Download Gravelines 53
Transcript
Gravelines 53 24/02/06 15:58 Page 1 n°53 mars 2006 RUBRIQUE magazine Carnaval c’est parti ! Photos en page 4 Pompiers Zoom sur le Centre de Secours Visite de Quartiers Bilan 2005 Fête de l’internet Jeu Concours Arrêt sur images Mars “en plein carnaval”… Chères Gravelinoises, chers Gravelinois, Vendredi 3 février : La saga du charbon racontée par Arenberg a séduit le public qui était invité à prendre part au spectacle en chantant lui aussi : un moment chaleureux et émouvant de complicité entre comédiens et spectateurs. Samedi 28 janvier : La Scène Vauban a fait salle comble lors du 4ème concours de danse amateurs organisé par Atouts Vie PetitFort-Philippe. Carnavaleux Dimanche 29 janvier : L’Orchestre Régional de flûtes traversières accompagné à la harpe, a enchanté l’église Saint-Willibrord. Vendredi 3 février : Concert–Atelier de sensibilisation "Jeune Public" au Jazz Club de Dunkerque avec les élèves de l’Ecole élémentaire du Bois d’Osier de Gravelines. Vendredi 3 février : Une délégation de la ville japonaise de Genkaï était reçue en Mairie. Sapeurs-pompiers 2 magazine n°53 mars 2006 Dimanche 12 février : Frédéric Béghin, Gilles Stopin et Francis Vermersch de l’USG Billard disputaient la Finale Maritime. Au final, c’est Gilles Stopin qui a remporté la victoire avec une moyenne générale de 1,129. p5à7 SAPEURS POMPIERS : ZOOM SUR LE CENTRE DE SECOURS DE GRAVELINES p8 Excellent mois de mars à chacune et chacun d’entre vous. TRIBUNE ENVIRONNEMENT : 100 HA DE CEINTURE VERTE p9 CONCOURS : BELLES ILLUMINATIONS ! p 10 et 11 PROXIMITÉ : VISITE DE QUARTIER : À LA RENCONTRE DES CITOYENS SÉCHERESSE 2003 : INDEMNISATION EXCEPTIONNELLE p 12 INVITATION : FÊTE DE L’INTERNET 2006 p 13 LECTURE : POUR L’AMOUR DU VIN p 14 GRAVELINES VOUS INVITE : AGENDA CULTUREL p 15 CULTURE : ESPOIR MUSICAL 2006 p 16 et 17 SPORT : CH’TIS FOOTEUX, STAGES 2006 SQUASH STAGES SPORTIFS PARCOURS DU CŒUR p 18 Très sincèrement, p 19 Votre Maire, Bertrand Ringot BRÈVES PERMANENCES DU MAIRE Mardi 7 février : "sublime", "exceptionnel", "époustouflant"… les éloges ne tarissaient pas à la sortie de la Scène Vauban pour le spectacle Shaolin. Les spectateurs étaient émus et admiratifs devant la concentration et la souplesse dont on fait montre ces ambassadeurs des arts martiaux chinois. LE CARNAVAL EN IMAGES Ce mois de mars est bien évidemment caractérisé par les activités carnavalesques organisées sur tout le littoral mais aussi dans notre commune de Gravelines : marché, expositions à thèmes, bandes, chapelles, bals… contribuent désormais à la renommée du carnaval gravelinois. Ce succès, nous le devons en premier lieu aux associations carnavalesques et à leurs bénévoles qui s’investissent fortement dans la préparation, l’organisation et la sécurité des bals. Leur présence lors des bandes dans les différents hameaux contribue à animer les quartiers et à initier les plus jeunes aux "règles" du carnaval. Aux côtés des associations, la municipalité avec ses services veille à donner un cadre général et une communication globale à tous ces événements. Ce magazine consacre un large rappel sur les missions de nos amis les pompiers. Désormais départementalisés depuis quelques années, les pompiers effectuent pour notre population une large variété de missions. Disponibles 7j/7, 24h/24, les pompiers rendent un service public de très grande qualité, je le constate régulièrement dans mes fonctions. La ceinture verte en cours de réalisation vous est également présentée dans les pages de ce magazine. Cette vaste opération de boisement va contribuer dans les décennies à modifier considérablement la perception de notre ville de Gravelines en la dotant d’une centaine d’hectares de plantations supplémentaires. Cette opération, financée à 80% par des subventions et réalisée sous maîtrise d’ouvrage communale, reçoit le concours précieux de l’Office National des Forêts qui suivra l’évolution des plantations pendant au moins trois ans. Même si notre commune dispose déjà de nombreux espaces verts, il convient encore de les développer et d’assurer une coupure forte et verte avec le milieu industriel. D’autres sujets sont abondamment évoqués dans ce magazine, comme les visites de quartier que nous organisons mensuellement. Gravelines sera également partie prenante de la Fête de l’Internet qui aura lieu du 21 au 25 mars avec des initiatives originales. Enfin, ce mois de mars marque l’arrivée du numérique dans notre commune. Même si les premières journées vont nécessiter quelques réglages sur les postes de télévision dans tous les foyers, nul doute qu’après cela, chacun pourra profiter pleinement de la qualité du son et de l’image procurée par la télévision numérique. La ceinture verte Dimanche 5 février : Avec son spectacle “Pas très cathodique”, le Théâtre des Insolites a encore bien fait rire les spectateurs de la Scène Vauban ! p4 Bertrand Ringot, Maire de Gravelines, assure une permanence sans rendez-vous le jeudi de 7h à 11h en Mairie suivant un calendrier disponible à l’accueil. Les personnes qui désirent le rencontrer sont priées de s’adresser à l’accueil dès leur arrivée : les inscriptions sont prises jusqu’à 8h45. Permanences sur rendez-vous le samedi matin. Tél. 03 28 23 59 27 Pour rencontrer les adjoints et les conseillers municipaux délégués, contactez le cabinet du Maire qui vous mettra en relation avec eux. Tél. 03 28 23 59 27 sommaire Gravelines 53 24/02/06 15:59 Page 2 Gravelines Magazine, Mensuel d’Information gratuit, édité par la Mairie de Gravelines Place Charles Valentin - 59 820 Gravelines Tél. : 03 28 23 59 00 Site web : http://www.ville-gravelines.fr Mail : [email protected] Directeur de la publication : Bertrand Ringot Responsable de la rédaction : Claudine Barbier Rédaction, Photos : Service Communication, M. Cœugnet, I. Courti Réalisation : Agence Linéal - 03 20 41 40 76 Imprimé par Nord’imprim, 4, impasse route de Gode 59 114 Steenvoorde Dépôt légal : 2e trimestre 2001 ISSN : 1632-4285 3 Mars “en plein carnaval”… Chères Gravelinoises, chers Gravelinois, Carnavaleux Sapeurs-pompiers p4 sommaire Gravelines 53 24/02/06 16:44 Page 3 LE CARNAVAL EN IMAGES p5à7 Ce mois de mars est bien évidemment caractérisé par les activités carnavalesques organisées sur tout le littoral mais aussi dans notre commune de Gravelines : marché, expositions à thèmes, bandes, chapelles, bals… contribuent désormais à la renommée du carnaval gravelinois. Ce succès, nous le devons en premier lieu aux associations carnavalesques et à leurs bénévoles qui s’investissent fortement dans la préparation, l’organisation et la sécurité des bals. Leur présence lors des bandes dans les différents hameaux contribue à animer les quartiers et à initier les plus jeunes aux "règles" du carnaval. Aux côtés des associations, la municipalité avec ses services veille à donner un cadre général et une communication globale à tous ces événements. Ce magazine consacre un large rappel sur les missions de nos amis les pompiers. Désormais départementalisés depuis quelques années, les pompiers effectuent pour notre population une large variété de missions. Disponibles 7j/7, 24h/24, les pompiers rendent un service public de très grande qualité, je le constate régulièrement dans mes fonctions. La ceinture verte en cours de réalisation vous est également présentée dans les pages de ce magazine. Cette vaste opération de boisement va contribuer dans les décennies à modifier considérablement la perception de notre ville de Gravelines en la dotant d’une centaine d’hectares de plantations supplémentaires. Cette opération, financée à 80% par des subventions et réalisée sous maîtrise d’ouvrage communale, reçoit le concours précieux de l’Office National des Forêts qui suivra l’évolution des plantations pendant au moins trois ans. Même si notre commune dispose déjà de nombreux espaces verts, il convient encore de les développer et d’assurer une coupure forte et verte avec le milieu industriel. D’autres sujets sont abondamment évoqués dans ce magazine, comme les visites de quartier que nous organisons mensuellement. Gravelines sera également partie prenante de la Fête de l’Internet qui aura lieu du 21 au 25 mars avec des initiatives originales. Enfin, ce mois de mars marque l’arrivée du numérique dans notre commune. Même si les premières journées vont nécessiter quelques réglages sur les postes de télévision dans tous les foyers, nul doute qu’après cela, chacun pourra profiter pleinement de la qualité du son et de l’image procurée par la télévision numérique. SAPEURS POMPIERS : ZOOM SUR LE CENTRE DE SECOURS DE GRAVELINES Excellent mois de mars à chacune et chacun d’entre vous. TRIBUNE p8 ENVIRONNEMENT : 100 HA DE CEINTURE VERTE p9 CONCOURS : BELLES ILLUMINATIONS ! p 10 et 11 PROXIMITÉ : VISITE DE QUARTIER : À LA RENCONTRE DES CITOYENS SÉCHERESSE 2003 : INDEMNISATION EXCEPTIONNELLE p 12 INVITATION : FÊTE DE L’INTERNET 2006 p 13 LECTURE : POUR L’AMOUR DU VIN p 14 GRAVELINES VOUS INVITE : AGENDA CULTUREL p 15 CULTURE : ESPOIR MUSICAL 2006 p 16 et 17 SPORT : CH’TIS FOOTEUX, STAGES 2006 SQUASH STAGES SPORTIFS PARCOURS DU CŒUR p 18 Très sincèrement, p 19 Votre Maire, Bertrand Ringot BRÈVES La ceinture verte PERMANENCES DU MAIRE Bertrand Ringot, Maire de Gravelines, assure une permanence sans rendez-vous le jeudi de 7h à 11h en Mairie suivant un calendrier disponible à l’accueil. Les personnes qui désirent le rencontrer sont priées de s’adresser à l’accueil dès leur arrivée : les inscriptions sont prises jusqu’à 8h45. Permanences sur rendez-vous le samedi matin. Tél. 03 28 23 59 27 Pour rencontrer les adjoints et les conseillers municipaux délégués, contactez le cabinet du Maire qui vous mettra en relation avec eux. Tél. 03 28 23 59 27 Gravelines Magazine, Mensuel d’Information gratuit, édité par la Mairie de Gravelines Place Charles Valentin - 59 820 Gravelines Tél. : 03 28 23 59 00 Site web : http://www.ville-gravelines.fr Mail : [email protected] Directeur de la publication : Bertrand Ringot Responsable de la rédaction : Claudine Barbier Rédaction, Photos : Service Communication, M. Cœugnet, I. Courti Réalisation : Agence Linéal - 03 20 41 40 76 Imprimé par Nord’imprim, 4, impasse route de Gode 59 114 Steenvoorde Dépôt légal : 2e trimestre 2001 ISSN : 1632-4285 3 Gravelines 53 24/02/06 15:59 Page 4 CARNAVAL LIEU DE VIE Carnaval, c’est parti ! Avec la journée du 18 février et le 3ème Marché de Carnaval, la saison carnavalesque à Gravelines est lancée. Retour en images sur ces premiers moments d’une période tant attendue… SAPEURS POMPIERS Zoom sur le Centre de Secours de Gravelines Un territoire d’action départemental Le spectacle Tropicando présenté à la Scène Vauban par la Compagnie Ramdam a permis au public de découvrir toute la richesse des danses et musiques du Brésil. Le vernissage de l’exposition " Du marchand au marché…de Carnaval " présentée du 18 février au 5 mars 2006 au sous-sol de la salle de la Poudrière a attiré un public nombreux. La journée s’est terminée par la bande de carnaval du centre où carnavaleux et musiciens s’en sont donnés à cœur joie. La Compagnie Terre de Lune a enchanté le public en proposant au cours de l’après-midi différents spectacles de rue inspirés des contes populaires brésiliens et de la littérature rabelaisienne. Le 18 février, le 3ème Marché de Carnaval a attiré, sur le site de l’Arsenal, carnavaleux et promeneurs à la recherche d’accessoires et de produits de carnaval. Toutes les associations carnavalesques étaient présentes pour ce premier rendez-vous de Carnaval. 4 magazine Petit carnavaleux deviendra grand… n°53 mars 2006 Le CAAC a fait une démonstration de danse en costumes d’époque. Pendant que ces dames s’amusaient, Monsieur, lui, portait les sacs à main. Le 16 février, les ados des maisons de quartier se sont retrouvés à l’Espace Culturel Decaestecker pour le bal de Carnaval organisé par le secteur Jeunes des Atouts Vie Huttes et Pont de Pierre. Après avoir été communaux (sous l’autorité des maires), puis communautaires (sous l’autorité de la Communauté Urbaine de Dunkerque), les sapeurs-pompiers de Gravelines sont, depuis le 1 er juillet 2000, départementalisés en application de la loi de 1996. Placés ainsi sous l’autorité de M. Derosier (Président du Conseil Général) et du Colonel Vanberselaert (Directeur départemental du Service d’Incendie et de Secours du Nord), ils appartiennent, comme tous les sapeurs-pompiers du Nord, au SDIS 59 (Service Départemental d’Incendie et de Secours). Avec près de 2000 sapeurs-pompiers professionnels, plus de 4500 sapeurs-pompiers volontaires, environ 135000 sorties par an et cinq groupements, le SDIS 59 est le plus important de France. Le centre de secours de Gravelines appartient au groupement 1 du SDIS 59. Ce groupement dont le responsable est le lieutenant-colonel Molière, détermine les limites géographiques du périmètre d’intervention du centre de secours. La convention signée par les préfets du Nord et du Pas-de-Calais, effective depuis le 1er février 2006, rend possible des interventions inter-départements en fonction de la proximité géographique des centres de secours. Ainsi, certains secteurs du Pas-de-Calais ont été concédés au centre de Gravelines qui peut désormais intervenir sur la partie est de OyePlage, aux Escardines et sur la Le nouveau camion en service à Gravelines partie nord de Saint-Omer et Saint-Folquin. Sapeurs-pompiers à Gravelines : des hommes… et quelques femmes aussi Le centre de secours de Gravelines se compose de sapeurs-pompiers professionnels et de sapeurs-pompiers volontaires. Le centre compte une quarantaine de sapeurs-pompiers professionnels : • le Capitaine Fournier, chef de centre • 7 majors responsables des différents services (opération, unité "Les sapeurs-pompiers ne vivent plus en autarcie. Nous sommes désormais des sapeurs-pompiers du SDIS 59 et nous agissons sur l’ensemble du département." Capitaine Fournier, chef de centre de soutien logistique, prévention et prévision) • 3 équipes de10 pompiers • 3 chefs d’équipe : les adjudants Becuwe, Innebeer et Fournier Les 3 équipes professionnelles travaillent en rotation selon un service cyclique 24/48 (24h de garde, 48h de repos). Le centre compte également 43 sapeurs-pompiers volontaires et 3 infirmiers (dont deux femmes). Placés sous la responsabilité des adjudants Coudevylle et Gruwé, les volontaires sont répartis en deux équipes avec un tour d’astreinte à tour de rôle à la semaine. Les volontaires viennent en renfort au centre de secours lorsque l’effectif professionnel tombe sous un seuil minimum fixé en fonction de la période. Chaque jour, une équipe composée de 7 sapeurs-pompiers professionnels minimum, d’un officier ou sous-officier et de 5 sapeurs-pompiers volontaires 5 Gravelines 53 24/02/06 15:59 Page 6 LIEU DE VIE LIEU DE VIE • une cuisine et une salle de restauration • une salle de repos • des chambres Le centre de secours de Gravelines possède de nombreux véhicules et remorques permettant de répondre à des situations d’urgence très diverses : d’astreinte selon leurs disponibilités prend la garde. Le centre de secours de Gravelines a également recruté récemment une jeune sapeur-pompier. La section Jeunes Sapeurs-Pompiers est ouverte aux 12-16 ans qui, après obtention du Brevet des Cadets, peuvent devenir sapeurs-pompiers volontaires. Des moyens matériels de taille Le centre de secours de Gravelines a été créé en 1982 sous le mandat d’Albert Denvers. C’est une structure construite de plainpied qui dispose de très nombreux équipements : • 1 véhicule poste de commandement. Seuls 4 véhicules de ce type sont en service dans le SDIS 59. Ce véhicule est utilisé dans le cadre d’interventions de longue durée. • 1 véhicule “plongée” permettant le transport des plongeurs et de leur matériel • 2 zodiacs • 1 véhicule tout terrain • 1 échelle pivotante automatique séquentielle de 30m • 1 fourgon pompe tonne lourd et 1 fourgon pompe tonne léger pour éteindre les incendies • 1 véhicule de reconnaissance et d’interventions diverses • 1 véhicule toute utilité • 2 ambulances • 1 véhicule léger pour les courses • 1 véhicule léger pour les offiIntervention lors d’une séance de sport scolaire • un terrain de manœuvre • une cour • une tour pour le séchage des tuyaux, également utilisée pour des exercices physiques • un atelier de réparation des tuyaux • un atelier de maintenance des appareils respiratoires isolants • une salle de musculation • une remise où sont garés les véhicules, équipée de douches, d’un local pour la maintenance, d’un atelier • une salle de conférence modulable par une cloison mobile • des vestiaires 6 magazine n°53 mars 2006 ciers de garde • 1 véhicule de secours routier doté de compresseurs à huile, de pinces coupantes, d’écarteurs • 1 camion dévidoir hors route équipé de 2km de tuyau pour alimenter les engins en eau • 2 motopompes permettant d’aspirer l’eau des cours d’eau pour alimenter les lances • 3 remorques pour éteindre les feux industriels et électriques • 1 groupe d’éclairage pour les interventions de nuit Les interventions Le centre de secours de Gravelines comptabilise environ 1500 sorties par an. Environ la moitié des interventions concerne des secours aux personnes (accidents de la circulation, malaises cardiaques, hypoglycémies…). Les pompiers interviennent également en cas d’incendie (10% des interventions) et pour des interventions diverses (coups de vent, tempêtes, tôles,…). Lorsqu’un appel arrive, via le 18, au centre de traitement des alertes à Lille, les données sont en- Les grades chez les sapeurs-pompiers Intervention suite à un incident moteur La journée de garde d’un sapeur-pompier professionnel Homme de rang Sapeur 2ème classe Sapeur 1ère classe Caporal Sous-officier Sergent Adjudant Adjudant-chef Officier Major Lieutenant Capitaine Emploi de direction Commandant Lieutenant-colonel Colonel voyées dans le(s) centre(s) concerné(s). L’arrivée du nouveau logiciel TITAN 2 courant février a permis une automatisation totale du centre de secours de Gravelines. Alors qu’auparavant tout était fait manuellement par le stationnaire en poste au standard, c’est désormais TITAN 2 qui gère toutes les tâches : mise au rouge des feux à la sortie du centre, ouverture de la barrière, ouverture de la porte de la remise où se trouve l’engin concerné, sonnerie (sans intervention) 8h : prise de garde, appel, répartition du personnel en fonction des engins et consignes de la journée en cas d’intervention 8h15 : vérification du matériel 8h30 : sport 10h : douche, casse-croûte 10h30 : manœuvres (secourisme, incendie,…) 12h : repas 14h : entretien du matériel 17h : sport 18h : temps libre 8h : fin de garde "À Gravelines, les gens n’ont pas toujours le réflexe d’appeler les pompiers, ils préfèrent souvent parfois se débrouiller entre eux. Les sapeurs-pompiers sont sous-utilisés. Pourtant, nous pouvons intervenir dans bien des situations et venir en aide aux gens. Notre objectif est d’améliorer le service au public." Capitaine Fournier, chef de centre de l’engin correspondant, appel des volontaires. Toutes les actions sont faites en simultané, ce qui permet un gain de temps important. Les sapeurs-pompiers ont une obligation de résultat immédiat. Ils doivent pouvoir porter secours en moins de 15mn et respecter le Schéma Départemental d’Analyse et de Couvertures des Risques. La formation Tous les ans, les sapeurs-pompiers sont soumis à des recyclages qui leur permettent une remise à niveau continue pour toutes les manœuvres de base : La tour utilsée pour le séchage des tuyaux et les exercices de GRIMP incendie, secours aux personnes, défibrilateurs semi-automatiques... En outre, des formations spécialisantes sont proposées dans de nombreux domaines : risque chimique, sauvetage-déblaiement, prévention, GRIMP,… En cas de problème, appelez le 18 (incendie) ou le 15 (secours à personne) (Attention, le traitement des appels étant désormais effectué à Lille, ne raccrochez pas avant que l’on vous y ait invité de manière à ce que le centre puisse prendre tous les renseignements nécessaires et notamment votre adresse précise et complète.) 7 Gravelines 53 24/02/06 15:59 Page 8 ENVIRONNEMENT CONCOURS ENVIRONNEMENT CONCOURS “NOËL 100 ha de ceinture verte Belles illuminations ! Un écran végétal entre la ville et les installations industrielles et portuaires Projet majeur du programme municipal, la Ceinture Verte est entrée dans sa phase de réalisation depuis l’automne 2005. Rencontre avec Jean-Marc Dal, Ingénieur à l’Office National des Forêts, maître d’œuvre du projet. Gravelines Magazine : En quoi consiste la Ceinture Verte et quelles sont les échéances du projet ? Jean-Marc Dal : Dans une région à faible taux de boisement (7 % contre 25 % au plan national), la Ville de Gravelines a œuvré très tôt pour la valorisation et le développement des milieux naturels. Dès 2003, l’étude de la Ceinture Verte a été entreprise et dans les dernières semaines de 2005, les premières plantations apparaissaient. Au 31 mars 2006, près de 40 hectares seront plantés d’arbres et d’arbustes (100 000 plants au total). L’ensemble de la Ceinture Verte sera réalisé au 31 mars 2007 sur 100 hectares environ (près de 200 000 arbres et arbustes au total). Plus de 20 kilomètres de haies seront plantés pour cloisonner les espaces de prairies et constituer des lisières. Cette opération comporte aussi des travaux de préservation et d’amélioration des milieux dunaires et des zones humides : des pelouses humides ont été restaurées, des mares creusées, des fossés élargis. GM : Quels sont les principaux objectifs de cette opération ? J.-M. D. : Les objectifs de cette grande réalisation sont multiples : installer un écran végétal entre la ville et les installations industrielles et portuaires, maintenir et 8 magazine GM : Quels sont les acteurs en charge du projet de la Ceinture Verte ? J . - M . D . : Av a n t d’en arriver à la réalisation des travaux, des diagnostics et des projets ont été étudiés par des prestataires extérieurs compétents en génie écologique, paysage, boisement et gestion. Le Bureau d’Études de l’Office National des Forêts et le Cabinet ALFA se sont groupés pour répondre au mieux à la demande de la Ville depuis les premières études jusqu’à la maîtrise d’œuvre des travaux. Un Comité de Pilotage, constitué par l a Vi l l e , r a s s e m b l e t o u s l e s acteurs, les partenaires et les parties prenantes ; il s’est réuni dès l’étude préliminaire et il permet à tous les stades de l’opération d’assurer l’information et la concertation. GM : Quels types de plantations pourra-t-on trouver dans la Ceinture Verte et quelle gestion sera appliquée ? J.-M. D. : Les milieux et habitats ont été recensés et analysés pour tenir compte de leur intérêt écologique, de leur fragilité n°53 mars 2006 éventuelle, de leurs potentialités. Le site comportera de nombreux espaces non plantés, pour des raisons écologiques ou paysagères. La végétation existante est préservée sauf en certains endroits où elle a “étouffé” des habitats précieux (prairies humides, sables dunaires). Les boisements sont réalisés avec des essences régionales adaptées aux différents types de sols et aux contraintes de hauteur (lignes électriques). On y trouve le chêne, le charme, les érables, le frêne, les saules, l’aulne, le cornouiller, l’églantier, le noisetier, la viorne… et bien d’autres encore, le tout à raison de 2 500 petits plants par hectare. Les arbres fruitiers ont aussi leur place : des vergers de variétés anciennes seront plantés (225 tiges) aux abords des zones d’habitations. La gestion de ces vergers sera confiée à l’association "Jardin de Cocagne". De nombreux arbres isolés ou constituant des alignements participeront à l’aménagement paysager. La gestion du site sera différenciée selon un gradient “de l’urbain au plus naturel” : plus attentive et détaillée aux abords des habitations et plus extensive dans les grands secteurs boisés. Les clairières et les vergers seront régulièrement fauchés ainsi que les interlignes des plantations. Puis, lorsque les plantations auront grandi -probablement après 12 à 15 ans-, il faudra penser à éclaircir et sélectionner les arbres. GM : Comment le projet estil financé ? J.-M. D. : Le coût de cette opération s’élève à plus de 1,2 million d’euros. Ce projet ambitieux se réalise grâce aux participations financières de l’Union Européenne (FEDER) pour 45 %, du Conseil Régional Nord – Pasde-Calais pour 24,50 %, du Conseil Général du Nord pour 10,50 % et de la ville de Gravelines pour seulement 20 %. 2006” a remise des prix du concours “Noël dans ma ville” s’est déroulée le 27 janvier à l’Arsenal. Parmi les 99 inscrits cette année, les dix premiers de chaque catégorie ("maison avec jardin en façade" et "maison avec façade") ont été classés. Pour déterminer la liste des gagnants, le jury a tenu compte de l’originalité, de la réalisation, de l’utilisation de la lumière, de l’étendue et de la densité de la réalisation, de l’harmonie des couleurs et de la mise en valeur des thèmes de Noël et de Nouvel An. Merci à tous d’avoir contribué, cette année encore, à l’ambiance de fête et à l’esprit de Noël que revêt notre ville chaque fin d’année. L Catégorie "Maison valoriser la biodiversité, développer un cadre de vie agréable et valoriser l’image de la ville. DANS MA VILLE avec Façade" Catégorie "Maison 1er 1er 2è 2è 3è 3è 1er : Gérard Evrard, 3 rue Emile Zola 2ème : Sandrine Evrard, 95 rue Léon Jouhaux 3ème : Elie Agez, 18 rue du 8 mai avec Jardin en Façade" 1er : Jeanine Lotteau, 5 square Chopin 2ème : Laurence Demassieux, 12 rue Louis Arago 3ème : Geoffrey Blanckaert, 32 rue Jean-Baptiste Lebas 9 Gravelines 53 24/02/06 16:00 Page 10 PROXIMITÉ VISITES PROXIMITÉ DE QUARTIER 2005 SÉCHERESSE 2003 : À la rencontre des citoyens Indemnisation exceptionnelle A Organisées depuis 2003, les visites de quartier sont un moyen pour les habitants des différents quartier de rencontrer M. le Maire et les élus du Conseil Municipal afin de leur exposer les problèmes qu’ils rencontrent au quotidien dans leurs quartiers. u cours de l’année 2005, sept visites de quartier ont été organisées : au Pont de Pierre, à Petit-Fort-Philippe (rue des Vosges, des Alpes,…), aux Huttes (rue de la Paix, rue du Calvaire,… ainsi que route de Bourbourg, rue Jean Jaurès, avenue Léon Jouhaux et enfin aux Goélettes) et à Sportica. Une visite exceptionnelle concernant spécifi- A quement l’aménagement de stationnement a également eu lieu rue Fénelon. Sur l’ensemble de ces visites de quartiers, 82 demandes ont été formulées. Celles-ci ont trait notamment à l’entretien et à l’aménagement des espaces verts (taille de végétaux, tontes, élagage d’arbres,…), à l’installation de mobilier urbain (candélabres, bornes,…), à l’aménagement de la voirie (afin de limiter la vitesse, par exemple), à la propreté, aux nuisances sonores, aux problèmes de voisinage, à l’assainissement,… Parmi ces demandes, 47 nécessitaient l’intervention de la Ville et 35 nécessitaient l’intervention d’une collectivité autre telle que la Communauté Urbaine ou le SIVOM… soit (42,7 % des demandes). Rond Point Rue Claude Bernard Création d’un mini giratoire afin de réduire la vitesse des véhicules la demande de certains administrés, la Ville de Gravelines a établi en 2003 une demande de reconnaissance de l’état de catastrophe naturelle pour l’indemnisation des dommages survenus lors de la sécheresse entre juillet et septembre 2003. La Commune de Gravelines n’a pas été retenue par l’Arrêté Interministériel du 20 décembre 2005, publié au J.O. du 31 décembre 2005. Toutefois, la Préfecture du Nord a mis en place une procédure d’indemnisation exceptionnelle des sinistrés des communes qui n’ont pas obtenu la reconnaissance "catastrophe naturelle". Les personnes concernées souhaitant formuler une demande d’indemnisation, doivent adresser avant le jeudi 6 avril 2006, un dossier de demande d’aide financière complet (fiches de renseignement à compléter, devis de travaux, justificatifs de propriété, assurances…), à la Préfecture, à l’adresse suivante : Rue des Alpes Amélioration de l’éclairage public Monsieur le Préfet de la Région Nord-Pas-deCalais, Préfet du Nord, Service Interministériel Régional des Affaires Civiles et Economiques, de Défense et de la Protection Civile (SIRACEDPC) Bureau de la Protection Civile et des Risques Majeurs, 2 Rue Jacquemars Giélée 59039 LILLE CEDEX Le dossier est disponible sur le site Internet de la Préfecture du Nord www.nord.pref.gouv.fr ou auprès du Service Urbanisme en Mairie tél. : 03 28 23 59 13 Les demandeurs seront avertis ultérieurement de la décision prise, par un courrier de la Préfecture. Carrefour Avenue Léon Jouhaux / Rue Urbain Valentin Pose de bornes afin d’éviter le stationnement de véhicules et améliorer la visibilité des automobilistes au débouché de la rue Urbain Valentin Les visites de quartier sont effectuées en présence du Maire et de ses adjoints, des représentants des services municipaux, responsables et techniciens, des services sociaux, techniques, de la citoyenneté, etc. 10 magazine n°53 mars 2006 La police municipale vous informe... > Animaux et qualité de vie Les animaux ont droit de cité à Gravelines mais leurs déjections quotidiennes peuvent causer des problèmes très gênants : glissades, odeurs, etc...Il appartient aux maîtres d'apprendre à leur animal à se soulager dans le caniveau plutôt que sur le trottoir. Les pelouses et les parcs de la ville sont à éviter également. Les propriétaires irrespectueux sont passibles d'amendes. Un arrêté municipal précise qu'il est fait obligation aux personnes accompagnées d'un chien de procéder immédiatement, par tout moyen appro- prié, au ramassage des déjections que cet animal abandonne sur toute partie de la voie publique ainsi que dans les squares, parcs, jardins et espaces verts publics. Les fonctions naturelles des chiens ne peuvent être accomplies que dans les caniveaux des voies publiques. Les infractions au présent arrêté seront constatées par procès verbal établi par la police municipale et passibles d'une amende de 1ère classe. Respecter son environnement naturel urbain est un acte civique qui concerne toute personne, quels que soient son âge, sa place dans la société et son lieu de vie. C'est une nécessité pour le maintien de la qualité de vie en ville. En développant le mobilier urbain, la ville de Gravelines participe à la protection de la nature en milieu urbain et contribue au respect de l'environnement. L'information et l'éducation sont à dispenser pour qu'un geste simple devienne un réflexe quotidien, tendant à réduire les dégradations. > Info Pôle Prévention Routière Le débridage des deux roues, des quads et des voiturettes est désormais puni de deux ans d'emprisonnement et de 30000 € d'amende en France. Le véhicule peut être saisi. C'est ce qu'indique notamment la loi relative à la Sécurité et au Développement des Transports publiée au Journal officiel du vendredi 6 janvier 2006. Cette loi prévoit aussi l'immobilisation et la mise en fourrière de ce type de véhicules en cas d'excès de vitesse supérieur à 50 km/h. 11 Gravelines 53 24/02/06 16:00 Page 12 INVITATION FÊTE RENCONTRE DE L’INTERNET 2006 À vos marques, prêts... surfez! À l’occasion de la Fête de l’Internet 2006, la Médiathèque et les services de la Ville de Gravelines vous invitent à venir surfer avec eux du 21 au 25 mars… Concours de photos Découvrez l'Europe par le web, avec la Médiathèque On parle de l'Europe tous les jours ou presque. Et pourtant il n'est pas toujours simple de s'y retrouver, de comprendre l'histoire et les liens entre les pays européens...Le web fourmille d'informations bien sûr, et là aussi, il n'est pas toujours facile de s'y retrouver…. Pour accompagner chacun dans une meilleure connaissance des pays européens, l'Espace culture Multimédia propose au public une sélection de sites officiels, de sites culturels et artistiques, des sites sur la civilisation et la vie quotidienne des pays. Ainsi, par le biais de la navigation sur le web, chacun pourra en apprendre davantage sur les pays voisins, les populations, l'organisation de la vie des citoyens, la géographie et l'histoire, les sociétés, etc. 12 magazine La page web de sites sélectionnés vous sera également envoyée par messagerie si vous souhaitez continuer à surfer chez vous. La médiathèque proposera également à l'occasion de la fête de l’Internet, une exposition didactique sur l'Europe ainsi qu'une sélection de documents sur les pays européens. Du mardi au samedi De 9h30 à 12h, Navigation sur la sélection de sites De 13h30 à 18h30, Navigation libre Tous les jours sur rendez-vous, Initiation à la création de pages web n°53 mars 2006 Venez jouer et gagner un cadeau sur www.ville-gravelines.fr Qui a fortifié Gravelines a u 1 7 è s i è c l e ? Vo u s connaissez la réponse ? Alors rendez-vous sur le site de la ville (page d’accueil, rubrique vie citoyenne) entre le 21 et le 25 mars : vous accéderez à un questionnaire et remporterez, peut-être, le lot d’(une valeur de 150 € mis en jeu. Pour répondre aux questions, il vous suffira de naviguer entre les différentes rubriques du site, de trouver l’image insolite cachée… Bonne navigation ! A l’occasion de la Fête de l’Internet 2006, la ville de Gravelines lance un concours de photographies anciennes témoignant du passé de notre ville : vieux métiers, vie des habitants, fêtes, constructions ou déconstructions, évènements marquants… Ces photos enrichiront notre photothèque actuelle. Elles sont à envoyer par mail à partir du 21 mars via le portail de la ville ou, pour ceux qui ne disposent pas de connexion internet ou qui ont un nombre de tirages trop important, il est possible de se rendre dans l’un des Cyber Espace des Maisons de quartier Atouts Vie ou à l’Espace Culture Multimédia de la Médiathèque, où elles pourront être numérisées. Les plus belles photographies seront mises en ligne sur le site de la ville et seront publiées régulièrement dans Gravelines Magazine avec le nom des auteurs. Histoire Gravelines sous la Première et la Deuxième Guerre, l’Occupation, la Libération, des évènements marquants… Festivités Carnaval, 14 juillet, illuminations, bals, ducasses… Gens d’ici Les thèmes : Economie Métiers, artisanat, tourisme, industrie, marchés… Transport Attelages, charrettes, trains, gare, voitures, entretien, garages… Monuments Patrimoine bâti, façades privées, publiques ou commerciales, cours, escaliers, ponts… Grille des menus servis en restauration scolaire Du 6 au 10 mars Lundi Pizza aux champignons Poisson pané et citron, épinards et pommes de terre à la crème Samos - Kiwi Figures locales, âges de la vie, scènes de rue, bancs publics, terrasses de cafés… Mardi Attention : pour être publiées, les photos doivent être de qualité suffisante. Prévoyez un enregistrement en 600 dpi si possible…. Jeudi Potage de légumes Jambon ketchup, pâtes au gruyère Tomme - Yaourt aromatisé Couscous - Gruyère Clafoutis aux Pommes Vendredi Concombres à la vinaigrette Hachis parmentier, salade Coulommiers - Cocktail de fruits Où numériser vos photos ? Espace Culture Multimédia de la Médiathèque 15, rue de Calais - 03 28 51 34 34 Dans les Cyber Espaces des Maisons de quartier Atout Vie : > Petit-Fort-Philippe - Boulevard de l’Europe - les lundi, mardi et vendredi de 13h30 à 17h30 > Pont de Pierre - rue du Pont de Pierre les mardi et jeudi de 16h30 à 19h, mercredi de 10h à 12h et de 14h à 18h, vendredi de 16h30 à 18h30, samedi de 14h à 17h > Centre - rue du Collège - du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 ; > Huttes - avenue Léon Jouhaux - les lundi, mardi et mercredi de 9h à 12h et de 14h30 à 19h, jeudi de 9h à 12h, vendredi de 14h30 à 19h Retrouvez tous les évènements de la Fête de l’Internet sur le www.fete-internet.fr L’une d’entre elles sera sélectionnée et récompensée par un lot d’une valeur de 150 €. Bon appétit, les petits ! Camping des dunes : lauréat des Web Trophées Fin 2005, le Camping des dunes a remporté le trophée qualité dans la catégorie "commerces de détail, hôtellerie restauration" pour son site www.camping-des-dunes.com lors de la 1ère édition des Web Trophées de la Côte d’Opale organisés par les Chambres de Commerce et d’Industrie du Littoral. Du 13 au 17 mars Lundi Macédoine de légumes Cordon bleu, salsifis à la tomate et pommes de terre Carré de l'écu - Poire Mardi Carottes râpées aux raisins Sauté de porc sauce curry, frites Edam - Petits suisses Jeudi, Salade de blé Steak haché sauce charcutière, haricots verts et pommes de terre Six de Savoie - Ananas au Sirop Vendredi Soupe à l'oignon, croûtons et gruyère Pavé de colin sauce Dugléré, riz Pyrénées - Liégeois au chocolat Du 20 au 25 mars Lundi Tomates à la vinaigrette Sauté de volaille sauce champignons, petits pois et pommes de terre Kiri - Flan nappé Mardi Salami cornichon Brandade de poisson, salade Camembert - Abricots au sirop Jeudi, Potage aux carottes - Tartiflette Gouda - Pomme Vendredi Céleri rémoulade Normandin de veau sauce paprika, pâtes aux trois couleurs Tomme - Yaourt Nature Sucré Du 27 au 31 mars Lundi Friand au fromage Sauté de bœuf, carottes et pommes de terre - Petit moulé - Kiwi Mardi Potage à la tomate Gratin de Poisson, brocolis, pommes vapeur Bûchette carré d'as Mousse au chocolat Jeudi, Concombres à la vinaigrette Poulet rôti, frites Saint Paulin Compote de fruits, biscuit Vendredi Salade composée Spaghettis carbonara Mimolette - Orange Les menus ne sont pas contractuels, le service “Achats” étant tributaire des variations possibles des approvisionnements. LECTURE Pour l’amour du vin Une "enfant du pays" de retour dans la région a publié récemment un livre sur le vin. Rencontre avec Karine Descamps, auteur du “Vin pour les débutants”… raductrice de l’anglais et de l’allemand vers le français, Karine est spécialisée dans le domaine de la gastronomie. Elle a notamment traduit un ouvrage intitulé Les Routes des épices, d’autres consacrés aux tapas, au whisky, etc. Elle aime aussi particulièrement le vin… Aussi, après avoir vécu plusieurs années dans des régions viticoles et beaucoup discuté avec les gens du métier, c’est en amateur et gastronome avertie qu’elle a accepté la commande de First Editions, l’une des maisons d’édition parisiennes pour laquelle elle travaille ponctuellement depuis quatre ans. "Il s’agissait d’écrire une sorte de guide pour néophytes, explique-t-elle, un livre qui s’adresse à "Monsieur et Madame Tout le Monde", à ceux qui apprécient une bonne bouteille entre amis mais qui ne veulent pas se prendre la tête avec le jargon de l’œnologie. Cette idée me plaisait beaucoup car on a trop souvent tendance à croire que le vin est réservé à une élite, à l’associer à un certain snobisme et du coup, cela peut gâcher parfois un peu le goût du plaisir. Pourtant il n’est pas besoin d’être un "pro", d’être œnologue ou sommelier pour apprécier le vin. Sentir qu’un vin est bon, c’est déjà beaucoup ! Nous voulions donc rassurer, donner quelques conseils de base qui permettent à chacun de se sentir à l’aise en toute situation… et boire sereinement. Pour ma part, ce livre a été un véritable travail d’enquête journalistique. Laurent Onillon, du groupe Bollinger chez LangloisChateau a participé à sa réalisation par ses relectures et précieux conseils d’expert". De façon claire et précise, avec des encadrés, des illustrations, Le Vin pour les débutants explique quelques-uns des secrets de fabrication des vins rouge, rosé et blanc, ce qui distingue un crémant d’un champagne, ce que sont les cépages… Il explicite le vocabulaire du vin, donne les mots-clés de la dégustation. Il apporte également quelques conseils : sur la température à laquelle servir un vin en fonction de sa nature et de sa provenance, où acheter une bonne bouteille, à quel prix, comment choisir un vin au restaurant, sur une carte, comment marier les vins avec les plats, etc. Enfin, au terme de cette visite guidée dans l’univers du vin, Karine Le vin pour les débutants, mode d’emploi Descamps vous fera part de ses L’essentiel à connaître, sans se prendre la tête ! "coups de cœur parmi tant d’autPar Karine Descamps et Laurent Onillon res…". À lire sans modération pour Publié chez First Editions en septembre 2005 - 12,90 € consommer sans complexe… T 13 Gravelines 53 24/02/06 16:00 Page 14 GRAVELINES VOUS INVITE AGENDA CULTURE Espoir Musical 2006 CULTUREL Musique Concert de chorales Chant, orgue et trompette Dimanche 26 mars à 16h, Scène Vauban - Entrée libre L'ensemble vocal de Gravelines sous la direction de Gilbert Dulle interprétera son nouveau programme printanier et profitera de ce concert pour la présentation de leur nouvelle tenue. L'ensemble invité pour la deuxième partie sera la chorale féminine "La Cécilia" de Dunkerque dirigée par M me Marylise Canivez qui est également professeur de chant lyrique au Conservatoire de Calais et à l'Ecole Municipale de Musique de Gravelines. Dimanche 9 avril à 16h, à l’église Saint-Willibrord Why note et Monolog Vendredi 31 mars à 21h, à l’Espace Culturel Decaestecker Entrée Gratuite L'Espace Culturel Decaestecker ouvre sa scène à deux groupes : Why note et Monolog. Le savant mélange de pop, de rock et d'un soupçon d'électro des cinq musiciens de Monolog associé au groupe Why Note mettra en valeur un style musical commun qui rendra cette scène ouverte de Decaestecker " groovy " à souhait. En avant pour la dixième édition ! Tarifs : 8 €/5 € (adhérents) - Billets en vente sur place et à l'Office de Tourisme - Renseignements / réservations : 06 24 47 32 92 partir du 11 mars, les présélection du concours ouvert aux interprètes et compositeurs interprètes (soliste ou duo) organisé par la Ville de Gravelines vont commencer. Venez nombreux encourager les candidats en lice : vous découvrirez, au fil des semaines, les talents de demain jouant dans des conditions techniques professionnelles. Par la même occasion, vous passerez une bonne soirée ! A L'AGPM propose d’entendre la belle voix de soprane coloratur de Nathalie Pilon. La professeur de chant loonoise sera accompagnée à l'orgue par Didier Hennuyer et à la trompette par Luigi Paccico. A découvrir ou à redécouvrir ! Théâtre Week-end théâtral par le TDF Vendredi 31 mars et samedi 1er avril à 20h30, dimanche 2 avril à 16h, à la Scène Vauban Le Théâtre des Fortifications est heureux d'accueillir cette année trois troupes qui vous feront découvrir la diversité du théâtre amateur… > Rendez-vous pour la catégorie interprète : Samedi 11 mars, 20h30 à Craywick (Salle des fêtes) Dimanche 12 mars, 16h à Oye-Plage (Salle Jean Crinon) Samedi 18 mars, 20h30 à Saint-Georges-sur-l'Aa (Salle Raymond Verva) Dimanche 19 mars, 16h à Grand-Fort-Philippe (Salle Joseph Brunet) Entrée gratuite > Demi-finale pour les catégories interprète et auteur compositeur interprète : Samedi 25 mars, 20h30 à Bourbourg (Espace Jean Monnet) Entrée gratuite Pensez à réserver votre soirée "dîner spectacle" pour la Finale du samedi 22 avril à 20h30 à la Scène Vauban - Entrée sans restauration : 8 €/4 € - avec restauration : 24 € Concert de Printemps Vendredi 7 avril à 20h30, à la Scène Vauban - Entrée libre L'Harmonie Batterie Municipale profitera du printemps pour présenter son nouveau programme musical. Les musiciens sous la direction de Gérard Défossez et Xavier Lagatie, s'associeront au prestigieux quatuor de trombones "Quatre à 4" qui occupera toute la seconde partie du spectacle. Composé de Nicolas Lapierre, Christian Bogaert, Philippe Lorthios et Laurent Quéva, tous quatre 1ers prix du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, ce quatuor a été créé dans le but de promouvoir et faire découvrir ce magnifique instrument qu'est le trombone. AVIS AUX GRAVELINOIS Exposez au musée de Gravelines vos objets électro-ménagers des années 70 ! our marquer les 25 ans de mise en activité de ses premières unités de production, la Centrale Nucléaire, le musée et la Ville de Gravelines proposent du 24 juin au 17 septembre 2006 l'exposition intitulée La Géante. Pour cette exposition, le musée présentera une centaine de photos inédites retraçant les 25 ans de fonctionnement du site nucléaire, ainsi que des objets électro-ménagers des années 1970-1980 qui rappellent à chacun combien l'électricité a changé la vie ! Robots de cuisine, cafetières, sèche cheveux, télévisions, sorbetières, etc. aux marques emblématiques : Seb, Moulinex, Jeannette et au design particulier qui font désormais partie de notre patrimoine : Si vous possédez de tels objets de collection, vous pouvez les apporter au musée le temps de l'exposition. Ils seront exposés pour le plus grand plaisir des visiteurs et vous seront restitués à l’issue de l’exposition. P Contact : Service Patrimoine - Conservation du Musée de Gravelines - 7, rue Vanderghote - 03 28 24 99 74 [email protected] 14 magazine n°53 mars 2006 15 Gravelines 53 24/02/06 16:00 Page 16 SPORT SPORT ASSOCIATION CH’TIS FOOTEUX Stages 2006 : Passion Foot é à Lille, Antoine Sibierski est joueur de football professionnel dans l’équipe du Manchester City Football Club où il occupe le poste de milieu de terrain. Son objectif : proposer des stages ouverts aux filles et garçons licenciés ou non et leur donner un aperçu de ce que vit un footballeur N teurs compétente reconnue par le Ministère de la Jeunesse et des Sports. Les entraînements de foot mais aussi les activités extra sportives et les visites ont lieu à Gravelines sur les terrains gazonnés du stade du Moulin, à Sportica ou à la plage. Tarifs/semaine 529 € en pension complète (ce prix comprend le survêtement Lotto, les repas (4 par jour), l’hébergement, les activités extra sportives, les visites, les transports entre sites, la mise à disposition des équipements sportifs et textiles durant la période de stage. 439 € en demi-pension (idem hors nuitées) Possibilités de paiement partiel par chèques vacances Dates des stages International Olympique, International A' (ou B). Inscriptions et renseignements : Association " Les Ch’tis Footeux " 52 allée Lakanal - 59650 Villeneuve d’Ascq Tél./Fax : 03 20 41 51 66 Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h www.chtisfooteux.com Qui est Antoine Sibierski ? Vacances de Pâques Du 17 au 22 avril et du 24 au 29 avril Vacances d’été Chaque semaine de juillet-août du 10 juillet au 2 septembre Vacances de Toussaint Du 30 octobre au 4 novembre professionnel dans un collectif, sur et en dehors du terrain. Organisés durant les vacances scolaires, ces stages sont encadrés par une équipe d’éducateurs et d’anima- Vacances de Noël Du 26 au 30 décembre Réservé aux 16-18 ans licenciés Stage limité à 20 places Successivement joueur à Lille, à Auxerre, à Nantes, à Lens et aujourd’hui au Manchester City Football Club, Antoine Sibierski a remporté plusieurs titres : 2 fois Vainqueur de la Coupe de France en 1999 et 2000, 1/4 de finaliste de la ligue des champions en 1997, 1/4 de finaliste aux JO d'Atlanta en 1996, vainqueur du Trophée des Champions en 1999, International Junior, International Universitaire, International Militaire, International Espoir, "Plaisir, progression, rigueur : je veux que chaque stagiaire prenne plaisir tout en progressant dans une certaine rigueur." es 21 et 22 janvier, le complexe de tennis et de squash du Bois d’Osiers accueillait les championnats de ligue de squash 3ème série. Sur ses quatre courts, l’USG a réuni 37 joueurs et 10 joueuses de Nord-Picardie. Les rencontres très accrochées ont donné, notamment chez les hommes, de belles demi-finales en 5 jeux. La finale a été remportée par Aymeric Pestel du club de l’Arbonnoise face à Vincent Brygo du même club. L’USG a été dignement représentée chez les femmes par Françoise Guiheneuf, qui a remporté le tournoi avec brio face à Corinne Dupire de Bondues. Alain Depauw, quant à lui, finaliste du 4ème série disputé à Anzin le 15 janvier, a porté les couleurs du club gravelinois en gagnant la finale de plateau du 3ème série, terminant ainsi à la 17ème place. L Les finalistes du championnat de ligue Nord - Pas-de-Calais – Picardie 4ème série 16 magazine n°53 mars 2006 La Direction des sports met en place pour les prochaines vacances de Pâques des stages sportifs pour les enfants dès 4 ans et jusque 13 ans. Pensez à vous inscrire au plus vite : les places sont limitées… La joie et la bonne humeur seront au rendez-vous ! Pour les 4-6 ans Du 18 au 21 avril de 13h30 à 16h30 Stage à dominante multi-activités et pêche à pied. > Salle annexe Norbert Merlen Du 24 au 28 avril de 13h30 à 16h30 Stage à dominante sports brésiliens avec : jeux et création d’instruments de musique, éveil rythmique, initiation à la capoeira, danses afro-brésiliennes, au football, volley… ball, pêche à pied, activités équestres. > Sportica Du 24 au 28 avril de 9h30 à 16h30 Stage à dominante sports brésiliens avec : jeux et création d’instruments de musique, éveil au rythme, initiation à la capoeira, danses afro-brésiliennes, squash, tennis, athlétisme, volley… > Sportica Pour les 11-13 ans Du 18 au 21 avril de 9h30 à 16h30 Stage à dominante natation avec : jeux d’opposition, activités gymniques, VTC, football, jeux d’opposition… > Sportica Du 24 au 28 avril de 9h30 à 16h30 Stage à dominante sports brésiliens avec : éveil musical, jeux et création d’instruments de musique, initiation à la capoeira, danses afro-brésiliennes, au football, volley… > Sportica Tarifs des stages 7-10 ans et 11-13 ans* : Gravelinois : 46 € (1ère semaine)/41 € (2ème semaine) - Extérieurs : 68 € > Salle du Polder - Tarifs *: 16 € (Gravelinois) / 23 € (extérieurs) Pour les 7-10 ans * Les tarifs indiqués sont dégressifs en fonction du nombre de stages achetés et des revenus imposables. Du 18 au 21 avril de 9h30 à 16h30 Stage à dominante natation avec : jeux d’opposition, activités gymniques, éveil rythmique, foot- Renseignements et inscriptions : Direction des sports – Pôle Administratif rue Léon Blum – 03 28 23 59 06 [email protected] Antoine Sibierski Parcours du Cœur Squash La ligue des gentlemen squasheurs Stages sportifs La Concorde: les tirs de l’année 2006 À 14h30 les 5 et 19 mars, 10 et 24 septembre, 8 et 22 octobre À 15h les 2, 15 et 30 avril, 14 et 27 mai, 11 et 25 juin, 30 juillet, 13 et 27 août Le 14 juillet : à 11h et à 15h (tir sur bouteille et carton) Le parcours du cœur fête son 30ème anniversaire. Seul, en famille, entre amis ou avec les membres de votre club, à pied, à vélo ou en nageant, venez participer au Parcours du Cœur 2006 ! > Samedi 1er avril De 9 h à 11 h au Stade du Moulin Pour les scolaires uniquement > Dimanche 2 avril Encadré par Gravelines Athlétisme et Courir à Gravelines Randonnée pédestre > Concours Venez nombreux et participez au challenge du club le plus représenté et au concours du plus jeune participant ! De 9 h à 11 h 30 à la Pépinière (face au château d’eau) (Gravelines/Saint-Georges-sur-l’Aa) - Départ de la petite chapelle (Pépinière) - Parcours de 2 km, 4 km, 6 km et 8 km - Encadré par la GEG Cyclotourisme Natation Départ de la Pépinière - Parcours de 23 km et 41 km - Encadré par l’USG Cyclotourisme À la Piscine Municipale 50 m, 100 m et 400 m Encadré par les Maîtres Nageurs Municipaux Athlétisme, l’association des Maîtres-Chiens, le centre médico-sportif, Gravelines Triathlon, les Éclaireurs de France, la GEG, Courir à VTT Nage avec palmes Gravelines, l’USG Plongée “Les Smogglers”, À la Pépinière - Parcours de 8 km - Encadré par le service des Sports À la Piscine Municipale - Encadré par l’USG Club de Plongée - “Les Smogglers” le centre gravelinois de yoga et l’association “Les Mouettes”. Marche La réception de clôture aura lieu à la salle Renseignements : Direction des Sports de la À la Pépinière - Parcours de 2 km, 4 km et 6 km - Maurice Baude vers 12 h. Mairie Tél. 03 28 23 59 06 Cette manifestation est organisée avec le concours des associations suivantes : l’USG Cyclisme, l’USG Cyclotourisme, Gravelines 17 Gravelines 53 24/02/06 16:00 Page 18 TRIBUNE EN BREF Conformément à la délibération du Conseil Municipal en date du 17 décembre 2002, en application de la loi du 27 février 2002 relative à la Démocratie de proximité, une tribune politique est publiée chaque mois dans le magazine. Les opinions exprimées n’engagent que leurs auteurs. ÉLUS DU GROUPE MUNICIPAL : ÉLUS DU GROUPE MUNICIPAL : Rester libre à Gravelines Ensemble pour un avenir gagnant En premier lieu, il serait de bon goût de la part de la municipalité, de veiller à ce que le Gravelines Magazine parvienne à tous et dans des délais respectables sinon à quoi bon annoncer des manifestations à la population alors qu’au moment de lire ce bulletin municipal la plupart d’entre elles sont déjà passées ? Même si nous ne calons pas nos pas sur ceux de Monsieur le Maire , il faut reconnaître que celui-ci ne manque pas de toupet puisqu’il dénonce dans la tribune de février, l’instauration du Contrat Nouvelle Embauche prôné par le gouvernement De Villepin alors qu’en début d’année la municipalité organisait une conférence de presse au sein de l’Hôtel de Ville annonçant la création de 150 emplois à Gravelines grâce au dispositif gouvernemental( ???) de plan de cohésion sociale : il est vrai que ces emplois précaires et aidés permettent une (ré)insertion momentanée pour nos concitoyens mais sur ce coup la cohérence n’est, comme d’habitude, pas le point fort de la majorité ! allez comprendre…. En tous les cas, la question que l’on soumet à notre municipalité est la suivante : si rien ne peut être engagé pour offrir un emploi durable aux Demandeurs d’Emplois de Gravelines, comment les embauches réalisées par le groupe ville se sont-elles produites depuis 2001 ? Par un coup de "baguette magique" ? A ce propos, la société de transport dirigée par un travailleur handicapé de Gravelines, et qui nous avait interpellés pour que Monsieur le Maire se préoccupe de ses difficultés liées au fait qu’elle se retrouve victime d’une concurrence déloyale de la part de la collectivité, n’a toujours reçu aucune nouvelle de la part de la municipalité ; pas de réunion "extraordinaire", comme nous l’avions suggéré en conseil municipal et approuvé par Monsieur le Maire, afin d’y réfléchir collectivement. Pourquoi une telle indifférence ? En route vers la télévision d’agglomération… ? Aussi nous vous invitons désormais à consulter le tout nouveau site du Groupe d’Actions Municipales par ce biais : http://perso.wanadoo.fr/gamgravelines vous y trouverez des réponses à vos questions et le moyen par ailleurs de nous interpeller sur ce qui vous regarde, la vrai démocratie passe par tous les supports de communication pour que s’expriment librement les habitants et qu’un groupe d’élus et de militants s’exposent en rendant des comptes à la population. A sa phase expérimentale, ce site va encore évoluer… Prochains RDV : Assemblée Générale du GAM le lundi 6 mars 18h Salle de l’ancien CinéMerlen ; Loto le samedi 1 avril 14h30 salle du Béguinage Reprise des visites de quartier courant mars (chacun recevra dans sa boîte aux lettres, les dates, horaires et lieux de nos passages). Nous contacter : GAM, rue des Poilus (entrée par le sous-sol de la Mairie), permanence chaque lundi à partir de 17h jusque 18h (accueil individualisé ou collectif), possibilité de RDV à domicile 18 magazine n°53 mars 2006 RECENSEMENT MILITAIRE Les jeunes gens et les jeunes filles nés en janvier, février, mars 1990 doivent se présenter en Mairie au guichet " Affaires Démographiques " munis du livret de famille des parents et de leur pièce d’identité afin de se faire recenser et cela avant le 31 mars 2006. CONCOURS FINANCEMENTS Gravelines a la chance, comme plusieurs villes du littoral, d’être entièrement câblée. Cela nous a permis, entre autres, de créer notre chaîne de télévision locale, de limiter les "belles" paraboles sur toute la commune mais surtout de garantir à chaque foyer gravelinois, avec aussi l’arrivée le mois dernier du numérique, une réception de qualité, ce qui n’était plus le cas précédemment. Delta TV, que chacun apprécie pour la variété et la quantité des informations fournies - même si tout est toujours perfectible -, fonctionne avec une équipe réduite de quelques personnes. Delta TV, déclinaison de Delta Média comme Delta Fm et Delta net, est subventionnée par le SIVOM de l’Aa. Le doublement de la subvention en 2002 a permis de pérenniser les postes de travail mais aussi de professionnaliser notre média. Le pari était osé, mais aujourd'hui, il faut se féliciter du résultat. La pérennité de l’outil télévisuel est assurée. La radio Delta Fm, qui a également bénéficié de ces subventions, monte en puissance. Sa progression actuelle permet de générer de nouvelles recettes commerciales diminuant ainsi en pourcentage la part du financement public dans le budget global de l’AGIVA (Association Gravelinoise pour l’Information et le Vie Associative) qui gère les trois médias. Le SIVOM de l’Aa a réalisé récemment la liaison entre Gravelines et Loon-Plage permettant d’envisager une diffusion de programmes communs complémentaires aux spécificités locales de chaque commune, Loon-Plage étant doté d’un réseau d’information : SÉMAPHORE. Avec nos voisins de Grande-Synthe et leur télévision l’ASTV qui a près de 20 ans d’existence, nous avons signé, il y a trois ans, une convention. Cet accord de coopération nous permet régulièrement d’échanger des programmes et de nous aider mutuellement sur des opérations particulières. Par ailleurs, Dunkerque dispose, avec ID7, d’une chaîne d’information comparable aux émissions produites par l’ASTV et Delta Média. L’objectif aujourd’hui doit être de prendre en compte la dimension de l’agglomération. Cela permettrait aux communes câblées ne disposant pas de télévision locale, de recevoir une information. Nous renforcerions également les programmes des télévisions locales par une actualité complémentaire sur des sujets d’agglomération, tout en veillant à maintenir le caractère local de chaque entité. C’est dans ce sens que nous proposerons d’avancer dans la réflexion menée actuellement par la Communauté Urbaine de Dunkerque. La télévision locale contribue de façon générale à une meilleure information de chacun sur la vie de la commune. C’est assurément un moyen de développer l’ensemble des services et des activités de notre ville par une meilleure connaissance et une meilleure diffusion de l’information. La télévision d’agglomération pourrait permettre, par ailleurs, de réaliser des reportages nécessitant des temps de préparation plus longs sur des sujets d’envergure littorale voire même régionale. Nous aurons l’occasion de reparler de cela très prochainement et de vous tenir au courant de l’évolution de ce dossier. ESPOIR DE VIVRE Le Groupe " Vivre le cancer ", de Gravelines, de l’association Espoir de vivre, assure des permanences pour les malades et anciens malades le 3ème mardi de cette exposition, la Mairie recherche écrits, photos ou autres ayant trait à ce jumelage. Si vous possédez ce type de documents, merci de contacter le service relations publiques et logistique interne en Mairie chaque mois à 18h, à la Maison des associations rue Léon Blum ; ainsi qu’une permanence téléphonique pour tous, tous les lundi et mardi de 15h à 18h au 03 28 23 95 04. Renseignements : Marie-Paule Hagneré - 1, rue du Docteur Zamenhof à Gravelines - 03 28 23 95 04. EUROPÉENS ET ASSOCIATIONS La Maison des Associations et du Citoyen organise une réunion d’information sur le thème suivant : "financements européens et associations", avec notamment l’intervention de Mme Nathalie Legros-Becuwe, Directrice de la Maison de l’Europe - Relais Europe Direct Dunkerque Flandre. Cette réunion, ouverte à tous, aura lieu le vendredi 17 mars à 18h à la Maison des associations (rue Léon Blum) - Entrée gratuite ATOUTS VIE PONT En route vers la télévision d’agglomération… ? Gravelines a la chance, comme plusieurs villes du littoral, d’être entièrement câblée. Cela nous a permis, entre autres, de créer notre chaîne de télévision locale, de limiter les " belles " paraboles sur toute la commune mais surtout de garantir à chaque foyer gravelinois, avec aussi l’arrivée le mois dernier du numérique, une réception de qualité, ce qui n’était plus le cas précédemment. Delta TV, que chacun apprécie pour la variété et la quantité des informations fournies - même si tout est toujours perfectible -, fonctionne avec une équipe réduite de quelques personnes. Delta TV, déclinaison de Delta Média comme Delta Fm et Delta net, est subventionnée par le SIVOM de l’Aa. Le doublement de la subvention en 2002 a permis de pérenniser les postes de travail mais aussi de professionnaliser notre média. Le pari était osé, mais aujourd'hui, il faut se féliciter du résultat. La pérennité de l’outil télévisuel est assurée. La radio Delta Fm, qui a également bénéficié de ces subventions, monte en puissance. Sa progression actuelle permet de générer de nouvelles recettes commerciales diminuant ainsi en pourcentage la part du financement public dans le budget global de l’AGIVA (Association Gravelinoise pour l’Information et le Vie Associative) qui gère les trois médias. Le SIVOM de l’Aa a réalisé récemment la liaison entre Gravelines et Loon-Plage permettant d’envisager une diffusion de programmes communs complémentaires aux spécificités locales de chaque commune, LoonPlage étant doté d’un réseau d’information : SÉMAPHORE. Avec nos voisins de Grande-Synthe et leur télévision l’ASTV qui a près de 20 ans d’existence, nous avons DE PIERRE La Maison de quartier Atouts Vie Pont de Pierre organise une journée d’information sur le logement le mercredi 5 avril de 10h à 12h et de 14h à 17h au Salon d’Honneur La Commission Culture et Fêtes du Conseil Municipal Jeunes organise le samedi 1er avril à partir de 14h, salle de l’ancien Cinéma Merlen, un concours de dictée à la plume et d’histoire géographie. Celui-ci s’adresse aux 8-11 ans, 12-15 ans et 16 ans et plus. Les bulletins d’inscription, disponibles dans tous les lieux publics, sont à remettre à la Médiathèque (15 rue de Calais) pour le 15 mars dernier délai. Venez nombreux ! LOTO Le centre de Formation cino-aquatique et secourisme du Nord – Terre Neuve 59 organise un loto le dimanche 9 avril à la salle de l’ancien cinéma Merlen. Ouverture des portes à 14h – jeu à 15. CONSEIL GÉNÉRAL DU NORD de la Mairie. De nombreux partenaires seront présents : Habitat du Nord, Nord Est Immobilière, ADIL du Nord, Espace Info Energie, CAF de Dunkerque, CCAS de Gravelines, Service Logement de la CUD, EDF, Lyonnaise des eaux, Le Cottage, Service Jeunesse, Ecole des consommateurs… Tél. 03 28 51 83 40 APPEL À LA POPULATION Le jumelage entre Gravelines et la ville allemande de Biblis fêtera son 20ème anniversaire les 17, 18 et 19 mars. A cette occasion, une exposition sera présentée en Mairie à partir du 18 mars. Afin d’enrichir Fin 2005, le Conseil Général a versé à la Ville une subvention de 47 852 € pour la réhabilitation et l’extension de la salle de sports du Polder. Celle-ci a été accordée dans le cadre du Fonds Départemental pour l’Aménagement du Nord. CONSEIL RÉGIONAL DU NORD Le Conseil Régional du Nord – Pas-deCalais a décidé, en janvier dernier, d’attribuer au BCM une subvention d’un montant forfaitaire de 7 700 € dans le cadre du dispositif d’aide à la performance des jeunes, champions de France 2004, catégorie cadets à Cahors. 19 Gravelines 53 27/02/06 8:52 Page 19 EN BREF RECENSEMENT MILITAIRE Les jeunes gens et les jeunes filles nés en janvier, février, mars 1990 doivent se présenter en Mairie au guichet " Affaires Démographiques " munis du livret de famille des parents et de leur pièce d’identité afin de se faire recenser et cela avant le 31 mars 2006. ESPOIR DE VIVRE Le Groupe " Vivre le cancer ", de Gravelines, de l’association Espoir de vivre, assure des permanences pour les malades et anciens malades le 3ème mardi de chaque mois à 18h, à la Maison des associations rue Léon Blum ; ainsi qu’une permanence téléphonique pour tous, tous les lundi et mardi de 15h à 18h au 03 28 23 95 04. Renseignements : Marie-Paule Hagneré - 1, rue du Docteur Zamenhof à Gravelines - 03 28 23 95 04. FINANCEMENTS EUROPÉENS ET ASSOCIATIONS La Maison des Associations et du Citoyen organise une réunion d’information sur le thème suivant : "financements européens et associations", avec notamment l’intervention de Mme Nathalie Legros-Becuwe, Directrice de la Maison de l’Europe - Relais Europe Direct Dunkerque Flandre. Cette réunion, ouverte à tous, aura lieu le vendredi 17 mars à 18h à la Maison des associations (rue Léon Blum) - Entrée gratuite ATOUTS VIE PONT DE CONCOURS La Commission Culture et Fêtes du Conseil Municipal Jeunes organise le samedi 1er avril à partir de 14h, salle de l’ancien Cinéma Merlen, un concours de dictée à la plume et d’histoire géographie. Celui-ci s’adresse aux 8-11 ans, 12-15 ans et 16 ans et plus. Les bulletins d’inscription, disponibles dans tous les lieux publics, sont à remettre à la Médiathèque (15 rue de Calais) pour le 15 mars dernier délai. Venez nombreux ! ÉTAT À LA POPULATION Le jumelage entre Gravelines et la ville allemande de Biblis fêtera son 20ème anni- CIVIL Du 11 janvier au 10 février 2006 Bienvenue ! Nord Couleurs Depuis le 1 er janvier 2006, M. Laurent YVON a ouvert une entreprise de distribution et de mise à la teinte de peinture pour l’industrie et le bâtiment (vente au détail et en gros) située ZAE de la Semeuse 1, Rue de l’Industrie (lot 13) à Gravelines. Tél. : 03 28 66 64 79/Fax : 03 28 66 84 41 Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h à 17h LA Alexandre, de Cédric Silly et Anne Fournier Giovanni, de Sandrine Vanherreweghe Sarah, de Sébastien Samiez et Virginie Button Antoine, de Fabien LACAZE et Anne Cazenave Manon, de Patrice Coubel et Marie-Hélène Deharte Ylian, de Damien Nuytten et Sandrine Preau Auréa, de Raphaël Saupe et Nathalie Scherrier Oscar, de Aurélie Terny Marina, de Francis Vereecque et Sonia Rathé Théo, de Christophe Denys et Laetitia Beuraert Pablo, de Tony Mraovic et Sandrine Paillard Raphael, de Cédric Gourlet et Lucie Francois Valentin, de Nicolas Ruyssen et Séverine Olivier Amaury, d'Adrien Bechard et Elodie Evrard Yaëlle, de Johnny Fournier et Virginie Liagre Félicitations ! Cyril Echallier, ingénieur, et Lucie Calbet, assistante de gestion PHOTO DU MOIS Ils nous ont quittés LOTO Thérèse Natiez, veuve de Roger Culnart Solange Ammeux, veuve d’André Lapierre Marcel Bécquet Louis Dhont Bernard Lamirand, époux d’Aline-Andrée Candelier Francis Mariette Monique Andral, veuve de Léopold Sockeel Marie Duval, veuve de Maurice Declercq Agnès Merlen, veuve de Roger Vanbossel Eliane Broutin, veuve d’Eugène Pietersoone Lazare Fournier, époux de Simone Buttez Le centre de Formation cino-aquatique et secourisme du Nord – Terre Neuve 59 organise un loto le dimanche 9 avril à la salle de l’ancien cinéma Merlen. Ouverture des portes à 14h – jeu à 15. NOUVEAUX COMMERÇANTS CONSEIL GÉNÉRAL DU NORD PIERRE La Maison de quartier Atouts Vie Pont de Pierre organise une journée d’information sur le logement le mercredi 5 avril de 10h à 12h et de 14h à 17h au Salon d’Honneur de la Mairie. De nombreux partenaires seront présents : Habitat du Nord, Nord Est Immobilière, ADIL du Nord, Espace Info Energie, CAF de Dunkerque, CCAS de Gravelines, Service Logement de la CUD, EDF, Lyonnaise des eaux, Le Cottage, Service Jeunesse, Ecole des consommateurs… Tél. 03 28 51 83 40 APPEL versaire les 17, 18 et 19 mars. A cette occasion, une exposition sera présentée en Mairie à partir du 18 mars. Afin d’enrichir cette exposition, la Mairie recherche écrits, photos ou autres ayant trait à ce jumelage. Si vous possédez ce type de documents, merci de contacter le service relations publiques et logistique interne en Mairie Morgan Electricité Depuis le 1er janvier, M. et Mme EVRARD ont ouvert une entreprise située 4 rue de Calais à Gravelines spécialisée dans les travaux d’électricité pour les particuliers et les professionnels, le dépannage, la pose d’alarmes et de réseaux informatiques, la vente d’appareillages électriques et de, dispositifs d’alarme. Tél. : 03 28 23 20 50, Port : 06 80 15 08 69, Fax : 03 28 22 46 67 - Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 11h30 et de 14h à 18h, le samedi de 9h à 11h30 et de 14h à16h Découvrez l’endroit où à été prise cette photo et déposez votre réponse écrite adressée au Service Communication à l'accueil de la Mairie avant le 20 mars 2006. N'oubliez pas de préciser vos coordonnées. Un tirage au sort sera effectué parmi les bonnes réponses. Le gagnant remportera un cadeau surprise. (Concours réservé aux Gravelinois, hors personnel travaillant en mairie). Dans Gravelines Magazine n°52 de février, il sagissait d’un pigeonnier situé à l’entrée de la Ferme Daullet, siège de l’association des Eclaireuses et eclaireurs de France, rue Charles Leurette. Fin 2005, le Conseil Général a versé à la Ville une subvention de 47 852 € pour la réhabilitation et l’extension de la salle de sports du Polder. Celle-ci a été accordée dans le cadre du Fonds Départemental pour l’Aménagement du Nord. CONSEIL RÉGIONAL DU NORD Le Conseil Régional du Nord – Pas-deCalais a décidé, en janvier dernier, d’attribuer au BCM une subvention d’un montant forfaitaire de 7 700 € dans le cadre du dispositif d’aide à la performance des jeunes, champions de France 2004, catégorie cadets à Cahors. 19 Gravelines 53 24/02/06 16:00 Page 20 Mars Vendredi 10 Bal des Zotes Scène Vauban Samedi 11 Pré-sélection Espoir Musical Craywick AG des Miaules Maison des Associations Dimanche 12 Exposition des Amis de la Balle au Panier Salle de l’Agriculture Pré-sélection Espoir Musical Mardi 14 Soirée Brésil Scène Vauban Jeudi 16 Décap’ULCO Sportica Vendredi 17 Bal des Rose-Marie Oye-Plage Scène Vauban Samedi 18 Pré-sélection Espoir Musical St-Georges-sur-l’Aa BCM/Bourg-en-Bresse Sportica Dimanche 19 Finale Nord de Billard Sportica Carnaval enfantin Scène Vauban Belote Amicale Salle Polyvalente du Béguinage Pré-sélection Espoir Musical Grand-Fort-Philippe Commémoration du Cessez-le-feu en Algérie Place Ch. Valentin Concours équestre Centre équestre 44ème anniversaire FNACA Mairie Du 21 au 25 Fête de l’Internet Mardi 21 Bourse aux vêtements Atouts Vie Petit-Fort-Philippe Tournoi de cartes Atouts Vie Petit-Fort-Philippe Thé dansant Scène Vauban Vendredi 24 Gala restauration UNICOM Scène Vauban Samedi 25 Demi-finale Espoir Musical Bourbourg Dimanche 26 Concert chorales Scène Vauban Bal des Petits Mousses Gymnase des Huttes Du 31 mars au 2 avril Concert Espace Culturel Decaestecker Week-end Théâtre amateur Scène Vauban Avril Samedi 1er avril Concours de dictée et d’histoire-géo Ancien cinéma Merlen Dimanche 2 Parcours du cœur Pépinière Mardi 4 Bourse aux vêtements Atouts Vie Petit-Fort-Philippe Mercredi 5 Championnat départementaux USGEL À l’occasion du Printemps des poètes, la Médiathèque et son Espace Culture Multimédia exposeront les écrits poétiques des enfants, des jeunes et des adultes produits lors des ateliers menés dans le cadre de l'année du Brésil en France. Hors les murs, dans la ville, des mises en scène graphiques de courts poèmes décorés aux couleurs du Brésil seront offerts à la lecture de chacun. Rendez-vous pour cette semaine de la poésie à la médiathèque du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h30 – Tél. 03 28 51 34 34 Stade du Moulin Jeudi 6 Repas dansant Amis du 3ème Âge Sportica AG Groupe Pascal Maison des Associations Vendredi 7 Concert de printemps Scène Vauban Du 8 au 15 Animation sur le thème du chocolat Médiathèque