Download LES CENTRES - Garges-lès

S
E
R
T
N
CE
20
0
2
S
E
L
S
L
E
R
U
T
L
U
C
SOCIAUX &
TTES
LES DOUCE
I
ID
M
IN
E
OT - PL
PTISTE COR
A
-B
N
A
E
J
TEMBER
DULCIE SEP
E
R
I
A
M
SOM
4-6 Qu’est-ce qu’un centre social ?
7 Le fonctionnement
8-11 Vos centres sociaux
12-13 Les équipes
14-17 Activités enfants et jeunes
18-19 Familles
20-23 Adultes
24-25 Centre social municipal Jean-Baptiste Corot
26-27 Centre social et culturel municipal du Plein Midi
28-29 Centre social et culturel municipal Dulcie September
30-31 Centre social associatif Les Doucettes
32-34 Vie des quartiers
35 Tarifs 2014-2015
Direction de la Communication 07/2014
Dossier n° 214 170
Conception, réalisation : RDVA
Impression : Le Réveil de la Marne
Crédit photos : Thierry Le Ralle, Bertrand Guigou, centres sociaux, DR.
2
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
ÉDITO
Mener une politique de la ville tournée vers les autres est un des fondements du
mandat qui s’amorce. Parce qu’ils sont au cœur de notre ville, les 3 centres sociaux
municipaux Dulcie September, Plein Midi et Jean-Baptiste Corot se font l’écho des
initiatives gargeoises : ils sont faits pour vous et avec vous. Comme l’an passé, nous
avons souhaité inviter le centre social associatif Les Doucettes à dévoiler ses activités
dans ce guide.
Ces équipements publics de proximité sont des lieux d’écoute, mettant en place un
ensemble d’actions et d’animations dans la vie locale. Ateliers créatifs, accompagnement
à la scolarité, à la parentalité, coordination de quartier, services d’entraide, c’est entre
autres ce qui est mis en place et proposé par la Ville.
L’équipe municipale a souhaité conserver le même état d’esprit pour organiser la vie
de nos centres sociaux : encadrement par des professionnels passionnés, qualité des
activités, rigueur et convivialité. Dans une démarche participative, la Ville initie des
concertations auprès de vous afin de vous associer dans la réalisation des projets des
centres. Vous nous confiez ainsi les envies d’ateliers et d’activités qui enrichiront votre
quotidien.
Nous avons donc le plaisir de vous présenter la plaquette 2014/2015 des centres
sociaux. Vous recherchez un centre social ? Vous vous demandez quelles activités et
services il propose ? Vous avez entre vos mains un véritable « mode d’emploi » de tous
les centres de Garges-lès-Gonesse.
Nous vous invitons à découvrir cette plaquette sans plus attendre. Chaque équipe sera
heureuse de vous accueillir au sein de leurs locaux. Célébrons le bien vivre ensemble !
Benoit Jimenez
Maurice Lefèvre,
Adjoint au Maire délégué
à la cohésion sociale
et à la vie associative
Votre Maire
3
QU’EST-CE QU’UN
CENTRE SOCIAL ?
Un centre social est un équipement de proximité où les habitants, usagers, bénévoles, membres associatifs participent à la vie du quartier et du centre. Chacun peut y
trouver des activités et des services, encadrés par une équipe de professionnels, dans
les domaines les plus variés : animations, ateliers, soirées, aide sociale et administrative, instances participatives.
Un projet social à part entière
C’est un outil collectif qui permet
à chacun de devenir davantage
acteur de sa vie, de celle du
quartier et finalement de la cité.
Selon la Charte fédérale des centres sociaux
adoptée en 2000 à Angers, un centre social
se définit comme étant un « foyer d’initiatives porté par des habitants associés,
appuyé par des professionnels capables de
définir et de mettre en œuvre un projet de
développement social local ».
Le projet social dont se dote chaque centre
social s’appuie sur un diagnostic local et
permet de mettre en place des pistes de
travail qu’il juge comme étant prioritaires
pour la population de son secteur.
4
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
Agir ensemble
Un lieu ouvert à tous
La participation des habitants constitue
l’existence même du projet d’un centre
social. Que ce soit en tant qu’adhérents,
usagers, bénévoles ou partenaires, les habitants participent à la vie de leur quartier
et favorisent le développement social. Vivre
ensemble et prendre en compte les envies
de chacun implique que les habitants soient
engagés dans l’élaboration et la mise en
œuvre des projets. Le centre social est un
lieu d’initiatives et de construction de réponses adaptées aux réalités du quotidien
des habitants.
Tout le monde, sans distinction d’âge, d’origine, de sexe ou de situation sociale peut
se rendre dans un centre social. Au travers
d’activités variées, le centre social vise l’ensemble des habitants avec une priorité à la
famille. Ainsi, au quotidien, se retrouvent
enfants, jeunes, adultes et aînés animés par
une même volonté de partage. Le centre
social ne juge personne, accueille tout le
monde ; c’est un lieu de vie.
C’est la maison de chacun,
peu importe son âge,
son origine, sa catégorie sociale,
sa profession, ses opinions.
Barbecue au centre social Dulcie September
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
5
Participer, s’investir, s’exprimer…
La participation des habitants peut prendre
différentes formes. Ils s’impliquent dans
les diverses activités proposées telles que
l’aide aux devoirs, l’organisation de fêtes
de quartier, etc. Ils s’investissent également dans la définition et la mise en œuvre
de projets : insertion professionnelle, lutte
contre les discriminations, santé…
Le centre social est un espace d’expression
et de débat. Il sert donc à rassembler les
habitants et à porter leur parole auprès des
décideurs (élus, pouvoirs publics, institutions…). Lors des coordinations de quartiers
et des instances participatives, les habitants réfléchissent ensemble aux actions
susceptibles d’améliorer le cadre de vie de
leur quartier.
APPEL AUX BÉNÉVOLES !
Vous avez envie de consacrer un peu de votre
temps et de partager vos compétences…
Votre aide est la bienvenue !
CONTACTEZ VOTRE CENTRE :
+ d’infos, pages 10 et 11.
Journée propreté organisée par la coordination du quartier
Dame Blanche Nord
Municipal ou associatif,
quelle différence ?
Un centre social peut être géré par une municipalité, c’est le cas des centres sociaux
municipaux Dulcie September, Jean-Baptiste Corot et Plein Midi ou par une association comme le centre social associatif Les
Doucettes. Ce dernier est autonome et gère
lui-même son fonctionnement et ses financements.
Chaque centre conduit son projet avec le
concours financier de plusieurs partenaires
tels que la caisse d’allocations familiales
(CAF), le conseil général, le conseil régional, l’État… et les habitants au travers de
leurs participations ou de leurs actions
d’autofinancement.
Rencontre des bénévoles organisée au Centre social J.-B. Corot (octobre 2013)
6
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
LE FONCTIONNEMENT
CENTRES SOCIAUX
MUNICIPAUX
INSCRIPTION
La tarification des activités des centres
sociaux municipaux est calculée selon votre
quotient familial (voir tarifs page 35).
L’inscription se fera à l’accueil du centre
avec :
TIENT
QUOQUOTIENT
ILIAL
FAMILIAL
FAM
• une photo d’identité (pour le club Loisirs)
Pour créer votre carte de
quotient familial ou la mettre
à jour, rendez-vous en mairie
au service enseignement et
éducation, muni de :
• un justificatif de domicile (quittance de
loyer)
• l’avis d’imposition ou de nonimposition 2012,
• les photocopies des vaccins à jour pour le
club Loisirs
•3
derniers justificatifs de ressources
(dernier bulletin de salaire de
chaque conjoint ou de la personne
isolée, contrat de travail si absence
de bulletin de salaire, relevés
Assedic, bilan comptable pour les
artisans…),
• la carte de quotient familial (voir encadré)
• le formulaire d’inscription rempli
• le coupon du règlement intérieur rempli
Pour chaque activité, le paiement se fera à
l’inscription (toute inscription n’est définitive qu’après paiement).
ATTENTION
Seuls les adultes sont autorisés à s’inscrire
et à inscrire leurs enfants aux activités.
EN CAS D’ARRÊT des activités de votre
part en cours d’année, le centre ne procédera à aucun remboursement, sauf en cas
de force majeure : mutation professionnelle,
déménagement, longue maladie…
• l e dernier relevé des Allocations
familiales,
• 2 justificatifs de domicile.
CENTRE SOCIAL
ASSOCIATIF
Pour connaître la tarification des activités
du centre social associatif Les Doucettes,
contactez le centre (carte d’adhésion de
5 e / an).
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
7
Dulcie Septem
N
A
L
P
ES
LES CENTR
Rue
Jean-Baptiste Corot
an
-
B
B.
J.-
t
ro
Co
u
ea
ée
All
att
A.W
Groupe
scolaire
R. ROLLAND
lDe Gaulle
néra
u Gé
Av. d
ois Mit
Plein Midi
Avenue du Plein Midi
Rue du Colonel
Ecole élém
DE S
turier
Vaillant-Cou
Avenue Paul
Rue du Colonel Fabien
8
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
H
DE
Rue des Louvres
Je
e
ist
t
ap
ée
All
t
e
GARGES-SARCELLES
Ru
GARE SNCF
RER D
ot
r
Co
ne
Mo
de
lau
eC
Ru
Collège
Paul ELUARD
du N
terrand
SOC
sF
elle
es B
rd
oye
Av Fran
ç
TURELS
IAUX & CUL
G
mber
Boulevard de
s
Fille
la
Mu
ett
e
Groupe
scolaire
J. MOULIN
Av. F. Joliot-Curie
.
Av
8
m
45
Av. de Stalingrad
du
ai
19
Av. du
Gé
néral D
HÔTEL
E VILLE
e Gaull
e
Espace
Lino Ventura
ue
mentaire Antoine
SAINT-EXUPERY
Les Doucettes
Stal
ingr
Rue des Louvres
ad
Av. de la Division Leclerc
Fabien
ot
du T
iers
P
Rue
Am
bro
ise
Cr
oi
za
t
Rond-point
de la 5e République
Av.
de
Groupe scolaire
J.PREVERT
Ave
n
Rond-point
Louis Delgrès
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
9
VOS CENTRES SOCIAUX
Centre social municipal
Jean-Baptiste Corot
Rue Jean-Baptiste Corot
01 34 53 31 33
LE QUARTIER CONCERNÉ :
Dame Blanche Nord
PAGES 24-25
Centre social et culturel municipal
du Plein Midi
Avenue du Plein Midi - 01 34 53 31 30
LES QUARTIERS CONCERNÉS :
Centre-ville, Dame Blanche Ouest
et Lutèce
PAGES 26-27
10
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
Centre social et culturel municipal
Dulcie September
Place Nelson Mandela - 01 34 53 31 20
PAGES 28-29
LES QUARTIERS CONCERNÉS :
Barbusse, Carnot, Croix-Buard,
La Muette, Vieux-Pays
Centre social associatif
Les Doucettes
33 rue du Tiers Pot - 01 39 93 27 37
LES QUARTIERS CONCERNÉS :
Argentière, Basses-Bauves
et Doucettes
PAGES 30-31
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
11
LES ÉQUIPES
Une partie des équipes des centres
sociaux réunie au Parc des Familles.
12
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
13
ACTIVITÉS ENFANTS
ET JEUNES
Une équipe d’animateurs professionnels travaille autour d’un projet pédagogique pour
proposer aux enfants et jeunes de 6 à 17 ans une grande palette d’activités ludiques,
manuelles, physiques, culturelles, des sorties, des projets d’animations...
+
INFO
Pour plus d’informations sur les activités, les horaires et tarifs
éventuels, contactez le centre social de votre quartier.
14
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
ACCOMPAGNEMENT
SCOLAIRE
Cette action s’adresse principalement aux
enfants scolarisés du CP à la 3e. Ces derniers bénéficieront d’un suivi scolaire, dont
les objectifs sont :
• offrir un temps et un lieu de travail à
l’enfant pour réaliser son travail personnel,
• soutenir l’enfant pour qu’il acquière une
méthode de travail pour renforcer son
autonomie personnelle et sa capacité
d’adaptation à la vie collective,
• accompagner les parents dans le suivi de
la scolarité des enfants.
En deuxième heure, les enfants auront la
possibilité de participer à des activités éducatives culturelles et manuelles.
LOISIRS
Différentes activités sportives et culturelles
sont proposées au sein de votre centre social pour permettre à votre enfant de se divertir, d’apprendre, de créer et de s’amuser.
Bouger son corps
Différents cours de danse sont proposés
comme du modern’jazz, du hip hop, etc.
L’occasion pour votre enfant de découvrir
des danses, d’apprendre à mémoriser des
chorégraphies, de travailler son expression
corporelle…
Dévoiler les talents
Votre enfant développera son âme d’artiste
lors d’ateliers d’arts plastiques, découvrira les matières (peinture, pâte à modeler,
tissu, etc.), apprendra des techniques pour
créer des œuvres. Il pourra aussi participer
aux ateliers de théâtre où il apprendra la
mise en scène, le jeu de l’improvisation, travaillera son expression orale et corporelle…
Liste non exhaustive, d’autres activités sont proposées, pour en savoir plus,
contactez votre centre social.
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
15
ACTIVITÉS ENFANTS ET JEUNES
ACCUEIL
DE LOISIRS
Pour les enfants de 6 à 15 ans révolus (selon
les centres sociaux).
Accueil des enfants tous les mercredis et
pendant les vacances scolaires.
Les enfants rentrent chez eux pour le déjeuner du midi, excepté les jours de sorties
et les repas organisés par le centre.
+
INFO
16
Programme, horaires et inscriptions auprès de votre centre social
(seuls les parents ou représentants légaux peuvent inscrire leurs
enfants).
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
SOIRÉES ET SORTIES
Tout au long de l’année, des après-midis
jeux, des sorties culturelles (pique-nique,
parcs d’attractions, visites…), des soirées à
thème sont organisés pour permettre aux
enfants et aux jeunes de se divertir et de
découvrir les environs.
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
17
FAMILLES
Quoi de plus agréable que de passer de bons moments en famille… Renforcer ce lien
familial en participant aux différents espaces de rencontres et loisirs proposés par
votre centre social.
+
INFO
Pour plus d’informations sur les activités, les horaires et tarifs,
contactez le centre social de votre quartier.
18
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
ACCUEIL ENFANTS
PARENTS
Lieu d’accueil pour les enfants de moins de
6 ans accompagnés de leurs parents.
Venez jouer avec votre bout’chou dans un
lieu convivial où il pourra se préparer à vivre
en collectivité : atelier d’éveil, jeux, psychomotricité, musique… Prenez le temps de
partager un moment en dehors de la maison et de rencontrer d’autres parents.
• Centre social J.-B. Corot - Les petits
canailloux : le lundi de 9h45 à 11h45,
LOISIRS
Tout au long de l’année, votre centre social
organise des soirées et sorties familiales :
lotos, dîners spectacles, soirées à thème,
visites… et vous propose de vous évader
le temps d’un week-end ou d’un séjour en
famille.
Si vous avez des idées, n’hésitez pas
à les proposer lors des instances
participatives (voir pages 32 à 34).
• Centre social du Plein Midi - Les rigolos :
le jeudi de 9h à 11h30,
• Centre social Les Doucettes - La ludo des
poussins : le mardi de 13h45 à 16h15 et le
jeudi de 8h45 à 11h15.
ACCOMPAGNEMENT
À LA PARENTALITÉ
Lieu d’accueil, d’échanges, de rencontres et
d’informations dédié aux parents.
C’est l’occasion de rencontrer d’autres parents, de discuter autour de la parentalité,
de partager des conseils et bonnes astuces
sur l’éducation et de parler en toute confidentialité.
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
19
ADULTES
Parce que vous n’êtes pas que des parents, votre centre social vous propose différents
ateliers, sorties et activités, réservés exclusivement aux adultes, afin de vous détendre
et de vous divertir.
INFO
+
Pour plus d’informations sur les activités, les horaires et tarifs,
contactez le centre social de votre quartier.
20
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
INFORMATIQUE
Initiation
Venez vous familiariser avec l’informatique
à travers des ateliers multimédias où vous
apprendrez à utiliser des logiciels de traitement de texte, à surfer sur le net, à envoyer
des messages électroniques… le tout dans
une ambiance conviviale.
Atelier proposé par les centres sociaux
Jean-Baptiste Corot (voir page 25), Dulcie
September (partenariat avec l’Espace public numérique de l’association En marche)
et Les Doucettes.
Libre accès
Le centre social et culturel municipal du
Plein Midi, en partenariat avec le Centre
de ressources pour les associations, propose un web café, en accès libre le lundi
de 13 h 30 à 15 h, dans lequel vous pouvez consulter vos mails, effectuer des
recherches… L’équipe est à votre écoute
pour vous aider dans vos recherches.
ATELIER
SOCIOLINGUISTIQUE
(ASL)
Les ateliers sociolinguistiques sont destinés aux Gargeois en manque d’autonomie
dans leur vie quotidienne. On y apprend le
français écrit et oral, par la découverte du
fonctionnement des différentes structures
sociales (centres sociaux, établissements
scolaires…).
Les ASL des centres sociaux municipaux
sont réalisés en partenariat avec la Maison
des langues située à l’Espace Europe, 36-44
avenue Frédéric Joliot-Curie.
Les ASL du centre social associatif Les
Doucettes sont réalisés par une intervenante du centre.
Pour plus d’information, contactez votre
centre.
PAUSE-CAFÉ
Stop, posez tout et prenez le temps de vous
détendre !
Ce lieu informel de rencontre est l’occasion
de se libérer du train-train quotidien, de se
changer les idées, de parler et de refaire le
monde autour d’une tasse de café ou de thé.
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
21
LOISIRS
Réveillez l’artiste qui est en vous
Vous avez envie de créer, de développer vos
talents… Votre centre social vous propose
différentes activités où vous pourrez laisser
libre court à votre imagination. Qu’il s’agisse
de théâtre, de chant, de loisirs créatifs, de
couture,… il y en a pour tous les goûts !
Bougez votre corps
Si au contraire, vous avez envie de vous
maintenir en forme, de décompresser,
d’apprendre des chorégraphies, venez vous
inscrire aux activités sportives et de loisirs.
+
INFO
Liste des activités non exhaustive, votre centre social est
à votre disposition pour vous présenter les activités qu’il
propose.
22
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
SOIRÉES ET SORTIES
Tout au long de l’année, votre centre social
organise des soirées à thème et des sorties adultes (sans la présence des enfants).
L’implication des habitants est primordiale
dans le montage du projet : choix des destinations, préparation du séjour…
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
23
CENTRE SOCIAL MUNICIPAL
JEAN-BAPTISTE COROT
Rue Jean-Baptiste Corot
01 34 53 31 33
LE QUARTIER CONCERNÉ
Dame Blanche Nord
LISTE DES ACTIVITÉS SUR INSCRIPTION
ACCUEIL DU PUBLIC
Lundi, mardi, jeudi
de 9 h à 12 h et 13 h à 19 h,
Mercredi de 9 h à 12 h et 14 h à 19 h,
Vendredi de 13 h à 19 h (fermé le matin).
CALENDRIER DES ACTIVITÉS
Inscriptions aux activités à partir
du samedi 6 septembre dès 9 h.
Démarrage des activités :
lundi 29 septembre 2014.
24
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
• Pôle Adultes / Familles :
- Zumba et renforcement musculaire
- Couture, bricolage, artisanat
- Cuisine, pause-café
- Multimédia
• Pôle Enfance / Jeunesse :
- Accompagnement à la scolarité
- Hip hop
- Divertimento (initiation à la musique)
- Club de loisirs
- Cours de français du soir : les lundis et
jeudis de 19 h à 21 h
Pour la 1ère fois, des cours de français et
savoir de base seront proposés de 19 h à
21 h, les lundis et jeudis. Il s’agit d’acquérir
les compétences de base en français oral
et écrit, afin d’être capable d’accomplir de
manière autonome les actes de la vie professionnelle et courante. Cours du soir destinés aux habitants travaillant la journée.
Espace Parents
Lieu convivial géré par des parents pour des
parents. Cet espace est animé par la référente famille et par des intervenants professionnels. L’espace parents est un espace
de rencontre où est valorisé le partage d’expériences (ouvert les semaines scolaires).
Deux activités :
•d
étente et information à travers
la pause-café,
Lutte contre la fracture numérique
« L’espace multimédia »
• animation sous formes d’échanges,
expos, conférences.
Le centre social propose un espace multimédia ouvert à l’ensemble des habitants.
Cet espace sert d’appui à l’ensemble des
projets menés au sein du centre comme le
journal de quartier, le blog, les démarches
en ligne à venir concernant l’accès aux
droits et Maxicours (outil d’aide à la scolarité financé par la Ville).
Diver’Cités
JEAN-BAPTISTE COROT
Cours de français
en soirée
Il s’agit d’un projet d’éducation musicale et
orchestrale à destination des enfants âgés
de 8 à 12 ans. Le centre social s’est donné
pour mission la restitution du travail de ces
jeunes en fin d’année 2015 en se produisant
en première partie du concert de l’Orchestre
Symphonique Divertimento, aux côtés de
musiciens professionnels dirigés par Zahia
Ziouani, une chef d’orchestre gargeoise.
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
25
CENTRE SOCIAL ET CULTUREL
MUNICIPAL DU PLEIN MIDI
Avenue du Plein Midi
01 34 53 31 30
CALENDRIER DES ACTIVITÉS
LES QUARTIERS CONCERNÉS
Centre-ville,
Dame Blanche Ouest
et Lutèce
Démarrage des activités : lundi 29 septembre
Inscriptions : samedi 13 septembre 
10 h à 12 h : activités adultes
14 h à 15 h 30 : clubs de loisirs
et accompagnement scolaire
15 h 30 à 17 h : activités enfants
ACCUEIL DU PUBLIC
LISTE DES ACTIVITÉS SUR INSCRIPTION
Hors vacances scolaires
• Activités adultes
Couture, sophrologie/relaxation, zumba,
remise en forme, cuisine, atelier créatif,
web café
Lundi, mardi et jeudi
de 9 h à 12 h et de 13 h à 19 h,
Mercredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h,
Vendredi de 13 h à 19 h (fermé le matin).
Durant les vacances scolaires
Lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h
et de 14 h à 18 h.
26
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
• Activités enfants
Club de loisirs, accompagnement scolaire,
danse orientale 6/9 ans et 10/13 ans,
hip hop 6/10 ans et 11/17 ans, dance hall
11/17 ans, modern-jazz 6/10 ans, « bébé
gym » accompagné d’un parent
Dans un esprit de convivialité, venez partager vos recettes et faire découvrir de nouvelles saveurs aux usagers du centre.
L’éveil du jeune enfant
Le centre social développe des actions en
direction des enfants de moins de 3 ans.
Plusieurs ateliers parents-enfants seront
proposés tout au long de l’année : parcours
de motricité, musique, contes…
Votre enfant apprendra à développer sa motricité et à vivre en collectivité.
Jeunes et réseaux sociaux :
@ tension !
Nous vous accompagnons sur la question
de la prévention autour de la pratique vidéo
ludique des enfants et des jeunes. Nous
mettons en place, à partir de cette année,
une série d’actions - conférences, animations, temps de formation, interventions qui permettront aussi bien aux jeunes, aux
parents qu’aux professionnels de pouvoir
prévenir les excès de l’utilisation des réseaux sociaux.
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
PLEIN MIDI
Chef cuisinier d’un jour
27
XXXXX SOCIAL ET CULTUREL
CENTRE
MUNICIPAL DULCIE SEPTEMBER
Place Nelson Mandela
01 34 53 31 20
LES QUARTIERS CONCERNÉS
Barbusse, Carnot,
Croix-Buard,
La Muette, Vieux-Pays
ACCUEIL DU PUBLIC
Lundi, mardi, jeudi, vendredi
de 9 h à 12 h et 13 h à 21 h 30,
Mercredi de 9 h à 12 h et 13 h 30 à 21 h 30.
CALENDRIER DES ACTIVITÉS
Inscriptions à partir du 15 septembre 2014
à 18 h.
Démarrage des activités :
lundi 29 septembre 2014.
28
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
LISTE DES ACTIVITÉS SUR INSCRIPTION
• Anglais (adultes et enfants)
• Artisanat adultes, arts plastiques
enfants
• Chorale
• Couture
• Danse (africaine, zumba, modern jazz
enfants)
• Gymnastique, hip hop enfants
• Informatique
• Marmiton
• Orchestration
• Self défense
• Sophrologie, yoga
• Club de loisirs
• Accompagnement à la scolarité
• Bricolage, électronique et jardinage
(projet 2015)
Ludothèque
Accueil en soirée jusqu’à 21 h 30, du lundi
au vendredi.
Cet accueil du soir permet à celles et ceux
qui ne peuvent pas fréquenter le centre en
journée d’avoir un temps qui leur est consacré pour y exercer une activité physique ou
artistique, et aussi d’informer et d’orienter
les habitants sur les actions existantes au
sein du centre et/ou sur la ville de manière
générale.
Située au cœur du centre social, la ludothèque est un véritable outil d’éveil à la
culture. C’est un espace dédié aux familles
dans lequel les enfants évoluent via un accès libre à de nombreux jeux :
• un espace jouets pour les enfants de
moins de 6 ans avec un espace d’évolution, un coin dînette, des jeux de plein air…
• un espace jeux pour les enfants de 6 ans
et plus dans lequel on trouve une multitude de jeux de société.
Il n’y a pas de règles strictes, petits et
grands vont et viennent comme bon leur
semble ! Grâce à un matériel adapté, chacun peut trouver son bonheur. Les étagères
regorgent de jeux en tout genre : jeux de
société, de plateau, de réflexion…
Atelier sophrologie
Venez apprendre à vous détendre !
La sophrologie est une technique de relaxation basée sur des exercices de respiration
et sur la gestion de la pensée positive. Elle
est souvent utilisée pour combattre notamment le stress, la fatigue et l’anxiété.
Cours d’anglais
Cet atelier s’adresse aux petits et aux
grands désireux d’apprendre ou de progresser dans la pratique de la langue de
Shakespeare. Le centre social propose des
cours d’anglais en direction des primaires,
collégiens, adultes débutants et adultes
confirmés.
DULCIE SEPTEMBER
Accueil du soir
Prêts de jeux
Les familles qui le souhaitent peuvent demander le prêt d’un jeu et en disposer pendant une période de deux semaines.
Informations précises à la ludothèque.
Emprunt des jeux : lundi de 16 h 15 à 17 h 15
Retour des jeux : jeudi de 16 h 15 à 17 h 15
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
29
CENTRE SOCIAL ASSOCIATIF
LES DOUCETTES
33 rue du Tiers Pot
01 39 93 27 37
LES QUARTIERS CONCERNÉS
Argentière, Basses-Bauves
et Doucettes
LISTE DES ACTIVITÉS SUR INSCRIPTION
ACCUEIL DU PUBLIC
Lundi de 14 h à 19 h 30.
Du mardi au samedi de 9 h à 19 h 30.
CALENDRIER DES ACTIVITÉS
Portes ouvertes : vendredi 19 septembre
de 17 h à 20 h.
30
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
• Laverie
• Accompagnement à la scolarité
• Club de loisirs
• Danse (hip hop, zumba, gym)
• Cuisine, Café-Club, K’Faites
• Bricolage, couture, peinture, tricot
• Cours de français
• Informatique
La Ludo des Poussins vous accueille le
mardi de 14 h à 16 h et le jeudi de 8 h 30 à
11 h. C’est un lieu d’échanges, de paroles et
de jeux pour les enfants de moins de 3 ans
accompagnés de leurs parents ou grandsparents…
Coordination de quartier
en tenant compte des avis et la participation
de tous (une fois par mois en soirée).
Laverie
Le centre social met à disposition des habitants des machines à laver pour l’entretien
du linge :
• petite machine : 9,20 € lavage et séchage
(lessive comprise),
Le centre social propose sa coordination
de quartier afin de permettre aux habitants des Doucettes, de l’Argentière et des
Basses-Bauves d’être informés des projets
à venir sur leur quartier, d’échanger, de
donner leurs avis, leurs suggestions pour
améliorer leur cadre de vie.
• grande machine : 10,70 € lavage et
séchage (lessive comprise).
Commission des habitants
Appel à bénévoles
L’objectif est de mettre en place ensemble
des activités et des animations de quartier
L’équipe vous propose aussi un dépôt de
linge, vous n’avez plus qu’à repasser et à
venir chercher votre linge propre : + 1,50 €
LES DOUCETTES
Accueil Parents-enfants
Ouvert aux horaires du centre.
Vous avez du temps, un projet, un savoirfaire ? Venez rejoindre une équipe dynamique !
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
31
VIE DES QUARTIERS
SOUTIEN À LA VIE
ASSOCIATIVE
COORDINATION
DE QUARTIER
Les centres sociaux accompagnent et soutiennent les associations dans le développement de leurs activités : prêt de salle et
de matériels (en fonction de chaque centre)
pour organiser des événements, écoute,
orientation et relais auprès des partenaires
susceptibles de les aider comme le centre
de ressources pour les associations et les
partenaires institutionnels.
Au sein de chaque centre social, il existe une
coordination de quartier, lieu incontournable
d’information, de consultation, d’échanges
et d’élaboration de projets thématiques
concernant le quartier (actions sur
l’environnement, le cadre de vie, la santé,
les discriminations…).
Les participants (habitants, partenaires
institutionnels, associations de quartier,
centres sociaux, bailleurs et services municipaux) travaillent conjointement et doivent
établir des liens réguliers avec les habitants du quartier. Pour cela, ils organisent
fréquemment des réunions.
La coordination de quartier Dame Blanche Nord organise
depuis 2011 des journées propreté au sein de son quartier.
32
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
INSTANCE
PARTICIPATIVE
ET CONSULTATIVE
Qu’il s’agisse d’un conseil de maison ou
d’une commission des habitants, chaque
centre dispose d’une instance participative composée d’une quinzaine d’usagers
(5 membres issus du monde associatif,
5 habitants du quartier et 5 bénévoles pour
un mandat d’un an). Son rôle consiste à
faire valoir les besoins et problèmes sociaux du quartier, à avancer des propositions d’action en cohérence avec la mission
du centre, à participer à l’évaluation des actions et éventuellement prendre en charge
l’animation de certaines actions et activités.
ÉCRIVAINS PUBLICS
Lors de ses permanences, l’écrivain vous
écoute, vous oriente, vous conseille pour
remplir les différents imprimés et dossiers
et vous aide dans la rédaction des courriers
administratifs et personnels.
Centres sociaux municipaux
Nadjib Ghozlane vous reçoit sur rendezvous uniquement :
•L
e mercredi et le jeudi de 9 h à 12 h et de
14 h à 18 h au centre social et culturel
municipal du Plein Midi. Uniquement sur
rendez-vous.
Conseil de maison du centre social et culturel municipal
Dulcie September.
ENTRAIDE
Les travailleurs sociaux et l’écrivain public
apportent un soutien aux habitants en facilitant l’accès ou l’établissement des droits
aux prestations familiales. En cas de difficultés (isolement, décès, budget, logement…), ils élaborent avec eux un projet
dans le cadre d’un accompagnement social.
•L
e lundi et le mardi de 9 h à 12 h et de 14 h
à 17 h au centre social et culturel municipal Dulcie September. Uniquement sur
rendez-vous.
•L
e vendredi de 13 h à 18 h au centre social
J.-B. Corot. Uniquement sur rendez-vous.
Centre social associatif
Les Doucettes
Se renseigner directement auprès du
centre.
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
33
VIE DES QUARTIERS
PERMANENCES
DU SERVICE SOCIAL CAF
PERMANENCES DU CENTRE
COMMUNAL D’ACTION SOCIALE
Les travailleurs sociaux de
la Caisse d’allocations familiales (CAF) vous reçoivent sur
l’ensemble des centres sociaux
uniquement sur rendez-vous au
01 34 07 16 97.
Pour Dulcie September :
Le vendredi de 14 h à 16 h
Accueil sans rendez-vous
Pour Jean-Baptiste Corot et le Plein Midi :
renseignez-vous auprès de votre centre
social pour le jour et les horaires.
PERMANENCES MÉDIATION
DU 95 POUR LE CENTRE SOCIAL
LES DOUCETTES
Les mercredis sur rendez-vous au centre
social Les Doucettes.
34
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
TARIFS CENTRES SOCIAUX MUNICIPAUX 2014/2015*
Tarifs 1 et 2
Tarifs 3 et 4
Tarifs 5 et 6
Tarifs 7 et 8
Accueil de loisirs mercredi (trimestre)
11,00 €
13,00 €
16,00 €
19,00 €
Accueil de loisirs mercredi (annuel)
26,00 €
30,00 €
40,00 €
50,00 €
Accueil de loisirs (petites vacances)
5,00 €
7,00 €
10,00 €
14,00 €
Accueil de loisirs grandes vacances/mois
10,00 €
16,00 €
24,00 €
32,00 €
Accueil de loisirs grandes vacances/quinz.
5,00 €
7,00 €
10,00 €
14,00 €
Sortie à la 1/2 journée
2,20 €
2,80 €
3,70 €
4,70 €
Sortie à la journée
4,10 €
4,80 €
6,20 €
8,00 €
Atelier au trimestre
13,10 €
14,20 €
18,50 €
23,90 €
Atelier à l’année
27,30 €
29,50 €
38,40 €
49,50 €
Accompagnement scolaire
10,10 €
10,90 €
14,10 €
18,20 €
4,10 €
4,80 €
6,20 €
8,00 €
104,00 €
109,00 €
121,00 €
142,00 €
Séjours Ile-de-France 5 jours minimum
82,90 €
87,20 €
98,10 €
114,00 €
Séjours week-end maximum 3 jours
46,50 €
49,10 €
55,60 €
62,70 €
Sortie ou soirée sur le centre (adultes)
8,10 €
8,70 €
11,30 €
14,70 €
Sortie ou soirée sur le centre (12/17 ans)
4,10 €
4,80 €
6,20 €
8,00 €
Sortie ou soirée sur le centre (3/11 ans)
3,10 €
3,30 €
4,30 €
5,50 €
Séjours adultes
243,00 €
251,00 €
283,00 €
313,00 €
Séjours adolescents 12/17 ans
ACTIVITÉS ENFANCE/ADOLESCENCE
Stages hebdomadaires
Séjours hors Ile-de-France 5 jours minimum
ACTIVITÉS FAMILIALES
158,00 €
164,00 €
187,00 €
212,00 €
Séjours enfants 3/11 ans
82,90 €
87,20 €
99,10 €
111,00 €
Séjours enfants - 3 ans
19,80 €
21,80 €
25,00 €
29,00 €
Séjours/week-end adultes (maximum 3 jours)
78,90 €
81,90 €
94,00 €
106,00 €
Séjours/week-end ados 12/17 ans (max 3 jours)
46,50 €
49,10 €
55,60 €
62,70 €
Séjours/week-end enfants 3/11 ans (max 3 jours)
31,30 €
32,70 €
37,40 €
41,50 €
Séjours/week-end enfants - 3 ans
19,80 €
21,80 €
25,00 €
29,00 €
3,00 €
3,00 €
3,00 €
3,00 €
Manifestations exceptionnelles
Tarifs dégressifs famille (ateliers/séjours)
Activités ludothèques
50 % à partir du 50 % à partir du 50 % à partir du 50 % à partir du
3e enfant et +
3e enfant et +
3e enfant et +
3e enfant et +
19,20 €
20,60 €
26,80 €
34,90 €
Atelier au trimestre
14,20 €
15,30 €
19,80 €
25,50 €
Atelier à l’année
39,40 €
41,60 €
47,20 €
55,30 €
4,90 €
5,40 €
6,90 €
8,70 €
Séjours adultes
188,00 €
196,00 €
251,00 €
270,00 €
Séjours adolescents 12/17 ans
104,00 €
109,00 €
139,00 €
170,00 €
Séjours enfants 3/11 ans
45,00 €
49,00 €
55,00 €
70,00 €
Séjours enfants - de 3 ans
19,80 €
21,80 €
25,00 €
29,00 €
Séjours hors Île-de-France 5 jours minimum
77,80 €
81,90 €
104,00 €
136,00 €
Séjours Île-de-France 5 jours minimum
57,10 €
59,90 €
75,80 €
99,10 €
Séjours/Week-end 3 jours maximum
19,80 €
21,80 €
27,30 €
35,40 €
Location salle aux organismes extérieurs : caution
375,00 z
375,00 z
375,00 z
375,00 z
Frais de location
111,00 z
111,00 z
111,00 z
111,00 z
ACTIVITÉS ADULTES
Stages hebdomadaires
AIDES VACANCES FAMILLES (AVF)
AIDES VACANCES ENFANTS (AVE)
DIVERS
*TARIFS DOUCETTES, VOIR PAGE 7.
LES CENTRES SOCIAUX & CULTURELS SAISON 2014-2015
35
Retrouvez les infos, les actus, les événements,
les photos, les vidéos… sur le site :
www.garges.net
www.canalgarges.com
et sur les réseaux sociaux :
@villedegarges
villedegarges