Download Chelles Mag septembre 2015 - Chelles Mag
Transcript
Chelles mag’ Mensuel Gratuit N°26 Septembre 2015 www.chelles.fr DOSSIER Rentrée scolaire 2015 : tout est mis en œuvre pour la réussite des enfants Parking Eterlet mode d’emploi p.10 Carrefour des associations p.22 p.15 Permanences du Maire p.4 Editorial p.5 Retour en images Dossier Rentrée scolaire 2015 : tout est mis en œuvre pour la réussite des enfants p.6 p.22 CARREFOUR DES Chelles et vous Carrefour des associations rendez-vous les 5 et 6 septembre 5 6 p.10 Chelles avance Parking Eterlet, mode d’emploi MAIRIE DE CHELLES Parc du Souvenir Emile Fouchard 77 505 Chelles cedex Tél. : 01 64 72 84 84 www.chelles.fr Directeur de la publication : Brice Rabaste Rédactrice en chef : Isabelle Trimaille Tél. : 01 64 72 84 25 [email protected] Rédaction : Joëlle Bappel Photos : Joëlle Bappel, Benjamin Frapin Mise en page : Monique Tran Conception - Direction artistique : Invivo Communication - 06 82 12 84 04 Photogravure - impression : Imprimerie Grenier Diffusion : Guy Dufour Distribution : ISA + Mairie pratique p.29 Tribunes p.30 Tirage : 25 000 exemplaires Parution mensuelle Publicité : CMP Tél. : 06 70 21 07 12 Contact : [email protected] Dépôt légal 87 ARC 08 Sommaire permanences du maire Afin d’être au plus près de ses concitoyens, le maire Brice Rabaste, organise dans tous les quartiers, des entretiens personnalisés et individuels. Pour prendre rendez-vous, un seul numéro : 01 64 72 65 71. 1 Date : Jeudi 24 septembre Heure : 17h à 19h Lieu : quartier Les Coudreaux Espace socioculturel Marcel Dalens 35, avenue Delambre 1 Les Coudreaux 3 2 4 5 6 7 8 2 Date : Jeudi 15 octobre Heure : 17h à 19h Lieu : quartier PerichellesHubert 11 / Noue Brossard 9 St 10 Ecole maternelle des Aulnes 63, rue des Sources 3 Date : Samedi 17 octobre Heure : 10h à 12h Lieu : quartier MontChalâts-Madeleine Ecole maternelle du Mont-Chalâts 90, avenue de Claye Chantereine 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 6 7 8 9 Mont-ChalâtsMadeleine PerichellesSt Hubert / Noue Brossard 1 1 2 2 3 4 2 5 3 6 4 7 5 8 6 7 1 2 3 4 8 9 10 11 Plain 10 11 9 Champs Clos Roger 1 5 2 Date : Jeudi 19 Centre GareGambettanovembre Abbesses Aulnoy 3 4 5 39 410 511 8 17 6 6 7 2 28 Heure : 17h1 à 19h Lieu : quartier Sud Foch Gambetta-Aulnoy 10 3 4 5 8 1 6 7 11 2 9 Ecole maternelle des Sud Bords Tournelles de Marne 10 3 4 5 8 6 7 11 2 9 1, rue sainte Bathilde 1 3 4 9 10 ArcadesCastermant 5 9 7 11 Date : Samedi 7 novembre Heure : 10h à 12h Lieu : quartier 10 8 11 9 Sud Bords de Marne Espace socioculturel Jean Moulin 6 Date : Samedi 5 décembre Heure : 10h à 12h Lieu : quartier Sud Foch Ecole élémentaire Jules Ferry 32, avenue du Maréchal Foch 8 10 Date : Jeudi 18 février Heure : 17h à 19h Lieu : quartier Chantereine Ecole maternelle Vieux Colombier Place René Collin BAISSE DES DOTATIONS DE L’ÉTAT : LA VILLE SOUTIENT L’ASSOCIATION DES MAIRES DE FRANCE La municipalité a adopté le 8 juillet 2015 en conseil municipal une motion de soutien à l’action menée par l’Association des Maires de France. Celle-ci vise à alerter le Président de la République et le Gouvernement sur les conséquences de la baisse massive des dotations de l’État près de 11 milliards en moins pour les col- Date : Jeudi 10 mars Heure : 17h à 19h Lieu : quartier Centre GareAbbesses Ecole maternelle Le Parc 8, rue Adolphe Besson Date : Samedi 13 février Heure : 10h à 12h Lieu : quartier Plain Champs Clos Roger Ecole élémentaire Bickart Rue Alphonse Bordereau lectivités jusqu’en 2017. À Chelles, entre 2014 et 2017, le budget de la Ville aura été amputé de 8 millions d’euros, soit l’équivalent du coût net de la construction d’un groupe scolaire. À ce stade, les arbitrages budgétaires doivent être réalisés sur le fonctionnement des services et cela pénalise directement les Chellois déjà affectés par la crise. Près de 17 000 conseils municipaux ont adopté une motion allant dans ce sens. 4 - chelles mag’ - Septembre 2015 4 11 7 Date : Jeudi 14 janvier Heure : 17h à 19h Lieu : quartier ArcadesCastermant Ecole maternelle des Arcades Rue des Arcades 6 10 Éditorial Très belle rentrée à tous ! Chères Chelloises, Chers Chellois, Après deux mois bien mérités de relâche pour beaucoup d’entre nous, deux mois d’animations à Chelles comme le bal des pompiers, le feu d’artifice de la Fête nationale, les guinguettes des bords de Marne, Cin’étoiles… une nouvelle année scolaire commence. Pour de nombreux Chellois, le mois de septembre fixe le rythme du calendrier de toute l’année. ‘‘ Rien n’est laissé au hasard pour accueillir nos enfants dans les meilleures conditions ’’ Pour que la rentrée soit réussie, la Ville de Chelles vous accompagne en vous proposant des services de qualité et des nouveautés. En particulier, cette rentrée est marquée par un dispositif exceptionnel mis en place pour nos enfants. Pour la première fois à Chelles, je remettrai un dictionnaire à chaque élève de CP. Cette nouvelle initiative est un véritable encouragement à l’apprentissage des connaissances et à l’acquisition du savoir. Mais parce que l’école est moderne et progresse, elle se numérise également. Ainsi, dans le cadre du « projet éducatif de territoire », la municipalité déploie cette année de nouveaux outils interactifs : 480 tablettes vont être mises à disposition dans les établissements et les 34 classes des CM2 sont désormais dotées de tableaux numériques. Ces nouveaux équipements sont d’excellents outils pédagogiques au service des élèves et des équipes enseignantes. En parallèle, de nouvelles classes vont ouvrir, notamment au sein de la nouvelle école élémentaire Pasteur où deux premières classes de CP sont créées dès cette année. La moitié des écoles ont également bénéficié de travaux d’amélioration durant l’été. Ainsi, rien n’est laissé au hasard pour accueillir nos enfants dans les meilleures conditions. Ces actions et tout le dévouement des équipes enseignantes et du personnel d’encadrement donneront toutes leurs chances aux élèves pour une année scolaire réussie. Je vous invite à lire dans les colonnes qui suivent tous les détails de cette rentrée 2015. Les nouveaux bacheliers ayant obtenu une mention seront quant à eux conviés pour la 1ère fois en mairie. Ils recevront à cette occasion nos félicitations pour leur mérite et seront encouragés à poursuivre leurs études supérieures avec le même succès. Ce mois de septembre est aussi le moment idéal pour reprendre les activités de loisirs et de bénévolat. Cette année, 140 Associations de Chelles, c’est un record, vous invitent pour leur incontournable carrefour de la rentrée les samedi 5 et dimanche 6 septembre au Centre culturel. J’espère avoir le plaisir de vous y retrouver nombreux. La nouvelle année scolaire est enfin pour nous l’occasion d’augmenter notre présence et notre écoute dans les quartiers en lançant une nouvelle série de permanences en entretiens individuels. Ces rencontres sont conçues pour permettre un échange direct avec vous sur les sujets qui vous préoccupent. Ainsi, chaque semaine dès septembre, au moins une permanence de quartier est animée par moi-même ou un élu dans un quartier différent. Toujours proche de vous, je souhaite une excellente rentrée à toutes les familles et à tous les Chellois. Fidèlement, Brice Rabaste votre Maire 5 - chelles mag’ - Septembre 2015 retour en images FÊTE NATIONALE Sur le thème « La tête dans les étoiles » et au rythme de célèbres musiques de films de science-fiction, le feu d’artifice organisé le 13 juillet à la Montagne a rassemblé plus de dix mille spectateurs venus assister en famille, ou entre amis, au superbe show pyrotechnique proposé par la Ville. Un spectacle grandiose qui a rassemblé sur le site les Chellois de toutes les générations. BAL DES POMPIERS Fidèles à la tradition, les Chellois ont répondu massivement à l’invitation des pompiers et le bal proposé au Centre culturel a fait danser jusqu’au bout de la nuit près de mille personnes. Un rendez-vous festif et convivial particulièrement réussi. 6 - chelles mag’ - Septembre 2015 retour en image s GUINGUETTES EN BORDS DE MARNE Joyeuses et festives, elles ont attiré les 19 juillet et 9 août de nombreux Chellois ravis de retrouver l’ambiance des guinguettes d’autrefois. Au son de l’accordéon, des guitares et des chansons de variété reprises par l’orchestre André Philippe, les danseurs de toutes générations n’ont pas hésité à venir sur les bords de Marne s’adonner à leurs danses préférées, sur une scène tout spécialement installée pour l’occasion. Tango, valse, musette, tchatcha, java mais aussi madison… le répertoire était riche et varié. Paëlla, jambon braisé, grillades, le menu du déjeuner était confectionné et servi par le restaurant La Goujonnette. L’ASC GYMNASTIQUE EN GALA Créée en 1953, cette section de gymnastique est l’une des plus anciennes associations locales. Le 19 juin, son gala annuel rassemblait, au complexe sportif Maurice Baquet, quelque trois cent cinquante adhérents pour trois heures d’un spectacle époustouflant agrémenté de démonstrations aux agrès. Entraînés - entre autres - par Davy et Stéphanie Roy, encadrants diplômés d’Etat, les gymnastes de cette association très réputée ont reçu, cette année et pour la cinquième fois, la coupe du Grand Prix de Seine-et-Marne. Une distinction qui récompense l’excellent niveau des équipes de compétition. FÊTE DU QUARTIER SUD À l’instar des autres fêtes de quartiers, celle du secteur Grande-Prairie organisée par l’équipe de l’espace socioculturel Jean Moulin, a eu lieu le 13 juin. Au programme de cette journée populaire et familiale, des animations, dégustations culinaires, ateliers créatifs, jeux divers pour petits et grands, démonstrations de danse. Le tout organisé par les associations partenaires : Récipro’savoirs, FrancoTamoul, Franco-Polonaise, Ben Kady Afrique, Les vacances c’est nous, Glycéria, Les seniors percutants (retraités du quartier), la boulangerie de la place Jean Moulin. Un événement placé sous le signe de la solidarité et de la fraternité. 7 - chelles mag’ - Septembre 2015 FRANÇOIS DRUGEON QUITTE L’USO JOGGING C’est tout simplement la retraite et des envies de bords de mer qui ont poussé François Drugeon a mettre un terme à ses fonctions de président de l’USO jogging. « Après vingt-quatre années passées au sein du club, j’ai éprouvé beaucoup de joie et de fierté à vivre une formidable aventure sportive collective » confiait le dynamique président lors de l’émouvante soirée de départ organisée au stade Pierre Duport et au cours de laquelle, le Maire, Brice Rabaste, lui a remis la médaille de la Ville. « J’ai donné le maximum de moi-même et espère avoir su garder cet esprit d’entraide et de convivialité qui font la réputation de cette association. Je souhaite longue vie à notre club. » MARGUERITE BROSSELIN FÊTE SES CENT ANS Elle est née le 11 juillet 1915 à Lignière-Boucelle en Mayenne. C’est à l’âge de vingt ans que Marguerite Réau devient Madame Brosselin. Quatre enfants vont naître de son mariage et la vie suit tranquillement son chemin. Marguerite deviendra grand-mère de sept petits-enfants puis arrière-grand-mère de quatorze petits-enfants. Veuve depuis 1974, elle s’installe à Chelles pour se rapprocher de sa famille. Le 1er mai 1989, Marguerite pose ses valises à la résidence Trinquand où elle coule aujourd’hui des jours heureux. Le 13 juillet, c’est entourée des siens, du Maire Brice Rabaste et d’élus de la municipalité, très émue, elle soufflait les bougies du traditionnel gâteau d’anniversaire. LA SACEM SOUTIENT LES CUIZINES Le 19 juin, Thierry Laballestrier, délégué régional de la SACEM (Société des Auteurs, Compositeurs et Éditeurs de Musique) remettait un chèque de 10 000 euros à la ville de Chelles en présence de Benoît Breysse, adjoint au Maire chargé de la Jeunesse, pour soutenir la scène de musiques actuelles dans son action d’accompagnement d’artistes tout au long de l’année. En amont, une table ronde autour des missions de la SACEM était organisée avec la participation de deux auteurs-interprètes : Faustine Berardo (qui répète depuis plus de dix ans aux Cuizines) et David Donatien (compositeur de Yaël Naïm, la chanteuse au succès mondial). 8 - chelles mag’ - Septembre 2015 © Toutenphoto retour en image s © Toutenphoto retour en image s BRADERIE COMMERCIALE C’est un rendez-vous incontournable. Le 28 juin dernier, les avenues Foch et Résistance, piétonnes pour l’occasion, accueillaient plus de 150 commerçants. Les Chellois ont su profiter de cette journée ensoleillée pour effectuer leurs achats auprès de leurs commerçants locaux et de nombreux autres qui avaient fait le déplacement. Sur la place du 29 avenue (parc du Souvenir Émile Fouchard), des démonstrations de danses ont conquis un public enthousiaste. LIBÉRATION DE CHELLES C’est le dimanche 23 août qu’ont été commémorés le 71ème anniversaire de la Libération de Chelles et la tragédie de la Cascade du Bois de Boulogne où quatorze jeunes Chellois ont été assassinés, tombés dans un guet-apens, alors qu’ils tentaient de récupérer des armes afin de participer à la Libération. A Chelles, les cérémonies ont débuté par un hommage aux quatre soldats Américains morts lors de la Libération de Chelles. Le cortège s’est ensuite rendu au vieux cimetière, au carré des fusillés où sont ensevelis les douze otages, fusillés devant la mairie, le 25 août 1944, soit deux jours seulement avant la déroute de l’armée allemande. Après les dépôts de gerbes aux Monuments aux morts, c’est devant l’Hôtel de Ville que Brice Rabaste, le Maire, a souligné, lors de son allocution, le sens de ces commémorations, un devoir de mémoire nécessaire rappelant : « La valeur de la liberté se mesure à l’aune des sacrifices consentis pour la défendre. Voilà tout le sens de notre message aujourd’hui. Protéger notre droit à la liberté, cultiver l’esprit de liberté, promouvoir la liberté, voici nos nouvelles missions… En ce jour si particulier, sachons être les meilleurs ambassadeurs de notre modèle de démocratie. » CONSEIL MUNICIPAL D’ENFANTS C’est au cours de la dernière séance plénière du 25 juin que les jeunes conseillers ont fait le bilan de leur première année de mandat. Une année riche en expériences et en découvertes variées. Ils ont participé à tous les grands événements organisés par la Ville et aux cérémonies commémoratives, mais aussi à la Fête de la nature en donnant de leur temps pour le ramassage citoyen. Ils ont également lancé leurs propres projets : diffusion d’une charte de la propreté, participation à un concours international de dessin, rédaction d’un livret historique sur les grands noms de la Résistance chelloise, organisation d’un repas solidaire, réalisation d’un film sur les relations intergénérationnelles. 9 - chelles mag’ - Septembre 2015 chellesavance Parking Eterlet C RÉATION DE NOUVELLES PLACES DE STATIONNEMENT EN CENTRE-VILLE À la suite de travaux d’aménagement et de sécurisation du rond-point Louis Eterlet-René Sallé, le parking Eterlet a été réaménagé pour permettre la création de 18 places de stationnements supplémentaires pour le public. Aux abords de l’Hôtel de Ville, 50 places ENTREPRISES Les bureaux multi-entreprises arrivent à Chelles A fin de permettre aux Chellois de travailler à proximité de leur domicile, le Maire, Brice Rabaste et les Élus, soutiennent l’implantation de bureaux partagés baptisés Tiers Lieux créés par la société SNCF Mobilité. Après avoir été sélectionnée parmi 42 collectivités territoriales, c’est dans notre commune que la société a choisi d’implanter ces nouveaux locaux destinés à plusieurs entreprises. La gestion de l’occupation des locaux sera R. de sF rèr es Ve rd Éte rlet eG am be Rue Ru Ré si st an ce la de Av en ue Les travaux de création du rond-point Louis Eterlet René Sallé ont entrainé une modification de l’entrée dans le parking Eterlet. Afin de répondre au mieux aux besoins en matière de stationnement, l’organisation de ce dernier a été modifiée. Objectif : optimiser le nombre de places et satisfaire la demande. tta Stationnement : mode d’emploi ea ux Rond point du 8 Mai 1945 Parc du Souvenir Emile Fouchard sont désormais disponibles ainsi que 2 places réservées aux personnes à mobilité réduite à proximité de l’entrée de l’Espace Services. À travers l’aménagement de ces nouvelles places de stationnement en centre-ville, l’équipe municipale souhaite soutenir le commerce de proximité et de qualité chellois. Dans cette optique, la partie du parking Eterlet réservée aux véhicules municipaux restera accessible au public le samedi et le dimanche ce qui permettra aux commerçants du marché et aux autres usagers de pouvoir stationner. LE PARKING SOUTERRAIN DU GYMNASE HENRI BIANCO SERA RÉSERVÉ AUX VÉHICULES MUNICIPAUX Le parking souterrain du gymnase Henri Bianco, (55 places dont 14 étaient déjà réservées aux véhicules de service de la Ville), sera entièrement dédié au personnel communal. Une entrée sécurisée permettra au personnel communal d’accéder à ce parking. Plus sûr, mieux aménagé, le centre-ville de Chelles devient plus accessible. assurée par SNCF Mobilité. Cet espace permettra aux Chellois de réduire leur temps passé dans les transports en commun et de venir partager des locaux proches de chez eux. Ces bureaux temporaires d’une superficie de 350 m² seront installés impasse Bazin, en plein centre-ville. L’espace sera divisé en deux : le premier sera dédié au travail avec l’aménagement de bureaux, salles de réunion et de projection. Le second sera réservé à un espace restauration doté d’une terrasse. Une phase de test débutera cet automne pour une durée de dix-huit mois à la suite de laquelle, le projet définitif sera construit en centre-ville à proximité de la gare de Chelles. L’équipe municipale encourage cette opportunité économique et veillera à la qualité architecturale du bâtiment afin qu’il s’intègre parfaitement au paysage urbain. ‘‘ L’équipe municipale encourage cette opportunité économique ’’ 10 - chelles mag’ - Septembre 2015 NS» chellesavance Exposition Je me souviens – Chelles et les Chellois 1900-1980 Mettre à l’honneur le patrimoine de notre ville et travailler avec des acteurs locaux est au cœur de la démarche de la municipalité qui va prochainement accueillir dans Les Eglises une exposition d’anciennes photographies de Chelles et des Chellois réalisée par Martine Allot et Philippe Egret, deux passionnés d’art et d’histoire locale. 30ISEPT 24IOCT 2015 LES ÉGLISES EXPO CHELLES LES ÉGLISES rue Éterlet mercredi, jeudi et samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h vendredi de 14h à 21h30 M artine Allot a vécu toute son enfance dans le quartier du Vieux Chelles, Philippe Egret est un Chellois d’adoption : ils traquent ensemble depuis 2004 les images du passé auprès des familles Chelloises. « Après avoir scruté les cartes postales anciennes, à la recherche des détails passés inaperçus pour notre première exposition « Chelles Memory », nous avons rencontré des Chellois qui voulaient bien sortir leurs photos de famille du placard et les regarder avec nous. » En arrière-plan de ces « photos mémoire » d’histoires familiales, c’est toute l’histoire collective de la ville qui apparaît avec un lieu reconnaissable entre tous : une rue, un commerce, un atelier, le lavoir… « Enfin, précisent Martine et Philippe, une fois qu’on a reconnu, identifié ces lieux à différentes époques, on s’aperçoit qu’on ne peut plus se passer des personnages. Même lorsqu’ils posent, leurs liens avec le lieu de travail, de loisir, d’habitation sont tels que sans eux la ville deviendrait un décor dépourvu de sens. » Chaque découverte d’anciennes photographies, laisse resurgir une partie de l’histoire de Chelles. Les Chellois qui le souhaitent 1900/1980 «JE ME SOUVIENS» CHELLES ET LES CHELLOIS Une exposition photo exceptionnelle (entrée libre) +33 (0) 1 64 72 65 70 I [email protected] I chelles.fr sont d’ailleurs invités à participer à cette belle aventure en prêtant leurs photographies de familles afin d’enrichir les futures expositions qui retraceront notre passé. Près de 120 tirages en grands formats seront installés dans Les Églises. Les Chellois pourront découvrir cette exposition à partir du mercredi 30 septembre et jusqu’au samedi 24 octobre. 11 - chelles mag’ - Septembre 2015 Les jours et horaires d’ouverture : Mercredi, jeudi et samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h, le vendredi de 14h à 21h30. Entrée libre chellesavance Petite enfance Dix berceaux de plus avec la micro-crèche « 1001 Bulles » C Après Babilou et Maison Bleue, c’est une société spécialisée dans la création de micro-crèche qui ouvre une nouvelle structure petite enfance à Chelles : 1001 Bulles. et équipement s’est installé en centre-ville, rue Louis Guérin. Des locaux d’une superficie de 128 m 2 et le petit jardinet ont été entièrement réaménagés cet été et permettent aujourd’hui d’accueillir dix berceaux qui, grâce au multi-accueil, peuvent bénéficier à davantage d’enfants puisque tous ne sont pas inscrits à pleintemps. Trois professionnelles de la petite enfance, dont une éducatrice jeune enfant et une puéricultrice, prendront soin des tout-petits. Cette microstructure offre une grande adaptabilité et une proximité avec les familles. CULTURE • Dimanche 13 septembre de 10h à 19h Centre culturel, place des Martyrs de Châteaubriant. Quand l’art contemporain soutient les malades L a toute jeune association Séminol, dirigée par Loïc Perrel et Jean-Denis Ragu s’est lancée un véritable challenge : mettre l’art contemporain au service des malades en organisant un festival où une partie des bénéfices sera reversée à l’Association Nationale des Cardiaques Congénitaux. Le rendez-vous est fixé les 12 et 13 septembre au Centre culturel. Les deux organisateurs, issus eux aussi du monde artistique, Loïc est professeur d’arts plastiques et Jean-Denis peintre, ont réussi à convaincre une cinquantaine d’artistes reconnus et ont également obtenu le soutien de la Ville, de la Communauté d’Agglomération Marne et Chantereine et le parrainage du Docteur Patrick Carlioz, chirurgien et pédiatre. UN PROGRAMME ÉCLECTIQUE Durant ces deux jours, l’art contemporain se déclinera à travers une exposition DES HORAIRES D’OUVERTURE ÉVOLUTIFS « Dans un premier temps, nous proposons des horaires presque identiques à ceux des autres crèches de la ville, explique l a d i re c t i o n d e l ’ é t a b l i s s e m e n t . Nous avons une amplitude de 7 h 45 à 18 h 45. Cependant, en fonction des besoins des familles, nous sommes prêts à nous adapter. » L’établissement agréé permet aux familles de bénéficier des aides de la Caisse d’Allocations Familiales et de la déduction fiscale pour les frais de garde des enfants de moins de 6 ans. Contact : Micro-crèche 1001 Bulles 1 bis, rue Louis Guérin www.microcreches1001bulles.com Tél. : 06 41 19 74 98 Entrée : 2 euros 50 % des recettes des entrées seront reversés à l’Association Nationale des Cardiaques Congénitaux, durant le festival des dons spontanés pourront être effectués. Plus d’infos sur www.festival-avc.com et www.ancc.asso.fr où les genres et les styles artistiques très différents vont se rencontrer : peintres, graffeurs, photographes, performeurs… mais également des ateliers auxquels le public pourra participer, ainsi qu’une vente aux e n c h è re s d e s œ u v re s ex p o s é e s . 35 % des bénéfices des ventes seront reversés à l’association Nationale des Cardiaques Congénitaux, partenaire de l’événement. Festival Arts visuels et contemporains Samedi 12 septembre de 10h à 20h Conférence « Les liens entre l’art, la médecine et l’homme » : 15h à l’auditorium de la médiathèque Jean-Pierre Vernant. 12 - chelles mag’ - Septembre 2015 Brèves PENSEZ À FAIRE CALCULER VOTRE QUOTIENT FAMILIAL Faire calculer son quotient familial est indispensable sii vous souhaitez accéder aux services municipaux, cette démarche s’effectue entre le 14 septembre et le 18 décembre pour l’année civile 2016 à l’Espace services (obligatoirement pour les nouveaux Chellois) ou en ligne sur l’Espace citoyen-familles. Plus d’informations sur : www.chelles.fr chelles avance Patrimoine Les 19 et 20 septembre Les Journées du patrimoine Balade dans Chelles avec l’AMTUIR Elles ont pour thème « Le patrimoine du XXIe siècle, une histoire d’avenir » Au programme : VILLA MAX - Découverte des travaux réalisés cet été et exposition des techniques anciennes de constructions et des artisans chellois, - Visite guidée du jardin toutes les heures. Samedi 19 septembre de 10h à 12h et de 14h30 à 18h Dimanche 20 septembre de 14h30 à 18h Animation musicale samedi et dimanche par la Gaîté à 16h MUSÉE ALFRED BONNO - Visite libre des salles d’expositions consacrées à l’histoire et l’archéologie de Chelles, de la préhistoire au Moyen-âge. Animation et exposition « Objets à histoire(s) » : Du couteau suisse aux moyens de communication en passant par la tronçonneuse ou le coton tige, venez découvrir l’origine des objets qui font aujourd’hui partie de notre quotidien grâce à des livrets-jeux, des manipulations avec le personnel du musée. - Visites guidées « Autour du Parc » : de l’Abbaye à la mairie, - Visite pédestre (2 heures environ) des vestiges de l’Abbaye (cloître, églises, logis abbatial), témoins de la mutation du centre-ville après la Révolution, maisons et édifices publics des 19e et 21e siècles. Samedi 19 et dimanche 20 septembre de 14h à 18h30 Contact : 01 64 72 65 80 Gabriel de Mortillet, toutes les 30 minutes de 10h30 et 11h30 et de 13h30 à 17h. Samedi 19 et dimanche 20 septembre de 10h à 18h30 Inscriptions au plus tard le vendredi 18 septembre 16 h à l’Office de Tourisme. Contact : 01 64 21 27 99. EXPOSITION DES VÉHICULES DE LA COLLECTION DE L’AMTUIR Par l’Association pour le Musée des Transports Urbains, Interurbains et Ruraux. Halle 1, rue Gabriel de Mortillet Plus de 130 véhicules exposés - Exposition de titres de transport anciens et différentes œuvres d’art, - Balade en bus ancien : départ au rondpoint du 8 mai 1945, toutes les 20 minutes de 10 h à 18h30 et visite de la halle, - Balade en omnibus hippomobile sur inscriptions : départ de la halle, 1, rue VISITE DE LA CHOCOLATERIE CHAPON, - Visite de l’atelier (fabrique de cacao, l’enrobage) et de la boutique « curiosité » Chocolaterie Chapon Espace d’Activités Économiques de la Tuilerie - 2, rue du Valengelier Samedi 19 et dimanche 20 de 14h à 18h. Des navettes de l’AMTUIR au départ de la Halle de Mortillet desserviront la Chocolaterie. Toutes les visites et animations sont entièrement gratuites. Renseignement : Office de Tourisme Contact : 01 64 21 27 99. 13 - chelles mag’ - Septembre 2015 LA BELLE ILE ET LA BORNE ABBATIALE Samedi 19 septembre à 15h, parking avenue des Iles. - Visite et découverte de la borne de l’Abbaye commentée par Lucien Follet, président de l’association des riverains des bords de Marne. Dossier © photo Colin et Cambon Rentrée scolaire 2015 : tout est mis en œuvre pour la réussite des enfants Afin de favoriser la réussite scolaire des enfants, la Ville, en concertation avec la communauté éducative, a élaboré un projet déterminant des axes prioritaires tels que l’épanouissement de l’enfant ou l’utilisation et l’enseignement des nouvelles technologies. Pour ce faire, dès 2014, la Ville s’est engagée dans un Projet Educatif de Territoire (PEDT). Dès cette rentrée scolaire, les enfants des classes élémentaires vont pouvoir bénéficier d’un enseignement intégrant le numérique. 15 - chelles mag’ - Septembre 2015 Dossier Le numérique : Un outil pédagogique au service de la réussite C ’est une petite révo l u t i o n q u i a lieu en ce moment dans les écoles é l é m e nt a i re s d e la ville. Pour les enseignants comme pour leurs élèves, les tableaux noirs sont en cours de disparition au profit de tableaux blancs interactifs raccordés à un ordinateur. Ainsi, toutes les classes de CM2 sont équipées dès cette rentrée, soit 34 classes. En fonction des bilans réguliers qui seront effectués, ce déploiement se poursuivra chaque année jusqu’à ce que toutes les classes soient dotées de ce nouveau matériel ‘‘ 34 classes équipées de tableaux interactifs ’’ 16 - chelles mag’ - Septembre 2015 pédagogique. Pour cela, les enseignants utilisateurs recevront une formation technique financée par la Ville, l’Education nationale prenant en charge la formation pédagogique. En effet, les outils numériques vont constituer un atout supplémentaire pour l’enseignement, qui devient davantage interactif, auditif, visuel et connecté. Les perspectives sont nombreuses : suivi individualisé et instantané des élèves, accès aux ressources pédagogiques, séquences de cours interactives, partage de contenus. De plus, les technologies tactiles permettent de susciter un intérêt accru des élèves et vont devenir une Dossier Le Bac avec mention Résultats du bac 2015 à Gaston Bachelard. Le premier forum numérique aide pour les matières dans lesquelles la représentation dans l’espace est importante comme la géométrie ou encore la géographie. 30 tablettes individuelles par école de la marque Sqool viendront remplacer les 15 ordinateurs que les écoliers se partageaient jusqu’alors. Parallèlement, les Environnements N u m é r i q u e s d e Tr a v a i l s e r o n t disponibles pour chaque classe et chaque école maternelle et élémentaire. Il s’agit de plates-formes de dialogues et d’informations sur lesquelles via une connexion sécurisée par un identifiant, les enseignants et les parents pourront échanger. ‘‘ Les tablettes sont livrées avec de nombreuses applications pédagogiques ’’ 17 - chelles mag’ - Septembre 2015 Il se tiendra le mercredi 7 octobre au Centre culturel et réunira tous les partenaires de la communauté éducative et les fournisseurs de matériels numériques installés dans les écoles. Il s’agit de permettre aux parents de découvrir les nouveaux outils avec lesquels leurs enfants étudieront et apprendront tout au long de l’année. © photo Colin et Cambon Afin de fêter leurs brillants résultats, le Maire, Brice Rabaste, invite tous les bacheliers chellois ayant obtenu une mention, intégrant une grande école ou une classe préparatoire, ainsi que leurs parents à la Cérémonie des Bacheliers qui se déroulera à l’Hôtel de Ville, le vendredi 11 septembre à 18h, salle du Conseil. Dossier L’école Pasteur durant les travaux. P our travailler dans les meilleures conditions, des travaux conséquents ont été réalisés cet été : réfections de cours d’écoles, remises en peinture, changements d’huisseries, rénovations de sanitaires, installations de plusieurs classes modulaires pour répondre aux augmentations d’effectifs. C’est aussi cet été que la première phase de travaux de transformation de l’école de musique en école élémentaire a été réalisée. Depuis la rentrée, l’école Pasteur accueille deux classes de CP, ‘‘ Ouverture de l’école Pasteur avec deux classes de CP ’’ 18 - chelles mag’ - Septembre 2015 une salle dédiée à l’accueil de loisirs ainsi que les équipements nécessaires au bon fonctionnement de l’établissement : sanitaires, bureau de direction et cour de récréation. Les travaux d’aménagement se poursuivront jusqu’en 2017. À la rentrée 2016, quatre nouvelles classes, la salle de restauration et l’office seront livrés. En 2017, les salles des accueils de loisirs, la bibliothèque et la salle des maîtres parachèveront cette nouvelle école. Pour bien commencer leur scolarité à l’école élémentaire, le Maire, Brice Rabaste, offrira pour la première fois cette année, un dictionnaire aux 900 élèves qui entrent en CP à la rentrée. Dossier Douze ouvertures de classes 350 élèves supplémentaires seront accueillis à la rentrée. Une croissance des effectifs récurrente depuis des années a conduit la Ville à mettre en place des solutions alternatives temporaires. Des classes modulaires ont été installées à Lise London et aux Tournelles. A l’école Curie, la bibliothèque a été transformée en salle de classe. Aux Aulnes maternelle, une mutualisation de la salle du centre de loisirs a été privilégiée puisque la configuration de l’espace le permettait en attendant des équipements définitifs. Toutes les nouvelles classes ouvertes sont équipées de mobilier neuf et de matériel pédagogique de qualité. Les ouvertures : En maternelle • Bickart 2 : une classe • Curie : une classe • Fournier : une classe • Grande Prairie : une classe • Lise London : une classe • Les Aulnes : une classe En élémentaire • Pasteur : deux classes • Les Tournelles : une classe • Docteur Roux : une classe • Grande Prairie : deux classes Les dictionnaires seront remis par le Maire. ‘‘ 900 dictionnaires offerts par le Maire aux enfants entrant en CP ’’ 19 - chelles mag’ - Septembre 2015 Le dictionnaire reste l’outil fondamental de l’apprentissage de l’orthographe et du savoir, en complémentarité des nouvelles pratiques pédagogiques insufflées par le développement du numérique. L’ouvrage retenu « Le dictionnaire des débutants » est parfaitement adapté aux enfants du CP au CE2. Ces ouvrages seront remis aux enfants en présence de leurs familles, à l’occasion d’un moment convivial, le 19 septembre entre 9 h et 13 h, à l’hôtel de ville, salle du conseil. Pour les parents ne pouvant être présents ce jour-là, les dictionnaires seront acheminés dans les écoles et distribués par les enseignants. chelles etvous Portrait Championne sur tatami Jeune prodige du judo français, élève brillante et compétitrice acharnée, la Chelloise Candice Lebreton est le petit génie du groupe France cadettes de la Fédération Française de Judo. Sélectionnée pour participer cet été au festival des Jeux Olympiques de la Jeunesse européenne en Georgie, la jolie blonde intègre en septembre le Pôle France Institut du Judo à Paris, l’antichambre de l’Institut National de l’Enseignement du Sport (INSEP). « Si vos rêves ne vous effraient pas, c’est qu’ils ne sont pas assez grands ». La citation de Lowell Lundstrum pourrait bien être celle de Candice Lebreton. Espoir français du judo féminin, la petite Chelloise de dix-sept ans travaille beaucoup pour réussir mais essentiellement dans ce qui l’intéresse. « Lorsque j’aime quelque chose, je peux être très bonne car je me donne les moyens d’y parvenir. » Passionnée de judo mais aussi de philosophie et de droit, la jeune fille met son potentiel physique et intellectuel au profit du sport et des études. 20/20 en anglais à l’oral du bac et le précieux sésame obtenu cette année avec mention. Mais c’est dans son sport favori qu’elle excelle encore plus. Une discipline que la jeune et pétillante athlète pratique avec passion depuis l’âge de dix ans. « J’ai d’abord fait de la natation, de l’équitation, du roller. Ce sont mes parents qui ont eu l’idée de m’orienter vers un art martial. J’ai découvert le judo ‘‘ Le judo est un art de vivre. Une attitude sur le tatami mais aussi en dehors.’’ à l’ASC avec Marie-Line Parfait. C’est elle qui m’a donné toutes les bases. Je lui dois beaucoup. » Egalement repérée par la championne et entraîneur Karine Petit-Dyot, Candice a ensuite rejoint le club de Gournay avant d’intégrer celui du Raincy-Villemomble. Des formations très complémentaires qui lui ont permis d’accéder au haut niveau et d’être ce qu’elle est aujourd’hui. DES PODIUMS RÉGIONAUX, DÉPARTEMENTAUX, NATIONAUX… Candice Lebreton devient alors la 21 - chelles mag’ - Septembre 2015 locomotive de son club, participe à de nombreuses compétitions et rafle toutes les médailles. « J’ai fait mes premiers podiums dès l’âge de onze ans et je n’ai jamais arrêté. Croatie, Allemagne, Pologne, je participe à de nombreuses rencontres à l’étranger. » Vice-championne de France cadette en - de 70 kg, médaillée de bronze au championnat de France juniors (surclassée), championne de France cadette par équipe en + de 63 kg, sélectionnée pour le championnat de France seniors 1ère division en novembre prochain, Candice était cet été au festival des Jeux Olympiques de la Jeunesse Européenne en Georgie. « À la rentrée, je rejoins le Pôle France Institut du Judo à Paris. Côté études, je suis inscrite à la fac de la Sorbonne, en horaires aménagés, dans le cursus réservé aux athlètes de haut niveau. Je ne sais pas encore ce que je veux faire de ma vie mais j’aime vraiment beaucoup les études et j’ai soif d’apprendre. Tant que cela marche pour moi, je continue d’avancer. Certes, je réussis ce que j’entreprends mais je travaille beaucoup pour que tout cela m’arrive… » chelles etvous Animations Associations : laquelle choisir ? CARREFOUR DES 5 6 C’est l’incontournable rendez-vous de la rentrée. Prévu au Centre culturel les 5 et 6 septembre, le Carrefour des associations vous invite à venir rencontrer celles et ceux qui font vivre le tissu associatif local en proposant toute l’année aux Chellois de tous âges un panel d’activités. R egroupés dans les salles Tristan et Iseult et André Malraux, pas moins de cent quarante clubs et associations de la ville vous attendront afin de vous faire découvrir leur propre d i s c i p l i n e . Ent ra i d e et s o l i d a r i té , échanges culturels, bien-être, cultures, quartiers, sports, les thématiques seront nombreuses en fonction des goûts et envies de chacun. Le Carrefour des associations est aussi et surtout l’occasion de se documenter, d’échanger, de s’informer, de s’inscrire mais il permet aussi d’assister à des démonstrations sur podium prévues sur le parvis du Centre culturel. Le public intéressé pourra donc découvrir celles de Cascade Demo Team, Seminol, Espace Danse, Temps Danse, ESCG aïkido, Chelles wado kaï, ASC danse, Tous en piste, ASC taekwondo, Mont-Chalâts danse, Tradifolie, Cercle chansonnier, Activités Loisirs des Coudreaux, Olorum Bahia Capoeira, K Danse 77, Mouvement Corps et Danse, Amicale des Portugais de Chelles, ASC danse, Zumbi capoeira, Viet-vo-dao Le Roseau, Art4D, USO lutte, ACEWTE (art martial). LE CARREFOUR DES ASSOCIATIONS SOUHAITE LA BIENVENUE AUX PETITES NOUVELLES… Cette année, il faudra compter sur l’arrivée de l’association FrancoPolonaise, Fox Team (arts martiaux et sports de combat), ARA (Association Renaissance Afrique), Simenol (cellograff-mix-painting). SPORT les victoires de l’année A fin de mettre les sportifs de l’année à l’honneur mais également les présidents et bénévo l e s d e s c l u b s l o c a u x , l a V i l l e organise chaque mois de septembre une remise de distinction. Celle de 2015 Les Victoires du Sport 2014. 22 - chelles mag’ - Septembre 2015 aura lieu le dimanche 6 septembre de 10h à 12h à l’auditorium de la médiathèque Jean-Pierre Vernant. La municipalité récompensera une vingtaine de récipiendaires pour leurs résultats mais également leur engagement associatif tout au long de l’année. chelles etvous Culture L’amicale artistique expose dans les Églises du nu, de la nature morte, du paysage lors de sorties organisées. L’exposition qu’elle propose chaque année permet de présenter les œuvres des artistes amateurs fréquentant ses ateliers mais aussi celles de talents professionnels. Soit, des réalisations peintures et sculptures tous styles mais également plusieurs kakémonos créés pendant les ateliers. Exposition peintures & sculptures Amicale Artistique Chelloise du 5 au 20 septembre 2015 Tous les jours de 14 heures à 18 heures Eglises Sainte-Croix et Saint-Georges Rue Eterlet (à côté de la mairie) Chelles Créée en mai 1959 par Maurice Menant et un groupe d’artistes passionnés de dessin, de peinture et de sculpture, l’Amicale Artistique Chelloise est l’une des plus anciennes associations locales. Le talent d’artistes locaux à l’honneur. S u cce s s i ve m e nt a b r i té e d a n s les greniers de la villa Lainé, dans une salle de l’ancienne caserne des pompiers tout près de la mairie, dans les écoles Jules Ferry et Pasteur, elle a élu domicile - depuis déjà plusieurs années - salle Ameller, à proximité de l’école Fournier. Pas de professeur, pas de cours directif, mais des ateliers libres où chacun s’essaie à diverses techniques : aquarelle, huile, acrylique, fusain, encre, etc. Selon son instinct, son inspiration, sa technique, son niveau. On y découvre aussi l’art du portrait, JARDINS ET BALCONS FLEURIS Les meilleurs jardiniers récompensés L a remise des prix aux lauréats du grand concours des jardins et balcons fleuris aura lieu dans dans le Cloître de l’Hôtel de Ville. Pour cette première édition, le concours a réuni soixante-dix participants dans quatre catégories : les balcons, les jardins visibles de la rue, les foyers-résidences Flamant et Trinquand et les jardins partagés des résidences de Marne et Chantereine Habitat. Le jury est passé plusieurs fois afin d’apprécier l’évolution des jardins et plantations. Les membres du jury, élus, professionnels – horticulteurs et 23 - chelles mag’ - Septembre 2015 « Nous souhaitons vraiment associer les Chellois à notre passion pour l’art et faire découvrir au plus grand nombre les réalisations de chacun, précise Bernard Voillot son actuel président. Cette exposition se veut être avant tout un rendez-vous d’échanges, de découverte et de partage d’émotions. Nous invitons toutes celles et ceux qui le souhaitent à venir nous rencontrer. » Le quarante-huitième salon de l’Amicale Artistique Chelloise se tiendra du 5 au 20 septembre, de 14 h à 18 h, du lundi au dimanche inclus. Vernissage le samedi 5 septembre à partir de 11 h 30. L’entrée libre. jardiniers – personnel communal, ont eu à mener une sélection en s’appuyant sur des critères précis : choix des espèces, esthétique, originalité et développement durable. Les prix offerts par la jardinerie Laplace seront remis le 19 septembre. La cérémonie de la remise des prix aura lieu le samedi 19 septembre à 12h, galerie du Cloître. Grand prix du jury (1 er prix toutes catégories confondues) : bons d’achat 1 er prix de chaque catégorie : bons d’achat et balade « Découverte de la nature ». Du 2 e au 5 e prix de chaque catégorie : bons d’achat Une exposition de photographies des plus beaux jardins et balcons sera présentée dans le hall de l’Hôtel de Ville du 14 au 18 septembre. Une galerie de photographies sera également visible en ligne, sur le site internet de la ville. www.chelles.fr chelles etvous Seniors Colis ou repas : inscrivez-vous Subventionnée et soutenue par la Ville, l’association La Joie de Vivre propose ce service aux retraités âgés de soixante-sept ans et plus. U n justificatif d’identité est à présenter impérativement lors de votre inscription mais aussi pour la distribution. Chaque année, vous devez renouveler votre inscription auprès de votre centre de rattachement géographique. Si vous n’avez pas la possibilité de vous présenter aux dates et heures indiquées ou de vous faire inscrire par une autre personne, vous devez obligatoirement adresser un courrier ou un mail accompagné de la photocopie de votre carte d’identité au bureau de La Joie de Vivre, en mairie. Tél. : 01 64 72 84 79 ou [email protected]. Dates des inscriptions du colis ou du repas : • Vendredi 16 octobre, de 9 h à 11 h : foyer Flamant (21, rue Cugnot). • Vendredi 16 octobre, de 9 h 30 à 11 h : espace socioculturel Hubertine Auclert (8, rue Turgot), salle du Vieux-Colombier (place René Collin), • Vendredi 16 octobre, de 14 h à 16 h : foyer Trinquand (7, rue du Château Gaillard). • Samedi 17 octobre, de 9 h à 12 h : école des Tournelles (rue Sainte Bathilde, école Fournier (parking piscine), école Jules-Ferry (rue Berteaux). Distribution du colis : • Samedi 19 décembre, de 9 h à 11 h : foyer Flamant (21, rue Cugnot), foyer Trinquand (7, rue du Château Gaillard). • Samedi 19 décembre, de 9 h 30 à 11 h : espace socioculturel Hubertine Auclert (8, rue Turgot), salle du Vieux-Colombier (place René Collin), NOUVEAU COMMERCE AU MARCHÉ La Confrérie des Producteurs : de la finesse dans l’assiette C ’est d’abord la rencontre entre Gautier et Emmanuel, deux amis animés par une passion commune pour le goût des bonnes choses et désireux de se lancer dans une aventure gourmande. L’un, corse d’origine, et doté d’une belle expérience dans la restauration événementielle ; l’autre frontalier avec l’Alsace, amoureux de charcuterie de qualité, de petits vins rares et de bières insolites. Le duo se retrouve à Chelles et décide de créer la Confrérie des Producteurs. L’idée est simple : faire découvrir sur le marché des produits de qualité, peu connus du grand Emmanuel et Gautier. public. Le Corse se spécialise dans les produits ibériques et le lorrain se tourne naturellement vers les vins et les bières. « La Confrérie des Producteurs est née de notre caractère d’épicuriens, de notre amour pour les producteurs français et étrangers, de notre admiration pour leur savoir-faire et du respect que nous avons pour les produits de tradition et l’art de la 24 - chelles mag’ - Septembre 2015 Distribution du colis par La Joie de Vivre. • Samedi 19 décembre, de 14 h à 17 h : école des Tournelles (rue Sainte Bathilde), école Fournier (parking piscine), école Jules Ferry (rue Berteaux). Le repas au Centre culturel aura lieu le samedi 16 janvier à 12 h 15. fabrication artisanale, précise Emmanuel Schmitt. Notre volonté est de faire découvrir ou redécouvrir ce qu’il se fait de meilleur en racontant une histoire réelle à nos clients par le biais d’une connaissance personnelle des producteurs et de leurs régions.» Quoi de mieux que de descendre la vallée du Rhône en s’arrêtant à Montélimar pour son nougat, partir vers Rasteau, Vacqueyras, Gigondas et Beaume de Venise pour leurs vins puis continuer sur le Barroux au pied du Mont Ventoux pour y trouver une huile d’olive exceptionnelle ? Aux charcuteries de renom s’ajoutent une épicerie fine de qualité et de nombreuses créations ou faits-maison. La Confrérie des Producteurs propose également une sélection des meilleurs viticulteurs français et internationaux. Retrouvez Gautier & Emmanuel, les mardis, jeudis, et dimanches matin à l’intérieur du marché. La Ville souhaite la bienvenue à la Confrérie des Producteurs. chelles etvous Mémoire Sur le chemin de l’école E lle est toujours dans notre mémoire et fait appel à nos souvenirs d’enfant. Cartables neufs, cahiers quadrillés, porte-plumes et encriers blancs, images et bons-points, distribution de prix mais aussi le rang, l’ardoise, les consignes, le règlement, la morale… l’école a laissé en chacun de nous sa page de nostalgie et d’émotions intimes. Les générations se sont succédées mais, d’un siècle à l’autre, le parcours est resté le même et les photos jaunies se regardent toujours avec autant de plaisir. «L’école est la seconde famille de l’enfant » proclame Mironneau dans son « Choix de lectures pour le cours élémentaire ». Une famille où la leçon du maître prodigue ce que les parents ne peuvent transmettre. L’enfant est initié aux conventions sociales pour apprendre à se comporter en « honnête citoyen » et découvre une forme d’autorité. Il acquiert surtout un savoir entièrement voué à la cause patriotique. Et ce n’est pas un hasard si les manuels scolaires d’autrefois insistent tout autant sur le « comment il faut apprendre » que sur le « pourquoi il faut s’instruire ». L’école laïque modèle l’enfant à sa façon dans l’intérêt supérieur de la République. Elle nivelle par le haut, célèbre l’excellence et devient un lieu sacré d’évaluation, d’émulation et de compétition. CHELLES SE CONSTRUIT ET S’AGRANDIT, LES ÉCOLES AUSSI… En 1900, notre ville compte quatre mille habitants. Ils sont treize mille dans les années trente. Au début du 20e siècle, il existe - outre l’école communale située dans la mairie (actuel musée Alfred Bonno) - deux petites écoles privées tenues par des particuliers et installées dans des pavillons. Les écoles GasnierGuy et Poncelet (aujourd’hui école Curie) font elles aussi partie des précurseurs. Les établissements Weczerka (école du centre) et Jules Ferry voient le jour en 1925 et les écoles vont commencer à fleurir en fonction de l’augmentation de la population. Dans le quartier des Coudreaux, l’école Calmette est créée en 1925 et l’école du Docteur Roux dite La Villeneuve voit sa double appellation prendre tout son sens avec 25 - chelles mag’ - Septembre 2015 le remplacement des préfabriqués d’origine par l’actuelle bâtisse. C’est Monsieur Marcel Bergerat qui en est le premier directeur et l’instituteur. Pour son engagement et son investissement, une rue de Chelles porte d’ailleurs aujourd’hui son nom. Nous sommes en 1935. Deux ans plus tard, l’école Pasteur se construit et la villa Lainé s’ajoute à l’école primaire Weczerka (aujourd’hui collège). Fournier ouvre ses portes en 1954 et les Arcades sont opérationnelles dix ans plus tard. Suivent les écoles Delambre, Chappe, Grande-Prairie. Les maternelles Pont du Forest et Chantereine accueillent, elles, leurs premiers élèves en 1967 et les écoles du Parc, Bickart, Les Aulnes, le Vieux-Colombier, le Mont-Châlats ouvrent leurs portes dans les années 70-80. Article réalisé avec l’aimable collaboration d’Annick et Etienne Desthuilliers et Claude Galley de la Société Archéologique et Historique de Chelles. Extraits du livre de Marie et Jacques Gimard « Mémoire d’école ». Bloc-Notes SNCF : CHANGEMENT D’HORAIRES POUR LA BILLETTERIE GRANDES LIGNES À partir du 1er septembre. Le guichet fonctionnera avec deux agents et sera ouvert du lundi au vendredi en continu de 10h10 à 18h20. Plus d’infos sur www.voyages-sncf.com JOURNÉE DES TRANSPORTS ET DES DÉPLACEMENTS ALTERNATIFS 16 septembre de 7h à 19h Elle aura lieu gare de Chelles. Quatre thèmes sont retenus pour cette journée. • Les 15 ans de la gare routière • Une exposition sur le Grand Paris Express • Le stationnement sur le pôle gare • L’utilisation du vélo en ville : pistes cyclables, réparations. CYCLOTOURISME LA RANDONNÉE CHELLOISE Dimanche 13 septembre Organisée par l’Entente sportive Gambetta cyclotourisme, cette randonnée est ouverte à tous, licenciés ou non. Trois parcours, tous les départs ont lieu devant l’école Docteur Roux. De 6h30 à 7h30 : 125 km De 7h à 8h : 85 km De 8h à 9h : 50 km Clôture à 14h. Ravitaillement à tous les contrôles. Renseignements au 06 63 02 38 41 SPECTACLE MUSICAL « POUCETTE » Samedi 26 septembre 16 h Médiathèque Jean-Pierre Vernant (auditorium). Adaptation d’un des plus beaux contes d’Andersen. Dans un écrin de drap de soie, entre gigantisme et minuscule, Poucette met en jeu avec humour et poésie les aventures d’une toute petite fille. A partir de trois ans. PETITE ENFANCE ET JEUNE PUBLIC CONCERT JEUNE PUBLIC Samedi 3 octobre - 17h « Rick le cube et les mystères du temps ». Au cours de ce nouveau périple, Rick traverse un désert à dos de chameau, découvre la banquise et ses habitants à deux pattes, vogue au gré des courants sur un iceberg en dérive, rencontre les autochtones d’une île accrochée dans les nuages. Il s’étonne aussi de la vie que mènent les humains dans leur ville climatisée et rencontre ainsi une foule de personnages étonnants, en particulier un petit cube aux angles bien arrondis… Les Cuizines, 38, rue de la Haute Borne 01.60.93.04.70 CONCOURS DE PÊCHE POUR ENFANTS Samedi 5 septembre En journée Bords du Canal. Concours enfants «aux coups» organisé par l’association la Goujonnette. CULTURE ET MUSIQUE VERNISSAGE EXPO + CONCERT Vendredi 25 septembre à 20h Vernissage + concert de l’exposition « De New York à La Nouvelle Orléans » par Valentin Lepagnez + diffusion d’un documentaire. Boukary Niakaté et Valentin Lepagnez évoquent leurs pérégrinations aux États-Unis à travers une série de photos. Munis de leurs appareils photos-caméra, de leurs skateboards et d’une guitare, ils se sont donnés un mois pour descendre la côte Est des États-Unis et vivre leurs passions : le breakdance, le blues, le jazz et le skateboard. Un documentaire retraçant leur périple sera diffusé lors du vernissage. Les Cuizines, 38, rue de la Haute Borne. 01.60.93.04.70 - Entrée libre. DRUMS CHELLES SESSIONS Dimanche 27 septembre À partir de 13h30 7e édition de Drums Chelles Sessions, un événement essentiellement consacré à la batterie. Au programme : masterclasses, atelier et exposants. Avec la participation de Dave Lombardo, Dafnis Prieto, Nicolas Viccaro, Chris Bruyère. Les Cuizines, 38, rue de la Haute Borne 01 60 93 04 70 RENCONTRE LITTÉRAIRE Samedi 3 octobre 11h Médiathèque Jean-Pierre Vernant (Patio ou Les littératures). Rencontre avec Pascale Pujol. L’auteure chelloise vient nous présenter son premier roman « Petits plats de résistance » paru aux éditions La Dilettante. Rencontre littéraire suivie d’un pot. Tout public - 01 72 84 62 96 SPORT GYMNASTIQUE VOLONTAIRE CHELLOISE Lundi 7 septembre (gymnases) Lundi 14 septembre (piscine) Horaires selon cours La gymnastique Volontaire Chelloise reprend TAI CHI CHUAN AVEC LA RIVIÈRE D’ARGENT Sport populaire chinois, il peut être pratiqué par tous jusqu’à un âge avancé. Gymnastique, danse, combat imaginaire, exercice de mémorisation, contrôle de son corps, le tai chi chuan est tout cela à la fois. Si vous souhaitez découvrir cette activité, l’association La Rivière d’argent vous invite à prendre contact avec elle : [email protected] 26 - chelles mag’ - Septembre 2015 Bloc-Notes ses activités dans le gymnase dès le lundi 7 septembre et les ateliers en piscine le lundi 14 septembre. Quarante quatre heures de cours hebdomadaires en salle ou dans l’eau sont proposées toute l’année. À cela, s’ajoutent les cours de marche nordique ou de randonnée pédestre. Sport-santé pour tous les âges, cours de gym. Cours d’activités ludiques pour les enfants de trois à huit ans chaque mercredi après-midi. Equilibre-prévention des chutes le mercredi matin au foyer-résidence Trinquand, rue du Château-Gaillard. Programme et documents d’inscription disponibles en mairie, à l’Office de tourisme et sur le site gvc-sportsante.fr MOUVEMENT CORPS ET DANSE À partir du 14 septembre Horaires selon cours L’association Mouvement Corps et Danse vous propose toute l’année des cours de danse : modern’jazz (enfants, ados, adultes), contemporaine, country, flamenco, danse orientale (enfants et adultes), danse africaine avec percussions. Espace forme : Pilates, yoga, barre à terre, renforcement musculaire et cardio. Zumba : avec une nouveauté cette année, la zumba enfants. Inscriptions et renseignements : [email protected] ou www.mcdanse77.com ou 06 14 37 63 25 ANIMATION ET LOISIRS PREMIER MARCHÉ DE NOËL ET DE LOISIRS CRÉATIFS Inscriptions dès à présent 10 h à 18 h Salle Jean-Baptiste Clément de Brou-surChantereine. Organisé par l’Association Vaincre le Cancer Solidairement au profit et en soutien à l’association A chacun son Everest. Attention, ce marché de Noël prévu le 29 novembre est uniquement réservé aux LES ATELIERS « BIEN CHEZ SOI » DU 1er AU 29 OCTOBRE – 13 EUROS Afin de rendre son habitat facile à vivre, sans danger et surtout sans le modifier considérablement, un cycle de cinq ateliers est proposé afin d’apporter des conseils pratiques qui permettent de répondre aux besoins liés à l’âge. (Prévoir 3 heures pour chaque atelier). Ces ateliers sont organisés par le PRIF (Prévention Retraite Ile-de-France ) et par la Ville de Chelles. Conférence de présentation des ateliers : - 17 septembre à 14h30 – Résidence Trinquand. - Jeudi 1er octobre, 14h : « Pour un logement pratique et confortable » - Jeudi 8 octobre, 14h : « Les bons gestes et postures dans les activités de la vie quotidienne » - Jeudi 15 septembre, 14h : « Facilitez-vous la vie : les secrets des accessoires innovants, avec essai de matériel.» 3E ÉDITION DE LA SOMAD Samedi 19 septembre Dimanche 20 septembre Base de loisirs de Vaires-Torcy. Courses nature à obstacles : 5 km et 12 km. Plus de 6 500 participants attendus. Tout public. Renseignements : Pierre Vignaud-Ferron au 06 08 80 59 21. exposants particuliers. Pas de professionnels. Inscriptions et réservations des stands dès à présent auprès de Françoise au 06 64 12 57 55. CONCOURS DE PÊCHE POUR ADULTES Samedi 3 octobre Bords du Canal. Concours de pêche Quiver organisé par l’association La Goujonnette. Journée SENIORS EDITION 2015 PUCES MOTOS Dimanche 13 septembre Journée Parking de la piscine. Exposition motos, vente-achat accessoires neufs ou occasion, démonstration danse country, buvette, stands divers. Organisée par l’association RN 34. Entrée libre et tout public. (accompagnants en salle de chimiothérapie et service de radiothérapie, chargés de projets, chargés de communication). Contact : Francine au 06 81 01 01 24 ASSOCIATION VAINCRE LE CANCER SOLIDAIREMENT Chaque lundi 9 h à 12 h Salle Vincent Thiebault, mairie de Brou-sur-Chantereine. Atelier sophrologie (en remplacement de l’atelier corps et relaxation). Contact : Malika au 06 79 40 80 65. Chaque lundi 14h à 17h Salle Vincent Thiebault, mairie de Brou-surChantereine. Atelier de création ayant pour but de partager et d’échanger des savoirs et sortir de son isolement. Contact : Andrée au 07 70 04 79 28. L’AVACS est toujours à la recherche de bénévoles pour l’aider dans ses actions 27 - chelles mag’ - Septembre 2015 LES ATELIERS DU « BIEN VIEILLIR » Du 28 septembre au 23 novembre 18,20 euros - Conférence de présentation des ateliers le 8 septembre à 10h – Résidence Trinquand - 28 septembre : Bien dans son corps, bien dans sa tête - 5 octobre : Pas de retraite dans la fourchette, bouger c’est bon pour la santé - 12 octobre : Les cinq sens en éveil, gardez l’équilibre - 2 novembre : Faites de vieux os - 9 novembre : Dormir quand on n’a plus 20 ans - 16 novembre : Le médicament, un produit pas comme les autres - 23 novembre : De bonnes dents pour très longtemps Contact : Olivier Martinez au 06 36 94 66 76 Mail : [email protected] - Jeudi 22 octobre, 14h : « L’habitat durable : les relations habitat-santé-confort-économie d’énergie » - Jeudi 29 octobre, 14h : « L’aménagement du logement et les aides existantes : comment se faire accompagner dans son projet. » Réservations obligatoires. Contact : Laura Jauen 01 64 09 12 72 WW mairiepratique Hôtel de Ville Parc du Souvenir Emile Fouchard 77500 Chelles Tél. : 01 64 72 84 84 HORAIRES D’OUVERTURE DE L’HÔTEL DE VILLE, DE L’ESPACE SERVICES ET DU CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Lundi : De 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Mardi : De 9h à 12h30 et de 14h à 19h30. Mercredi : De 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Jeudi : De 14h à 17h30. Vendredi : De 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Samedi : De 9h à 12h30 (le CCAS est fermé le samedi matin) Mairie Annexe, Espace Dalens, 35 avenue Delambre : Tél. : 01 60 08 12 41 Du lundi au vendredi : De 9h à 12h15 et de 13h 15 à 17h 30. Fermée le samedi matin. RENCONTREZ VOS ÉLUS MUNICIPAUX Pour prendre rendez-vous avec un élu municipal en dehors des permanences du maire dans les quartiers, il suffit de téléphoner à l’Hôtel de Ville au 01 64 72 84 84. PERMANENCES DU DÉPUTÉ Emeric Bréhier, Député de Seine-etMarne reçoit les Chellois sur rendezvous uniquement de 10h à 12h aux dates suivantes : lundi 7 septembre et lundi 5 octobre. Pour prendre rendez-vous téléphonez au au 01 64 21 71 40 ou www.brehier.fr rubrique contact. PERMANENCES DES SERVICES Espaces Publics : 01 64 72 85 85 Police municipale : 01 64 72 55 55 LES NUMÉROS D’URGENCE Police Secours : 17 Commissariat de Police Nationale : 01 60 93 20 00 Pompiers : 18 ou 01 64 72 46 00 SOS Médecins : 08 25 33 36 15 Samu : 15 Urgences dentaires : 08 92 23 11 28 Ambulances : 01 60 08 48 51 Pharmacies de garde : s’adresser au commissariat de police nationale Urgences vétérinaires : 01 47 46 09 09 PERMANENCE HANDI CHELLES L’association pour la défense des personnes handicapées organise sa prochaine permanence 26 septembre de 10 h à 12 h à l’Hôtel de Ville, salle du groupe majoritaire. PERMANENCES JURIDIQUES Dédiées à l’aide aux victimes et à la médiation judiciaire, ces permanences ont lieu les 2e, 4e et 5e lundis du mois sur rendez-vous de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Contact : Maison de justice et du droit 1, rue Sainte-Bathilde Tél. : 01 64 26 06 67 POINT INFOS MODE DE GARDE Ces réunions mensuelles concernent tous les futurs parents à la recherche d’un mode de garde adapté à leurs besoins. Elles se tiennent le 3e mercredi du mois de 17h à 19h à l’hôtel de ville, salle du conseil. Tél. : 01 72 84 62 53 RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES Les permanences sans rendez-vous : Le lundi de 14h à 19h et le mercredi de 14h à 17h30 29 - chelles mag’ - Septembre 2015 Les permanences avec rendez-vous : Le mardi de 14h à 17h30, le mercredi de 9 h à 12h30 et le vendredi de 14h à 17h30. Permanence téléphonique : Le vendredi de 12h30 à 14h RAM 4bis, rue des Frères Verdeaux Tél. : 01 72 84 62 53 [email protected] RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS Septembre Secteur 1 (quartiers Foch et Sud) : mardi 1er Secteur 2 (marché, avenue des Abbesses, quartier Ouest) : mercredi 23 Secteur 3 (Gambetta, Mont-Chalâts côté pompiers, Le Fort, La Tuilerie, Noue-Brossard, Périchelles, Aulnoy) : mardi 8 Secteur 4 (quartier Est, Cité des Cheminots, Mont-Chalâts côté Cité scolaire, Chantereine, La Madeleine, Vieux-Vieux Colombier, La Fontaine) : mercredi 9 Secteur 5 (Les Coudreaux) : jeudi 10 RAMASSAGE DES DÉCHETS VERTS Septembre Secteur Nord-Ouest : jeudi 3 septembre Secteur Sud : jeudi 10 septembre Secteur Nord-Est : jeudi 17 sptembre A sortir la veille au soir à partir de 19 h. Pour toutes informations supplémentaires : www.sietrem.fr tribunes TRIBUNE DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE Une double peine imposée par l’ancienne majorité municipale et le gouvernement ! 18 ans de mauvaise gestion, notamment financière, par l’ancienne majorité socialiste, est un héritage très lourd à porter pour notre Ville et pour les Chellois. La découverte, à notre arrivée, d’une situation budgétaire très tendue, pour ne pas dire dramatique, nous a rapidement fait prendre conscience de l’impérieuse nécessité d’une gestion courageuse et responsable. Une dette de 74 millions d’euros, soit 1400 euros par habitant, une durée de désendettement deux fois supérieure au seuil maximal conseillé, une très faible capacité d’investissement et des charges de fonctionnement en augmentation constante, tel était le diagnostic dressé par un cabinet d’audit indépendant au printemps 2014. A cela s’ajoute la récente découverte de la menace de liquidation judiciaire de la Société d’Economie Mixte qui aurait coûté plusieurs millions d’euros à la ville si notre équipe n’avait pas mis oeuvre un plan de sauvetage qui, malgré tout, va impacter notre budget. Face à tout cela, nous avons décidé du lancement d’un grand plan d’économie pour réduire les charges de fonctionnement de la municipalité. Peu à peu, avec beaucoup d’efforts et de persévérance nous parviendrons à retrouver une situation budgétaire assainie, sans augmenter les impôts des Chellois. Pour autant, nous devons aussi compter avec François Hollande et son gouvernement, qui nous infligent aujourd’hui une double peine avec la baisse drastique des dotations de l’Etat aux collectivités. N’étant pas capable d’assumer des réformes courageuses, qui seraient assurément sources d’économies salvatrices, le Gouvernement socialiste préfère se défausser sur les communes, cible facile. Résultat : une baisse de 1.5 millions d’euros pour Chelles en 2015 ! Et cela va continuer pour les années à venir. Rassurez-vous, cet héritage douloureux et cette politique erratique, n’entament en rien notre détermination à faire de Chelles, une réussite. Chelles notre réussite TRIBUNES DES GROUPES D’OPPOSITION Alors qu’elle est majoritaire au sein de toutes les instances, la droite semble agir comme si elle était toujours dans l’opposition. Elle s’érige en procureur et annonce des dépôts de plaintes contre l’opposition pour des décisions qu’elle a elle-même validé (le président de la CAMC était alors le premier vice-président et l’élu en charge des finances occupait déjà ce poste). Sur le fond, il était indispensable que la ville de Chelles dispose d’un outil comme la Société d’Économie Mixte (SEM) dont la situation financière s’est dégradée à partir de 2011, en raison essentiellement de la crise économique et financière dont l’impact sur l’immobilier a été très sensible. Suite à des dysfonctionnements et des désordres dans une de ses réalisations (l’opération « coté parc ») la SEM a saisi le Tribunal de Grande Instance de Meaux qui a missionné un expert en mars 2013. Cette expertise est toujours en cours. Parallèlement, un bureau d’études chargé de procéder à une expertise a confirmé les problèmes et conseillé de poursuivre les travaux pour remédier aux désordres par la suite. Dans l’attente des conclusions de l’expert, des mesures ont été prises pour prendre en charge les dépenses supplémentaires des acquéreurs (loyers, gardes meubles, crèches,...). Même si cela prendra du temps, les assurances des entreprises chargées des travaux incriminés rembourseront les sommes engagées. Enfin, le déficit mis en avant ne tient pas compte de la poursuite et de la finalisation des opérations engagées, de la vente des terrains acquis par la SEM et des décisions de justice qui interviendront dans le projet Côté Parc. La situation financière de la SEM est certes préoccupante, nul ne le nie, mais attiser les peurs et les angoisses ne sert l’intérêt de personne. On peut regretter que ce soit la stratégie choisie par l’actuel majorité, au détriment d’ailleurs de la mise en avant de ses propres projets que l’on peine à deviner. Le groupe Unis pour Chelles Isabelle Guilloteau, Lydie Autreux, Emeric Bréhier, Annie Ferri, Lucia Pereira, Paul Athuil et Mohamed Yenbou ww.unis-pour-chelles.fr / [email protected] Tél. : 01 64 72 88 13 Le 25 août 1944, les nervis de l’armée allemande en déroute s’apprêtaient à fusiller 14 otages devant la mairie de Chelles, raflés au hasard parmi une trentaine de citoyens de notre ville. Parmi eux, un enfant d’une dizaine d’années. Laisser mourir un enfant, l’idée dû être insupportable à tous ceux qui allaient assister à cette exécution. Mais pour l’un d’entre eux, elle le fût à un point tel qu’il lui préféra le sacrifice ultime, celui de sa vie, en se portant volontaire pour être exécuté à la place de l’enfant. Ce qui fût fait. C’était il y a 71 ans. L’homme s’appelait Houssa Ouaïd. Il était ouvrier, marocain originaire de Meknes. Il avait 36 ans. Une petite rue chelloise, près de l’école Pont-du-Forest, porte son nom. Alors même que nous venons il y a quelques jours de célébrer la libération de Chelles, le courage des résistants chellois et la mémoire des martyrs de notre ville, il est bon aussi de se souvenir de l’héroïsme de cet homme simple. Il témoigne de l’universalité de l’esprit de résistance mais aussi de solidarité et de compassion dont notre époque a tant besoin. Cet état d’esprit n’a pas de patrie, pas de frontière. Il vit encore aujourd’hui. En témoigne l’intervention, dans un train venant d’Amsterdam, de deux de nos compatriotes, d’un britannique et de trois citoyens des États-Unis d’Amérique qui ont fait primer l’intérêt général sur leur propre sécurité, en s’interposant pour empêcher un jeune homme de commettre une irréparable folie. En témoigne la résistance acharnée du peuple kurde, pris entre la répression de l’autocrate Erdogan et les drapeaux de nuit de Daesh. En témoigne aussi le courage du peuple grec, qui malgré les revers, mène sa « guérilla patiente contre l’occupation financière » pour construire un avenir meilleur. Nous en avons la conviction. Dans le monde entier, comme dans nos quartiers, cet esprit de résistance et de solidarité est plus répandu qu’on ne le croit. Vers une fermeture de l’agence SNCF de Chelles ? Tiers lieu contre agence SNCF ! Alors qu’au dernier conseil municipal du mois de juillet, Monsieur Rabaste et son équipe annonçait un projet de création d’un tiers-lieu, en partenariat avec la SNC F, la rumeur court que l’agence SNCF de notre ville fermerait ses portes au plus tard fin 2016. Qu’est ce qu’un tiers lieu ? A l’origine, l’idée était de créer des lieux permettant aux travailleurs indépendants de ne pas rester isolés chez eux et de pouvoir trouver un espace permettant la socialisation et l’échange. Les tiers lieux sont donc des points de rencontre et de travail nomades. On peut penser que cet espace génèrera des créations d’emplois, mais si on analyse la définition d’un tiers lieu, cet endroit n’est donc qu’un lieu de rencontre des travailleurs, donc des personnes ayant déjà un emploi. Poudre aux yeux ? Cette proposition de tiers lieu de la SNCF n’est-elle pas une façon de cacher la fermeture définitive programmée de l’agence SNCF de notre ville. Cette fermeture implique, bien entendu, que les Chellois devront retirer leur billet de train grande ligne dans la gare grande ligne la plus proche soit Paris Gare de l’Est ou Marne–la-Vallée-Chessy. Comment fera une personne non véhiculée ? Ou non titulaire du PassNavigo ? Comment feront les personnes ne disposant pas ou ne sachant pas se servir d’Internet pour trouver les informations sur leur voyage ? Il est nécessaire de réagir à cette fermeture pour que les Chellois puissent continuer de profiter de ce service de proximité. L’équipe Chelles Bleue Marine reste mobilisée pour le bien-être de ses concitoyens. Nous vous souhaitons une bonne rentrée. Chelles Bleue Marine Les élus Front de gauche « Chelles-Citoyenne »http://www. chelles-citoyenne.fr 30 - chelles mag’ - Septembre 2015