Download Manual

Transcript
Manual
AutoSlide est utilisé pour faire passer une personne sur un siège de voiture, ou l’en faire sortir. Le produit se compose de
deux parties, avec des surfaces de glissement qui se font face. AutoSlide comporte une sangle de serrage à l’arrière, qui
se fixe autour du dossier. Il y a des poignées sur les côtés, pour les éventuels assistants.
AutoSlide fait partie d’une série de différents modèles d’auxiliaires de déplacement. Le choix du modèle et du matériau
dépend des capacités motrices du patient qui l’utilise et des situations d’utilisation.
Les produits de RoMedic forment ensemble le SystemRoMedic, ce qui permet de concevoir les besoins de déplacement
d’une manière cohérente. SystemRomedic comprend quatre catégories de déplacement : transfert, positionnement,
appui et levage.
Contrôle de fonctionnement
Inspection visuelle
Effectuer des contrôles de fonctionnement du produit à intervalles réguliers, et toujours après l’avoir lavé. Vérifier que le
matériau est intact, exempt de dommages et qu’il n’est pas pâli. S’il présente des signes d’usure, le produit doit être mis
au rebut.
Toujours lire le mode d’emploi
Concerne tous les matériels qui sont utilisés pour déplacer une personne.
Pour éviter d’indisposer la personne, veiller à être très minutieux lors de l’utilisation.
Manual no: 00815 Fr Ver. 1 090114
Contrôle de fonctionnement
Tester la friction d’AutoSlide en le roulant, en observant s’il glisse
facilement. Si possible, comparer avec un AutoSlide neuf.
Vérifier le fonctionnement de la boucle et des poignées en les
mettant sous contrainte et vérifier qu’elles supportent une charge
importante.
Mise en place d’AutoSlide
Placer AutoSlide avec la surface rugueuse de la plus petite
section contre le coussin de l’assise. Placer la sangle de
serrage autour du dossier et serrer fortement.
Utilisation d’AutoSlide
L’utilisateur peut s’asseoir sur le siège puis faire pivoter
ses jambes dans la voiture, tout en se faisant glisser tout à
l’arrière sur son siège (1).
Un assistant peut aider depuis le côté conducteur de la
voiture en tirant sur la poignée placée sur le côté conducteur d’AutoSlide (2).
1
Attention ! Toujours utiliser la ceinture de sécurité.
2
Matériaux:
Polyester
Conseils d’entretien :
Ne pas utiliser de produit de rinçage
Lire l’étiquette du produit.
adoucissant. Éviter le passage au
sèche-linge pour la plus grande
longévité du matériau.
En cas de doute, prendre contact avec son représentant RoMedic pour essai, conseils ou informations.
Si vous avez besoin d’informations complémentaires, prière de contacter votre spécialiste en technique de déplacement
de personne, notre représentant ou www.romedic.com . Veiller à toujours disposer de la version la plus récente du manuel. Celui-ci peut être téléchargé sur notre site Internet: http://www.romedic.com
RoMedic AB
Box 640
SE-175 27 Järfälla
SWEDEN
Tel: +46 (0)8-594 773 33
Fax:+46 (0)8-594 773 44
Internet: www.romedic.com
E-mail: [email protected]