Download Programme 2015 - Pays Charolais
Transcript
laissez-vous Char Bri conter le Pays lais nnais Le label a 30 ans ! Villes et Pays d’art et d’histoire Programme d’activités 2015 2 Sommaire Visites-découvertes - Le Charolais-Brionnais et ses personnages illustres - Un jour, un village - Les sites incontournables à découvrir - Les nocturnes p. 3 - 9 p. 3 - 4 p. 6 p. 7 p. 9 Randonnées autour du patrimoine p.10 Eté des 6-12 p.11-13 Expositions p.14-15 Concerts et festivals p.16-17 Autres manifestations p.18-19 Calendrier récapitulatif p.20-21 Carte du pays p.22-23 Ce programme n’est pas exhaustif. Il se base sur les informations données au syndicat mixte du Pays Charolais-Brionnais par les acteurs du territoire. Il est probable qu’un certain nombre d’informations n’ait pas été communiqué au syndicat mixte. Les informations référencées dans ce programme au moment de sa publication sont par ailleurs susceptibles d’évoluer en cours d’année. Testez l’application Mozaïc ! Cette année, dans le cadre des visites thématiques, nous vous proposons de tester l’application Mozaïc (créée par l’agence Paztec de Cluny), qui permet au guide conférencier de vous transmettre des images et des médias sur des tablettes, qui vous seront distribuées en début de visite. Une manière d’enrichir encore plus vos visites. (Une pièce d’identité vous sera demandée pour le prêt de la tablette). Première de Couverture : Château de Digoine par Benjamin de Francesco, XIXe S. 3 Visites-découvertes… Mode d’emploi des visites-découvertes du Pays Charolais-Brionnais, « pays d’art et d’histoire » Les visites thématiques organisées dans le cadre du label « pays d’art et d’histoire » durent en moyenne 1h30. Vous y participez sans la contrainte d’une inscription préalable, sauf indication contraire. Le guide-conférencier vous accueille à l’heure et au lieu de rendez-vous indiqué. Tarifs des visites, sauf indications contraires : Plein tarif 4,00 €/ Tarif réduit 2,00 € (étudiants et -18 ans) / Gratuit (-12 ans, demandeurs d’emploi, étudiants en histoire de l’art, histoire et archéologie). Les animations organisées par le service d’animation du patrimoine du pays Charolais-Brionnais et/ou conduites par des guides-conférenciers agréés, formés par le service d’animation du patrimoine, sont indiquées par le logo Le Charolais-Brionnais et ses personnages illustres Cardinal de Bouillon Paray-le-Monial (F5) : Le Cardinal de Bouillon et le prieuré de Paray-le-Monial Visite de la basilique et du prieuré au temps du Cardinal de Bouillon, abbé de Cluny, grand aumônier de la famille royale, personnage haut-en-couleur à la cour du Roi-Soleil, à la « physionomie hideuse » et de « la plus dégoûtante vanité » s’il on en croit le mémorialiste Saint-Simon. Samedi 27 juin et samedi 5 septembre à 14h30 RDV à l’office de tourisme de Paray-le-Monial (25, av. Jean-Paul II) - Plein tarif 5 € - tarif réduit 2,50 € Gratuit – 12 ans - Renseignements : 03 85 81 10 92 (Office de tourisme de Paray-leMonial) Varenne-l’Arconce (G5) : Le château de la Tour Découverte inédite de cette charmante demeure, où vécurent tour à tour les Joleaud des Forges, agent du roi en Charolais-Brionnais, puis les Bouthier, qui ont largement œuvré au développement de l’élevage de la race bovine charolaise. Samedi 4 juillet et mercredi 29 juillet à 15h RDV à l’entrée du château (à 800 m du bourg en direction de Briant et St-Christophe-en-Brionnais) - Réservation (30 pers. max) et renseignements : 03 85 25 39 06 (Office de tourisme de Marcigny-Semur) Château de la Tour 4 Palinges (D5) : Une journée au château de Digoine ! Passez une journée exceptionnelle sur le site du château de Digoine. Son parc à l’anglaise, son architecture des Lumières, sa riche histoire, ses intérieurs récemment restaurés et remeublés, son petit théâtre… sur les traces de la famille de Chabrillan, grande famille aristocratique qui a possédé le château au XIXe siècle et de leur entourage d’artistes (Offenbach, la Mogador, Sarah Bernhardt, etc.). Repas avec l’Ambassade du Charolais. Jeudi 9 juillet, samedi 1er août et dimanche 16 août à 10h RDV à l’accueil du château - Plein tarif : 22 € (entrée du château, repas avec boissons comprises) – Tarif réduit (-12 ans) : 10 € - Réservation obligatoire (40 pers. maximum) et renseignements à l’office de tourisme de Charolles (Tél. 03 85 24 05 95) Champlecy (E6) : Le château de Champlecy Découverte inédite de cette pittoresque demeure, dont fut propriétaire un célèbre mousquetaire du roi, devenu légendaire grâce à Alexandre Dumas… Samedi 8 août et mercredi 26 août à 15h RDV à l’entrée du château - Réservation (30 pers. max) et renseignements : 03 85 24 05 95 (Office de tourisme de Charolles) « Le Charolais-Brionnais Marcigny (G4) : Les belles demeures de Marcigny Visite inédite de Marcigny, à la découverte de ses demeures aristocratiques du XVIIIe siècle et de leurs occupants. Regard sur l'oeuvre d'un architecte important de ce siècle, aujourd'hui méconnu : Edme Verniquet. Jeudi 16 juillet et jeudi 20 août à 15h - RDV Office de tourisme (place des Halles) - Renseignements : 03 85 25 39 06 (Office de tourisme de MarcignySemur) Logis de la Prieure à Marcigny Château de Champlecy Digoin (E4) : Au temps du Roi-Soleil Le Grand-Siècle, celui de Louis XIV, fut une période marquante de l’histoire de Digoin, qui devint à cette époque, grâce au commerce de Loire, la ville la plus importante de la région… Dimanche 19 juillet à 15h RDV et renseignements à l’office de tourisme de Digoin-Val de Loire (Tél. 03 85 53 00 81) 5 Vauban (H5) : L’ancien château de Vauban Découverte des vestiges du château de Vauban et de l’histoire de ses seigneurs. Conférence sur l’architecture de l’ancien château et le château de Drée, qui ont fait souffler, en leur temps, un vent de modernité en Charolais-Brionnais… Jeudi 9 juillet et jeudi 27 août à 15h - RDV devant l’église de Vauban Renseignements : 03 85 28 16 35 (Office de tourisme de La Clayette) La Clayette (G6) : La Clayette au temps des ducs de Bourgogne Située à la frontière du duché de Bourgogne et du comté de Mâcon, terre du roi de France, La Clayette fut une place stratégique pendant les conflits entre les deux grandes puissances aux XIVe et XVe siècles. Grâce aux seigneurs de La Clayette, qui ont su joué de cette position pour s’imposer comme les plus grands seigneurs locaux, un château et une bourgade sont nés… Tous les mardis à 11h en juillet et août sauf les 28 juillet et 11 août RDV à l’Office de Tourisme (3, route de Charolles – Tél. 03 85 24 05 95) L’Office de tourisme de La Clayette organise également avec les associations de son canton : • Circuit guidé à St Germain en Brionnais sur les pas de Benoît Raclet, inventeur du remède contre la pyrale, maladie de la vigne – Mardis 21 juillet et 4 août à 15h Réservation au 03 85 28 16 35 • Circuit guidé des mines de la Chapelle-sous-Dun - Jeudis 30 juillet et 13 août à 15h - Inscriptions au 03 85 28 17 65 • Circuit dans la ville de La Clayette par un bénévole – Mardis 28 juillet et 11 août à 11h – RDV à l’office de tourisme (3, route de Charolles) Renseignements : 03 85 24 05 95 Charolles (F6) : Weekend d’animations médiévales Le pays d’art et d’histoire organisera, en partenariat avec la Ville de Charolles, des visites de ville autour des fameux ducs de Bourgogne, ainsi que des ateliers pour le jeune public (6-12 ans). Samedi 22 et dimanche 23 août à partir de 10h - Parc de la mairie (ancien château de Charolles) - Gratuit Renseignements : 03 85 24 05 95 (Office de tourisme de Charolles) Issy-l’Evêque (C4) : Madame de Genlis, une femme de lettres d’origine charolaise Conférence Evocation de cette femme de lettres et gouvernante de roi, native d’Issyl’Evêque et qui a passé son enfance à St-Aubin-sur-Loire et BourbonLancy… Mardi 21 juillet à 18h (Durée : 1h) Salle Montrifaut - Renseignements : 03 85 89 18 27 (Office de tourisme de Bourbon-Lancy) Château de Champlecy d’Artagnan Offenbach 6 Un jour, un village Laissez-vous conter Rigny-sur-Arroux (C5) Découverte inédite de ce beau village du Charolais, entre son église encore partiellement romane, ses châteaux et la rigole de l’Arroux ! Dimanche 26 juillet et mardi 18 août à 15h RDV devant l’église Renseignements : 03 85 85 56 90 (Office de tourisme du pays de Gueugnon) Laissez-vous conter Bois-Sainte-Marie (G6) Visite d’un des plus beaux villages du Brionnais avec ses vieilles maisons (dont certaines du XVe siècle), son église romane, ses jardins, etc. Jeudi 16 juillet et jeudi 20 août à 15h - RDV place de la Grenette Renseignements : 03 85 28 16 35 (Office de tourisme de La Clayette) Rigny sur Arroux Laissez-vous conter Saint-Bonnet-de-Joux… (E7) …à travers ses pierres sculptées. Du musée archéologique jusqu’à la belle église du XIXe siècle, partez à la découverte du village de SaintBonnet-de-Joux. Samedi 11 juillet et Mercredi 5 août à 15h RDV devant la mairie Renseignements : 03 85 24 05 95 (Office de tourisme de Charolles) Bois Ste Marie Laissez-vous conter Semur-en-Brionnais (H4) Découverte de Semur, un des « plus beaux villages de France », et de son patrimoine lié à ses puissants seigneurs. « Donjons, tours et clochers » Vendredis 17 juillet et 14 août à 16h « 1000 ans d’histoire et d’architecture » Vendredi 31 juillet et 28 août août à 16h RDV et renseignements au Château Saint-Hugues (Place Bouthier de Rochefort – Tél : 03 85 25 13 57) Les sites incontournables à découvrir (Visites commentées) Bourbon-Lancy (D2) Enceinte médiévale Visite du quartier médiéval de la ville par des bénévoles. Tous les mardis à 15h30 d’avril à octobre et les mardis, mercredis et samedis à 14h30 et 16h30 en juillet et août - Plein tarif : 3 €, tarif réduit : 1,50 €, gratuit - 10 ans - Réseravtion au plus tard la veille à l’Office de tourisme de Bourbon-Lancy (Place de la mairie – Tél. 03 85 89 18 27) Bourbon-Lancy (D2) Quartier Saint-Léger Visite du quartier thermal par des bénévoles. Un vendredi sur 3 à 16h d’avril à octobre et tous les vendredis à 16h en juillet et août RDV place d’Aligre – Plein tarif : 3 €, tarif réduit : 1,50 €, gratuit - 10 ans Réseravtion au plus tard la veille à l’Office de tourisme de Bourbon-Lancy (Place de la mairie – Tél. 03 85 89 18 27) Charolles (F6) : Centre historique Visites de ville à travers l’histoire de Charolles et de son comté, à la découverte des vestiges de la période ducale Les jeudis de juin à septembre à 14h Plein tarif : 4 €, chéquier-découvert : 3 €, tarif réduit (12-18 ans) : 1 €, gratuit – 12 ans - RDV et renseignements à l’Office de tourisme de Charolles (24, rue Baudinot – Tél. 03 85 24 05 95) Charolles (F6) : Musée du prieuré Visite guidée du musée du prieuré, ancien monastère clunisien, et de 7 ses riches collections. Vendredis 17 juillet et 14 août à 16h Plein tarif : 3 €, chéquier-découverte : 2 € - RDV et renseignements au musée du prieuré (4, rue du prieuré – Tél. 03 85 24 24 74) Digoin (E4) : La rigole de l’Arroux, petit musée d’architecture hydrauliqueprieuré Sur 500m, découvrez une formidable concentration d’ouvrages hydrauliques, un patrimoine exceptionnel et les anecdoctes qui lui sont associées. Samedi 8 août à 16h RDV parking de la Voie verte, rue des Blattiers à Digoin - Renseignements : 03 85 53 00 81 (Office de tourisme de Digoin-Val de Loire) L’office de tourisme de Digoin - Val de Loire vous propose également des balades contées : • Balade contée à Chassenard – Du château de la Croix et son parc à l’église Saint-Georges (classée MH) – Jeudi 9 juillet à 10h (Durée : 1h30) - Gratuit - RDV place de l’église • Balade contée à Saint-Agnan : « Saint-Denis, l’eau et le vin » – Balade, accompagnée d’une lecture de paysage – Mercredi 5 août à 17h (Durée : 1h30) - Gratuit - RDV place de la gare à Saint-Agnan Renseignements à l’Office de tourisme (7, rue Nationale à Digoin – Tél. 03 85 53 00 81) Marcigny (F5) : Centre historique Parcours historique à la découverte de l’ancienne ville fortifiée et de son prieuré. Les lundis 13 et 27 juillet, 10 et 24 août et 26 octobre à 15h30 RDV place des Halles, devant l’Office de tourisme - Renseignements : Musée de la Tour du Moulin (Tél. 03 85 25 37 05) 8 Marcigny (F5) : Musée de la Tour du Moulin Parcours à travers l’histoire de la tour, devenue moulin puis musée. Découverte des collections. Les lundis 6 et 20 juillet, 3 et 17 août et 19 octobre à 15h30 RDV au Musée de la Tour du Moulin (7, rue de la Tour du Moulin – Tél. 03 85 25 37 05) - Plein tarif : 6 € (entrée du musée + visite) Mussy-sous-Dun (H5) : Le viaduc Pour tout savoir sur ce monument impressionnant et emblématique du territoire ! Mercredi 22 juillet et mercredi 12 août à 15h RDV sous le viaduc - Renseignements : Office de tourisme de Chauffailles (1, rue Gambetta – Tél. 03 85 26 07 06) Sur le canton de Chauffailles • Visite guidée du village d’antiquaires de Châteuneuf - Du 15 mai au 30 sept. - Plein tarif : 8€ - Gratuit - de 10 ans - Sur réservation (10 pers. min.) au 06 76 28 88 41 ou 06 19 05 22 19. • Découverte des monnuments liés au souvenir français (par le Souvenir Français) - Les 11 et 23 juillet et 27 août - Renseignements : 06 75 00 18 31. Paray-le-Monial (F5) : Basilique du Sacré-Cœur et coeur de ville historique Visite commentée de la basilique du Sacré-Cœur et du centre ancien avec notamment son superbe hôtel de ville. Tous les jours en juillet et août à 14h30 RDV à l’Office de tourisme de Paray-leMonial (25, avenue Jean-Paul II – Tél. 03 85 81 10 92) - Plein tarif : 5 €, tarif réduit : 2,50 €, gratuit – 12 ans L’Office de tourisme de Paray-leMonial propose également la visite suivante : • 10 ans après la restauration de la basilique : allier le passé et l’art contemporain – Jeudis 2 et 30 juillet et 6 et 27 août à 10 h Plein tarif : 5 €, tarif réduit : 2,50 €, gratuit – 12 ans. • Visites des jardins de la ville (avec le service cadre de vie de la mairie) - Les 26 juin, 31 juillet et 28 août à 14h - Gratuit. RDV et renseignements à l’Office de tourisme (25, avenue Jean-Paul II – Tél. 03 85 24 05 95) Saint-Christophe-en-Brionnais (G5) : Marché aux bovins Découvrez le plus grand marché aux bovins de race charolaise, un marché de référence européenne : marché traditionnel de gré à gré (de 12h à 13h) et marché au cadran (de 7h jusqu’en fin d’après midi, coupure entre 11h et 12h45 selon l’importance des apports). Tous les mercredis de 9h à 16h (Durée : 1h) - RDV au chalet sous le champ de foire - Plein tarif 2 €, tarif réduit 1 € (12-15 ans), gratuit - 12 ans Dégustation de viande charolaise tous les mercredis du 1er avril au 28 octobre de 9h30 à 13 h (2 €/pers.) - Renseignements : Point d’information touristique de SaintChristophe-en-Brionnais (77, Grande allée de Tenay – Tel. 03 85 25 98 05) - A noter : pour les groupes possibilité de visites avec vente fictives et dégustations hors mercredis, sur demande. Les nocturnes Charolles (F6) : Nocturnes du musée du prieuré • Histoire et architecture du prieuré – Vendredis 10 et 31 juillet à 21h (Durée : 1h) • Histoire de la faïence de Charolles – Vendredi 19 et 24 août à 21h (Durée : 1h) Plein tarif : 3 €, chéquier-découverte et carte-moisson : 2 € – Renseignements : Musée du prieuré (4, rue du prieuré – Tél : 03 85 24 24 74) Curbigny (G6) : « Night and Drée » Visites nocturnes du château de Drée, somptueux édifice du XVIIe siècle, et de ses jardins. Façades entièrement éclairées de plus de 400 bougies. Les samedis 18 juillet et 8 août de 21h à minuit Accès selon les tarifs en vigueur (voir guide pratique touristique) - Renseignements : Château de Drée (Tel. 03 85 26 84 80) Le château de Drée vous propose également des visites en toute « intimiDrée » les dimanches 13 septembre et 11 octobre, à la découverte des charpentes du château – Tarif : 15 € - Sur réservation (10 pers. max.) Banquet Médiéval de Semur en Brionnais Paray-le-Monial (F5) : Nocturnes Visite nocturne aux flambeaux. Des guides costumés vous invite à suivre les pas de Jean-Marie Cacou, parodien légendaire, retraçant l'histoire de la cité. Les chevaliers en cadrent le cortège aux flambeaux. Musique traditionnelle, chanteuse lyrique, costumes pour enfants sur réservation : 2 €. Les mercredis 15, 22 et 29 juillet, 5 et 12 août à 21h Tarifs : 6 €, gratuit - 18 ans - RDV Office de tourisme de Paray-le-Monial (25, avenue Jean-Paul II - Tél. 03 85 81 10 92) Semur-en-Brionnais (H4) : Banquet médiéval Ripailles, breuvages médiévaux et animations au pied du château-fort. Mardi 4 août à 19h Tarifs : Menu adulte 24 €(verre d’hypocras offert), menu enfant 10 €(verre de jus de fruit offert) – Sur réservation (places limitées) - Renseignements : Château Saint-Hugues (Place Bouthier de Rochefort – Tél : 03 85 25 13 57) 9 10 Randonnées autour du patrimoine Vaudebarrier (F6) : Echappée gourmande Une balade exceptionnelle ponctuée d’étapes gourmandes (entrée/plat/fromage/dessert) et de découvertes patrimoniales, au cœur du berceau de la race charolaise, candidat au patrimoine mondial de l’UNESCO. Organisée par l’organisme de défense et de gestion de l’AOC « Bœuf de Charolles », en partenariat avec la Maison du Charolais et le Pays Charolais-Brionnais. Dimanche 13 septembre Informations et préinscriptions auprès du Syndicat de défense et de promotion de la viande Bœuf de Charolles (43, route de Mâcon à Charolles - Tel : 03 85 24 30 72 [email protected]) La Clayette (G6) : Randonnée pédestre « Autour des châteaux » Plusieurs itinéraires de 6 à 28 km - Découverte des châteaux de La Clayette, Drée, Grandvaux, Montrouan et Rambuteau. Ravitaillements sur le parcours. Dimanche 5 juillet à partir de 7h30 RDV à l’Office de tourisme de La Clayette (3, route de Charolles – Tél. 03 85 28 16 35) Paray-le-Monial (F5) : Randonnée à vélo autour des églises romanes Deux itinéraires - Pause déjeuner à Anzy-le-Duc (avec visite de l’église) Dimanche 7 juin - Gratuit - RDV à 9h30 à l’office de tourisme de Parayle-Monial. Randonnée découverte du bocage Dimanche 28 juin à partir de 8h. Renseignements (tarifs et circuits) : 03 85 81 10 92 (Office de Tourisme de Paray-leMonial) Château de Drée 11 L’été des 6-12 ans (Les animations organisés par le service d’animation du patrimoine du pays CharolaisBrionnais et/ou conduites par des guides-conférenciers agréés, formés par le service d’animation du patrimoine, sont indiquées par le logo Les ateliers du pays Charolais-Brionnais : « Je décore !!! » : Deux ateliers pratiques possibles : taille de pierre (petit bloc de 15x15 cm en plâtre) à l’aide des vrais outils de tailleurs de pierre (à partir de 8 ans) et fresque (sur un support en contreplaqué de format A4 préalablement enduit ou sur un bloc sculpté (à partir de 6 ans). Ces ateliers seront proposés, ainsi qu’un atelier de blason, lors du week-end d’animations médiévales à Charolles les 22 et 23 août (voir page 5) Gratuit - Renseignements : Pays Charolais-Brionnais (14, place de l’Hôtel de Ville à Paray-leMonial – Tél. 03 85 25 96 36) ou Office de tourisme de Charolles (24, rue Baudinot – Tél. 03 85 24 05 95) Charolles (F6) : Maison du Charolais Atelier « Cuisine ton hamburger de Charolais ». Les plus grands peuvent participer. A partir de 4 ans. – les mercredis 22 juillet et 26 août et les mardis 20 octobre et 22 décembre à 10h (Durée : 2 h) – Tarif : 6,50 € (Inscription 48h à l’avance) Atelier « Cuisine ton bonbon de bœuf charolais ». Les plus grands peuvent participer. A partir de 5 ans. – les mercredis 8 juillet et 12 août et le mardi 27 octobre à 10h (Durée : 2 h) – Tarif : 6,50 € (Inscription 48h à l’avance) Atelier « P’tits peintres : ta charolaise prend des couleurs » (décore un petit gabarit de vache en papier mâché). A partir de 3 ans. – les mercredis 15 et 29 juillet, 5 et 19 août, 28 octobre et 23 décembre à 10h (Durée : 1h30) – Tarif : 6,50 € (Inscription 48h à l’avance) « Tours et détours de Meuh ! ». Visite théâtralisée de l’espace muséographique en compagnie d’un bonimenteur, Shandor, personnage haut-en-couleur. Pour toute la famille. – les mercredis 22 juillet et 19 août à 15h (Durée : 1h30) – Plein tarif : 7,90 €, tarif réduit (612 ans) : 6,50 €, Gratuit - 6 ans (sur réservations) La Charolaise en questions ! (questionnaire ludique autour d’une dégustation de viande charolaise et d’une visite libre du musée) – les lundis, mardis et vendredis du 13 juillet au 21 août à 11h30 (Durée : 1h) – Plein tarif : 5,50 €, tarif réduit (6-12 ans) : 3,50 €, Gratuit - 6 ans Chasse au trésor pour « P’tits explorateurs » (Résous les mystères de la « Baraque à meuh ! » et découvre le trésor de Charolette). A partir de 6 ans. – Animation gratuite à faire pendant la visite libre du musée (Tarif entrée du musée pour les 612 ans : 3,50 €). Visite de l’espace muséographique – les mercredi 8, 15 et 29 juillet, 5, 12 et 26 août à 14h30 et les mardis 20 et 27 octobre et 22 décembre à 14h (Durée : 1h30) – Tarif : 3,50 € (entrée du musée pour les 6-12 ans) Renseignements : Maison du Charolais (Route de Mâcon – Tél. 03 85 88 04 00) Atelier surprise le mercredi 21 octobre à 10 h !!! Musée du prieuré Le musée du prieuré propose divers ateliers pédagogiques et ludiques pour les 6-12 ans (Durée : 2h). Atelier « L’histoire du dessin » Mercredi 15 juillet à 14h 12 Atelier « L’histoire du prieuré » Mercredi 22 juillet à 14h Atelier « L’histoire de la céramique » Mercredi 29 juillet à 14h Atelier « L’histoire de FdC (Faïences de Charolles) » Mercredi 5 août à 14h Atelier « L’histoire de la peinture » Mercredi 12 août à 14h Atelier « L’histoire des costumes » Mercredi 19 août à 14h Atelier « L’histoire de la sculpture » Mercredi 26 août à 14h Tarifs : 3 € (Tarif réduit de 2 € avec entrée à la Maison du Charolais pour l’atelier du matin) – Renseignements et réservations : Musée du prieuré (4, rue du prieuré - Tél : 03 85 24 24 74) Jeu de piste : Deviens meilleur gardien que Sébastien Sébastien, le gardien, est débordé et il a besoin de ton aide pour surveiller le musée. Répond aux énigmes, passe toutes les étapes pour connaître le musée aussi bien que lui. Une fois ton diplôme en poche, tu pourras créer ta propre œuvre (modelage, peinture ou dessin). Jeu de piste disponible en juin et septembre tous les jours, sauf le mardi (fermeture), aux horaires et tarifs en vigueur (voir guide pratique) Gueugnon (D4) : musée du patrimoine gueugnonnais (Route de Digoin – Chazey) Initiation poterie et visite du musée. Pour toute la famille. Jeudis 9 juillet et 23 juillet à 14h (Durée : 2h30) – Tarif : 5,30 €(adultes), 3,30 € (enfants) – Inscription obligatoire au pôle culture 03 85 85 82 50 - Renseignements : Office du tourisme du pays de Gueugnon (1, rue Pasteur – Tél. 03 85 85 56 90) Marcigny (G4) : musée de la Tour du Moulin « Les ateliers du mercredi » : Divers ateliers pédagogiques et ludiques pour les 8-12 ans (Durée : 2h). Atelier « Lettrine » Mercredi 8 juillet à 14h30 Atelier « Héraldique » Mercredi 15 juillet à 14h30 Atelier « Décors de céramique » Mercredis 22 juillet et 12 août à 14h30 Atelier « Bestiaire » Mercredis 29 juillet et 19 août à 14h30 Atelier « Portrait » Mercredi 5 août à 19h et mercredi 21 octobre à 14h30 Atelier « Papiers peints » Mercredi 26 août à 14h30 Atelier « Paysage » Mercredi 28 octobre à 14h30 Tarif : 2 €- Renseignements : Musée de la Tour du Moulin (Rue de la Tour – Tél. 03 85 25 37 05) Paray-le-Monial (F5) : Office de tourisme de Paray-leMonial Divers ateliers pédagogiques et ludiques pour les 6-12 ans - Atelier “Les châteaux au Moyen-âge” Mardis 7 et 28 juillet et 18 août à 15h. Atelier “Croyances et animaux fabuleux” Mardis 14 juillet et 4 août à 15h. Atelier “Enluminure” Mardis 21 juillet et 11 août à 15h. Tarif : 4 €- Inscription obligatoire RDV à l’Office de tourisme de Paray-leMonial (25, avenue Jean-Paul II – Tél. 03 85 81 10 92) Chasse au trésor : Le seigneur des énigmes Devenez le seigneur des énigmes en parcourant la communauté du jeu, en perçant les mystères des 2 tours de la basilique et en vivant le retour du chevalier. Une chasse au trésor inspirée d'une célèbre trilogie dans laquelle se mêlent action, réflexion et construction...Vivez une aventure familiale extraordinaire à Paray-leMonial, Nochize et Toulon-sur-Arroux pour retrouver les clés vous permettant d'accéder au fabuleux trésor. Tarif pour les familles visitant les 3 sites : à partir de 42,55 € par famille (base 2 parents + 1 enfant) Musée du Hiéron Divers ateliers pédagogiques et ludiques pour les 6-12 ans. Les mercredis 8 juillet et 26 août à 14h (Durée : 2h) – Tarif : 4 € – Inscription obligatoire (15 pers. max) – RDV au musée du Hiéron (13, rue de la paix – Tél. 03 85 81 79 72) 13 Musée du Hiéron Des ateliers seront également prévus pour les vacances d’automne et les vacances de Noël !!! Semur-en-Brionnais (H4) : Château Saint-Hugues Après-midi « jeux médiévaux » : Au pied du château, pour petits et grands, amusez-vous aux jeux prisés du Moyen-Age (tir à l’arc, jeux de quilles et de billes, lancer d’anneaux et de palets, quintaine, mât de cocagne, mur chamboule-tout). Maquilleuse. – Samedis 25 juillet, 8 et 22 août de 14h30 à 19h – Tarif : 0.20 € le jeu, 1 € les 3 flèches du tir à l’arc. « Chevaliers en culottes courtes » : Les enfants visitent le château en costume de chevalier, munis d’un carnet de route ludique. Leur bravoure est récompensée par le diplôme du chevalier. – Tous les jours en juillet et août, aux horaires d’ouverture du château et tarifs en vigueur (voir guide pratique touristique) – Gratuit -12 ans. Jeu de piste dans la forteresse, à la découverte des ducs de Bourgogne et des puissants seigneurs de Semur : Devenez chevaliers et écuyers et venez conquérir le blason de Semur afin d’intégrer l’armée de son vaillant sire. Explorez, avec votre carnet de route, les différents monuments de Semur et 1000 ans d’histoire et d’architecture. A faire en famille – Tous les mardis et jeudis du 1 juillet au 26 août de 10h à 12h et de 14h à 17h – Carnet ado-adulte : 4,50 €, carnet enfant : 2,50 € (itinéraires identiques et visite du château inclus dans le tarif) Renseignements : Château Saint-Hugues (Place Bouthier de Rochefort – Tél. 03 85 25 13 57) Week end médiéval de Charolles 14 Expositions Charolles (F6) : Exposition : « La Charolaise : histoire d’une race à viande » à la Maison du Charolais Sur le site internet du Pays Charolais-Brionnais – www.charolais-brionnais.fr – retrouvez également une exposition virtuelle « Se souvenir de 14-18 », consacrée aux monuments commémoratifs de la Grande Guerre… Musée du prieuré Exposition « FdC : Faïences de Charolles, Terre et Matières » : L’exposition présente le différentes étapes de la fabrication des faïences et évoque le travail de la manufacture, ses recherches en terme de formes, de textures, de matériaux et d’émaux Réalisée par le Pays CharolaisBrionnais et le Herd-Book Charolais, avec la participation de la Maison du Charolais, à l’occasion des 150 ans du premier livre généalogique, l’exposition retrace l’histoire de la race charolaise et des hommes qui, au fil du temps, ont contribué à en faire la première race bovine bouchère mondiale. Une présentation thématique évoque les multiples facettes de cette histoire, de la naissance d’une race à viande au XIXème siècle dans son berceau du Charolais-Brionnais jusqu’à l’obtention d’une Appellation d’Origine Protégée en 2014, couronnement d’une viande mondialement reconnue. Jusqu’au 31 décembre Accès par l’espace muséographique, selon les horaires et tarifs en vigueur (voir guide pratique touristique) - Renseignements : Maison du Charolais (Route de Mâcon – Tél. 03 85 88 04 00) Digoin (E4) : Office de tourisme (7, rue Nationale) Photographie de T. Lapetite du 29 juin au 26 septembre- Gratuit - Renseignements : 03 85 53 00 81 Du 6 juin au 30 septembre Accès par l’espace muséographique, selon les horaires et tarifs en vigueur (voir guide pratique touristique) – Renseignements : Musée du prieuré (4, rue du prieuré – Tél. 03 85 24 24 74) Chauffailles (H6) : Château de Chauffailles Exposition d’été de l’atelier de peinture (participation du groupe Bala d’Art, 5 artistes de différentes nationalités, résidant en France) Du 3 juillet au 30 août de 14h30 à 18h30 (ouverture exceptionnelle de 10h à 19h les 19 et 26 juillet) Gratuit - Renseignements : Office de tourisme du canton de Chauffailles (1, rue Gambetta - Tél. 03 85 26 07 06) La Clayette (G6) : Chapelle Sainte-Avoye Peintures de F.Lorton du 5 au 14 juin - Peintures de A. Montalbano du 3 au 19 juillet. - “Les pieds dans l’eau” par P.Petit du 11 au 20 août. Photographies de M-E. Jolly (Esox Lucius) du 21 août au 30 août. Renseignements : 03 85 28 16 35 (Office de tourisme de La Clayette) Marcigny (G4) : Musée de la Tour du Moulin Exposition “Christine Viennet céramiques”. Passionnée par l’œuvre de Bernard Palissy, l’artiste propose des oeuvres, hymne à la nature : végétaux,batraciens, insectes et reptiles Du 12 juin à fin octobre Accès par l’espace muséographique, selon les horaires et les tarifs en vigueur (voir guide pratique touristique) - Renseignements : Musée de la Tour du Moulin (Rue de la Tour – Tél. 03 85 25 37 05) Maison d’art/Jardin de sculptures Exposition « Sculptures de grès » de Susan Geel et Eberhard Linke Du 23 mai au 15 août Accès selon les horaires et tarifs en vigueur (voir guide pratique touristique) - Renseignements : Musée Maison d’art/Jardin de sculptures (28, rue Marius Avril – Tél. 03 85 25 10 71) Accès par l’espace muséographique, selon les horaires et tarifs en vigueur (voir guide pratique touristique) - Renseignements : Musée du Hiéron (13, rue de la Paix – Tél : 03 85 81 79 72) 15 Une exposition de Noël est en cours de préparation ! Musée Paul Charnoz Exposition « Transparences » (porcelaine et verre) par Pascal Lemoine et Catherine Thivent Du 27 juin au 30 août Accès par l’espace muséographique, selon les horaires et tarifs en vigueur (voir guide pratique touristique) - Renseignements : Musée Paul Charnoz (32, avenue de la Gare – Tél. 03 85 81 40 80) Maison de la Mosaïque Paray-le-Monial (F5) : Musée du Hiéron Evènement : le musée du Hiéron fête les 10 ans de sa réouverture ! Exposition « Daniel Gloria – mosaïques » Du 18 avril au 21 juin - Tous les jours de 14h à 17h. Entrée libre - Renseignements : Maison de la Mosaïque (15b, quai de l’industrie – Tél. 03 85 88 83 13) Tour Saint-Nicolas (face à l’Hôtel de Ville) Exposition temporaire annuelle « Les plans retrouvés du musée du Hiéron » : Construit dans les années 1890, le Hiéron est un des rares bâtiments en France conçu comme musée dès l’origine et son architecture mérite en soi le détour ; la découverte récente, dans les archives familiales de l’architecte des plans et dessins du bâtiment, recherchés depuis 2002, offre un nouvel éclairage sur le lieu Du 11 avril 2015 au 3 janvier 2016 Exposition de mosaïque contemporaine « Quelqu’un » avec les créations de Luca Barberini (It), Takako Hirai (Jpn), Sergio Policicchio (It) et Matylda Tracewska (Pl) Du 4 juillet au 13 septembre Tous les jours de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. Accès libre - Renseignements : Maison de la Mosaïque (15b, quai de l’industrie – Tél. 03 85 88 83 13) Cloître de la basilique Exposition de photographies du Photo-Club Charolais : « Du Pays en paysage » Du 1er au 30 juin Renseignements : Office de tourisme de Paray-le-Monial (25, avenue Jean-Paul II – Tél. 03 85 81 10 92) 16 Concerts et festivals Anzy-le-Duc (G4) : Eté musical Concerts de musique classique, sacrée et profane, vocale ou instrumentale, dans l’église romane d’Anzy-le-Duc. Les 28 et 29 juillet, 4, 7 et 11 août à 21 h Renseignements et billeterie à partir de mijuin : Office de tourisme de MarcignySemur (Place des Halles à Marcigny – Tél. 03 85 25 39 06) Bourbon-Lancy (D2) : Biennale « Au fil des arts » En alternance avec l’Eté des portraits, la ville de Bourbon-Lancy vous propose une nouvelle biennale « Au fil des arts », dont ce sera cette année la première édition. Au programme : concerts, contes, ballades contées, expositions, conférences, visites, etc. Du 11 juillet au 16 août Renseignements : Office de tourisme de Bourbon-Lancy (Place de la mairie – Tél. 03 85 89 18 27) Charolles (F6) : Concerts du musée du prieuré (organisé par les Amis des orgues de Charolles) Concert d’été : The Curious Bards Mardi 21 juillet à 20h30 Cour du prieuré -Renseignements : Amis de l’orgue de Charolles (Tél. 06 48 63 37 54) Charolles (F6) : « Festival du Bœuf » Accès gratuit à l’espace muséographique de la maison du Charolais et animations diverses Samedi 5 et dimanche 6 décembre Renseignements : Maison du Charolais (Route de Mâcon – Tél. 03 85 88 04 00) Festival « Celtiques en voûtes » dans les églises romanes en Bourgogne du Sud… …avec les musiciens du Black Velvet Band, originaires de Würzburg, en Franconie (Allemagne). Par le Centre d’Etudes des Patrimoines de Saint-Christophe-en-Brionnais. Vendredi 2 octobre à 20h30 (église romane de Chassenard – Communauté de Communes de Digoin), samedi 3 octobre à 20h30 (abbaye de Charlieu) et dimanche 4 octobre à 16h (église de Melay – canton de Marcigny) Renseignements : Centre d’Etudes des Patrimoines (Tél : 03 85 25 90 29) Festival de Bourgogne du Sud (13e édition) Le festival présente un ensemble de concerts, expositions et rencontres cinématographiques qui sont tournées vers la valorisation du patrimoine et prend la forme d’une grande tournée sur le territoire, notamment dans les églises romanes. Du 12 juillet au 23 août Renseignements et réservations : Arcane 17 (Tél. 03 85 26 29 07 - www.festivalde-bourgogne-du-sud.com) Festival Musique Brionnais (11e édition) en Des concertistes venus des quatre coins du monde se réunissent dans les plus beaux édifices romans du Charolais-Brionnais pour donner des concerts de musique classique. 12 concerts, 16 promenades musicales et 7 ateliers pédagogiques. Concert d’ouverture le 2 juillet à 20h30 à la basilique de Paray-leMonial - Festival du 3 au 9 août Renseignements et réservations : 03 85 24 79 74 - www.musique-en-brionnais.com Les Musicales de Paray le Monial (F5) Depuis plus de 15 ans, la saison estivale est animée par des concerts à la Basilique. les 2 juillet à 20h (Concert inaugural de Musique-en-Brionnais) 18 juillet à 20h30 (Ensemble Obsidienne), 20 août à 20h30 (Guy Touvron et l’ochestre de chambre de Wroclav) –Tarifs : 6 à 20 € – Renseignements et réservations : Office de tourisme de Paray-le-Monial (25, avenue Jean-paul II – Tél. 03 85 81 10 92) 17 A ne pas manquer également ! Petite fête de l’accordéon (30 ans du GRETT) au parc du Moulin-Liron Programme musical, exposition et démonstration de savoir-faire par des artisans et 4 musées du territoire (le musée des arts et traditions populaires de Palinges, le musée « Mémoire d’Oyé », le musée Paul Charnoz et la Maison des vieux métiers de Châtenay), animaux, restauration, nombreuses animations. Dimanche 17 mai à partir de 12h Renseignements : Office de tourisme de Parayle-Monial (25, avenue Jean-paul II – Tél. 03 85 81 10 92) Les Quatre saisons en Charolais Après les concerts d’hiver et de printemps, rendez-vous pour le concert d’été et le concert d’automne Les dimanches 28 juin (concert d’été à l’église de Grandvaux : Duo Unissons, saxophone et piano) 4 octobre à 17h (concert d’automne à l’église de Saint-Aubin-en-Charollais : Quatuor Odalys, violon, violoncelle et alto) Renseignements et réservations : Association « Les quatre saisons en Charolais » (Mairie de Grandvaux – Tél. 06 71 52 92 41) Musique en Brionnais à la basilique de Paray-le-Monial 18 Autres manifestations La Nuit des musées Samedi 16 mai Les musées de France du CharolaisBrionnais vous ouvrent leurs portes à la tombée de la nuit : Bourbon-Lancy (D2) Animations dans les différents musées de la ville, dont le musée SaintNazaire, musée de France Pour plus de renseignements : 03 85 89 18 27 Charolles (F6) Maison du Charolais – Ouverture de 18h à 23h – Commentaires de l’exposition « La Charolaise : histoire d’une race à viande » par Dominique Fayard, auteur de « Le commerce du bétail charolais » Gratuit – Renseignements : 03 85 88 04 00 Charolles (F6) - Musée du prieuré à Charolles - Ouverture de 20h à minuit – Exposition et activités autour du thème « La guerre dans l’art », atelier enfants, visites guidées, lectures de texte. Visite guidée de la ville autour du patrimoine militaire au départ de l’Office de tourisme (24, rue Baudinot) Gratuit – Renseignements : 03 85 24 24 74 Chauffailles (H6) - Musée du tissage – Ouverture à part. de 18h – Tarif : 1 €/Gratuit -14 ans - Renseignements : 03 85 84 65 16 ou 09 77 75 80 35 Digoin (E4) - Musée de la céramique – Ouverture de 20h à minuit Renseignements : 03 85 53 88 03 Digoin (E4) - Observaloire – Ouverture de 20h à minuit -Renseignements : 03 85 53 75 71 Digoin (E4) – Exposition « L’Ecole au fil du temps » – Portesouvertes en journée de 15h à 18h et ouverture, le soir, de 20h à minuit – Renseignements : 06 13 02 70 49 Marcigny (G4) - Musée de la Tour du Moulin - Ouverture 18h30 Visite guidée à 22h - Gratuit – Renseignements : 03 85 25 37 05 Molinet (E3) – Musée « Le Costume à travers les âges » – Ouverture de 19h à 23h - Renseignements : 03 85 88 54 06 Oyé (G5) - Musée « mémoire d’Oyé » - Ouverture de 19 à 23h – Dégustation gratuite de gâteaux « grand-mère » faits « maison », de ci- dres et tisanes - Gratuit – Renseignements : 03 85 25 89 84 Paray-le-Monial (F5) - Musée du Hiéron - Ouverture de 20h à minuit Démonstration de taille de pierre par Xavier Geoffray à partir d’un élément sculpté du musée Gratuit – Renseignements : 03 85 81 79 72 Paray-le-Monial (F5) - Musée Paul Charnoz – Ouverture de 20h30 à minuit - Gratuit – Renseignements : 03 85 81 40 80 Paray-le-Monial (F5) - Maison de la Mosaïque – Ouverture de 20h à minuit - Gratuit – Renseignements : 03 85 88 83 13 Les Rendez-vous aux jardins : 5-7 juin 2015 Thème national : La promenade aux jardins Découvrez les trois jardins labellisés « jardins remarquables » du Charolais-Brionnais : jardin du château de Digoine à Palinges (Renseignements : 03 85 70 20 27), jardin du château de Drée à Curbigny (Visites guidées les 3 jours - Renseignements : 03 85 26 84 80) et jardin du château de Chaumont à Oyé (Renseignements : 03 85 25 80 76), ainsi que le jardin de sculptures-Maison d’art à Marcigny (Tél. 03 85 25 10 71) et le jardin du Phénix à Varenne-l’Arconce (Tél. 03 85 25 24 60). Varennes-sous-Dun (G6) : Filature Plassard A l’occasion de la Journée mondiale du tricot et des Rendez-vous aux jardins, exposition des créations réalisées dans le cadre du défi « A vos aiguilles », lancé par le pays Charolais-Brionnais dans le cadre de sa candidature à l’UNESCO. Les réalisations (tricot, crochet, couture, broderie, dentelle, patchwork, etc.) illustrent deux thèmes : « Tous à table pour la candidature Unesco ! » et « Rendez-vous aux jardins ! ». Samedi 6 juin toute la journée Renseignements : Syndicat mixte du pays Charolais-Brionnais (Tél. 03 85 25 96 36) La Journée du Patrimoine de Pays et des moulins : dimanche 21 juin Thème national : Le Moyen-âge 19 Chassenard (F4) : Visite « Chassenard, un bourg médiéval OutreLoire » – à 15h3 (Durée : 1h30) – RDV place de l’église Renseignements et réservations : 03 85 53 00 81 (Office de tourisme de Digoin-Val de Loire) Oyé (G5) : Musée « Mémoire d’Oyé » - Ouverture de 15h à 18h (également le samedi 20) - Gratuit – Renseignements : Musée « Mémoire d’Oyé » (Tél. 03 85 25 89 84) Marcigny (G4) : musée de la Tour du Moulin – Ouverture de 10h à 18h – Visites guidées à 14h30 et 16h - Gratuit – Renseignements : Musée de la Tour du Moulin (Rue de la Tour du moulin – Tél. 03 85 25 37 05) Semur-en-Brionnais (H4) : Visite guidée du village médiéval les deux jours à 10h30 et 16h (Tarif : 2 €, château inclus), exposition « Les châteaux et bourgs castraux en Brionnais » dans le château (accès au tarif en vigueur – voir guide pratique), inauguration de la brochure « Les châteaux du Charolais » samedi à 11h30 à la salle communale (Gratuit) et conférence “les châteaux et bourgs castraux du Brionnais” dimanche à 11h30 au grenier à sel (Gratuit) – Organisé par les « Vieilles Pierres » et le CEP Renseignements : 03 85 25 13 57 ou 03 85 25 90 29 Vendenesse-les-Charolles (F6) : Four à chaux – Accueil de 10h à 18h - Gratuit – Renseignements : Association de sauvegarde (Tél : 03 85 24 00 56 ou 03 85 88 39 78) Les Journées du Patrimoine : samedi 19 et dimanche 20 septembre Programme complet à venir – Thème national : Le patrimoine du XXIe siècle Divers Bourbon-Lancy (D2) : Salon du livre ancien Rassemblement de libraires spécialisés dans le livre ancien. Samedi 22 août et dimanche 23 août de 10h à 19h - Espace culturel Saint-Léger (quartier thermal) – Renseignements : LACME (Tél. 04 70 34 21 25) ou Office de tourisme de Bourbon-Lancy (Tél. 03 85 89 18 27) Digoin (E4) : Les Ligériades 10e édition des Ligériades. Evéne mentiel culturel autour du thème de la Loire et des canaux, visant à la découverte du patrimoine ligérien, au développement touristique, à l'animation de la ville…Au programme de cette nouvelle édition : théâtres, spectacle de cirque, kermesse, chants de mariniers, atelier nature, cinéma de plein-air, expositions… sans oublier le traditionnel feu d’artifice tiré du pont aqueduc le lundi 13 juillet. Un programme qui se déguste depuis maintenant une décennie… sans modération et gratuitement ! Du 3 au 13 juillet - Renseignements : Observaloire (Rue des Perruts – Tél. 03 85 53 75 71) et Office de tourisme Digoin/Val de Loire (7, rue Nationale – Tél. 03 85 53 00 81) Paray-le-Monial (F5) : Les Rendez-vous d’Automne des Amis de la Basilique Colloque scientifique sur l’histoire et le patrimoine religieux. Thème 2015 : « Les tympans romans ». Samedi 3 et dimanche 4 octobre à partir de 8h30 - RDV Centre Culturel et de Congrès de Paray-leMonial - Renseignements : Office de tourisme de Paray-le-Monial (25, avenue Jean-Paul II – Tél. 03 85 81 10 92) Saint-Christophe-en-Brionnais (G5) : Les Journées d’études du CEP (9e édition) Colloque des 25 ans du CEP : « Les Chemins du roman en Bourgogne du Sud (1989-2014) : un quart de siècle au service des églises romanes ». Du 12 au 15 novembre - RDV Salle Bel-Air à Saint-Christophe-enBrionnais – Renseignements : Centre d’Etudes des Patrimoines (Tél : 03 85 25 90 29) N’oubliez pas les cycles de conférences organisés par les Amis de l’église de Montceauxl’Etoile les 29 mai, 19 juin, 24 juillet, 21 août et 18 septembre (Tarif : 8 € - Renseignements : 03 85 25 14 85), par le musée de la Tour du moulin à Marcigny les mardis 26 mai, 16 juin, 21 juillet, 18 août et 15 septembre à 20h30 à la salle du Foyer municipal (Plein tarif 6 €, tarif réduit 3 €, gratuit 18 ans - Renseignements : 03 85 25 37 05). Mai Juin Sa 16 Di 17 Sa 23 Lu 1 Ve 5-Di 7 Sa 6 Di 7 Ve 12 Ve 19 Di 21 Sa 27 Di 28 Je 2 Ve 3 Ve 3-Lu 13 Sa 4 Di 5 Lu 6 Ma 7 Me 8 Je 9 Ve 10 Sa 11 Di 12 Lu 13 Ma 14 Me 15 Je 16 Ve 17 Sa 18 Di 19 Lu 20 Ma 21 Me 22 Je 23 Ve 24 Di 26 Sa 25 Lu 27 Ma 28 Juillet Me 29 Je 30 Ve 31 Nuit des musées Fête de l’accordéon, exposition de savoir-faire) (Moulin-Liron – Paray) Début expo « Sculptures de grès » (Maison d’art – Marcigny) Début expo photo (Cloître de la basilique – Paray) Rendez-vous aux jardins Début exposition « FdC » (musée du prieuré – Charolles) Randonnée vélo églises romanes Début exposition « Christine Viennet » (Tour du Moulin – Marcigny) Nocturne musée du prieuré (Charolles) Journée du patrimoine de pays et des moulins Visite « Le Cardinal de Bouillon et Paray » Début exposition « Transparences » (musée Charnoz – Paray-le-M.) Concert d’été (Festival des 4 saisons) Randonnée découverte Bocage Visite 10 ans restauration basilique Paray Concert d’ouverture « Musique en Brionnais » (Paray) Début expo château de Chauffailles Les Ligériades Visite Château de la Tour (Varenne-l’A.) Début expo mosaïque « Quelqu’un » (Tour St-Nicolas – Paray-le-M.) Randonnée autour des châteaux (Canton La Clayette) Visite Tour du Moulin (Marcigny) Atelier 6-12 Office de tourisme Paray Atelier « Bonbon charolais » (M. du Charolais - Charolles) Visite Maison du Charolais 6-12 ans Atelier 6-12 Tour du Moulin (Marcigny) Atelier 6-12 musée du Hiéron (Paray-le-M.) Atelier poterie musée de Gueugnon Une journée au château de Digoine Visite Ancien château de Vauban Balade contée à Chassenard Nocturne musée du prieuré (Charolles) Visite « Laissez-vous conter St-Bonnet-de-J. » Début biennale « Au fil des arts » (Bourbon-Lancy) Début Festival Bourgogne du Sud (13e édition) Visite centre historique Marcigny « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Atelier 6-12 Office de tourisme Paray Atelier « P’tits peintres » (M. du Charolais – Charolles) Visite Maison du Charolais 6-12 ans Atelier 16-12 musée du prieuré (Charolles) Atelier 6-12 Tour du Moulin (Marcigny) Visites nocturnes Paray-le-Monial Visite « Belles demeures de Marcigny » Visite « Laissez-vous conter Bois-Ste-Marie » « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Visite « Donjons, tours et clochers » (Semur) Musicales de Paray (Basilique) Night and Drée Visite « Digoin au temps du Roi-Soleil » « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Visite Tour du Moulin (Marcigny) « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Atelier 6-12 Office de tourisme Paray Circuit guidé dans les pas de Benoît Raclet Conférence Mme de Genlis (Issy-l’E.) Concert musée du prieuré (Charolles) Atelier « Hamburger charolais » (M. du Charolais – Charolles) Visite théâtralisée Maison du Charolais (Charolles) Atelier 16-12 musée du prieuré (Charolles) Atelier 6-12 Tour du Moulin (Marcigny) Visites nocturnes Paray-le-Monial Visite viaduc de Mussy-sous-Dun Atelier poterie musée de Gueugnon « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Visite « Laissez-vous conter Rigny-sur-Arr. » Après-midi jeux médiévaux Semur-en-Brionnais « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Visite centre historique Marcigny « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Atelier 6-12 Office de tourisme Paray Eté musical Anzy-le-Duc Atelier « P’tits peintres » (M. du Charolais – Charolles) Visite Maison du Charolais 6-12 ans Atelier 6-12 musée du prieuré (Charolles) Atelier 6-12 Tour du Moulin (Marcigny) Visite Château de la Tour (Varenne-l’A.) Visites nocturnes Paray-le-Monial Eté musical Anzy-le-Duc Visite 10 ans restauration basilique Paray Circuit guidé des mines de la Chapelle-ss-Dun « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Visite « 1000 ans d’architecture » (Semur) Nocturne musée du prieuré (Charolles) p. 18 p. 17 p. 15 p. 15 p. 18 p. 14 p. 10 p. 15 p. 8 p. 19 p. 3 p. 15 p. 17 p. 10 p. 8 p. 16 p. 14 p. 19 p. 3 p. 15 p. 10 p. 8 p. 12 p. 11 p. 11 p. 12 p. 12 p. 12 p. 4 p. 5 p. 7 p. 9 p. 6 p. 16 p. 16 p. 7 p. 11 p. 11 p. 12 p. 11 p. 11 p. 12 p. 12 p. 9 p. 4 p. 6 p. 11 p. 6 p. 16 p. 9 p. 4 p. 11 p. 8 p. 11 p. 12 p. 5 p. 5 p. 16 p. 11 p. 11 p. 12 p. 12 p. 9 p. 8 p. 12 p. 11 p. 6 p. 12 p. 11 p. 7 p. 11 p. 12 p. 16 p. 11 p. 11 p. 12 p. 12 p. 3 p. 9 p. 16 p. 8 p. 5 p. 11 p. 6 p. 9 Sa 1 Lu 3 Lu 3-Di 9 Ma 4 Me 5 Je 6 Ve 7 Sa 8 Lu 10 Ma 11 Me 12 Je 13 Ve 14 Di 16 Lu 17 Ma 18 Me 19 Je 20 Ve 21 Sa 22-Di 23 Sept Août Sa 22 Lu 24 Ma 25 Me 26 Je 27 Ve 28 Sa 5 Di 13 Sa 19-Di 20 Ve 2-Di 4 Sa 3-Di 4 Di 4 Di 11 Lu 19 Ma 20 Dec Nov Oct Me 21 Lu 26 Ma 27 Me 28 Ve 12-Di 15 Sa 5-Di 6 Ma 22 Me 23 Une journée au château de Digoine « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Visite Tour du Moulin (Marcigny) Festival « Musique en Brionnais » « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Atelier 6-12 Office de tourisme Paray Circuit guidé dans les pas de Benoît Raclet Banquet médiéval Semur-en-Brionnais Eté musical Anzy-le-Duc Atelier « P’tits peintres » (M. du Charolais – Charolles) Visite Maison du Charolais 6-12 ans Atelier 6-12 Tour du Moulin (Marcigny) Visite « Laissez-vous conter St-Bonnet-de-J. » Balade contée à Saint-Agnan Visites nocturnes Paray-le-Monial Visite 10 ans restauration basilique Paray « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Eté musical d’Anzy-le-Duc Après-midi jeux médiévaux Semur-en-Brionnais Visite Château de Champlecy Visite Rigole de l’Arroux (Digoin) Night and Drée « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Visite centre historique Marcigny « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Atelier 6-12 Office de tourisme Paray Eté musical Anzy-le-Duc Atelier « Bonbon charolais » (M. du Charolais - Charolles) Visite Maison du Charolais 6-12 ans Atelier 6-12 musée du prieuré (Charolles) Atelier 6-12 Tour du Moulin (Marcigny) Visite Viaduc de Mussy-sous-Dun Visites nocturnes Paray-le-Monial Circuit guidé des mines de La Chapelle-ss-Dun « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Visite « Donjons, tours et clochers » (Semur) Nocturne musée du prieuré (Charolles) Une journée au château de Digoine « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Visite Tour du Moulin (Marcigny) « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Atelier 6-12 Office de tourisme Paray Visite « Laissez-vous conter Rigny-sur-Arr. » Atelier « P’tits peintres » (M. du Charolais – Charolles) Visite théâtralisée Maison du Charolais (Charolles) Atelier 6-12 musée du prieuré (Charolles) Atelier 6-12 Tour du Moulin (Marcigny) Visite « Belles demeures de Marcigny » Visite « Laissez-vous conter Bois-Ste-Marie » Musicales de Paray « La Charolaise en questions » (M. du Charolais – Charolles) Animations médiévales Charolles Salon livre ancien (Bourbon-Lancy) Après-midi jeux médiévaux Semur-en-Brionnais Visite centre historique Marcigny Atelier 6-12 Office de tourisme Paray Atelier « Cuisine ton hamburger » (M. du Charolais – Charolles) Visite Maison du Charolais 6-12 ans Atelier 6-12 musée du prieuré (Charolles) Atelier 6-12 Tour du Moulin (Marcigny) Atelier 6-12 Musée du Hiéron (Paray-le-M.) Visite Château de Champlecy Visite Ancien château de Vauban Visite 10 ans restauration basilique Paray Visite « 1000 ans d’architecture » (Semur) Visite « Le Cardinal de Bouillon et Paray » Visite en « IntimiDrée » Echappée gourmande Journées européennes du Patrimoine Festival « Celtique en voûtes » Rendez-vous d’automne de Paray-le-Monial (colloque scientifique) Concert d’automne (Festival des 4 saisons) Visite en « IntimiDrée » Visite Tour du Moulin (Marcigny) Atelier « Cuisine ton hamburger » (M. du Charolais – Charolles) Visite Maison du Charolais 6-12 ans Atelier-surprise Maison du Charolais (Charolles) Atelier 6-12 Tour du Moulin (Marcigny) Visite centre historique Marcigny Atelier « Bonbon charolais » (M. du Charolais - Charolles) Visite Maison du Charolais 6-12 ans Atelier « P’tits peintres » (M. du Charolais – Charolles) Atelier 6-12 Tour du Moulin (Marcigny) Colloque des 25 ans du CEP Festival du bœuf de Charolles Atelier « Cuisine ton hamburger » (M. du Charolais – Charolles) Visite Maison du Charolais 6-12 ans Atelier « P’tits peintres » (M. du Charolais – Charolles) p. 4 p. 11 p. 8 p. 16 p. 11 p. 12 p. 5 p. 9 p. 16 p. 11 p. 11 p. 12 p. 6 p. 7 p. 9 p. 8 p. 11 p. 16 p. 12 p. 4 p. 7 p. 9 p. 11 p. 7 p. 11 p. 12 p. 16 p. 11 p. 11 p. 12 p. 12 p. 8 p. 9 p. 5 p. 11 p. 6 p. 9 p. 4 p. 11 p. 8 p. 11 p. 12 p. 6 p. 11 p. 11 p. 12 p. 12 p. 4 p. 6 p. 16 p. 11 p. 5 p. 19 p. 12 p. 7 p. 12 p. 11 p. 11 p. 12 p. 12 p. 12 p. 4 p. 5 p. 8 p. 6 p. 3 p. 9 p. 10 p. 19 p. 16 p. 19 p. 17 p. 9 p. 6 p. 11 p. 11 p. 11 p. 12 p. 7 p. 11 p. 11 p. 11 p. 12 p. 19 p. 19 p. 11 p. 11 p. 11 22 23 Laissez-vous conter le Pays Charolais-Brionnais, Pays d’art et d’histoire… en compagnie d’un guide-conférencier agréé par le ministère de la Culture et de la Communication. Le guide vous accueille. Il connaît toutes les facettes du Pays Charolais-Brionnais et vous donne les clés de lecture pour comprendre les paysages, les savoir-faire ou l’histoire du Pays au fil des villages. Le guide est à votre écoute. La visite guidée est un moment d’échange et de convivialité ouvert à tous. Le service animation du patrimoine Il coordonne les initiatives du Pays d’art et d’histoire du Charolais Brionnais. Il propose toute l’année des animations pour la population locale et le public touristique ainsi que les visites et ateliers pédagogiques pour les scolaires. Il se tient à votre disposition pour étudier tout projet. Si vous êtes en groupe Le Pays d’art et d’histoire du Charolais-Brionnais vous propose des visites et des circuits toute l’année sur réservation. Des brochures conçues à votre intention vous seront envoyées sur demande. Renseignements, réservations auprès de : Syndicat Mixte du Pays Charolais-Brionnais 14, place de l’Hôtel de Ville - 71600 PARAY LE MONIAL Tél. 03 85 25 96 36 - Fax 03 85 81 13 36 Courriel : [email protected] Le Pays Charolais-Brionnais appartient au réseau national des Villes et Pays d’art et d’histoire Le ministère de la Culture et de la Communication, direction générale des Patrimoines, attribue l’appellation Villes et Pays d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la compétence des guides-conférenciers et des animateurs de l’architecture et du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à l’architecture du XXe siècle, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans toute sa diversité. Aujourd’hui, un réseau de 181 Villes et Pays d’art et d’histoire vous offre son savoir-faire dans toute la France. À proximité, Autun, Auxerre, Chalon-sur-Saône, Dijon, Joigny, La Charité-sur-Loire, Nevers, le Pays de l’Auxois-Morvan et le Pays « entre Cluny et Tournus » bénéficient de l’appellation Ville et Pays d’art et d’histoire. Crédits photos SMPCB, Château de Digoine, W. Van Den Eynde, D. Fayard, CCPG, Les Vieilles Pierres, Herd-book charolais, Nathalie Boulnois, Musée du Hiéron, J-P Gobillot ui !! ance nnaissnnais o c e r pour larolais-Brio ESCO e l’UN s Cha y a du P e mondial d utien sur : in re so is.fr rimo ez vot au pat pport -brionna a i, s s u is Vous a .charola www Publication annuelle . je dis..