Download Juillet 2013 - Lampertheim

LAMPERTHEIM
BULLETI N MU NICIPAL D’I NFORMATION
N°24
Juin 2013
BUDGET
Priorité à
l’école
EHPAD
bienvenue
Eloa
Encombrants
attention
changement du
mode de collecte
Journal imprimé sur
papier recyclé
KALÉIDOSCOPE
SOMMAIRE
4
CMDJ
Jeunesse et assiduité
5
Les 20 ans
de Bidibulle
6
Vie des écoles (pp 6-7)
Calendrier des manifestations
8
Paroisse : 66 années de loyaux services
Les 30 ans de l’école de musique Ravel
Quoi de neuf
à la bibliothèque ?
9
10
Espace Jeunes
Activité soutenue, enthousiasme intact
11
TagaDaphnée :
un cheval heureux
12
14
Encombrants : changement du mode
de collecte (pp 12-13)
Badminton : 5 grammes de plume
pour de grandes émotions
15
Nouvelles de l’orchestre Staccato
Sapeurs-pompiers : 7e marche de l’asperge
16
Grands anniversaires, noces de
diamant et état civil (pp 16-17)
L’ACTUALITÉ DES
JANVIER
FÉVRIER
Les vœux du maire
avec Huguette Dreikaus.
Droit de l’homme : Regards d’enfants, des remar­
ques spontanées pleines de sens et de justesse.
AVRIL EHPAD : une nouvelle employée qui a du chien !
KALÉIDOSCOPE — 2
18
EHPAD
Une nouvelle recrue
19
Club Féminin : partager, donner, recevoir
Remue-ménage aux Ateliers du Sablier
20
Souris Verte
Métamorphoses (pp. 20-21)
22
Évasion Bleue
Encore plus dynamique
23
Budget : soutenir l’emploi des jeunes
et la formation
Retrouvez les reportages retraçant
les temps forts de la vie de notre
commune sur le site
www.mairie-lampertheim.fr
Cliquez sur TV locale
à droite de la page
d’accueil
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
LE MOT DU MAIRE
SIX DERNIERS MOIS D’UN SEUL COUP D’ŒIL
Cette belle saison estivale, tant attendue,
nous permet d’apprécier au moment où il est
le plus visible, le travail de l’équipe technique
de la commune.
MARS
Carnaval :
enseignants
et élèves dans
la gaieté et la
bonne humeur
fêtent la fin de
l’hiver.
MAI
L’Espace
Jeunes profite
d’une des
rares journées
ensoleillées
de ce mois de
mai pour créer
son jardin.
JUIN
Chers amis,
Sous l’impulsion, et grâce à la créativité de
son responsable Éric Buhrel, les plantations
vivaces et annuelles et l’entretien minutieux
des espaces publics de Lampertheim nous
offrent un magnifique cadre de vie.
À budget constant depuis plusieurs années
maintenant, et selon des méthodes de
gestion particulièrement respectueuses
de l’environnement – ce qui nous a valu de
nombreuses distinctions – qui impliquent un
suivi quotidien par l’équipe technique, nous
allions maîtrise des coûts et embellissement
de notre village.
Je souhaite au nom de toute l’équipe
municipale remercier toute l’équipe d’Éric
Buhrel, et, plus largement, l’ensemble du
personnel municipal animé par le seul souhait
de vous satisfaire, en vous accueillant avec
un grand professionnalisme, dans tous
les services municipaux déployés par la
commune.
N’hésitez pas à continuer à leur témoigner
votre attachement à leur travail et à notre
commune, en leur parlant lorsque vous les
rencontrez, bien sûr, mais aussi en participant
activement à l’embellissement du village !
Bel été à tous
Sophie Rohfritsch
Olympiades à l’école maternelle.
Le Bulletin de Lampertheim est édité par la commune de Lampertheim • Directeur de la publication :
Sophie Rohfritsch • Comité de rédaction : A. Poinsignon • Les textes fournis par les associations sont sous la responsabilité de leurs auteurs • Conception et réalisation : Éric Hecker • Impression : Lefranc, Munster
• ISSN : 1627- 5675 • Date de parution : juin 2013 • Tous droits réservés.
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
Éric Buhrel
Conseil Municipal des Jeunes
JEUNESSE ET ASSIDUITÉ
VIE LOCALE — 4
Les jeunes élus
se sont retrouvés
régulièrement en
novembre 2012.
Ils ont travaillé en
deux groupes et
arrêté leurs choix
de sujets lors de la
première réunion
du conseil, en
décembre, pendant
lequel ils ont
également choisi
leur maire,
Lucie Kuntz.
3 sujets ont été sélectionnés
1) Création d’un mini skateparc
Examen des réalisations dans les communes
proches, choix des équipements, estimation
de la surface nécessaire et possibilité
d’implantation, estimation du coût du
projet. Tout ce travail nécessaire à la bonne
élaboration du projet a mis en évidence un
coût supérieur à 100 000 e et les jeunes élus,
sagement mais à regret, ont décidé de ne pas
poursuivre le projet.
2) Projection de film
Après le choix du film, il a fallu retrouver les
ayants droit et négocier le droit de projection
pour une séance du CMDJ, puis résoudre
les questions techniques, avant la séance
de projection début avril, qui a souffert
d’imprévus, malgré une préparation soignée
et une répétition préalable.
3) Rallye pédestre
Cette deuxième édition a été une grande
réussite même si la menace d’un temps
pluvieux a conduit à regrouper les jeunes
autour de la cour de l’école élémentaire.
Et le soleil arriva timidement mais sûrement,
récompensant l’obstination des organisateurs.
Merci aux commerçants du village et de la
zone commerciale pour les nombreux lots.
Merci à ceux et celles qui ont confectionné
et apporté les pâtisseries qui ont permis de
terminer convivialement cet après-midi festif.
Enfin le choix des jeunes élus a été, comme en
2012, de faire don de la recette pour la lutte
contre le diabète. Un chèque de 151,80 e,
soit le double de 2012, a été envoyé à
Bidibulle
fermé qui fait
l’association
Vaincre sera
le Diabète,
partie
de
l’ensemble
piloté
à
Hautepierre
du 27 juillet au 24 août
inclus. par
l’équipe du professeur Pinget.
Pour tout renseignement,
Jeunes
élus, animatrices
et contacter
animateurs se
n’hésitez
pas à nous
retrouveront en septembre pour de nouveaux
au 03 88 19 01 91
projets, après des vacances bien méritées.
Les animateurs et animatrices du CMDJ
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
BIDIBULLE
LES 20 ANS DE BIDIBULLE
Depuis le début de l’année, les enfants de Bidibulle ont été bien occupés : galette des rois, carnaval, Pâques (dégustation
de la galette des rois, ateliers cuisine, crêpes, passage du lapin de Pâques qui a apporté de bons chocolats…) et,
surtout, nous avons fêté les 20 ans de Bidibulle le 9 mars 2013.
Parcours Bidibulle
2012/2013
(De Amorim Jessica 23 ans)
Les enfants avaient préparé un petit
spectacle pour le plus grand bonheur
des parents, venus nombreux. C’était
un moment convivial et émouvant
pour tous. Avec le retour des beaux
jours, les sorties au parc et celles
avec Quadrille sont appréciées par
nos petits pensionnaires. Nous
rejoignons régulièrement les copains
pour un goûter ou un moment de jeu,
ou alors ce sont eux qui viennent
nous voir à Bidibulle : « On adore
se retrouver tous ensemble chez
Albert ! ». Nous apprécions aussi
beaucoup la venue de Laura tous les
vendredis matins pour un moment
« histoires et échanges ». Nous terminons
comme chaque année le 28 juin par notre
Garden Party dans le jardin de Bidibulle.
Chez Albert
Depuis le premier octobre 2013, la micro
crèche Chez Albert a ouvert ses portes au
18, rue de Mundolsheim, offrant un service
de qualité à 19 familles locales.
Nous accueillons au maximum par jour 10
enfants, âgés entre 10 semaines et 3 ans 1/2,
de 7h30 à 18h30, du lundi au vendredi.
Chez Albert, c’est un peu comme chez soi,
la cuisine est faite maison, les enfants sont
entourés, bichonnés, calinés, bref que du
bonheur ! Comme à Bidibulle des activités
Je prépare mon CAP petite enfance en 2 ans
au Lycée Siegfried à Haguenau. Je travaille
les lundis, mardis, jeudis et un vendredi
sur deux. Je suis à l’école les mercredis
et un vendredi tous les 15 jours.
Ma première année en général s’est très
bien passée, que ce soit à l’école ou à
Bidibulle. Je suis contente de travailler
avec les personnes présentes, elles
m’ont déjà appris beaucoup de choses.
Elles ont su me mettre à l’aise. Je trouve
que la halte-garderie propose beaucoup
d’activités, j’ai appris à en créer. Je trouve
sympa que la structure accepte les sta­
giaires. J’ai de la chance car ma directrice
s’occupe de 2 structures, ce qui me permettra
de toucher à 2 environnements différents,
d’où mes deux
ans de CAP.
VIE LOCALE —5
Travailler en halte-garderie et en microcrèche me permettra donc d’acquérir plus
d’expérience. Bidibulle est un endroit convi­
vial, les enfants s’y sentent bien je pense,
ainsi que moi-même.
pédagogiques sont proposées tout au
long de la semaine et les échanges avec la
halte-garderie sont fréquents et appréciés.
Nous rejoindrons d’ailleurs nos petits
copains de Bidibulle le 28 juin pour le
pique-nique annuel.
Forte de son succès, la micro-crèche est
complète pour l’année 2013/14.
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
VIE DES ÉCOLES
JARDIN & POTAGER AVEC L’ESPACE JEUNES
Durant les vacances d’avril, les membres
de l’Espace Jeunes nous ont préparé un
beau jardin en forme de pétales.
VIE LOCALE—6
On a planté des fruits et des
légumes, des salades, des pieds
de tomates, de la lavande,
des fraisiers et des plantes
aromatiques : de la ciboulette,
de la coriandre, du persil, de la
menthe, du thym et de l’oseille.
Avec Cyril, Nelly et la maîtresse, on a dépoté
les petits plants, on a fait un trou, on a écarté
doucement les racines puis on les a plantés
dans la terre. Après, on a remis la terre autour
et on a arrosé.
En classe, on avait aussi fait germer des
graines de potimarron, de petits pois et de
courgette. On a essayé de les replanter dans
le jardin.
Le 6 juin, nous sommes allés voir notre
potager. Les fraises ont mûri, il y a des plantes
qui ont poussé et d’autres qui ont disparu.
Peut-être que les escargots, les limaces ou
les vers de lune les ont mangés ?
On a biné et arraché les mauvaises herbes
mais pas arrosé, parce que « un bon binage
vaut deux arrosages ».
La classe de CP
éleveur de vaches
Jeudi 18 mai 2013, les classes de
Mesdames Wiemann et Garaudel
sont allées découvrir le métier
d’éleveur de vaches laitières à la
ferme, à Mittelhausen.
C’est un métier pas facile !
On a beaucoup apprécié cette sortie qui nous
a énormément appris sur la vie des vaches, et
on a trop aimé les caresser, en particulier les
veaux qui étaient trop mignons.
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
Les élèves de ce2 et cm1/cm2
à la patinoire l’Iceberg
Lors de notre dernière séance de patinoire, nous avons
été entraînés par la célèbre équipe masculine de hockey
sur glace, l’Étoile Noire, à l’occasion des championnats du
monde des équipes féminines.
CALENDRIER
DES MANIFESTATIONS
2e semestre 2013
14-17 septembre
MESSTI
28 septembre
ACL, soirée country avec le
groupe Rodéo
20 octobre
Fête de la paroisse protestante
27 octobre
Bibliothèque, festival de contes
10 novembre
École primaire, bourse aux jouets
et vêtements
16-17 novembre
Tournoi sjoelbak
23-24 novembre
Passions Partagées, fête Salsa
30 novembre
ACL, vente du Club Féminin
VIE LOCALE—7
Nous avons fait des ateliers, des
matchs. Nous avons ensuite eu
droit à une séance de dédicaces et,
pour finir, nous avons pu participer
aux entraînements de certaines
équipes féminines.
Chacun de nous a reçu un poster dédicacé
et un billet d’entrée pour un des matchs du
championnat du monde.
C’était une très belle matinée.
Les élèves de ce2 et cm1/cm2
1er décembre
Repas des seniors
8 décembre
Comité des Fêtes, fête de Noël
des enfants
Sous réserve d’éventuelles modifications
laitières : un métier pas SI facile
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
Olympiades de l’école maternelle :
sport et convivialité
PAROISSE
66 années de bons et loyaux services…
Vendredi 17 mai,
un récital d’orgue a
été donné à l’église
protestante
par un organiste
de réputation
internationale.
Ce récital, joué par Paul Christian
Figuière de la Rochelle, a
permis d’honorer Lydie Ritter
de Lampertheim, pour sa longue
carrière d’organiste au service de
la paroisse.
Nous lui redisons notre reconnaissance et nos bons vœux pour
une retraite paisible et heureuse.
VIE LOCALE — 8
RAVEL
les 30 ans de l’école de musique
Nous célébrons en
cette fin d’année
scolaire les
30 ans de notre
école de musique
intercommunale.
Au départ, il y a eu l’école de
musique de Mundolsheim avec
60 élèves et 5 disciplines ensei­
gnées. En 2007, a été créé le
Syndicat Intercommunal Ravel,
et l’école dispense aujourd’hui
ses cours sur les trois communes
(Lampertheim, Mundolsheim
et Vendenheim) à plus de 450
élèves, avec 24 enseignants et
25 disciplines enseignées. Il y a
en moyenne 78 élèves, enfants et
adultes, qui habitent Lampertheim.
Le dynamisme de l’école se
traduit notamment par de
nombreux projets pédagogiques
et artistiques qui rassemblent
élèves et professeurs autour de thèmes
aussi mobilisateurs que variés, sans oublier
les proches, qui assurent toujours beaucoup
de succès aux manifestations publiques.
Récemment par exemple, une communi­
cation rénovée permettra de rendre plus
visible et attractive l’école Ravel. La création
d’un orchestre à vents en 2013, encadré par
deux professeurs, permet une pratique
collective pour les instruments de la famille
des bois et des cuivres. N’hésitez pas à vous
renseigner et à vous inscrire.
Cet anniversaire a été l’occasion de réaliser
auprès des élèves une enquête, qui montre
leur satisfaction pour les prestations
proposées. Cette enquête montre également
le souhait de renforcer encore les pratiques
collectives, ainsi que la présence en milieu
scolaire.
Afin de permettre aux enseignements dispen­
sés à Lampertheim de bénéficier de locaux
adaptés, l’école de musique suivra en 2015
la bibliothèque et la halte garderie dans
le cadre de l’implantation de ces services
place du Général de Gaulle. En résumé,
l’école de musique Ravel est une trentenaire
dynamique, qui a de nombreux projets au
service des habitants de nos communes.
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
BIBLIOTHÈQUE
QUOI DE NEUF À LA BIBLIOTHÈQUE ?
Parmi les temps forts, nous avons eu le plaisir de participer
en mars au Festival de Printemps de la Souris Verte. À cette
occasion, et pour préparer le spectacle, Laura a suivi des
enfants de CE2. Ce fut une très belle expérience !
Les animations régulières
Toutes les semaines, nous recevons une classe de l’école maternelle et une classe de
l’école élémentaire. Francette, Irène, Falak et Laura leur proposent un conte, avec souvent
un support tel que le kamishibaï ou un Raconte tapis prêtés par la BDBR. Laura se rend
également à la halte-garderie Bidibulle et à la micro-crèche Chez Albert le vendredi matin
pour raconter des histoires aux tout petits.
Animation petite enfance
Le dernier mercredi du mois, à 10h30, Laura anime une séance pour les petits lecteurs
(0 à 4 ans). L’animation dure environ 20 minutes et est réalisée selon l’âge des participants :
comptines, marionnettes, histoires...
L’Heure du conte
Nous allons à 11h à la Souris Verte, partenaire privilégié dans les animations, et proposons
une heure du conte pour petits et grands.
À livre ouvert
Tous les deux mois, le dernier vendredi du mois à 18h, sur inscription, les bibliothécaires
présentent les nouveautés et leurs coups de cœur autour d’un verre, d’un café, thé...
Et si le cœur vous en dit, pourquoi pas nous raconter aussi vos livres préférés ?
Pour passer un bon été, rien de tel qu’un bon roman.
Voici les horaires pour cet été ( juillet et août) :
Lundi Mercredi Vendredi Samedi
17h30 à 19h00
10h00 à 12h00
16h00 à 18h00
10h00 à 12h00
Tél : 03 88 81 86 10
[email protected]
La bibliothèque sera fermée du lundi 5 au samedi 17 août inclus
LELEBULLETIN
BULLETINDEDELAMPERTHEIM
LAMPERTHEIM- N°24
- N°21/JUIN
/DÉCEMBRE
2013 2011
© Rouge, de Mehrak
temps fort de juin
Au mois de juin, la bibliothèque a accueilli une exposition sur les beaux albums,
notamment de Claude Boujon, Yvan Pommaux, Elzbieta, prêtée par la Bibliothèque
Départementale du Bas Rhin pour le festival Fous d’images, organisé par la ville de
Strasbourg et la CUS.
Les temps forts à venir
Festival Vos oreilles ont la parole : Dans le
cadre du festival Vos oreilles ont la parole
qui se déroule du 14 au 31 octobre 2013 (créé
par l’Association Pour les Arts du Récit et
de l’Oralité en Alsace), et grâce au soutien
de la Bibliothèque Départementale du BasRhin, nous avons le plaisir d’accueillir Aurélie
Loiseau le dimanche 27 octobre pour son
spectacle Il pleut des coquelicots, à la salle
des fêtes à 15h, qui vous fera penser au petit
chaperon rouge... C’est un spectacle tout
public à partir de 6 ans.
Entrée libre et gratuite sur réservation et
dans la limite des places disponibles.
VIE LOCALE —9
Le multimédia pour la jeunesse
Depuis deux ans, les jeunes lecteurs et les
adhérents à la carte multimédia peuvent
emprunter des cd de musique et des dvd. Ce
service est gratuit pour les moins de 16 ans et
il fonctionne bien.
Grâce au soutien de la BDBR, nous avons
la possibilité de vous commander des CD,
DVD ou livres que nous n’avons pas en notre
possession. Ce service s’appelle La navette.
Les documents nous parviennent tous les
premiers lundis du mois. N’hésitez pas à
nous en parler !
Les langues
Nous mettons à votre disposition pour petits
et grands des albums, romans et textes audio
en allemand et anglais.
De plus, dès la rentrée, nous vous
proposerons régulièrement des histoires
contées bilingues.
Le catalogue en ligne de la bibliothèque
Sur le site de la commune, vous pouvez
consulter le catalogue de la bibliothèque,
faire des réservations, donner des avis sur
des livres et bientôt envoyer des messages,
prolonger des livres...
Laura Cavaleri
Responsable de la bibliothèque municipale
ESPACE JEUNES
a permis à 130 élèves, du CP au
CM2, de partager un moment
de découverte à l’Espace
Jeunes autour de matériel
cinématographique. On leur
a proposé des projections de
contes muets. Cette exposition
a également été ouverte à
l’ensemble des habitants. À
l’approche de la saison estivale,
nous avons pris contact avec
plus de 300 entreprises locales,
pour mettre en relation leurs
offres d’emplois saisonniers
au profit des jeunes et adultes
de la commune. Si vous êtes
actuellement en recherche de jobs
d’été, stages ou apprentissages,
n’hésitez pas à vous renseigner
auprès des animateurs.
ACTIVITÉ SOUTENUE, ENTHOUSIASME INTACT
VIE LOCALE — 10
Noël est déjà loin et
pourtant on se souvient
encore du Marché solidaire,
le 7 décembre dernier,
regroupant une collecte de
bouchons au profit des
Bouchons de l’Espoir 67
et une collecte de
denrées non périssables à
destination de l’association
Abribus, réalisées par les
élèves de l’école primaire
et les habitants, ainsi
qu’une collecte de draps
et couvertures pour la SPA
de Strasbourg, le tout sous
des senteurs de vin chaud
et douceurs hivernales.
Un chèque de 100 e a
également été remis au
Téléthon grâce à la vente
de sapins.
Merci à tous pour votre
générosité !
Pour profiter de quelques jours de vacances
au cœur de la nature, les jeunes sont partis
à Lembach, dans un chalet du Club Vosgien.
Au programme, visite de la Ligne Maginot,
découverte de Wissembourg et raclette
autour du grand poêle à bois du refuge.
Courant mars, une rencontre avec François
Heitz, Lampertheimois passionné d’images,
Appel aux collectionneurs
Vous collectionnez objets et matériels
anciens ? Vous souhaitez partager votre
passion ?
Nous vous invitons à vous faire connaître
auprès des animateurs, qui souhaitent
organiser un événement festif et convivial
autour de vos collections.
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
TAGADAPHNÉE
Vous l’avez sans doute aperçu,
l’Espace Jeunes a créé son
potager !
JOYEUSE ET ÉPANOUIE : C’EST DAPHNÉE
Imaginé et conçu par les membres,
il sera agrémenté et entretenu
en partenariat avec les élèves
de l’école primaire, qui pourront
planter, au gré des saisons et des
envies, fruits, légumes, fleurs et
aromates.
Daphnée est une jument joyeuse et épanouie. Elle a passé tout l’hiver au pré,
avec ses copines. Ce qu’elle préfère, c’est se rouler par terre juste après qu’on l’ait
brossée. Sa passion est de brouter dans les grands prés. Nous nous permettons
de vous rappeler de ne pas nourrir les chevaux, car cela pourrait entraîner des
maladies graves, voire mortelles.
Après 3 ans d’expériences et d’aventures
dans la Junior Association Tagadaphnée,
certains d’entre nous sont un peu moins
disponibles pour accorder du temps à
Daphnée et à l’association.
Nous avons pensé qu’un renouvellement des
membres serait bienvenu, pour que nous
puissions passer encore de bons moments
avec Daphnée et entre nous.
Si vous souhaitez nous rejoindre et créer des
liens avec la jument, vous êtes les bienvenus.
Vous pouvez nous rencontrer à l’Espace
Jeunes, nous vous expliquerons nos projets
et nous verrons ensemble comment organiser
nos activités.
Le 28 mai dernier, à Souffelweyersheim,
l’association a participé au relais citoyen :
Associations locales, Juniors Associations.
Pourquoi faire ? Comment faire ?, organisé par
la Fédération Départementale de la Maison
des Jeunes et de la Culture du Bas-Rhin.
L’idée de la soirée était en amont de
rassembler certaines des Juniors Associations
ou jeunes associations locales concernées
par le thème, principalement pour provoquer
l’échange entre groupes et partager des
cheminements différents.
Un échange intéressant et partagé se déroule,
et porte notamment sur les difficultés du
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
VIE LOCALE — 11
démarrage, le temps d’investissement et
l’engagement que demande le fonctionnement
d’une association au service de sa cause, mais
aussi à l’implantation dans la localité.
Cette soirée nous a permis de connaître
d’autres associations, leur fonctionnement,
leurs activités, mais aussi de parler de notre
association : pourquoi l’avons nous créée et
quels sont nos buts ?
À bientôt
Solène, Charlotte, Jean-Lou, Marie,
Lucie B, Marine, Clément, Cathya, Lucie J,
Léa, Ophélie et Daphnée !
Contact & infos
[email protected]
Ou sur le site de la mairie :
Mairie de Lampertheim
Enfance et Jeunesse
Tagadaphnée
COMMUNIQUÉ CUS
SUR RDV…
ENCOMBRANTS : CHANGEMENT DU MODE
VERS UNE MEILLEURE
VALORISATION DES ENCOMBRANTS
COLLECTE
À PARTIR DU 1er JUILLET,
LES ENCOMBRANTS,
C’EST AUSSI
SUR RENDEZ-VOUS
Quand
Ce service es
volumineux
de votre voit
Quelqu
armoire, can
Madame, Monsieur,
12
MO
Aujourd’hui il existe de nombreuses solutions pour réduire et valoriser nos déchets encombrants :
don aux associations caritatives pour les objets réutilisables, reprise pour un achat équivalent
et dépôt en déchèteries pour les plus usagés.
Dans le cadre de sa politique de gestion responsable des déchets, la CUS s’engage aux côtés
de votre commune pour vous offrir un service complémentaire aux solutions existantes.
Ce service de qualité permettra de contribuer à l’atteinte de l’objectif de 45 % de valorisation
matière tout en veillant à réduire les impacts sur l’environnement.
Comme
A partir du 1er juillet, le service collecte et valorisation des déchets de la CUS met en place
un nouveau service de collecte individualisé.
1/ Vous faite
L’accueil t
Le rendez
A l’instar de ce qui est pratiqué dans les communes de plus de 10 000 habitants et au vu des
résultats concluants obtenus sur 4 communes pilotes depuis debut 2013, il vous sera désormais
possible de demander l’enlèvement d’objets encombrants sur appel téléphonique.
2 / Lors de
• l’opéra
• dans la
à votre
• à défau
Cette collecte remplace le système de ramassage qui avait lieu tous les deux mois dans votre
commune. Pour vous, c’est la garantie d’un service plus moderne, plus souple apportant
une meilleure efficacité au recyclage et à la valorisation de vos déchets.
Agissons ensemble, pour un meilleur cadre de vie.
Le jour
Service collecte et valorisation des déchets
Votre présen
Vous dépose
le n° d’enlèv
Pour des rais
seront enlev
Trier mieux, recycler plus
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
DE COLLECTE
DÉCHÈTERIE VERTE
(COLLECTE DES VÉGETAUX)
PARKING DE LA SALLE POLYVALENTE
Horaires : de 14h à 19h du lundi au vendredi
de 10h à 17h le samedi
SAMEDI
MERCREDI
VENDREDI
SAMEDI
MERCREDI
20
21
20
19
20
JUILLET
AOÛT
SEPTEMBRE
OCTOBRE
NOVEMBRE
E DES ENCOMBRANTS SUR APPEL
ODE D’EMPLOI
faire appel à ce service ?
st destiné à la collecte occasionnelle des déchets ménagers très lourds ou très
x, ceux que vous ne pouvez manipuler seul ou qui ne rentrent pas dans le coffre
ture. Ce service est exclusivement réservé aux particuliers.
ues exemples de déchets acceptés :
napé, literie, congélateur etc.
SUR RDV…
VIE LOCALE—13
ent prendre rendez-vous ?
es votre demande par téléphone en appelant le : 03 88 43 62 95
téléphonique est assuré du lundi au vendredi de 08h30 à 12h et 13h30 à 17h.
z-vous aura lieu dans un délai maximum de trois semaines.
votre appel :
ateur valide avec vous la liste des objets qui seront collectés,
a majorité des cas, l’opérateur vous indique immédiatement le jour du rendez-vous
e domicile,
ut, il vous rappelle dans les meilleurs délais pour convenir ensemble d’un rendez-vous.
du rendez-vous ?
nce n’est pas obligatoire mais néanmoins souhaitée.
ez vos déchets encombrants devant votre domicile à partir de 6 heures en apposant
vement qui vous aura été transmis, lors de votre appel, sur chacun des objets.
sons d’organisation, seuls les déchets encombrants validés lors de l’appel
vés.
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
DÉCHÈTERIE MOBILE
Horaires : de 11h à 19h du lundi au vendredi
de 9h à 17h le samedi
LAMPERTHEIM
PARKING SALLE POLYVALENTE
SAMEDI
6
JUILLET
LUNDI
5
AOÛT
MERCREDI 4
SEPTEMBRE
SAMEDI
5
OCTOBRE
LUNDI
4
NOVEMBRE
MERCREDI 4
DÉCEMBRE
MUNDOLSHEIM, RUE DES FLORALIES
MERCREDI 24
JUILLET
SAMEDI
24
AOÛT
LUNDI
23
SEPTEMBRE
MERCREDI 23
OCTOBRE
SAMEDI
23
NOVEMBRE
LUNDI
23
DÉCEMBRE
VENDENHEIM, TERRAIN DU WALDECK
LUNDI
15
JUILLET
MERCREDI 21
AOÛT
SAMEDI
21
SEPTEMBRE
LUNDI
21
OCTOBRE
MERCREDI 20
NOVEMBRE
SAMEDI
21
DÉCEMBRE
Badminton
5 GRAMMES DE PLUME POUR DE GRANDES ÉMOTIONS
Bagminton,
badmington ou
bagmington ?
Tout d’abord, petite précision
orthographique : on trouve le nom
de ce sport écrit de différentes
façons telles que bagminton, badmington, ou encore bagmington.
Bien sûr, ces utilisations farfelues
ne sont pas exactes.
La bonne orthographe est bien
BADMINTON, du nom de la ville
anglaise qui l’a vu naître.
Ensuite, saviez-vous que le bad­
minton est le deuxième sport le
plus pratiqué au monde après
le football, avec 250 millions de
licenciés ?
Très peu mis en lumière par les
médias sportifs, le badminton,
en France, c’est plus de 150 000
licenciés.
VIE ASSOCIATIVE — 14
La pratique de ce sport a connu une forte
croissance depuis la création de sa fédé­
ration en 1979. Cette année, l’organisation
du championnat de France universitaire à
Strasbourg a sûrement ouvert une fenêtre
sur cette pratique, qui compte un public
nombreux dans les écoles et les collèges.
À noter, lors du championnat de France, la
victoire en mixte de Samson Gradt (ancien
joueur du BCL).
Le BCL, depuis plus de 20 ans, ce sont trois
équipes en interclubs senior qui se sont
maintenues dans leur division à la fin de la
saison (départementale 1, 2, 3), une école
de badminton labellisée, une volonté de
faire progresser nos jeunes joueurs en les
intégrant dans les équipes d’interclubs, un
créneau pour des loisirs.
La question du bénévolat
Le BCL est inscrit dans le paysage sportif
local depuis 1991. Comme dans beaucoup
d’autres disciplines sportives, l’implica­
tion de ses bénévoles reste un atout majeur
dans la vie d’un club. Et bien souvent, vous
avez découvert le badminton grâce à des
bénévoles. La pérennité repose sur chacun.
Malheureusement, l’engagement bénévole
est de plus en plus rare, et il est de plus en
plus difficile de répondre aux difficultés admi­
nistratives : charge de travail, technicité, etc.
Entente Nord Alsace Badminton (ENA Bad)
Cela fait près d’un an que plusieurs repré­
sentants de clubs de badminton du nord de
Strasbourg se sont retrouvés en réunions
pour se pencher sur un projet commun de
regroupement. Une pratique que l’on ren­
contre ces dernières années dans différents
sports, et notamment en badminton.
À la base de ce projet, une réflexion sur
l’accompagnement des jeunes joueurs qui,
après avoir été formés dans leurs clubs,
partent nourrir les rangs de plus grosses
structures. Notre comité a souhaité faire
partie de cette union comme 3 autres clubs :
Bischwiller, Brumath et Hoerdt.
Cette entente permettra de mutualiser des
moyens humains et logistiques, et de créer
une entité plus forte. Nous serons opération­
nels pour la rentrée sportive 2013-2014.
Que va apporter ce regroupement pour le BCL ?
Tout d’abord, la structure du BCL restera
autonome. Nos équipes évolueront encore
en divisions départementales, nos séances
d’entraînement resteront les mêmes et le
mode de fonctionnement de l’école ne chan­
gera pas non plus.
Nos meilleurs joueurs du club pourront inté­
grer les 2 équipes en équipe régionale de
l’entente et suivre un entraînement hebdo­
madaire supplémentaire.
Au niveau des écoles de badminton, ce
regroupement offrira aussi à nos jeunes
la perspective de participer aux interclubs
jeunes, de passer les plumes (Passbad) et de
suivre des stages qui seront proposés durant
les congés scolaires.
Des rencontres amicales pourront être propo­
sées aux membres loisir des différents clubs.
Nous pourrons également faire des achats
regroupés pour nos volants, nos tee-shirts et
autre matériel.
L’équipe du BCL
Portes ouvertes
8 septembre 2013
Un dimanche pour faire la promotion
du badminton !
Vous faites quoi ce jour-là ?
Venez nous rejoindre pour
découvrir ou re-découvrir la pratique
du BAD-MIN-TON.
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
SAPEURS-POMPIERS
STACCATO
Quelques nouvelles de l’association
Et de l’école de Mariannick
et Béreswinde OLLAND…
7e marche
gourmande
de l’asperge
Le dimanche 5 mai, une partie des élèves de Mariannick
et Béreswinde ont invité le public à leur concert annuel.
Ces élèves viennent de Lampertheim, Schiltigheim, Epfig,
Eckartsweier (Allemagne), Strasbourg, Pfulgriesheim,
Brumath, Truchtersheim, Mertzwiller et Wingersheim.
Le 5 mai dernier a eu lieu la septième
marche gourmande de l’asperge de
Lampertheim.
Son président, Laurent Adam, le lieutenant
Ost, chef de section de Lampertheim, ainsi
que l’ensemble des membres de l’amicale
des sapeurs-pompiers de Lampertheim,
tiennent très sincèrement à vous remer­
cier pour votre participation et pour votre
confiance renouvelée.
Une très belle journée avec cette année, un
invité de dernière minute : le beau temps.
Le saviez-vous ?
La marche gourmande c’est 1 tonne d’asperge
à éplucher, à mettre en botte, 200 kg de ca­
rottes et céleri râpés, 140 tartes meringuées à
la rhubarbe, 300 litres de soupe d’asperges,
plus de 1000 verres à préparer et je ne parle
pas de la terrine, du fromage, vin, bière, etc.
À l’année prochaine, avec toujours en prime,
je l’espère, notre invité de dernière minute :
le soleil !
VIE ASSOCIATIVE—15
Ils se regroupent une fois par an
pour jouer tous ensemble.
Au nombre de 40, ils ont présenté
des oeuvres telles que Le lac
des cygnes, I am the doctor,
Chariot de feu et Le canon de
Pachelbel. L’organisation de ce
concert est pris en charge par
l’ensemble d’accordéon Staccato,
en partenariat avec l’école.
L’ o r c h e s t r e Tu r b u l ’ a n c h e ,
l’orchestre Staccato, le quintet
des jeunes, le groupe adulte et un
groupe de guitare ont également
participé.
Quelques jeunes talents se sont
produits sur scène comme Tristan
et Victor (guitare et accordéon),
Johanna et Madeline (chant et
piano) et le doyen de toute l’école,
Gilbert, qui, à 76 ans, a démarré
l’accordéon avec Béreswinde il y a
6 mois après deux ans de piano.
Tout ce monde (environ 80 musiciens) a
terminé le concert par un morceau commun,
All by myself, avec deux chanteuses, Léa
Hotz (Lampertheim) et Johanna Schmitt
(Haguenau), et deux danseuses de
Wingersheim, Anaïs et Marie Meyer.
Bravo à tous ces jeunes et moins jeunes pour
ce joli concert et à l’année prochaine !
La prochaine prestation de l’orchestre
Staccato et de Madeline et Johanna est le
21 juin à la salle des fêtes de Lampertheim,
à partir de 20h30.
L’école Mariannick et Béreswinde Olland
prépare les évaluations de fin d’année, le
15 et le 22 juin dans l’après midi.
Un site internet de l’école est en préparation,
n’hésitez pas à venir nous découvrir sur la
toile d’ici le mois de septembre ou octobre.
La section des sapeurs-pompiers
de Lampertheim est toujours à la
recherche de volontaires.
Si vous souhaitez des renseignements, des informations n’hésitez
pas à contacter le lieutenant Ost au
06 17 34 01 98 ou l’adjudant Adam
au 06 80 44 08 82.
L’amicale des sapeurs-pompiers
de Lampertheim
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
GRANDS
ANNIVERSAIRES
Madame Elfriede WODLI, 90 ans
le 30 janvier
VIE LOCALE — 16
Monsieur Michel SCHOTT, 90 ans
le 15 février
Madame Pasqualina PISANO, 90 ans
le 31 mars
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
ÉTAT CIVIL
NAISSANCES
2012
• Solenn Salomé PUIGVERT ÉTIENNE
le 20 novembre
• Loïc Michel Victor LARQUE le 21 novembre
• Sélène Denise Liliane Lilith HAESSIG
DENANS le 1er décembre
2013
M. et Mme
Georges KLEIN
le 17 avril
• Gwen CAUSIN le 8 janvier
• Cléolia PERNEY le 18 janvier
• Louise Déborah TETOT le 5 février
• Chloé LOGEL le 27 février
• Bilal TUTAN le 27 février
• Zoé Lucie RAUSCHER le 7 mars
• Noah MATHIS le 10 mars
• Léna Jeanne Maria FESSEL le 28 mars
• Lorick STORCK GARAUDEL le 11 avril
• Raphaël GONCALVES le 18 avril
• Louann Renée BIDOT le 24 avril
• Lalie GANTNER née le 18 mai
NOCES DE DIAMANT
VIE LOCALE — 17
MARIAGES
• Patrick Olivier POHL et
Anne Sophie RUDOLF le 11 février
• Stéphane Pierre Charles LOGEL et
Valérie Anne CORDARY le 19 avril
• Nicolas André HEIMBURGER et
Dominique Monique SCHUTZ le 4 mai
• J ulien Charles MARCHAND et
Estelle BOHN le 30 mai
• Tanguy Brice Glenn HERRMANN
et Shani ABERGEL le 15 juin
• Antoine Jean-René BURGER et
Audrey Marie-Thérèse Jacqueline Andrée
BRONDEL le 15 juin
• Alexandre Jean-Michel MESSANG et
Frédérique FRIEDHOFFER le 22 juin
DÉCÈS
2012
• Jacques Achille André TROTTIN
le 9 décembre
• Jeanne Antoinette Françoise WOLFF
née WEIBEL le 28 décembre
• Marguerite HUNSINGER née QUIRI
le 28 décembre
2013
• Catherine Pascale CHÂLE née STORA
le 2 février
• Jean Paul Bernard METTLER le 2 février
•Erna Anna Lina NORD née LANG le 4 mars
• André Nicolas JUND le 9 mars
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
CLUB FÉMININ
PARTAGER,
DONNER
RECEVOIR
Que tous ceux
et celles qui
nous aident
de différentes
manières
soient ici
chaleureusement
remerciés.
La vente de Noël 2012, nous a
permis de donner :
•2500 e à l’EHPAD pour l’acquisi­
tion du chien de compagnie ;
•2500 e au docteur Jeanblanc,
pour aider à financer un logiciel
VIE ASSOCIATIVE — 18
de communication pour les malades atteints
du Lookeed-in syndrome.
La vente de Pâques nous a permis de donner
1600 e à l’association des Amis de Katiali.
Bien entendu nous continuons à fleurir sur
demande, les mariages et autres fêtes.
Nous nous occupons également chaque
année de la décoration des fenêtres de la
mairie pour la période de Noël.
Pour la vente de Noël 2013 nous cherchons
encore des causes locales ou régionales à
soutenir.
Pour le Club, Gabi Reeb
ATELIERS DU SABLIER
QUEL
REMUEMÉNAGE !
Le samedi 8 juin, la troupe
adulte des Renversés du
Sablier a présenté son
nouveau spectacle devant
un public enthousiaste et
chaleureux.
La troupe s’est enrichie de quatre
nouveaux comédiens, deux
femmes et deux hommes, ce
qui a permis de mettre en scène
deux comédies contemporaines
Le pacte de cinque de Jean Louis
Felgeirolle et Bienvenue dans
l’immeuble de Yvan Taburet.
Le dimanche après-midi, c’était
au tour des ateliers enfants
et ados de se produire sur les
planches. Les enfants ont joué
une pièce de Christelle Rizzuto, Et pourquoi
pas le Sahara ?, tandis que le groupe des
adolescentes a interprété Le château de la
tour maudite, de Henri Fontenille.
C’est dans une ambiance familiale qu’ils ont
pu partager le travail effectué pendant toute
l’année, et récolter des applaudissements
mérités.
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
EHPAD
Une nouvelle recrue
VIE ASSOCIATIVE — 19
Attendue depuis l’élaboration du projet de vie de l’établissement,
notre nouvelle recrue est arrivée à l’EHPAD le 20 avril 2013.
Elle se voit décrocher, après un
entretien et un long entraînement
d’une semaine, un CDI sur la base
d’un contrat de 35 heures. Cette
recrue se nomme Eloa, une belle
blonde « platine » de 4 ans.
Elle fait la joie de tous nos
résidents. Son poste ? Elle le
connaît mieux que quiconque :
chien d’accompagnement social.
Grâce à l’association Handi-chien,
Eloa a été dressée pour pouvoir
venir en aide à des personnes
âgées, ou handicapées.
Ce magnifique golden retriever est sous la
responsabilité de deux membres du personnel
qui ont suivi la formation. Eloa répond à 50
ordres. Elle participe à des ateliers avec les
résidents notamment atteints de la maladie
d’Alzheimer. Ainsi, par exemple, en la brossant,
ou la lavant, ils retrouvent des gestes qu’ils
ne savaient plus faire et, petit à petit, les
reportent sur leurs personnes.
L’un ou l’autre laisse tomber un objet, Eloa
vient tout de suite le ramasser et le restituer à
son propriétaire.
Elle est devenue une présence indispensable
et incontestée des « 4 Vents », tant pour les
résidents que pour le personnel.
Il n’existe rien de plus beau que le lien
d’affection et de confiance que tisse un animal
avec les êtres humains.
De plus, sa présence donne un sentiment de
sécurité, de détente et de bien-être. Eloa a
véritablement endossé une casquette d’ange
gardien à l’EHPAD. Ce n’est que le début d’un
feuilleton… Suite au prochain épisode.
LELEBULLETIN
BULLETINDEDELAMPERTHEIM
LAMPERTHEIM- N°24
- N°21/JUIN
/DÉCEMBRE
2013 2011
Nous remercions encore vivement le Club
Féminin de Lampertheim, qui, grâce à sa
générosité, a permis de financer la formation
des deux personnes référentes de l’EHPAD.
SOURIS VERTE
VIE ASSOCIATIVE — 20
les droits de l’homme
En janvier, une exposition a
permis de découvrir comment
des jeunes de toutes origines
sociales, culturelles ou religieuses,
s’expriment par rapport à la
question des droits de l’homme.
Les petits de la Souris Verte, âgés
de 4 à 5 ans, ont apporté leur
contribution à travers le chant.
Entraînés par trois animatrices :
Margot, Angélique et Julie.
Ils ont chanté avec enthousiasme
sur la musique de la chanson
Envole-moi de Jean-Jacques Goldman,
dont les paroles, réécrites
pour l’occasion, évoquent « les
choses que certaines personnes
n’appliquent pas ».
Chaque enfant était porteur d’un
tee-shirt sur les droits de l’enfant
avec au dos un mot : amour,
égalité, liberté, respect, choix,
éducation, protection ou droits.
En mars, à l’invitation de
l’Association Regards d’Enfants,
les mêmes enfants ont chanté
MÉTAMORPHOSES
au Palais des Congrès pour l’inauguration
d’une exposition de peintures au profit d’une
œuvre caritative.
En juin, cette même association nous a
présenté un jeu de la loi dans le cadre du
mois de l’Europe.
Carnaval
Confettis, maquillages et gourmandises sont
toujours un moment très attendu par les
enfants en cette fin d’hiver.
C’était pour eux l’occasion de ressortir leurs
costumes de super-héros ou de princesses,
d’en créer d’autres en laissant libre court à
leur imagination.
festival de printemps
Encore une très belle semaine pour cette
édition du festival. Avec la comédie musicale
Émilie Jolie, « les petites canailles » ont
cette fois investi le chant et la chorégraphie.
Exercice bien difficile pour la trentaine
d’enfants qui ont évolué sur la scène aux
rythmes de la musique et des projections
de lumières. Plus tard dans la semaine, les
enfants se sont mis en scène dans des shows
très courts : des tours de magie, une Souris
comédie show où s’enchaînent des histoires
à faire rire, des lectures de contes et enfin un
Living paper show, nouveauté 2013. Cette
prestation est inspirée par Ennio Marchetto
et son Living paper cartoon. Elle consiste
pour les enfants à changer de costume en un
temps très court durant la représentation, et
se métamorphoser en personnages célèbres.
Le prix des incorruptibles
Le livre et la lecture ont une place privilégiée
à la Souris. Chaque année, les enfants se
mobilisent pour voter pour le livre qu’ils ont
préféré parmi une sélection d’albums récents :
premier acte citoyen ! C’est aussi pour
eux l’occasion d’écouter les contes que
Laura, Francette et Irène, de la bibliothèque
municipale, savent distiller parfaitement.
Fête de l’association
Cette année, le thème de la métamorphose
a suscité bien des créations du côté des
enfants. Tout d’abord, une exposition autour
des métamorphoses : physiques, avec les
transformations de l’Homme ; végétales,
avec les cycles de vie des plantes ; animales,
avec des croisements extraordinaires ; des
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
SJOELBAK
TOURNOI à Lampertheim
et À LISSE (Pays Bas)
Les Amis du Sjoelbak ont terminé
l’année 2012 avec leur fête annuelle
du Sjoelbak, le 11 novembre 2012 à
Lampertheim, et se sont déplacés
pour la première fois au championnat
du monde à Lisse au Pays Bas
les 24 et 25 mai 2013.
mots, avec des calligrammes, etc.
Ensuite, de la poésie et de la
couleur dans les spectacles de
gymnastique, de jazz et de hip
hop.
Le Living paper show a fait une
nouvelle apparition avec d’autres
personnages comme Dark Vador,
Madonna, Michael Jackson, les
Beatles… et bien d’autres !
Un atelier de morphing, fil rouge
de nos animations périscolaires
entre mai et juin, a donné
l’occasion aux familles de se
transformer en animal, à partir
de leur photo, par la magie de la
souris informatique.
Et enfin, un théâtre d’ombres a
donné vie aux personnages du
livre Princes et Princesses de
Michel Ocelot. Une très belle
fête qui s’est terminée par un
pique-nique avec les familles,
partenaires toujours fidèles de
nos nombreux événements.
Fête de la musique
Devenu
incontournable,
cet
événement musical de l’été à
Lampertheim commence à prendre
de l’ampleur. La programmation,
très éclectique, propose d’écouter
différents styles de musique.
Cette année : jazz, rock, classique.
Sur le parvis, les pré-ados de la
Souris ont présenté des objets
sonores, grands formats, dont les
sonorités proviennent d’objets de
récup’. Côté chants, les plus petits
ont chanté sur une chanson du
groupe Téléphone accompagnés de
Franck et Margot, animateurs à la
Souris, qui ont également composé
une chanson pour cette soirée.
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
Les temps forts a venir
FESTIVAL DU COURT METRAGE
Sixième édition du festival du court-métrage
jeunesse à Stutzheim le 28 septembre
prochain. Les pré-ados de la Souris vont
tourner un western cet été. Vous pourrez
découvrir le film sur notre site à l’automne.
SEMAINE DU LIVRE
Dans ma bulle. En novembre, vous
retrouverez notre traditionnelle semaine du
livre, qui cette année parlera beaucoup de
bande-dessinée.
Voilà ! Les rendez-vous sont pris pour la
rentrée. D’ici-là, profitez bien des semaines
estivales sous le soleil.
Bonnes vacances
L’équipe de la Souris Verte
Environ 300 personnes ont participé à la fête
annuelle à Lampertheim fin 2012, dans dif­
férentes catégories, enfants, ados, adultes
et équipes, et comme d’habitude il y avait
de nombreux cadeaux et prix à gagner grâce
à nos multiples sponsors. Les participants
ont pu jouer sur 25 sjoelbaks dans une très
bonne ambiance.
Pour 2013 la fête aura lieu le 17 novembre,
toujours dans la salle des fêtes, et nous vous
invitons à y participer. D’autres informations
suivront dans les Info+ de la commune et
dans la presse, ou encore sur notre site inter­
net où vous trouverez également d’autres
photos.
Mai 2013, une équipe de 12 personnes a dé­
fendu les couleurs de la France et a affronté
les Pays Bas, l’Allemagne, la Belgique, le
VIE ASSOCIATIVE — 21
Surinam, la Croatie, la Suède, la Suisse, les
USA, ainsi que la République Tchèque. C’était
une première pour les Amis du Sjoelbak
mais c’était également la première fois
qu’une équipe française participait à ce
grand évenement. En individuel, 120 hommes
et 80 femmes ont participé, et parmi les 64
hommes et 64 femmes qualifiés pour les
phases finales, nous avions deux personnes
qualifiées dans chaque catégorie, ce qui n’est
pas mal pour une première fois. En équipe
nous sommes arrivés septième.
Nous recherchons des personnes qui aime­
raient s’entraîner avec nous pour participer
aux compétitions, qu’elles soient internes
ou avec d’autres clubs ou d’autres pays.
Ce n’est pas nécessaire d’être un bon joueur,
ça s’apprend.
En avril, les Amis du Sjoelbak ont organisé un
après-midi du Sjoelbak et tous les mois il y a
une soirée entraînement/initiation à laquelle
tout le monde est le bienvenu, que vous
sachiez jouer on non. Vous trouvez les dates
dans l’Info+ et sur notre site.
ADS – Amis du Sjoelbak, 6, Rue de la Souffel,
Lampertheim – Tél : 06 84 30 98 64
mail :[email protected]
Site : ads-alsace.net
ÉVASION BLEUE
Encore plus dynamique, encore plus sympa et
encore et toujours dans la bonne humeur
On a déjà tout dit
sur notre club qui
offre toutes les
possibilités que l’on
puisse imaginer en
plongée loisir.
La découverte par le baptême
en piscine puis en milieu naturel
est une expérience à l’issue de
laquelle ces leitmotiv reviennent :
« pourquoi je ne l’ai pas fait plus
tôt » ; « c’est vraiment pas difficile » ;
« Waouh, génial », etc.
On réussit même à effacer les idées
reçues et les tabous bien ancrés !
Vraiment, c’est une belle expérience
à faire en couple, entre amis, ou
avec les enfants à partir de 12 ans.
VIE ASSOCIATIVE — 22
Ah oui, j’oublie un grand classique :
« quand j’étais petit on m’a poussé
dans l’eau, je n’avais pas pied et
depuis je n’ai plus jamais osé aller
dans l’eau ».
Même ça, ne nous résiste pas,
alors, vous venez quand ?
Il y a ensuite ceux qui ont déjà
plongé un petit peu comme ils
disent, où qui ont passé un brevet
il y a longtemps et… ceux qui ont
toujours voulu le faire.
Notre approche de la plongée
loisir et notre culture du loisir
chez Évasion Bleue permet de
réaliser et d’accompagner bien
des projets et de s’adapter aux emplois du
temps les plus fous.
Tout récemment, un baptisé nous dit : « je
pars en Thaïlande dans 6 semaines, je
voudrais bien savoir plonger avant ». Depuis
ses premières bulles et jusqu’à ce jour, il a
déjà un pied dans l’avion avec une formation
réalisée à raison de plusieurs plongées par
semaine.
Il y a tous les autres plongeurs, confir­
més, débutants, qui cherchent une petite
structure pour apprendre à plonger, conti­
nuer une formation ou faire des plongées
à thèmes, en toute quiétude avec, bien sûr,
une équipe d’enfer… c’est chez nous !
Les voyages, les escapades en mer, les
stages, les plongées de loisir ponctuent les
12 mois de l’année sportive sans période
d’arrêt chez Évasion Bleue, et ça fait 15
ans que ça fonctionne bien ainsi. L’été, on
plonge sous le soleil et l’hiver, on découpe la
glace pour s’immerger.
L’activité du club est organisée ainsi
Plongée en milieu naturel le samedi aprèsmidi, entraînement en piscine et fosse à
plongée les dimanches de 14h30 à 17h00 au
centre nautique de Schiltigheim. Il y a aussi
un enseignement théorique qui varie selon
le niveau de formation. Cela se passe le soir
après 20h au local du club à la salle polyva­
lente de lampertheim.
Évasion Bleue revendique son statut de
petit club, privilégie la convivialité, la bonne
humeur et le plaisir de se retrouver pour partager notre passion.
Évasion Bleue
18, rue Louis Pasteur
67450 Lampertheim
Tél. 03 88 18 13 13 /Port. 06 16 23 57 25
[email protected]
www.evasion-bleue.com
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
BUDGET 2013
soutenir l’emploi des jeunes et la formation
Lundi 4 mars, le conseil municipal, après avoir validé le compte de gestion et le compte administratif 2012, a
voté à l’unanimité le budget pour l’année 2013. 2 374 000 e sont inscrits à la section de fonctionnement et
1 933 000 e en investissement, soit un total de 4 307 000 e.
La section de fonctionnement
On peut noter ici un accroissement des charges
de personnel, généré par l’embauche des salariés
de la micro-crèche Chez Albert qui a ouvert en
octobre 2012. Nous avons ainsi créé des emplois
correspondant à deux temps plein occupés par des
jeunes femmes de notre village. Nous persistons
aussi dans notre démarche de soutien à l’emploi
des jeunes et à la formation en prenant à chaque
rentrée scolaire deux apprenties CAP Petite
Enfance. Notre offre de services évolue donc
pour répondre au mieux aux besoins de notre
population, et ce dans un contexte de crise et de
baisse, voire de gel, des dotations. Nous gérons
donc au plus près nos dépenses et parvenons à
boucler note budget sans avoir besoin de recourir
à une augmentation de la pression fiscale, et
ce depuis 2001, est-il nécessaire de le rappeler
(cf : encadré ci contre) !
Budget Pprimitif 2013 / Dépenses de fonctionnement = 2 374 000 euros
Virement à la section
d’investissement
223 997 e
9,5 %
Dotations aux
amortissements
47 866 e
2%
Dépenses imprévues
40 000 e
2%
Charges exceptionnelles
20 300 e
1%
Charges générales,
de gestion courante et
atténuation de produits
1 027 237 e
43 %
Charges financières
130 500 e
5,5 %
Charges de personnel
884 100 e
37 %
Budget Primitif 2013 / Recettes de fonctionnement = 2 374 000 euros
Résultat fonctionnement 2012
reporté
194 850 e
8%
Dotations
et participations
381 799 e
16 %
VIE LOCALE—23
Taxes locales :
inchangées depuis 2001
Autres produits
126 351 e
5,5 %
16,11 % Taxe d’habitation
13,86 % Taxe sur le foncier bâti
61,70 % Taxe sur le foncier non bâti
Soit un montant de 1 340 000 e
inscrit au Budget Primitif 2013
Impôts et taxes 1 671 000 e 70,5 %
La section d’investissement
L’essentiel des montants consacrés à l’investissement pour 2013 sera alloué aux travaux de réhabilitation du groupe scolaire, à l’entretien et au
renouvellement des réseaux d’électrification.
Solde négatif
2012 reporté
449 108 e
23 %
Subventions
d’investissement
28 028 e
1%
Dépenses d’équipement et
dépenses imprévues
1 330 892 e
69 %
FCTVA et TLE
24 000 e
1%
Excédent de
fonctionnement 2012
en couverture du déficit
d’investissement de 2012
449 108 e
23 %
Emprunt
1 000 000 e
52 %
Remboursement
d’emprunts
153 000 e
8%
Budget Primitif 2013 / Dépenses d’investissement = 1 933 000 euros
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
Virement de la section
de fonctionnement
223 998 e
12 %
Cession d’un bien communal
160 000 e
8%
Dotation aux amortissements
47 866 e
3%
Budget Primitif 2013 / Recettes d’investissement = 1 933 000 euros
LE BULLETIN DE LAMPERTHEIM - N°24 /JUIN 2013
Photo aimablement mise à notre disposition par l’association Évasion Bleue