Download Octobre - ville

Le Domontois
Mensuel
d’informations
locales
et municipales
de Domont
Retrouvez toutes les informations sur le site internet : www.domont.fr
N° 161 - octobre 2010
SOMMAIRE
Église
Inauguration
de l’orgue
Page 2
Stationnement
citoyen
« Une Foire au top ! »
Page 3
Sigidurs
N’utilisez plus les
anciens bacs
TEMPS FORTS
Page 4
• 11 au 17 octobre de 10h à 18h30
Rentrée littéraire
Rallye-lecture, dictées, auteurs dans les
écoles, salon du livre… l’ADL vous convie
comme chaque année à sa fameuse Fête du
Livre à la salle des fêtes.
Page 2
• 15 et 16 octobre
Dress code automne-hiver
Envie de refaire votre garde-robe à moindre
coût ? Direction la Foire aux vêtements
organisée par le Comité des Fêtes au Gymnase
Charles de Gaulle.
Page 6
Actualités
Événement
Inauguration de l’orgue
Plus de 250 visiteurs étaient présents à l’occasion des journées européennes du patrimoine 2010 à Domont pour l’inauguration de l’orgue
Cavaillé-Coll de l’Église Sainte-Marie-Madeleine.
À
l’occasion de cet événement, la ville
de Domont, et l’ARRED (l’association
de rénovation et de réparation de
l’Église de Domont) ont organisé un concert
exceptionnel dimanche 19 septembre
interprété par Philippe Bardon, titulaire des
orgues de la Cathédrale de Pontoise, et cotitulaire des orgues de Saint-Maximin.
de la ville, du conseil général, de l’ARRED et
de 333 généreux donateurs.
Les cérémonies religieuses prendront
dorénavant d’autres tonalités sous la voûte
de l’Église Sainte-Marie-Madeleine, chère
aux Domontois !
Ce concert, en trois parties, a permis
d’entendre le timbre mélodieux de cet
instrument rénové par le facteur d’orgue:
Olivier Bernard. Des pièces consacrées à
Marie-Madeleine ont résonné dans l’édifice,
Bach, Haendel, Bélier, Massenet. Ainsi
qu’une création mondiale : Suite Magdala de
Peter Sheenan (2010).
Hier et aujourd'hui…
Orgue Cavaillé-Coll Église Sainte-Marie-Madeleine
Rare orgue fait pour un particulier et racheté
par le Père Santa Catarina en 1960
Jérôme Chartier, député-maire de Domont
et Régis Ponchard, maire-adjoint délégué
à l’Église et Gérard Bablon, président
de l’ARRED ont ouvert la cérémonie en
présence de conseillers municipaux, du
Père Jean-Marie Humeau, curé doyen et de
Robert Daviot, conseiller général. Le père
Pierre Callewaert, artiste peintre, a remis et
présenté un polyptyque de neuf toiles sur
Marie-Madeleine. Le Père Guilbert qui est
intervenu sur Marie-Madeleine et l’origine
de l’adjectif « magdaléenne », du bourg de
Magdala, qui se transforma en Magdeleine,
et Madeleine.
© AID
Père Santa Catarina a officié pour la paroisse de
Domont de 1954 à juillet 1962
© AID
La rénovation de l’orgue
a été financée par :
Cet événement a été l’achèvement d’un
projet mené à terme grâce à l’investissement
- la Ville de Domont : 24 525 €
- l’ARRED : 20 000 €
- le Conseil général du Val d’Oise : 9 576 €
Philippe Bardon à l’orgue rénové
Au bonheur des p’tits lecteurs
D
epuis 1996, il est un rendez-vous
que les amateurs de lecture ne
manqueraient pour rien au monde :
la Fête du Livre organisée par l’Association
pour le Développement de la Lecture
(ADL) qui aura lieu du 11 au 17 octobre.
Objectif : donner aux enfants le goût de la
lecture !
Lundi 11 octobre, à la salle des fêtes
Les dictées, c’est embêtant à l’école
parce que la note compte dans
la moyenne ! Tandis que là, c’est
simplement pour le plaisir d’écrire, et
pour être un peu plus avec ses copains !
À 17h30, ce sera la dictée des CE2, à 18h
celle des CM1/CM2, à 18h30 celle des
collégiens et à 19h, celle des lycéens et des
adultes.
Vendredi 15 octobre à 19h30, à l’espace
culturel Pyramédia, pour les adultes
Venez rencontrer des auteurs valdoisiens !
Isabelle Joz-Rolland, Philippe Meraux et
André Roméro (un Domontois dont nous
vous avions présenté le premier livre, « Au
ministre mort pauvre ») seront présents.
Samedi 16 et dimanche 17 octobre de
10h à 18h30, à la salle des fêtes, pour
les amateurs de littérature jeunesse
Exposition, vente et dédicaces de livres
en présence de très nombreux auteurs.
Des animations seront aussi proposées,
notamment l’atelier reliure qui remporte
chaque année tous les suffrages, des
contes…, enfin, à 19h30, la projection d’un
film sur les enfants des rues de Dakar.
Et pour les tout-petits alors ?
Une boîte à livres contenant une vingtaine
d’ouvrages préalablement choisis par
les assistantes maternelles passe d’une
assistante maternelle à une autre.
Elles montrent les livres aux enfants et
choisissent celui qu’elles ont préféré. Les
tout petits aussi choisissent leur préféré !
Les deux ouvrages plébiscités par les
assistantes maternelles et par les jeunes
lecteurs sont ensuite primés.
Et pour les moyens ?
Comme chaque année, l’opération Rallye
lecture est reconduite. On vous en rappelle
le principe : les commerçants sèment dans
leurs vitrines des indices et les enfants
doivent venir chercher les réponses !
La remise des prix aura lieu le samedi
16 octobre à 15h30.
Et l’éditeur invité alors ?
Cette année, il s’agit de Cultures croisées,
pour le thème « un regard sur la culture
africaine ».
Renseignements sur internet :
www.adl-domont.fr
Bienvenue aux nouveaux commerces & services
Pour vous faciliter le quotidien
Vous rentrez tard et souhaitez faire garder
vos enfants après l’école ? Rythme effréné,
à la recherche d’un coup de main pour vous
occuper du jardin ou de votre intérieur ? Besoin
de services à domicile pour vos parents qui
deviennent âgés ? La solution est toute trouvée :
« Aide à la vie courante ». Cette SARL a été
créée le 1er septembre dernier par deux sœurs,
Anne-Sophie Delem et Patricia Basdevant.
Confiez-leur en toute confiance la gestion et
l’organisation de vos tâches quotidiennes !
Elles proposent une gamme de services à
domicile clés en main : tâches domestiques
(ménage, repassage, vitres, lavage du linge,
livraison des courses), tâches administratives,
courses suivies et préparation des repas,
entretien des jardins, petit bricolage, vigilance temporaire de votre résidence et garde d’enfants de + 3 ans
après l’école. « Nous proposons nos services à Domont et dans les villes aux alentours : Bouffémont, Attainville,
Andilly, Belloy-en-France, Moisselles, Montsoult, Montmorency, Piscop, Maffliers… Pour le moment, nous
sommes toutes les deux, mais notre objectif est de pouvoir très vite embaucher des Domontois ». En plus, tout
cela est déductible à 50 % de vos impôts, alors pourquoi s’en priver ?
Aide à la vie courante - Services d’aide à domicile et à la personne
54 rue Branly à Domont - Tél. : 09 77 75 73 82/ 06 21 22 01 89 / 06 80 55 62 36
[email protected]
Le Domontois • octobre 2010
2
De la cuisine italienne comme on l’aime
Il Sole, c’est une nouvelle adresse domontoise pour les gourmets… c’est surtout une histoire de famille, les
Di Capua : Nadine, la mère, Catello, le père originaire de la région de Naples et Gaëtan le fils. Ce que vous
dégusterez ici, ce sont des plats typiques de la région amalfitaine, des recettes de grand-mère revisitées,
des produits venus tout droit d’Italie : Parmiagiani di Melanzane (mille-feuilles aubergine, mozzarella,
parmesan et tomate), Trio di frittelle Napoletana (beignets que l’on trouve là-bas dans les échoppes de
bord de mer), Scaloppine di vitello al Limoncello (originale recette d’escalope de veau, à la crème fraîche,
citron et limoncello)…Sans oublier la sélection
de pâtes fraîches et risottos. Et pour ceux qui ne
peuvent pas se passer d’une petite note sucrée,
laissez-vous séduire par des desserts maisons
comme le cappucino speculos, miel et canelle. Le
tout arrosé - avec modération ! - de crus italiens
allant des classiques Chianti et Lambrusco aux
originaux Montepuciano, Barolo ou Abruzzo.
Le must, c’est la jolie terrasse aussi bien pour les
beaux jours qu’en hiver car elle est équipée de
chauffages. Inutile de vous dire que le bouche-àoreille commence déjà à fonctionner, alors pour
le week-end, un conseil : pensez à réserver !
Il Sole - Ristorante Tradizionale Italiano
3 rue Pasteur à Domont
Réservations au 01 39 91 87 28 / www.il-sole.fr
Formule midi entrée/plat ou plat/dessert à 13 €
Fermé le dimanche soir et le lundi.
Actualités
Cadre de vie
Stationnons citoyens !
La nouveauté depuis le 1er octobre, c’est l’extension de la zone bleue
sur notre commune. Un stationnement réglementé… mais GRATUIT !
Retrouvez toutes les informations concernant sa mise en place et ses
modalités pratiques. La zone bleue, voilà comment ça marche…
> Quel est le périmètre de la zone
bleue ?
Rue Aristide Briand - À hauteur du n° 89,
parking du centre commercial des Longues
Raies - Parking du gymnase Jean Jaurès dans
sa totalité
Avenue Jean Jaurès Bas Domont - Dans sa
totalité, de la Gare ou rond-point Buja, sauf à
la hauteur du 80
Avenue Jean Rostand - À hauteur des n° 95
à 97, parking du Marigny, et à hauteur des
n° 101 à 105, parking du magasin de cycles
Rue du Baron Duchaussoy - De l’avenue
Jean Jaurès à l’angle de la rue Doyen
Rue Censier - Du square Famille Michel au
n° 1
Rue Louis Aragon - À hauteur du n° 11
jusqu’au square Famille Michel
Rue et Place de la Gare - Dans leur totalité
Avenue Jean-Jaurès Haut Domont - Dans
sa totalité, de la Gare au rond-point de Verdun
- Parking du Leader Price dans sa totalité
Rue Carnot - Du côté pair, du n° 14 au 34
Rue de la Mairie - À hauteur du n° 45 jusqu’à
la place Stalingrad, côté impair - À hauteur du
n° 16 jusqu’à la place Stalingrad, côté pair
Place Stalingrad - À hauteur des n° 3 à 5
Place de la République - Parking dans sa
totalité
Rue André Nouet - À hauteur des n° 3 à 7
Avenue du Lycée - À hauteur du n° 25 au
rond-point Germering - Parking situé devant
la clinique vétérinaire
> Quels sont les horaires de la zone
bleue ?
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de
14h à 18h, et le samedi de 9h à 12h. Vous
pouvez stationner pendant 1h30 maximum,
cela permet une bonne rotation des
véhicules. C’est la durée mise en œuvre
le plus généralement dans les communes.
> Qu’est-ce que j’encours si je ne
respecte pas le mode d’emploi de la
zone bleue ?
Vous risquez une amende de 11 €. Pour éviter
d’être en infraction, apposez votre disque de
stationnement de manière lisible derrière
votre pare-brise, et bien sûr, respectez la
durée de stationnement prévue.
> Comment repérer la zone bleue ?
C’est simple : marquage au sol bleu flambant
neuf et nouveaux panneaux de signalisation
fraîchement installés cet été par les Services
Techniques vous servent de pense-bête !
Comment le nouveau périmètre de la zone
bleue a-t-il été élaboré ?
Élus, Police Municipale et Services
Techniques se sont réunis ces derniers
mois pour faire la synthèse des demandes
émanant à la fois des habitants et
des commerçants, pour en arriver à
l’élaboration de ce nouveau zonage. Les
Services Techniques ont œuvré pendant l’été
afin de remettre en état le marquage au sol
et les panneaux de signalisation de la zone
bleue. Bien sûr, nous resterons à l’écoute et
étudierons de près les remarques de chacun
et des modifications pourront être apportées
à ce dispositif, notamment au fil des mois au
vu de l’évolution de l’offre commerciale sur
notre commune. Nous ne sommes pas là
pour « embêter » les Domontois, mais bien
- Stationnement semi-alterné
Le stationnement semialterné s’applique à
l’intégralité du territoire
domontois, des panneaux
l’indiquent en entrée de
ville : du 1er au 15 du mois,
on stationne du côté des
n° impairs, du 16 à la fin du mois du côté des
n° pairs. Veillez à bien jouer le jeu car cela
pose régulièrement des problèmes pour le
passage des bus et camions de collecte
de déchets ! Sinon, 11 € de contravention.
- Stationnement handicapé
OUI ! Il indique l’heure de début et de fin de
votre stationnement. Il s’utilise comme un
ticket de parking, à la seule différence que
c’est vous qui réglez l’heure d’arrivée… et
que c’est gratuit !
> Où me procurer un disque de
stationnement ?
- Stationnement
dans les parkings privés
> Le disque de stationnement est-il
obligatoire ?
Vous n’avez pas de disque ? Pas de problème !
Ils sont gratuitement mis à votre disposition
en mairie, et à la Police Municipale.
Maire-adjoint en charge de la Police Municipale
comprend mieux l’enjeu ! C’est aussi faciliter
la vie des usagers en faisant disparaître
au passage le stationnement sauvage et
anarchique.
L’extension de la zone bleue, c’est
l’occasion aussi de faire un point global sur
le stationnement à Domont, un élément
qui participe à la qualité de vie. Des
règles à respecter par tous, pour bien vivre
ensemble.
On comptabilise à Domont une trentaine
de places réservées
aux
personnes
à
mobilité réduite, dans
les différents quartiers
de la ville. Veillons, tous
ensemble, à bien les
respecter. L’infraction
est punie d’une amende forfaitaire de
135 €, majorée à 375 € en cas de nonpaiement dans les 30 jours.
questions à Frédéric Bourdin,
Pourquoi la municipalité
a-t-elle fait le choix
d’étendre la zone bleue ?
Soutenir le commerce
de proximité a toujours
été l’une des priorités de
notre équipe municipale.
Et on le sait, aujourd’hui,
être commerçant, ce
n’est pas facile. Pour
que
le
commerce
fonctionne,
il
faut
permettre à la clientèle de venir dans de
bonnes conditions, et cela passe forcément
par le stationnement. Celui qui ne pourra
pas se garer près de sa boulangerie ou de
son épicerie passera son chemin. La zone
bleue, c’est l’outil qui nous permet de mieux
réguler le stationnement pour que tout le
monde puisse accéder aux commerces,
services et équipements publics. Et quand
on sait qu’à Domont, on compte près de
200 commerces et professions libérales, on
Stationnement :
les indispensables
là pour trouver les meilleures solutions pour
préserver la qualité de notre cadre de vie, le
stationnement en fait partie intégrante.
À ce propos, qu’objectez-vous aux
quelques « récalcitrants » ?
Je leur dirai que la ville présente une
offre importante de parkings publics qui
permettent à chacun de stationner en
fonction de ses besoins. Notamment, pour
les usagers de la gare SNCF, le Parking
d’Intérêt Régional d’une capacité de 450
véhicules, qui est surveillé en journée par
l’un de nos agents de surveillance de la voie
publique (ASVP) et par une caméra de vidéoprotection ! Aussi, le maillage en transports
en commun est efficace : entre la ligne 13,
la RATP et le Dobus, nombreuses sont les
possibilités pour se rendre à la gare. La
zone bleue, c’est la solution pour faciliter
la rotation des véhicules et préserver du
stationnement 100 % gratuit, chose à
laquelle nous tenons vraiment.
Certaines résidences, comme les Marlières,
subissent des nuisances de stationnement
de personnes extérieures. Nous vous
rappelons qu’il est interdit de stationner
dans les parkings privés… si vous n’y êtes
pas invité.
Zone de livraison, trottoirs, espace pour les
transports de fond, passages piétons… Estil utile de rappeler que, bien évidemment,
le stationnement y est formellement interdit
pour la sécurité de tous et qu’il vous en
coûtera une amende de 35 € en cas
d’oubli ?...
ASVP : leurs missions
La ville de Domont compte 3
agents de surveillance de la
voie publique (ASVP), agents de
surveillance de la voie publique.
Leurs rôles ? Surveiller la voirie
comme leur nom l’indique, c’està-dire veiller au bon stationnement de tous. Ils sont habilités
à verbaliser les infractions relatives à l’arrêt et au stationnement
des véhicules et à celles relatives
aux assurances. À Domont, un agent est aussi
en charge de la surveillance du Parking d’Intérêt Régional, de 9h15 à 18h, du lundi au vendredi, pour la sécurité de vos véhicules. En cas
de besoin, les ASVP peuvent également être
amenés à assurer les points école. Une vraie
mission de prévention routière et de proximité
avec les Domontois, habitants et commerçants.
Police Municipale de Domont - 64 avenue
Jean Jaurès - Tél. : 01 30 11 81 33
Et vous, vous pensez quoi de la zone bleue ?
Christian Jaffry, 58 ans
Coiffeur - Avenue Jean-Jaurès
« La zone bleue, quand on
m’en a parlé, je vais être honnête, j’étais moyennement
convaincu… mais maintenant,
au fil des jours, je le suis complètement ! Cela permet un réel
turn-over des véhicules et facilite l’accès aux commerces
du centre-ville, ce qui est très
important. Notre problème à
nous, c’est le week-end, car
des voitures restent stationnées pendant les
deux jours, et même des camionnettes, ce
qui fait qu’on ne voit presque plus nos devantures. Alors à quand la zone bleue
le samedi ? ».
Hervé Micheletti, 49 ans
Domontois
« Je ne rencontrais pas
de difficultés particulières
jusqu’à ce jour pour me
garer dans le centre-ville,
je trouve néanmoins que
le stationnement réglementé au disque est une
bonne chose, notamment
pour faciliter l’accès aux
commerces. Sur les lieux de
vacances, on voit que cela
fonctionne bien. Pour que cela soit efficace,
il faut bien sûr que les automobilistes jouent
le jeu… et que la Police Municipale veille au
grain pour les récalcitrants. Sinon, la zone
bleue n’aura hélas pas l’effet escompté ».
Caroline Fohanno, 48 ans
Domontoise
« J’ai pensé pendant longtemps que le dispositif "zone
bleue" avait été abandonné sur notre commune. Mais
j’ai appris par Le Domontois
qu’il était bel et bien actif,
et surtout qu’il était désormais étendu. Alors, maintenant je veille bien à mettre
mon disque de stationnement quand je me gare sur
le parking du Leader Price pour ne pas risquer une contravention. Comme beaucoup
de gens, j’avais un peu perdu le réflexe… Si
ça peut aider les commerçants du centreville en facilitant l’accès de la clientèle,
c’est une bonne chose ».
Djilali Bouriche, 29 ans
Gérant du Franprix
- Avenue Artistide Briand
« Pour nous, commerçants
de proximité, c’est essentiel
que nos clients puissent se
garer sans chercher une place
pendant une heure ! Sinon, ils
passent leur chemin et vont
dans les grandes surfaces. La
zone bleue, c’est donc une
bonne solution, ce qui serait
encore mieux, c’est qu’elle soit opérationnelle aussi le week-end, car c’est vraiment
là que nous rencontrons des difficultés, les
clients sont nombreux à nous le dire. Il y a
des véhicules qui restent garés les samedis
et dimanches sur le parking ».
Erratum - Une erreur s’est glissée dans Le Domontois de juillet concernant la zone bleue : c’est le parking Jean Jaurès qui est
concerné par le dispositif et non celui des Marlières ; rue de la Mairie, la zone bleue s’étend du n°45 à la Place Stalingrad,
et non à partir de l’avenue Glandaz comme cela avait été signalé.
Le Domontois • octobre 2010
3
Actualités
Environnement
Collecte des déchets : n’utilisez plus les anciens bacs !
Les foyers domontois ont été pourvus l’an passé de conteneurs nouvelle génération. Pourtant, certains administrés continuent d’utiliser leurs
anciens bacs. Une mauvaise habitude qu’il faudra perdre : fin octobre, les vieux bacs ne seront plus collectés.
septembre dès qu’un ancien conteneur
est présenté, un courrier expliquant les
nouvelles modalités de collecte est collé sur
le bac. Pour ceux qui n’avaient pas encore
été dotés par le SIGIDURS, pas de panique !
Il suffit de contacter le 0 800 735 736 du lundi
au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h ou
d’envoyer un courriel ([email protected])
pour planifier la livraison à votre domicile
des nouveaux conteneurs.
En direct du composteur
L
e SIGIDURS (Syndicat mixte pour la
Gestion et l’Incinération des Déchets
Urbains de la Région de Sarcelles),
chargé de la collecte et du traitement des
déchets dans notre commune, a équipé en
2009 les foyers domontois de nouveaux
conteneurs.
De nouveaux bacs pour une
maintenance simplifiée
Ces bacs sont munis d’une puce électronique.
À cela deux avantages : la maintenance
est facilitée et cela permet d’assurer un
meilleur suivi des collectes. Pourtant,
certains administrés continuent d’utiliser
leurs anciens conteneurs. Avec l’arrivée de
nouvelles bennes de collecte, ces derniers
ne seront plus adaptés et les déchets
ne pourront plus être collectés. Les sacs
d’ordures ménagères et les déchets déposés
par terre non plus. Il est donc impératif que
les Domontois abandonnent les anciens bacs
au profit des nouveaux.
Une question ? Un coup de fil !
Afin que nul n’ignore ce nouveau mode de
fonctionnement, des agents du SIGIDURS
suivent les bennes et depuis début
> 20 kg de compost offerts
Le SIGIDURS renouvelle l’opération
« distribution de compost » à la déchèterie
de Sarcelles, le vendredi 15 octobre de
9h à 12h et de 14h à 19h30 et le samedi
16 octobre 2010 de 9h à 19h. Si c’est votre
premier passage à la déchèterie, merci de
vous munir des justificatifs requis pour la
création de la carte d’accès, à savoir une
pièce d’identité, la carte grise de votre
véhicule et un justificatif de domicile récent.
> Faire son compost, un geste écocitoyen
Le guide du compost est désormais
disponible dans les lieux publics et sur
demande. N’hésitez pas à vous en munir et
enrichir votre jardin avec un engrais 100 %
naturel.
Il vous est possible d’acquérir un écocomposteur en bois (15 €) ou en plastique
(10 €), le SIGIDURS prenant en charge une
partie du coût du premier éco-composteur.
Déchets végétaux :
Domont se met au vert !
Suite à l’enquête réalisée entre mai et juillet, vous
avez… ou vous allez recevoir de nouveaux bacs.
Habitants des villes collectées par le SIGIDURS,
les Domontois pourront garder leurs anciens bacs
comme réceptacle des déchets verts.
Pour cela, il vous suffit
d’apposer un autocollant
« réservé exclusivement
à vos déchets végétaux »
disponible en mairie.
Vous pouvez aussi présenter vos déchets à la collecte soit dans des sacs en
papiers biodégradables ou en fagots ficelés avec des
liens naturels.
Calendrier de collecte des déchets végétaux : elle est
prolongée jusqu’à mi-décembre.
Mois d’octobre : tous les mardis
Du 01/11 au 15/11 : tous les mardis
Du 16/11 au 15/12 : un mardi sur deux
Pour plus d’information, vous pouvez contacter le SIGIDURS de 9h à 12h et de 14h à 17h au
numéro vert (appel gratuit depuis un poste
fixe) :
0 800 735 736
Zoom sur un projet phare : l’extension de l’école Pierre Brossolette
À
l’occasion de la Foire d’Automne, vous
avez été nombreux à venir observer
sur le stand de la ville la maquette
de l’extension de l’école Pierre Brossolette,
dont la livraison est prévue pour la rentrée
scolaire 2011-2012. Un challenge en terme de
timing pour un chantier d’une telle ampleur !
Un projet majeur de la municipalité, une
réalisation de 880 m2 signée Michel Figea
Architecte, qui comprend :
- trois salles de classe,
- un centre périscolaire (accueils matin et soir),
- une restauration scolaire (avec une cuisine et
une salle de restauration),
- une salle polyvalente.
Un mot sur l’évolution du chantier : pendant
l’été, se sont déroulées l’attribution et la
démolition des 14 lots aux entreprises.
Actuellement, le chantier en est à la phase des
« fondations spéciales » ; en effet, en raison de
la nature du sous-sol, un système de micropieux a dû être mis en place afin de garantir
la stabilité des fondations. D’ici décembre, on
devrait avoir une bonne idée de ce à quoi le
rez-de-chaussée devrait ressembler.
L’accent est mis sur
les économies d’énergie
Une maquette de l’extension de l’école Brossolette était exposée lors de la Foire d’Automne.
Ici, le Député-Maire Jérôme Chartier la présente au sous-préfet de Sarcelles, Henri d’Abzac.
> Rues d’Ombreval
et Veuve Cousin
VOIRIE EXPRESS
Le Domontois • octobre 2010
Du côté de l’architecture, le choix de la ville
a été de réaliser une extension en pierre
meulière pour une parfaite intégration au bâti
existant. La note contemporaine sera donnée
par de larges ouvertures vitrées. Le bâtiment
datant des années 50, situé sur l’autre aile,
La ville a procédé à la rénovation d’une canalisation
d’eau et à l’enfouissement des réseaux (téléphone,
éclairage public, EDF) et termine à ce jour la rénovation
des trottoirs. Le tout pour un montant global de 255 000 €.
Pendant les vacances de la Toussaint, le Conseil général prendra le relais en rénovant le tapis routier, le marquage au sol, le stationnement et les arrêts de bus. Pour
un achèvement des travaux prévu début novembre.
4
sera quant à lui réhabillé de pierres et de
tuiles pour une harmonie architecturale de
l’ensemble de l’école.
Dans un souci de développement durable, la
municipalité a tenu à doter le bâtiment d’une
isolation thermique optimale. Aussi, celuici sera équipé de panneaux solaires pour la
production d’eau chaude et d’un système de
récupération des eaux de pluie.
La sécurité, une priorité
pendant le chantier
Afin de garantir l’accès des enfants en toute
sécurité pendant la durée du chantier, l’entrée
principale de l’école a été déplacée pour l’année
scolaire 2010-2011. De plus, les fondations du
futur bâtiment sont en cours d’achèvement,
une double-palissade va pouvoir être installée
côté rue, le pallissage côté cour de récréation
étant quant à lui en place depuis la rentrée.
Un coordinateur Sécurité et Protection de la
Santé (SPS) a également été nommé, dont le
rôle est de prévenir, tout au long de l’opération,
les risques résultant des interventions
simultanées ou successives des diverses
entreprises et équipes.
Rappelons, enfin, que l’extension de l’école
Pierre Brossolette est la première opération
du Contrat régional 2009-2013. Le projet
bénéficiera donc de subventions sur une
partie de la dépense totale concernant
notamment les travaux liés au périscolaire et
à la restauration soit 758 914 euros : 35 % de la
Région, 25 % du Département.
> Accessibilité
Début octobre, la ville a démarré la mise en accessibilité
des trottoirs autour de la résidence Aristide Briand. Il s’agit
d’élargir les trottoirs à 1m40 et de les abaisser aux abords
des passages piétons. D’ici décembre, la commission
accessibilité se réunira pour étudier le Plan d’accessibilité des voiries et des espaces collectifs proposé par le
cabinet de conseil L’Œil de l’expert. Un programme pluri-annuel de mise en accessibilité de la voirie devrait en
découler.
Actualités
Brèves
> Du côté du SMJ
Petite enfance
Accueil enfants-parents : mieux se comprendre
Tous les jeudis, la maison de la petite enfance accueille des parents et leurs enfants, pour un moment de
convivialité, de jeux et d’échanges.
D
ans une jolie salle lumineuse, sur de
petites tables et chaises sont assis de
tous petits bouts de chou qui manipulent jeux d’imitation, puzzles, jeux de
construction, pinceaux, pâte à modeler et
feutres. À côté, assis par terre et pieds nus,
l’accompagnant, généralement la maman*,
observe son enfant avec attendrissement.
Elle donne parfois un petit coup de main
pour boucher un feutre ou pour ranger la
pâte à modeler, fait semblant de boire le thé
dans de minuscules tasses en plastique de
couleurs vives…
Jouer et discuter
« Cet espace a été créé pour permettre aux
parents de se retrouver et d’échanger afin de
rompre l’isolement social. Ce lieu permet aux parents de passer un moment privilégié avec leurs
enfants, et de ne se consacrer, le temps d’une
matinée, qu’à eux ».
Avec le temps et au fur et à mesure des
séances, des liens se tissent entre les accompagnants qui prennent plaisir à se retrouver ;
le sommeil, l’alimentation et tout ce qui pose
question aux parents, peuvent être évoqués
sans crainte du regard extérieur. Les parents
font de leur mieux mais parfois un conseil ou
des encouragements sont les bienvenus.
Preuve que le lieu d’accueil fonctionne, les
personnes qui le fréquentent sont fidèles et
reviennent d’une année sur l’autre, jusqu’à
ce que l’enfant entre à l’école.
Si c’est un espace de parole libre, ne pensez
pas cependant que les familles sont livrées à
elles-mêmes : deux accueillantes, dont une référente, sont là pour accompagner les enfants
et le parent. « Nous ne sommes pas là pour dispenser des conseils mais bien pour faciliter la
communication et rester à l’écoute des familles ».
Bien sûr, les accueillantes participent aux dis-
cussions et accompagnent les parents dans
leurs réflexions afin de les aider à trouver leurs
propres éléments de réponse.
Renseignements à la Maison de la Petite
Enfance au 01 74 04 21 20. Le lieu d’accueil
est ouvert tous les jeudis matins (sauf
pendant les vacances scolaires), il est
ouvert à tout le monde, Domontois et
non Domontois, il est anonyme et gratuit. Sans inscriptions préalables.
*Mais, cela peut être aussi le papa, le grand-père ou
la grand-mère.
Ouverture le lundi 18 octobre d’un nouveau
lieu accueil enfants-parents au Centre Georges
Brassens. Renseignements au 01 39 91 50 69
(Rehana)
Accueil tous les lundis de 9h30 à 11h30
Projet intergénérationnel
Du théâtre pour les jeunes… et les moins jeunes !
se déroulerait sur le long terme. Financé par
le Contrat Initiative Ville Qualité (CIVIQ),
ce projet a un bel objectif : permettre aux
générations de se rencontrer, de se découvrir
et de s’apprécier… et ça marche !
Robin des Bois en roman photos
I
Conseil
des Enfants
l était une fois… des mamies, qui
rencontraient plein de petits enfants
et qui se liaient d’amitié avec eux. Ça
pourrait être le début d’un joli conte de
fées. C’est en fait une histoire vraie, qui
débute en 2008, avec la mise en place
d’une après-midi contes à destination des
pensionnaires de la maison de retraite
de l’ORPEA et des enfants des centres de
loisirs. Une tentative couronnée de succès.
Au point que les animateurs du centre de
loisirs des Coquelicots et Perrine, chargée de
l’animation à la maison de retraite, décident
de monter un projet intergénérationnel qui
L’idée de raconter une histoire par le biais
d’un roman photos est adoptée. C’est
l’histoire de Robin des Bois qui remporte
tous les suffrages : les enfants connaissent
évidemment le dessin animé de Walt Disney.
Les anciens connaissent quant à eux le film de
Mickaël Curtiz sorti en 1938, « les aventures
de Robin des Bois », avec Errol Flynn dans le
rôle du justicier. « Nous avons souhaité trouver
un thème qui parle à tout le monde. Et celuilà a fait l’unanimité ! », expliquent Nathalie
Ferrandi et Sylvain Cocard, directeurs du
centre de loisirs des Coquelicots à l’initiative
du projet. Aussitôt dit aussitôt fait, enfants et
personnes âgées se lancent dans la fabrication
des costumes et accessoires : les seniors
débordent d’idées, les enfants réalisent !
Fanions, épées, boucliers sont terminés.
Il est maintenant temps de s’attaquer
aux décors et aux costumes ! Pour cela les
A voté !
Le 11 octobre, les écoliers de CM1 et CM2 de
toutes les écoles domontoises désigneront leurs
représentants au Conseil des Enfants. Depuis le
début du mois, les campagnes électorales battent
leur plein et les affiches fleurissent sur les murs des
écoles pour présenter programmes et projets ! Une
session 2010/2011 qui comptera 33 jeunes conseillers
renouvelés aux deux tiers, les élèves élus en CM2
poursuivant leur mandat en classe de 6e… Reste à
savoir qui gagnera les élections. La présentation du
nouveau conseil, et la photo officielle de ses jeunes
représentants aura lieu le 15 octobre au Centre
Georges Brassens.
enfants se rendent un mercredi tous les
15 jours à la maison de retraite rencontrer
la dizaine de personnes mobilisées sur le
projet. « Les anciens nous attendent avec
impatience, et les enfants sont également
ravis de voir leurs grands-parents d’adoption »,
confient les animateurs. Et puis ça va être
sympa : le parc des Coquelicots servira de
forêt de Sherwood. Reste à trouver ceux qui
incarneront Jean sans Terre et le méchant
shérif de Notthingam !
Pour en savoir plus, merci de contacter
l’accueil de loisirs des Coquelicots au
01 39 91 62 20.
La saison 2010/2011 est lancée au Service Municipal
Jeunesse. L’équipe vous donne rendez-vous tous les
mercredis après-midi de 13h30 à 17h30 pour participer
aux cycles d’animation !
Devenez un apprenti scientifique du 10 novembre au
15 décembre 2010 (6 séances)
La découverte de la chimie, de l’astronomie sous forme
ludique dans l’ambiance d’un laboratoire. Cycle finalisé
par une exposition des expériences.
Découvrez l’art de la table et ses préparations
du 5 janvier au 9 février 2011 (6 séances)
Mon premier est de satisfaire, mon deuxième possède
une multitude de goûts et de saveurs. Venez vous régaler
et apprendre des préparations qui surprendront vos
parents et amis.
Transformez-vous en apprenti magicien en un coup de
baguette du 2 mars au 6 avril 2011 (6 séances)
Bluffez votre entourage en apprenant de nombreux tours
en compagnie d’un magicien professionnel.
Cycle finalisé par un spectacle.
Testez vos limites du 27 avril au 1er juin 2011 (6
séances)
Au programme : six attractions sensationnelles : baptême
de piste, initiation moto-cross, initiation cascade,
simulateur de chute libre, vertigo fly et Benji éjections,
spéléologie.
Devenez adhérent dès maintenant afin de pouvoir vous
inscrire aux cycles, et profiter de l’ouverture en accès
libre des salles du service jeunesse tous les mercredis
après-midi de 14h à 17h (mise à disposition de matériels :
tennis de table, baby-foot, billard, console de jeux, jeux
de société…).
Renseignements auprès du service pour les tarifs, et les
modalités d’inscription.
SMJ - « Les Tournesols » - 83 rue Aristide Briand
Domont
Tél.: 01 74 04 23 50 ou [email protected]
> L’association Tremplin 95
vous informe
- Tremplin 95 propose un accompagnement individualisé
aux Demandeurs d’Emploi, ainsi que des missions
de travail. Accueil lors d’une réunion d’information
collective les 2e et 4e mardis du mois.
Prochaines dates : 12 et 26 octobre, 9 et 23 novembre, et
14 décembre à 9h30 au 45 rue de la Mairie.
Inscription par téléphone au 01 39 91 18 10.
- Attention : Depuis plusieurs semaines des personnes
se présentent au domicile des habitants de Domont ou
autres communes de la CCOPF en qualité de membres
de l’Association TREMPLIN 95 et tentent de vendre des
gâteaux ou autres objets. Il est important de savoir que
l’association n’a jamais organisé de vente à domicile
pour quelque raison que ce soit et ne le fera jamais car
cela n’est pas son objectif. En effet, c’est une association
d’insertion par le travail.
Pour toute information : 01 39 91 18 10.
> L’Insee enquête
L’Institut National de la Statistique et
des Études Économiques (Insee), en
partenariat avec le Ministère de la Santé
et le Ministère du Travail, réalise une
importante étude sur les relations entre
santé et vie professionnelle entre le
4 octobre et le 22 décembre 2010.
Parmi les 18 000 personnes interrogées, un certain
nombre habite notre commune.
Si tel est votre cas, vous serez interrogés par un enquêteur
de l’Insee, muni d’une carte officielle l’accréditant.
Vous serez prévenus individuellement par lettre et
informés du nom de l’enquêteur qui vous contactera…
Nous vous remercions par avance du bon accueil que
vous lui réserverez… tout en faisant attention aux
imposteurs !
Le Domontois • octobre 2010
5
Actualités
Paroles de commerçants
Manu, boucher d’un jour,
tripier toujours
Commerce
« C’est mon premier jour sur le
marché de Domont et ma première impression est plutôt
bonne. Les clients sont agréables.
Mais pour en être sûr, je vais revenir dimanche, et puis aussi la semaine
prochaine ! »
Le marché : un vrai goût d’authenticité
Rendez-vous de la convivialité et des saveurs, le marché est aussi le plus sûr moyen de se faire
plaisir en faisant le plein de produits frais, goûteux et sains.
pour la fraîcheur des produits, évidemment,
et parce qu’ils ont le choix. Choix des
produits, choix des prix… » Certains clients
fréquentent le marché depuis plusieurs
décennies et ne s’en passeraient pour rien
au monde : « Plus qu’un moyen de remplir
son frigo, c’est aussi une bouffée d’air frais, et
puis on rencontre les copines », expliquent en
souriant deux petites mamies qui viennent
de faire le plein de mirabelles « pour faire
des confitures, pour les petits enfants ».
Le prochain rendez-vous du marché :
le marché fête son 23e anniversaire le
24 octobre. Des bons de 5 euros seront
à gagner.
Vous aimez le marché !
Dites-le sur facebook : le marché vient de
créer sa page !
D
ès 7 heures du matin, été comme
hiver, les clients arrivent sous la
vaste halle, grands cabas tenus
par l’anse ou petits caddies montés
sur roulettes traînés derrière soi. Les
vêtements et puis aussi les marchandises
proposées sur les étals varient d’une saison
à l’autre. Car le marché vit selon les saisons,
et ce n’est pas le producteur qui propose à
la vente son jus de pommes issu de fruits
fraîchement pressés qui dira le contraire.
Tomates charnues et gorgées de soleil l’été,
potimarrons et poireaux dès que les jours
se font plus courts, emplissent les paniers
des amateurs de salades et de soupes.
Des mets variés
Vous pourrez y trouver des poissons
aux
écaillesdbrillantes,
tournedos
emballés dans leur papier rose, ou encore
des pâtisseries orientales qui seront
consommées en buvant le café et pourquoi
pas un bouquet de tournesols pour
ensoleiller la maison ? « Les gens viennent au
marché pour l’ambiance, d’abord. Et puis aussi
Patricia, fromagère
« J’ai commencé en travaillant
pour le cousin de mon mari,
ça m’a permis d’apprendre le
métier. Puis nous avons repris
son affaire et aujourd’hui, la
clientèle est fidélisée, au point
que je tutoie certains d’entre
eux. De véritables liens d’amitié se
sont créés, c’est ça aussi le marché ! »
Christelle, reine de la buvette
« J’ai démarré cette activité après
de nombreuses années passées
dans la grande distribution. Ici
aussi, les horaires ne sont pas
faciles, mais les gens sont charmants, et puis je suis à mon
compte ! Les commerçants apprécient de pouvoir boire un petit
café de bon matin, et les clients,
entre deux achats, aiment se poser cinq
m i n u t e s et discuter. Moi, j’aime rencontrer des gens et
c’est un travail qui me correspond bien. »
Moustapha,
marchand des 4 saisons
« Il faut faire venir du monde le
jeudi, les clients se font rares !
Pourtant, la marchandise est de
qualité, et au marché, les commerçants ont toujours le sourire ! »
Apprentis d’Auteuil
Réconcilier les élèves avec l’école, notre priorité !
© JP Pouteau/Apprentis d'Auteuil
À
l’heure où l’on parle de réussite
éducative et d’égalité des chances,
il y a un lieu incontournable en la
matière, celui des Apprentis d’Auteuil. Trois
établissements en un qui accueillent chaque
année une centaine de garçons de 10 à 16 ans
malmenés par la vie, en décrochage scolaire,
pour les accompagner dans leur orientation,
leur redonner confiance tout simplement. « Ici,
ce n’est pas comme dans les autres écoles. Déjà,
on est moins nombreux en classe, on est par petits
groupes. Aussi, les professeurs font plus attention
à nous, ils s’adaptent à notre niveau. Depuis que
je suis arrivé, j’ai vraiment fait des progrès ». Des
témoignages de ce type, on en entend de
nombreux à Saint-Pie X !
Le site domontois regroupe :
> un collège privé sous-contrat labellisé
« Ambition Réussite » en 2006
8 classes de 12 élèves, de la 6e à la 3e générale,
avec découverte professionnelle et 4e aide et
soutien
> un internat éducatif et scolaire
34 garçons de 11 à 16 ans qui connaissent des
difficultés dans leur scolarité, confiés par leurs
familles
> une maison à caractère social
56 places pour des jeunes en difficulté, confiés
par l’Aide Sociale à l’Enfance.
Accueillir, éduquer, former, insérer : voilà les
principes directeurs des Apprentis d’Auteuil,
qui proposent à chaque jeune un parcours
personnalisé, avec des objectifs scolaires et
pédagogiques. Une prise en charge globale du
jeune, dans toutes ses dimensions, dans un
climat d’écoute et de confiance.
Accueillir, éduquer, former, insérer
« L’essentiel, c’est de réconcilier les élèves
avec l’école en mettant en valeur des talents
qui ne le sont pas forcément dans des collèges
traditionnels, c’est aussi leur permettre de
percevoir différemment les professeurs,
explique une représentante du collège. Cela
passe par les ateliers d’excellence : utilisation
des maths pour la construction d’un planeur,
apprentissage de l’anglais autour d’une tasse de
Pour des vacances pleines de FANTASY
au Centre Brassens
Du lundi 25 au vendredi
29 octobre, le centre Georges
Brassens propose aux petits
Domontois un voyage à la
croisée du merveilleux et du
fantastique… Bienvenue dans
l’univers de la fantasy…
> Poterie (à partir de 6 ans)
Au programme, la réalisation d’objets utilitaires
et décoratifs, de sculptures sur le thème de la
fantasy.
Stage animé par Céline, pour les + 6 ans.
De 10h à 12h ou de 13h30 à 15h30 - Tarif : 42€ le
stage de 10h (fournitures comprises)
Le Domontois • octobre 2010
6
> Théâtre d’ombres
Pour cette 4e édition des stages théâtre de marionnettes, abordons une nouvelle technique : le
théâtre d’ombres. Cela consiste à projeter sur un
écran des ombres produites par des silhouettes
que l’on interpose dans le faisceau lumineux qui
éclaire l’écran. Au programme : confection des
marionnettes, manipulation et adaptation d’un
conte, présenté à la fin du stage.
Stage animé par Anna, pour les + 7 ans. De 10h à
17h (prévoir un pique-nique) - Tarif : 68 € le stage
Inscriptions avant le vendredi 22 octobre.
Nombre de places limité
Centre Georges Brassens - Tél. : 01 39 91 50 69
thé, revue d’actualité avec le prof d’histoire…
J’aime l’idée de la boîte à outils. L’important,
ce n’est pas que les jeunes repartent avec une
boîte énorme, mieux vaut qu’elle soit plus
petite, mais qu’ils sachent se servir de tous les
outils à l’intérieur, à tout moment de leur vie,
dès qu’ils en auront besoin ».
Depuis sa création il y a 36 ans, l’établissement
a accueilli près de 2 000 jeunes, pour qui le
séjour ici s’est inscrit profondément dans leur
histoire. « Souvent, les anciens nous disent que
ce qu’ils ont appris et vécu ici, ça reste en eux
toute leur vie ! ». Les « anciens », on les suit
longtemps à Saint Pie X, conformément à
l’article 1er des statuts : « les Apprentis d’Auteuil
s’engagent dans une fidélité sans faille vis-à-vis
de ceux qu’ils ont accueillis et s’efforcent de leur
apporter amitié, écoute et soutien en cas de besoin
tout au long de leur vie ». Les jeunes restent
ici un, deux, trois ans… qu’importe. Le temps
qu’ils « grandissent », tout simplement.
Apprentis d’Auteuil
Établissements Saint-Pie X
Tél.: 01 39 35 46 60
Internet : www.apprentis-auteuil.org
Le collège Saint-Pie X recherche actuellement des bénévoles pour le soutien
scolaire. Si vous êtes intéressé, merci de
prendre contact avec l’établissement.
Foire aux vêtements automne-hiver : mode d’emploi
Besoin de faire de la place dans vos armoires
qui débordent ? Envie de faire de bonnes
affaires et renouveler votre garde-robe à
petit prix ? Ça tombe bien, puisque la Foire
aux vêtements automne-hiver organisée par
le Comité des Fêtes se profile ! Un événement
qui connaît chaque année un succès
grandissant. Et oui, les foires aux vêtements,
c’est pratique… et farouchement tendance !
Pour les acheteurs, c’est simple, la vente se
déroulera les vendredi 15 octobre de 15h à
20h et samedi 16 octobre de 9h à 17h au
Gymnase Charles de Gaulle.
Pour les vendeurs, voici la marche à suivre :
- vente des listes les mercredi 6 octobre de
14h à 20h et jeudi 7 octobre de 14h à 18h,
- Dépôt le mercredi 13 octobre de 9h à 18h,
- Reprise des invendus le dimanche
17 octobre de 16h à 19h.
Attention, seules 2 listes de 10 articles par personne sont autorisées, à raison de 1 €/liste).
Vous souhaitez des renseignements complémentaires ? Contactez le 01 39 35 84 27.
Actualités
Le SCOT
Pour tout savoir, direction l’expo !
Quartier « les Marais »
Ouverture d’une
enquête publique
En vue de la réalisation d’un bassin de retenue
d’eaux pluviales au lieu-dit « Les Marais » à Domont, le SIAH (Syndicat Intercommunal pour
l’Aménagement Hydraulique des vallées du Croult
et du petit Rosne) a sollicité une déclaration d’intérêt général.
Par arrêté en date du 20 septembre 2010, Monsieur
le Préfet du Val d’Oise a ordonné l’ouverture d’une
enquête publique du lundi 18 octobre 2010 au
vendredi 5 novembre 2010 inclus sur la réalisation d’un bassin de retenue d’eaux pluviales.
À cet effet, des permanences seront effectuées par
le commissaire enquêteur, Monsieur Jean-Jacques
Baland, en mairie de Domont :
- Lundi 18 octobre de 16h à 18h,
- Vendredi 22 octobre de 10h à 12h,
- Vendredi 29 octobre de 16h à 18h,
- Vendredi 5 novembre de 16h à 18h.
L
e Schéma de Cohérence Territoriale
(SCOT), nous vous en avons déjà parlé… et vous souhaitez peut-être en
savoir plus ? Ça tombe bien, puisqu’une exposition lui est entièrement dédiée depuis le
23 septembre, dans les locaux de la CCOPF.
Sept panneaux explicatifs et pédagogiques
présentent aux visiteurs les différents aspects du SCOT :
1 - Présentation du Syndicat Mixte d’Études
et de Programmation de l’Ouest de la
Plaine de France (SMEP),
2 - Procédure d’élaboration du SCOT, présentation des communes adhérentes au
projet,
3 - Calendrier de la démarche d’élaboration,
cadre juridique et réglementaire,
4 - Diagnostic urbain et environnemental du
territoire, avec éléments statistiques et
cartographiés,
5 - Diagnostic socio-démographique et économique du territoire, avec éléments statistiques et cartographiés,
6 - État initial de l’environnement avec un
inventaire autour de la « palette pay-
SCOT : réunion publique
U
ne seconde réunion publique relative
à l’élaboration du SCOT à l’initiative
du syndicat mixte d’étude et de programmation (SMEP), s’est déroulée le mercredi
22 septembre 2010, au théâtre Silvia Monfort à
Saint-Brice-sous-Forêt. Ce sont près de 50 personnes qui sont venues assister à ce second
rendez-vous.
Cette réunion, présidée par Daniel Desse,
président nouvellement élu et conseiller
général du Val d’Oise, en présence de nombreux
élus du territoire et notamment d’Alain Lorand,
maire de la commune de Saint-Brice-sous-Forêt,
a permis de présenter au public, l’avancement
des travaux réalisés par le syndicat mixte depuis
le lancement de la procédure il y a un an.
La première partie de la réunion visait à revenir
sur les principaux éléments du diagnostic
stratégique et l’état initial de l’environnement
dont l’objet est d’analyser les évolutions
urbaines, économiques et environnementales
du territoire ces 15 dernières années.
Dans une seconde partie, l’équipe technique
du syndicat mixte à présenter ces travaux
de prospective territoriale. L’objectif de
cette démarche est de permettre aux élus
et aux habitants de mieux anticiper l’avenir
du territoire. Il a été ainsi présenté, trois
scénarios qui offrent une vision possible du
territoire mais pas forcément souhaitable.
sagère », points de vues remarquables,
enjeux paysagers forts…,
7 - Enjeux du territoire (urbains, agricoles,
environnementaux, économiques, commerciaux…).
Au fur et à mesure de l’avancement du SCOT,
l’exposition s’enrichira de nouveaux panneaux.
CCOPF - 59 avenue de l’Europe à Domont
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de
14h à 17h
Pendant la durée de l’enquête publique, le dossier
et les documents qui y sont joints, resteront déposés en mairie, où toute personne intéressée pourra
en prendre connaissance aux jours et heures ouvrables de celle-ci.
Nous vous invitons à formuler vos observations
sur le registre ouvert à cet effet, et à y adresser
toute correspondance au commissaire enquêteur.
Une copie du rapport et des conclusions du commissaire enquêteur sera tenue à la disposition du
public, pendant un an à compter de la date de
clôture de l’enquête, en mairie de Domont, et à
la direction départementale des territoires du Val
d’Oise.
Une surveillance 100 % nature
Chaque scénario tend à dégager les marges
de manœuvres envisageables mais également
les désavantages et inconvénients lorsque l’on
applique cette logique de développement local.
Les scénarios présentés :
- un premier où le territoire choisit de marquer
davantage sa dynamique économique et de
renforcer son pôle d’attractivité commerciale à
l’échelle du nord de la région parisienne ;
- un second où chaque composante du territoire
travaille individuellement, les projets sont mis
en place sans logique de cohérence collective ;
- un troisième où le territoire choisit de limiter
sa dynamique économique et commerciale, de
réduire sensiblement les extensions urbaines…
Enfin, comme le veut la tradition, de nombreux
échanges ont eu lieu et ont permis de débattre
sur différents sujets comme :
- la sauvegarde et la pérennisation de l’activité
agricole
- l’épuisement des énergies fossiles et de la
nécessité de travailler aux énergies renouvelables sur le territoire
- le développement des Nouvelles Technologies
de l’Information et de la Communication
- l’avenir des friches industrielles et commerciales présentes sur le territoire (Friches Vully
à Asnières-sur-Oise et Dumez à Montsoult)
- la question du tracé du futur prolongement
de l’autoroute A16 dont le projet est actuellement débattu dans le cadre d’une concertation publique
- l’avenir du territoire dans le contexte régional
du Grand Paris et du SDRIF
- la capacité endogène du territoire à maintenir
sa dynamique économique, agricole et démographique…
Pour davantage d’informations et télécharger
ces études rendez-vous sur le site internet du
SCOT : www.scot-ouestplainedefrance.fr
La concertation et l’information autour de
ce projet pour l’avenir du territoire nous
concernent tous !
Vous les avez peut-être croisés, au détour d’une
balade dans la forêt de Montmorency. Depuis
2003, des brigades équestres gérées par l’ONF
(Office Nationale des Forêts) et mises en place
à l’initiative de l’association des communes
du massif forestier, dont la ville de Domont,
sillonnent les allées de la forêt du 1er mai au
1er novembre. Objectif : assurer des missions
de proximité et de surveillance vis-à-vis
des promeneurs, cyclistes, joggers et autres
randonneurs. Ainsi, en 2009, la patrouille a
effectué 192 interventions au cours de ses
78 patrouilles et ce ne sont pas moins de 257
incivilités qui ont été constatées.
Des interventions très variées
Parmi elles, le non-respect des règles en
vigueur sur le site par les vététistes, les
conducteurs de quads ou de moto-cross,
l’appréhension de chiens errants, le rappel
des règles à des enfants jouant à des jeux
dangereux, la vérification des autorisations
de vente ou de coupe de bois, le signalement
de dépôts d’ordures, de végétaux, de tags,
d’affichages non autorisés et de dégradations
diverses. Et il faut dire que le public apprécie
la présence des équidés. La curiosité envers
les chevaux, l’envie de les caresser permet
d’établir immédiatement le contact avec les
promeneurs. Les brigadiers répondent à leurs
questions, leur expliquent ce qu’il convient de
faire ou non pour respecter le milieu naturel
de la forêt. Et puis quel meilleur exemple que
celui que donnent ces brigades équestres : pas
d’émission de CO2, pas de pollution sonore ou
visuelle… On en redemande !
Contact : [email protected]
Préserver la forêt
pour mieux en profiter
La forêt doit être préservée et respectée
pour pouvoir accueillir encore longtemps
sportifs et promeneurs. Il est ainsi primordial de respecter quelques règles de
base :
Sont interdits :
• la pêche dans les étangs
• les feux et les barbecues
• la baignade des chiens dans les étangs
• les dépôts d’ordures ou de végétaux
• l’affichage sauvage
• l’extraction de bois
• l’ouverture des barrières forestières
Le Domontois • octobre 2010
7
Culture
Vos
Loisirs
Coups de
Bibliothèque - Médiathèque
Antoine de Saint-Exupéry
Les coups de cœur enfants :
Le livre le plus génial que j’ai jamais
lu.
Christian Voltz – Pastel
Au milieu de l’histoire d’une jeune fille
pirate, un petit personnage crayonné
commente l’histoire et sa mise en page
en interpellant l’auteur.
Cet album humoristique a été élu par
les enfants participant au Prix Littéraire
2010.
Le Parapluie jaune
Ruy Jae-Soo - Mijade (Livre CD)
Des parapluies défilent et se croisent au
fil des pages… Lorsque le livre s’associe
à la musique, l’illustration rencontre
le piano et l’instrument remplace les
mots… On découvre un album sans
texte où la musique amplifie l’image
et donne une sensation de vie à cette
promenade bien sympathique…
Le coup de cœur adultes :
Alcool
Poppy Z. Brite
Bibliothèque-Médiathèque Antoine de Saint-Exupéry
Voyage dans les coulisses de votre bibliothèque
Du personnel de la BibliothèqueMédiathèque Antoine de SaintExupéry, vous n’en connaissez
que le travail en direction du
public. Pourtant, ça ne s’arrête
pas à cela. Cap sur l’envers du
décor, ou ce que vous ne voyez
jamais !
L
a journée des bibliothécaires ne
se résume pas à prêter des livres,
car avant qu’un livre rejoigne les
rayonnages, c’est tout un travail qui est
effectué en amont : « il y a d’abord, le
choix du livre, explique Catherine Herby,
directrice de l’établissement. Le personnel
effectue dans un premier temps un travail
de lecture, de critiques et de revues
professionnelles. Cela permet de faire une
première sélection d’ouvrages susceptibles
d’être acquis par la bibliothèque. En
fonction des goûts de chacun, l’un lira
tout ce qui concerne les romans policiers,
l’autre s’attachera davantage aux romans, le
troisième aux documentaires afin de couvrir
l’essentiel de la production éditoriale ».
Choisir les livres
Rickey et G-Man sont amis depuis toujours. Ils sont cuisiniers de formation et
décident d’ouvrir leur propre restaurant. Mais comment faire lorsque l’on
n’a pas d’argent de côté ? Heureusement la réputation des deux jeunes
hommes va les aider.
Poppy Z. Brite mélange ambition, scandale et
amour de la Nouvelle-Orléans. Elle assaisonne le tout de
quelques rebondissements et nous sert un roman entraînant et appétissant (personnellement j’aurais bien aimé
goûter à quelques-uns des plats décrits).
Si vous avez aimé « Alcool », lisez le second volet de la
trilogie « La Belle Rouge ».
Une commande a lieu tous les mois et
demi : les bibliothécaires se rassemblent
et chacun défend ses préférences.
« Évidemment, certains auteurs à succès
sont achetés d’office. Mais nous souhaitons
également faire la promotion d’autres
livres moins connus et de qualité auprès
des Domontois. Il s’agit de parvenir à un
subtil équilibre » poursuit Catherine
Herby. Ce sont ainsi 100 à 150 livres
qui sont commandés chaque mois. En
général, trois semaines sont nécessaires
à la réception des livres puisqu’ils sont
préalablement commandés chez un
libraire, qui lui-même en commande à
l’éditeur. Une fois arrivés, c’est le moment
du catalogage : les bibliothécaires
Les réunions permettent aux bibliothécaires de sélectionner les livres qui seront prochainement achetés et de discuter des
animations à venir.
entrent dans la base de données de la
bibliothèque de nombreux éléments
nécessaires à l’identification du livre :
l’auteur, l’éditeur, le sujet étudié, le genre
littéraire auquel il appartient
Travailler sur les fonds
En 2010, le personnel de la bibliothèque
a travaillé sur les sciences, l’histoire et
les classiques de la littérature française
et étrangère. Depuis peu, elle a entamé
un travail sur les arts. Il s’agit alors de
compléter ou de réactualiser un fonds
quelques fois obsolète. Mais lorsque
le fonds est enrichi, il arrive parfois à
saturation et doit être déménagé à un
endroit où tous les livres trouveront
leur place. Et cela demande pas mal de
muscles, de temps et d’énergie pour
transporter tous les volumes et les
reclasser !
Organiser des animations
Si vous avez participé à la soirée Polar
ou aux séances contes pour adultes ou
pour enfants ou si vous vous êtes fait
dédicacer votre livre préféré, alors vous
savez que la bibliothèque organise à
intervalles réguliers des animations.
Or, cela aussi, ça prend du temps : il
faut trouver l’intervenant, planifier
son accueil et en faire la meilleure
communication possible. Pour vous
donner envie de venir !
Renseignements au 01 74 04 22 10
64, avenue Jean Jaurès - Domont
L’actu de
la Bibliothèque-médiathèque
Voici une petite liste de rendez-vous à noter dans vos
agendas et à surtout ne manquer sous aucun prétexte !
• Exposition Fantasy d’illustrateurs du 5 au 30 octobre 2010
• Mercredi 3 novembre 10h30 : « Même pas peur ! »
de Gilles Bizouerne, 4-6 ans
• Samedi 6 novembre 10h30 : « Brunette » de Nathalie Le Boucher, pour les 18-36 mois
• Samedi 20 novembre 20h30 : « Contes insolites de
Bretagne » de Jean-Marc Derouen et Gwenaël Kerleo,
Adultes et adolescents
• Pour décembre, des lectures de contes de Noël
seront proposées par l’équipe jeunesse. On vous en
reparle bientôt !
Franççcois Vuillemet : amoureux de Domont… et du Web !
'
Le passé de Domont en un clic
Si vous avez un jour tapé sur un moteur de recherche les
mots « histoire » et « Domont », vous avez forcément été
redirigé vers le site de François Vuillemet. Ce Domontois
est un passionné d’histoire qui a mis ses connaissances
au service du plus grand nombre en créant un site
internet il y a une dizaine d’années. Petit à petit, le
site s’est enrichi de nouvelles pages et rubriques, qui
contiennent une somme impressionnante d’informations
concernant l’histoire de notre commune, bien sûr,
mais aussi concernant les communes environnantes.
« Avec le temps, je suis parvenu à constituer un réseau
d’historiens amateurs ou de curieux qui n’hésitent jamais
à me transmettre des informations parfois apprises par
hasard et qui présentent un intérêt historique qui peut
passionner de très nombreuses personnes. Cela me
permet d’aller toujours plus loin dans l’information, de
mélanger cartes postales anciennes et aussi événements
récents, comme le Carnaval », explique le webmaster.
Les clichés du mois
Pour en savoir plus :
http://www.histoire-domont.com
Images d'hier et d'aujourd'hui
Avec le concours de l'Atelier d'Images Domontois
Rue du Maréchal Joffre anciennement Rue du Fort
Vernissage de l’exposition de
Fabienne Vincent - 18/09/2010
Plaisir… Plaisir que Fabienne Vincent prend à
peindre toutes ses toiles… Plaisir que l’artiste
prend à jouer avec la lumière, les couleurs et les
matières… Plaisir exprimé par le visiteur à la
découverte de ses œuvres aux styles variés, de
l’animalier à l’abstrait… Un seul mot : merci !
Le Domontois • octobre 2010
Au hasard de votre navigation, vous trouverez donc
des informations sur le passé de Domont, avec des
pages concernant les briqueteries, le fort, les fontaines
et lavoir, le blason ou l’église. Vous pourrez également
découvrir de magnifiques photos aériennes et vous
amuser à chercher votre rue, ou votre maison. Enfin
François Vuillemet tient un petit agenda qui vous
permettra de ne manquer aucun événement ayant lieu
à Domont ou dans ses environs. Alors si la visite vous
a plu, n’oubliez pas de signer le livre d’or électronique.
Vous ferez plaisir au webmaster qui ne ménage ni son
temps ni ses efforts pour alimenter le site !
8
Sports
Karaté
Bon pour le corps, bon pour l’esprit
Au Karaté Club de Domont, on assiste à un drôle de phénomène : les parents des jeunes karatékas sont de
plus en plus nombreux à s’inscrire au club. Pourquoi ? Simplement parce qu’ils ne voient pas pourquoi
seuls les enfants auraient le droit d’allier sport et plaisir…
A
u début, c’est un sport, comme ça. Un
peu parce qu’il est de bon ton à l’heure
actuelle de faire pratiquer une activité
sportive à son enfant. Mais très vite, les enfants se prennent au jeu, au sport, plutôt, et ils
ne peuvent plus s’en passer !
Cette discipline, c’est le karaté, et le club, le Karaté club de Domont. Bien sûr, pour vous faire
l’article, on pourrait vous dire que c’est une
discipline millénaire qui vient du Japon, et
vous exposer toute la philosophie de ce sport
qui sort, c’est vrai, de l’ordinaire. À la place, on
va plutôt mettre l’accent sur l’ambiance qui
règne sur le tatami, pendant les cours. C’est
Philippe Sauvage qui dispense les leçons ; en
plus d’être formateur de professeurs de karaté
pour la fédération et de pratiquer le karaté
depuis plusieurs décennies, il est aussi l’auteur de « cours de karaté pour enfants », paru
en 2004 aux éditions De Vecchi. C’est dire si
l’enseignement, ça le connaît !
Pratiquer le karaté dès 4 ans et
tant qu’il y a du plaisir !
Dès 4 ans, les plus jeunes sont admis au cours
et participent aux leçons avec les 5/7 ans.
Souvent, ce sont les parents qui inscrivent
l’enfant, et qui le disent volontiers « on n’arrive
pas à canaliser son énergie, il est infatigable, on
cherche un sport qui le discipline et qui lui permette de se dépenser ». Pourtant, une leçon
suffit à faire de ces petits diables des élèves
appliqués, qui n’omettent jamais de saluer
en arrivant sur le tatami. On ne vous dira pas
qu’ils sont sages comme des images, et qu’ils
ne sautillent pas d’un pied sur l’autre pendant
l’heure de cours ! Mais ils sont attentifs aux remarques qui leur sont faites. « Je propose aux
enfants de très nombreux exercices qui leur permettent de ne pas se lasser, et qui les obligent à
être attentifs » explique Philippe Sauvage.
Une approche toujours
pédagogique
vités à lui faire découvrir la discipline comme
ça, en « visiteurs ». « Il m’est arrivé de refuser
une inscription, en disant au parent que l’enfant
n’avait pas accroché et qu’il n’irait jamais jusqu’à
la fin de l’année. », explique l’enseignant. Mais
en général, c’est plutôt le contraire : le club fait
le plein et le bouche-à-oreille fonctionne très
bien. « Nous avons de plus en plus de parents qui
s’inscrivent après avoir vu leur enfant s’amuser
sur le tatami, et progresser ! Tous ne feront évidemment pas de compétition mais là n’est pas
l’important. Du moment qu’ils se font plaisir, l’objectif est atteint. »
Renseignements au 06 07 38 26 56.
« J’explique aussi beaucoup les choses. Ça ne sert
à rien de donner des consignes à un enfant sans
expliquer la raison pour laquelle il faut les suivre !
Il faut prendre le temps de lui dire que ces indications ont une finalité, et que s’il ne les suit pas, il
ne parviendra pas à réaliser le bon geste et donc, il
ne prendra pas de plaisir. » Et un sport sans plaisir, ça devient vite une corvée que l’on abandonne le plus rapidement possible ! Mais à
Domont, au club de karaté, les abandons sont
rarissimes. D’abord parce que les parents qui
viennent inscrire leur enfant sont d’abord in-
Les bons résultats
du club
On peut être pédagogue, accueillir beaucoup
d’enfants, ne pas faire de la compétition une
finalité et être productif en terme de ceintures
noires ! Le Karaté club de Domont a formé 25
ceintures noires ! De nombreux titres ont également été décrochés : 41 de champion de ligue
du Val-d’Oise, 8 victoires en coupe de ligue
du Val-d’Oise, 3 titres de champions d’Ile-deFrance, 2 podiums internationaux et 9 podiums
ou championnat ou en coupe de France.
L’AGENDA SPORTIF
Samedi 9 octobre
Football - Seniors féminines A (DH) : FC Domont reçoit
Bagneux com 2 à 15h30 au stade municipal
Dimanche 10 octobre
Football - Championnat du Dimanche Matin (CDM) :
FC Domont reçoit Menucourt As 6 à 9h45 au stade
municipal ; U17 (2e division) : FC Domont reçoit Roissy
en France Us à 13h30 au stade municipal ; Seniors A
(3e division) : FC Domont reçoit Fosses VF 2 à 15h30
au stade municipal
Athlétisme - Foulées de Cyrano à Sannois (10 km
Régional)
Samedi 16 octobre
Football - U15 (2e division) : FC Domont - Ent. Viarmes/
Chau.Luz à 16h au stade municipal
Athlétisme - 10 km de l’Isle-Adam (Régional)
Dimanche 17 octobre
Athlétisme - Poussinades à Franconville (catégories
Eveils et Poussins)
Dimanche 24 octobre
Football - Seniors A (3e division) : FC Domont reçoit Ent.
Gafep-Bouffémont à 15h30 au stade Jean Jaurès
Rugby - Stade Domontois RC reçoit Melun Combs à
15h au stade des Fauvettes
Pétanque – Championnat des Clubs - Concours inter
équipes de l’ABD à 10h à Domont
L’écho des
clubs
• Cyclisme :
Hélène Marcouyre,
Championne de France
VTT Marathon !
Le dimanche 26 septembre étaient décernés les
titres de champions de France 2010 sur la distance
marathon (réservée aux 19 ans et plus, et divisée en
deux catégories seulement, hommes et femmes).
La spécialité d’endurance se déroule sur un parcours
composé d’une seule grande boucle, contrairement au
format olympique, qui départage les coureurs sur un
circuit répété de 4 à 8 fois. Les distances de 80 à 100 km
pour les hommes, et 50 à 80 km pour les femmes,
doivent aboutir réglementairement à des temps de
course compris entre 3h30 et 5h pour le vainqueur,
et 2h30 et 4h pour la gagnante, de quoi toucher aux
limites du supportable lorsque le climat est mauvais,
comme ce week-end à Ornans.
Après des pluies diluviennes le samedi, les distances
n’ont pas été revues pour les courses, ce qui promettait
de longues heures de souffrance, même aux meilleurs ;
des conditions auxquelles Hélène Marcouyre sait faire
face. Par force de caractère, elle a toujours su tirer son
épingle du jeu lorsque la compétition est durcie par
les éléments. L’expérience ajoutée à cela, ses chances
s’avéraient réelles. Mais entre les pronostics faits bien
au chaud, et la terre glissante et collante de la vallée de
la Loue, il y avait un monde que seuls les concurrents
allaient pouvoir arpenter.
Parties les premières, un peu avant 9h, les femmes
dessinaient rapidement une hiérarchie, et c’est Fanny
Bourdon qui sortait du lot. Davantage spécialiste de
la distance olympique, mais réputée pour ses qualités
physiques dans les ascensions, la jeune pilote de 21 ans
s’avère redoutable sur la longue distance, s’échappant
rapidement en solitaire, et maintenant son leadership.
Mais à l’arrière, Hélène n’a jamais renoncé, elle gère
son effort et son matériel avec concentration, entre
boue collante, portages, et descentes périlleuses. En
deuxième position, son insistance lui permet de revenir
au contact de sa concurrente en toute fin de course,
lorsque celle-ci rencontre des ennuis mécaniques, et
de saisir l’opportunité d’un duel final. C’est Hélène qui
sortira gagnante de cette dernière lutte, Championne
de France avec 13 secondes d’avance, après 4h27
d’efforts !
Didier Crénel était lui aussi venu se mesurer au difficile
parcours Franc-Comtois. Le classement ne prenant
pas en compte les catégories d’âge, il prend une belle
36ème place au scratch, après avoir bataillé plus de 6h !
Moins loin de nous, les frères Bourdevaire, Jean-Louis et
Julien, participaient à un relais de 3h VTT à Survilliers.
Partis pour s’amuser en famille, ils ont remporté le
classement scratch de la course, dans laquelle s’est
également illustré Thomas Lalisse, vainqueur en
juniors en compagnie de Maxime Verdoy.
Et tandis que la saison de VTT touche à sa fin, c’est
le cyclo-cross qui redémarrait dans la région ce weekend. Éloigné des pelotons par une mononucléose
cette année, Jimmy LeClainche signe un beau retour
en terminant 4e du cyclo-cross de Mennecy samedi,
derrière Bazin, Saccomandi, et Choisy.
Le Domontois • octobre 2010
99
Une
foire
au
top
!
S
amedi 25 septembre, le coup d’envoi officiel de
la 27e Foire d’Automne était donné en présence
du Député-Maire de Domont Jérôme Chartier, de
son homologue de Buja, Luca Marcuzzo, du sous-préfet
Henri d’Abzac et du conseiller général Robert Daviot.
Élément important de la réussite de la Foire : la météo.
Et cette année, le moins que l’on puisse dire, c’est que la
grenouille était plutôt fâchée et que le dicton du jour
était davantage « Foire pluvieuse, foire heureuse »…
Hé oui, si on n’avait pas vu de pluie à la Foire depuis
au moins dix ans, elle avait bel et bien décidé de jouer
les trouble-fête 2010 ! Résultat, pour les « puristes », un
bilan en terme de fréquentation légèrement plus mitigé
que pour les années précédentes… loin d’entamer la
bonne humeur des organisateurs et des participants
qui se sont mobilisés sans compter pendant trois jours
pour offrir un événement de qualité. Coup de chapeau
général !
D’ores et déjà, le rendez-vous est pris pour l’an
prochain… sous le soleil exactement !
Ces premières qui vous ont plu…
er
1Première
Salon
du Conseil Juridique
nouveauté 2010, le Salon du Conseil Juridique, organisé sous la houlette
de l’Ordre des Avocats du Val-d’Oise et de son bâtonnier, Éric Azoulay, présent lors de
l’inauguration. Une initiative qui a permis à une centaine de visiteurs de trouver des
conseils gratuits auprès d’avocats spécialisés dans des domaines aussi variés que le
droit des personnes, du travail, fiscal, pénal ou civil. De quoi aider et parfois orienter des
personnes qui n’auraient peut-être pas osé pousser la porte d’un cabinet d’avocats. À
refaire, donc.
Village
Renaissance
Seconde nouveauté de cette édition 2010, le Village Renaissance, place de la Gare, sur
lequel l’association que vous êtes nombreux à connaître « Autour de Léonardo » a présenté
tout au long du week-end des saynètes et démonstrations de danse dans des costumes
magnifiques. Nul doute que ceux qui n’avaient pas encore été voir leur spectacle un été
au Château d’Écouen seront les premiers à réserver leurs places pour 2011 ! Prêts pour un
voyage dans le temps ?...
Le Domontois • octobre 2010
10
À Domont, avec
brio sous le
chapiteau
Comme chaque année, le public est venu nombreux
apprécier les numéros exceptionnels qui se sont
succédés sous le chapiteau domontois. Une 11e édition
placée sous les couleurs de l’Italie. À ce propos, tirons
un grand coup de chapeau à l’AFFI (Association France
Frioul Italie) pour son stand, magnifiquement décoré,
avec pizza géante en forme de la « botte italienne » et
une Fiat 500 premier modèle, qui a fait pâlir d’envie
de nombreux visiteurs…
Petits et grands ont applaudi des artistes de qualité
qui ont présenté avec brio des numéros tous plus
beaux et originaux les uns que les autres. De quoi
épater les spectateurs… mais aussi le jury pour qui le
choix a dû s’avérer difficile.
Voici le palmarès :
• Prix du Conseil municipal des enfants - Nathalie
Simon (présentatrice) & les écoles de cirque de
Domont et Vauréal
• Prix du Festival Citta di latina - Alain Alégria (Trapèze
Washington)
• Prix Bretagne Circus - Petra et Rolland Duss (Otaries)
• Prix du Club du Cirque - Redi Montico (Fauves)
• Prix du jeune talent - Abddi (Jongleur)
• Prix du public - Fraser Hooper (Clown)
• Prix de l’originalité - Troupe de Wuhan (Corde
aérienne)
• Prix spécial du jury - Duo Maintenant (Main à main)
• Prix de Cap Domont : Redi Montico (Fauves) & Silver
Power (Main à main)
• Prix de la ville de Domont - Duo Maintenant (Main à
main) & Troupe de Wuhan (Corde aérienne)
• Prix du Conseil général - Petra et Rolland Duss
(Otaries)
• Prix du président de la République - Troupe
Tchernievski (Saut à la bascule).
Pris sur le vif… clichés d’ambiance
Des découvertes inattendues à la
foire commerciale, des éclats de
rire dans le Parc des Coquelicots,
des tours de manège à faire
tourner les têtes, des repas sur
le pouce partagés en famille,
des trouvailles négociées de
main de maître au vide-grenier,
des yeux rêveurs au salon de
l’auto… La Foire d’Automne,
c’est un peu tout ça à la fois !
C’est surtout une « institution »
de la vie domontoise qu’on ne
manquerait pour rien au monde,
qu’on déguste en famille ou entre
amis. Pour preuve, la pluie n’a pas
entamé la bonne humeur des
visiteurs et des organisateurs !
octobre 2010
11
Vos rendez-vous
Les dates
>Dimanche 10 octobre
L’association Cheval Spectacle
vous propose un spectacle
équestre « Far West » à Nointel
(95). Contact: Marc Devallois – Tél.:
01 39 91 13 37 ou www.chevalspectacle.com
>Mercredi 13 octobre
La Sarabande, Chœur Mixte Intercommunal a repris ses répétitions
tous les mercredis de 20h à 22h30
(sauf vacances scolaires), sous la
direction de son chef de Chœur,
Tsévan Dobrev. Le lieu des répétitions se situe au 7bis, rue JeanBaptiste Clément, juste à côté du
collège Léonard de Vinci (sur le
même trottoir).
Renseignements: 01 39 91 49 99
>Mardi 19 octobre
Le Club Féminin propose une visite
de la Collégiale de Montmorency
et tour de la Ville à pied à 14h30.
Renseignements: 01 39 91 52 92
>Jeudi 21 octobre
• Le comité de jumelage en partenariat avec Domont Cinéma vous
propose de découvrir les Comores
et Mayotte en présence de la réalisatrice Marie Dominique Massol
de Cap Monde à 20h45. Cette
projection sera suivie d’un débat:
Entrée: 7€ tarif réduit: 6€
• À l’occasion de la Semaine Bleue
2010, semaine nationale dédiée
aux personnes âgées et retraitées,
la résidence ORPEA Val de France
vous invite à venir découvrir l’exposition intitulée «Une vie à tout
âge». Des œuvres réalisées par
les résidents, des photographies
des événements. Rendez-vous le
jeudi 21 octobre de 11h30 à 17h30
à la résidence, 5 rue Robert Desnos à Domont.
>Vendredi 22 octobre
-Le Club Féminin propose une
visite de la Collégiale de Montmorency et tour de la Ville à pied à
14h30.
Renseignements: 01 39 91 52 92
>Samedi 23 octobre
- Le Cercle Culturel de la Forêt de
Montmorency vous propose une
balade surprise à Paris.
Renseignements: 01 39 91 10 22 ou
[email protected]
• Dans le cadre « Mieux découvrir
Paris » et les « Concerts Pasdeloup », le Comité de Jumelage
vous propose 2 activités Indépendantes:
À partir de 10h20 et jusqu’à 15h
Découverte du conseil constitutionnel et du Palais royal et ses
passages insoupçonnés (avec un
conférencier.) Se munir d’une
pièce d’identité; transport individuel; participation: adhérent 13€
- non adhérent 16€ - nombre de
places limité à 30 personnes (priorité sera donnée aux adhérents).
À partir de 16h: Concert Pasdeloup, thème « Cristal » (autour
des musiques d’Offenbach) - Salle
Gaveau. Transport individuel - Participation: adhérent: 23 € - non
adhérent 26 € (priorité sera donnée aux adhérents). Renseignements: Mme Dongrois George au
01 39 97 75 47 (après 19h30)
ou site: www.jumelagedomont.fr
Les conseils
de l’avocate
Votre
Cinéma à Domont
Semaine du 6 juin
À venir…
Hors la loi
Moi moche et méchant
Donnant donnant
Les petits mouchoirs
Wall street : l’argent ne dort jamais
>
Resident Evil After Life
Horaires : vendredi 8 à 21h,
samedi 9 à 16h45 et 21h30,
dimanche 10 à 14h à 16h,
mardi 12 à 20h30
Arthur 3
à partir du 20 octobre 2010
Mange, Prie, Aime
Horaires : vendredi 8 à
18h, samedi 9 à 14h, dimanche 10 à 11h, lundi 11
à 20h30, mardi 12 à 18h
- Présence d’une possession d’état :
L’action se prescrit par 5 ans à compter du jour où la
possession d’état a cessé. Cette action est impossible
lorsque la possession d’état a duré au moins 5 ans.
Dans ce cas, la paternité du mari ou de l’auteur de la
reconnaissance ne pourra plus être mise en cause si
celui-ci a élevé l’enfant pendant plus de 5 ans et ce,
même s’il n’est pas le père biologique de l’enfant.
Miral
Horaires : samedi 9 à 19h,
dimanche 10 à 18h, lundi 11 à
18h15
Réunion philatélique du Cercle
Culturel de la Forêt de Montmorency de 10h à 12h dans la salle
des Cèdres.
Renseignements: 01 39 91 10 22 ou
[email protected]
>Lundi 8 novembre
www.domontcinema.fr et réservations au 08 92 68 01 25 (0,34 euro/mn)
Etaix… et textes… !!
À l’occasion de la 27ème Foire d’Automne de Domont, une rétrospective a été consacrée, au cinéma art et essai l’Ermitage,
à Pierre Etaix : cinéaste, clown-auguste, écrivain, musicien…
artiste. Cela faisait plus de vingt ans que l’on ne pouvait voir les
films de Pierre Etaix au cinéma, pour des questions principalement d’ordre juridique.
C’est personnellement que dimanche 25 septembre il est venu
présenter son parcours, son œuvre, et son film « Yoyo », en
nous confiant « avoir aimé éperdument son métier, ses métiers… ».
• Réunion mensuelle du conseil
local de la FCPE lycée à 20h30,
salle Victor Basch
>Mercredi 10 novembre
Les parents délégués FCPE maternelle-primaire sont conviés à la
réunion mensuelle du conseil local
à 20h45, salle Victor Basch
Renseignez-vous sur les week-ends cinéma à venir sur :
www.domontcinema.fr
Votre théâtre à Saint-Brice
Michèle Laroque Mon brillantissime divorce
De l’irrésistible fable sentimentale de l’irlandaise Géraldine Aron, Michèle Laroque a tiré
une merveilleuse comédie à une voix, où cha© Crapule
cun reconnaîtra des bribes tragi-comiques de sa
propre existence. Mon brillantissime divorce fait rire,
sourire, mais aussi réfléchir : toute épreuve ne porte-t-elle pas en son
sein, son remède et son salut ?
Tarifs : orchestre 50 € / balcon 40 € / Tarif réduit : - 5 €
s
> Jeudi 18 novembre à 20h30 -
www.domontcinema.fr
Horaires des séances sur www.domontcinema.fr
• Le Club Féminin propose une
visite du Collège des Bernardins à
11h20, rue de Poissy à Paris.
Renseignements: au 01 39 91 52 92
Du théâtre, de la chanson, de la musique : les scènes
à venir vous réservent encore bien des surprises au
théâtre intercommunal Silvia Monfort.
À vos marques, prêts… réservez !
Recevez gratuitement la newsletter
hebdomadaire tous les lundis
(information et programmation)
en vous inscrivant sur :
Ciné Senior
Miral
Lundi 11 à 14h30A
>Dimanche 7 novembre
Infos
Un spectacle pour pantins, marionnettes, robot,
acteurs et manipulateurs. Une féerie musicale
sur la manipulation des hommes et la tentative de s’acheter du bonheur. 339 ans après sa
création, cette version du Bourgeois Gentilhomme
nous emporte dans son élan, nous fait rire, rêver… et
songer à nos propres destins ! Proposé dans le cadre du Festival théâtral du Val-d’Oise.
Tarifs : 13 € / tarif réduit ou adhérent 8 € / abonnement FTVO 5 €
> Samedi 18 décembre à 20h30
Le cirque et la Lanterne Magique
Véritable cirque familial avec pères, femmes et
enfants, La Lanterne Magique renoue avec les
racines du cirque, simple et éternel, au temps
où les hommes étaient fiers de leur travail, où
les parents transmettaient leurs savoirs aux fils
© Isabelle Masselot
et aux filles.
Tarifs : orchestre 23 € / balcon 20 € / Tarif réduit : - 5 €
Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à
contacter le théâtre au 01 39 33 01 81
Mail : [email protected]
- Absence de possession d’état :
L’action peut être exercée pendant 10 ans à compter de
l’établissement de la filiation. Cette action est suspendue au profit de l’enfant pendant sa minorité, il peut
donc agir jusqu’à ses 28 ans.
Si l’action aboutie, la filiation est supprimée de manière rétroactive ; l’enfant perd le nom de son père
ainsi que ses droits successoraux.
Me FERREIRA PITON
Avocat
C’est nouveau : une réponse en un clic !
Depuis quelques mois, une nouvelle rubrique intitulée « Les
Conseils de l’Avocate » a fait son apparition
sur le site Internet www.domont.fr.
Vous avez une question juridique à poser ?
Contactez notre avocate à [email protected]
Une réponse vous sera adressée dans les plus brefs délais.
Ce service est entièrement gratuit et confidentiel.
> Blues en Val d’Oise
Samedi 9 octobre 2010
Centre Brassens
46 av. Aristide Briand à Domont
Tél.: 01 39 91 50 69
www.centregeorgesbrassens.fr
pratIques
> Thé dansant, soirée
dansante, inscrivez-vous !
Vous avez 60 ans et plus ? Alors inscrivez-vous
auprès du CCAS de Domont pour participer au
traditionnel thé dansant qui aura lieu vendredi
22 octobre de 14h30 à 18h à la salle des Fêtes
- Parc de la Mairie. L’après-midi sera animée par
Jacky Clairval et son orchestre.
Ensuite viendra… la soirée dansante le samedi
4 décembre.
Pour connaître les modalités d’inscription,
contacter le CCAS au 01 34 39 19 01
4, Allée des Promeneurs
> Mardi 7 décembre à 20h30
Le bourgeois gentilhomme
La paternité d’un enfant né pendant ou hors mariage
peut être contestée par toute personne qui justifie
d’un intérêt légitime. Il peut s’agir de l’auteur même
de la reconnaissance, de l’enfant, des héritiers ou toute
personne qui prétend être le père.
Le régime de l’action dépend de l’existence ou non de
la possession d’état c’est-à-dire le fait pour le parent
de se comporter comme tel, de participer à l’éducation
de l’enfant aux yeux de tous et pendant toute la vie
commune :
Il existe donc deux cas de figure :
>Samedi 6 novembre
Journée Russe dans le cadre de
l’année de la Russie en France avec
le Cercle Culturel de la Forêt de
Montmorency.
Renseignements: 01 39 91 10 22 ou
[email protected]
L’ACTION
EN CONTESTATION
DE PATERNITE
> Les infos des associations…
Le Comité de Jumelage…
- Dans le cadre du programme européen jeunesse
en action, nous recherchons en partenariat avec
l’association Plaine de Vie (Ezanville) une ou
plusieurs familles pouvant héberger à partir de
février 2011 un étudiant espagnol de 26 ans,
parlant un peu français (durée 1 an) moyennant
un petit loyer et aide à domicile.
- Le Comité de Jumelage a repris ses soirées
conviviales en langue anglaise (2 niveaux),
allemand, polonais et italien à la salle des Cèdres.
1ère séance gratuite.
Renseignements : Chantal Preynat, présidente du
Comité de Jumelage au 06 10 86 47 46
ou [email protected]
Le Lions Club
Le Lions Club de Domont est heureux de vous
annoncer son prochain loto, qui aura lieu cette
année en soirée, le samedi 23 octobre à partir de
20h à la salle des Fêtes de Domont au profit de ses
œuvres sociales.
La salle sera ouverte à partir de 19h30.
Le premier lot est un scooter, le second lot un
écran plat, et de nombreux autres lots seront à
gagner.
Il y aura possibilité de se restaurer légèrement sur
place ; buvette, pâtisseries maisons et ambiance
assurée ; retenez votre date !
L’action phare pour 2010 a été la mise en place de
défibrillateurs sur la ville de Domont avec l’aide
d’autres partenaires… Les Lions ont du Cœur !
Alors ayez vous aussi du Cœur…
Renseignements : 01 39 91 09 06
Anim’Danse Val D’Oise
L’association organise pour la 4e année un salon
« Beauté, Passion, Bien-être » le 14 novembre de
11h à 18h30, salle des fêtes de Domont.
Au programme :
Une vingtaine d’exposants, produits naturels,
défilé, démonstrations de danses, ateliers divers…
Vous pourrez même, au détour d’une allée,
rencontrer une passionnée d’Hildegarde de
Bingen, fabuleux personnage du XIIe siècle,
réputée pour ses activités multiples, ou même un
jeune et talentueux magicien.
Le tout dans une ambiance chaleureuse, qui fera
de cette journée une réussite !
Renseignements : Florence au 01 39 91 27 46
ou [email protected]
> CPAM de Domont
Depuis le 13 septembre 2010, son agence de Domont, 18 rue de la Mairie, est ouverte du lundi au
vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 16h30
Pour connaître l’intégralité des agences d’accueil :
www.ameli.fr, rubrique « Votre caisse » ou contacter, sans se déplacer 36 46 (prix d’un appel local depuis
un poste fixe), la plate-forme de services de l’Assurance maladie du Val d’Oise répond à toutes les
questions des assurés sociaux du lundi au vendredi de 8h30 à17h30.
Sur Internet, www.ameli.fr, consulter vos remboursements, contacter votre caisse, demander une
carte européenne d’assurance-maladie…
Carnet
Naissances
Miassa Azzouz, Kyliane Beldjoudi, Lola Boullenger - Wollberg, Florian Dapremez, Nolhan Delaye, Sofiane Ennaim,
Al Firdaous Boumhaoud, Isaa Fofana, Eloé-Rose Guilloux,
Noé Hourdequin, Amel Jahan, Andréa Lacouture - - Tavares,
Juliana Magalhães Ribeiro Goncalves Da Silva, Léa Mathis,
Mike Moinard - - Moreaux, Nawfel Mokhtari, Kiara Moutou
Santos, Eva Pascal, Cassandra Puel, Louane Thomas, Kélyna
Vangehuchten
Mariages
Nicolas Deve et Stéphanie Piveteau, Yan Leroux et Catia
Coelho Marinho
Décès
Maurice Aubert
LE DOMONTOIS
Mensuel d’informations locales de Domont
Conception, Rédaction, coordination, photos réalisation :
Agence RDVA -Montmorency (S. Brianchon - E. Hardy - L. Haladjian)
Service Communication - 01 39 35 56 14
Impression : RAS – Tirage : 8 000 exemplaires • Dépôt légal à parution.