Download Tyros4 Owner`s Manual

L'effet de vibrato appliqué lors de
l'enregistrement d'un morceau retentit
différemment à la reproduction de celui-ci.
Ceci peut arriver lorsque vous utilisez des voix SA2 qui disposent de leur propre valeur
de vibrato par défaut. Selon la position de la molette de modulation, c'est soit la valeur
de vibrato par défaut qui est enregistrée soit celle de la valeur de la molette de
modulation, indépendamment du son de vibrato que vous avez effectivement joué.
Pour remédier à cela :
• Sélectionnez une voix APRES avoir réglé la position de la molette de modulation sur
la valeur minimale.
• Si vous souhaitez supprimer l'effet de vibrato, spécifiez la molette de modulation sur
la position minimum APRÈS le début de l'enregistrement du morceau.
Enregistreur/lecteur audio
Impossible de sélectionner des fichiers audio.
Le format de fichier n'est peut-être pas compatible avec l'instrument. Les formats
compatibles sont les suivants : MP3 et WAV. Les fichiers protégés par la gestion
des droits numériques ne peuvent pas être reproduits.
Le volume appliqué lors de l'enregistrement
d'un fichier retentit différemment à la
reproduction de celui-ci.
Le volume de reproduction audio a été modifié. Le réglage du volume sur la valeur
90 permet de reproduire le fichier sur le même volume auquel il a été enregistré
(page 80).
Impossible de copier ou de couper un
morceau audio du disque dur interne.
Le nom de fichier du morceau audio (qui contient le chemin d'accès au niveau interne)
enregistré sur le disque dur interne est peut-être trop long. Raccourcissez le nom du
morceau ou copiez/collez le fichier dans un répertoire de niveau supérieur.
Un message d'erreur apparaît sous la fonction
Audio Recorder/Player et les données audio
ne peuvent pas être sauvegardées sur le
disque dur interne.
Les données sur le lecteur de disque dur sont fragmentées et ne peuvent pas être
exploitées en l'état. La fonction Audio Recorder/Player ne disposant pas d'option de
défragmentation, le lecteur peut uniquement être défragmenté par formatage. Pour
cela, il faut d'abord sauvegarder les données sur ordinateur en mode de stockage USB
(page 103), puis formater le lecteur avant de recopier les données sur le lecteur (en
ayant recours à nouveau au mode de stockage USB). L'exécution de cette opération
de copie/restauration permet de défragmenter le lecteur, de sorte que vous puissiez
l'utiliser à nouveau.
Console de mixage
Un son étrange ou inattendu est audible
lorsqu'une voix rythmique (kit de batterie, etc.)
du style ou du morceau est modifiée à partir
de la console de mixage.
Lorsque vous modifiez les voix rythmiques/de percussion (kits de batterie, etc.) du style
et du morceau à l'aide du paramètre VOICE, les réglages précis liés à la voix de
batterie sont réinitialisés et, vous risquez d'être parfois dans l'incapacité de restaurer
le son d'origine. Dans le cas de la reproduction d'un morceau, vous pouvez restaurer
le son d'origine en revenant au début du morceau et en le reproduisant à partir de ce
point. Dans le cas d'une reproduction de style, vous pouvez rétablir le son d'origine
en sélectionnant le même style une nouvelle fois.
Microphone/harmonie vocale
Il est impossible d'enregistrer le signal d'entrée
du micro.
Il est impossible d'enregistrer le signal d'entrée du micro via l'enregistrement
de morceau. Utilisez la fonction Audio Recorder/Player (page 76).
L'harmonie est audible en plus du son
de microphone.
La fonction Vocal Harmony est activée. Désactivez-la (page 83).
L'effet d'harmonie vocale produit des sons
déformés ou désaccordés.
Votre micro vocal capte peut-être des sons parasites, comme le son du style
de l'instrument. Les sons de basses peuvent tout particulièrement altérer le
fonctionnement de l'harmonie vocale. Pour remédier à cela :
• Chantez le plus près possible du micro.
• Utilisez un micro directionnel.
• Diminuez les niveaux sonores respectifs des commandes Master Volume,
Style Volume et Song Volume (pages 16, 53).
• Éloignez le plus possible le micro des haut-parleurs externes.
Prises ASSIGNABLE FOOT PEDAL
La fonction d'activation/désactivation du
sélecteur au pied branché sur la prise
ASSIGNABLE FOOT PEDAL est inversée.
Éteignez l'instrument, puis rallumez-le sans appuyer sur le sélecteur au pied.
Prises AUX IN
L'entrée de son sur les prises AUX IN est
interrompue.
Le volume de sortie du périphérique externe connecté à cet instrument est trop faible.
Augmentez le volume de sortie du périphérique externe. Le niveau du volume produit
par cet instrument peut être ajusté à l'aide de la commande [MASTER VOLUME].
Borne USB TO HOST/bornes MIDI
Lorsque vous connectez l'instrument à un
ordinateur, celui-ci se bloque.
112
Tyros4 Mode d'emploi
Un ancien pilote USB-MIDI non compatible avec l'instrument a été installé sur
l'ordinateur. Déconnectez l'instrument de l'ordinateur, désinstallez l'ancien pilote, puis
installez la version la plus récente du pilote USB-MIDI. Vous pouvez télécharger celle-ci
sur le site Web de Yamaha (http://music-tyros.com/).