Download La Cité - Lacite DZ

Le billet de Said Mekbel
Dame coupe méritait bien une nuit blanche à Vgayet
Limites de pouvoir
Les DVD se meurent lentement
sur le marché
Nouvelle donne. C’est la réalité chiffres à l’appui ! Les ventes physiques de vidéos
sont en nette régression dans le monde. C'est en effet, le bilan que vient de publier
la CNC sur la situation de ces disques durant le premier trimestre de l'année en
cours.
est à l’exemple de la France, où
les résultats sont, une nouvelle
fois, en recul avec un total de
21.09 millions d'unités vendues, en baisse
de 9.9 %. Avec 17.80 millions d'unités, les
Français semblent avoir un penchant direct
pour les DVD, loin devant les Blu-ray,
dont 3.29 millions ont été vendus.
Cependant, ce bilan donne également d'autres informations ; il indique notamment
que les prix moyens des DVD ont évolué
sur le premier trimestre même s’ils représentent les meilleures ventes et se retrouvent dans la tranche de prix pas tout juste
abordables.
Concernant les types de contenus préférés,
les films sont majoritaires avec 58.2 % des
ventes, malgré un recul sur un an de 18.7
%. Sans aucune surprise, les films américains restent les plus suivis avec 63.8 % du
total des revenus, mais sur un an les ventes
ont baissé de 13.6 %. Avec des revenus de
22.02 millions d'euros, les films français,
quant à eux, représentent 22.4 % uniquement de parts de marché.
En effet, partout dans le monde, les ventes
de DVD et de Blu-ray ont donc reculé sur
ce premier trimestre 2015. Les appareils
mobiles performants dotés d'écrans suffisamment larges, la diversification des offres de replay, VOD et SVOD, le recours
au téléchargement illégal, sont les causes
qui font que les vidéos physiques ne sont
plus privilégiées.
Les jeunes d'aujourd'hui arrivent à accéder
à tous genres de vidéos via différents
moyens et supports avec comme unique
destination l'internet bien évidemment.
Des habitudes nouvelles qui sont, au grand
malheur des vendeurs, en défaveur des
ventes de vidéos physiques. L'on se pose
la question si Le Centre National du Cinéma et de l’Audiovisuel (CNCA) algérien
tiendraità publier un bilan du premier trimestre 2015 des ventes physiques de vi-
C’
Accidents : 17 morts et 14
blessés en 24 heures sur
les routes
déos en Algérie. Sans l'ombre d'un doute,
le chiffre de ce premier trimestre ne serait
pas meilleur que celui de la même période
de l'année passée.
L'idée qu'on pourrait se faire d'emblée c'est
que le marché physique de la vidéo est en
train de perdre sérieusement du terrain.
Sur ce plan, les vendeurs sont inquiets de
l'économie stagnée des ventes de ces unités, car l'on se dirige visiblement vers
l'abandon irrévocable des vidéos physiques, surtout avec la connexion internet
qui gagne du débit d'un an à un autre.
«Je ne sais pas pourquoi irais-je acheter un
DVD avec 150 DA pour regarder un tel
film, alors que je peux le télécharger
Nouvelle édition
de la traduction en tamazigh
des sens du Saint Coran
Une nouvelle édition de la traduction en tamazigh des sens du
Saint Coran sera éditée prochainement dans le cadre de la manifestation "Constantine, capitale de
la culture arabe 2015", a-t-on appris de son auteur, Hadj Mohand
Tayeb.
Dans une déclaration à l’APS, en
marge de la rencontre tenue vendredi dans la zaouîa Chaalal de
Sougueur, dans la wilaya de Tiaret, cheikh Hadj Mohand Tayeb a
indiqué que ce travail est le fruit
de cinq années de labeur et de recherches, mené entre les années
2000 et 2005.
La première version de ce travail
est parue en 2010, en Arabie
Saoudite. Cette nouvelle édition
Chez les
connaisseurs du
métier, M. Sid
Ahmed Ghozali
passe pour un bon
diplomate qui a
l'art de négocier les
affaires les plus
épineuses,
d'aplanir les
difficultés les plus
rugueuses et
d'arracher les
solutions de paix
aux moins conciliants. Aussi on peut
comprendre que le citoyen soit quelque peu
surpris quand il apprend que les
fonctionnaires du ministère des Affaires
étrangères ont lancé un préavis de grève. Cela
concerne tout de même un sec-teur où le
langage habituel est celui de la diploma-tie et
dans lequel on devrait envisager comme une
hérésie la rupture du dialogue, la persistance
d'une situation de conflit et le recours à la
grève. Notre diplomatie serait-elle donc plus
apte à par-ticiper aux règlements des conflits
à l'échelle planétaire qu'à résoudre dans notre
pays les problèmes matériels et les
revendications d'un groupe de fonctionnaires?
Certes, si nul n'est prophète chez lui, tout de
même celui qui peut le plus pourrait au moins
être capable du moins. A moins que ne pouvant avoir pour l'intérieur, les moyens qu'il a
pour sa politique extérieure, M. S.A. Ghozali
soit plus apte à empêcher la guerre du Golfe
quà empêcher dans son ministère le
parachutage d'un dilomate à Vanuatu.
El Ghoul
9 janvier 1991
sera également disponible sur CD
et prise en charge par le ministère des Affaires religieuses et
Waqfs.
Hadj Mohand Tayeb est né en
1934, près du village d’Iferhounène, dans la wilaya de Tizi Ouzou.
C’est dans son village natal qu’il
apprendra le Coran avant de se
rendre à la zaouïa de Taghrasth,
sur les hauteurs de Sidi Aïch, dans
la wilaya de Bejaïa, pour approfondir ses connaissances en
langue arabe.
Un recueil de ses conférences religieuses sera également édité
dans le cadre de la manifestation
"Constantine, capitale de la culture arabe 2015", a-t-il ajouté.
presque gratuitement d'un cyber». Se questionne un jeune internaute avant d'ajouter:
«si le débit de la connexion était faible,
c'est normal je m'achèterais un DVD en
privilégiant le temps à l'argent, mais là je
ne suis pas dans cette situation». En tout
cas, les difficultés du marché de DVD sont
amenées à se poursuivre, et les éditeurs de
vidéos vont devoir s'adapter aux nouvelles
pratiques des consommateurs, qui sollicitent de plus en plus les moyens les plus accessibles
comme
les
supports
dématérialisés, et trouver aussi des alternatives aux téléchargements illégaux massifs.
M’henni Khalifi
Dix-sept personnes (17) sont mortes et 14
autres ont été blessées dans des accidents
de la circulation survenus ces dernières 24
heures à travers le territoire national, selon
un bilan établi dimanche par les services
de la Protection civile.
Le bilan le plus lourd a été enregistré dans
la wilaya de Ghardaïa avec six personnes
décédées lors d'une collision entre un
camion semi-remorque et un véhicule
léger survenue sur la RN 49, dans la
commune de Metlili.
Par ailleurs, trois personnes sont mortes
noyées dans des réserves d'eau durant la
même période au niveau des wilayas de
Naama et Sétif.
A Naama, les corps sans vie d'un jeune
homme de 22 ans et d'un enfant de 13 ans
ont été repêchés d'une mare d'eau située
au lieu dit palmeraie, commune de Tiout.
Dans la wilaya de Sétif, une personne
âgée de 24 ans est décédée noyée dans une
retenue collinaire au lieu dit Reggada dans
la commune de Sétif.
Eclats de joie. Quelques secondes après le sifflet final de la
rencontre ayant opposé le Mouloudia Olympique Bougie au RC
Arbaâ en finale de la Coupe
d’Algérie qui s’est déroulée devant des milliers de spectateurs
des deux camps, les premières sirènes de bateaux et des klaxons
président de la République doit être
respectée à la lettre". Elle a invité le
gouvernement à "ne pas faire supporter aux travailleurs la responsabilité de la régression des cours de
pétrole", et rappelé, dans ce
contexte, les "énormes sacrifices"
consentis par la classe des travailleurs durant les périodes difficiles
vécues par le pays, depuis la fondation de l’UGTA en 1956, en passant
par la participation à la lutte d’indépendance, les efforts déployés dès
les premières années de l’indépendance et les années de crise sécuritaire. Mme Hanoune a également réitéré la détermination de son parti à
poursuivre sa lutte contre les tentatives des "oligarques" et des "tenants du clan des nouveaux riches"
qui "mènent une vaste campagne
pour spolier le foncier au nord et au
sud du pays". La secrétaire géné-
rale du Parti des travailleurs a regretté "le fait que certains responsables se soient mis au service de cette
oligarchie", estimant que cette situation explique le combat mené par
son parti contre "certains ministres
de l’actuel gouvernement". Elle a
affirmé à ce propos que les députés
de sa formation politique étaient
"disposés à renoncer" à l’immunité
parlementaire pour "se présenter devant la justice". Saisissant l’occasion de la célébration du 70ème anniversaire des massacres du 8 mai
1945 perpétrés par l’occupation
française contre des civils à Sétif,
Guelma et Kherrata, Mme Hanoune a
appelé à faire de cette date-symbole
une journée chômée et payée pour
l’ensemble des travailleurs pour
"permettre à toutes les classes populaires de participer à sa commémoration".
des Crabes actée.
Sans
exagération
aucune,
c’étaient des dizaines de milliers
de jeunes qui par moto, qui par
camions ou à pied ont sillonné
les artères de cette ville, partie
pour une nuit blanche.
(Boubekeur Amrani)
Suite en pages 6 et 7
Les salafistes
à l’assaut
d’Azeffoun !
Quotidien national d’information
Directeur fondateur : Fodil Mezali
Son procès s’ouvre aujourd’hui à Blida
fait trembler certains pontes du régime
Et si Khalifa
disait tout ?
La programmation du
procès après cassation de
l'affaire de la caisse
principale de Khalifa
Bank intervient après le
report d'un premier procès
qui devait avoir lieu le 2
avril 2013.
Lire en page 2
Port Gueydon qui
deviendra après
l’indépendance Azeffoun
était une ville très connue
pour sa quiétude.
L’hospitalité de ses
habitants n’est plus à
démontrer. Elle le
demeure d’ailleurs.
Véritable terreau des arts,
des lettres et du sport,
Azeffoun a donné
naissance à plusieurs
célébrités.
Des noms qui ont marqué
d’une empreinte indélébile
notamment le sport et les
arts, parmi lesquels
brillent ceux de Tahar
Djaout, Bachir Hadj Ali,
Mohamed Aouine, Hadj El
Anka, Mohand
Iguerbouchène, Boudjema
El Ankis, Ahcene Lalmas,
Rouiched, Mohamed
Fellag, Mohamed et Saïd
Hilmi, Mohamed Ifticene,
Mohamed Issiakhem et
enfin cheikh Mohand
Ouamar un imam très
connu.
(Rachid Yahou)
Suite en page 9
RND : indiscrétions
sur des scissions en vue
au secrétariat national
Lire en pages 2 et 3
Conformité : le congrès
constitutif du parti de Benflis
les 13 et 14 juin
Lire en page 3
Presse : une journée
en hommage des victimes
du terrorisme islamiste
L’article 87-bis fait objet
d’une autre sortie de Louisa Hanoune
Réaction. La secrétaire générale du
Parti des travailleurs (PT), Louisa
Hanoune, a estimé à Guelma que le
retard dans l’application de l’annulation de l’article 87 bis est aujourd’hui "source de craintes" pour
les travailleurs. "Les travailleurs
sont légitimement préoccupés et inquiets et ne comprennent pas les raisons de ce retard qu’aucune explication officielle n’est venu justifier,
laissant libre cours aux spéculations", a souligné Mme Hanoune au
cours d’un meeting organisé au centre de loisirs scientifique SalahBoubnider de Guelma, dans le cadre
de la célébration de la fête internationale du travail, en présence d’une
assistance nombreuse de militants
et de sympathisants. Pour la SG du
PT, "il ne saurait être question de reformulation de l’article ou de toute
autre man£uvre (...) et la décision du
fusent déjà dans la ville de Béjaïa
et au-delà.
Car en plus du chef-lieu de wilaya, c’est l’ensemble des communes et localités de la capitale
de la Soummam, vallée et sahel
réunis, qui se sont associés aux
cris de joies simultanément poussés une fois la victoire historique
Lire en pages 4 et 5
Un printemps berbère haut
en couleurs à Aït Bouaïssi
Lire en pages 12 et 13
N° 618
Lundi 4 mai 2015
Prix 15 DA
www.lacitedz.net
A la une
02 u La Cité
«La célébration de la journée mondiale de la presse
m'offre l'opportunité de
réaffirmer mon souci
d'oeuvrer à l'ancrage de la
liberté d'expression et au
renforcement des acquis
de la presse nationale afin
qu'elle puisse se hisser au
plus haut degré de professionnalisme et de crédibilité. Je voudrais tout
d'abord m'incliner à la mémoire de nos journalistes
qui ont perdu la vie dans
l'exercice de leur noble
profession et rendre hommage à l'ensemble de la
corporation en cette occasion».
Ali Benflis, exchef du
gouvernement :
«La liberté de pensée, la
liberté d’opinion, la liberté
de la presse et la liberté
d’information d’une manière générale sont les premières victimes –les
victimes toutes désignéesde toutes les tyrannies
sous toutes leurs formes et
sous toutes les latitudes.
La liberté de la presse est
un pilier de tout ordre démocratique. C’est à travers
elle que se constatent et se
vérifient l’existence ou
l’absence de vie démocratique. La liberté de la
presse est l’oxygène de la
vie démocratique. Et aussi
La Cité
Lundi 4 mai 2015
Verbatim
Abdelaziz
Bouteflika,
président de la
République :
Sports
Risques
de scission
au RND ?
sûr que l’oxygène est vital
à la vie, la liberté de la
presse est indispensable à
la vie démocratique».
Saïd Sadi, exprésident du RCD :
«Je ne pense pas que le
pays peut s’en sortir avec
le potentiel humain dont il
dispose aujourd’hui. C’est
presque impossible. Jamais le pays n’a atteint
une telle déliquescence.
Le règne de Bouteflika arrive à son terme. Le pouvoir algérien est contesté
de l’intérieur, discrédité à
l’extérieur et surtout divisé. L’incertitude est totale.»
Amar Saâdani,
secrétaire général
du FLN :
« Le président de la République compte beaucoup
sur le FLN. Et pour aider
le président, nous ne pourrons pas le faire en rangs
dispersés tout comme nous
ne pourrons pas l’aider en
disant un jour oui et le lendemain non. Quand nous
l’avons porté candidat à la
magistrature suprême, on
s’est engagé à le soutenir
jusqu’à ce qu’il arrive au
terme de son mandat. Le
10e congrès sera celui du
rassemblement qui favorisera le parti et non les personnes et dont les textes,
les résolutions et l’ensemble des plates-formes seront toutes un soutien au
programme du président
de la République ».
D
L’affaire Khalifa aujourd’hui
devant la Cour de Blida
Cassation. Le procès après cassation de
l'affaire Khalifa Bank se tiendra aujourd’hui au tribunal criminel de Blida,
huit années après le premier procès en janvier 2007 au niveau du même tribunal.
La programmation du procès après cassation de l'affaire de la caisse principale de
Khalifa Bank intervient après le report d'un
premier procès qui devait avoir lieu le 2
avril 2013. Le report avait été motivé ce
jour-là par l'absence de six accusés qui devaient être convoqués mais aussi pour
confirmer le décès de deux autres accusés
parmi les 123 impliqués dans cette affaire,
lors du procès de 2007. Au total, 75 prévenus, ayant introduit un pourvoi en cassation, seront rejugés demain au tribunal de
Blida. Plus 300 témoins comparaîtront
pour la deuxième fois, ainsi que des victimes et partie civile seront présents au
procès qui sera présidé par le juge Antar
Menouar. Les personnes citées en témoins
dans cette affaire durant le premier procès
comparaîtront en même qualité lors du
nouveau procès, et le tribunal criminel se
conformera lors du procès, au premier arrêt
de renvoi de la chambre d'accusation. Il est
donc attendu qu'il juge uniquement les personnes inculpées au premier procès.
Abdelmoumène Rafik Khelifa, ancien PDG de Khalifa Bank, accusé principal dans
l'affaire, sera présent à l'audience et comparaîtra en qualité de témoin, a affirmé une
source judiciaire. Le même tribunal avait
prononcé en mars 2007, après un procès
qui a duré près de trois mois, des peines allant d'une année à 20 ans de prison, et relaxé une cinquantaine de personnes parmi
les accusés. Dix (10) autres inculpés
avaient été condamnés par contumace,
dont Abdelmoumène Khelifa qui avait été
condamné à perpétuité et qui n'est pas
concerné par le nouveau procès.
Les chefs d'accusations retenus contre tous
ces accusés sont "constitution d'une association de malfaiteurs, vol qualifié, escroquerie, abus de confiance et falsification
de documents officiels".
La justice avait été saisie de cette affaire
après que la Banque d'Algérie eut constaté
un découvert de 3,2 milliards de DA de la
caisse principale de Khalifa Bank.
Abdelmoumène Khelifa s'était réfugié au
Royaume-Uni en 2003 et fut arrêté le 27
mars 2007 sur le territoire britannique dans
le cadre d'un mandat d'arrêt européen délivré par le tribunal de grande instance de
Nanterre, près de Paris.
Victoire. L'attaquant de Lyon Alexandre Lacazette a
profité d'un penalty face à Evian/Thonon (2-0) pour
inscrire son 27e but en Ligue 1, samedi.
l'administration dans les différents domaines". Par ailleurs, le secrétariat du RND,
réuni cette fois sans la présence des 2/3 de ses
membres, s'est félicité du message adressé
par le président de la République aux travailleurs algériens à l'occasion de la journée
mondiale du travail, dans lequel il a appelé à
la préservation des acquis obtenus depuis l'indépendance. Il a également souligné l'importance du contenu du message du chef de l'Etat
notamment son appel adressé "aux populations du sud du pays pour qu'ils s'attachent à
l'unité nationale pour barrer la route aux tenants de la division tout en œuvrant à la prise
en charge les revendications légitimes des
jeunes de ces régions qui nécessitent un effort supplémentaire en faveur du développement et de la lutte contre les causes de la
frustration et du désespoir".
Le secrétariat national du RND a également
rendu hommage "aux travailleurs algériens
pour leurs efforts consentis" tout en les appelant à aller de l'avant "pour davantage d'acquis et de réalisations".
A l'occasion de la journée internationale de
la liberté de la presse, le secrétariat national
du RND, qui a réitéré son soutien à "la famille de la presse", a salué ses acquis au plan
professionnel" tout en souhaitant que "la corporation de la presse demeure le pilier du pluralisme, de la démocratie et de la liberté
d'expression".
RN et agences
Retour sur un procès qui
n’a pas livré tous ses secrets
Autoroute Est-ouest. Dans le procès du scandale de l’autoroute dont le verdict devrait tomber tard dans la nuit de dimanche ou lundi
matin, les personnes impliquées et jugées sontelles toutes innocentes ? A en croire la meute
d’avocats chargés de les défendre, tous les mis
en cause dans cette affaire de corruption et
pots-de vin qui a causé au trésor public de
grands préjudices financiers, devraient bénéficier de la relaxe, mettant en cause de qu’ils ont
appelé de « graves violations » de la procédure.
Cet état de fait selon, eux, devrait donner lieu
à l’annulation des poursuites contre leurs
clients. « Les gens qui sont derrière cette affaire sont ailleurs et ils l’utilisent à leur profit», a affirmé notamment, l’un de ces avocats,
Me Miloud Brahimi, sans évidemment, citer
de nom au grand dam de la justice. Mis en
cause par l’un des accusés, en l’occurrence,
Mohamed Khelladi, ancien responsable au ministère des Travaux publics, l’ancien ministre
en charge de ce ministère, Amar Ghoul, a dans
une déposition lue devant le tribunal, a qualifié de « mensonges et médisances » ces accusations. Selon Khelladi, le ministre a reçu un
quart des 20 % de commissions versées par
l’entreprise de réalisation chinoise pour bénéficier du marché du projet du siècle, initiale-
u 23
Lacazette capitalise
Remous. Le secrétariat national du démocratique (RND) a
souligné la nécessité de respecter les lois et les
résolutions du parti et de prendre les corps constituées
pour tribune "pour exprimer librement opinions et
convictions".
ans un communiqué rendu public
à l'issue de la réunion de son secrétariat national, présidée par le
secrétaire général du parti, Abdelkader Bensalah, consacrée à
l'examen des "certains aspects organisationnels et des questions d'actualité nationale", le
RND a estimé que "porter atteinte à la stabilité du parti en cette conjoncture vise à brouiller les cartes et à entraver le processus des
réformes globales initiées par le président de
la République et soutenues par le RND, notamment la révision de la Constitution, étant
le document à même de renforcer les institutions de l'Etat et d'ancrer les valeurs de la démocratie et des libertés".
Le secrétariat national s'est dit engagé à faire
de la session du conseil national du parti,
prévu le 10 juin prochain, "une opportunité
pour permettre au parti de progresser à la faveur du renouvellement de ses structures,
l'installation de ses instances locales et se préparer aux prochaines échéances".
Le secrétariat national a examiné, à cette occasion, "plusieurs questions évoquées par la
presse nationale dont les affaires de corruption liées à certains projets et entreprises".
Le secrétariat du RND a appelé dans ce
contexte à la nécessité de "confier ces affaires
à la justice et à éviter de politiser ces dossiers
pour détruire des acquis méritoires" soulignant la nécessité de poursuivre l'action en
faveur de la moralisation de la gestion et de
Lundi 4 mai 2015
ment fixé à 6 milliards de dollars. Khelladi qui
avait dévoilé ce scandale en faisant des révélations fracassantes est aujourd’hui, au banc
des accusés après avoir été cité initialement
comme témoin durant l’instruction avant
d’être impliqué lui-même, « pour avoir reçu un
stylo » comme cadeau, selon son avocat. Face
à cela, et surtout à l’appel du président du tribunal en direction des avocats de dénoncer les
erreurs de procédures, doit-on s’attendre à un
verdict clément pour l’ensemble des accusés
(16 personnes et 7 sociétés étrangères) ? Il
n’est pas certain d’autant que dans son réquisitoire, le procureur a demandé entre 1 an et
20 de prison et de lourdes amandes à l’encontre des mis en cause. Le projet de l’autoroute
lancé en 2006, pour une durée de quatre ans,
s’est éternisé et a coûté la bagatelle de 11 milliards de dollars, et selon des experts, 1è milliards sans être encore complètement achevé
et de surcroît comportant des malfaçons dans
certains tronçons.
Sans préjuger du verdict qui sera connu ce
lundi, l’opinion publique algérienne s’est habituée à interpréter à sa façon ces grands scandales dont un autre d’ouvre aujourd’hui, au
tribunal criminel de Blida, à savoir l’affaire
Khalifa.
Adel Meziane
Espagne
La rencontre entre Séville et le Real Madrid (2-3) a débouché sur un match échevelé où les deux internationaux français
titulaires de part et d'autre, les défenseurs
Benoît Trémoulinas et Raphaël Varane,
se sont employés à colmater les brèches.
Varane a ainsi écarté sur sa ligne une
frappe freinée par son gardien Iker Casillas (14e) et il a rattrapé lui-même sa
perte de balle devant Kevin Gameiro en
revenant sur lui à la course (82e). Quant
à Trémoulinas, très actif dans son couloir
gauche, il a reçu un carton jaune pour un
tirage de maillot sur James Rodriguez, ce
qui lui vaudra d'être suspendu sur le terrain du Celta Vigo le week-end prochain.
L'Atletico Madrid et Antoine Griezmann
ont vécu un match frustrant à domicile
face à l'Athletic Bilbao, conclu sur un
score vierge (0-0). Le petit attaquant
français a pourtant été virevoltant,
comme ces derniers temps. Malgré sa vitesse et sa générosité, "Grizi" a buté plusieurs fois sur le gardien (68e, 73e) et il
a aussi été oublié par Raul Garcia sur une
belle occasion (50e).
Après-midi très tranquille pour Jérémy
Mathieu avec le FC Barcelone, large
vainqueur à Cordoue (8-0). Le défenseur
français est entré à l'heure de jeu à la
place de Javier Mascherano, alors que le
score était déjà acquis, et il n'a pas eu
grand-chose à faire. Mathieu et ses partenaires catalans ont ainsi enchaîné un
cinquième match consécutif sans encaisser le moindre but.
Angleterre
De retour à Leicester (3-0) après deux
matches de suspension, le milieu de
Newcastle Moussa Sissoko a très mal démarré la partie en se faisant devancer de
la tête sur corner par Leonardo Ulloa au
bout de 36 secondes de jeu. La suite fut
tout aussi pénible pour le Français, jamais dans le bon tempo malgré sa débauche d'énergie habituelle. Pour ne rien
arranger, les Magpies ont terminé la rencontre à 9 après les exclusions de Michael Williamson et Daryl Janmaat.
Allemagne
Pour la quatrième fois cette saison, Josuha Guilavogui n'a pas quitté le banc de
Wolfsburg, samedi contre Hanovre (2-2).
Le milieu défensif n'avait joué qu'un
total de 27 minutes lors des deux précédentes journées de Bundesliga. Mardi,
l'ex-stéphanois avait participé à la dernière demi-heure de la victoire sur Bielefeld (4-0) pour entrer en finale de la
Coupe d'Allemagne.
France
Alexandre Lacazette a encore été décisif
pour Lyon contre Evian/Thonon (2-0).
Le meilleur buteur du championnat en
est maintenant à 27 réalisations après un
penalty transformé en première période.
Auparavant, Lacazette n'avait pas réussi
à convertir une belle passe en profondeur
de Clément Grenier, auteur de l'ouverture du score sur un coup franc splendide. Nabil Fekir, toujours aussi incisif
et insaisissable par ses dribbles, s'est illustré après la pause en expédiant un
coup franc de 25 mètres sur le poteau
avant de manquer le cadre sur une frappe
enroulée.
Maxime Gonalons a contrôlé les débats
au milieu et Christophe Jallet n'a pas ménagé ses efforts dans son couloir droit
malgré son bandage à l'épaule.
Stéphane Ruffier a d'abord été impérial
dans les buts de Saint-Etienne à Bastia
(1-0), avec notamment une énorme parade sur une tête corse, avant de s'incliner sur un tir imparable de Floyd Ayité à
la 84e minute.
Début des épreuves du tournoi international
de tennis «Futures 1» à Oran
Les épreuves de la deuxième édition
du tournoi international de tennis "Futures 1" du Pro circuit ITF, ont débuté
dimanche sur les courts en terre battue
de hai Es-Salam (ex-St Hubert)
d'Oran.
Cette compétition de la petite balle
jaune d'une semaine, organisée par la
ligue oranaise en collaboration avec la
Fédération algérienne de tennis (FAT)
à la mémoire d'Abdenacer Mezdad,
ex-entraîneur national et dans le cadre
du calendrier 2015 de la Fédération internationale de tennis (FIT), regroupe
plus de 39 joueurs issus de 17 pays, à
savoir l'Afrique du Sud, l'Allemagne,
l'Argentine, l'Autriche, le Brésil, la
Belgique, le Chili, l'Espagne, la
France, la Grande Bretagne, l'Inde,
l'Italie, les Pays-Bas, le Portugal, la
Turquie, le Luxembourg et l'Algérie.
La première journée de cette compétition, assurée par le juge-arbitre international, le Tunisien Kamel Belhaj
Alaya, sera réservée au tableau des
qualifications en simple.
Onze concurrents sont en course pour
quatre places au tableau des finales qui
débutera lundi avec le déroulement des
seizièmes de finale en simple et des
huitièmes en double.
Ce tournoi international "Futures 1"
constitue une belle opportunité pour
les étoiles montantes du tennis masculin professionnel des quatre coins de la
planète, afin d'améliorer leur classement mondial. Le vainqueur empochera la somme de 10 000 dollars.
Selon le directeur de ce tournoi, Abed
Belabbes "les circuits Futures sont une
étape très importante pour tous les
joueurs. CÆest une phase cruciale
pour leur apprentissage. CÆest par ce
chemin que transitent, en général, les
champions de demain", a-t-il souligné.
En marge de ce tournoi international,
des sorties et des visites sont prévues
aux différents sites archéologiques et
touristiques dont la chapelle de Santa
Cruz nichée sur le mont "Murdjadjo",
et le "Bains turcs", situé au c£ur du
vieux quartier Sidi El Houari dÆOran.
Rappelons que la première édition de
ce tournoi international 2014 a été
remportée en simple par le Serbe
Krstin Pedja et en double par le duo
italien Giacalone Omar-Marrai Matteo.
Actuel
04 u La Cité
La Cité
Lundi 4 mai 2015
Occasion : Ooredoo
présente ses meilleurs vœux
à la presse algérienne
Ooredoo marque la Journée mondiale de la
liberté de la presse, célébrée ce dimanche 03
mai 2015, et présente à cette occasion, ses
meilleurs vœux de réussite, de succès et de
prospérité à l’ensemble de la famille de la
presse nationale.
A cette occasion, le DG de Ooredoo, Joseph
Ged, a déclaré : « Je tiens, en mon nom et au
nom de Ooredoo, à présenter nos meilleurs
vœux de réussite et de succès aux
professionnels des médias algériens à
l’occasion de cette Journée mondiale de
liberté de la presse. Aujourd’hui, la richesse
du paysage médiatique algérien est un acquis
incontestable pour le secteur fait de ces
hommes et ces femmes qui, chaque jour,
veillent à garantir au citoyen son droit à
l’information. Ooredoo réitère son
engagement à renforcer davantage son
partenariat avec les médias nationaux pour
maintenir la liberté de la presse dans
l’objectivité et le respect de tous. »
Pionnier dans la promotion du partenariat
avec les médias algériens, Ooredoo a lancé
de nombreuses initiatives inédites en
direction des journalistes et des
professionnels du secteur médiatique.
Il s’agit, à titre d’exemple, du concours
Média Star qui est à sa 9e édition, gagnant à
chaque année un intérêt incontestable auprès
des journalistes ainsi que la création en 2006
du Club de presse Ooredoo dans le cadre
duquel plus d’une cinquantaine de
formations ont été dispensées au profit des
professionnels des médias, traitant de divers
domaines et thématiques utiles à l’exercice
de leur métier.
Une exposition aux particules
ultrafines dans l'air
est néfaste pour le coeur
Célébration dans la tristesse
Rétrospective. La presse nationale a célébré,
hier 3 mai, comme chaque année, le souvenir
marqué des cas de harcèlement contre des
journalistes en droit d’exercer librement leur
métier et tous les assassinats de professionnels
victimes du terrorisme islamiste durant la
décennie noire.
ohamed Chergui, un journaliste très connu exerçant au
sein du quotidien étatique arabophone « El Djoumhouria »
et qui anime la rubrique religieuse « Islamiates » a été licencié en 2014
pour avoir publié un article jugé attentatoire
au prophète Mohamed (Qsssl). Il sera poursuivi en justice par la direction du journal.
Le 24 février dernier, il a été présenté à la
barre du tribunal de la cité El Djamel d’Oran
et sera jugé en première instance. Condamné
par défaut à une peine de 3 ans de prison
ferme, il verra la sentence alourdie par une
amende de 200.000 DA pour «atteinte au Prophète».
Mohamed Chergui avait repris une publication d’un chercheur français sur des expressions coraniques. Le journaliste n’avait pas
reçu de convocation afin de pouvoir assister à
son propre procès et n'avait donc pas eu le
temps de préparer sa défense. Rejugé en
appel le 28 avril passé, le parquet requiert 5
ans de réclusion contre le journaliste. Mais le
procès de Mohamed Chergui sera finalement
M
Un rassemblement pour un
libre exercice de la profession
Journalistes. Les correspondants de presse ont tenu à marquer par un rassemblement à
Béjaïa la Journée mondiale de
la liberté de la presse, un évènement vécu notamment à la
mémoire de ceux et celles qui
ont payé de leur vie le combat
contre une presse aux ordres.
En plus du collectif des journalistes de la wilaya de Béjaïa,
l’organisation du rassemblement d’hier sur la place Saïd
Mekbel, est aussi initiée par
l’association du « La café littéraire », La ligue des droits de
l’homme version Hocine Zehouane, le comité de la défense
des
droits
des
travailleurs de Béjaïa, Amnesty Internationale et l’association RAJ ainsi que l’AAI,
dont la mission est la défense
et la promotion de la langue
amazighe. Après l’intervention
Santé
de notre confrère du « Le soir
d’Algérie», Aziz Kersani, qui
a rappelé que le 3-Mai « n’est
pas seulement une journée de
commémoration mais un rappel que toutes les journées sont
celles d’une lutte pour plus de
liberté», la parole est donnée à
un autre confrère, Kamel
Medjdoub d’ «El Watan», qui,
lui, a axé son intervention sur
ce qu’il qualifie d’intimidations à l’égard de certains journalistes citant les cas de
quelques confrères condamnés
ou poursuivis en justice ainsi
que des caricaturistes, tous
tombés sous le coup l’article
141 bis, une disposition du
code pénal qui punit à des
peines de prison ferme l’écrit
considéré comme diffamatoire
ou attentatoire aux symboles
de l’Etat, comme ce fut le cas
de nombreuses caricatures
déjà jugées comme une insulte
à la personne du premier magistrat du pays. L’intervenant
s’en est pris à certaines décisions qui, dit-il visent, à étouffer certains titres en les privant
du marché publicitaire distribué par l’Anep.
La parole fut ensuite donnée
aux représentants de la Ligue
de la défense des droits de
l’homme, Le café littéraire,
Amnesty internationale, le comité de la défense des droits
des travailleurs, du RAJ et de
l’AAI qui tous sont allés dans
le même sens : la poursuite de
la lutte pour les libertés quels
qu’en soient le prix et la nature. Qui, soutenaient les intervenants, demeure une
affaire de toute la société et
non une chasse gardée du seul
secteur des médias, avant de
rappeler les noms de quelques
journalistes assassinés par les
hordes intégristes durant la décennie noire qu’a vécue le
pays.
Notons par ailleurs, que de
l’autre côté, l’Association des
journalistes et correspondants
de la wilaya de Béjaïa qui
compte en son sein des correspondants de la presse sportive,
a elle aussi rendu à sa manière
hommage aux journalistes assassinés en organisant dès hier
après-midi une série de rencontres-débats sur l’exercice
de la profession.
B.A.
reporté au 19 mai 2015 à Oran et ce, pour des
raisons de procédures. Enfin, l’inculpé bénéficie d’un collectif d’avocats d’Alger et
d’Oran. Cette affaire de Mohamed Chergui,
qui rencontre des problèmes avec l’instance
judiciaire juste avant la célébration de la journée du 3-Mai nous rappelle comme chaque
année le lourd tribut de ses confrères durant la
décennie noire.
«Si tu parles tu meurs, si tu te tais tu meurs,
alors parle et meurs», écrivait autrefois le regretté Tahar Djaout, un propos à jamais dans
les mémoires. Son auteur sera le premier à
payer le prix fort de son courage, abattu par
un désœuvré mental le 03.08.93. Il sera rejoint par Rabah Zenati, journaliste à l'’ENTV.
Le bimensuel « El-minbar » se verra ravir un
des siens, Saâd Bakhtaoui le 06.08.93. Djamel Bouhidel, reporter photographe au «
Nouveau Tell » et Abderrahmane Chergou
(collaborateur à « Alger Républicain » puis à
« L’Hebdo libéré ») seront assassinés les 03 et
28 septembre de la même année. En cinq
jours le mois d'octobre 1993 verra la disparition de Mustapha Abada, directeur général à
l'ENTV (le 14), et de Ismaïl Yefsah, journaliste à l'ENTV également (le 18). L'an 1993
s'achèvera par l'exécution le 27.12 de Youcef
Sebti, journaliste indépendant mais aussi écrivain et poète.
L'année suivante pas moins de 15 journalistes
et assimilés feront les frais de cette offensive
sanguinaire des islamistes armés du tristement célèbre GIA. Abdelkader Hireche, journaliste à l'ENTV entamera la nouvelle liste
macabre le 01.03.94. Il sera suivi par trois autres de ses confrères, Hassane Benaouda,
journaliste comme lui à l'ENTV (05.03.94),
Yahia Benzaghou (19.03.94), journaliste au
sein de la cellule de communication du Pre-
Pollution. Les effets nocifs pour la santé des particules dans l'air sont connus depuis
un certain temps. Présentes massivement dans l'atmosphère pollué de nos
agglomérations urbaines, elles affectent nos fonctions cardiaques, même avec une
exposition de quelques minutes. Une nouvelle alerte sanitaire face à l'inertie de nos
décideurs sur ces questions de santé publique.
I
mier ministère et enfin par Madjid Yacef
(21.03.94), reporter photographe à «L’Hebdo
libéré». Le mois d'avril 1994, Mohamed Meceffeuk, correspondant «El Watan» et au sein
de l'hebdomadaire «Détective», sera lui aussi
tué par les hordes islamistes.
Juin 1994 verra la disparition de Ferhat Cherkit, journaliste à El Moudjahid (le 07), et de
Hichem Ghenifi, technicien stagiaire à l'entreprise ENRS. Yasmine Drissi, correctrice
au sein du quotidien «Le Soir d’Algérie» et
Marche des journalistes et
Commémoration. La marche des journalistes
et correspondants locaux de Bouira a eu lieu,
en ce 3 mai 2015, au chef-lieu de wilaya, à l’occasion de la Journée mondiale pour la liberté de
la presse.
Ils étaient nombreux à se donner rendez-vous
au niveau de l’ex-gare routière pour battre le
pavé jusqu’au siège de la wilaya en passant par
l’université et la cour de justice.
Des affiches et autres banderoles ont été portées haut et sur lesquelles on pouvait lire : « Oui
l existe plusieurs classifications possibles
pour les particules selon les effets qu'elles
induisent sur la santé, leurs caractéristiques physiques et chimiques, ou suivant les
méthodes utilisées pour les définir... Cependant, elles sont communément réparties en
fonction de leur taille. Les particules fines
ont un diamètre inférieur à 10 micromètres.
Parmi ces particules, il faut distinguer les
particules inférieures à 2,5 micromètres pouvant pénétrer dans les poumons des particules ultrafines (moins de 0,1 micromètres),
qui elles peuvent pénétrer dans les vaisseaux
sanguins.
Des chercheurs du Centre allemand de recherche sur le DIABÈTE (Deutsches Zentrum für Diabetesforschung - DZD) du
Centre Helmholtz de Munich, en collaboration avec l'Université américaine de Rochester, ont démontré le lien entre les
particules de poussière ultrafines et les fonctions cardiaques, plus particulièrement chez
des personnes DIABÉTIQUES (diabète de
type 2). Les travaux de recherche ont
consisté à équiper 64 patients atteints de diabète avec des appareils de mesures permettant d'enregistrer la concentration en
particules et l'activité cardiaque sur une
durée de cinq à six heures.
D'autres données enregistrées par des stations de mesures en milieu urbain ont également été utilisées.
Après seulement cinq minutes d'exposition
dans un environnement de concentration élevée de particules ultrafines, comparable à
une zone à circulation dense, les chercheurs
ont observé un changement de la variabilité
de fréquence cardiaque[1]. "L'augmentation
des concentrations en particules ultrafines,
par exemple dans le trafic routier dense, a induit en cinq minutes dans les sujets de test
une altération de variabilité du rythme cardiaque," explique Annette Peters, directrice
de la recherche en épidémiologie du DZD.
Cela implique notamment un risque plus
à la dignité du journaliste ! », « Oui à la dignité
des correspondants !», «Oui à la liberté de la
presse !», «Non à l’emprisonnement des journalistes !», «Non au bâillonnement de la presse
!», «Basta à la marginalisation !», «Non à la rétention de l’information ».
Au niveau de la cour de justice, qui fait face à
l’entrée principale de l’université «Akli Mohand Oulhadj», une petite allocution a été faite
et une minute de silence a été observée à la mémoire des correspondants et des journalistes
élevé de développer une maladie cardiovasculaire pour les personnes atteintes de diabète.
Ces expériences ont également permis de
confirmer des effets connus, à savoir que
l'exposition à des particules fines et au bruit
durant quelques heures est associée à une
restriction de la fonction cardiaque. Plus inquiétant : ces conséquences néfastes sur la
santé ont été démontrées dans des conditions
où la concentration en particules était plus
faible que la valeur limite fixée par l'Union
européenne (maximum 25 μg/m³ en
moyenne annuelle). Alors qu'il a été enregistré lors du pic de pollution de mars 2015
des concentrations en particules fines 4 fois
plus fortes que cette valeur limite.
Selon le Professeur Annette Peters, directrice
de la recherche en épidémiologie du DZD,
les résultats sont alarmants dans la mesure
où les particules ultrafines sont présentes
dans notre environnement, et présentent des
risques pour la santé - notamment pour les
personnes ayant un risque élevé de développer une maladie cardiovasculaire, comme les
personnes atteintes de diabète choisies pour
l'étude.
Les chercheurs espèrent que ce type de données encouragera la mise en place de valeurs
limites et de normes environnementales plus
strictes afin de protéger les populations des
expositions aux particules ultrafines. Encore
faudrait-il que ces limites soient respectées...
Notes
1. La variabilité de fréquence cardiaque décrit la capacité d'adaptation du système cardiovasculaire à différentes conditions. Elle est contrôlée par le système
nerveux.
Lundi 4 mai 2015
u 21
Homme : le corps
n’est pas une machine
L’homme, depuis le début de son
existence, a été amené à bouger sans
cesse. Du matin au soir, du lever au
coucher, il pousse, tire, marche, court, se
penche, se tourne, soulève, porte. Chaque
action, chaque geste demande force,
précision, habilité, concentration.
Le plus souvent, sa survie en dépend. Il y
a seulement quelques dizaines d’années et c’est encore le cas aujourd’hui dans de
nombreux pays du monde - tous les
travaux du quotidien nécessitaient un
investissement physique permanent : aller
chercher l’eau, broyer les aliments, tirer
les bêtes, laver le linge, chercher le bois,
faire commerce.
Le mouvement faisait corps avec
l’homme, indissociable de la vie. Petit à
petit, la technologie aidant, nous avons été
amenés à bouger de moins en moins :
transports, ascenseurs, machines à laver,
machines agricoles, ordinateurs etc.
Voici la journée type d’un occidental
moyen : au lever, je fais quelques pas dans
mon appartement, je sors de chez moi en
prenant l’ascenseur, je fais trois pas pour
trouver ma voiture que je gare à côté du
bureau. Je reste assis toute la journée, je
bouge à peine à la mi-journée, retour à la
maison dans les mêmes conditions.
Trois pas pour faire le dîner, et hop télé ou
ordi et je me couche.
Mais il sent que, petit à petit, il prend des
kilos et qu’il a mal au dos, puis son
médecin lui dit de faire du sport, alors bon
an, mal an, il prend de bonnes résolutions
et cherche un club de sport.
La machine commence à rouiller, il faut
de l’exercice, l’entend-t-on dire. Son MP3
dans les oreilles, au milieu d’une
circulation infernale et dans une pollution
maximum, le jogger vous bouscule en
passant.
Dans la salle de sport remplie d’appareils
en tous genres, version moderne des
instruments de torture, le voilà qui
décompte ses pompes, ses abdos, en
attendant que vienne enfin la fin de
l’heure d’exercice, la « happy hour »
durant laquelle il pourra boire une bonne
bière pour se féliciter de ses efforts.
Jetez un œil par-dessus le mur du collège
à l’heure de la gym, elle est loin la course
dans les bois, au moindre rhume on se fait
dispenser, ils sont loin les ébattements
dans la rivière, remplacés par la piscine, et
sa cohorte de jeunes filles qui ont
subitement toutes leurs règles en même
temps.
La prise de paracétamol à long terme ne serait pas sans risques
Analgésique qui ne nécessite pas
de prescription, le paracétamol est
devenu un véritable médicament
du quotidien.
En cas de maux de tête ou de fièvre, c’est souvent le premier ré-
flexe. Mais une récente étude vient
de démontrer qu’une prise prolongée comporterait certains risques
pour la santé.
Les résultats d’une étude anglaise1, publiés dans la revue Annals of the Rheumatic Diseases,
ont révélé que la prise de paracétamol sur une longue durée serait potentiellement dangereuse pour la
santé.
Les scientifiques ont ainsi réalisé
l’examen de plusieurs milliers
d’études, dont ils en ont retenus
huit et ont pu observer une relation
dose-effet entre la prise du médicament et une hausse de la mortalité,
des
troubles
cardio-vasculaires, gastro-intestinaux et rénaux. Cependant, l’ensemble des études portaient
principalement sur des patients qui
avaient besoin de prendre du paracétamol à long terme en raison de
problèmes médicaux.
Des risques plus élevés
Une question de dosage
Sur les huit études, deux se sont
penchées sur la mortalité suite à la
prise de paracétamol et on a pu observer que le risque relatif (association entre un facteur de risque et
une maladie) passait de 0,95 à 1,63
lorsque les doses du médicament
étaient progressivement augmentées.
Quatre ont examiné les incidences
cardiovasculaires où le risque relatif évoluait de 1,19 à 1,68. Celle
qui portait sur les troubles gastrointestinaux a vu son risque accroitre de 1,11 à 1,49.
Quatre autres ont relevé des incidents rénaux et enfin, la dernière a
vu son taux de filtration glomérulaire (filtration du sang par le glomérule du rein) diminuer. Des
résultats en hausse donc, qui illustrent bien cette relation de doseeffet due à la prise de paracétamol.
Alors que l’on connaissait déjà les
risques de toxicité du paracétamol
pour le foie2, les chercheurs britanniques ont démontré une nouvelle fois que la prise du
médicament ne serait pas sans dangers.
En effet, la dose maximale recommandée est de 3 grammes par jour
(voire 4 grammes dans certains
cas) mais la durée du traitement ne
doit pas dépasser les six jours.
Ainsi, même si les conséquences
observées par l’étude concernent
des patients atteints d’autres problèmes médicaux, le directeur du
groupe de chercheurs, le professeur
Philip Conaghan, déclare que ces
résultats « démontrent que le véritable risque du paracétamol est supérieur à ce que pense
actuellement la communauté médicale ».
A la une
06 u La Cité
Détente
La Cité
Lundi 4 mai 2015
Tout Bougie a fêté la victoire
du MOB
Consécration. Le MO Béjaïa a réussi enfin à inscrire son nom en lettres d’or dans les
annales du football national, en s’offrant le samedi dernier son premier titre avec
cette consécration en finale de la Coupe d’Algérie.
oixante longues années après sa création et deux ans seulement après son
accession en Ligue 1, le MO Béjaïa
s’est adjugé son premier trophée de Dame
coupe en s’imposant, face au RC Arbaâ,
dans une finale historique disputée au
stade Mustapha Tchaker de Blida. Cette finale inédite de la 51e édition de la Ccoupe
d’Algérie entre le RC Arbaâ et le MO Béjaïa, dont le palmarès est encore vierge,
plus de 60 ans après leur création, a attiré
comme prévu la foule des grands jours. La
seule réalisation de la partie a été l’œuvre
de Zerdab juste avant la fin de la première
période. Auréolés de cette première consécration, les partenaires de Hamzaoui, toujours en course pour un doublé historique,
aborderont les derniers matchs du championnat de Ligue 1 avec un mental d'acier.
S
Les localités en fête la nuit durant
Impossible de ne pas entendre les pneus
qui crissaient, les « tut-tut » incessants des
klaxons. La nuit du samedi à dimanche,
l'équipe de football qui représente la Kabylie a décroché la Coupe d’Algerie en
battant la coriace équipe de RC Arbaâ en
finale. Cette réalisation héroïque et historique pour le MOB est un événement majeur dans l’histoire du club le plus
populaire de la wilaya de Béjaïa. Si vous
ne vous êtes pas penchés à vos fenêtres,
voilà ce que vous avez manqué. Des
scènes de liesse qui n'étaient pas sans rappeler l'ambiance d'une certaine Coupe du
monde 1982... Les supporters du MOB,
cheveux au vent et roulant parfois à vive
allure, agitaient fièrement des drapeaux
aux couleurs chères au MOB, vert et noir
en l’occurrence. Une gigantesque clameur
a éclaté donc dans toutes les rues de Kherrata, Aït Smaïl, Bordj Mira, Darguina,
Souk El Tenine, Melbou, Aokas, Tichy,
Boukhelifa, Tala Hamza dès la fin de ce
match. Par centaines, jeunes et moins
jeunes, hommes et femmes, ainsi que des
familles avec leurs enfants ont déferlé
dans les rues, drapeaux levés, criant leur
joie au milieu d'un tonnerre de pétards,
feux d'artifice et coups de klaxon des voitures qui ont envahi les grands axes. Les
forces de l'ordre, déployées en masse en
prévision de débordements, assistaient bon
enfant à ce déferlement. Des policiers ont
même enclenché leurs sirènes, certains
dansant de joie quelques minutes avant de
retrouver leur calme. La fête s’est poursuivie très tard dans la soirée, après que
les Crabes aient réalisé un résultat qui «
ne se réalise que par Mebarakou, Dehouche, Yaya, Zerdab et autres », selon
Sofiane un jeune étudiant. Les banderoles
et fanions aux couleurs vert et noir (couleurs du MOB) ont été confectionnés localement pour la circonstance et des
maillots portaient le nom et le numéro des
joueurs.
Ighil Ouazzoug, Sid-Ahmed, Lacifa, qui
tous à l’unisson se sont mis à la fête.
La ville des lumières ivre de joie
Patients et heureux, certains chantaient,
d’autre diffusaient de la musique et les
chansons fétiches du club, d’autres dansaient sur les trottoirs, les bennes de camion et sur les capots de voiture, pendant
que des dizaines d’autres les soutenaient
en allumant des feux d’artifices, des bâtons de Bengalis, et des fumigènes.
Une ambiance à tout rompre, rarement vue
et que Béjaïa n’a connu une telle liesse
qu’à l’occasion d’un événement sportif
identique, créé, en 2008 par la JSM Béjaïa,
qui venait de remporter alors la Coupe
d’Algérie.
Sortie du centre-ville, des rassemblements
similaires ont essaimé dans tous les quartiers populaires, notamment Ihaddadene,
Amrani décroche son troisième sacre
Le technicien du MOB, Abdelkader Amrani, a soulevé pour troisième fois le trophée de la Coupe d’Algérie à la tête de
trois équipes différentes.
L’entraîneur Amrani a disputé, le samedi
dernier face au RCA, sa troisième finale
après ses deux précédents sacres avec le
WAT et l’ASO. En effet, le coach des
Crabes s’est adjugé trois trophées : le premier en 1998 avec le WA Tlemcen face au
MC Oran (1-0), but de Dahleb, le second
en 2005 avec l’ASO Chlef face à l’USM
Sétif (1-0) après prolongations grâce à une
réalisation de Messaoud. Et le troisième
fut face au RCA le 02 mai en cours (1-0),
but de Zerdab
Hafit Zaouche
Deuxième trophée pour la capitale de
la Soummam
Mon Origine Berbère (MOB) comme aime
l’appeler les Crabes, les supporters du club
le plus populaire de la wilaya de Béjaïa
vient de s’adjuger la deuxième Coupe
d’Algérie pour Béjaïa après celle gagnée
par les Vert et Rouge de la JSMB en 2008
face au WA Tlemcen.
Félicitation : le RCDVgayet partage avec le
MOB la joie de la victoire
Mots Fléchés Géants N° 607
Lundi 4 mai 2015
u 19
Sadi
Djouder
Le RCD-Bgayet, heureux et satisfait
du formidable parcours de l’équipe
du MOB, tient à vous adresser, au
nom des militantes et militants, ses
plus chaleureuses félicitations pour
cet exploit de l’équipe après cette
formidable victoire en finale de la
Coupe d’Algérie.
Comme en 2008 avec la JSMB, le
football béjaoui fait la démonstration
de son formidable talent et pardessus tout d’une incroyable
détermination. Tout au long de ce
parcours, le groupe de joueurs que
vous avez su mener au plus haut
niveau national a comblé tous les
passionnés de sport et amoureux de
la région en nous offrant une
extraordinaire illustration de l’esprit
d’équipe et de détermination
collective.
Pour nous, au RCD-Bgayet qui
compte de nombreux supporters au
sein de ses rangs, c’est un grand
moment pour le sport local et nous
vous remercions d’adresser à tous les
joueurs, au staff technique et aux
milliers de supporters ainsi qu’à tous
ceux qui vous ont aidé dans la
conquête de la Coupe d’Algérie, nos
plus admiratifs compliments en
attendant d’autres succès.
Nous vous prions d’accepter,
Monsieur le Président, l’assurance
de nos bien cordiales salutations et
amitiés.
Un très grand bravo et merci pour
cette formidable réussite !
Mouloud Deboub, président du
RCD-Bgayet
Dame coupe méritait bien une nuit blanche à Vgayet
ferlante humaine semblable à un
tsunami ; les fumigènes ont éclairés des heures durant la grande
bleue que surplombe cette place
sous les cris «Anwadwigidhimazighen » (Nous sommes d’Imazighen ) pour ainsi dire que ce club
de foot est aussi une revendication identitaire, chose exprimée à
travers les stades du pays par les
Crabes depuis des années même
durant l’enfer de la régionale Est.
« Nous sommes dehors depuis le
coup de sifflet final et cette fête
durera toute la nuit », nous ont affirmé des amis résidant à Sidi
Aïch, Tazmalt, El Kseur et de
toute la vallée de la Soummam
ainsi que ceux de la côte Est que
nous avons pu joindre au téléphone après plusieurs tentatives
tant que les réseaux téléphoniques étaient tous saturés à tel
point que même les fameux texto
ne passaient plus.
Cette ambiance qui a chamboulé
les habitudes des citoyens les plus
méticuleux en matière d’hygiène
de vie, est montée d’un cran dès
l’arrivée des premiers bus qui ont
assuré le transport des supporters
vers la ville des Roses.
Le boulevard faisant face au siège
du MOB, a affiché complet,
aucun véhicule ne pouvait y circuler, noir de monde cet axe rou-
tier a servi de scènes de chants et
de danses la nuit durant, sous des
cris « Imazighen » accompagnés
de youyous de femmes lancés à
partir des balcons des maisons situées tout au long de ce boulevard.
Hier matin, le sujet tourne à travers les lieux publics autour de
cette première victoire en Coupe
d’Algérie depuis la création de ce
club en 1954 et qui a compté
parmi lui des martyrs de la révolution algérienne comme Salah
Benalouache dont le nom fut
donné par la suite au stade communal de Béjaïa.
Malgré une grande fatigue, des
centaines de supporters ont fait le
déplacement hier aux environs de
dix heures du matin pour accueillir à l’aéroport Abane-Ramdane,
ces héros qui étaient derrière ce
titre de détenteur pour la première
fois, de la Coupe d’Algérie.
Il est prévu en début de soirée
d’hier une tournée des joueurs à
travers les artères de la ville où
sera exhibé le trophée arraché un
certain 2 mai 2015 au stade de la
ville des Roses.
Notons aussi que selon certains
supporters, leurs bus ont été caillassées sur l’autoroute menant de
Blida vers Alger.
B.A.
Solution MFG N° 606
Suite de la page une
Arrivés à proximité du théâtre régional de Béjaïa, ces milliers de
banderoles et de fanions aux couleurs du MOB (le vert et le noir)
sont mêlés aux vert et rouge,
symboles de la JSM Béjaïa qui
pour rappel avait remporté ce trophée en juin 2008.
« Ensemble, le MOB et la JSMB
nous sommes frères », entonnaient ces supporters de Béjaïa
cette chanson improvisée pour
mieux illustrer un génie populaire
certain.
La place mythique du 1er-Novembre ex-place Gueydon était le
lieu de convergence de cette dé-
Canard+
08 u La Cité
La Cité
Lundi 4 mai 2015
L’actu vue sous un autre
angle de dire N° 18
Scandale à Tlemcen : quatre
entrepreneurs sous les verrous
« Vingt entrepreneurs ont été
entendus dont quatre ont été
mis sous mandat de dépôt par
le juge d’instruction de la 2e
chambre du tribunal de Tlemcen. »
- Quand des entrepreneurs entreprenants se lancent à corps perdu
dans des entreprises risquées, ils
ne peuvent que se trouver un jour
entre prises…
Investissements arabes en Algérie : mirages et réalités
« En 2010, deux des trois plus
grosses annonces d’investissements étrangers en Algérie
étaient d’origine émiratie
parmi lesquelles celle de EIIC
pour la réalisation du mégaprojet Dounya Parc (1,8 milliard
d’euros). »
Rectificatif : « Réalités des mirages ».
des sources hospitalières avancent des chiffres alarmants décharge d’Ouled Fayet : une
poubelle à ciel ouvert
« 2 617 cas de maladies respiratoires tous types confondus et 1
543 cas de tuberculose ont été
recensés entre 2005 et 2011 sans
compter tous les méfaits subis
par la faune et la flore. »
- Le pays est pourtant riche pour
faire face à ce genre de problèmes ! Mais où sont passés nos
ors durs ?
Mohammed Morsi a été élu
président de l’Egypte. Le nouveau “pharaon” est islamiste
« En dépit de toutes les manœuvres du Conseil suprême des
forces armées, qui dirige
l’Égypte depuis le départ de
Hosni Moubarak du pouvoir le
25 janvier 2011, le candidat des
Frères musulmans, Mohammed
Morsi, a été déclaré vainqueur
Télévision
L’ACTU MOTS À MAUX
Tlemcen
Commerce
mendicité, la
traite des
enfants
Lancement
d'une formation
dans les métiers
de vente
Au moment où les services sociaux s’investissent pleinement
en multipliant les actions à l’encontre des personnes en détresse,
de l’élection présidentielle des
16 et 17 juin derniers. »
- Le nouveau président avertit :
« Notre action effacera le passé
pour conduire la nation vers
l’avenir, n’en déplaise aux ennemis de l’Égypte ! Les « AntiCaire » sont prévenus…
Pomme de terre : vers une production de près de 4 millions de
tonnes
« La consommation du tubercule est passée de 58 kg/habitant/an en 2008 à 100 kg/hab/an
en 2011 et avoisinerait les 102
kg/hab/an en 2012. »
- Et patati… et batata… Au sujet
de la production, nous avons déjà
entendu plus de 4 millions de tons.
Les anglais croient aux atouts
de l’Algérie «un pays stable et
crédible au grand potentiel de
développement»
« Les relations bilatérales algéro-britanniques traversent
une période faste. Nulle ombre
ne vient les perturber. Les intérêts sont bien partagés. »
- Intérêts bien partagés ? Oui,
mais on veut savoir qui distribue
les cartes et détient les atouts de
la belle hotte ?
Célébration de la journée nationale du tourisme : un riche programme au menu
« À l’occasion de la célébration
de la journée nationale du
Tourisme, l’ONT organise un
eductour, au profit des médias
nationaux, du 25 juin au 29
juin 2012. Lors de cette virée
touristique, la délégation composée de journalistes devra se
rendre dans les wilayas de
Biskra, Constantine, Jijel et Bejaia. »
- Après la célébration de cette
journée nationale du tourisme,
tout le monde pourra aller se
promener au bord de l’amer…
Des bouteilles d’eau minérale et
de boissons gazeuses exposées
sous le soleil les commerçants
ne se soucient guère du consommateur à Oran
« Dans les rues d’Oran, beaucoup de détaillants exposent des
boissons gazeuses ainsi que de
l’eau minérale en plein soleil,
sans se soucier des risques auxquels peuvent être exposés les
consommateurs. »
- A l’eau ! A l’eau ! Méfiez-vous
de certains débits de boissons qui
proposent un début de poison !
Lem
curieusement, on constate que
lors de la période hivernale, la
mendicité prend de l’ampleur.
C’est le retour de ces professionnels de la manche qui, malheureusement, usent de tous les
subterfuges pour leurrer les citoyens.
- Autrement dit, pendant
que le service social
bouge, les sévices sous
ciel s’activent…
Le ministre
de l’Enseignement
supérieur minimise
: « le plagiat ?
Un phénomène
universel »
Le ministère de la Formation et
de l'Enseignement professionnels a introduit une nouvelle formation spécialisée dans les
métiers de vente en collaboration
avec la Chambre de commerce et
d'industrie algéro-suisse et le
Centre commercial de Bab Ezzouar (Alger).
- Écoute, voici trois
conseils pour booster la
vente : « Vante, vante,
vante ! »…
Présent hier à Oran, à l’occasion
de la clôture du premier Salon
national de la micro-entreprise,
le ministre de l’Enseignement
supérieur est revenu sur le phénomène de plagiat dans les universités algériennes.
- Pourtant, ailleurs, on
qualifie le plagiat de
catastrophe. Ce n’est pas
un hasard si dans le mot
duplicata il y a «cata»…
02:00 Au Field de la nuit
03:10 Grands Reportages
04:20 Reportages
04:55 Musiques
05:00 Au nom de la vérité
05:25 Petits secrets entre voisins
08:00 Bonjour dʼAlgérie
09:30 Mawid maael qadar
10:00 Moudoun mina el aalem
10:30 Mimi et boubou
11:00 Canal foot
12:00 Journal en français
12:25 Tous mes enfants
13:45 Le médaillon
14:25 Mon Beau Pays
15:45 Qaher el bihar
16:10 Alhane wa chabab
16:35 Takder tarbah
16:50 52 chrono
18:00 Journal en amazigh
18:25 Mawid maa el qadar
19:00 Journal en français
19:25 Durabilis
20:00 Journal en arabe
20:45 Questions d'actu
21:45 Hommage Amar Laaskri
22:00 Fleur de lotus
23:45 Mawid maa el qadar
06:00 Bourdin direct
08:35 Les dossiers de Karl Zero
10:30 Les mystères de l'univers
12:15 Top Gear USA
13:10 Storage wars : adjugé,vendu
15:10 Enchères à tout prix
15:40 Chasseurs de tornades
17:25 Wheeler Dealers - occasions à
saisir
20:45 TITANS DES MERS
00:05 Face à la nature : le grand test
06:00 Téléachat
09:00 Sans tabou la quotidienne
13:45 Les Cordier, juge et flic
19:00 J'ai dit oui à la robe
20:50 LE PATIENT ANGLAIS
23:45 UNE VIE À T'ATTENDRE
01:45 J'ai dit oui à la robe
Les entrepreneurs algériens du
secteur du bâtiment revendiquent
à ce que «les pouvoirs publics
accordent plus d’importance à
l’entreprise nationale».
- D’accord, mais il
faudrait que les
entreprises nationales
soient au «courant» des
données modernes de
construction. Autrement
dit, qu’elles soient
toujours «entre prises»…
Lem
u 17
Programme Télé
Bâtiment : la
colère du
patronat
[email protected]
Lundi 4 mai 2015
06:25 TFou
08:25 Météo
08:30 Téléshopping
09:25 Au nom de la vérité
10:25 Petits secrets entre voisins
12:00 Les 12 coups de midi
12:55 Petits plats en équilibre
13:00 Le journal
13:40 Petits plats en équilibre
13:55 Les feux de l'amour
15:10 Trésor
17:00 L'addition, s'il vous plaît
18:00 Bienvenue au camping
19:00 Money Drop
19:55 Météo
20:00 Le journal
20:30 Loto
20:40 Nos chers voisins
20:45 C'est Canteloup
20:55 MES AMIS, MES AMOURS,
MES EMMERDES...
21:50 Mes amis, mes amours, mes
emmerdes...
22:50 NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE
06:25 Point route
06:30 Télématin
09:05 Dans quelle éta-gère...
09:10 Des jours et des vies
09:35 Amour, gloire et beauté
10:00 C'est au programme
11:00 Motus
11:30 Les Z'Amours
12:05 Tout le monde veut prendre sa
place
13:00 Journal de 13 h
13:50 Météo, Consomag
14:00 Toute une histoire
15:10 L'histoire continue
15:40 Comment ça va bien !
17:15 Mon food truck à la clé
18:15 Joker
18:50 N'oubliez pas les paroles
19:55 Météo
20:00 Journal de 20 h
20:40 Parents mode d'emploi
20:45 Alcaline, l'instant, météo
20:55 MAJOR CRIMES
21:35 Major crimes
23:00 MOTS CROISÉS
00:20 Expression directe
00:25 Dans quelle éta-gère...
00:30 Land and freedom
02:15 13h15, le samedi...
02:45 Toute une histoire
03:50 L'histoire continue
04:20 Amazonie française
05:15 Programmes Urti
05:50 Dans quelle éta-gère...
05:55 Les Z'Amours
06:00 Euronews
06:45 Ludo
08:25 Ludo vacances
10:45 Consomag
10:50 Midi en France
12:00 Le 12/13
12:55 Météo à la carte
14:00 Un cas pour deux
16:10 Des chiffres et des lettres
16:50 Harry
17:25 Un livre un jour
17:30 Slam
18:10 Questions pour un champion
19:00 Le 19/20
19:58 Météo
20:00 Tout le sport
20:15 Météo régionale
20:20 Plus belle la vie
20:50 L'OMBRE D'UN DOUTE
22:55 Météo
23:00 GRAND SOIR 3
23:50 La case de l'oncle Doc
00:45 Inspecteur Lewis
02:20 Midi en France
03:15 Plus belle la vie
03:40 Un livre un jour
03:45 Marseille à l'épreuve du FN
04:35 Les Matinales
04:55 Questions pour un champion
05:35 Plus belle la vie
06:20 Kaboul kitchen
06:50 Le before
07:20 Le petit journal de la semaine
07:45 Zapping de la semaine
08:08 Météo
08:10 Anger management
08:35 True detective
09:30 True detective
10:25 La semaine des Guignols
11:00 Grand départ
12:25 La nouvelle édition
12:45 La nouvelle édition - 2e partie
14:05 Barbecue
15:40 L'effet papillon
16:15 47 ronin
18:15 Le before
18:45 Le JT
19:05 Le grand journal
20:05 Le grand journal, la suite
20:30 Le petit journal
20:55 LE BUREAU DES LÉGENDES
21:55 Le bureau des légendes
22:55 SPÉCIAL INVESTIGATION
23:50 L'œil de Links
00:15 La voie de l'ennemi
02:10 States of grace
03:45 Conversation secrète
04:40 Les spécialistes Ligue 1
05:45 L'effet papillon
06:00 Voyages au bout du monde
avec Art Wolfe
06:45 Arte reportage
07:40 Fleuves du monde
08:25 X:enius
08:50 Viêtnam - La "sale guerre"
10:20 Guerre du Viêtnam
11:15 Voyages au bout du monde
avec Art Wolfe
11:40 Les chevaux sauvages de Namibie
12:25 360°-Géo
13:20 Arte Journal
13:35 Mogambo
15:30 Chemins d'écoles, chemins de
tous les dangers
16:30 Elisabeth 1re
17:20 X:enius
17:50 Voyages au bout du monde
avec Art Wolfe
18:15 Les routes mythiques de l'Europe
19:00 Voyages en pays nordiques
19:45 Arte Journal
20:05 28 minutes
20:45 Silex and the city
20:50 PACIFIC EXPRESS
23:00 PIETA
00:40 L'inhumaine
03:00 Full aux dames
03:55 Metropolis
05:10 Philippe Jordan dirige la “Symphonie N°5” de Beethoven
05:55 Voyages au bout du monde
avec Art Wolfe
06:00 M6 Music
07:05 Météo
07:10 Les blagues de Toto
07:20 La maison de Mickey
07:45 Princesse Sofia
08:10 Sammy & Co
08:20 Alvinnn !!! et les Chipmunks
09:00 M6 Boutique
10:00 90210
10:50 Drop dead diva
12:45 Le 12.45
13:05 Scènes de ménages
13:40 Météo
13:45 Dès le premier regard
15:50 Coup de foudre à Mumbaï
17:40 Les Reines du shopping
18:50 En famille
19:40 Météo
19:45 Le 19.45
20:10 Scènes de ménages
20:55 CAUCHEMAR EN CUISINE
02:05 A gifted man
02:55 M6 Music
06:38 L'emploi par le net
06:45 Zouzous
08:25 A vous de voir
09:00 Les maternelles
10:15 Poivre & Sel - Deux oursons
en arctique
10:50 Grandir dans la savane
11:45 La quotidienne
13:00 Orphelins de la nature
13:40 Le magazine de la santé
14:35 Allô docteurs
15:10 Terre des mondes
15:40 Hélène & les animaux
16:35 L'histoire du monde
17:30 C à dire ?!
17:45 C dans l'air
19:00 C à vous
20:00 C à vous la suite
20:15 Entrée libre
20:40 LE GRAND CHARLES
22:35 C DANS L'AIR
23:40 Avis de sorties
23:50 Entrée libre
00:10 Dangers dans le ciel
00:55 Compléments alimentaires :
une pilule qui passe mal...
01:45 Echo - Une vie d'éléphant
03:00 La nuit France 5
05:30 C dans l'air
06:05 Chaplin
06:10 Code Lyokô
07:30 Ultimate Spiderman
08:40 Tortues Ninja
09:35 The Batman
10:35 Slugterra
11:45 Mission invisible !
12:15 Les Zouzous
13:25 Consomag
13:30 Oggy et les cafards
14:35 Mon ami Marsupilami
15:40 La famille de la jungle
16:35 Ninjago
17:20 Dr. Pantastique
17:45 Lapins crétins : l'invasion
18:30 Une saison au zoo 3
20:30 Monte le son, la quotidienne
20:35 Le point quotidien
20:50 ON N'EST PLUS DES PIGEONS !
00:55 Love me tinder 2
01:45 L'autre JT
02:45 Monte le son, la quotidienne
02:50 Le point quotidien
03:00 Monte le son, le live - Printemps de Bourges 2014
03:40 Consomag 2015
04:55 Un gars, une fille
06:45 Gym direct
08:00 Télé achat
08:50 Touche pas à mon poste !
10:45 Le grand 8
12:00 How I met your mother
13:30 Inspecteur Barnaby
17:00 Le maillon faible
18:45 Touche pas à mon poste !
20:45 D8 le JT
20:50 DEMOLITION MAN
23:00 DANNY THE DOG
06:00 Wake up
08:40 W9 hits
10:05 @ vos clips
11:30 W9 hits
12:20 Météo
12:25 Talent tout neuf
12:30 Ma famille d'abord
16:40 Total blackout
18:20 Les Marseillais en Thaïlande
20:05 Les Simpson
20:35 Soda
20:50 PERCY JACKSON, LE VOLEUR DE FOUDRE
23:00 LE PETIT NICOLAS
00:45 La fabuleuse histoire des comédies musicales
06:45 TV Achat
08:45 Alerte Cobra
09:35 Ma fille en danger
11:30 Alerte Cobra
13:20 TMC Infos
13:25 TMC Météo
13:35 New York police judiciaire
17:00 Monk
19:40 Alerte Cobra
20:40 TMC Météo
20:50 SHERLOCK HOLMES
23:10 PIRATES DES CARAIBES,
JUSQU'AU BOUT DU MONDE
02:00 Traque sans merci
09:00 Le destin de Lisa
10:20 Les enquêtes impossibles
13:30 Coup de foudre sur la glace
15:15 Ghost whisperer
17:00 Grey's anatomy
19:40 Undercover Boss USA
20:40 NT1 infos
20:45 Météo
20:50 APPELS DʼURGENCE
01:25 Pascal, le grand frère
07:05 My little pony, les amies c'est
magique
08:25 Gawayn
09:00 Johnny test
09:35 Monstres contre aliens
10:10 Grojband
10:45 Rekkit
11:10 Monster buster club : chasseurs d'extraterrestres
11:35 Rekkit - 2 épisodes
12:00 Magic : une famille féérique - 2
épisodes
13:30 Shakey, un amour de chien
15:05 Franky snow
15:35 G ciné
15:45 Yu gi oh arc V
16:15 Monster buster club : chasseurs d'extraterrestres
16:40 Les chroniques de Matt Hatter
17:05 Grojband
18:00 Mes parrains sont magiques
18:40 Rekkit
19:15 In ze boîte
19:45 Les Parent
20:35 Wazup
20:40 De quoi on parle ?
20:45 KIRIKOU ET LA SORCIÈRE
22:05 KIRIKOU ET LES BÊTES
SAUVAGES
23:25 Le peuple migrateur
00:55 Les Zinzins de l'espace
Publicité
10 u La Cité
Environnement
La Cité
Lundi 4 mai 2015
Le mensonge dans lequel nous
vivons ou l'échec de notre
civilisation consumériste
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE TIPAZA
L'APC DE HADJOUT
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N 01/2015
Le président de l'APC de Hadjout lance un Avis d'appel D'offre national ouvert pour :
1) Aménagement Boulevards Des Frères GUENDOUZ Et KABLI ISMAIL — Hadjout
2) Aménagement Entrée De La Ville De Hadjout Coté Ouest Vers Sidi Amar
3) Aménagement L'entrée Nord Vers Nador De La Ville De Hadjout
4) Achèvement D'une Antenne APC Locaux De La Cite 309 Logements Participatifs Hadjout
Les entreprises intéressés par le présent Avis d'appel d'offre et disposant d'un certificat de qualification et classification
professionnelle « catégorie II et plus » » spécialité bâtiment Activité principale, peuvent retirer le cahier des Charges
auprès de l'APC DE HADJOUT contre paiement de la somme de 2.000.00DA.
Les offres seront adresse auprès : du Mr le président D'APC De Hadjout.
Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires en cours de validité certifiées copies conformes
décrites ci-après.
C- Offre Technique :
1-La déclaration à souscrire.
2-La déclaration de probité.
3-Cahier des charges dument rempli, signé, daté et paraphé.
4-Copie du registre de commerce -nouvelle immatriculation
5-Extrait du casier judiciaire du partenaire cocontractant lorsqu'il s'agit d'une personne physique et pour le gérant original
et en cours de validité.
6-Copie de certificat de qualification et classification professionnelle « catégorie II et plus » spécialité bâtiment Activité
principale
7-Copie de statut de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une personne morale.
8-Protocole d'accord (dans le cas d'un groupement d'entreprises)
9-Le délai et planning d'exécution des travaux objet du marché (cité le délai en lettre).
10-Copie des attestations de bonnes exécutions des dernières années.
11-Liste des moyens matériels accompagnée des cartes grises et facture d'achat.
12-Liste des moyens humains visée par la CNAS.
13-Copie extraite de rôle apuré ou échéancier et en cours de validité.
14-Mises à jour C.N.A.S.A.T, C.A.S.N.O.S
15-C.A.C.O.B.A.T.H original en cours de validité.
16-Copie des bilans financiers de l'entreprise pour les trois dernières années justifiée par le C20, visé par les services des
impôts.
17-Copie d'une attestation de dépôt de compte social par l'EURL, SARL, SNC, SPA
18-Carte fiscale (NIF)
19- NIS
B - Offre financière :
01 - Lettre de soumission
02 - Le bordereau des prix unitaires
03 - Le détail estimatif et quantitatif.
Les offres accompagnées des pièces réglementaires décrites à l'article 51 du décret N° 10/236 du 07/10/2010 modifié et
complété, devront être déposées à l'APC da Hadjout sous double enveloppe cachetée et anonyme.
L'enveloppe extérieure devra porter la mention suivante:
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR
1) Aménagement Boulevards Des Frères GUENDOUZ Et KABLI ISMAIL — Hadjout
2) Aménagement Entrée De La Ville De Hadjout Coté Ouest Vers Sidi Amar
3) Aménagement L'entrée Nord Vers Nador De La Ville De Hadjout
4) Achèvement D'une Antenne APC Locaux De La Cite 309 Logements Participatifs Hadjout
Le délai de préparation des offres est fixé à 15 jours à compter de la le parution du présent avis d'appel d'offres sur
les Quotidiens nationaux ou au BOMOP.
La date de dépôt des offres est fixé au 15' jour à compter de la le parution du présent avis d'appel d'offres sur les
quotidiens nationaux ou BOMOP jusqu'à 14 h 00. Si la date de dépôt des offres coïncide avec un jour férié ou un week
end la date sera le jour ouvrable qui suit.
Les offres resteront validées pendant la durée de préparation des offres augmentées de 03 mois, à compter de la date
de remise des plis.
Les entreprises soumissionnaires sont cordialement invitée à la séance dʼouverture des plis programmée le jour de
la date de dépôt des offres a 14 h00.
La Cité 04/05/2015
ANEP 322 571
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BOUMERDES
DAIRA DE BORDJ-MENAIEL
COMMUNE DE LEGATA
NIF 09008435355075705
e matraquage publicitaire incessant
nous pousse à croire que ce matérialisme nous rend libre, en réalité, il nous
asservit toujours plus. Ceci modifie en profondeur les relations humaines : les choses
finissent par nous posséder et nous détournent des autres, y compris des animaux.
Jamais dans l'histoire de l'humanité, notre
environnement n'a autant été dégradé, au
point que même l'air que nous respirons est
devenu cancérogène ! Les animaux sont exploités dans des conditions industrielles effroyables et le vivant est méthodiquement
massacré pour enrichir quelques privilégiés... Et ce, avec l'appui, indirect, de nous
tous.
Notre terre nourricière ne nous appartient
plus, elle a été achetée et est exploitée sans
scrupule par des multinationales qui nous
empêche d'en récolter simplement les fruits.
Le vivant a été littéralement breveté : nous
n'avons plus le droit de cultiver nos propres
graines, nous sommes nourris avec des produits chimiques inutiles et dangereux... Tandis que nous avons déjà déclenché la sixième
extinction massive de la biodiversité.
Aujourd'hui, même en France, on meurt simplement pour tenter de préserver le peu de
nature qu'il reste.
Condamnés à vivre dans l'illusion d'un
monde libre, comme notre environnement,
L
nous dépérissons, de plus en plus cancéreux,
autistes, malades mentaux, stériles... Esclaves d'un système pollueur que nous entretenons aveuglement.
Sous prétexte de nous protéger, la liberté
d'expression et de libre pensée reculent
comme dans les heures les plus sombres de
notre histoire, les droits de l'Homme sont bafoués, et nous acceptons, courbés, chaque
jour un peu plus, l'emprise du système sur
nos vies. "Les fascistes de demain se nommeront eux-mêmes anti-fascistes", disait
Winston Churchill...
Nos élites sont corrompues et non représen-
u 15
tatives de la volonté du peuple : elles se
maintiennent coûte que coûte, soutenues par
la majorité des médias qui poursuivent inlassablement leur travail de désinformation
en caricaturant la réalité pour mieux nous influencer.
Les grands discours bienveillants de nos politiques nous endorment et nous détournent
de leur vrai visage : celui de véritables délinquants financiers, sexuels... Des personnages perfides qui ne reculent devant aucune
ignominie pour défendre leurs intérêts, protégés par une "justice" partisane.
Aujourd'hui, nos démocraties se félicitent de
vendre des armes tout en soutenant dans
l'ombre les pires mouvements intégristes...
Quelle est la valeur de sociétés qui se nourrissent de la guerre alors que nous aspirons à
un monde de paix et de respect ?
Pendant que nous sommes abrutis par la télévision, les pions s'avancent sur le grand
échiquier mondial, réduisant les chances de
survie de l'humanité.
• Quel regard portons-nous sur notre société
de consommation boulimique qui nous formate et nous emploie à détruire notre support de vie pour préserver les intérêts d'une
élite égoïste ?
• Pourquoi continuons-nous à nous rendre
esclave et à travailler pour une société insensée qui n'a aucun avenir et compromet
déjà la survie de l'humanité ?
• Quel est l'intérêt et le sens de notre bref
passage sur Terre ?
• Quel portée pouvons-nous donner à nos
actes quotidiens ?
Ici, la question n'est pas de sauver ou non
notre planète, mais de s'interroger sur l'avenir et le sens que nous voulons donner au
mot "humanité". Nous sommes tous les acteurs de la civilisation que nous construisons.
"Soyons le changement que nous voulons
voir dans le Monde" disait avec sagesse
Gandhi. Cette maxime est plus vraie que jamais. Soyons libres et éclairés ! Prenons un
instant, avec l'appui de cette vidéo pertinente, pour réfléchir au sens de notre vie et
optons pour un comportement plus vertueux
et profondément engagé !
Les réacteurs nucléaires naturels existaient déjà il y a 2 milliards d'années
AVIS D'INFRUCTUOSITE DE L'AVIS
D'APPEL D'OFFRE NATIONAL
Le président de l'A.P.C de Legata
informe
l'ensemble
des
soumissionnaires ayant participé
à l'avis d'appel d'offre national
restreint N°03/2015 paru dans
les quotidiens nationaux «La
Cité» da 19/03/2015 «
»
du
21/03/2015
«portant
Acquisition de deux autobus»
qu'après l'analyse des offres a
été déclaré infructueux.
La Cité 04/05/2015
NOS
TARIFS
PUB
Consommation. Nos sociétés de consommation réduisent l'ensemble des rapports
humains à des rapports marchands. Dans le système économique dominant ce n'est
plus la demande qui conditionne l'offre mais l'offre qui détermine la demande. C'est
ainsi, que régulièrement, de nouveaux besoins, rapidement considérés comme vitaux,
sont créés, source de l'obsolescence programmée.
Lundi 4 mai 2015
ANEP 322 577
Nos premiers réacteurs nucléaires
datent des années 1950… et suivent
de près de 2 milliards d'années les
17 « réacteurs » naturels qui ont
fonctionné de manière stable pendant 100 000 à 500 000 ans sur une
période d'environ un million d'années. Ils produisirent de l'énergie
avec des rendements modestes (100
kilowatts en moyenne par réacteur,
bien inférieurs aux réacteurs actuels
produisant 1 à 1,5 gigawatt, soit au
moins 1 000 fois plus).
Ces réacteurs se sont formés entre
12 et 250 m de profondeur dans les
couches gréseuses du Paléoprotérozoïque[1] du bassin sédimentaire de
Franceville au sud du Gabon à Oklo
(16 réacteurs) et à 30 km au SE
d'Oklo à Bangombé (un seul réacteur) suite à une série de processus
géologiques aléatoires qui ont mené
à un enrichissement de l'uranium. La
taille de ces réacteurs est variable, le
plus grand, situé à 18 m de profondeur, formant une lentille épaisse de
20 à 50 cm sur 12 m de longueur.
Leur « cœur » consistait en une
couche de 5 à 20 cm d'épaisseur
d'uraninite (40 à 60% d'UO2) emballée dans des argiles d'altération
formées à 400° C suite à la fission
nucléaire. Les produits radioactifs
(plutonium, thorium, plomb…) sont
pour la plupart restés à proximité
des réacteurs depuis 2 milliards
d'années, sans causer de dommages
particuliers (l'encaissant n'a été affecté que sur quelques centimètres à
quelques mètres), ce qui montrerait
que le stockage géologique des dé-
chets radioactifs est possible sur de
longues périodes de temps. Les
conditions de fonctionnement de ces
réacteurs naturels étaient semblables
aux actuels basés sur la production
des neutrons rapides. Ces derniers
sont ralentis par un modérateur (eau
ou graphite) et un agent refroidissant
(eau) permettant l'entretien de la
réaction de fission de l'235U, un des
trois isotopes[2] uranifères présents
sur la Terre (0,720 % de l'uranium
naturel) avec l'238U (99,275 %) et
l'234U (0,005%). L'235U étant peu
abondant par rapport à l'isotope
238U doit donc être artificiellement
enrichi (3 à 4 %) afin d'être utilisé
comme combustible dans les centrales nucléaires actuelles. La réaction peut être spontanément initiée
par l'238U. La réaction de fission en
chaîne nécessite également des absorbeurs de neutrons (cadmium, iridium, carbure de bore) sous forme
de barres mises en contact avec le
combustible (il s'agit de barres de
contrôle permettant de museler la
réaction en chaîne). Il y a 2 milliards
d'années le taux d'235U présent dans
l'uranium naturel avec l'238U était
beaucoup plus important qu'aujourd'hui car la vitesse de désintégration de l'235U est six fois plus
rapide que celle de l'238U, l'uranium
naturel pouvait ainsi être à la base
d'une réaction en chaîne spontanée.
Finalement il faut quatre conditions
pour qu'un réacteur naturel puisse
exister :
• une couche sédimentaire suffisamment épaisse (quelques décimètres)
permettant à l'238U d'initier la réaction,
• suffisamment d'235U pour entretenir la fission,
• un élément modérateur ralentissant
les neutrons produits
• une absence d'éléments trop absorbeurs de neutrons qui arrêteraient la
réaction de fission. Comment toutes
ces conditions furent-elles réunies à
Oklo il y a 2 milliards d'années ? À
la formation de la Terre (4,57
Ga)[1], l'235U était plus abondant
(30 %) et suite à la désintégration radioactive, son abondance passa à 3,6
% au Paléoprotérozoïque (2,0 Ga),
suffisante pour engendrer une fission nucléaire auto-entretenue à
condition que cet uranium soit assez
concentré, qu'il y ait une substance
modératrice probablement l'eau et
qu'il n'y ait pas d'autres absorbeurs
de neutrons à proximité. En 1972 le
BRGM[3] était à la recherche d'uranium pour les centrales françaises. Il
découvrit au Gabon un minerai
anormalement appauvri en 235U,
avec une valeur de 0,717% – parfois
encore plus faible dans certains
échantillons – au lieu de 0,720% qui
est la teneur naturelle de cet isotope.
Cette différence qui paraît minime
est en fait considérable et est liée à
une consommation d'235U dans les
réacteurs nucléaires naturels.
L'235U n'a pu se concentrer plus tôt
(c'est à dire entre 4 et 2 Ga) à cause
du manque d'oxygène, les conditions réductrices qui régnaient à
cette époque empêchant la mobilité
de l'uranium. L'oxygène apparu vers
2,4 Ga1 avec le développement des
cyanobactéries et de la photosynthèse provoqua l'oxydation de la
plupart des minéraux. C'est ce qui se
passa à Oklo, dans la partie supérieure d'une couche d'un grès marin
qui contenait de faibles quantités de
minéraux uranifères (monazite, thorite, uraninite). Ce grès était localement affecté d'un réseau dense de
fractures perméables qui fut infiltré
latéralement et verticalement d'eaux
oxydantes (très salines avec des
températures de 100-170° C et des
pressions de 800-1200 bars), qui
provoquèrent la dissolution des minéraux ; ces eaux s'acidifièrent, et
l'uranium étant plus facilement mobilisable dans ces conditions fut
concentré (entre 20 et 60 %) et précipité à proximité, dans la couche de
grès sous forme de phosphates et silicates à des températures de 400° C.
La fission nucléaire démarra dès que
la concentration en uranium atteignit
10 %. Ainsi deux des quatre conditions étaient réunies :
1. concentration suffisante d'uranium naturel et
2. avec également suffisamment
d'235U.
Les deux autres conditions furent
aussi réunies :
3. l'hydrogène de l'eau qui percolait
en continu dans le grès perméable
joua un rôle de modérateur de neutrons, de même que les argiles et
4. il n'y avait pas d'absorbeur important (par exemple le chlore) qui
aurait pu arrêter la réaction de fission. Aujourd'hui tout l'uranium
ayant été exploité (28 000 tonnes ont
été extraites de 1961 à 1999) il ne
reste plus rien de ces anciens réacteurs, leur encaissant ayant été
inondé et étant donc inaccessible.
D'autres accumulations d'uranium
étaient également présentes régionalement mais la convergence de
toutes les conditions requises n'a pas
permis la mise en route de réacteurs
naturels supplémentaires. De tels
réacteurs naturels ne peuvent plus se
former aujourd'hui – et ce depuis
ceux de Oklo – la teneur en 235U
étant devenue trop faible. De même
aucune bombe atomique à l'uranium
n'a jamais pu se former naturellement depuis la formation de la Terre,
l'isotope 235U n'étant jamais assez
concentré (il faut au minimum 60 %,
idéalement plus de 90 % de cet isotope, rappelons que sa concentration
naturelle est de 0,720%), de plus il
n'était pas mobilisable avant 2,4 à
2,2 Ga.
Notes
Le Paléoprotérozoïque s'étend de 2,5 à 1,6 milliards d'années. (« Ga »). La formation de la
Terre date de 4,568 Ga ± 0,003 Ga, les premiers
organismes « développés » (métazoaires) apparaissent au Cambrien il y a 0.541 Ga ± 1 Ma,
les premières bactéries à l'Archéen il y a 3,8
Ga. Le Précambrien est divisé en Hadéen, Archéen et Protérozoïque (ce dernier divisé en
Paléo-, Méso- et Néoprotérozoïque). Le Paléoprotérozoïque voit l'avènement du « Grand
Evénement d'Oxydation » il y a 2,4 Ga avec la
production d'oxygène (dont la teneur dans
l'atmosphère passa de 1 % à au moins 15 %)
par les cyanobactéries.
Définit les atomes qui ont le même numéro
atomique, mais des masses différentes (c'est
le nombre de neutrons qui diffère).
Bureau de Recherches Géologiques et Minières basé à Orléans.
Culture
12 u La Cité
La Cité
Lundi 4 mai 2015
Musique : les musiciens
lillois de l’orchestre
«Arcangelo» subjuguent
le public tlemcénien
Les membres de l'orchestre
symphonique lillois «Arcangelo»
ont subjugué le public tlemcenien,
venu en grand nombre, assister à un
spectacle mêlant musique classique
universelle et des pièces puisées des
patrimoines Andalou, Hawzi et
Malouf.
Lors d'une représentation, organisée
vendredi soir à la maison de la
culture «Abdelkader Alloula» au
chef-lieu de wilaya, ces membres
étaient dirigés par le musicien Baba
Ahmed Khalil et accompagnés de
grands chanteurs de la musique
andalouse algérienne à l’exemple de
Benghebrit Toufik, Karim
Boughazi, Hadj Kacem, Leila
Borsali de Tlemcen, Saoud
Noureddine d'Alger et Mebarek
Dakhla de Constantine.
La présence de l’orchestre lillois à
Tlemcen s’inscrit dans le cadre des
échanges organisés pour la
deuxième année consécutive sous
l’égide du ministère de la culture et
de la wilaya de Tlemcen, au titre
d’un projet culturel regroupant
l’association française «Music and
peace» et l’université de Tlemcen.
Des ateliers de formation de jeunes
amateurs de musique symphonique
et andalouse seront ouverts au
courant de cette semaine et encadrés
par des musiciens français et
locaux.
Les musiciens lillois, séjournant à
Tlemcen du 26 avril au 3 mai, ont
assisté lundi dernier à une
représentation folklorique organisée
par l'association culturelle «Amel»
de Beni Snouss qui a fait découvert
à ces hôtes les multiples facettes du
patrimoine immatériel de la région
et la richesse du répertoire de chant
«Essaf» et «El Aita».
Une exposition de produits de
l'artisanat traditionnel et de plats
populaires de cette région, située
aux monts Sud de la wilaya, a été
mise sur pied à cette même
occasion.
Un printemps berbère haut en couleurs à Ait Bouaïssi
bon vent à nos trois talentueux poètes !
Arrêt sur image. Cet événement de 2015 a été
célébré de fort belle manière à Aït Bouaïssi
dans la commune de Tizi N’Berbère. Il a
montré pour la énième fois qu’il est un haut
lieu de l’Amazighité.
animateur Lkhier Belkasmi
a pris la parole pour retracer
l’histoire des Printemps
berbère (1980) et noir
(2001), deux dates symboliques dans la lutte identitaire et démocratique. Il a ensuite demandé à la
nombreuse assistance d’observer une
minute de silence à la mémoire de toutes
les victimes du Printemps noir et de la
démocratie.
L’
Conférence d’Allaoua Rabhi
et Tahar Aïssi
Deux enseignants de langue et de culture amazighes à l’université de Béjaïa
ont animé conjointement une conférence très intéressante.
Allaoua Rabhi avait, de prime abord,
tenu à critiquer la transcription, sur les
écriteaux durant cet événement, en français au lieu de tamazight. Le seul
moyen, avait-il souligné, qui pourrait
contribuer à sauvegarder la langue amazighe est de la parler et l’écrire en même
temps.
Pour ce dernier, le facteur dominant qui
unifie les régions berbérophones est la
langue.
De l’Égypte au Maroc, chaque peuple
vit avec ses us et coutumes alors que la
langue est, en réalité, unique.
En revenant sur les événements du 20Avril, l’orateur dira que c’est grâce aux
jeunes de l’époque qui ont bravé l’interdit et se sont soulevés contre le pouvoir
qu’aujourd’hui tamazight est enseigné à
tous les niveaux, qu’il y a un semblant
de chaîne télévisée en tamazight et que
la célébration d’aujourd’hui a été faite à
l’intérieur d’un établissement scolaire.
Ils ont été à l’origine du rapprochement
des Amazighs à travers le monde à commencer par les voisins marocains que le
pouvoir nous a habitués à considérer
comme des ennemis alors qu’ils sont
«Debza», l’heureuse surprise !
A 14h de la journée du vendredi 17
avril, le groupe « Debza », une troupe
courage, a fait son apparition sur la
scène au grand bonheur de la nombreuse
foule en interprétant des tubes phares
comme ( wache qerak fi lakul , xelina
terig n futu, etc.)
nos frères de sang.
Tahar Aïssi qui a débuté la conférence
a, quant à lui, parlé des origines des événements du 20-Avril.
L’interdiction de la conférence de Mouloud Mammeri a été la goutte qui a fait
déborder le vase, fera remarquer l’orateur.
Pour celui-ci, le rapport établi en 1948
par Messali El hadj, président de
l’Etoile nord-africaine, dans lequel il
avait occulté l’identité berbère en déclarant l’Algérie arabe et musulmane, a été
le premier faux pas des futurs décideurs.
Des liquidations physiques ont eu lieu.
Ali Rabia, Bennaï Ouali, Embarek Aït
Menguellet et quelques années plus tard,
Abane Ramdane et Krim Belkacem ont
en été des victimes.
La crise anti-berbériste en 1949 et puis,
au milieu des années 70, les bévues se
sont multipliées.
La suppression de l’enseignement du
tamazight à l’université d’Alger, l’affaire des poseurs de bombes, la finale de
la Coupe d’Algérie, entre autres, ont
abouti à cette explosion d’avril 1980.
Il conclura en disant que la prise de
conscience de l’identité berbère a eu lieu
grâce au théâtre de Mohia, aux prestations de la JSK et surtout aux chanteurs
engagés, qu’il faut saluer pour tout le
travail fait en faveur de la sauvegarde et
la promotion de la langue et la culture
amazighes.
Récitals poétiques, un moment
de communion avec le public
Après les communications d’Allaoua
Rabhi et Tahar Aïssi, le tour est venu à la
poésie.
C’est ainsi que Mohand Chabane, Allaoua Belaïd et Akli Mouhoubi, tous
trois issus de la région, ont récité leurs
poèmes traitant de la langue et de la culture amazighes et les combats des diffé-
Boualem Aït Ikni
et Lounès Guerroudj, deux sublimes
voix locales
Après la troupe «Debza», Boualem Aït
Ikni, chanteur local des années 80 , et
Lounès Guerroudj , meilleure voix du
dernier Festival de la chanson amazighe
organisée à Tamnrasset, ont fait vibrer
le public .
Amirouche, le chanteur qui a défié
l'intégrisme embrase Aït Bouaïssi
Amirouche monta sur scène comme le
retour d'un étranger oublié. Toute l’assistance se mettra debout pour le saluer
et il eu droit à un tonnerre d’applaudissements.
Amirouche a commencé par « Azul fellawen ay imazighen » et ensuite il a
rendu un hommage à toutes les personnes tombées pour l'Algérie et pour la
Ils ont dit
rentes générations. Les trois poètes sont
issus de familles modestes. Comme la
majorité des familles en Kabylie. Leur
modestie matérielle n’a pas cédé à la
tentation des économies; ces nombreuses familles montagnardes ont su
garder et respecter « le Mot. » (Awal) .
Ce même Mot qui est le fondement
d’une culture plusieurs fois séculaire.
Une culture qui jaillit des cœurs vieux
comme le temps. Sensible à la parole et
qui titille ces mêmes cœurs et ces montagnes de Tizi N’Berbère qui les ont vus
naître et grandir. Les trois poètes n’ont
pu échapper à sa traditionnelle culture
orale que la Kabylie véhicule depuis des
lustres. Ces trois poètes de la région ont
émerveillé le public venu très nombreux
des quatre coins de la daïra d’Aokas et
même des régions limitrophes et avide
de tout ce qui est culturel. On souhaite
Le président de l’Association des journalistes de Bejaïa à La Cité
«Nous ambitionnons de lancer le prix Saïd Mekbel»
Habile et toujours disponible, il est toujours à l’écoute des problèmes des journalistes, Redouane Akkour, puisque de lui
qu’il s’agit est journaliste et président de
l’AJCB. Rencontré durant les préparatifs
pour la célébration de la journée mondiale
de la liberté d’expression, il a bien voulu
répondre à nos questions. Ecoutons-le.
La Cité : Présentez-nous l’AJCB
RedouaneAkkour : « L’association des
journalistes et correspondants de Bejaia a
vu le jour le 07 décembre 1993 dans de
difficiles moments puisque cette période
a vu l’assassinat de plusieurs grandes
plumes.
Les différents problèmes que rencontrent
les journalistes ont donné des arguments
pour que ce cadre existe. Nous défendons
les intérêts des journalistes mais nous intervenons aussi auprès des autorités, des
services de sécurités pour régler les problèmes de nos confrères lorsqu’il s’agit de
l’exercice de leur fonction. Notre but,
Kabylie. Cet artiste réaffirme depuis
toujours son engagement pour la démocratie et son refus d'un Etat islamique.
Le chanteur kabyle, Amirouche, qui a
osé, au début de la décennie noire, dénoncer farouchement l'intégrisme chantera à Aït Bouaïssi le vendredi 17 avril à
l’occasion du double anniversaire des
Printemps berbère et noir. Surnommé le
contestataire, il est toujours là pour
pousser son cri de révolte et vibrer les
cordes de son mandole jusqu’à l’indignation.
Opposant farouche au pouvoir central et
à l’intégrisme, il demeure fidèle à son
engagement malgré le temps et en dépit
de l’aspect plaisant que prend la chanson engagée actuellement
C’est le portrait-type d’un contestataire
qui ne s’est jamais gêné de s’en prendre
au système, comme aux promoteurs de
l’intégrisme.
Il est utile de rappeler les fameux textes
d'Amirouche qui avaient défié l'intégrisme durant le début des années 90,
comme El Hdjab (Le voile), Ahlilou,
Afrirou (Le fanatique intégriste), El
Zayer Thughal d'el Iran (Alger est devenue l'Iran).
Le che kabyle, Oulahbou a mis le feu
aussi à Aït Bouaïssi.
Hafit Zaouche
c’est la défense des intérêts socioprofessionnels des journalistes et l’zzzzzzzz.
Vous avez tracé un programme
riche pour cette année
« Notre association s’est fait un devoir de
célébrer annuellement la journée mondiale de la liberté de la presse.
Cette année, nous avons concocté un programme (2 et le 3 mai) avec des expositions de caricatures, des portes ouvertes
sur l’association, de la poésie en collaboration avec l’association des poètes et
écrivain de la wilaya, un dépôt de gerbe
de fleurs à la placette Saïd Mekbel et un
cycle de conférences animés par des journalistes à cette occasion »
Quelques mots sur cette place Saïd
Mekbel devenue un lieu de luttes
pour les causes justes.
« Effectivement, cet acquis que nous
avons applaudi est une bouffée
d’oxygènes pour tous les militants, vous
savez que la liberté d’expression n’est pas
l’affaire du journaliste seulement, mais de
toute la société.
Il faut préciser que cette placette est une
vielle revendication qui remonte à 1996.
Nous avions aussi l’ambition de lancer le
prix Saïd Mekbel. Ces dernières années
les autorités locales ont pris au sérieux nos
revendications, et cette placette est devenue un lieu qui rassemble tous les combats démocratiques. »
Cette année, Bejaia a perdu beaucoup de journalistes
« Nous n’avons jamais oublié les journalistes décédés, nous leur rendons hommage
chaque année et ce depuis 2010, pour cette
année aussi nous allons rendre hommage à
ceux qui sont disparu en 2014. Nous allons rendre hommage à MustphaRemdani
qui collaborait au journal Avis, la dépêche
de Kabylie et l’Authentique, Abdelkrim
Djaad ; journaliste et écrivain qui a collaboré à Algérie Actualité, Amine Ham-
mouche notre correspondant local et Nadir
Bensbaa qui était même dans la fédération
internationale des journalistes. Cela sans
oublier SaidMekbel que nous considérons
comme une école.
Cela va de notre devoir d’honorer la mémoire de nos confrères. »
Qu’en est-il de la maison de la
presse que vous revendiquez ?
« C’est vrai, ça reste une de nos essentielles revendications, nous sommes optimiste quant à cette question, puisque le
wali de Bejaia nous a promis que dès l’ouverture du nouveau siège de la Radio
Soumam, nous allons bénéficier de la vacation de ce siège, selon toujours lui ce
siège sera mis à la disposition des journalistes, nous allons même faire de l’une
de ses salles un centre de débats et de conférences de presse, c’est un plus qui va
consolider tous les acquis arrachés à ce
jour. »
Propos recueillis par Yacine Zidane
Hocine Debza
«Je suis très content de
découvrir une autre
Kabylie en Kabylie (la
région du Sahel en l’occurrence). J'ai passé des
moments inoubliables
avec de vrais Amazighs.
La région du Sahel doit
être fière de ses enfants
et je tiens à saluer les
organisateurs de cet
événement.»
Amirouche
«Je trouve que la région
du Sahel est méconnue
mais au fond elle est
très connue par ses tra-
ditions et son hospitalité
légendaire. Je tiens à
rendre hommage au
public d’Aït Bouaïssi
qui m'a honoré et m'a
donné la force de
chanter à nouveau dans
mon pays après 25 ans
d’absence. Je serai ravi
de revenir chanter à Aït
Bouaïssi. Je constate
que votre région est très
touristique. Un grand
tanemmirt (merci) aux
initiateurs de cette initiative grandiose.»
Oulahlou
« Certains disent que la
Kabylie se limite à Béjaïa, Tizi Ouzou et…
Paris. Mais on oublie
souvent de parler de la
région du Sahel, une
autre Grande Kabylie !
Cette région m’a donné
le souffle et l’inspiration.
Je suis très content et
enchanté par son public
qui chante toutes mes
chansons par cœur. Je
suis très ravi de découvrir une région hors du
commun et je suis sidéré
devant l'hospitalité de
ses habitants. »
H. Z.
«Tamazight dans la presse écrite»
thème d’un débat à Vgayet
3-Mai. La commémoration de la
journée mondiale de la liberté de la
presse a été, cette année, marquée
par d’autres activités que les traditionnels rassemblement et dépôt de
gerbes de fleurs au niveau de la
place Saïd Mekbel.
C’est ainsi que, dans l’après-midi
de la journée le 3-Mai, une conférence-débat a été animée par Djamal Ikhloufi, un des premiers
rédacteurs en chef des pages de
tamazight en Algérie, et Yacine Zidane, l’actuel rédacteur en chef du
mensuel en tamazight Tighremt et
les quatre pages en tamazight du
quotidien La Cité.
La conférence traitera le thème de
Tamazight dans la presse écrite.
Cet espace de parole sur la pratique
sera un moment où les conférenciers partir des connaissances
engendrées par leur formation expérientielle du journalisme en expression amazighe, tenteront de
rendre comptes de leurs actes pour
façonner des différents cahiers en
tamazight.
Aujourd’hui, La langue amazighe
se trouve dans une situation délicate.
L'absence de moyens de reproduction sociale de la langue surtout
dans les mass-médias fait que sa
survie soit fragile. Parmi les
moyens modernes les plus importants pouvant servir à la diffusion
d’une langue et à son épanouissement, la presse écrite.
Le journal a expression amazighe
aura un impact encore plus important et plus intense que celui de
l’enseignement puisqu’il peut atteindre en même temps toutes les
couches de la société et toutes les
générations (des jeunes au plus
vieux), dans tous les espaces
(même les plus éloignés)et en un
temps très réduit.
Il permettra aussi d’installer une
transcription et une langue de communication. Ce sont quelques
points que les conférenciers aborderont.
Les conférenciers ainsi engagés
dans un processus cyclique d'expériences, acquièrent une formation
expérientielle qui leur a permis de
susciter sans cesse de nouvelles
questions et le cheminement vers
leur résolution.
Ils aborderont la problématique de
tamazight à la presse écrite avec cet
après coup, avec leurs années d’expérience et de pratique.
Y. Z.
Lundi 4 mai 2015
u 13
Les RDV
des arts et de la culture
l Salle « Cinéma El-Khayyam »
19, avenue Mustapha El Ouali (Ex Debussy)Alger.
Dans le cadre du cycle bimensuel « Les
Samedis de l'Amazighité » initié par le Haut
Commissariat à l'Amazighité (HCA) en
collaboration avec l'APC d'Alger-Centre, le
premier café littéraire de l'année, placé sous le
thème « Système braille en tamazight », se
tiendra le Samedi 7 Février 2015 à 14H à Au
programme :
- «Normes et procédés de l'inscription d'un
projet d'intégration de tamazight dans le
système braille» Animé par l'universitaire,
ancien cadre supérieur et ancien animateur
radio : Rachid AKKACHE
- «L'expérience éditoriale en braille des
Editions Lalla Moulati»
Animé par : Sadek EL KEBIR/Editeur et Malik
KAZOUI / Auteur Compositeur
- «Elaboration d’un système d’écriture braille
kabyle» Animé par
Kahina SI AHMED - Kahina SOULALI - Rachida
TAKOURABT / Enseignantes de tamazight.
SOYEZ LES BIENVENUS / ANSUF YIS-WEN !
l Espace La Baignoire
(3, rue des Frères-Oukid, Square Port-Saïd,
Alger)
Jusqu'à la fin du mois de février : exposition
collective de photographies «Chawari3 10x10».
l Librairie générale d’el-biar
(4, place Kennedy, Alger)
Samedi 7 février à 14h30 : Yamilé Ghebalou
signera ses ouvrages Les yeux lumineux
(poésie), Demeures du bleu (poésie), Libres
circulations des imaginaires (nouvelles), parus
aux éditions Hibr.
l Salle El-Mouggar (Alger-Centre)
Jusqu’au 13 février (sauf le 8 février) :
projection du film Harraga Blues de Moussa
Haddad, à raison de 4 séances par jour : 14h,
16h,18h et 20h. Sauf le 12 février, à 14h et 20h
et le 13 février à 16h et 20h.
l Complexe culturel Abdelouaheb-Salim
(Chenoua, Tipasa)
Samedi 7 février à 15h : Programme spécial
«Chanson du Chenoua», avec Aamer Azghal,
Ali Ibrihine et Bilal Aanou.
Jusqu’au 14 février : Exposition d’arts
plastiques «La vie quotidienne» de Abdelkader
Belhaimer.
l Musée national des Beaux- Arts
(El-Hamma, Alger)
Samedi 7 février à 14h 30 : L’association
culturelle «Nawafedh Thakafia» organise une
conférence intitulée «Soufisme et référent
religieux en Algérie» présentée par le
chercheur spécialiste en soufisme et
journaliste Saïd Djabelkheir et le docteur en
soufisme Mohamed Benbrika et animée par le
docteur en arts dramatiques Habib Boukhelifa.
l Galerie Bouffée d’Art
(résidence Sahraoui, Les Deux Bassins, BenAknoun, Alger)
Du 7 au 28 février : Exposition de l’artiste
Mustapha Adane. Vernissage le 7 février de 16h
à 20h.
l Bibliothèque MultiMédia Bachir-Mentouri
(5, Rue Bachir- Mentouri, Alger)
Jusqu’au 28 février : L’établissement Arts et
Culture de la wilaya d’Alger, en partenariat
avec la maison d’édition Synopsis, organise
une exposition de livres.
l Salle Ibn Zeydoun de Riadh El- Feth (ElMadania, Alger)
Samedi 7 février à 19h : Concert du groupe
Mother. Prix du billet : 400 DA
l Café littéraire de Béjaïa
Samedi 7 février à 14h : Le café littéraire de
Béjaïa organise une rencontre avec les poètes
Sabine Challal, Saeeda Otmane Tolba et
Lazhari Labter, au Théâtre régional de Béjaïa.
l Galerie d’Arts Aïcha-Haddad
(84, Rue DIDOUCHE-Mourad, Alger)
Jusqu’au 7 février : exposition de peinture de
l’artiste Abderrahmane Azougli.
l Musée public national du Bardo
(3, rue Franklin-D. Roosevelt, Alger)
Jusqu’au mois de mars : Exposition «Pouvoirs
des perles d’Afrique» (collection de Tonia
Marek).
l Espace de loisirs et de détente pour enfants
kidzland (chéraga, Alger)
Chaque jour : spectacles d’attractions pour les
enfants de 3 à 12 ans.
l Musée d'art moderne et contemporain
d'Alger (Rue Larbi-Ben-M’hidi, Alger)
Jusqu’au 28 février : 6e Festival international
d'art contemporain.
l Institut culturel italien
Cours de langue italienne, inscriptions
ouvertes : session janvier, février, mars 2015.
Pour toute information : Tél. : 021 92 38 73/
021 92 51 91
High tech
14 u La Cité
Lundi 4 mai 2015
Fetch et Freight, des robots intelligents
pour livrer plus rapidement
Robotique. Développés par l'entreprise californienne Fetch Robotics, Fetch et Freight
sont un duo de robots destinés à accélérer la sélection de produits stockés en entrepôt
pour augmenter la cadence de livraison. Bientôt la fin de la main d'œuvre chez
Amazon et consorts ?
Twitter : prévisions
à la baisse pour 2015
Twitter réduit le montant de ses prévisions
annuelles. GoPro publie des résultats très
solides et s'apprête à acheter le français
Kolor. Refinery29 lève 50 millions de dollars. Apple rejette les applications de l'Apple Watch dont la seule fonction est de
donner l'heure. Ce sont les dernières nouvelles de la nuit aux Etats-Unis.
Twitter publie des résultats décevants,
le titre recule de 19% en séance
Twitter publie un bénéfice et un chiffre
d'affaires trimestriel en-dessous des attentes en raison de rentrées publicitaires
décevantes. Le titre a fortement reculé en
fin de séance (-18,8% à la clôture). Pour
l'ensemble de l'année 2015, Twitter s'attend
à un bénéfice de 2,17 milliards de dollars.
Auparavant, Twitter prévoyait un chiffre
d'affaires compris entre 2,3 et 2,35 milliards de dollars. Les analystes, quant à
eux, tablaient sur 2,37 milliards de dollars.
Les ventes internationales de GoPro
en forte hausse
Le fabricant de caméras GoPro a indiqué
avoir réalisé un chiffre d'affaires de 363,1
millions de dollars contre 235,7 millions de
dollars l'année dernière à la même période.
Les ventes, notamment en Europe et en
Asie Pacifique, ont augmenté de 66 %.
Toutefois, la marge est en baisse et le titre
recule sur les marchés financiers après la
publications des résultats.
Cahier culturel
Un printemps berbère haut
en couleurs à Ait Bouaïssi
Arrêt sur image. Cet événement de
2015 a été célébré de fort belle
manière à Aït Bouaïssi dans la
commune de Tizi N’Berbère. Il a
montré pour la énième fois qu’il est
un haut lieu de l’Amazighité.
Lire en pages 12 et 13
un côté, il y a Fetch, un grand gaillard qui a le bras suffisamment long
pour récupérer n'importe quel produit stocké sur les étagères qu'un entrepôt.
De l'autre, il y a Freight, un petit bonhomme
chargé de recueillir les produits récupérés
par Fetch. Ces deux employés modèles sont
en réalité des robots conçus par Fetch Robotics, dont les solutions se destinent principalement aux entreprises de e-commerce dont
les cadences de livraisons sont de plus en
plus importantes.
L'objectif de ces robots n'est pas de remplacer les employés humains, mais de minimi-
D'
ser les tâches répétitives. Développés sur la
base du système ROS (Robot Open Source),
Fetch et Freight ont été conçus pour s'adapter au mieux à l'environnement de travail en
entrepôt, avec la possibilité de les reconfigurer facilement si cet environnement venait
à évoluer.
«La raison pour laquelle nous avons conçu
deux robots, c'est parce que l'un des plus
grands défis de ce genre de logistique se
trouve dans la gestion de la traversée de l'entrepôt.
Un manipulateur portable ne peut pas se déplacer très vite car il a un centre de gravité
Les réglementations
européennes poseront
des freins technologiques
Pour Facebook, les différentes régulations dans les pays de l'Union
Européenne risquent de poser de
sérieux freins pour les sociétés
technologiques souhaitant étendre
leurs activités sur le Vieux Continent. Logo FacebookEn matière de
vie privée ou de gestion des données, les pays européens disposent
de différentes politiques auxquelles
sont assujetties les sociétés. Pour
Facebook, ce terrain hétérogène ne
facilite pas les activités des sociétés étrangères. Et cela pourrait
poser plusieurs problèmes.
« Les coûts pour Facebook seront
plus importants et les gens en Europe observeront que les nouvelles
fonctionnalités mettent plus de
temps à être déployées, ou n'arriveront pas du tout », affirme Richard Allan, directeur des affaires
européennes chez Facebook sur le
magazine Financial Time.
Précédemment, le Wall Street Journal rapportait que Facebook faisait
l'objet de plusieurs enquêtes relatives à la vie privée des internautes
en Europe, notamment de la part de
la France, la Belgique, l'Espagne,
l'Allemagne et les Pays-Bas. Si Facebook a trouvé un accord avec les
autorités irlandaises, la société est
toujours accusée de violer les lois
européennes par les fervents défenseurs de la vie privée.
M. Allan explique que si le problème était porté sur l'industrie automobile, la donne serait bien
différente : « si une voiture fabriquée en France ou en Allemagne
devait répondre à des besoins techniques différents en Espagne ou en
Pologne, les constructeurs de voitures en Europe auraient de sérieux
problèmes ». Reste qu'au-delà des
différences techniques, c'est bel et
bien la vie privée des internautes
qui est au cœur des discussions.
L'on imagine que les menaces à
moitié masquées sur un ralentissement du déploiement des fonctionnalités de Facebook visant à se
dédouaner face aux internautes
laisseront les autorités européennes
indifférentes.
élevé. Il faut donc un autre robot, plus petit
et donc plus rapide pour circuler dans l'entrepôt pour transporter les produits plus vite.
Il faut être aussi rapide d'une personne, si ce
n'est plus rapide » explique Melonee Wise,
PDG de Fetch Robotics.
Ce genre de technologies pourrait se retrouver prochainement dans les entrepôts de
grands commerçants. Certains n'ont d'ailleurs pas attendu cette solution : c'est le cas
d'Amazon, qui équipe depuis un moment
déjà ses structures de robots conçus par sa
propre entreprise de robotique rachetée en
2012, Kiva System.
GoPro va racheter Kolor
Le fabricant de caméras GoPro a aussi annoncé avoir l'intention d'acheter Kolor, une
entreprise française basée à Grenoble, qui
propose des solutions pour créer des
panoramas et des vidéos à 360°.
Le site de mode et de style de vie Refinery29 vient de faire une levée de série D de
50 millions de dollars. Parmi les investisseurs, on trouve le groupe publicitaire
WPP.
Apple est en train de mettre en place des
règles pour la création des applications sur
l'Apple watch.
Celles-ci devront apporter de nouveaux
services. Autrement dit, toutes les applications qui se contenteront de donner l'heure
seront refusées, quel que soit l'aspect innovant du design.
l «Tamazight dans la presse
écrite» thème d’un débat
à Vgayet
Samsung a beau décrocher encore
dans le mobile, il reste le leader
Samsung n'a pas redressé la barre
au premier trimestre 2015, mais il
parvient à stabiliser le recul de ses
smartphones. Au prochain trimestre, il espère profiter de l'appétit
pour ses Galaxy S6 et S6 Edge.
Samsung peine à contenir l'érosion
de ses ventes de smartphones. Au
premier trimestre 2015, sa division
mobile a décliné de 23 % comparé
à la même période il y a un an. Le
rythme de la baisse est comparable
à ce que le fabricant subit depuis
trois trimestres. Celle-ci était de 23,1% au quatrième trimestre
2014, de -34% au troisième et de 21,3% au deuxième. Pourtant,
Samsung reste le premier vendeur
de smartphones mondial.
Le cabinet Strategy Analytics estime le nombre de smartphones livrés à 83,2 millions entre janvier et
mars, confortant l'avance du sudcoréen à la tête du marché (en volumes), avec 24 % de parts de
marché, contre 18 % pour Apple,
qui a livré 61,1 millions d'iPhone
sur la période. Au dernier trimestre
2014, l'américain, alors dopé par
les ventes d'iPhone 6 en Chine,
avait pour la première fois depuis
2011 fait jeu égal avec Samsung.
À cette époque d'ailleurs, le cabinet Canaccord Genuity avait calculé qu'Apple raflait 93 % des
profits généré par le marché des
smartphones, laissant des miettes
aux fabricants aux marges bien
moins importantes.
Depuis un an environ, Samsung
tente de réduire sa dépendance aux
mobiles, qui a déjà atteint 70 % de
son chiffre d'affaires en 2013 comme Apple aujourd'hui. Il mise
pour cela sur un autre segment fort
: ses semi-conducteurs, particulièrement utilisés dans le domaine de
la mémoire. Cette branche est en
amélioration constante depuis trois
trimestres consécutifs, et réussit à
progresser de 9,4 % en ce début
d'exercice fiscal.
Le S6 Edge se vend
plus que prévu
Mais Samsung dépend encore à 53
% de sa division mobile. Alors
quand celle-ci baisse, c'est tout le
groupe qui est entraîné vers le bas.
Le chiffre d'affaires global décline
de 12,2 % à près de 40 milliards
d'euros, une baisse assez comparable à ce que l'entreprise connaît depuis le deuxième trimestre 2014.
Le profit net, en repli de 38,8 %, à
3,9 milliards d'euros, souffre lui
aussi du déport de l'activité du mobile, vers les puces.
Lire en page 13
Le président de l’Association
des journalistes de Bejaïa à La Cité
«Nous ambitionnons
de lancer le prix
Saïd Mekbel»
Lire en page 12
Publicité
16 u La Cité
Régions
La Cité
Lundi 4 mai 2015
Demandes d’emploi
- JH 50 ans célibataire Cadre
technique gestion bonne présentation
20 années d'expérience
professionnelle gestion Approv Stocks
PR moyens généraux logistique
démarches prospection suivi
commercial recouvrements
représentation, domiciliation liaisons
pré-inventaires sondage consulting
préconisation cherche emploi...
émail [email protected]
telph.. 0542 81 95 36 Béjaia
-JH comptable, CAP, CMTC, 10 ans
dʼexpérience sur PC Compt et PC
Paie, maîtrise outil informatique.
Tél : 0553 64 15 00
-JH, Ingénieur dʼEtat en Hydraulique,
de lʼENSH, cherche emploi dans le
domaine.
Tél : 0670 13 33 70
-JF, Gestionnaire en Ressources
humaines, cehrche emploi.
Tél : 0552 08 67 91
-Garde-malade, assistante
personnées âgées, couchante,
cherche emploi chez famille sérieuse.
Tél : 0558 33 97 03
-JF, juriste, licenciée en sciences
juridiques en langue française,
maîtrise de lʼoutil informatique +
expérience, cherche emploi dans une
société publique ou privée.
Tél : 0556 92 52 23
-JH, TS en rats graphiques,
infographiste, 9 ans dʼexpérience,
cherche emploi.
Tél : 0552 47 54 74
-JH, 33 ans, TSen informatique,
expérience dans administration
réseau, cehrche emploi.
Tél : 0661 54 03 13
comptabilité, 5 ans dʼexpérience dans
le domaine, tenue comptabilité,
déclarations fiscales et parfiscales,
cehrche emploi.
Tél : 0550 51 12 21
-JH, 30 ans, master en génie des
procédés, option raffinage et
pétrochimie, une année dʼexpérience
et trois mois de stage dans le
domaine gazier, cherche emploi.
Tél : 0556 33 36 72
-JH, architecte agréé, expérience de 4
ans, maîtrise 2D et 3D, Photoshp,
suivi et contrats. Cherche emploi ou
travaux.
Tél : 0552 57 04 30
-JF, Licence en sciences degestion,
option finances, 3 ans dʼexpérience,
maîtrise SCF, PC comptailité, cherche
emploi.
Tél : 0696 20 67 63
-JH, 33 ans, superviseur HSE,
expérience professionnelle, maîtrise
des langues française et anglaise,
cherche emploi dans le domaine.
Tél : 055 81 98 93
-JH, 22 ans, licencié en comptabilité,
cherche emploi dans le domaine.
Email : [email protected]
-JF, TSen comptabilité option
finances, maîtrise PC comptabilité et
PC paie, 6 ans dʼexpérience, cherche
emploi.
Tél : 0665 24 69 38
-JH, expérience dans lʼadministration,
avec permis de conduire, cehrche
emploi.
Tél : 0772 56 65 14
-JH, 30 ans, ingénieur dʼEtat en
génie-civil, cherche emploi dans le
domaine.
Tél : 0782 51 89 29
-JF, licence en droit et diplôme en
informatique, expérience de 4 ans,
maîtrise logiciel Paie, comptabilité,
commerciale cherche emploi comme
comptable.
Tél : 0795 12 38 77
-JH, Ingénieur dʼEtat en géniemécanique, 4 ans dʼexpérience,
cehrche emploi dans le domaine.
Tél : 0541 605 619
-JF, 27 ans, CAP en informatique,
expérience comme secrétaire,
standardiste, saisie et agent de
bureau, cherche emploi, de
préférence à Alger et environs.
Tél : 0553 81 85 77
-JH, TSen bâtiment, conducteur des
travaux, expérience de 12 ans,
cehrche emploi à Alger ou à Tipaza
de préférence.
Tél : 0554 04 86 99
-JH, arcitecte agréé, expérience de 8
ans, suivi de chantier.
Tél : 0777 79 29 27
-JF, ingénieur dʼEtat en biologie, 4 ans
dʼexpérience, cherche emploi.
Tél : 0540 35 67 72
-JH, 31 ans, marié, licence en
-JH, 25 ans, master en biotechnologie
et pathologie moléculaire, cherche
emploi dans le domaine.
Tél : 0552 40 82 24
-JF, licence en sciences juridiques +
CAPA, une année de stage pratique,
maîtrise de lʼoutil informatique, des
langues française et anglaise,
cherche emploi.
Tél : 0779 53 09 49
-JF, licence en sciences juridiques +
CAPA, une année de stage pratique,
cherche emploi.
Tél : 0540 35 67 72
SOS
Jeune fille âgée de 24 ans,
handicapée à 100%, cherche
poussette IMC enfants + couches
adultes.
Tél : 0779 80 68 05
A nos lecteurs
Pour vos demandes dʼemploi, lancement des SOS, nʼhésitez pas un instant à nous les confier pour leur
publication gratuite.*il suffit juste de nous les envoyer sur notre adresse : [email protected]
Retour sur la journée «Portes
ouvertes sur le cancer» à Azazga
Santé. Gaceb Mostefa, Directeur de la santé de la wilaya de Tizi-Ouzou, a eu
l’amabilité de nous donner son impression autour de la Journée portes ouvertes sur
le cancer organisée conjointement par l’Etablissement public hospitalier (EPH) et
l’Etablissement de proximité de santé publique (EPSP) d’Azazga.
près avoir félicité les organisateurs
et le professionnalisme des participants, il ajoutera que : «cette
Journée portes ouvertes sur la prévention
du cancer a été l’occasion de présenterle
plan cancer 2015/2019, plan initié par le
Pr Zitonuni, à l’initiative de la présidence de la République».
A ce propos, je tiens à rassurer les malades de lawilaya de Tizi-Ouzou et même
des wilayas avoisinantes que les médicaments anticancéreux sont disponibles et
gratuits malgré leur coût. Nous ne souffrons en outre d’aucune pénurie. Concernant le problème de la prise en charge de
la chimiothérapie, celui-ci a été réglé.
Dans ce sens, le ministère de la Santé a
lancé récemment un cycle de formation
de médecins généralistes en oncologie
afin de pallier à leur insuffisance à
l’échelle nationale. La wilaya de TiziOuzou a bénéficié de vingt médecins généralistes formés à cet effet. Trois
d’entre eux ont d’ailleurs été affectés à
l’EPH d’Azazga.
Ces médecins prendront en charge localement les malades sous traitement chimiothérapique et assureront à court
terme des soins à domicile pour accompagner ces patients dont certains peuvent
être victimes des complications (vomissementsentre autres) liées à leur traitement et prodigueront les soins
nécessaires pour les sujets qui souffrent
de douleurs. Ce plan de formation a été
établi pour une période de cinq années.
Il touchera des centaines de généralistes
à l’échelle nationale.
La pathologie en Algérie a connu uneprise en charge fort appréciable et considérable sous l’impulsion d’Abdelmalek
A
Boudiaf, ministre de la Santé, et qui a révolutionné la prise en charge de cette terrible maladie. Cette politique de prise en
charge du cancer en Algérie ne peut être
efficace et rationnelle sans le registre national de cette maladie qui vient d’être
ainsi relancé à l’échelle nationale.
Ce recensement sera finalisé à la fin de
l’année 2015. A compter de cette
date,nous disposerons de statistiques fiables donc réelles du nombre de cancéreux en Algérie et ce pour pouvoir
élaborer une nouvelle approche d’une
épidémiologie précise bien sûr en impli-
Les Domaines
au secours du Trésor
public à Bejaïa et ailleurs
Les services des domaines de toutes
les wilayas ont été instruits par le
ministre des Finances afin de s’attaquer à quelque 1 200 000 agriculteurs pour recouvrer la bagatelle de
600 milliards de centimes représentant les indemnités de droit de jouissance sur les terres agricoles
attribuées dans le cadre de la loi
19/87 régissant les EAI, EAC, les
terres attribuées dans le cadre de
l’emploi de jeunes et des terres distribuées pour les ayants droit et leur
progéniture.
Par cette décision, le ministre veut
s’inscrire dans le cadre de la politique d’austérité gouvernementale en
recouvrant ses dus auprès de cette
frange de la société par un choix qui
n’est pas au gré de ces agriculteurs à
savoir le payement ou la justice.
Des dus qui vont être récupérés par
les huissiers de justice après les notifications qui leur seront envoyées.
Pour Béjaïa, quelque 9 milliards de
centimes se répartissent entre droits
de jouissance et droits de la concession sur les terres agricoles qui s’élèvent à eux seuls à 5,7 milliards de
centimes.
Les services des domaines de Béjaïa
ont récupéré que 1,2 milliard pour
l’année 2015 et pour le droit de
jouissance sur quelque 5,3 milliards
de centimes seulement 3,5 millions
de dinars, ce qui ne représente même
pas 6%.
La direction des domaines a établi 1
753 titres de concessions sur le territoire de la wilaya de Béjaïa représentant 675 EAC, EAI et les terres
exploitées par des jeunes.
A signaler que des agriculteurs ont
été déchus de leurs terres durant la
reconversion du droit de jouissance
au droit de concession par la commission interne à la wilaya.
Mustapha Medkour
quant pour lapremière fois,outre le secteur public, le secteur privé avec ses cliniques, ses cabinets de radio et
d’ana-path. Ce plan anti-cancer ne peut
réussir sans l’intersectorialité en prenant
en charge l’environnement, la gestion
des ordures ménagères, le contrôle des
colorants alimentaires, la qualité et le
contrôle des conserves importées, la qualité de l’alimentation distribuée auniveau
des cantines scolaires et sans oublier la
sensibilisation autour des méfaits causés
par le tabac et l’alcool.
Rachid Yahou
Lundi 4 mai 2015
u 09
Tizi-Ouzou : les habitants du
village TamadkhtOuzemour
ferment le CW 128
Les habitants du village
TamadakhtOuzemour, relevant de la
commune de Maatkas ont procédé très
tôt hier matin dimanche 03 mai 2015 à
la fermeture du chemin de wilaya N°
128 reliant Boghni à Tizi-Ouzou. Cette
action de protestation est due, à se fier
à un villageois, au retard mis dans la
reprise du chantier concernant la
réfection de l’ensemble du réseau
d’assainissement très mal fait par
l’entreprise ayant en charge le projet.
Ce dernier lui a été confié par le
Direction des ressources en eau de TiziOuzou. Les travaux ont été interrompus
précisément par le comité de village qui
aura constaté des malfaçons en chassant
l’entreprise. Actuellement, ils exigent le
début immédiat de la réfection du
projet. D’innombrables réunions ont
regroupé le comité de village avec
notamment des représentants de la DRE
et des autorités locales pour débattre du
problème. Cela a débouché sur un
compromis. C’est précisément pour le
non respect des engagements pris par la
DRE concernant le réfection de
l’ensemble du réseau d’assainissement,
que les villageois ont fini par revenir à
la charge en fermant de nouveau le
CW128, hier matin. A l’heure où nous
mettons sous presse, des pourparlers
seraient sur le point d’être engagés pour
lever la fermeture de ce chemin. Une
action qui a pénalisé des centaines
d’automobilistes de toute la région sud
de la wilaya de Tizi-Ouzou.
Amarou Slimane
Les salafistes à l’assaut de
l’habit traditionnel à Azeffoun!
Suite de la page une
Outre ces personnages,
Azeffoun a donné ses meilleurs enfants pour la cause
nationale durant la révolution. Le colonel Si Abdellah, Didouche Mourad,
Yacef Sadi, Taleb Abderrahmane et OuridaMeddad ont
fait la fierté de cette région
maritime de la Kabylie que
les islamistes veulent détruire maintenant. La «mondialisation islamiste» qui
prend forme en Kabylie
n’épargne pas cette petite
ville. En effet, une association religieuse dénommée
«Amel» a lancé une véritable mise en garde à l’encontre des femmes qui portent
des habits traditionnels que
celle-ci juge « haram » ! Les
jeunes filles sont priées elles
aussi de s’abstenir de s’ha-
biller d’une robe kabyle, de
la fouta et du mendil. Les
couleurs vives de cet habillement sont rejetées par ces
salafistes qui avertissent les
femmes qui les portent d’attirer les hommes. Outrée par
ce comportement, les citoyens d’Azeffoun ne
comptent pas abdiquer devant ces adeptes d’un islam
rigoriste. Une pétition dénonçant les agissements des
islamistes vient d’être établie. Fait curieux, les trois
mosquées que compte la
ville d’Azeffoun se joignent
aux salafistes et lancent à
leur tour des slogans arrogants.
Les imams qui dirigent ces
lieux de culte n’hésitent pas
à verser dans la provocation. Face au mutisme observé par les responsables
qui ont peur de ces islamistes, les citoyens ont décidé de s’organiser et de
sortir dans la rue pour crier
leur ras-le-bol. Une association pour la défense des
coutumes berbères de Kabylie sera incessamment
créée. Afin de contrecarrer
les velléités de ces islamistes, une marche est
même prévue, à laquelle seront conviées des femmes
en habit traditionnel.
Le face-à-face islamistespopulation risque de dégénérer. Enfin le silence des
autorités locales qui craignent de devenir la cible des
islamistes armés qui écument la région ne fait qu’encourager les salafistes à
aller loin dans leurs revendications moyenâgeuses.
R. Y.
Détente
18 u La Cité
Régions
Lundi 4 mai 2015
La Cité
Par : Rachid Adrar et Sadi Djouder
…Et l’exploit du MOB
face au RCA fut !
Mots Fléchés N° 607
Rachid
Adrar
C’
Mots croisés N° 607
Horizontalement :
1 – Autrefois, médecin chef du roi.
2 – Dévêtue. – Armoiries.
3 – Sur la Tille. – Armée du Moyen Age. –
Copulative.
4 – Vocifération. – Promis à la béatitude
éternelle.
5 – Rude au toucher. – Afin que.
6 – Vieux loup. – 1er département de
France.
7 – Fin d’infinitif. – Bière anglaise. – Eclos.
8 – Rédigé. – Fleuve.
9 – Fromage fabriqué en Savoie avec du lait
de vache.
Mots Croisés N° 606
Verticalement :
1 – Relatif aux animaux.
2 – Petits ruisseaux. – Trou d’un instrument à
vent.
3 – Démonstratif. – Terroir. – Symbole
chimique.
4 - Monnaie scandinave. – Plante bulbeuse à
odeur très forte.
5 – Ville de Roumanie. – Instrument de
musique.
6 – Habileté. – Oiseau qui aime voler.
7 – Thulium. – Chevalier travesti. – Rhodium.
8 – Elu de nouveau. – Une des Cyclades.
9 – Fournisseur du caviar.
deux équipes dos à dos que personne
n’aurait crié gare, n’étais le « bon dos »
d’un défenseur béjaoui à une volée du
cadre.
Le RCA a joué son va-tout dans le dernier
quart d’heure, lançant toutes ses forces à
la hussarde. Mihoubi tirant ses cheveux
sur la touche et Amrani, le coache du
MOB qui donnait de la main et du sifflet,
recadrant ses poulains.
Aurait-il était un match de coachs aussi ?
Peut-être oui, à voir les protégés d’Amrani, plus fringants repoussaient tranquillement les assauts désemparés des jeunes
de Larbaâ. Toujours est-il que les Béjaouis ont aidé crânement leur expéri-
u 07
Commentaires: le sacre du
MO Béjaïa salué par la presse
algérienne
Dame coupe. Ce samedi, 2 mai 2015, était le jour le plus attendu pour les
inconditionnels du RC Arbaâ et du MO Béjaïa. Un jour de coupe. Pas n’importe
laquelle, la Coupe d’Algérie : une compétition prestigieuse ouverte à tous les clubs
professionnels et amateurs.
est le rendez-vous de tous les
footballeurs, auquel a pris part
ces deux aspirants pour la première fois de leur jeune histoire. Une finale inédite et la Dame a souri au plus
petit mais le plus audacieux : le MOB.
L’équipe qui a mis le plus de cran. En
remportant, avec l’art et la manière, le trophée, le premier à son palmarès, le MOB
signe l’âge d’or de sa jeune histoire. 61
ans après sa création, presque l’âge de la
Révolution algérienne. Un événement
historique pour la région, après la coupe
ramenée au piedmont de Yemma Gouraya
par la JSMB, en 2008.
Ce samedi à Blida, au Piemont de Chréa,
sera gravée dans les mémoires béjaouies
contrairement aux supporters accablés de
Larbaâ, pourtant voisine de ce massif voisin. Malheureux mais confiants en l’avenir de leur équipe favorite. Arriver en
finale après leur deuxième et appréciable
année en Ligue 1 n’est pas une simple gageure pour le RCA. Certains doivent se remémorer cette tentative de Mokdad, dans
les premières minutes du match, qui a fait
résonné la transversale et dont l’écho remonté vers le massif de Chréa, que les Béjaouis en appelaient déjà Yemma
Gouaraya. Vœu exaucé ? Non, la victoire
a souri à celui qui aura eu assez de cran
pour s’adjuger le trophée tant convoité par
les l’enjeu était de taille, peut-être que la
responsabilité a pesé plus lourd sur les
épaules râblées du RCA à côté des longilignes Zerdab, Rahal et consorts. Ils semblaient crispés, n’arrivant pas à se libérer
surtout après le but rageur de Zerdab. On
sentait le MOB plus sur leurs jambes que
Seddiki et ses frères. Les Verts paraissaient plus frais au contraire des Bleus qui
suaient et peinaient dans la relance. Néanmoins, le RCA a tenté le tout pour le tout,
si bien que Mokdad a failli envoyer les
Lundi 4 mai 2015
menté entraîneur à remporter sa troisième
coupe. Celui-ci mais pas peu fier après les
deux éditions glorieuses avec l’ASO
Chlef et le WA Tlemcen, sa ville natale.
Cette année, la Coupe s’en ira à Béjaïa se
flâner à Ihaddaden avant de rendre visite à
Ifri, Tazmalt et autres coins de la région
fervente du MOB, nouveau porte-flambeau ? Suite à ce succès en parvenant à
inscrire son nom dans l’histoire du football algérien. Deux années à peine en
Ligue 1 et dauphin de l’ESS, le club de
Bougie parvient à inscrire son nom dans
le palmarès de la Coupe et illuminer l’histoire du football algérien.
Slimane B.
La victoire du MO Béjaïa en finale de la
51e édition de la Coupe d'Algérie de
football (1-0) face au RC Arbaâ, en match
disputé samedi au stade MustaphaTchaker de Blida a été saluée en grande
pompe par la presse algérienne au
lendemain de cet exploit, considéré
comme le premier titre majeur du club
depuis sa création en 1954.
"Les Crabes dans la cour des grands"
(Liberté), "Exploit historique du MO
Béjaïa (El Khabar et Ech-Chaâb),
"Yemma Gouraya au Panthéon" (Le Soir)
sont autant de titres qui mettent en valeur
ce premier titre au palmarès des Vert et
Noir. Le quotidien d'information générale
francophone "El Watan" s'est intéressé,
pour sa part, à la liesse générale qui s'est
emparée de la région de Yemma Gouraya
après le sacre du MOB, affirmant que
toute la wilaya de "Béjaïa est fière" de ses
héros, au moment où son homologue
"Horizon" a préféré jouer avec les mots,
en titrant "La coupe éclaire Bougie"
associant la lumière de la chandelle à
l'ancienne appellation de la ville.
Le Quotidien d'Oran a choisi, quant à lui,
de souhaiter un "Bon appétit aux Crabes
pour la suite" car le MOB est toujours en
course pour remporter le titre de champion
d'Algérie. Les protégés du coach
Abdelkader Amrani étaient d'ailleurs
unanimes à dire après le sacre en Coupe
d'Algérie que "le club va désormais se
rabattre sur le championnat" de Ligue 1,
avec pour "objectif de remporter le
doublé".
Le MOB croit plus que jamais en sa
bonne étoile, et ne voulant pas s'arrêter en
si bon chemin, il compte tout mettre en
œuvre pour ajouter un 2e trophée à son
tableau de chasse, dès cette année.
C'est l'ancien attaquant du club voisin,
JSM Béjaïa, Zahir Zerdab qui avait offert
cette précieuse victoire contre le RCA,
d'une pichenette à la 43e minute, après
avoir bénéficié d'une belle passe en
profondeur de Sidibé.
Seize clubs se partagèrent les 51 trophées
de Coupe d'Algérie disputées depuis
l'indépendance de l'Algérie, en 1962. Une
élite dont fait désormais partie le MOB,
grâce au sacre de samedi.
La longue histoire d’Aokas avec le MOB
Mots fléchés N° 606
Edité par la SARL Temoignage au capital social de 100 000,00 DA
Adresse :
07, rue Mohamed
Bendris, Hussein Dey Alger
Impression :
SIA
Compte CPA :
115 400 0001150 92
Agence Ali Boumendjel
R.C : 13 B 100 6842-16/00
N.I.S : 0013165100654 50
N.I.F : 001316100684251
Directeur de la publication
Nadjib Touaibia
Téléphone :
- 0555913265
- 0659208202
- 0550678400
Tél / Fax : + 213 (0) 23 776 876
E-mail : [email protected]
w w w. laci ted z . n e t
Fidélité. À l’instar des populations des autres communes de la Kabylie et plus particulièrement de la wilaya de Béjaïa, celle
d’Aokas a eu les yeux rivés au petit écran,
l’après-midi de la journée historique du 02
mai 2015, pour suivre le match de finale
de la Coupe d’Algérie qui a opposé, au
stade de Blida, le MOB au RC Arbaâ. Depuis la qualification en finale du MOB, aux
dépens de l’entente de Sétif, ça ne parle
plus que de cette rencontre. Des quadragénaires, des quinquagénaires ou encore des
septuagénaires s’enquièrent auprès des
jeunes de la date et du lieu de la rencontre.
C’est à Alger ou à Blida ? C’est le 1er ou le
2 mai ? Ne cessent de poser comme questions les nouveaux alliés du club. Ils ne
sont pas aussi nouveaux que cela. Entre
Aokas et le MOB, c’est une longue histoire. Lahlou, Khelfaoui, avaient marqué
leur passage au MOB en tant que joueurs
de talent, alors qu’aujourd’hui, le principal
actionnaire et porte-parole du club, Farid
Zizi, l’entraîneur des gardiens, Mourad
Tairi, le membre du staff médical, Mustapha Issad ou encore les autres membres de
la cellule de sécurité en font de même.
Donc, la relation passionnelle entre le club
fétiche de Béjaïa et la région d’Aokas a des
ancrages assez forts.
Farid Zizi, principal actionnaire et
porte-parole du MOB
La venue de Farid Zizi comme sponsor du
MOB a beaucoup soulagé les Crabes.
Farid Zizi est l’un des hommes d’affaires
les plus connus dans la wilaya de Béjaïa et
même dans toute l’Algérie. En dehors de
ses nombreux business, Farid est toujours
proche des jeunes et des milieux sportifs
Mourad Tairi, entraîneur
des gardiens
Mourad Tairi, jeune entraîneur et ex-gardien de but du CRB Aokas, se trouve être
l’entraîneur des gardiens de but du MOB
depuis plusieurs années déjà. Le MOB a
cueilli les fruits de son grand travail
puisque le gardien Mansouri a contribué
amplement dans le sacre final du MOB.
Akli Khelfaoui et Salim Lahlouh d’Ao-
kas font le bonheur du MOB
Aokas en ébullition et se prépare activement pour envahir le stade Tchaker à Blida.
Qu’en-est-il du secret de cet engouement
des habitants de l’ex-commune mixte
d’Oued Marsa aux couleurs vert et noir
chères aux Crabes ? Plusieurs joueurs originaires d’Aokas ont évolué dans les différentes catégories du MOB, de minimes
aux seniors en passant par les cadets et juniors. A ce propos, on parlera de deux
joueurs d’Aokas qui ont marqué à jamais
de leurs empreintes la scène footballistique
du MOB. Akli Khelfaoui et Salim Lahlouh
en l’occurrence.
Akli Khelfaoui
Sur le terrain, avec ou sans balle, cet
athlète affiche une grande élégance qui
charme les spectateurs. Naturellement,
comme un grand nombre d’Algériens, dès
son plus jeune âge, Akli Khelfaoui est devenu un passionné de la balle ronde. Le
MOB a relancé Khelfaoui Akli qui acceptera pour donner une autre dimension à sa
carrière sportive. Il se souvient de cette sai-
son (1999/2000), mais surtout du match
contre Hamra Annaba où il manque un penalty anéantissant ainsi les espoirs d’accession du MOB. « J’ai pris là une grande
responsabilité, mais c’est le football. Un
penalty, c’est certes technique, mais c’est
généralement beaucoup de chance. Même
les grands joueurs, en compétition mondiale, l’ont raté aussi ». Balle au pied et le
cœur dans la main, Khelfaoui Akli a su
donner à ses fans beaucoup de bonheur. Il
est aimé aussi pour son attitude respectueuse et pour le fervent attachement qu’il
témoigne pour son village…
Salim Lahlouh
Salim Lahlouh est né à Aokas. Il est le pur
produit du club local de football, le CRB
Aokas en l’occurrence. L’ascension de
Salim fut fulgurante. Ses bonnes prestations avec le CRB Aokas n’ont pas laissé
indifférents les recruteurs du club le plus
populaire de la wilaya de Béjaïa, le MO B.
Salim n’a pas déçu les Crabes (les supporters du MOB), il était époustouflant.
Hafit Zaouche
Magazine
20 u La Cité
Actuel
La Cité
Lundi 4 mai 2015
Cuisine
Citation du jour :
La pizza blanche
Ingrédient :
l une pate a pizza bien
,préparer et laisser reposer au
moin 1H
l de la crème fraîche
l du fromage blanc
l des miettes de thon
l du thym
l fromage râpé
Préparation
 Pour faire cette pizza rien
de plus simple , sur un pâte à
pizza prête à aller au four étaler
: de la crème fraîche - du
fromage blanc - des miettes de
thon - du thym -fromage râpé.
 Faire cuir environ 20
minutes
Maakouda à la viande
Ingrédients :
l 500g de viande
l 1 citron confit
l 1 c à c de gingembre
l 1 c à c de poivre noir
l Une pincée de safran
l 2 c à s d’huile d’olive
l 2 gousses d’ail
l 1 verre à thé de jus de citron
l 1 oignon coupé
l Sel
l 1 c à s de persil haché
Lutter contre les mites
des vêtements
Comment faire fuir les mites des vêtements ?
Pour éloigner les mites de vos vêtements,
voici la solution naturelle et efficace de
grand-mère. Placez dans vos armoires des
sachets en tissus contenant de la lavande.
Ce répulsif permettra aussi d’avoir une
garde-robe parfumée !
Bien-Être
Comment faire un shampoing
naturel maison ?
persil haché.
 Former des boules et les aplatir légèrement.
 Faire frire les galettes de pommes de terre des
deux cotés.
 Servir la viande dans un plat en décorant avec les
pommes de terre.
 Servir chaud la maakouda à la viande.
Gâteau au chocolat sans oeuf
Ingrédient :
l 2 pots de yaourt nature (les pots serviront
de mesure)
l 2 pots de sucre
l 3 pots de farine
l 1/2 pot d'huile
l 1/2 sachet de levure
l 200 g de chocolat fondu
Préparation :
 Mélanger tous les ingrédients pour obtenir
une pâte homogène et verser dans un plat
beurré et fariné.
 Enfourner une trentaine de minutes à
180°.
 Tester la cuisson avec la pointe d'un
couteau : plantée au milieu du gâteau, elle doit
ressortir sèche.
Comment faire un masque contre l’acné ?
C’est une recette facile pour le soin des
cheveux au naturel. on trouve la saponaire
chez les herboristes ou dans son jardin si
vous en avez !
Recette pour fabriquer un shampoing à la
saponaire
1. Portez 1 litre d’eau à ébullition
2. Ajouter 50 g de racines de saponaire
3. Laissez bouillir pendant 5 bonnes minutes
4. Retirez du feu
5. Couvrir et laissez refroidir.
6. Filtrer et conserver dans une bouteille
fermée.
u 05
de la Journée mondiale de la presse
Astuce grand-mère
Astuce de Grand-mère contre les mites
1. Faites sécher les fleurs de lavande
fraîches sur du papier journal pendant
plusieurs jours.
2. Égrainez ensuite les fleurs de lavande
séchées.
3. Remplissez-en dans vos sachets en tissus.
4. Nouez l’ensemble avec de jolies rubans.
5. Disposez les sachets dans vos armoires
pour lutter contre les mites et parfumer
votre linge.
Pour la maakouda :
l 4 pommes de terre cuites et écrasées
l 1 œuf
l Sel
l Poivre noir
l 1 c à s de persil haché
Préparation :
 Faire revenir les morceaux de viande dans un peu
d’huile.
 Ajouter l’oignon, l’ail et les épices.
 Verser un peu d’eau et laisser cuire pendant 30
minutes.
 Ajouter par la suite les rondelles de citron et le jus
de citron.
 D’autre part, mélanger dans un saladier, les
pommes de terre avec l’œuf, le sel, le poivre et le
« Si vous avez confiance en vous-mêmes, vous
inspirerez confiance aux autres. »
Johann Wolfgang von Goethe
Lundi 4 mai 2015
Mohamed-Lamine Legoui correspondant de
l'APS à M'sila allongeront cette liste des
condamnés les 12 et 21 juillet 1994. Au mois
d'octobre de la même année, quatre journalistes payeront de leurs vies leurs écrits. Tayeb
Bouterfis (18.10), journaliste arabophone à la
chaîne TV Ziane Ferrah (23.10), rédacteur en
chef de "Révolution africaine", MohamedSalah Benachour (29.10), journaliste à l’APS
feront l'objet d'assassinats. Le 29.10.94, Kaddour Bousselham, journaliste à "Horizons",
sera enlevé. Il demeure à ce jour introuvable.
Saïd Mekbel, billettiste et directeur du quotidien «Le Matin» sera abattu le 03.12.94. Inassouvis par tant de meurtres, les ennemis de la
vie persévéreront dans leur lâche besogne.
L'année 1995 sera la plus sanglante. Pas
moins de 24 journalistes périront. Zineddine
Aliou Salah (journaliste à Liberté) et Ali
Aboud, journaliste à la chaîne I seront tués le
06 et le 12 janvier. Le 12.01.95, Yahiaoui Abdelhamid, collaborateur à «Echaab», sera as-
correspondants à Bouira
morts et/ou assassinés dans l’exercice de leur
noble fonction. Après quoi, la marche a repris
en direction du siège de la wilaya où une déclaration a été lue dans les trois langues usitées
en Algérie, à savoir le tamazight, l’arabe et le
français. Selon la déclaration, «La marche a eu
lieu pour rappeler d’abord au monde entier que
nous sommes là et en tant que maillon fondamental de l’existence d’une presse crédible,
soucieuse de se mettre au service de la société
et d’œuvrer pour son bien, l’information qu’il
convient donc d’exercer en toute liberté mais
en toute responsabilité est un droit inaliénable».
Abordant le côté socioprofessionnel, les rédacteurs de la déclaration, qui a été adoptée par les
journalistes et correspondants de Bouira, dans
leur écrit, poursuivent : « Nous sommes là pour
exiger des instruments juridiques pour l’application d’une équité salariale entre la presse publique et la presse privée.
Nous disons non à la démarche des pouvoirs
publics qui consiste à instaurer et à légaliser, au
nom de l’État, l’injustice, l’iniquité salariale et
statutaire, l’existence de deux collèges au sein
d’une même corporation ». Par ailleurs, les
journalistes et correspondants de la wilaya de
Bouira revendiquent « la mise en place de mécanismes institutionnels à même d’instaurer
justice et équité entre les journalistes ». En tout
cas, les gens de la presse locale refusent «l’exploitation du correspondant et du pigiste de la
presse » et revendiquent « une équité salariale,
une déclaration à la sécurité sociale pour tous,
une formation continue et une vie décente».
Aux côtés des journalistes et correspondant de
presse de Bouira, il y avait ceux de Tizi Ouzou
et d’Alger mais aussi le président de la Ligue
algérienne pour la défense des droits de
l’homme (LADDH), M. Salah Debbouz ainsi
que les délégués du bureau de wilaya du Rassemblement pour la culture et la démocratie
(RCD) qui, dans sa déclaration dont une copie
nous a été remise, il « réitère son soutien et sa
solidarité militante ». Invité à prendre la parole,
Meziane Abane, journaliste à El Watan, blogueur et ex-membre du Mouvement « Barakat
», après avoir rendu hommage au journaliste de
la radio de Tébessa incarcéré et au correspondants d’El Watan à Tébessa, Abdelhaï Beliardouh, mort suite aux énormes pressions subies,
s’est vertement attaqué au ministre du Commerce, Amara Benyounès, pour « les menaces
proférés contre la presse avant les élections présidentielles ». À ce sujet, l’intervenant dira
qu’«En disant ‘’Après les élections netfahmou
mâa la presse !’’ le ministre a dépassé ses prérogatives ».
Belkacem Mechoub
sassiné. Le mois de février verra l'exécution
de Nacer Ouari, journaliste à l'ENTV (le 03)
et de Djamel Eddine journaliste à "El Djoumhouria"(le 19). Le mois de mars aura son lot
de suppliciés de la bêtise humaine. Le 20, Rachida Hamadi, journaliste à l'ENTV et sa sœur
Meriem, employée en qualité de secrétaire au
sein de ce même organe de presse, seront victimes d'un vil attentat.
L'innocente Mériem décédera sur le champ.
Quant à Rachida, elle succombera à ses blessures le 30.03.95. Le lendemain du drame,
c'est à dire le 21.03.95, la mort frappera à nouveau. Ali Boukherbache directeur de MediaTV n'échappera pas à la folie meurtrière.
Le 27.03.95, Mohamed Abderahmane, directeur du quotidien « El Moudjahid » sera victime lui aussi d'un acte odieux. En ce mois
d'avril 95, un semblant de répit sera donné aux
éléments de la presse.
Toutefois, on notera la disparition tragique
d'un des leurs le 04.04.95, Makhlouf Boukhezar, qui tombera sous les balles des apôtres de
la violence. Le mois de mai 95 n'en sera que
cruel. Azeddine Saidji, journaliste à l'hebdomadaire arabophone « El Ouma » (le 15), Malika Sabour, journaliste à "Echorouk" (21),
Bakhti Benaouda, journaliste à l'ENTV et
écrivain (le 22) et Mourad Hmaizi, journaliste
à l'ENTV aussi (le 27) endeuilleront la famille
de la presse. Au mois de juin 1995, un assassinat a été enregistré. En effet le 18 du même
mois, la radio "Cirta" perdra un des siens : le
journaliste Ahmed Takouchet.
Juillet 95 étant calme, croyant la vague des assassinats ciblés terminée, le 02.08.95 nous
rappellera que les tueries continueront. Naima
Hamouda, journaliste à "Révolution africaine", sera emportée par les mains tachées de
sang. Elle sera suivie le 21.08.95 par Amar
Ouagueni, journaliste au quotidien «Le
Matin». Tizi-Ouzou sera ébranlée le 03 septembre 1995 par l'assassinat de Saïd Tazrout,
correspondant du journal «Le Matin».
Cette même journée Brahim Guerroui (caricaturiste à El Moudjahid") se verra ôter la vie.
Le mois de septembre sera clos par la mort,
toujours dans les mêmes circonstances, du
journaliste Mouloud Baroudi (25). Le
16.10.95, Saida Djebbar (journaliste à « El
Hayet el Arabia » sera tuée en même temps
que son chauffeur. Le rédacteur en chef de «
El Khabar » sera lui aussi exécuté le 03.11.95.
Cette année sera clôturée par six crimes. Le
05.11.95, "Echorouk" perdra Khadidja Dahmani (05).
Le quotidien « Liberté » perdra Hamid Mahiout et Ahmed Benkherfellah. Le 10.12.95
Abdelkrim Bendaoud, technicien à l'ENTV
sera froidement tué. Belkacem Mohamed
(chef de production) le sera aussi le 20 du
même mois. Le réalisateur de l'ENTV sera lui
aussi assassiné. Le 09.01.96 verra la disparition de Mohamed Mekati, journaliste à « El
Moudjahid ».
Quatre jours plus tard, Khaled Aboulkacem,
documentaliste à « L’Indépendant », subira le
même sort. Février 1996 sera très meurtrier.
Le 10 Bouhachek Abdallah, journaliste à «
Révolution et Travail », sera tué. Le lendemain aura son lot effarant de victimes. Naima
Illoul (technicienne à l'ENTV), Allaoua Aït
Mebarek (directeur de la rédaction du journal
« Le Soir d'Algérie »), Mohamed Dorbane
(journaliste au « Le Soir d'Algérie ») et Djamel Derraz (collaborateur au sein de ce même
quotidien) seront victimes d'un attentat qui
avait visé ce jour-là les locaux de la Maison de
la presse à Alger.
Deux autres victimes seront ajoutées à la liste
: Saâd Belkadem technicien, à la station de télévision de Constantine (le 17) et Achour Benghezli, ex-journaliste de l'hebdomadaire « Le
Pays » (27). Djillali Arabdiou, photographe à
« Algérie-Actualité » sera tué le 12.03.96.
Mohamed Kessam, journaliste à « RadioCoran » et collaborateur à « Radio-Cirta »
sera victime d'un attentat.
Le directeur commercial de l'hebdomadaire «
Echorouk El Arabi » sera lui exécuté le
15.10.1996. Le 26.12.1996, Boussad Abdiche,
ex-billettiste du journal « El Moudjahid » figurera parmi les victimes de l'explosion d'une
bombe à Hussein-Dey.
En plus de ceux qui sont cités, notons que
d'autres ont péri aussi. Le dernier en date
Hamid Laribi (rédacteur en chef du quotidien
« Horizons » en 1985, journaliste à l'hebdomadaire « L’événement » en 1993, sous-directeur à la revue « Télé-événement » en
1998. Il sera retrouvé mort à Alger-centre le
23 mars 2002. Il venait ajouter son nom aux
siens.
Rachid Yahou
Grine se recueille à la mémoire
des journalistes assassinés
Occasion. Le ministre de la
Communication,
Hamid
Grine, a déposé, hier dimanche à Alger, une gerbe de
fleurs devant la stèle érigée à
la mémoire des journalistes
assassinés par le terrorisme
durant la décennie noire, à
l'occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse.
Le ministre, qui était accompagné des directeurs d'organes de la presse, des cadres
de son ministère et de journalistes, a observé une minute
de silence et lu la Fatiha du
Saint Coran à la mémoire de
ces martyrs du devoir national.
Dans une déclaration de la
presse, M. Grine a exprimé sa
"profonde pensée" pour les
journalistes "morts pour que
vivent l'Algérie et la liberté
d'expression".
"Soyez tout aussi libres que
vous l'êtes. Dans votre majorité, vous êtes libres et professionnels, libres dans vos têtes,
dans vos cœurs et dans vos
plumes", a-t-il dit à l'adresse
des journalistes présents.
"Ne diffamez pas, n'insultez
pas, recoupez l'information.
La liberté c'est très bien, pour
peu qu'elle ne touche pas à la
morale, à la vertu, à l'éthique
et la déontologie", a ajouté le
ministre.
M. Grine a affirmé que les
éditeurs sont "les premiers
concernés" par ce message, et
ils "devraient penser à la situation des journalistes en
cette journée, car le journaliste doit avoir une rémunération conséquente et une
formation lui permettant de
maîtriser davantage la profession".
Interrogé sur la carte nationale du journaliste qui "n'a
pas réglé la question de la difficulté d'accès, parfois, à l'information", M. Grine a
expliqué qu'elle "permet au
journaliste d'accéder à l'information", précisant que "parfois, la source approchée ne
détient pas l'information recherchée par le journaliste et
elle n'est tout simplement pas
habilitée à la divulguer".
Par ailleurs, il a insisté sur le
respect de l'éthique et du professionnalisme pour les cinq
bureaux des chaînes privées
de télévision agréées à Alger,
car, a-t-il expliqué, la liberté
d'expression "n'est pas la liberté de diffamation, ni d'insulte".
A la une
Sports
22 u La Cité
La Cité
Lundi 4 mai 2015
L'OL ne lâche rien, Lens bascule
Ligue1. Lyon a mis la pression sur le Paris SG, en déplacement dimanche (19h00
GMT) à Nantes, en reprenant provisoirement la tête du Championnat de France
après son succès contre Evian/Thonon (2-0), samedi lors de la 35e journée qui a
acté la relégation de Lens en 2e division.
L’e d i t o
Mercato - PSG : le clan
Cavani à l’assaut de la
Premier League ?
D’après la presse anglaise, le clan Cavani va proposer l’attaquant uruguayen
aux meilleurs clubs anglais en vue d’un
transfert l’été prochain.
« Il n'est pas question qu'Edinson reste
une saison de plus au PSG si la situation
sportive ne change pas. Edinson a compris que, dans l'intérêt de l'équipe, il devait jouer sur un côté mais ce n'est pas
pour autant que cette situation lui
convient ». Il y a quelques jours, un
proche d’Edinson Cavani faisait le point
sur la situation de l’attaquant international uruguayen dans les colonnes du Parisien.
L’
surface (20e). Il n'avait plus marqué en
championnat depuis janvier 2014.
Issue prévisible
Le meilleur buteur du Championnat de
France, Alexandre Lacazette, n'a pas non
plus été inactif et en a profité pour porter
son total cette saison à 27 réalisations sur
un penalty sifflé pour une faute sur Corentin Tolisso (38e). A l'autre extrémité du
classsement, c'est terminé pour Lens, relégué avant même de jouer, dimanche. Le
derby sur la pelouse du rival et voisin
lillois aura une saveur amère pour les Sang
et Or.
L'issue était prévisible depuis plusieurs semaines tant la saison de Lens a été cauchemardesque. Il s'agit désormais pour les
dirigeants, à commencer par le président
Gervais Martel, d'éviter la faillite du club,
en grande difficulté financière et qui attend
des nouvelles de son propriétaire, l'homme
d'affaires azerbaïdjanais Hafiz Mammadov.
Sur le front de l'Europe, Saint-Etienne (5e)
a raté le coche à Bastia (défaite 1-0) et
compte deux points de retard sur Monaco,
détenteur de la 3e place donnant accès au
3e tour préliminaire de la Ligue des champions, qui reçoit Toulouse dimanche
(15h00 GMT). De quoi donner encore plus
de piment au Marseille (4e)-Monaco de la
semaine prochaine. Pour Bordeaux (6e) et
Montpellier (7e), incapables de l'emporter
contre Lorient (0-0) et Rennes (0-0), le
chemin vers une place en Europa League
est encore parsemé d'embûches.
En bas de tableau, Reims (17e, 38 pts) est
en très mauvaise posture après sa défaite à
Guingamp (2-0) alors que Caen (14e, 39
pts) est passé tout près du maintien à Nice
(1-1).
30
ans (3 mai) - Ezequiel
Lavezzi a atteint avec
l'Argentine la finale de
la Coupe du Monde de la FIFA,
Brésil 2014™, disputant six
matches dont la finale. En 2008, il
a décroché la médaille d'or au Tournoi Olympique de Football Masculin, Pékin 2008. Lavezzi se révèle
avec San Lorenzo en 2008 en décrochant le championnat d'Argentine, avant de partir pour Naples, où
il a brandi la Coupe d'Italie. Avec
le Paris Saint-Germain, il a déjà
remporté deux Ligues 1, deux
Coupes de la Ligue, et deux Trophées des Champions.
42
ans (4 mai) - Malin Andersson a participé avec
la Suède à trois Coupes
du Monde Féminines de la
FIFA™, en 1995, 1999 et 2003,
pour un total de trois buts en 14
matches et une finale perdue en
2003 face à l'Allemagne. Au niveau olympique, elle a participé
aux Jeux de 1996, 2000 et 2004.
Andersson a aussi disputé quatre
éditions de suite de l'UEFA EURO
et perdu deux finales face à l'Allemagne.
24
ans (5 mai) - Raul Jiménez a disputé une rencontre de Brésil 2014 et
trois de la Coupe des Confédérations de la FIFA 2013 avec le
Mexique. En 2012, il a décroché la
médaille d'or au Tournoi Olympique de Football Masculin, Lon-
dres 2012. Jiménez a commencé sa
carrière avec Club América, où il a
été couronné champion du
Mexique, avant de signer à l'Atlético de Madrid en début de saison.
Dans la capitale espagnole, il a
déjà brandi la Supercoupe.
32
ans (6 mai) - Dani Alves
a terminé quatrième de
la Coupe du Monde
2014 avec le Brésil, après avoir
remporté les Coupes des Confédérations 2009 et 2013. Plus jeune, le
latéral droit a décroché la Coupe
du Monde U-20 2003. Au niveau
continental, il a participé à deux
Copas América et remporté l'édition 2007. Alves est ensuite parti
pour l'Europe et Séville, où il a
remporté une Coupe du Roi, une
Supercoupe d'Espagne, deux
UEFA Europa Leagues et une Su-
percoupe de l'UEFA. Il a ensuite
signé au FC Barcelone, où il a déjà
décroché quatre championnats,
deux Coupes et quatre Supercoupes d'Espagne, sans oublier
deux Ligues des champions de
l'UEFA, deux Supercoupes de
l'UEFA et deux Coupes du Monde
des Clubs de la FIFA.
25
Le plus important
de ces détails est
que celle-ci a été
votée par…35
eurodéputés sur les
751 que comptent le
Parlement
Européen.
Cavani proposé à Arsenal,
United et Liverpool ?
D’après les informations du Daily Mail,
le clan Cavani va proposer l’attaquant
international uruguayen (71 sélections,
25 buts) aux meilleurs clubs de Premier
League, dont Arsenal, Manchester United et Liverpool. Et en dépit des déclarations d’Al-Khelaïfi, le PSG a besoin de
vendre pour financer son prochain mercato et les achats de Paul Pogba et Angel
Di Maria, tout en restant dans les clous
du fair-play financier.
ans (7 mai) - Sydney
Leroux a disputé trois
Coupes du Monde U-20
Féminines d'affilée et remporté
l'édition 2008. Elle a décroché la
médaille d'or au Tournoi Olympique de Football Féminin, Londres 2012 et aspire aux plus hautes
ambitions à Canada 2015. Leroux
a fait le bonheur de Seattle Sounders, Boston Breakers, Seattle
Reign et vient de signer au Western
New York Flash.
de Mourad Bendris
Le rôle de tout média est d’informer. Sur tout. Même si
cela venait à sérieusement ébranler l’égo national.
Les seules limites qui doivent prévaloir dans l’acte
d’informer sont la diffamation et la divulgation
intentionnelle de fausses informations ou
d’informations tronquées. Si la première peut être
aisément évitée avec un minimum de discernement, la
seconde, de par son caractère intentionnel, ne peut
que survenir. Dans ce cas, le pourquoi d’un tel acte ne
peut que se poser. Un cas qui vient de survenir avec la
résolution votée jeudi dernier, 30 avril, par le
Parlement Européen, condamnant « le harcèlement
de militants de droits de l’Homme et de travailleurs en
Algérie ». Non pas que l’information en elle-même (le
vote par le PE de la résolution en question) est fausse
mais du fait que les médias nationaux, dont des sites
électroniques, qui en ont fait leurs choux gras, ont
passé sous silence certains détails qui vident ladite
résolution de toute importance.
Le plus important de ces détails est que celle-ci a été
votée par…35 eurodéputés sur les 751 que comptent le
Parlement Européen. Et, fait intrigant, c’est que
certains de ces médias ont publié l’information
tronquée plus de 24 heures – celle-ci a eu lieu dans la
matinée du vendredi 1er mai - après la diffusion par
notre ministère des Affaires étrangères d’un long
communiqué dans lequel il a rappelé et ce détail et
d’autres faits qui mettent à nu les intentions réelles de
la poignée – parce que s’en est vraiment une –
d’eurodéputés à l’origine de la fielleuse résolution
susmentionnée.
Un délai qui ouvre grandes les portes à toutes les
spéculations sur les intentions des médias nationaux
qui s’en sont fait l’écho, mais en la tronquant. Surtout
que nombre d’observateurs n’ont pas manqué de faire
remarquer que parmi les eurodéputés en question
beaucoup sont connus pour être très liés avec le
Makhzen marocain…
MB
Le congrès constitutif
du parti de Benflis les 13 et 14 juin
Préparez les bougies pour…
FIFA.com présente une nouvelle
série de célébrités du ballon rond
qui souffleront leurs bougies durant
la semaine à venir, à l'image d'Ezequiel Lavezzi ou de Dani Ales.
u 03
Critique, discernement et intention
Al-Khelaïfi se dit prêt
à refuser 50m€ pour Cavani
Mais comme l’a récemment confié Nasser Al-Khelaïfi, le président du PSG,
Zlatan Ibrahimovic « reste avec nous la
saison prochaine, c’est sûr ». La situation d’Edinson Cavani a donc peu de
chances de s’améliorer et il devrait chercher une porte de sortie lors du prochain
mercato, même si Al-Khelaïfi s’est dit
prêt à refuser 50 millions d’euros pour le
Matador.
OL, qui devance le double champion de France en titre à la différence de buts (+41 contre +37), n'a
donc pas dit son dernier mot et à ce
rythme, le suspense risque de durer jusqu'à
l'ultime acte du championnat, le 23 mai.
Le PSG, qui retrouvera sa superstar Zlatan
Ibrahimovic à la Beaujoire après trois
matches de suspension, n'a en tout cas pas
le choix et ne peut pas se permettre de
flancher s'il veut maintenir la jeunesse
lyonnaise à bonne distance et continuer à
rêver d'un triplé national inédit.
Le succès lyonnais a en grande partie reposé sur le talent de Clément Grenier. Pour
sa deuxième titularisation après une
longue période de blessure et notamment
une Coupe du monde manquée l'été dernier, Grenier a éclaboussé la partie de toute
sa classe, ouvrant le score sur un magnifique coup franc excentré à l'entrée de la
Lundi 4 mai 2015
34
ans (8 mai) - Andrea
Barzagli a remporté
avec l'Italie la Coupe du
Monde 2006, avant de participer à
l'édition 2014 avec moins de succès. En 2013, il a terminé troisième
de la Coupe des Confédérations.
Le défenseur a aussi disputé deux
EUROS et été finaliste de
l'épreuve en 2012.
En 2004, il a remporté l'EURO U21 et terminé troisième au Tournoi
Olympique de Football Masculin,
Athènes 2004.
Après des débuts à la Rondinella
Marzocco, son club formateur,
Barzagli a signé au Chievo Vérone
puis à Palerme. Après un passage
à Wolfsburg, où il a remporté la
Bundesliga, il a signé à la Juventus, où il a gagné quatre championnats et deux Supercoupes
d'Italie.
Conformité. L’avant garde des libertés, le parti en cours de constitution par l’ancien chef du
gouvernement, Ali Benflis, tiendra
son congrès constitutif les 13 et 14
juin prochains.
C’est ce que le second à la présidentielle du 17 avril 2014 a affirmé,
hier dimanche lors d’une conférence de presse. Une date arrêtée la
veille, samedi, à l’issue d’une réunion de l’instance nationale de préparation du Congrès constitutif de
Talaiou El Houriyet qui vient
d’achever une part importante de la
mission qui lui a été confiée. A l’occasion, affirme Benflis, la finalisation des documents devant être
soumis à l’examen des congrès régionaux avant leur approbation définitive par le Congrès constitutif,
un rapport sur la base duquel ont été
mises les toutes dernières touches à
la tenue des 5 congrès régionaux qui
s’échelonnera sur la seconde moitié
de ce mois de mai et l’état d’avancement matériel du Congrès constitutif lui-même ont été passés au
peigne fin. Avec, donc, cette réunion, l’instance nationale de préparation du Congrès constitutif a
achevé la partie politique de la mission dont elle a été investie le 14
mars dernier, date de son installation. Elle a, en effet, approuvé les
avant-projets de Programme du
Parti, de ses statuts et de son règlement intérieur. Il s’agit là des textes
fondamentaux du Parti qui constitueront, ultérieurement, après leur
validation par le Congrès constitutif, l’ossature de la demande d’agrément du Parti. Ces trois documents
fondamentaux vont maintenant être
adressés à l’ensemble des 47 bureaux de wilayas et les 13 bureaux
provisoires de circonscriptions de la
wilaya d’Alger pour examen et enrichissement. Les bureaux provisoires
consigneront
leurs
observations et leurs propositions
au sujet de l’ensemble de ces textes
dans des rapports qu’ils soumettront
aux congrès régionaux. Et à leur
tour ces congrès régionaux établiront et adresserons leurs rapports au
Congrès constitutif en y enregistrant
toutes leurs remarques, leurs amendements ou leurs propositions
concernant les textes fondamentaux
qui auront été soumis à leur examen. Par cette démarche en trois
étapes, Benflis souteint que le souci
«a toujours été celui d’assurer le
débat le plus large et l’association la
plus diversifiée quant à l’élaboration de ces documents fondamentaux du parti. Je crois sincèrement
que par cette manière de faire, nous
aurons évité que l’ensemble de ces
documents essentiels ne soient
l’émanation d’une source unique
mais bien plutôt le produit d’une réflexion et d’une action collective».
Outre ces documents fondamentaux, l’instance nationale préparatoire du Congrès constitutif du parti
a adopté trois autres textes. Il s’agit
: - du règlement intérieur des assemblées électives des délégués aux
congrès régionaux et au Congrès
constitutif ; - du projet règlement intérieur des congrès régionaux ; - et
du projet de règlement intérieur du
Congrès constitutif lui-même.
Détail de taille fort à propos, le principe électif- ce principe démocratique par excellence- sera de rigueur
dans l’élection des délégués aux
congrès régionaux et au Congrès
constitutif, précise Benflis pour qui,
et à l’exception des membres fondateurs qui sont congressistes par la
force de la loi, tous les autres délégués devront se soumettre au suffrage des militantes et des militants.
Aussi, et même si la loi sur les partis ne fait pas obligation de tenir des
congrès régionaux, les promoteurs
de Talaiou el Houriyet, ont retenu
cette option de leur propre choix et
de leur propre décision. «Nous
avons fait ce choix et nous avons
pris cette décision parce que notre
parti est déjà représenté sur l’ensemble du territoire national. Je
vous en laisse juger : notre parti a
constitué ses bureaux provisoires à
l’échelle de 47 wilayas et des 13 circonscriptions que compte la wilaya
d’Alger ; les délégués locaux- c'està-dire au niveau des daÏrates- ont
été installés à l’échelle des 537 daÏrates du pays ; au niveau des communes, enfin, notre parti a installé, à
ce jour plus de 1250 bureaux communaux provisoires sur les 1541
communes que compte le pays», affirme le conférencier. Dans cette
perspective, l’élection des 16 délégués par wilaya aux congrès régionaux et au Congrès constitutif
débute aujourd’hui lundi et durera
jusqu’à samedi prochain. Ces
congrès régionaux se tiendront le 16
mai courant pour la région ouest du
pays à Oran, le 23 mai à Constantine pour la région est, celui de la région sud-ouest le 21 à Bechar, celui
de la région sud-est du pays 28 à
Ouargla et enfin le congrès de la région du centre du pays se tiendra le
30 mai à Blida. Ceci avant le
congrès national prévu donc, les 13
et 14 juin prochain. Toutes les demandes de réservations des espaces
publics nécessaires à ces congrès régionaux et celui national ont été
d’ores et déjà effectuées.
Larbi Kacel
Le billet de Said Mekbel
Dame coupe méritait bien une nuit blanche à Vgayet
Limites de pouvoir
Les DVD se meurent lentement
sur le marché
Nouvelle donne. C’est la réalité chiffres à l’appui ! Les ventes physiques de vidéos
sont en nette régression dans le monde. C'est en effet, le bilan que vient de publier
la CNC sur la situation de ces disques durant le premier trimestre de l'année en
cours.
est à l’exemple de la France, où
les résultats sont, une nouvelle
fois, en recul avec un total de
21.09 millions d'unités vendues, en baisse
de 9.9 %. Avec 17.80 millions d'unités, les
Français semblent avoir un penchant direct
pour les DVD, loin devant les Blu-ray,
dont 3.29 millions ont été vendus.
Cependant, ce bilan donne également d'autres informations ; il indique notamment
que les prix moyens des DVD ont évolué
sur le premier trimestre même s’ils représentent les meilleures ventes et se retrouvent dans la tranche de prix pas tout juste
abordables.
Concernant les types de contenus préférés,
les films sont majoritaires avec 58.2 % des
ventes, malgré un recul sur un an de 18.7
%. Sans aucune surprise, les films américains restent les plus suivis avec 63.8 % du
total des revenus, mais sur un an les ventes
ont baissé de 13.6 %. Avec des revenus de
22.02 millions d'euros, les films français,
quant à eux, représentent 22.4 % uniquement de parts de marché.
En effet, partout dans le monde, les ventes
de DVD et de Blu-ray ont donc reculé sur
ce premier trimestre 2015. Les appareils
mobiles performants dotés d'écrans suffisamment larges, la diversification des offres de replay, VOD et SVOD, le recours
au téléchargement illégal, sont les causes
qui font que les vidéos physiques ne sont
plus privilégiées.
Les jeunes d'aujourd'hui arrivent à accéder
à tous genres de vidéos via différents
moyens et supports avec comme unique
destination l'internet bien évidemment.
Des habitudes nouvelles qui sont, au grand
malheur des vendeurs, en défaveur des
ventes de vidéos physiques. L'on se pose
la question si Le Centre National du Cinéma et de l’Audiovisuel (CNCA) algérien
tiendraità publier un bilan du premier trimestre 2015 des ventes physiques de vi-
C’
Accidents : 17 morts et 14
blessés en 24 heures sur
les routes
déos en Algérie. Sans l'ombre d'un doute,
le chiffre de ce premier trimestre ne serait
pas meilleur que celui de la même période
de l'année passée.
L'idée qu'on pourrait se faire d'emblée c'est
que le marché physique de la vidéo est en
train de perdre sérieusement du terrain.
Sur ce plan, les vendeurs sont inquiets de
l'économie stagnée des ventes de ces unités, car l'on se dirige visiblement vers
l'abandon irrévocable des vidéos physiques, surtout avec la connexion internet
qui gagne du débit d'un an à un autre.
«Je ne sais pas pourquoi irais-je acheter un
DVD avec 150 DA pour regarder un tel
film, alors que je peux le télécharger
Nouvelle édition
de la traduction en tamazigh
des sens du Saint Coran
Une nouvelle édition de la traduction en tamazigh des sens du
Saint Coran sera éditée prochainement dans le cadre de la manifestation "Constantine, capitale de
la culture arabe 2015", a-t-on appris de son auteur, Hadj Mohand
Tayeb.
Dans une déclaration à l’APS, en
marge de la rencontre tenue vendredi dans la zaouîa Chaalal de
Sougueur, dans la wilaya de Tiaret, cheikh Hadj Mohand Tayeb a
indiqué que ce travail est le fruit
de cinq années de labeur et de recherches, mené entre les années
2000 et 2005.
La première version de ce travail
est parue en 2010, en Arabie
Saoudite. Cette nouvelle édition
Chez les
connaisseurs du
métier, M. Sid
Ahmed Ghozali
passe pour un bon
diplomate qui a
l'art de négocier les
affaires les plus
épineuses,
d'aplanir les
difficultés les plus
rugueuses et
d'arracher les
solutions de paix
aux moins conciliants. Aussi on peut
comprendre que le citoyen soit quelque peu
surpris quand il apprend que les
fonctionnaires du ministère des Affaires
étrangères ont lancé un préavis de grève. Cela
concerne tout de même un sec-teur où le
langage habituel est celui de la diploma-tie et
dans lequel on devrait envisager comme une
hérésie la rupture du dialogue, la persistance
d'une situation de conflit et le recours à la
grève. Notre diplomatie serait-elle donc plus
apte à par-ticiper aux règlements des conflits
à l'échelle planétaire qu'à résoudre dans notre
pays les problèmes matériels et les
revendications d'un groupe de fonctionnaires?
Certes, si nul n'est prophète chez lui, tout de
même celui qui peut le plus pourrait au moins
être capable du moins. A moins que ne pouvant avoir pour l'intérieur, les moyens qu'il a
pour sa politique extérieure, M. S.A. Ghozali
soit plus apte à empêcher la guerre du Golfe
quà empêcher dans son ministère le
parachutage d'un dilomate à Vanuatu.
El Ghoul
9 janvier 1991
sera également disponible sur CD
et prise en charge par le ministère des Affaires religieuses et
Waqfs.
Hadj Mohand Tayeb est né en
1934, près du village d’Iferhounène, dans la wilaya de Tizi Ouzou.
C’est dans son village natal qu’il
apprendra le Coran avant de se
rendre à la zaouïa de Taghrasth,
sur les hauteurs de Sidi Aïch, dans
la wilaya de Bejaïa, pour approfondir ses connaissances en
langue arabe.
Un recueil de ses conférences religieuses sera également édité
dans le cadre de la manifestation
"Constantine, capitale de la culture arabe 2015", a-t-il ajouté.
presque gratuitement d'un cyber». Se questionne un jeune internaute avant d'ajouter:
«si le débit de la connexion était faible,
c'est normal je m'achèterais un DVD en
privilégiant le temps à l'argent, mais là je
ne suis pas dans cette situation». En tout
cas, les difficultés du marché de DVD sont
amenées à se poursuivre, et les éditeurs de
vidéos vont devoir s'adapter aux nouvelles
pratiques des consommateurs, qui sollicitent de plus en plus les moyens les plus accessibles
comme
les
supports
dématérialisés, et trouver aussi des alternatives aux téléchargements illégaux massifs.
M’henni Khalifi
Dix-sept personnes (17) sont mortes et 14
autres ont été blessées dans des accidents
de la circulation survenus ces dernières 24
heures à travers le territoire national, selon
un bilan établi dimanche par les services
de la Protection civile.
Le bilan le plus lourd a été enregistré dans
la wilaya de Ghardaïa avec six personnes
décédées lors d'une collision entre un
camion semi-remorque et un véhicule
léger survenue sur la RN 49, dans la
commune de Metlili.
Par ailleurs, trois personnes sont mortes
noyées dans des réserves d'eau durant la
même période au niveau des wilayas de
Naama et Sétif.
A Naama, les corps sans vie d'un jeune
homme de 22 ans et d'un enfant de 13 ans
ont été repêchés d'une mare d'eau située
au lieu dit palmeraie, commune de Tiout.
Dans la wilaya de Sétif, une personne
âgée de 24 ans est décédée noyée dans une
retenue collinaire au lieu dit Reggada dans
la commune de Sétif.
Eclats de joie. Quelques secondes après le sifflet final de la
rencontre ayant opposé le Mouloudia Olympique Bougie au RC
Arbaâ en finale de la Coupe
d’Algérie qui s’est déroulée devant des milliers de spectateurs
des deux camps, les premières sirènes de bateaux et des klaxons
président de la République doit être
respectée à la lettre". Elle a invité le
gouvernement à "ne pas faire supporter aux travailleurs la responsabilité de la régression des cours de
pétrole", et rappelé, dans ce
contexte, les "énormes sacrifices"
consentis par la classe des travailleurs durant les périodes difficiles
vécues par le pays, depuis la fondation de l’UGTA en 1956, en passant
par la participation à la lutte d’indépendance, les efforts déployés dès
les premières années de l’indépendance et les années de crise sécuritaire. Mme Hanoune a également réitéré la détermination de son parti à
poursuivre sa lutte contre les tentatives des "oligarques" et des "tenants du clan des nouveaux riches"
qui "mènent une vaste campagne
pour spolier le foncier au nord et au
sud du pays". La secrétaire géné-
rale du Parti des travailleurs a regretté "le fait que certains responsables se soient mis au service de cette
oligarchie", estimant que cette situation explique le combat mené par
son parti contre "certains ministres
de l’actuel gouvernement". Elle a
affirmé à ce propos que les députés
de sa formation politique étaient
"disposés à renoncer" à l’immunité
parlementaire pour "se présenter devant la justice". Saisissant l’occasion de la célébration du 70ème anniversaire des massacres du 8 mai
1945 perpétrés par l’occupation
française contre des civils à Sétif,
Guelma et Kherrata, Mme Hanoune a
appelé à faire de cette date-symbole
une journée chômée et payée pour
l’ensemble des travailleurs pour
"permettre à toutes les classes populaires de participer à sa commémoration".
des Crabes actée.
Sans
exagération
aucune,
c’étaient des dizaines de milliers
de jeunes qui par moto, qui par
camions ou à pied ont sillonné
les artères de cette ville, partie
pour une nuit blanche.
(Boubekeur Amrani)
Suite en pages 6 et 7
Les salafistes
à l’assaut
d’Azeffoun !
Quotidien national d’information
Directeur fondateur : Fodil Mezali
Son procès s’ouvre aujourd’hui à Blida
fait trembler certains pontes du régime
Et si Khalifa
disait tout ?
La programmation du
procès après cassation de
l'affaire de la caisse
principale de Khalifa
Bank intervient après le
report d'un premier procès
qui devait avoir lieu le 2
avril 2013.
Lire en page 2
Port Gueydon qui
deviendra après
l’indépendance Azeffoun
était une ville très connue
pour sa quiétude.
L’hospitalité de ses
habitants n’est plus à
démontrer. Elle le
demeure d’ailleurs.
Véritable terreau des arts,
des lettres et du sport,
Azeffoun a donné
naissance à plusieurs
célébrités.
Des noms qui ont marqué
d’une empreinte indélébile
notamment le sport et les
arts, parmi lesquels
brillent ceux de Tahar
Djaout, Bachir Hadj Ali,
Mohamed Aouine, Hadj El
Anka, Mohand
Iguerbouchène, Boudjema
El Ankis, Ahcene Lalmas,
Rouiched, Mohamed
Fellag, Mohamed et Saïd
Hilmi, Mohamed Ifticene,
Mohamed Issiakhem et
enfin cheikh Mohand
Ouamar un imam très
connu.
(Rachid Yahou)
Suite en page 9
RND : indiscrétions
sur des scissions en vue
au secrétariat national
Lire en pages 2 et 3
Conformité : le congrès
constitutif du parti de Benflis
les 13 et 14 juin
Lire en page 3
Presse : une journée
en hommage des victimes
du terrorisme islamiste
L’article 87-bis fait objet
d’une autre sortie de Louisa Hanoune
Réaction. La secrétaire générale du
Parti des travailleurs (PT), Louisa
Hanoune, a estimé à Guelma que le
retard dans l’application de l’annulation de l’article 87 bis est aujourd’hui "source de craintes" pour
les travailleurs. "Les travailleurs
sont légitimement préoccupés et inquiets et ne comprennent pas les raisons de ce retard qu’aucune explication officielle n’est venu justifier,
laissant libre cours aux spéculations", a souligné Mme Hanoune au
cours d’un meeting organisé au centre de loisirs scientifique SalahBoubnider de Guelma, dans le cadre
de la célébration de la fête internationale du travail, en présence d’une
assistance nombreuse de militants
et de sympathisants. Pour la SG du
PT, "il ne saurait être question de reformulation de l’article ou de toute
autre man£uvre (...) et la décision du
fusent déjà dans la ville de Béjaïa
et au-delà.
Car en plus du chef-lieu de wilaya, c’est l’ensemble des communes et localités de la capitale
de la Soummam, vallée et sahel
réunis, qui se sont associés aux
cris de joies simultanément poussés une fois la victoire historique
Lire en pages 4 et 5
Un printemps berbère haut
en couleurs à Aït Bouaïssi
Lire en pages 12 et 13
N° 618
Lundi 4 mai 2015
Prix 15 DA
www.lacitedz.net