Download Novembre 2013
Transcript
Cluny Novembre 2013 en direct N°60 es unal m m o ons c Mensuel d’informati Sommaire : Actualités 2/3 Au fil du conseil municipal 4 Tribune 5 Cluny culturelle 6 Ils viennent d’arriver 7 Le mot du maire Cité du Sport Sur les 120 associations recensées, Cluny compte trente clubs sportifs. Deux d’entre eux ont fêté cette année leurs trente ans : les joutes et le basket. Deux nouvelles disciplines éclosent à Cluny : la boxe anglaise et le mölkky, sport de quilles d’origine finlandaise. Calendrier des manifestations 8 Infos mairie 8 À travers l’hommage rendu le 20 octobre à Jean Bordet, président de l’USC-Rugby de 1981 à 2004, dont le nom a été donné au stade de la Grangelot, c’est l’ensemble des animateurs bénévoles de la pratique sportive qui a été honoré. Dans le même esprit, le Préfet de Saône-et-Loire a récemment remis la médaille de la Jeunesse et des Sports à Gérard Milan, animateur du club handisport de basket de Cluny. Les sportifs clunisois se distinguent dans les compétitions. Ainsi Hadrien Kersuzan, ancien élève de la section cheval du Lycée La Prat’s, inscrit au centre équestre Merzé-compétition, est devenu champion de France 2013 de saut d’obstacles. De même, Sébastien Mourier, sportif en résidence au haras de Cluny, vient de décrocher le titre de champion de France en attelage. Cluny en direct Novembre 2013 - N°60 Responsable de la publication: J.L. Delpeuch, maire Directeur rédaction: C. Grillet Rédaction : A. Charafi Photos : G. Pommier [email protected] Dépôt légal: dernier trimestre 2002 Imprimé en mairie - distribué par nos soins Les installations sportives évoluent pour répondre aux attentes des clubs. Au stade Jean Renaud, les nouveaux vestiaires du foot sont opérationnels. À proximité du boulodrome des Griottons, des terrains de plein-air ont été aménagés par les étudiants Arts et Métiers au cours de leur Grand Défi, pour les clubs de boules, de pétanque et de tir à l’arc. À proximité du bassin de joutes, le club de parapente « Air Cluny Vol Libre » et la municipalité coopèrent à la création d’une tyrolienne pour la formation aux manœuvres de sécurité en vol. Bonne pratique à tous ! Bien chaleureusement, Jean-Luc Delpeuch Actualités Jean du rugby PEP 71 Voilà 5 ans déjà que les PEP71 organisent des classes découvertes «Monde du cheval, patrimoine et environnement» à Cluny. Avec un succès croissant puisqu’en 2012/2013, 626 élèves et leurs enseignants ont pu découvrir les savoir-faire locaux lors des séjours scolaires organisés en partenariat avec l’antenne locale des PEP71 représentée par Julien Meunier. « Nous avons tissé des liens solides avec nos partenaires locaux ce qui permet d’assurer un accueil de qualité et proposer des contenus pédagogiques toujours plus attractifs sur les thématiques locales », souligne-t-il. La cité-abbaye quant à elle remercie ces jeunes ambassadeurs ! Le 20 octobre dernier, le stade de rugby de la Grangelot était rebaptisé stade Jean Bordet, en hommage à celui qui a œuvré sans compter en faveur de cette discipline sportive fédératrice qui regroupe aujourd’hui 200 adhérents à Cluny. Jean Bordet fut président de l’USC rugby de 1981 à 2004, puis président d’honneur jusqu’à la fin de sa vie. Celles et ceux qui l’ont connu se souviendront de l’homme généreux, franc et convivial. La Ville de Cluny et le club de rugby ont souhaité une reconnaissance pérenne à la hauteur de son engagement. Bienvenue au stade Jean Bordet ! Cluny en direct Se souvenir 2 La Ville de Cluny et le Comité d’Entente des Associations Patriotiques du Clunisois vous prient d’honorer de votre présence la cérémonie commémorative de l’armistice de 1918, le lundi 11 novembre 2013. 10 h - Dépôt de gerbe au lycée La Prat’s. 10 h 15 - Cérémonie au Carré Militaire du cimetière. 10 h 45 - Rassemblement général place de l’Hôpital et place de la Liberté. 11 h - Cérémonie au Monument aux Morts 1914-1918. Dépôt de gerbe. Sonneries. 11 h 15 - Dépôt de gerbe dans le hall d’honneur de l’école des Arts et Métiers ParisTech. Chants. Sonneries. 11 h 30 - Cérémonie au Monument aux Morts 1939-1945. Dépôt de gerbes. Sonneries. Un vin d’honneur sera servi salle Justice de Paix à l’issue de la cérémonie. Téléthon 2013 Le service municipal des sports vous propose un nouvel après-midi sportif et récréatif à l’occasion de la 27ème édition du Téléthon qui aura lieu le samedi 7 décembre au COSEC de la Grangelot. Si vous souhaitez vous joindre à l’organisation de cette manifestation solidaire, une réunion de coordination aura lieu prochainement dans la salle de convivialité du COSEC. Celles et ceux qui souhaitent s’inscrire dans le programme mais qui ne pourront être présents sont invités à contacter Éric Fleury au 03 85 38 57 23. On vous attend nombreux le 7 décembre ! Gymnastique volontaire Les cours ont repris depuis septembre mais celles et ceux qui le souhaitent peuvent rejoindre l’un des groupes. Rendez-vous au gymnase du collège le lundi de 18h à 20h ; le mercredi de 8h30 à 10h30 ; le jeudi de 18h à 20h ainsi qu’à la résidence Bénétin pour la séance Grands seniors de 10h à 11h. Contacts : Paule Durin au 03 85 59 16 48 ou [email protected] / Martine Gayral au 03 85 50 81 24. Ordures ménagères En raison du lundi férié 11 novembre 2013, la tournée de ramassage des ordures ménagères du lundi est annulée et reportée au mardi 12 novembre, même heure. Actualités Vive l’automne ! En décembre, les Rendez-vous d’Automne continuent et se glissent au creux des frimas pour vous proposer des moments intenses, placés sous le signe de la convivialité, de la gourmandise et de la solidarité. Rendez-vous N°5 La Fête des Ombres et des Lumières du 8 décembre vous enchantera avec la ronde des contes, le spectacle Babayaga, le marché de Noël de l’hôpital, l’arbre à vœux, la venue de Saint-Nicolas et les délices servis par les associations. Rendez-vous N°6 Place ensuite aux Marchés de Noël* à l’Hostellerie de Saint-Hugues où vous trouverez de quoi garnir vos tables de fête et le pied du sapin. Rendez-vous N°7 Les rendez-vous se terminent par le plus convivial de tous : le réveillon partagé du 24 décembre à 12 h. Autour d’un somptueux buffet composé par les convives, le Réveillon partagé est une fête Prévention cambriolages pour celles et ceux qui aiment le partage, la générosité et la joie. Devant la recrudescence des camGratuits et ouverts à tous, ces rendez-vous sont les vôtres. Vous souhaitez participer aux préparatifs ? Quels que soient vos talents, vous êtes attendus lors des réunions de préparation et de coordination. Rendez-vous mardi 12 novembre à 18 h pour le 8 décembre et lundi 18 novembre à 17 h 30 pour le réveillon solidaire. Et comme chaque année, vous êtes invités à déposer vos décorations de Noël et petits pots de verre inutilisés à l’accueil de la mairie. Vos dons serviront à embellir les Rendez-vous d’Automne. briolages en Saône-et-Loire, la préfecture propose la mise en place d’un plan de lutte contre ces effractions. En complément de l’action des forces de l’ordre et dans une démarche de prévention, chacun est invité à adopter les bons réflexes. Une brochure d’information recensant des gestes simples de précautions est disponible à l’accueil de la mairie ou téléchargeable sur www. saone-et-loire.gouv.fr. Contact : Frédérique Marbach au 03 85 59 89 46 ou en laissant un message à l’accueil de la mairie. Médaille de la famille Vous êtes de nationalité française et élevez ou avez élevé dignement 4 enfants et plus ? Vous pouvez prétendre à la médaille de la famille française, sous certaines conditions d’attribution fixées par décret et Grand défi 2013 réussi pour les 180 élèves de 1ère année aux Arts et Mé- consultables sur cluny.fr. Les dossiers sont à retirer au CCAS rue tiers ParisTech ! Fidèles à cette tradition clunisoise, les nouveaux Gadz’arts se sont improvisés agents de travaux publics pour réaliser en des Ravattes et à retourner dûment complétés avant le 31 décembre 24 h un terrain de huit jeux de boules lyonnaises, un terrain de pétanque 2013. Contact : 03 85 59 17 44. * En entrée libre du 6 au 8, du 13 au 15 et du 20 au 23 décembre. Grand défi 2013 et un pas de tir à l’arc en extérieur, à proximité du boulodrome couvert aux Griottons. Une prouesse technique puisqu’il aura fallu mettre en œuvre plus de 1000 tonnes de cailloux et de sable à l’aide de pelles et de brouettes uniquement, et un défi humain qui a atteint son objectif de cohésion et d’entraide au sein de la promotion entrante. Cluny en direct La Ville de Cluny félicite et remercie chaleureusement les participants. Ce nouvel ouvrage au profit de la collectivité permettra de libérer une partie du boulodrome en plein air rue Porte de Paris et de la dédier au stationnement. Espaces publics ouverts : nouveau mode d’emploi Le parc abbatial et l’espace Musique et Danse sont des espaces publics dont l’accès et l’utilisation sont réglementés par arrêtés municipaux. Ils sont ouverts au public aux horaires suivants : de 6 h à 22 h du 1er octobre au 31 mars et de 6 h à 23 h du 1er avril au 30 septembre. Les chiens doivent être tenus en laisse et leurs déjections ramassées par leurs propriétaires. L’accès aux véhicules motorisés est interdit. Un comportement correct est de mise dans ces espaces. Vous pouvez consulter l’intégralité du règlement sur cluny.fr 3 au fil du conseil municipal Éclairage du Conseil municipal du 9 octobre 2013 Le 9 octobre dernier, Frédérique MARBACH, nous a présenté le rapport relatif au prix et à la qualité de l’assainissement collectif. L’eau occupe une place de plus en plus déterminante dans la vie de chacun, du fait de son importance vitale mais aussi du coût lié à son acheminement, son évacuation et son traitement. 1 – Les caractéristiques du service Le service est géré au niveau communal en régie. Les compétences liées au service sont la collecte, le transport et dépollution des eaux usées. Un zonage a été approuvé le 07/02/2006 qui permet de déterminer, pour chaque zone bâtie ou à bâtir, le type d’assainissement qui convient. Un règlement du service d’assainissement a été mis en place en août 1999. Ce service public dessert 4 488 habitants pour 2 234 abonnés. Les volumes facturés aux abonnés s’élèvent, en 2012, à 219 564 m3. Ce chiffre est en baisse de 9.3% par rapport à 2011. La densité linéaire d’abonnés est de 35,46 abonnés au km. La commune dispose d’une autorisation de déversement d’effluents industriels concernant l’entreprise OXXO. Le linéaire de collecte total est de 63 km. Cluny en direct Deux ouvrages permettent la maîtrise des déversements d’effluents en milieu naturel par temps de pluie : 1 déversoir d’orage sur le site d’Equivallée ; 1 bypass au centre technique municipal. Le service gère une station de traitement des eaux usées mise en service le 1er septembre 2010, dont la capacité nominale est de 6 400 équivalents habitant. Son débit de référence journalier admissible est de 1663 m3/ jour. Ses rejets en concentration et en rendement sont conformes aux arrêtés préfectoraux. Les quantités de boues rejetées sont nulles puisque les cinq premières années de fonctionnement de l’ouvrage elles sont stockées dans les bassins et ne sont pas évacuées hors la station. 4 Les recettes 2012 pour la collectivité : 452 267 €. 3- Indicateurs de performance Pour 2012, le taux de desserte par les réseaux d’eaux usées est de 89,36% des abonnés potentiels. Notre connaissance des réseaux est actuellement insuffisante et devra être améliorée. La solution choisie consiste à lancer une étude pour un nouveau schéma d’assainissement afin : - d’optimiser la connaissance et de la gestion patrimoniale des réseaux de la ville, - de planifier et de coordonner les travaux de rénovation et d’extension futurs, - d’optimiser le rendement de la nouvelle station d’épuration des eaux usées, - de mettre en place un suivi informatique de gestion évolutif, accessible et facilement utilisable par les services compétents, - d’améliorer la qualité des eaux souterraines et de surface à Cluny. La station de traitement des eaux usées présente pour 2012 un indice global de conformité et de performance des équipements de 100 (conforme). À la suite de cette présentation, le débat a porté sur l’évolution des indicateurs utilisés et sur les performances de la station d’épuration. Il a été précisé que le rendement de celle-ci est handicapé par les imperfections du réseau de collecte des effluents, qui ne permet pas une ségrégation suffisante entre les eaux pluviales et les eaux usées. L’amélioration du réseau d’assainissement est dorénavant la priorité. Un audit du réseau vient d’être lancé qui déterminera les priorités en matière de rénovation. Le rapport a été adopté à l’unanimité. 2 – Les tarifs Il n’y a pas de frais d’accès au service. La participation pour raccordement au réseau d’assainissement s’élève à 1 100 € par raccordement. La part collectivité : part fixe de 0 € / part proportionnelle à 1,56 €/m3 consommé. Taxes et redevances : taux TVA à 7% / modernisation des réseaux de collecte (agence de l’eau) à 0,15 €/m3. Facture type pour 120 m3/an : En 2012 : 217 € / En Prochaine séance : Mercredi 13 novembre 2013 2013 : 219,50 €. Prix TTC au m3 : En 2012 : 1,81 € / En 2013 : 1,83 €. 19h30 - Salle du Conseil de la mairie Le « vivre – ensemble » Cultiver le bien commun dans une cité comme Cluny est une mission passionnante. Au-delà de l’équipe municipale, entièrement dévouée à ce projet, c’est l’ensemble des citoyens et des amoureux de Cluny qui se mobilisent pour résister à la morosité et au repli sur soi que la période pourrait engendrer. En lançant des initiatives solidaires et citoyennes la majorité municipale apporte sa pierre à la construction du bien vivre ensemble. Certains de ces évènements comme la semaine « Graine d’émoi », consacrée en 2013 à l’énergie, sont devenus des rendez-vous réguliers et très appréciés. D’autres le deviennent, comme les repas partagés du 2 novembre et du 24 décembre, à l’Hôtellerie de Saint-Hugues. C’est la tradition d’hospitalité clunisienne qui est ainsi remise en vigueur, avec le concours de nombreuses associations humanitaires. Car par delà la diversité de notre relation à Cluny : lieu de naissance, d’enfance, de famille, de travail, d’études, EXPRESSION DU GROUPE D’OPPOSITION Au commencement était le verbe Le groupe «Vivre Cluny: Lucien ZAJDEL, Claire BOUVROT-LARDY, François BREUIL, Anne-Marie LEOTY. EXPRESSION DE L’OPPOSITION DE GAUCHE Quel avenir pour le Musée ? La délibération relative à l’inventaire du musée a illustré une fois encore les difficultés relationnelles entre la Ville et le Centre des Monuments Nationaux (CMN). La Ville reproche au CMN des « faiblesses dans sa gestion », notamment la perte d’attractivité du lieu, lorsqu’il en avait la responsabilité, de 2000 à 2010 . Celui-ci argumente en retour qu’il n’avait pas l’autorité hiérarchique sur le conservateur. Il est temps de dépasser ce type de querelles. Plusieurs constats s’imposent : aucune dynamique de revalorisation n’a effectivement été engagée pendant cette période, les clunysois connaissent peu le musée ou ne le fréquentent pas, il n’attire pas un nombre important de touristes. Pourtant, c’est un lieu d’activités culturelles (accueil de scolaires, expositions régulières…) auquel des habitants passionnés sont attachés. Pour mener une véritable politique d’attractivité du musée, des questions importantes doivent être débattues : quels sont les investissements à réaliser sur cet équipement ? quelles sommes doivent être engagées pour rendre plus lisibles le parcours muséographique ? quelles mesures d’accompagnement peut-on mettre en place (animation, communication,…) ? dans cette dynamique, quels seraient les besoins en personnel (nombre, niveau de qualification,…) ? La valorisation du musée et de ses admirables collections est un travail de spécialistes. Cette charge estelle supportable pour notre ville de 5000 habitants ? Des alternatives sont-elles possibles ? Ces questions s’avèrent incontournables. Sylvie CHRETIEN, Paul GALLAND, Nicole JANNET-PETIT. Cluny en direct Mais juste au commencement, car maintenant il semble que cela soit différent. En témoignage le dernier conseil municipal qui a été le théâtre d’une surprenante déclaration publique du Maire, d’ailleurs soulignée par la presse: «Il faut de la sérénité et se concentrer sur l’ordre du jour en faisant un usage modéré des questions diverses». En clair: l’opposition est autorisée à s’exprimer de manière douce et feutrée, voire consensuelle et seulement dans un cadre pré défini par la majorité municipale. Quant aux traditionnelles questions diverses, à l’instar des boissons alcoolisées, elles doivent être consommées avec modération ! Pas de vagues.... Etre sereins Monsieur le Maire, c’est être tranquilles, placides, immobiles . Depuis 2008 , votre politique municipale vue sous tous ses angles ne nous incite pas vraiment à être sereins, période «particulière ou non». Nous vous rappelons également que les questions diverses sont le reflet de problèmes ayant trait à la vie quotidienne des Clunisois qui n’ont pas pu être pris en compte par votre sacro saint ordre du jour. Aussi, souffrez que notre groupe continue à s’opposer aux décisions qui ne lui paraitront pas utiles à nos concitoyens et que l’actualité de notre cité nourrira autant de questions diverses que cela sera nécessaire. Il ne faut tout de même pas confondre démocratie contemplative et démocratie participative! hasard du destin, choix de vie, objet de passion, d’engagement, de résistance, de recherche, d’entreprise, nos destins ne sont pas simplement juxtaposés. Ils se croisent, se recoupent, s’opposent, se conjuguent et se répondent. Les liens tissés entre nous, entre les générations, font que nous ne sommes pas étrangers les uns aux autres : nous avons des repères communs, qui nous aident à trouver collectivement notre chemin. Ces repères ne sont pas uniquement des clochers ou des tours, ce sont aussi des femmes et des hommes. A travers ses citoyen. ne.s, Cluny ne cesse de surprendre. Dans un contexte où une tendance à discriminer, exclure, dénigrer ou stigmatiser se fait jour, c’est cette volonté du « vivre-ensemble » qui permetttra à Cluny de résister. Groupe de la Majorité municipale « Un nouveau souffle pour Cluny » tribune EXPRESSION DU GROUPE MAJORITAIRE 5 cluny culturelle La cabinet de curiosités musicales Obsidienne, c’est un ensemble de création musicale qui puise son inspiration dans la musique médiévale et Renaissance, n’ayant de cesse de défricher quelques-uns de ses répertoires inédits ou méconnus. Fruit d’un long travail de recherche, cet ensemble est l’un des rares à avoir reconstitué au complet l’instrumentarium médiéval composé de quelque 80 instruments, tel le psaltérion médiéval, le chalumeau baroque, le tar iranien ou la scie argentine.... Autour d’Emmanuel Bonnardot, compositeur interprète et spécialiste reconnu des sonorités moyenâgeuses, les cinq musiciens chanteurs d’Obsi- dienne revisitent et subliment la poésie du phrasé médiéval et enchantent les salles par la maîtrise de cet instrumentarium. À Cluny, l’ensemble présente « Le cabinet de curiosités musicales », un voyage pour petits et grands qui, en toute modestie, ne couvre rien moins que l’espace de la Terre et du temps, de l’homme de Néandertal à Homo Sapiens 2013 ! Avec un goût prononcé pour le Moyen Âge, bien sûr, et l’humour... Obsidienne sait faire vivre le répertoire du Moyen Âge et de la Renaissance, simplement, avec naturel, en réconciliant l’art de l’interprétation avec celui de l’improvisation. En résidence artistique à Sens (89), ils seront sur la scène municipale ce 19 novembre pour notre plus grand plaisir. Le cabinet de curiosités musicales Ensemble Obsidienne Mardi 19 novembre 2013 - 20h30 Théâtre municipal «Les Arts» Plein tarif : 12€ / Réduit : 8€ (étudiants, demandeurs d’emploi et retraités) / Moins de 12 ans : 5€ / Clef de Cluny : gratuit. Préventes : Palais Jean de Bourbon Cluny en Pologne Cluny en direct On disait l’abbaye polonaise de Tyniec, au sud de Cracovie, clunisienne... « Mythe, légende locale », affirmaient néanmoins certains historiens, pour lesquels le rayonnement de Cluny n’était jamais allé, à l’est, au-delà du Rhin. Et pourtant... Une magnifique exposition placée sous le patronage du Consulat de France présente aujourd’hui au centre culturel de l’abbaye de Tyniec les documents attestant de ses liens avec Cluny, dont une lettre de l’abbé Henri Oswald de la Tour d’Auvergne, accueillant le monastère polonais dans la Congrégation clunisienne, en 1728 ! L’histoire se réécrit sans cesse. 6 C’est le 8 septembre dernier qu’une délégation officielle de la Fédération Européenne des Sites Clunisiens, menée pas son président, Michel Gaudard, et son directeur, Christophe Voros, a été accueillie sur place par la communauté monastique de 40 moines, le consul général de France Thierry Guichoux et son attaché culturel Alain Schneider. L’événement était important, puisqu’il s’agissait de classer l’abbaye de Tyniec : reconnaître son passé clunisien, l’intégrer dans le réseau fort de plus de 170 sites et poser les bases du projet Clunypedia en Pologne. Bien que plus de 1500 km séparent Cluny de Tyniec, jamais ces deux lieux n’ont été aussi proches, au-delà des frontières, des langues et des cultures. La copie exacte de la clé de voûte de l’Agneau pascal, exposée au palais Jean de Bourbon, a été réalisée par le sculpteur Philippe Griot et emmenée par l’un des moines à Tyniec, il y a quelques mois. Elle prendra place au cœur de l’espace d’exposition permanente du centre culturel. Nous écrivons l’Histoire. « Si tu sais parler, tu sais chanter. Si tu sais marcher, tu sais danser. » C’est dans l’esprit de ce proverbe africain que Magali Ringoot, présidente et chef de chœur (et de cœur) de La Marmite, anime des ateliers de chants polyphoniques africains (et autres) et de batucada, avec le concours du percussionniste Bernard Rambaud. Ouverts à toutes et à tous à partir de 15 ans, ces rendez-vous mensuels à l’Espace Musique et Danse n’exigent aucune formation musicale, juste l’envie de chanter ensemble. Dans La Marmite, il y a donc du chant mais aussi du rythme, de la joie et de la simplicité à partager ! Une recette savoureuse et généreuse à découvrir sur http:// asso-la-marmite.blogspot.fr. Et aussi, ateliers djembé et, à venir, des ateliers d’éveil musical pour les petits. Contact : 06 31 67 41 28 Courriel : [email protected] Association « Tous en sièges » ils viennent d’arriver Association « la Marmite » Vous avez un fauteuil à refaire ? La jeune association « Tous en sièges » vous propose d’apprendre à le refaire vous-même ! Autour de Bruno Dumont, tapissier professionnel, le groupe se retrouve un lundi tous les 15 jours dans l’ancienne école du parc Abbatial pour apprendre les techniques traditionnelles de tapisserie d’ameublement et l’utilisation de matériaux naturels pour un travail soigné et durable, le tout à moindre coût (adhésion annuelle + 18€ le cours de 3h + matériaux selon votre fauteuil). Ces nouveaux ateliers ouverts à Cluny séduiront celles et ceux qui souhaitent s’initier à cet artisanat d’art passionnant tout en développant leur créativité en mode déco utilitaire. Un cours d’essai est proposé le 25 novembre, alors n’oubliez pas votre carcasse ! Contact : 06 25 45 30 95 Courriel : [email protected] Association « Art Culture Sciences » Cluny en direct Art Culture et Sciences est une nouvelle association présidée par Arlette Masson, professeure retraitée de lettres et histoire des arts, bien connue dans le paysage culturel Clunisois pour avoir animé des rendez-vous pour l’association Cluny Chemins d’Europe. Fidèle à ses passions, elle a souhaité promouvoir la connaissance des sciences et de l’art par l’organisation de cycles de conférences et donner un cadre d’expression à des intervenants de qualité, experts en leur domaine. Le premier rendezvous est fixé au 14 novembre et vous saurez alors si oui ou non le ciel pourrait nous tomber sur la tête… Contact : 06 75 37 41 56 / 06 11 22 18 88. Courriel : [email protected] Programme complet sur clunyscope.fr 7 Calendrier des manifestations À partir du 4 novembre Atelier Chœur Pop Groupe vocal ouvert à tous à partir de 15 ans. Rendez-vous un lundi sur deux, hors vacances scolaires, de 19 h 30 à 21 h 30 à l’École de Musique, rue de la République. Tarifs annuels : 150 € / 90 € (- de 18 ans, étudiants, chômeurs, bénéficiaires de l’AAH). Infos : 03 85 59 23 64 Jeudi 14 novembre Cirque Par le Grand Cirque sur l’eau pour 2 spectacles en 1 à 18 h sur le site d’Équivallée. Cirque traditionnel, cavalerie, animaux exotiques, clown.. et spectacle aquatique, otaries... Tarifs : 22 € tribune populaire / 28 € tribune d’honneur / 40 € loge / 12 € pour les 1 à 3 ans. Jeudi 7 novembre Les rencontres de l’emploi Aux Griottons de 14h à 17h, à l’invitation de la Communauté de communes du Clunisois. Un rendez-vous dédié à l’emploi, la création d’entreprise et la formation professionnelle. Ouvert à tous. Les 8 et 9 novembre Bourse aux jouets A l’Hostellerie de Saint-Hugues, de 18h30 à 21h le vendredi et de 9h à 16h30 le samedi. Entrée libre. Jeudi 14 novembre Économie sociale et solidaire Dans le cadre du mois de l’économie sociale et solidaire, la Pain sur la Table accueille une matinée d’informations sur le thème « Quelles aides pour les associations employeuses ? » organisée par BGE perspectives. Contrats aidés, mise à disposition de salariés, gestion de la paie, CRIB, accompagnement des associations employeuses... Gratuit sur inscription au 03 85 22 91 94. Lundi 11 novembre 22ème Randonnée des moines Par les randonneurs Clunysois et le Club cyclotouriste à partir de 8h aux Griottons. 4 parcours pédestres balisés et un parcours spécial personnes à mobilité réduite et poussettes. Ravitaillement assuré sur tous les parcours. Samedi 16 novembre Bébé arrive ! Une journée autour du bébé à l’invitation du centre social. Portage en écharpe, masse des bébés et temps d’échanges avec des professionnels de la petite enfance à partir de 10h aux Griottons. Gratuit et ouvert à tous. Jusqu’au 12 novembre Le mois du documentaire Le cinéma « Les Arts » vous propose 3 documentaires français: « Les Clarisses de Ronchamp » sur la communauté des Clarisses de Besançon, « Trait pour trait » sur l’univers des copistes et « Bambi » sur l’identité sexuelle. Programme sur clunyscope.fr. Lundi 18 novembre Préparation du Noël partagé A 17 h 30 en mairie. Ouvert à toutes et à tous. Du 13 au 19 novembre Semaine spéciale USA Le cinéma « Les Arts » vous a concocté une programmation 100% made in USA à découvrir sur clunyscope.fr. Jeudi 14 novembre Conférence « Le ciel pourrait-il nous tomber sur la tête ? » par François Sibille, directeur de recherche au CNRS et membre de l’académie des sciences de Lyon, à 18 h 30, salle Justice de Paix. Tarifs : 9 € / 5 € (demandeurs d’emploi). Renseignements : 06 11 22 18 88 Du 18 au 22 novembre Semaine du jeu de société Portes ouvertes à la ludothèque du Clunisois pour découvrir ce lieu dédié au jeu. Entrée libre aux jours et heures d’ouverture (voir cluny.fr, rubrique Grandir à Cluny), rue des Ravattes (entrée à côté de la halte-garderie). Renseignements : 03 85 59 00 81 ou [email protected] Vendredi 22 novembre Soirée baby-sitting en collectif Ouvert aux enfants de 3 mois à 10 ans à la halte-garderie, de 19 h à 23 h. Encadrement assuré par une professionnelle de la petiteenfance et des baby-sitters diplômées. Tarifs : 4 €/1 enfant ; 7 €/2 enfants ; 10 €/3 enfants et +. Inscriptions : 03 85 59 24 82. Vendredi 22 novembre Café parents De 20 h à 22 h au centre social, pour parler ensemble des limites chez l’enfant et l’adolescent, avec Bernard Benghozi à l’invitation du collectif d’aide à la parentalité du Clunisois. Gratuit et ouvert à tous. Renseignements : 03 85 59 80 83 Du 22 au 24 novembre Théâtre La troupe amateur « Les Portes Clés » vous présente « Cut », une pièce sur le sexe féminin écrite par Emmanuelle Marie et interprétée par Isabelle Latrasse, Catherine Midy et Catherine Sigot. Au Théâtre du Petit Chêne, à 20 h 30 le vendredi 22 et le samedi 23, et à 17h le dimanche 24. Adultes uniquement. Tarifs : 8 € / 5 €. Réservations au 03 85 59 13 09. À partir du 23 novembre Massage bébé Le centre social de Cluny propose des séances d’initiation au massage bébé (de 0 à 9 mois) animées par Christine Fournier. Dates : 23 et 30 novembre ; 7, 14 et 21 décembre. Tarifs : 20 € les 5 séances. Inscriptions : 03 85 59 80 83 Mardi 26 novembre Conférence « Toute la lumière sur l’éclairage public » par le SYDESL, l’ANPCEN et la mairie de Tramayes, à l’invitation du CCIC, à 20 h, amphi Cliton des Arts et métiers. Tarif : 5 € / 3 € Clé de Cluny / Gratuit pour étudiants et demandeurs d’emploi. Renseignements : 03 85 59 53 60 Dimanche 1er décembre Puces de La Chine à Cluny La Chine à Cluny organise des puces au profit de l’association, de 8 h à 18 h à l’hostellerie de Saint-Hugues. Dépôt des dons samedi 30 novembre de 15 h à 18 h même endroit. Bénéfices au profit de l’accueil des artistes français en Chine et résidences artistiques d’artistes chinois à Cluny. Vendredi 6 décembre Don du sang De 8 h 30 à 12 h 30 aux Griottons. Mairie de Cluny : Infos pratiques Votre mairie vous accueille le lundi de 14h à 17h30, du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30, le samedi de 9h à 12h. Tél : 03 85 59 05 87 [email protected] Pour l’état-civil : [email protected] / Pour l’urbanisme, le cimetière ou les élections : [email protected] Pour les locations de salles : [email protected] / Pour le service de police municipale : [email protected] Pour les foires et les marchés : [email protected] www.cluny.fr / www.clunyscope.fr