu d eau illumine a fai
Confort et relaxation
sont de mise avec des coussins profonds dans
lesquels il tait toujours bon ie lover.
rectangulaire D une hauteur de
I metre elles offrent une solution
alternative a la douche haute classique Equipées ci un robinet de pin
sage qui fait office de point d eau, et
d une douchette a mam elles pren
nent peu de place et permettent une
installation bcs disciete
UNE PETITE MAISON...
dans Li plaine le leve cle tous les
entants qui adorent s emparer de
I abri de jardin pour en faire un
espace cle jeux un endroit rien qu a
eux pour paitagcr petits et grands
secrets avec les c o p a i n s et les
copines Les grands, bien evidem
Eléments de recherche : GROSFILLEX : fabricant d'équipements, aménagements de meubles et de décorations pour l'habitat et le jardin, toutes
citations
JUIL/AOUT 10
Bimestriel
OJD : 43375
Surface approx. (cm²) : 3046
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
Page 6/6
Chaise longue Ammero dlkea pour
un farniente chic et un moment de
detente purement égoïste, 149 €.
ment leur attribuent d autres fonc
lions à qui ne se cachent plus ces
abris véritables petites maisons a
vivre, esthétiques fac iles a monter ct
sans entretien notamment pour la
gamme Garden Home de Grosfillex
le PVC étant un matériau lesistaiit
aux caprices de la meteo La marque
propose cinq modeles en deux couleuis clans la gamme Deco et tiois
modèles en deux couleuis dans la
gamme Utility II faut compter envi
ron 5 000 euros pour un abri de
20 rn Chez Fmnforest, ils sont en
bois de sapin d origine Finlandaise
les parois en madriers a emboîter
étant un gage de qualite et de robus
tesse Le double vitrage des fenêtres
assure une bonne isolation thermique
et phonique
MOBILIER D'EXTÉRIEUR
Quoi de plus agréable I ete que de
be rafraîchir a I ombre d une ton
nellc adossée a un mur (Rcsistub),
d un grand parasol (Habitat Botamc La Redoute Jardiland ) d une
peigola noyée sous les glycines
(Unopiu, Gamm Veit, Lapeyre) , de
profiter d'une longue sieste repara
trice dans un somptueux h a m a c
(Unopiu)
de prendre un bain de
soleil dans de fabuleuses chaises
l o n g u e s qui sont d a v a n t a g e
aujourd rmi de véritables fauteuils de
relaxation allonges (Gloster, Unopiu,
Ikea)
dc partager un repas en
famille ou avec des amis, conforta
blement installes dans des chaises et
fauteuils qui n ont rien a envier a
ceux de nos i n t e i i e u r s
' Chez
Fauteuil rond Maison du Monde en resine polyemylene tresse a h mam, recyclable, ultra-résistant
aux UV et aux variations de température, 349 €
GROSFILLEX
5576954200506/GVB/AZR/2
Llnopiu les f a u t e u i l s Hori7on en
polyethylene au design d a v a n t
gai de se font même lumineux pour
les longues soirees d ete Laguiole a
voulu pour sa nouvelle gamme de
mobilier de jardin des formes aux
lignes épurées esthétiques, simples,
graphiques et des volumes genereux On aime dans la gamme bain
de soleil, le Lounge Relax Modula
ble en trois pieces utilisables sepa
rement le fauteuil ct son confortable coussin le repose pieds lui
aussi equipe d un coussin et une
petite table d appoint (929 euros) II
existe en parallèle une collection
Enfants , tres robuste, au design
minimal pour une fonction maxi
m a l e Les e n f a n t s ne sont p a s
oublies non plus chez Casa mobi
her Ella en aluminium laque et cou
leur vitaminée, Windsor en eucalyp
tus ou Kids banc pique nique en
épicéa l a q u e et son p a r a s o l
Detente côte jardin chez Hespende
avec n o t a m m e n t une banquette
couverte Eye Catcher au design tres
original, permettant de profiter plei
nement du farniente tout en se protégeant du soleil Sa forme arrondie
tel un cocon, permet de se prelas
ser en toute tranquillité a l'abri des
regards indiscrets Quand les jardins
font salon chez Maisons du Monde
on prend la direction cl Antibes
Saint Raphael M i a m i C ap ( od ou
Bali quatre collections superbes qui
ne se lefusent et ne vous refusent
lien Des collections qui associent
élégance et grand confort Et dont
la modulante et la grande souplesse
d adaptation autorisent un champ
i n f i n i de combinaisons Selon la
place dont on dispose on fusionne
chauffeuses, elements d angle et
poufs on leur associe f a u t e u i l s
tables basses et bouts de canape
avec beaucoup de liberte Et I on
profite de son mobilier de jardin
au moindre rayon de soleil toute
I annee la r e s i n e p o l y e t h y l e n e
résiste aux variations cle tempera
ture aux intempéries aux rayons
LV, t a n d i s que les toiles 100 %
polyester totalement impermea
bles ainsi que les mousses en
polypropylene s affranchissent des
intempéries Que du bonheur ' •
Eléments de recherche : GROSFILLEX : fabricant d'équipements, aménagements de meubles et de décorations pour l'habitat et le jardin, toutes
citations