Download Mode d`emploi HS1 - Peri

Transcript
4-2
Suivez votre protocole local pour le transfert des données pour examen médical
en utilisant le HeartStart.* Des détails sur le transfert des données et le
chronométrage sont fournis dans la documentation Event Review.
Les informations automatiquement stockées dans le HeartStart comprennent un
compte-rendu des données de la dernière utilisation et des données détaillées sur
la dernière utilisation clinique de l'appareil. Vous pouvez obtenir un compte-rendu
vocal relatif à la dernière utilisation du défibrillateur en appuyant sur le bouton-i
jusqu'à ce que vous entendiez un bip. Le HeartStart vous indique le nombre de
chocs délivrés et le temps écoulé depuis que le défibrillateur a été mis en marche.
Le compte-rendu est disponible quand le défibrillateur est prêt à l'emploi (la
batterie et la cartouche d'électrode sont en place et le défibrillateur n'est pas en
fonctionnement) ou pendant qu'il est en cours d'utilisation. Le retrait de la batterie
efface les données de compte-rendu de la dernière utilisation.
Les données associées à la dernière utilisation du défibrillateur stockées dans la
mémoire interne comprennent :
•
•
•
les enregistrements ECG (15 minutes maximum suivant l'application des
électrodes†)
l'état du HeartStart (totalité de l'incident)
les décisions d'analyse du rythme du HeartStart (totalité de l'incident)
le temps écoulé associé aux événements stockés (totalité de l'incident)
* Le HeartStart stocke automatiquement des informations sur sa dernière utilisation
clinique en mémoire interne pendant au moins 30 jours afin que les données puissent
être téléchargées sur un ordinateur exécutant le logiciel Event Review approprié. (Si la
batterie est retirée pendant cette période, le défibrillateur conserve les fichiers. Quand
la batterie est à nouveau installée, le dernier enregistrement ECG est alors conservé
dans la mémoire du défibrillateur pendant 30 jours supplémentaires.) Après ce délai, les
derniers enregistrements ECG sont automatiquement effacés pour préparer l'appareil à
sa prochaine utilisation.
† Si les enregistrements ECG de l'utilisation précédente du défibrillateur n'ont pas été
effacés, la durée maximum des nouveaux enregistrements d'ECG peut être inférieure à
15 minutes.
HEARTSTART M5066A
Philips Medical Systems
•