Download Montigny notre commune-n°294-novembre 2014 (pdf

SOMMAIRE
3 à 10 > Actualités
La mise en eau de la Source,
le lancement du portail famille,
les écoles préparent leur film
polar, le quartier Delacroix
en pleine transformation
11 > Ça bouge
Bruno Colin, champion
du monde d’haltérophilie
Devoir de mémoire
2014-1914 cent années nous séparent du début de la Première Guerre mondiale, un
conflit si violent qu’aujourd’hui encore certains stigmates demeurent. Aussi, pour que
les jeunes générations n’oublient pas, la ville de Montigny-lès-Cormeilles a proposé,
en octobre dernier, aux classes de collèges et aux élèves de CM1-CM2, la visite du
musée des Abris dans la Somme, un lieu de mémoire chargé d’histoire.
Dès cette année, des moments forts en émotion vous attendent, de la cérémonie du
mardi 11 novembre, place de la libération, en présence de comédiens en tenue militaire, à l’exposition « la grande guerre » du 12 novembre au 19 novembre salle RenéChar, vous finirez ce parcours à travers le temps en admirant des objets d’époque
gracieusement prêtés par des Ignymontains. Les cinéphiles ne seront pas en reste,
12 > Agenda du mois
13 à 16 > Dossier
Montigny célèbre le Centenaire
de la guerre 14-18
17 > Jeunesse
Un job dating pour les jeunes
à la recherche d’un emploi
18 > Courrier
des lecteurs
19 > A savoir
Toutes les infos pratiques
et utiles !
ainsi le vendredi 14 novembre venez nombreux à la projection dans la salle Picasso
du chef d’œuvre de Jean Renoir La Grande Illusion avec Jean Gabin, Pierre Fresnay…
Un débat animé par un historien conclura cette soirée.
N° 294 – Novembre 2014
Montigny notre commune,
Le devoir de mémoire s’impose à tous, aussi notre ville s’inscrit elle dans une
journal d’informations municipales
démarche commémorative, qui trouvera son terme en… 2018.
8, rue Alfred-de-Vigny 95370 Montigny-lès-Cormeilles
Jean-Noël Carpentier, votre député-maire
et locales de Montigny-lès-Cormeilles.
Tél. : 01 39 31 38 20
Mail : [email protected]
Directeur de la publication : Jean-Noël Carpentier
Rédactrice en chef : Juliette Lehembre
Rédaction : Claire Simiana, Laura Clignet,
Delphine Boussam, Dominique Laurent, Catherine
Le tribunal administratif a débouté M. Marques (UMP)...
2
Haegeman, Léa Dury
Photographes : service communication
Le recours déposé par M. Marques (UMP) pour contester le résultat du vote des
Exécution graphique :
Ignymontains aux élections municipales a été rejeté par le tribunal administratif de
Amandine Girard - [email protected]
Cergy-Pontoise. Légitimement cette décision nous conforte dans nos actions et dans
Fabrication : imprimerie LNI au 01 40 85 74 85
les projets que nous réaliserons avec vous durant ce mandat.
Tirage : 8 500 exemplaires
EDITO-SOMMAIRE - NOVEMBRE 2014
LES RETRAITÉS
À L’HONNEUR
Chaque année au mois d’octobre,
dans le cadre de la Semaine
Bleue (semaine nationale des retraités et personnes âgées), la ville
organise des animations variées
pour les seniors comme une séance de cinéma, un repas à thème,
une conférence et un spectacle.
TOURNOI DE
PÉTANQUE
Belle journée, le dimanche 12
octobre, au boulodrome du bois
Barrais. Les joueurs de Sarcelles ont
remporté la finale de la coupe du
Val d’Oise. L’organisation de cette
compétition départementale avait
été confiée cette année à Montigny.
NOUVELLE CRÈCHE
La crèche Eugène-Delacroix a été inaugurée, le lundi 29 septembre,
ÇA BOUGE !
par le député-maire, Jean-Noël Carpentier, les partenaires institution-
Au total, 150 personnes ont participé, dimanche 12 octobre, à
nels et les familles. La structure, située rue Auguste-Renoir, permet à
« Zumba de Rêves », un marathon caritatif de Zumba Fitness au
la ville de proposer aux Ignymontains 17 berceaux supplémentaires.
profit de l’association Rêves qui vient en aide aux enfants malades.
RETOUR EN IMAGES - NOVEMBRE 2014
[ Aménagements ]
A c t u a l i t é s
Mise en eau de la Source :
rendez-vous le 15 novembre !
La source avant
Le projet de la Source a été
présenté aux habitants fin
2011. Le terrain à aménager est
situé le long de la rue JacquesVerniol. Il est longé dans sa
partie sud par le chemin de la
Fontaine aux Ruisseaux, seul
accès depuis le village au bois
de Montigny, perché sur le haut
de la butte. Sur la partie basse
du site, était installée l’ancienne
usine d’embouteillage qui exploitait les sources résurgentes
situées
sur
les
hauteurs.
L’aménagement a commencé
L’ancienne usine d’embouteillage avant démolition.
chantier particulièrement com-
nombre de difficultés liées aux
avoir généré de coûts supplé-
e n n ove m b r e 2 0 1 3 , l ’ a n n é e
plexe pour la ville et ses parte-
nombreuses résurgences appa-
mentaires au budget annoncé »
2012 ayant servi à obtenir des
naires. « Nous avons eu des
rues tout au long du chantier.
explique Marcel Saint-Aubin,
fonds privés et des subventions
conditions météorologiques
Malgré tout, l’aménagement se
adjoint au maire en charge
pour financer le projet. Un
épouvantables et un certain
termine dans les délais et sans
des travaux.
La source aujourd’hui…
L’entrée de bois a pris forme…
faible profondeur fait référence
l’eau y a une place prépondé-
à l’ancien lavoir, véritable lieu
rante compte tenu de l’histoire
de vie jusqu’au début du 20 e
du site. Sa présence et son
siècle. L’eau s’écoule sur le côté
parcours y sont déclinés de
de la lame vers la mare, bassin
différentes formes : le fil, la
planté d’espèces aquatiques
cascade, la lame, le bassin
qui joueront un rôle filtrant.
planté, le jardin d’eau… autant
Samedi 15 novembre, à 10h,
d’usage en référence à l’histoire
sera réalisée la mise en eau des
du lieu. Depuis la source, un fil
bassins depuis la Source. Venez
d’eau traverse la future prairie
suivre le chemin de l’eau et
plantée d’arbrisseaux (l’orée du
découvrir les nouveaux lieux. En
bois) avant d’être propulsée
présence des élus de la ville et
vers la cascade. Celle-ci, consti-
de l’agence Topo, concepteur du
tuée de blocs de pierre, est
projet. Les plantations du site
une interprétation moderne et
auront lieu fin novembre… et au
esthétique des traditionnels
printemps, on pourra alors dé-
rochers. L’eau arrive sur la par-
couvrir la prairie de jeux et l’orée
tie dite la lame, véritable miroir
du bois, sorte de lisière entre
d’eau. Ce bassin d’une très
la ville et le bois de Montigny.
ACTUS - NOVEMBRE 2014
Ont participé au financement de l’aménagement du site : la communauté
d’agglomération Le Parisis, le conseil général, l’agence des espaces verts,
l’entreprise Placoplatre, l’Etat, la dotation du sénateur et la ville.
[ Aménagements ]
A c t u a l i t é s
1 - Rue Pierre-Carlier
1
Il s’agit de la fin des travaux relatifs à
des aménagements de sécurité rue Pierre-Carlier. La modification des places de
stationnement devant le complexe sportif, la création d’une place traversante
entre le cimetière et le stade et la modification de l’arrêt de bus ont été réalis é e s . D ’ a u t r e p a r t l e s t rava u x o n t
concerné également les créations d’un
ralentisseur après la rue Nelson-Mandela et d’un rond-point surélevé pour modifier le sens de circulation actuellement
indiqué par un marquage au sol.
2 - Rue de l’Espérance
2
Travaux de réfection complète de la voirie jusqu’au 30 novembre.
3 - La Source
Réfection complète de la rue JacquesVerniol (trottoir et reprise de la rue)
qui longe le site de la Source.
4 - Parking du
Plessis-Bouchard :
3
Dernière phase des travaux sur le
parking du Plessis-Bouchard avec la
pose des traverses en bois pour délimiter le stationnement.
Pendant les travaux, les services municipaux et les entreprises partenaires met-
4
tent tout en œuvre pour diminuer la
gêne occasionnée.
ACTUS - NOVEMBRE 2014
5
[ Habitat ]
A c t u a l i t é s
Le quartier Delacroix en pleine transformation
De nouveaux logements du programme Nexity prochainement livrés, la résidence du Plessis-Bouchard réhabili-
EN
BREF
o
tée et les abords du collège Louis-Aragon bientôt réaménagés : le quartier Delacroix s’embellit.
Un nouveau
livre signé
Robert Hue
15 ans depuis son dernier
opus. Avec Les partis vont
mourir… et ils ne le savent
pas ! Aux éditions l’Archipel,
Robert Hue nous livre un
regard critique –voire
autocritique- sur la crise qui
secoue les partis politiques
traditionnels. Dans ce livre,
Robert Hue plaide résolument
en faveur d’un renouveau
Plan de masse du programme Nexity, rue Auguste-Renoir/photo non contractuelle.
majeur de l’idée de progrès
vers une révolution progres-
Depuis plus d’un an, le quartier
la possibilité d’un authentique
ments de façade des apparte-
siste. Robert Hue est séna-
Delacroix est en pleine muta-
parcours résidentiel à Montigny,
ments. Enfin les abords du col-
teur du Val d’Oise et a été
tion. De nouveaux apparte-
dans le cadre d’une politique de
lège et la place Eugène-Dela-
maire de Montigny-lès-Cormeilles de 1977 à 2009.
ments, face au bois des Ebou-
l’habitat équilibrée », précise
croix vont être transformés avec
lures, se sont insérés dans un
Franck Guillemin, conseiller mu-
l’aménagement à venir d’un
ensemble de 100 logements
nicipal délégué au logement. Par
nouvel espace ouvert sur le
dont 79 sont en accession à la
ailleurs, la rénovation des sept
quartier. Tous ces travaux ont
propriété. « Ce programme
bâtiments des Sources a bien
pour objectif l’amélioration
Nexity-Chromatik concrétise
avancé avec les derniers ravale-
du cadre de vie des habitants.
Séance de dédicace
avec Robert HUE,
le vendredi 14 novembre
2014 à 18h,
salle Max-Pol-Fouchet,
1 rue Guy-de-Maupassant
(Centre Picasso) 95370
Avis de réunion publique
Afin d’informer les Ignymontains du projet de plan de prévention des risques naturels (PPRN) et de
recueillir leurs observations, une réunion publique est organisée le vendredi 21 novembre pro-
chain à 18h30, salle Max-Pol-Fouchet, rue Guy-de-Maupassant à Montigny-lès-Cormeilles. Le PPRN
est un document réalisé par l’État qui réglemente l’utilisation des sols à l'échelle communale, en fonction des
risques auxquels ils sont soumis. La préfecture du Val d’Oise a mis en révision le PPRN lié à la présence de carrières souterraines et à la dissolution du gypse en vigueur sur la commune. L’objectif de ce programme est de
garantir la sécurité des habitants et la protection des biens en tenant compte des phénomènes naturels. Il prévoit également les mesures de protection et de sauvegarde à mettre en œuvre par les propriétaires, les aménageurs et les collectivités locales ou les établissements publics. Etablir un dossier réglementaire de prévention
permet de mieux connaître les zones instables et de définir les mesures pour prévenir les risques courus.
6
ACTUS - NOVEMBRE 2014
Montigny-lès-Cormeilles.
A c t u a l i t é s
[ Services en ligne ]
Mon portail famille, c’est parti !
Après la mise en place de l’espace famille, au premier étage du centre Picasso, pour l’accueil, l’inscription et
le calcul du quotient, voici le dernier né des outils pour faciliter la vie des Ignymontains : le portail famille.
L’espace sur le site de la ville (www.montigny95.fr) pour réserver, annuler et payer toutes les activités
périscolaires en direct est prêt ! Mode d’emploi.
Dès le 1er décembre, le portail
Des questions ? Des inquiétudes ?
famille sera officiellement acces-
La ville propose des rencontres
sible depuis le site de la ville,
avec les futurs utilisateurs du
www.montigny95.fr. En haut de la
portail famille de 16h30 à 19h :
page d’accueil, un onglet desser-
> A l’école Vincent Van-Gogh
vira immédiatement l’espace ré-
jeudi 20 novembre,
servé à la vie quotidienne des en-
> A l’école Paul-Cézanne
fants, aux activités périscolaires,
lundi 24 novembre,
à l’école de musique et aux activi-
> A l’école Paul-Bert
tés sportives. A terme, chaque
mardi 25 novembre,
famille pourra réserver les activi-
> A l’école Georges-Braque
tés du soir, la cantine, l’accueil du
(pour les écoles Georges-Braque
matin, annuler les réservations et
et Henri-Matisse) jeudi 27
novembre,
payer en ligne. Un outil fait avant
tout pour simplifier la vie des fa-
créer son compte. Pour cela,
traitée, chaque famille reçoit un
> A l’école du Centre lundi
milles. Une fois le compte créé, il
rien de plus simple, un formulaire
mail avec un identifiant et un
1er décembre.
ne faudra plus qu’un seul passage
est disponible sur www.monti-
mot de passe. Elle est invitée à
> A l’école Emile-Glay mardi
en mairie pour, notamment, le
gny95.fr rubrique Grandir à
se connecter sur le portail et à
2 décembre.
calcul du quotient familial. Dès
Montigny/Créer son compte fa-
vérifier les informations préenre-
aujourd’hui, chaque famille doit
mille. Ainsi, une fois la demande
gistrées la concernant.
[ Culture ]
a INFOS
01 30 26 30 30.
Une fanfare municipale... une réalité !
Animer une soirée, contribuer à une commémoration, participer au carnaval… telles pourraient être les
missions confiées à une fanfare municipale… l’ambition du projet est d’apporter une contribution musicale à
chaque moment de la vie de la ville ! Et si vous en étiez ?
Depuis quelques temps déjà,
trombonistes… bref, musiciens
l’idée de créer une fanfare munici-
amateurs… A vos instruments !
pale errait dans les esprits des
Participez à la création de la fanfa-
élus organisateurs d’événements
re municipale ! Celle-ci est animée
pour la ville… Après discussions, le
par le professeur de trompette
projet est lancé et c’est tout natu-
de l’école de musique, Antoine
rellement l’école de musique qui
Azuelos. Les répétitions ont lieu le
se voit charger du développe-
vendredi de 19h à 21h (hors va-
ment. Objectif : créer une fanfare
cances scolaires), salle Max-Pol-
municipale qui puisse aussi bien
Fouchet (entrée par l’école de mu-
contribuer aux cérémonies com-
sique), rue Guy-de-Maupassant.
mémoratives qu’au carnaval !
Elles ont d’ores et déjà commencé
Alors, percussionnistes, trompet-
mais tout nouveau musicien est le
tistes, cornistes, saxophonistes,
bienvenu. Et c’est gratuit !
Après la batucada de l’école de musique, bientôt la fanfare !
a INFOS
01 30 26 30 55.
ACTUS - NOVEMBRE 2014
7
[ Consommer autrement ]
Développement durable :
la Ruche de Montigny se mobilise
Le chef du rayon volaille de votre supermarché vous-a-t-il déjà invité chez l’éleveur ? Non ! Yolande Ammour, créatrice de «La Ruche qui dit oui» de Montigny
emmène régulièrement ses clients, (ses abeilles !) à la ferme des Vallées. Et, c’est
EN
BREF
o
A c t u a l i t é s
Médailles
du travail
tout près, à Auvers-sur-Oise. « Je tiens beaucoup au lien direct avec les producteurs. Les gens peuvent les rencontrer en venant chercher leurs achats. Se
connaître est important. »
La traditionnelle
cérémonie de remise
des médailles d’honneur
du travail s’est déroulée,
le vendredi 26 septembre,
salle René-Char. Appelés
un par un, 28 Ignymontains
ont reçu leur décoration des
mains du député-maire JeanNoël Carpentier, ou d’un des
nombreux élus présents.
Pour clore cet hommage,
Distribution de légumes aux abeilles dans le jardin de Yolande Ammour.
8
la ville a offert un apéritif
convivial.
Trente à l’ouverture de la Ruche
ment proches. Créer et partici-
Val d’Oise aussi. « Il reste des
ignymontaine en mai 2012, les
per à une ruche comme produc-
ressources locales. Certains pro-
inscrits sont désormais 1228.
teur ou comme acheteur, c’est
duits, les légumes notamment,
Jusqu’à soixante d’entre eux y
soutenir une démarche de déve-
sont plus difficiles à trouver »,
font leurs emplettes deux fois
loppement durable et de soutien
explique Yolande Ammour. Pour
Le club Coup de pouce de
Montigny propose gratuite-
Aide à la
scolarité
par mois. Après une inscription
à l’économie locale », souligne
développer et pérenniser la
libre et sans aucun engagement
la créatrice de la Ruche de Mon-
Ruche, mais « sans perdre la
ment un soutien pour les en-
sur le site Internet, chacun ac-
tigny. Le producteur le plus
qualité des relations humaines »,
fants de CP qui rencontrent
cède à la liste très diversifiée
proche, la crêperie « La crêpe
il manque encore une poignée
des difficultés de lecture et
des produits disponibles, com-
en fête » est d’ailleurs de Monti-
d’abeilles régulièrement actives.
d’écriture. Les clubs sont ou-
mande et paye en ligne sur un
gny. Les plus éloignés produi-
Paradoxalement, les Ignymon-
verts du lundi au vendredi de
site sécurisé. Une fois par quin-
sent dans l’Oise, lentilles, pain,
tains sont pour le moment les
16h30 à 18h dans les écoles.
zaine Yolande Ammour, propose
et huile alimentaire de cameline.
moins nombreux à fréquenter la
Les enfants par groupe de
Ruche.
5 sont encadrés par un
un convivial retrait de la com-
Cette plante oléagineuse ou-
mande à son domicile de 17h30
bliée, d’une culture locale peu
a INFOS
adulte. La cérémonie
à 19h30. Sous dix jours au
exigeante, donne une huile riche
La ruche de Montigny
d’ouverture du club coup
plus, le producteur est payé au
en oméga 3. Les ingrédients
59 Rue Lucien-Boxtael,
de pouce aura lieu le 7
prix le plus juste. « La vingtaine
pour faire soi-même ses pro-
95370 Montigny-lès-Cormeilles
novembre prochain,
de producteurs qui participent à
duits de beauté viennent de Do-
01 39 97 02 42.
salle René-Char, à 18h30.
ma ruche sont géographique-
mont. Et le safran, mais oui, du
http://www.laruchequiditoui.fr/803
ACTUS - NOVEMBRE 2014
A c t u a l i t é s
[ Solidarité ]
Angélique Speder était enceinte de sept mois quand elle a appris que son troisième fils souffrait d’une cardiopathie congénitale. Abdel-Jalil, 4 ans, vit avec un
pacemaker. « CASSE REPARE le Défi du Cœur, groupe fondateur » n’existait alors
pas. Ce groupe Facebook lui aurait été bien utile et réconfortant.
Lancé le 9 septembre, il réunit
plus de 4 200 membres. 14
EN
BREF
o
Un défi qui a du cœur
Les forestiers
juniors font
leur rentrée
fœtus sur 1000 sont porteurs
d’une cardiopathie. Cette maladie sévit sous des formes très
variées. Elle peut être mortelle.
A compter du 3 novembre,
Obligations
les élèves des écoles pri-
médicales
fré-
quentes, difficultés de la vie
maires Vincent Van-Gogh,
courante accrues : la cardiopa-
du Centre, Georges-Braque et
thie est rude à vivre. Un saigne-
Paul-Bert, suivent le program-
ment de nez ou une chute,
me d’éducation à l’environne-
prennent une toute autre pro-
ment « Forestiers Juniors ».
Au total, ce sont 970 enfants
portion quand on prend des an-
qui reprennent le chemin de
ticoagulants. « Les médecins
l’école de la nature ! Ce
m’écoutaient. Mais il restait
cursus pédagogique est
beaucoup de questions. Je me
Angélique Speder. « Beaucoup
Alors, elle fait tout pour médiati-
suis beaucoup documentée,
de parents sont isolés, parfois
ser « CASSE REPARE, le défi du
seule. Notre groupe Facebook
dans le déni. Se connecter à
cœur. » Du pur altruisme, sans
permet aujourd’hui d’avoir des
notre groupe ne coûte rien.
aucun appel au don. Vous pou-
naire du domaine régional
réponses très rapides aux in-
C’est facile. L’échange fait beau-
vez l’aider en relayant « le défi
des Buttes du Parisis. L’ap-
quiétudes, d’échanger, de se
coup de bien. Les cardiopathies
qui a du cœur » et en postant
prentissage démarre au CP
soutenir mutuellement. Chacun
sont mal connues alors que ce
sur le mur Facebook une photo
et se poursuit tout au long
communique sa précieuse expé-
n’est pas une maladie rare »,
de vous avec un cœur. (Sur Twit-
du cycle primaire, avec, à
ter : #UnDéfiQuiADuCoeur)
la fin du CM2, la remise d’un
rience personnelle », résume
[ Ecoles ]
constate la maman d’Abdel-Jalil.
encadré par l’Agence des
espaces verts Île-de-France
(AEV), aménageur et gestion-
diplôme de forestier junior :
un geste symbolique
Inauguration du préau de l’école du Centre
Lundi 13 octobre, fraises
tagada, schtroumpfs et gui-
pour féliciter les enfants
de leur investissement.
Changements
sur la ligne H
Pour cause de travaux,
mauves au chocolat habillaient
la SNCF remplacera certains
les tables dressées dans la cour
trains par des autobus et
de l’école maternelle du Centre
autocars durant les périodes
à l’occasion de l’inauguration du
suivantes : les nuits du lundi
nouveau préau. C’est entouré
17, du mardi 18 au vendredi
d’enfants, de la directrice du
21 et du samedi 22 no-
groupe scolaire, Mme Rabault et
vembre. La desserte sera
de parents d’élèves que Jean-
assurée sur l’axe suivant :
Noël Carpentier, député-maire,
Epinay-Villetaneuse/Pontoise.
Lucienne Gil, adjointe au maire
Les enfants étaient à l’honneur pour l’inauguration du préau de leur école.
chargée de l’éducation et les
ont inauguré ce préau. Les en-
jouer dehors, dans la cour, tout
élus de la commission éducation
fants ont ainsi la possibilité de
en étant à l’abri des intempéries.
Renseignez-vous
dans votre gare.
ACTUS - NOVEMBRE 2014
9
[ Salon du polar ]
A c t u a l i t é s
Zoom sur les coulisses du
le réalisateur. Moteur ! L’assis-
tournage des courts-mé-
tant lumière est en place tandis
trages policiers tournés
que Jason filme les deux acteurs
avec des enfants, pen-
amateurs. N’hésitant pas à faire
dant la pause méridien-
recommencer la scène encore et
encore, jusqu’à ce que la prise
ne, sous la direction de
soit bonne. « Ne regarde pas
Jason Anton et d’Anna
la caméra, maintenant tu cries,
Gladkoff. Les films seront
laisse-toi tomber… » les comé-
diffusés dans le cadre du
diens attentifs suivent les
salon du polar.
Synopsis ! Tandis que certains
consignes du réalisateur. A la
Jason et Anna font répéter la scène aux enfants avant la prise de vue.
fois, fiers et enthousiastes, de
participer au film et impatients
élèves ont pris la plume pour
écrire les prochains P’tits polars
des écoles participantes au pro-
classe, Eva et Djessim répètent
de se voir sur grand écran. Der-
sous la direction de Gérard
jet. Après trois semaines de
leur texte sous la direction
nier plan ! Courant novembre,
Streiff, d’autres, pendant la
tournage à l’école Paul-Bert,
d’Anna Gladkoff, professeur de
un groupe d’élèves d’Emile-Glay
pause méridienne, tournent les
c’est au tour d’un groupe
théâtre. Victime, tueur, enquê-
prendra la relève pour réaliser le
courts-métrages policiers qu’ils
d’élèves de CM1 et CM2 de
teurs, journalistes, suspects… A
troisième court-métrage. Clap
vous présenteront pendant le
Paul-Cézanne de passer devant
chaque enfant, un rôle et la
de fin ! Projection des trois
salon du polar. Jason Anton a
la caméra. Action ! Dans un
possibilité d’intervenir sur le
courts-métrages, le samedi 6
écrit trois scénarii pour chacune
couloir, devant une porte de
texte ou l’intrigue et d’assister
décembre à 11h.
Le polar pour tous les âges !
Cette année, les 4-7 ans ont eux aussi leur salon ! Plongés dans
une « chambre noire », les tout-petits pourront découvrir une série
de courts métrages polar sélectionnés à leur attention. La comédienne Marion Amiaud proposera également des « mini-contes
polars » qu’elle a créés spécialement pour eux.
Du polar sans faute
La dictée polar est de retour le dimanche 7 décembre 2014, à
10h30. Cette année encore, notre partenaire Cultura offrira en 1er
Pour la dernière session avec Gérard Streiff, les enfants de l’école Matisse
prix une liseuse et en 2e prix un bon de 50 € valable dans leurs ma-
votent pour le titre de leur futur P’tit polar.
gasins. Mais les autres participants ne seront pas en reste… pour
cette nouvelle édition, Cultura offre également à chaque participant
Intermède musical
un roman parmi une sélection de livres. Venez tenter votre chance !
Dimanche 7 décembre à 17h, au bar du salon, la compagnie Musicalmaniac proposera un extrait de leur comédie musicale intitulée « Jeu
Les espions investissent le salon
Pendant les trois jours du salon, l’exposition « Expionnage,
d’enquête » : une investigation toute en chanson et pleine de surprises !
les espions se livrent » sera mise à disposition du public. De nom-
Les P’tits polars
breux écrits (rapports, fiches, messages codés, dossiers…) et
Vendredi 5 décembre à 19h, les enfants de deux classes de CM2 de
objets authentiques utilisés par les agents (appareils photo minia-
l’école Cézanne et Matisse dévoileront au public leurs deux P’tits po-
tures, micros dissimulés dans un livre, stylos lance-gaz…) seront
lars, écrits avec l’aide de Gérard Streiff, écrivain, journaliste, historien
présentés.
et professeur et de Chantal Montellier, illustratrice.
Le salon du polar, les 5, 6 et 7 décembre 2014. Espace Léonard-de-Vinci, rue Auguste-Renoir. Entrée libre.
10
a INFOS www.salondupolar.com
ACTUS - NOVEMBRE 2014
Ça bouge
[ Sport ]
Un Ignymontain en or
Au Danemark, en septembre dernier, Bruno Colin, ignymontain depuis 1974, a
décroché le plus beau titre de sa carrière. L’haltérophile a, en effet, empoché le titre
de champion du monde masters 5 (plus de 50 ans) en moins de 77 kg. Il a soulevé
Que de chemin parcouru pour
Bruno Colin est devenu, en septembre
dernier, champion du monde masters 5
en moins de 77 kg.
sportif : « je n’ai jamais été très
celui qui a découvert l'haltéro-
fort ni très coordonné mais
philie à 10 ans grâce à son père
je suis un passionné. Je suis
entraîneur à Gennevilliers. Pen-
monté lentement mais sûre-
dant 40 ans, Bruno Colin, actuel
ment. Au club, je m’entraînais
président du club de Franconvil-
deux fois plus que mes cama-
le, a enchainé les titres : « j’ai
rades et le travail a payé ».
EN
BREF
été plusieurs fois champion
A l’approche des compétitions,
de France. En 1999, je me pré-
Bruno Colin suit un régime ali-
sente pour la première fois au
mentaire strict et un entraine-
L’équipe masculine du
Tennis Club de Montigny
o
un total de 220 kg. Portrait d’un athlète musclé…
Tennis
championnat du monde. Je n’ai
ment quotidien : « pour ces
jamais réussi à me hisser sur la
mondiaux, j’ai été coaché par
plus haute marche du podium
mon fils de 22 ans, haltérophile
mais cet été après trois partici-
aussi et 5 e meilleur Français.
pations, j’ai décroché enfin
Cet été, nous n’avons pas
la médaille d’or. A mon retour
pris de vacances pour préparer,
Harry Jean, Valérian Christ-
au club, j’ai eu le droit à une
au mieux, cette prestigieuse
ner, Romain Boulland et
haie d’honneur. Quelle énorme
compétition ». L’année prochai-
Ludovic Rio ont battu les
(TCM) a remporté, le
dimanche 19 octobre, la
finale de la coupe Potel,
une compétition réunissant
les clubs du Val d’Oise.
satisfaction ». Lorsque la Mar-
ne, Bruno Colin remettra son
joueurs de Jouy-le-Moutier
seillaise retentit, l’athlète, très
titre en jeu lors des champion-
4 victoires à 1. Bravo à eux !
ému, se remémore son parcours
nats du monde en Finlande.
[ Culture ]
Le petit chaperon jaune, blanc et vert…
comédienne, Delphine Léonard,
Bruno Munari, met en scène une
apparaît sur scène dotée d’une
fillette chargée par sa maman
boite blanche. Avec douceur et
d’apporter à sa grand-mère
humour, elle vient présenter
un panier rempli de choses colo-
trois histoires de petit chaperon
rées. Ce spectacle est program-
mais cette fois-ci il n’est pas
mé dans le cadre du partenariat
rouge ! Elle raconte, mime, fait
avec le Festival Théâtral du
défiler les images ou manipule
Val d’Oise.
des marionnettes de papier. Ce
spectacle est inspiré du kamishiDelphine Léonard, comédienne.
Les enfants sont les bienvenus
novembre, Ma super compagnie
a INFOS
Centre Culturel Picasso
baï, une technique de conte
Mercredi 5 novembre 2014
d’origine japonaise basée sur
à 16h30 (tout public - spectacle
des images qui défilent dans
goûter). Sur réservation
au centre culturel Picasso ! La
et son spectacle Le petit chape-
un butaï (théâtre en bois). Dans
au 01 30 26 30 50.
ville accueille, le mercredi 5
ron jaune, blanc et vert. La
chaque séquence, l’auteur,
Tarifs : 5€/3€.
ÇA BOUGE - NOVEMBRE 2014
11
Agenda
En novembre
LOu ! JOuRNAL INFIME
>Dimanche 9 novembre à 14h30
> Mercredi 5
Réalisé par Julien Neel
SPECTACLE « LE PETIT CHAPERoN jAUNE,
Film comédie. Dès 8 ans
France-2014-1h44
LE PETIT CHAPERoN bLANC, LE PETIT
LES FANtAStIquES
LIVRES VOLANtS DE
M. MORRIS LESSMORE
CHAPERoN VERT »
Centre culturel Picasso à 16h30
Rue Guy-de-Maupassant. Tarifs : 5€ / 3€
>Mercredi 12 novembre à 14h30
>Dimanche 16 novembre à 14h30
Réservation souhaitée au 01 30 26 30 50
> Mercredi 5 et samedi 8
Réalisé par Laurent Witz, Eloi Henriod,
Léo Verrier, Juan Pablo Zaramella, William
SéANCE DE CoNTES à PARTIR DE 4 ANS
Joyce et Brandon Oldenburg. France-Argen-
bibliothèque Georges-brassens à 11h
tine-USA-Luxembourg-2014-50min.
Animation courts-métrages. Dès 5 ans
01 30 26 37 80
> Mardi 11
LES BOxtROLLS
CéRéMoNIE DU 11 NoVEMbRE
>Dimanche 23 novembre à 14h30
Séance Ciné-Ma Différence
>Mercredi 19 novembre à 14h30
Place de la Libération à 11h30
Réalisé par Graham Annable et
> Mercredi 12 au mercredi 19
Anthony Stacchi. USA-2014-1h37
Animation. Dès 5 ans
ExPoSITIoN SUR LA GUERRE 14-18 à MoNTIGNy
Salle René-Char, rue Auguste-Renoir
A LA POuRSuItE
Du ROI-PLuME
Tous les jours de 14h à 19h, le dimanche 16 de 16h à 18h
>Mercredi 26 novembre 2014 à 14h30
Ciné-Goûter
> Samedi 15
>Dimanche 30 novembre 2014 à 14h30
MISE EN EAU DU bASSIN DE
RéCUPéRATIoN DE LA SoURCE
Réalisé par Esben Toft Jacobsen
Rue jacques-Verniol à 10h
> Samedi 22
boURSE AUx joUETS
Salle René-Char de 10h à 17h
Rue Auguste-Renoir
Suède-Danemark-2014-1h18
Animation. Dès 5 ans
Retrouvez le détail des films sur www.montigny95.fr (rubrique Agenda)
Tarif unique : 3,50 € - tarif de groupe : 2,50 €. Carte d’abonnement : 6 €
Carte valable 1 an donne droit à 10 entrées à 2 €
ALLO MON PTI CINE : 01 30 26 30 50.
Coup de coeur des bibliothécaires
« 14-18 : UNE MINUTE DE SILENCE à
NoS ARRIèRES-GRANDS-PèRES CoURAGEUx »
DEDIEU CHEz SEUIL 2014
Il y a des coups de cœur qui vous ravissent les lèvres, à décocher des rires à gorge déployée mais il y a «
le » coup de cœur qui vous fait monter doucement les larmes au bord du cœur… Bien sûr, commémorer le
centenaire de la première guerre doit être un message pour la paix et l’album de Dedieu « 14-18 : une minute de silence à nos arrières-grands-pères courageux » commence ainsi : « Hélas, ma chère Adèle il n’y a
pas de mots pour décrire ce que je vis » signé Gustave et finit par une lettre de son Adèle qui n’a plus de
nouvelles. Entre ces deux lettres, en sépia, des dessins, muets, mais explicites sur l’horreur du front,
ponctuent cette minute de silence avec sobriété, justesse, pudeur et émotion. Alors gardons en mémoire
que la guerre ne doit rester qu’un souvenir et servir qu’à prendre le meilleur à vivre, celui de la fraternité.
Se souvenir
Visite des élèves ignymontains au mémorial franco-britannique de Thiépval.
Dossier
[ Centenaire de la guerre 14-18 ]
1914-1918… 4 années de guerre pendant lesquelles les soldats français ont connu des conditions de vie des
plus terribles… quatre années pendant lesquelles la population française a vu ses hommes mobilisés,
ses habitations et ses biens réquisitionnés. C’est pour mieux rendre hommage aux héros de cette Première
Guerre mondiale que la ville de Montigny-lès-Cormeilles a décidé d’organiser des moments forts et symboliques autour de l’armistice du 11 novembre et ce, pour les quatre prochaines années.
Jusqu’en 2018, la ville propose-
guerre. Dès lors, un comité de
se souvenir… C’est un devoir
la Somme, sur les traces des
ra des animations, des exposi-
pilotage composé d’élus de la
et pour pouvoir l’assumer, il
poilus, visiter le musée des
tions, des films et un accompa-
ville, de la FNACA (fédération
faut rappeler et faire connaître
Abris à Albert et découvrir
gnement pédagogique spéci-
des anciens combattants en Al-
l’histoire de cette Première
le circuit du souvenir. Connaître
f i q u e a u x é l è ve s d e l a v i l l e
gérie), de deux historiens ex-
Guerre mondiale. C’est aussi
le contexte national, indispen-
autour de la Première Guerre
perts, d’enseignants des col-
dans ce sens que la ville a sou-
sable mais… à Montigny, qui
mondiale tant d’un point de
lèges et écoles élémentaires de
haité mobiliser un maximum de
siégeait au conseil municipal
vue national que local. Déjà,
la ville et d’un représentant de
classes de CM2 et de 3e (la Pre-
de l’époque ? Quel était son
le 11 novembre 2013, lors de
l’inspection académique a vu le
mière Guerre mondiale est ins-
r ô l e ? Au t a n t d e q u e s t i o n s
la dernière commémoration,
j o u r e t s ’ e s t r é u n i à ra i s o n
crite au programme d’histoire
qui trouvent réponses grâce
Jean-Noël Carpentier, député-
d’une fois tous les deux mois
d e c e s d e u x n i ve a u x ) p o u r
aux
maire avait annoncé la volonté
pour préparer ces périodes
contribuer à la commémoration.
e t q u i d o n n e n t e nv i e d ’ e n
de la ville de célébrer comme
d e c o m m é m o ra t i o n é t a l é e s
Ainsi, en octobre dernier, près
connaître encore plus sur
il se doit le souvenir de cette
sur quatre années. Le but :
de 400 élèves sont partis dans
sa ville et ses héros.
a r c h i ve s
communales
DOSSIER - NOVEMBRE 2014
13
Dossier
Montigny-lès-Cormeilles et la grande guerre
A l’aube de la Première Guerre mondiale, Montigny-lès-Cormeilles est un petit village. Au dernier recensement
de 1911, la population est de 1059 habitants. Les habitants se regroupent majoritairement au Village, mais
quelques quartiers se sont développés en périphérie du territoire de la commune.
Ouvriers de l’usine Guittet en novembre 1916/ photo coll. L. Légat
La moitié des habitants réside
tet et situé chemin des Ma-
au quartier appelé encore au-
réeux, emploie 34 ouvriers au
jourd’hui le Village. Une partie
début de la guerre et plus que
vit dans le quartier dit de la
22 en novembre 1916. Le pa-
S t a t i o n c ' e s t- à - d i r e l a g a r e
tron, appelé sur le front, laisse
actuelle, une autre au Pavé, le
sa place à son père Georges
quartier du parvis Picasso et
Guittet. L’entreprise travaille
à la Folie, quartier de l’école
énormément pour l’armée : elle
Emile-Glay, enfin 33 personnes
fabrique notamment du vernis à
demeurent au quartier Honorine
obus. Parmi les professions
(vers le bois Barrais, chemin
recensées entre 1911 et 1921,
des Blondes/rue de Conflans).
on trouve des perleuses, mo-
Les habitants sont majoritaire-
distes, couturières, dessina-
ment des agriculteurs et des
teurs d'étoffes, sculpteur, perru-
ouvriers du bâtiment. L’usine
quier, machiniste à l'opéra.
des vernis, dirigé par Paul Guit-
Dès 1914, les élus ignymontains se mobilisent
Au début de la guerre, en août 1914, le conseil municipal de la commune est convoqué par le maire de
l’époque. Ainsi, Charles-Alexandre Douglas Read et ses conseillers informent qu’en raison de la situation internationale, il convient de prendre des dispositions « pour assurer l’ordre public et le bien-être des familles ».
Les élus présentent trois dispo-
14
thousiasme patriotique laisse
sitions : la constitution d’une
place à une réalité meurtrière.
garde civile, la municipalisation
Les habitants de Montigny ap-
de la boucherie et de la boulan-
prennent que quatre de leurs
gerie (ces deux commerces se-
enfants sont morts aux com-
ront ainsi gérés par la ville) et la
bats. En octobre 1914, une par-
création de ressources dispo-
tie des troupes de la 166e Briga-
nibles sur le budget pour
de d’Infanterie, qui stationne à
répondre aux besoins indus par
Montigny, doit quitter la com-
la guerre. Dès la mi-août, le
mune. Il revient à la municipali-
conseil se réunit tous les
té de surveiller les travaux de
dimanches « afin d’être tenu en
fortification. La ville s’installe
permanence au courant de
dans la guerre : la vie locale
leur soutien aux alliés, une aide
de l’église de Montigny annon-
Montigny - Chemin de la Gare du Nord et place de la mairie.
ce qui se passe dans la commu-
s’organise.
de
décisive dans l’évolution du
cent la fin de la guerre. Quaran-
ne ». A la fin août, déjà 45
Charles-Alexandre Douglas Read
conflit mondial. Après avoir
te-six enfants de la commune
hommes forment la garde civile
en 1917, c’est Auguste Charlot
arrêté l’attaque des Allemands
ne reviendront pas. Leurs noms
avec à sa tête Firmin Lacaze.
qui assure provisoirement la
en 1918, les armées alliées dé-
et prénoms sont inscrits, à
Très vite, la perspective d’une
fonction de maire. Cette même
clenchent une offensive généra-
jamais, sur le monument aux
guerre courte s’éloigne, l’en-
année, les Etats-Unis apportent
le. Le 11 novembre, les cloches
morts de la commune.
DOSSIER - NOVEMBRE 2014
A
la
mort
Dossier
14/18 : les dates clés
1914-2014. Le pays célèbre, dès le 11 novembre 2014, le centenaire de ce conflit qui a
coûté la vie à près d'un million et demi de
Français. Voici les principales étapes de cette
▼
guerre, la plus meurtrière de l'histoire.
1914
> 28 juin
Assassinat de
l’archiduc héritier du
trône d’Autriche-Hongrie,
François-Ferdinand. C’est
la première étape vers
le déclenchement de
la Première Guerre
mondiale.
> 28 juillet
L’Autriche-Hongrie déclare
la guerre à la Serbie.
> 3 août
L’Allemagne déclare
la guerre à la France.
> 6-11 septembre
►1916
>1er juillet18 novembre
Bataille de la Somme.
Elle est la plus importante
de la guerre. Pour la première fois de l'histoire, des
chars d’assaut blindés sont
1917
utilisés par des militaires.
>6 avril
Les Etats-Unis entrent
en guerre.
>20 août
Début de la "seconde
bataille de Verdun" :
Au programme
SE SOUVENIR
• Cérémonie commémorative, mardi 11 novembre 2014
à 11h30, place de la Libération. ouverte à tous.
En l’honneur du 96 e anniversaire de l’armistice de 1918, dépôt
de gerbes, lectures de lettres de poilus par les élèves de CM2 de
l’école Paul-Bert et de l’école Vincent Van-Gogh. A l’issue de l’hom-
CONNAÎTRE
mage au cimetière, un vin d’honneur sera servi à l’hôtel de ville.
• Vendredi 14 novembre 2014 à 19h30, centre culturel Picasso,
puissante offensive
rue Guy-de-Maupassant. Projection du film La Grande Illusion
Bataille de la Marne
française qui repousse
de jean Renoir (1937 - 1h54)
entre les Français et
les Allemands sur leurs
Deux soldats français sont faits prisonniers par le commandant von
positions de février
Rauffenstein, un Allemand raffiné et respectueux. Conduits dans un
1915
>7 novembre
> 22 avril
"révolution d'Octobre"
Les Allemands utilisent
en Russie.
les Allemands.
un gaz toxique asphyxiant
contre des soldats français
et canadiens, près d'Ypres
1916
(Belgique).
1916.
1918
camp de prisonniers, ils aident leurs compagnons de chambrée à
creuser un tunnel secret. Mais à la veille de leur évasion, les détenus
sont transférés. Ils sont finalement emmenés dans une forteresse
de haute sécurité dirigée par von Rauffenstein. Celui-ci traite les
prisonniers avec courtoisie, se liant même d'amitié avec Boeldieu…
Ce film, considéré comme un chef d'œuvre du cinéma français voire
mondial, est avant tout une œuvre humaniste.
>11 novembre
Entrée libre, réservation souhaitée au 01 30 26 30 50.
Signature de l’armistice
• Du 12 au 19 novembre 2014 de 14h à 19h, le dimanche 16
entre l’Allemagne et les
puissances alliées, dans
>21 février-
le wagon du maréchal
18 décembre
Foch en forêt de
Bataille de Verdun.
Compiègne.
de 16h à 18h, salle René-Char, rue Auguste-Renoir.
Exposition sur la guerre 14-18 à Montigny-lès-Cormeilles : objets
d’époque prêtés par des Ignymontains, contributions des élèves de CM2
des écoles Vincent Van-Gogh, Georges-Braque, Henri-Matisse, PaulBert, Emile-Glay, et des élèves de 3e des collèges Louis-Aragon et Camille-Claudel suite à leur visite du musée des Abris de Albert (Somme).
DOSSIER - NOVEMBRE 2014
15
Dossier
14-18 expliquée aux écoliers
Poilus, bataille de la
Somme, obus, armistice,
tranchées… un vocabulaire qui n’a plus de secret pour les CM1 et CM2
de Montigny. A l’occasion
de la commémoration du
centenaire de la grande
guerre, la ville a offert
aux enfants une journée
« du souvenir » en Picardie. une région qui a été
le théâtre de violents
combats. Reportage.
Ambiance studieuse, jeudi 16
octobre, à l’entrée du musée
des Abris. Les élèves des écoles
Paul-Bert et George-Braque
Les élèves de l’école Paul-Bert avec leur enseignante Séverine Heracle et
écoutent attentivement les ex-
Casimir Pierrot, adjoint au maire, devant le musée des Abris.
plications du guide avant leur
16
entrée dans la galerie. Héloïse,
ment rend hommage aux sol-
Mélina, Yanluca, Allan, Audric, et
dats britanniques et sud-afri-
Ismaël, leur cahier pédagogique
cains disparus entre 1915 et
à la main, observent les diffé-
1918. Autour de l’édifice, les
rentes vitrines. Quel était le
écoliers, silencieux, se figent
surnom des soldats français ? A
devant les colonnes où sont gra-
quelle date apparaissent les pre-
vés les noms des soldats morts.
miers chars ? Le groupe avance
Cette journée commémorative
à petit pas, lit les panneaux et
se termine par le parc Terre-
répond aux questions sans au-
Neuvien de à Beaumont-Hamel,
cune hésitation. Tout au long de
un mémorial honorant les sol-
la visite, les flashes crépitent.
dats canadiens morts. Les éco-
De son côté, Lukas explique
liers ignymontains suivent le
fièrement à ses camarades que
parcours au milieu des tran-
son grand-père a cent ans
chées, restées intactes. Allan a
et qu’il a fait la guerre. « Cent
toujours son appareil photo et
ans ! » s’exclame le groupe âgé
immortalise la visite. Les en-
d’une dizaine d’années. Héloïse,
fants ont été enchantés par
elle, s’interroge sur la significa-
cette journée. De retour en
tion du 11 novembre. Après la
classe, c’est avec leur ensei-
pause du midi, direction « le cir-
gnant qu’ils continueront leur
cuit du souvenir ». Tous installés
devoir de mémoire. Ensemble,
dans le car et quelques kilo-
ils réaliseront des panneaux
mètres plus loin, halte au mé-
présentés lors de l’exposition
morial de Thiepval. Ce monu-
sur la guerre 14-18 à Montigny.
DOSSIER - NOVEMBRE 2014
Visite dans les tranchées du mémorial de Thiepval.
Si
t’es
jeune
[ Insertion professionnelle ]
La ville s’engage pour l’emploi
Job dating : dix minutes pour convaincre
Caroline est à la recherche d’un emploi d’hôtesse d’accueil. Cette Ignymontaine de 22 ans assiste, ce lundi 20
octobre, à un job dating. Cette journée a été organisée, dans la commune, par la mission locale de la vallée de
Montmorency en partenariat avec le service municipal de la jeunesse (SMJ). Objectif : passer la barrière du
premier entretien et rencontrer en un même lieu plusieurs recruteurs. Reportage.
A quelques secondes de son en-
proposer près de 60 postes dans
trée en piste, Caroline est très à
différents domaines (vente,
l’aise : « en septembre, j’ai suivi
commerce, restauration, service
avec le SMJ et la mission locale
à la personne). A la fin de la
de Montigny un stage à l’entre-
journée, le bilan fait état de 230
tien d’embauche. Ce program-
participants. 87 d’entre eux ont
me d’un mois m’a permis de
été sélectionnés pour un deuxiè-
travailler la gestuelle et déve-
me entretien dont 32 Ignymon-
lopper la confiance en soi. Lors
tains. « Ces forums locaux
de l’atelier, j’ai participé à de
connaissent un succès croissant.
faux entretiens. J’ai donc antici-
Ces sessions de rencontre sont
pé le plus possible les questions
un premier pas vers le retour
et j’ai déjà réfléchi aux compé-
à l’emploi. Il s'agit davantage
De gauche à droite : David Potrel, directeur de la mission locale de la
vallée de Montmorency, Jean-Noël Carpentier, député-maire, Odile Cantin,
maire adjointe chargée de l'administration générale, des affaires générales,
de la prévention et de la sécurité, présentent la journée job dating.
tences et qualités à mettre en
d'une étape de présélection que
de la vallée de Montmorency.
classique, dans l'entreprise.
avant pour convaincre ». Au
d'un entretien d'embauche »,
Ceux qui ont fait bonne impres-
C'est sans doute ce qui attend
total, 24 entreprises locales ont
admet Alexandra zryra, directri-
sion iront ensuite défendre leur
Caroline pour qui l’entretien
pris place salle René-Char pour
ce adjointe de la mission locale
candidature lors d’une entrevue
s’est très bien passé !
[ Sensibilisation ]
Scènes d’impro pour les 3e
Dans le cadre des interventions extérieures au collège, deux comédiens se sont invités, le temps d’une séance,
au centre de documentation et d’information (CDI) du collège Aragon. Jill Gagé et Alexandre texier, fondateurs de la compagnie ignymontaine La comédie humaine, ont rencontré deux classes de 3e, venues assister
à leur premier cours d’improvisation. Lever de rideau…
Séance d’improvisation au collège Aragon.
A l'école, au travail ou encore
prestance, de la répartie et de
convaincus de l'importance de
la première à se lancer : « Ima-
former les jeunes à l'improvisa-
gine que tu passes un entretien
tion, ont proposé à l’assemblée
d’embauche », le sujet est posé.
des petits jeux : « Dans un pre-
La jeune fille entre dans la pièce
mier temps, les élèves ont tra-
et salue le recruteur, joué par
vaillé la gestuelle, les déplace-
Alexandre. Le dialogue est en-
ments mais également l'écoute
gagé. Astrid répond à toutes
et le respect de l'autre, explique
les questions avec beaucoup
Jill Gagé. Puis, ils ont commen-
d’assurance. A la fin de l’entre-
cé à jouer des scènes. En im-
vue, elle est saluée par tous ses
provisation, pas d'accessoire,
camarades : une belle perfor-
tout passe par le langage. C'est
mance ! Après un début plutôt
vraiment un dépassement de soi
timide, les collégiens se sont
lors d'un entretien d'embauche,
l'assurance sont nombreuses.
qui contribue à l'épanouisse-
pris au jeu et nombreux sont
les situations nécessitant de la
Jill et Alexandre, tous deux
ment personnel… ». Astrid est
montés sur scène.
JEUNESSE - NOVEMBRE 2014
17
Expressions
Retrouvez
la rubrique Courrier
Remerciements
Merci à toute l’équipe municipale qui a participé à
Collecte sélective
Bonjour,
des lecteurs,
l’organisation et au suivi du voyage en Corse. Félicita-
Pourquoi la collecte des poubelles jaunes
elle donne la parole
tions à tous pour votre gentillesse et votre dévoue-
ne se fait plus rue de la Paix ? Deux
aux lecteurs.
ment depuis notre prise en charge au départ jusqu’au
collectes non faites, ma poubelle débor-
retour. Le séjour fut très agréable, aussi bien pour le
de… je ne fais plus le tri ! Merci de votre
logement, la nourriture et les excursions (…).
réponse rapide.
Les courriers ou
courriels doivent être
Des retraités heureux !
adressés à Monsieur
le député-maire
Hôtel de ville 3, rue
Fortuné-Charlot
Eclairage
Bonjour,
95370 Montigny-lès-
Un éclairage rue du Général-de-Gaulle ne fonctionne
Cormeilles ou depuis
plus. Il est situé au pied du bus en face du 70 rue du
le site de la ville
www.montigny95.fr,
Général-de-Gaulle. Par avance, merci pour la réparation de cet éclairage.
Bonjour,
Nous avons pris connaissance de votre
difficulté de collecte des emballages rue
de la Paix. La collecte des déchets relève
de la compétence de la communauté
d’agglomération Le Parisis. Cette compétence est exploitée par le syndicat Emeraude. C’est ce dernier qui effectue le ramassage des déchets. Votre demande
leur a donc été transmise. Néanmoins,
Bonjour,
il semble que le rétrécissement de la
en bas de la
Les services ont bien reçu votre signalement d’un
chaussée en milieu de rue et le station-
première page
éclairage défectueux rue du Général-de-Gaulle. Je
nement gênant empêchent le bon dérou-
rubrique Contacter
les services.
vous informe que la société en charge de la mainte-
lement de la collecte en porte à porte.
nance de l’éclairage public est intervenue pour le rem-
Les services de police et les ASVP de la
placement de cette lampe. Par ailleurs, pour tout si-
ville ont donc été informés et des bar-
gnalement sur l’éclairage public, un numéro vert est à
rières provisoires ont été posées ce jour
votre disposition : 0800 940 905 (appel gratuit depuis
pour prévenir du stationnement gênant
un poste fixe).
et permettre le ramassage des déchets.
Cordialement,
Cordialement,
jean-Noël CARPENTIER,
jean-Noël CARPENTIER,
votre député-maire
votre député-maire
Elagage des arbres
Bonjour,
Je porte à votre connaissance un problème lié à l’amplitude des feuillages et à la hauteur des branches
des arbres longeant la rue Simone-Eiffes. En effet, la situation de mon pavillon est telle qu’en plein
jour, je dois souvent allumer la lumière au rez-de-chaussée car l’ombrage provoqué par ces arbres me
prive de la lumière naturelle du soleil. Une coupe est-elle envisageable ?
Bonjour,
(…) afin de limiter le développement de ces arbres et d’adapter leur volume à leur environnement pour
le confort et la sécurité des riverains, la taille en rideau est réalisée dans le quartier Lalanne au cours
du premier trimestre de chaque année. Cette opération sera ainsi renouvelée dès le début de l’année
2015.
Cordialement,
jean-Noël CARPENTIER, votre député-maire
COURRIER DES LECTEURS - NOVEMBRE 2014
▼
•
Donner son sang près de chez soi
La prochaine collecte de sang aura lieu samedi 6 décembre, salle Max-Pol-Fouchet, sous-sol du
centre culturel Picasso de 9h à 13h30 et de 14h à 19h, rue Guy-de-Maupassant. Cette collecte
Naissances
est organisée par l’établissement français du sang (EFS) de Pontoise, avec le soutien et la
Adequin Maïwen
présence de l’amicale des donneurs de sang du Parisis. Si vous donnez pour la première fois,
Astibia Nahil
pensez à prendre votre carte d’identité. Il est impératif de ne pas être à jeun avant un don.
Belachgar Assya
Belkahla Yasser
Etablissement français du sang (EFS), numéro vert : 0 800 109 900 (appel
gratuit depuis un poste fixe) ou sur www.dondusang.net
Benkirane Lyna
Berrada Ayman
Chenni Kenza
El Friha Mahir
Gaignard Lucie
Grange Nathan
Haddouche Fares
Hamdaoui Mohamed
Hamia Meriam
Jean Janelle
Khalfallah Joud
Laussy Bertrand
•
Wanted…
La ville recherche des agents vacataires pour le salon du polar qui aura lieu les 5, 6 et 7
décembre prochains. Pour rejoindre l’équipe, il faut être âgé de 18 ans au minimum et habiter
de préférence à Montigny-lès-Cormeilles. Divers postes sont à pourvoir (accueil, service,
surveillance…) pendant les trois jours du salon.
Merci d’adresser votre candidature (CV et lettre de motivation) à :
Monsieur le député-maire
Hôtel de Ville - BP 90237
14 rue Fortuné-Charlot 95370 Montigny-lès-Cormeilles
Renseignements : 01 30 26 30 50
Lefkir Chems
Léglise Adrien
Mamuladze Alexandré
Macedo da Cuhna Savio
Najar Mehdi
Sissoine Abderrahmane
Sylla Saloum
Tadjine Mohamed
•
bourse des jouets
Le Secours catholique organise le 22 novembre prochain, sa 6e bourse aux jouets à l’espace
Léonard-de-Vinci de 10h à 17h, salle René-Char. De nombreux jeux d’éveil, de société, puzzles,
livres, patinettes, vélos ou rollers, seront proposés à prix très bas pour qu’ils soient accessibles
à tous.
Vancouver Cameron
Voisin Jordan
Yassin Isra
Mariages
Prochain ramassage des encombrants :
le 14 novembre 2014
Ben-Achour Karim et
Baghdaoui Nadia
Diedhiou Bacary et
Romaire Kerya
Boughanim Florian et
Mairie 14, rue Fortuné-Charlot - BP 90237 95370 Montigny-lès-Cormeilles (adresse postale).
▼
Centre administratif Picasso 3, avenue Aristide-Maillol, 01 30 26 30 26.
Services techniques 7, rue Fortuné-Charlot, 01 30 26 30 26.
Mahzoume Houda
Permanences des élus • Permanence du Maire le jeudi de 15h à 18h
Texier Guillaume et
sur rendez-vous au 01 30 26 30 03. Les adjoints vous reçoivent sur rendez-vous,
Le Roux Marie-Gaëlle
Décès
De Mesquita Evangelina
Kara Yaakob
au 01 30 26 30 26 ou sur www.montigny95.fr rubrique Nous contacter (bien préciser
la question qui vous préoccupe). • Anita Bernier, conseillère générale du Val-d’Oise,
vous reçoit chaque mois de 10h30 à 12h sur rendez-vous au 01 34 25 32 23 ou
01 39 97 60 79. [email protected] • Jean-Noël Carpentier, député,
vous reçoit sur rendez-vous au 01 39 78 15 68.
A SAVOIR - NOVEMBRE 2014
19