Download AU FIL DE LA MOSSIG… - Communauté de Communes la porte du

AU FIL DE LA MOSSIG…
Bulletin communal de Scharrachbergheim – Irmstett n° 8 –
Décembre 2012
1
LE MOT DU MAIRE
2012 une année « Normale »
Une crise normale, un taux de chômage normal, un Président Normal
Des riches de plus en plus riches…
Des pauvres de plus en plus pauvres…
Un environnement de plus en plus dégradé…
Tout ceci est normal et ne semble pas nous troubler le moins du monde…
Nous ne sommes pas en Grèce, ni en Espagne, allons… la France va en réchapper…
Ne vous méprenez pas sur mes propos, ce n’est ni un discours de droite ni un discours
de gauche. Certains de nos hommes « politiques » nous donnent un spectacle
tellement affligeant que nos concitoyens en ont marre et ne croient plus en grand chose
de ces discours lénifiants.
Et c’est dans ce climat morose, que nous autres « petits Maires » devons continuer à
gérer nos maigres budgets, à endiguer les incivilités, à écouter la souffrance de ceux
qui ne peuvent plus se chauffer, de ceux qui n’ont plus de travail, de nous battre avec
une administration tatillonne qui continue à nous demander des études stupides et
coûteuses (les Hamsters dans le vignoble…), de faire des fouilles archéologiques
dispendieuses, le tout, comme si les informations sur la crise et le manque d’argent
n’étaient pas encore arrivées dans certains services de l’Etat.
Rassurez-vous, nous tenons bon !
Madame le Maire délégué, Madame et Messieurs les adjoints, les conseillers
municipaux ont conscience des difficultés et mènent le bateau communal, contre vents
et marées espérant arriver à bon port.
Dans le présent document vous verrez que nous ne baissons pas les bras et que des
réalisations importantes ont été faites courant de cette année 2012.
Il reste beaucoup de choses à faire, et nous sommes à l’écoute de vos suggestions et
critiques.
Dans cette attente, recevez nos meilleurs vœux pour 2013.
Passez de bonnes fêtes de Noël en famille et que la sagesse vous guide et nous
éclaire…
Gérard NICOLAS
2
ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE
Informations Sélectom :
 Collecte des déchets :
Les jours de collecte vont changer à partir du 1ier janvier 2013.
Les ordures ménagères seront dorénavant collectées le :
JEUDI
La collecte sélective (poubelle bleue et sachets jaunes disponibles en Mairie) se
fera toujours une fois par mois le :
LUNDI
Le calendrier vous sera transmis par la commune. Vous trouverez aussi le
remplacement des jours fériés pour la collecte des ordures ménagères. A GARDER
PRECIEUSEMENT.
 Conteneurs de tri pour le verre :
Un conteneur destiné au tri du verre sera mis en place à Irmstett, rue du Lavoir à
droite, avant la passerelle.
 Les horaires
Marlenheim :
d’ouverture
de
la
déchèterie
de
Jeudi et samedi : 09h à 12h et de 14h à 17 h (hiver).
08h30 à 12 h et de 14h30 à 17h30 (été).
Mardi :
13h à 19h (hiver et été).
3
 Zéro pesticide à Scharrachbergheim – Irmstett :
A l'instar des prix de fleurissement, la commune a été
distinguée par la Région Alsace et l'Agence de l'Eau par la
remise d'un prix " 2 libellules" pour son action de réduction
de l'usage des pesticides pour l'entretien des espaces verts
communaux.
Cette récompense est une manière de valoriser et de
faire connaitre l’implication des communes pour la
protection de l’environnement et la préservation des
ressources en eau. Vous verrez donc apparaître des
panneaux « Commune Nature » à l’entrée de nos deux
villages.
Comment sont attribuées les libellules ? Les niveaux
d’attribution des libellules sont consignés dans la charte «Démarche Zéro Pesticide»
initiée par la Région Alsace et l’Agence de l’eau Rhin-Meuse.
Tout le monde est concerné, les usages non agricoles des produits phytosanitaires
sont de 10% sur l’ensemble du territoire français. Les particuliers, les entreprises et
les collectivités sont donc tout aussi concernés que les agriculteurs par l’enjeu
sanitaire et environnemental que représente la diminution de l’usage des pesticides.
Et notre commune ? Depuis 2009, nous avons profondément modifié le mode
d'entretien de la voirie et des espaces verts, avec l'arrêt de l'utilisation de produits
chimiques au profit de techniques alternatives manuelles ou mécaniques.
Bien sûr, il peut y avoir ça et là des "herbes folles" ou « mauvaises herbes » surtout
si la météo est favorable et les ouvriers communaux débordés. Merci à tous les
habitants pour leur tolérance, les « mauvaises herbes » ne sont finalement que des
signes de vie et de couleur de la nature dans un environnement de plus en plus
uniformisé. Aujourd’hui, c'est dans nos cimetières que la tâche est la plus difficile,
mais grâce à l’engazonnement, à un suivi régulier et à la mise à disposition de
binettes aux usagers, l'entretien des allées devrait être facilité en 2013.
Quels sont les bénéfices de cette démarche « zéro phyto »?
Les bénéfices sont importants puisque nous
protégeons des produits chimiques non
seulement la nappe phréatique et la Mossig
mais également nos concitoyens et les
employés communaux qui n’y sont plus
exposés.
Nos jachères et prairies fleuries contribuent
également au fleurissement de nos villages
tout en contribuant à la biodiversité.
4
DERNIERES NOUVELLES DE LA COMMUNE
LES GRANDS TRAVAUX EN 2012 :
 Columbarium :
Afin de répondre aux attentes de nos
concitoyens un deuxième columbarium a vu
le jour au cimetière catholique de
Scharrachbergheim. Aujourd’hui les deux
cimetières catholiques en sont donc
pourvus.
Coût total de l’opération : 8 900 euros.
 Aire de jeux :
L’aire de jeux avait grand besoin de faire
peau neuve. Voilà chose faite, mais encore
un peu de patience, elle fera bientôt la joie
des petits et des grands. Qui seront les plus
heureux, les enfants ou les grands-parents,
devinez ?……
L’inauguration officielle est prévue avec les
enfants au printemps 2013.
Coût total de l’opération : 90 000 euros.
OUVERTURE
PRINTEMPS
2013.
5
 Parking cave dîmière :
L’espace communal de la cave dîmière manquait crucialement de parkings. Pour
faciliter la gestion des flux de voitures notamment lors des différentes manifestations
ou réunions, un parking de 24 places a été créé. Cet emplacement pourra aussi
servir à l’organisation d’évènements extérieurs comme des marchés ou des
expositions diverses, toutes les bonnes idées sont les bienvenues.
Nous attendons vos propositions.
Coût total de l’opération : 70 000 euros.
AVANT :
APRES :
 Froehn Brunne :
Le Froehn Brunne est l’ancien lavoir que vous trouvez dans la rue de l’église, lui
aussi à fait peau neuve. Afin de préserver le patrimoine culturel de notre commune,
le conseil municipal a décidé de restaurer le lavoir en lien avec la réhabilitation de la
rue de l’église.
Coût total de l’opération : 35 000 euros.
AVANT :
APRES :
6
 Les radars pédagogiques :
Depuis quelques semaines, vous avez pu voir apparaitre deux radars pédagogiques
dans la rue principale de Scharrachbergheim. Leur objectif est de sensibiliser les
conducteurs à la limitation de vitesse dans le village. Ce ne sont pas des jouets, il est
donc complètement absurde de les utiliser comme chronomètre. La répression peut
suivre la pédagogie, si nécessaire.
Le test étant positif, Irmstett devrait aussi s’équiper d’un ou de deux radars au sein
du village.
 Chantier Nature du Scharrachberg :
Le 4ième Chantier Nature a eu lieu le 17
novembre 2012, avec le soutien technique
et humain du Conservatoire des Sites
Alsaciens. Cette année, il aura permis
l'ouverture d'une nouvelle pelouse grâce à
la participation de plus d'une vingtaine de
bénévoles. Merci pour leur soutien à
l'entretien de notre colline.
 Le verger communal :
Les arbres fruitiers ont bien pris racine sur le verger communal situé le long de la
piste cyclable, en parallèle de la rue de la Féodalité. Le verger communal pourrait
aussi être nommé « sur la piste des fruits oubliés » puisque on y trouve des arbres
tels que cormier, néflier et des variétés anciennes de pommiers, poiriers, cerisiers et
pruniers.
Et si vous avez été attentifs lors de vos promenades, vous avez pu voir que des
nichoirs ont été posés. Les avez-vous trouvés ? Si ce n’est pas le cas, faites-y vite
un tour.
7
INFORMATIONS DIVERSES

Rester chez soi en toute sécurité et dans un
environnement confortable, même quand on
vieillit : c’est possible, pas cher et facile !
Adapter son logement pour y résider le plus longtemps,
c’est possible, facile et très largement subventionné. Deux
jeunes volontaires du Service Civique ont été missionnés
pour aider les habitants dans leur démarche.
Vous avez, ou l’un de vos proches, des difficultés pour monter et descendre les
marches, pour utiliser la baignoire, pour vous déplacer dans votre logement ? Le
Conseil Général du Bas-Rhin vous accompagne pour trouver une solution adaptée à
votre situation et vos besoins.
Avec la mission « Accompagnement de personnes en perte d’autonomie », le
Conseil Général vous propose une visite à domicile, gratuite, de deux jeunes filles
volontaires du Service Civique, sérieuses et motivées, Amandine et Sophie, pour
vous informer et vous sensibiliser sur les risques du quotidien au sein de votre foyer.
De plus, elles peuvent vous renseigner et vous accompagner dans les démarches
administratives afin de bénéficier d’aides financières pour des travaux (salle de
bains, accès du logement, siège-monte escalier, etc.). C’est le dispositif
« Adapt’Logis 67 » permettant d’adapter votre logement à vos besoins et ainsi de
garder votre indépendance et vous épanouir pleinement à votre domicile.
Il faut le faire avant que ne survienne l’accident qui oblige à quitter sa maison ou son
appartement ! N’hésitez pas à prendre contact avec elles : elles sont également
susceptibles dans les prochaines semaines de vous contacter directement. Vous
aurez l’occasion, enfin de les rencontrer sur des marchés, lors de réunions de clubs
d’aînés, etc…
Contacts :
Conseil Général du Bas-Rhin – Direction de l’habitat :
[email protected]
Les volontaires du Service Civique :
Amandine STEINSOULTZ – 03.69.33.24.77.
Sophie WACKENHEIM – 03.69.33.24.78.
 Site internet :
Nous vous rappelons que vous pouvez consulter les délibérations du Conseil
Municipal et toutes autres actualités sur le site de la communauté des communes
www.cc-porteduvignoble.fr
8
 Valorisation du patrimoine :
Le Conseil Général peut aussi vous aider à valoriser votre patrimoine, à améliorer le
confort des logements, à réduire vos factures de chauffage ! Rénov’Habitat 67 peut
vous apporter des réponses concrètes et vous offrir l’opportunité de réaliser votre
projet ! Rénov’Habitat 67 a pour objectif d’accompagner financièrement et
techniquement les propriétaires qui engagent des travaux de rénovation dans leur
logement.
Contact : 03.29.64.45.19.
Courriel : [email protected]
 Le monoxyde de carbone :
Les intoxications au monoxyde de carbone
concernent tout le monde…
Les bons gestes de prévention à retenir :




Faites vérifier et entretenir avant chaque hiver vos installations de chauffage,
d’eau chaude, de ventilation…
Respectez le mode d’emploi des appareils à combustion (chauffage d’appoint,
groupes électrogènes, appareils à gaz …)
Aérez au moins 10 minutes par jour.
N’oubliez pas que le monoxyde de carbone est un gaz toxique, invisible, inodore,
non – irritant… et mortel.
Que faire si on soupçonne une intoxication ?
Maux de tête, nausées, malaises et vomissements peuvent être les signes de la
présence de monoxyde de carbone dans votre logement.
Dans ce cas :
1. Aérez immédiatement les locaux.
2. Arrêtez si possible les appareils à combustion.
3. Evacuez au plus vite les locaux et bâtiments.
4. Appelez les secours :
112 : Numéro unique d’urgence européen.
18 : Sapeurs Pompiers
15 : Samu.
9
 Inscription sur les listes électorales :
Il est rappelé que les inscriptions sur les listes électorales sont ouvertes du 1er
septembre au 31 décembre 2012.
Les personnes nouvellement domiciliées dans la commune non encore inscrites,
sont invitées à déposer leur demande d’inscription munie d’une pièce d’identité et
d’un justificatif de domicile jusqu’au 31 décembre 2012 à la Mairie.
UNE PERMANENCE SERA ASSUREE LE LUNDI 31 DECEMBRE DE 14 H à 16 H.
 Les horaires de la poste :
Les horaires de la poste pour les fêtes de Noël ne changent pas.
o
o
o
o
o
o
Mardi 17/12
8 h à 12 h.
Mercredi 18/12
8 h à 11 h.
Jeudi 19/12
8 h à 11 h.
Vendredi 20 :12
8 h à 11 h.
Samedi 21/12
8 h à 10 h.
Fermé le lundi 24 décembre 2012.
o Réouverture le jeudi 27 décembre 2012
 Don du sang :
Depuis
quelques
années,
les
communes
de
Scharrachbergheim-Irmstett et Dahlenheim n’organisent
plus de collectes, les participants n’étaient plus assez
nombreux. Il est toutefois possible de donner son sang aux
collectes organisées à Traenheim ou dans d’autres
communes proches.
Les besoins en sang sont toujours importants et la demande journalière ne diminue
pas. Actuellement, la majorité des donneurs réguliers avance en âge et la relève a
besoin des jeunes pour être assurée. On peut donner son sang dès l’âge de 18 ans,
il suffit d’être en forme pour participer à ce geste de solidarité gratuit.
Prochaine collecte à Traenheim le 27 mars 2013.
 Passage du ramoneur :
Le ramoneur sera de passage à Scharrachbergheim à compter du 3 janvier 2013.
Les personnes absentes de leur domicile peuvent prendre rendez-vous
au 03 88 91 66 72 (M. KAUFFENSTEIN).
10
MANIFESTATIONS
Quelques dates à noter d’ores et déjà dans vos agendas :
05 janvier 2013 : Cérémonie des Vœux pour la nouvelle année. L’ensemble du
conseil municipal vous donne rendez-vous à 17 heures à la salle
communale d’Irmstett.
14 janvier 2013 : Ramassage des sapins. Merci de les déposer sur les
trottoirs à partir de 13 heures.
26 janvier 2013 : Repas des aînés à 12 heures au restaurant Lauth à
Scharrachbergheim.
Janvier et Février 2013 : Exposition des œuvres des artistes de l’association
SCHARR-ARTS au caveau du roi Dagobert de Traenheim. L’association sera
présente également lors de plusieurs expositions et manifestations tout au long de
l’année.
Contact : Association Scharr-Arts : Jean-Paul Farrugia 06 10 18 99 52
1er février 2013 : Les nuits de la thermographie à 20 heures à la salle communale
d’Irmstett.
02 février 2013 : Pour la chandeleur, une retraite aux flambeaux sur le Scharrach est
organisée par le Groupe Solidarité Tiers Monde. Le départ se fera à 19 h au hall de
l’ITEP « Les Tilleuls ». Les lanternes seront en vente sur place. Une soirée crêpes
dans la salle clôturera la marche.
09 mars 2013 : Dîner dansant de l’amicale des
Scharrachbergheim à la salle des Fêtes de Quatzenheim.
sapeurs
pompiers de
23 mars 2013 : Nettoyage de printemps en collaboration avec les pêcheurs de
Soultz-les-Bains.
14 juin 2013 : Soirée Moules/Frites au Pfarrgarde organisée par l’amicale des
Pompiers de Scharrachbergheim.
16 juin 2013 : Départ du semi-marathon
dans le cadre du Marathon du Vignoble d’Alsace.
à
9h30
au
Pfarrgarde,
11
ETAT CIVIL
 NAISSANCES :
09/01/2012 : BRICKA Soline 1 rue de la Source (SC).
15/02/2012 : FEDERSPIEL Adrien 6 rue des Jardins (SC).
05/03/2012 : HEITZ Mathis 5 rue Gustave Doré (SC).
24/04/2012 : BUTSCHER Alexis 86 rue Principale (SC).
13/05/2012 : SCHNEIDER Amélie 17 rue Froehn (SC).
30/07/2012 : MUCKLI Nolan 3 rue de l’église (IR).
23/08/2012 : HEITZ Jules 2 rue de la Chapelle (IR).
11/09/2012 : ROTHHUT Matt 49 rue Principale (SC).
 MARIAGES :
19/05/2012 : Laurent AZNAR et Martine AUDOUARD (SC).
16/06/2012 : Xavier LOHR et Evelyne MUSCULUS (SC).
18/08/2012 : Jean-Loïc ROTHHUT et Stéphanie BOCH (SC).
04/08/2012 : Franck EBERLE et Viviane PIERSON (IR).
25/08/2012 : Didier SCHUTTRUMPF et Sandra ORTH (SC).
 DECES :
21/04/2012 : POFILET Paul 13 rue du Général Wurmser (SC).
22/07/2012 : STEINMETZ épouse BAUMANN Marie-Thérèse 14 rue Principale (SC).
08/10/2012 : STROH veuve KNODERER Marie-Jeanne 2 rue de la Chapelle (IR).
10/12/2012 : KISTER Rudy 76 rue Principale (SC).
12