Download CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT juin à Pantin* Paris

JUIN 12
CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT
Mensuel
45 AVENUE DU GENERAL LECLERC
93500 PANTIN - 01 49 15 40 36
Surface approx. (cm²) : 4426
juin
à Pantin* Paris et alentour
VOISINS
Fête des voisins lû mil ions
de personnes participent a
cette fete dans toute I Europe
Loccasion de rencontrer ses
voisins et de passer un moment
festifautourdun plat ou dun
verre ll suffit de trouver le bon
heu, d apporter a boire et a
manger et ne pas hésiter a faire
connaissance
i 0149154824
DESIGN
Designers days a Pantin Pour
la premiere fois I evenement du
design fiait csca e a Pantin Dans
six lieux d expos tion Jusqu'au
4 juin
Cerfav(19 rue Chartes Auray]
Dynamo de Banlieue Bleue (9
rue GabiiclleJasserand]
Theatre au Fil de leau [20 rue
Delizy)
Maison Revel (56 av Jean
RETRAITES
Co/e tricot les lundis et
vendredis après-midi
Renseignement et nscription
auprès du CCAS
Espace Cocteau
1012 rue E&ML Carnet
' OI 49 IS 41 2? poste 4 2 54
Jaures)
A Pan* Hf
Le Pavillon [18 rus du Congo)
Petit h, ateliers Hermes (14 rue
Lesault)
FÊTE DE LA VILLE
ÉGALEMENT LE DIMANCHE 3
JUIN
Retrouvez le programme page 2
o 5 de I Agenda
9"791060"626027
NUTRITION
Ateliers sante Au programme
décoder les nformations des
etiquettes alimentaires (ramenez
vos propres emballages] Une
rencontre animée par une
diététicienne De 14 00 a 16 00
Gratuit sur inscription Ouvert a
tous les Pant nois quel que so t
leur quartiera part rde 18 ans
Maison de quartier des Quatre
Chemins
42 av Edouard Vaillant
i OI 49 15 39 10
OPERA
/«ceste de Jean Baptiste
Lully Premier opera français
cet Alceste est une tragédie
lyr que que 35 chanteurs et
18 musiciens de I orchestre
d instruments anciens font
revivre Par les professeurs et
élevés du conservatoire 20 00
Entree libre sur réservation
Egalement le dimanche 3 juin
à IE DO
Salle Jacques Brel
42 av Edouard Vaillant
f 0149154023
DESIGNER'S2
6687072300524/GTA/OTO/2
Page 1/10
Variations BD Tra s expositions
autour de la bande dessinee
qui témoignent de I incroyable
creativite du huitieme art
A Elsa lr olet I exposition Les
belles rencontres, met en avant
les bandes dessinées issues
du roman littera re avec 14
adaptations de livres ou de series
en bande dessinee
A Jules Veine Domo rend
hommage au collectif femm n
reference de la bande dessinee
japona se contemporaine
A Romain Rolland une
exposition sur la nourriture et le
manga a travers deux albums
J ame les sushis et Yakitote "
Ja Pon Autour des expositions
des rencontres ateliers et des
projections en partenariat avec le
Cine 104 Entree libre Jusqu'au
BOjuin
Bibliotheque Jules Verne
?3 av Edouard Vaillant
OI 49 IS 45 20
"I .«i*»
Bibliotheque Romain Rolland
Maison de quartier des
Courtillieres
Av des Courtillières
i OI 49 15 3? 20
CLUB OE LECTURE
Echangeons nos coups de
cœur A occasondelexpositon
Variations BD les bibliothécaires
présentent une sélect on
d albums pour fa re decouvrir
b BD d aujourd hui Les acteurs
sont invites a partager leurs
lectures De 10 30 a 12 DO
Entree libre
Bibliotheque Romain Rolland
Ma son de quartier des
Courtillieres
Av des Court Ilieres
f OI 49 15 3? 20
ATELIER
Atelier de critique théâtrale
ENFANTS
Lectures contées Lin moment
a partager pour plonger dans la
I tterature enfantine pour les
enfants a partir de 6 ans et eu rs
parents IS 00
Nombre de places I rn te
mscr ption sur place le jour
même
Bibliotheque Eisa-Triolet
102 av Jean Lalive
f 0149154504
TOUT PETITS
Ofildesmots Dans les rues de
Inde on rencontre de drôles
danimaux un conte raconte par
Réunions d'information collective
en direction des bénéficiaires du
revenu de solidarité active (RSA)
Une large information vouss sera communiquée sur vos droits, vos
obligations, les dispositifs idemploi et de formation, les prestations
et actions du FDI (Progjramme départemental d'insertion],
comment bénéficier d'un aiiccompagnement social ou professionnel
par un conseiller du servie:e insertion RSA,.
Lundi ll juin i 14.00
Quartier des Courtillières
Maison de quartier des
Courtillières
Av. dts Courtillières
Lundi ll juin à 14.00
Quartier Petit-Pantin
Maison de l'emploi
Bibliotheque Elsa Triolet
102 av Jean Lolive
t QI 49 15 45 04
autour du spectacle Dans la
jungle des v Iles au theatre
de la Colline Au programme
analyse du rapport du texte a la
mise en scene et échange avec
des artistes sur le processus
de creation Anime par Maia
Bouteillet journaliste a la
revue L/bu De 14 00 a 19 00
Participation gratuite a I atelier
Inscnpt on obi gatoire Ouvert a
ceux qui ont assiste au spectacle
Bibliotheque Elsa Triolet
102, av Jean Lolive
014462522?
schojnackiÉ'collinefr
Mardi 12 juin à 14.00
Quartier des Quatrc-Chemins
Maison de l'emploi
Jeudi 21 juin à 14.00
Quartier Haut-Pantin et Centre
Maison de l'emploi
Se renseigner auprès du secrétariat de fo mission RSA avant
de se présenter, dans le cas éventuel d'un changement de date
ou de lieu. 'tf OI 49 15 38 DO
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
JUIN 12
CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT
Mensuel
45 AVENUE DU GENERAL LECLERC
93500 PANTIN - 01 49 15 40 36
Surface approx. (cm²) : 4426
Page 2/10
Aurelie Loiseau IC 3D
Ouvert aux enfants dc moins
de 3 ans et leurs parents (lire
ci dessous] Réservation
indispensable
Bibliotheque Elsa Triolet
102 av Jean Lolive
< OI 49 15 45 04
TOUT-PETITS
Des notes de mots Des contes
a deux voix par Rozen n qui joue
avec les mots et son complice
Herve percuss onniste qui
propose un paysage sonore
coloré Par la compagnie du
ENFANTS
Lectures contées Un moment
a partager pour plonger dans
la tterature enfantine pour
les enfants a partir de 4 ans et
leurs parents 1500 Nombre
de places limite inscription sur
place le jour même
Bibliotheque Romain-Rolland
Maison de quartier des
Courtillieres
de jazz cabaret déjante Momo
Erectus, s allie au chanteur
Gaspard LaNut cela donne un
mélange détonnant et festif de
reprises de standards du rock et
de la chanson des sixties a nos
jours 2000 Entree libre Dans le
cadre de la Fête de la ville
Mail Charles de Gaulle
OI 49 15 41 70
BAL POP
benef que pour la sante avec des
exercices autour de la posture,
la respiration la concentration
et la re axation De 14 DO a
1900 30 € Cert f cat médical
Le bal a Momo Quand le groupe
obligatoire Egalement cours tous
les mardis de 18 45 a 20 15
Premier cours gratuit
Maison de quartier du Haut
Pantin
42 rue des Pommiers
V 07 70 73 59 82
http//discipline qigong over blog
Av des Counillières
i OI 49 15 3? 20
EXPOSITION
Rendez vous (lire ci dessous)
1030 Ouvert aux enfants de
moins de 3 ans et leurs parents
Réservât on ndispensable
Bibliotheque Jules-Verne
73 av Edouard Vaillant
e 0149154520
Stage de Qi Gong qui aborde
une methode harmonieuse et
A PANTIN, LES SAMEDIS 2 OU 9 JUIN
Bonjour les contes !
Trois séances de contes en mots et en musique sont offertes
aux oreilles des tout-petits et de leurs parents. Des histoires où
les accents du violon et les Jeux des conteurs sont convoqués.
Première escale de ces matinées de contes: l'Inde avec ses
animaux fantastiques. Conté par Aurelie Loiseau, ce chat a plus
d'une histoire dans sa besace et de bestioles dans son ventre !
Il avale tout ce qu'il rencontre sur son chemin, du perroquet au
félin. Line drôle de cacophonie restituée par la verve et le talent
d'imitatrice de fa conteuse. Dans Des notes ete mots, notes et
lettres font bon ménage accordés par Rozenn auxjeux de mots et
Hervé, joueur de percussion. Toute en poésie sonore, leurs drôles
de langues parlent aux enfants. Troisième escale: Ic violon dont
l'archet dessine les mots de Bonjour (o vie où Aude et Rozen parlent riu quotidien et où des aventures extraordinaires attendent
les tout-petits.
• Samedi 2 juin à 10.30. Ouvert aux enfants de moins de 3 ans et
leurs parents. Réservation indispensable.
O f il des mots
Bibliothèque Eisa-Triolet
102, av. Jean-Lolive ® OI 4915 45 04
Des notes de mots
Bibliothèque Jules-Verne
?3, av. Edouard-Vaillant © OI 49 IS 45 20
• Samedi 9 juin à 10.30. Réservation obligatoire.
Bonjour la vie
Bibliothèque Romain-Rolland €OI 4915 37 20
Maison de quartier des Courtilères -Av, des Courtilltères
Ballade au feminin, exposition
de croquis et photos réalises
à Pantin et ailleurs lors de la
derniere edition de Villes des
Musiques du Monde qu avait
FOOTBALL
invite les femmes de d fferents
quartiers a decouvrir les artistes
programmées au festival Une
exposition qui témoigne de
ces moments de rencontres
Stade Charles Auray
19 rue Candale
' 0149154158
Rencontre du Football CMS
contre Gagny en seniors De 9 30
a ll 30
conv v aux et intimes
Egalement le 3 juin dans le cadre
de la fete de la ville Vernissage
le samedi 2juin a 18.30 en
musique aveclafanfaiele93
Super Rai Band
Mail Charles de Gaulle
f 0148363402
www
villesdcsmusiquesdumonde com
FOOTBALL
Rencontre du Football ASCP
contreAFA95 De930all30
Stade Charles Auray
19 rue Candale
f 0149154158
RETRAITES
Noces d'or et de diamant
Cérémonie en presence du
maire organisée pour les couples
pantmois fêtant leurs 50 et 60
Convergence
francilienne Le
jour de la fete du
velo des pelotons
cyclistes partis de
toute I Ile de France grossissent
en se rapprochant de Paris ll
se rejoignent au cœur de Paris
(Louvre Rivoli) pourune parade
finale qu les mènera vers 13 30
sur les pelouses du Champ de
Mars pour un pique nique geant
Le rendez vous de Pantin est fixe
a ll 15 devant la gare RER Les
Pantinois attendront le cortège
de Senlis parti a 5 DO du matin
pour un depart vers Pa ris prévu
a ll 45
A.Mt«ur tfe Pantin
Gournay sur-Marne, Noisy-leGrand et Neutlly-sur-Mame
CROISIERE
ans de mariage Lin cocktail est
propose aux mar es a nsi qu a
leurs nvites
Salon d honneur de I hôtel de ville
45 av du General Leclerc
0149154015
Dimanche 3 iuin
DESIGNER'S2
6687072300524/GTA/OTO/2
A Pantin
Passeurs de Marne Line
QI GONG
traversee entre deux rives de la
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
JUIN 12
CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT
Mensuel
45 AVENUE DU GENERAL LECLERC
93500 PANTIN - 01 49 15 40 36
Surface approx. (cm²) : 4426
Page 3/10
anonyme et gratuit, est un
espace de jeux dechanges.de
paroles pour les enfants jusqu'à
Marne et une decouverte de ses
berges a bord de catamarans
Petit Pantin en partenariat avec
I associât on Solidarite Familles
fluviaux de 12 passagers
De 13.30 a 16.00 Entree libre
Ouvert aux femmes qui veulent
4 ans accompagnes de leur(s]
apprendre ou reapprendre a
parent(s)
de la Haute Ile, derniere grande
manier les aiguilles Egalement
ile non urbanisée dc la basso
les lundis 14 et 21 mai
De 9.30 a ll 30 Tous les mardis
et jeudis de juin, sans rendez
vallee de la Marne Les mercredis,
Antenne jeunesse du HautPantin
19, rue Candale
vous
Lieu d'accueil parents-enfants
43, rue des Pommiers
Cine 104
samedis et dimanches Premier
"e 0149154025
Ces croisieres permettent de
decouvrir les richesses du parc
depart a 13 30 [mercredi et
104, av Jean
Lolive
samedi], 10 30 [dimanche] et
dernier depart a 18.50 Depart
de 3 villes différentes Neuilly
f 0149154511
r OI 49 IS 45 ll
RETRAITÉS
PARENTS
sur-Marne, Gournay sur-Marne
et Noisy lé-Grand Allersimple
Fête de l'espace Pommiers.
Lesprit guinguette est a l'honneur
Accompagner son enfant vers
I ecole maternelle 1800 Entree
PARENTS-ENFANTS
Atelier contes De ID 00 a 11.00
2,50€ Aller simple moins
pour la fete des espaces
de 12ans IC Jusqu'au23
septembre
Parties de pétanque avec lots a
gagner, animations en interieur
libre
Café des Parents
Gratuit sur inscription Ouvert aux
familles avec enfants a partir de
I?, rue des Berges
Bans
' 0149159898
et exterieur, rafraîchissement
et gateaux proposes par le
f OI 49 IS Ti 20
cafedesparents@v Ile pantin fr
Maison de quartier des Quatrechemins
wwwtounsme93 com
wwwcotecourtorg
4? av Edouard Vaillant
personnel du CCAS 14.00
RETRAITÉS
Parc Montsouris Le service des
i 0149153910
A Pantin
Entree libre
Espace Pommiers
EXPOSITION
42, rue des Pommiers
espaces verts de la ville de Paris
propose la visite guidée du parc
RETRAITÉS
Fête de l'espace Cocteau Au
Montsouns Une sortie nature
programme, loterie, animations
e 0149154015
RETRAITÉS
jr-
dans la capitale bienvenue en
surprises, danse et chant,
ccmoisdejum Buvettedansle
toujours dans l'esprit des
guinguettes d'antan N hésitez
parc Premier depart en mairie
13.15 3,50 €
0149154015
pas a vous habiller pour la
circonstance Bonne humeur ct
ambiance fete foiaine ' 14.00
Mtrcredi 5 iuin
#%
Campagne de prevention des
chutes Environ un tiers des
g-ct
i «M «
COURT-MÉTRAGE
Entree libre
Espace Cocteau
10 12, rue £&ML Comet
OI 49 IS 40 15
personnes de plus de 65 ans
La propagande par l'affiche
vivant a domicile chutent chaque
annee La municipalité propose
des sessions de prevention des
SO affiches de propagande de
Vichy et des collabonationnistes
chutes, toute l'année, a raison
d une séance hebdomadaire
articulées autour de quatre
thématiques la révolution
nationale et son fameux slogan
sur 12 sema i nes, avec 2
séances test en début et fin
d'atelier Séances assurees par
« travail, famille patrie » les
ennemis de Vichy avec des
I association Siel Bleu
Les lundis de 12 15 a 13 30
affiches anti-britanniques,
le travail en Allemagne et la
propagande de la resistance En
jusqu au 25 juin 2012 [maison de
quartier des Courtillières)
collaboration avec le musee de
Lesjeudisdel2.15al3.30
jusqu au 28 juin 2012 (gymnase
Trace ton manga Sinath Bou,
illustratrice et coloriste qui
la resistance nationale De 9 DO
Maurice Baquet)
résolument indépendant Line
s inspire des mangas, du rock
a 1730 Entree libre Jusqu'au
Participation gratuite sur
selection de courts métrages
et de la mode transmettra
30 juin
inscription Ouverts aux Pantinois
français ou etranger a decouvrir
la technique du manga en
Hall du centre administratif
de plus de GO ans viva nt a
avec des temps farts soiree
apprenant aux participants a
84/88 av du General Leclerc
domicile
Double Bande, rencontre entre
représenter un visage et ses
i 0149153399
Gymnase Maurice Baquet
la bande image et la bande son,
expressions Dans le cadre de
8, rue d'Estienne d Orves
des cine concerts dont un autour
l'exposition Variations BD
Maison de quartier des
de Georges Mclies, des cine
De IE 00 a 18 00 Sur
Courtillières
goûters, autour des créateurs de
réservation auprès des
13, av de la Division Leclerc
Wallace et Gromit Au programme
bibliothécaires Nombre de
également des rétrospectives,
places limite A partir de 12 ans
des rencontres entre le public
Bibliotheque Jules-Verne
et les professionnels, des
73, av Edouard-Vaillant
COUTURE
i Fils et aiguilles,
un atelier pour
partager ses
0149154015
talents et creer
des ouvrages tricot, broderie,
DESIGNER'S2
6687072300524/GTA/OTO/2
Côte court Vingt et unième
edition de ce festival de cinéma
couture dans une ambiance
HP
conferences, debats, lectures
' OI 49 15 45 20
conviviale Proposé par la
PARENT-ENFANT
[lire Canal pages 30 et 31 5 €,
http //smath ultra book com
ma ison de quartier du Haut et
Le Cerf volant Cet accueil,
3,50 €Jusqu'au 16juin
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
JUIN 12
CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT
Mensuel
45 AVENUE DU GENERAL LECLERC
93500 PANTIN - 01 49 15 40 36
Surface approx. (cm²) : 4426
Page 4/10
T
ELIER
Gymnase Henri Wallon
30 av Anatole-France
OI 49 15 41 58
Initiation au travail du verre Le
Cerfav a Pantin, est l'une des
plus grasses plates formes
verrieres en Europe Avec une
presentation cles différentes
techniques verrieres et une
démonstration de soufflage a
la canne Accompagnes par un
maître verrier, les participants
réaliseront, en toute securite,
leur premier «cueillage» de verre
en fusion 14.00 20 €
0149159915
wwwtounsme93 com/
visites/451-1328 decouverte-etinitiation-aux metiers du verre
html
SAIS*
FÊTE SPORTIVE
Fête de l'école municipale
d initiation sportive (EMIS] du
gymnase Leo Lagrange
A partir de 16.00 Ouverte a leurs
adhérents
OI 49 15 41 58
juin a l'occasion de la fête de la
ville de 14.00 a 18.00
Friche Berthier
MBLfl,ULASLH!f-s]»HaWS
THÉÂTRE
LAvare de Michel Mourterot
ll est sympa ce type la sous
des dehors de rabat joie A
redécouvrirdurgence Lesjeudis,
vendredis, samedis a 20.30
dimanches a 16 30 17 € ll€,
BC Forfait «parents-enfants»
(4 membres minimum] 40 € +
5 € par enfant supplementaire
Jusqu'au 17 juin
PARENTS
Elever son enfant seul(e)
Atelier avec des conseils, des
astuces et du partage Gratuit sur
9, rue Benhier
OI 4150 D? 20
relationspubliques@la nef org
www la nef org
Réunions d'informations sur le
groupement de créateurs qui
PARENTS-ENFANTS
Rencontres musicales
animées parTiphenn Fauchois
propose un accompagnement
aux personnes en recherche
d'emploi, souhaitant concrétiser
musicienne De 10.00 à ll 00
Participation libre Pour les
enfants de moins de 4 ans et
un projet de creation d'activité
De 10.00 a 12.00 Sur inscription
Egalement tes jeudi 14 et 28
juin
Maison de l'emploi
leurs parents Egalement le
vendredi 22 juin
7, rue de fa Liberté
i OI 49 15 PO DO
e 0149154511
Maison de quartier du HautPantin
42/44, rue n'es Pommiers
HIPHQPTANZ
Vendredi 8 Juin
À Pantin
SANTÉ
GYMNASTIQUE
Séance de gymnastique
douce pour les femmes par
Teresa Karolus, professeur de
Ateliers santé Au programme
decouverte des bienfaits de
I activite physique sur la sante
Quelles sont les activites
proposées dans ma ville ?
Une rencontre animée par un
éducateur sportif De 14 00 à
1600 Gratuit sur inscription
Ouvert a tous les Pantinois, quel
que soit leu r quartier a partir de
18 ans
Maison de quartier des Quatre
Chemins
i 0149154158
gymnastique Tous les jeudis
de 9.15 a ll 00 Tarification
au quotient familial, certificat
TIRÀL'ARv
toutes Inscription obligatoire
42, av Edouard Vaillant
f) OI 49 IS 39 ID
Deuxième rencontre de tir a l'arc
Stade Charles-Auray, salle de
musculation
MARIONNETTES
medical obligatoire Ouvert a
10, rue Candale
• 0149154511
De 16.00 ri 19.00
ST
nscnption De 14 00 a IS 30
Maison de quartier des OuatreChemms
Antenne Diderot
148, av Jean Jaures
OI 49 IS 39 10
Restaurant Chez Agnes
21, rue Delizy
'f 06 14 2? 25 81
DESIGNER'S2
6687072300524/GTA/OTO/2
EMPLOI
A Pantin
www theatre des loges fr
TRIATHLON
Triathlon multisports de I école
municipale d'initiation sportive
[EMIS] Ouvert aux 6 12 ans De
930.31200
Stade Charles-Auray
19, rue Candale
marionnettistes de la compagnie
Le Pont Volant, en partenariat
avec La Maison de quartier des
Duatre Chemins et la Maison
du Geste et de I Image a Paris
De 14 30 a 18 30 Gratuits et
ouverts aux habitants du quartier
des Duatre Chemins Egalement
le 9,10, IS juin et 16 juin
Presentation du projpt les 2 et 3
Mode d'emploi ftt
Theâtre des Loges
49, rue des Sept Arpents
OI 48 46 54 73 ou
06 IS 23 80 28
Soiree salsa Cours débutants
et intermédiaires suivis d un
bal ou l'on met en pratique
I enchaînement dc pas appris
pendant le cours 20.00 a
21.00 cours pour débutants et
confirmes 21 DO a 23 30 soiree
salsa Tanfunique 5€lecours
et la soiree Ouvert a tous, sans
inscription Tous les mercredis
relation a I autre Des rencontres
animées par la maison de
quartier du Haut et Petit Pantin
et le service prevention sante
handicap De 13 45 a 16 00
Entree libre si gratuite
Lieu d'accueil parents-enfants
43, rue des Pommiers
0149154511
Fragmentas] d Arthur Harel (ue
ArthurHarel] Conçue pour cinq
interprètes, elle traite du conflit
interieur d'un photographe entre
I amour qu'il porte pour la femme
qu il chérit et I objet artistique
qu elle représente pour lui
Des Branches par Céline Lefevre
Une piece sur la nécessite de se
Rgures de la ville, racontez votre
quartier 'Atelierde fabrication
débrancher d un monde trop
urbain. Entre clown, hip hop
burlesque et cinema muet, dans
collective de marionnettes
le cadre du festival Hiphop Tam
en plein air qui déambuleront
(lire pages 6 et 7) 19.00 12 €
Vivre ensemble au quotidien
Une invitation a echanger sur des
dans le quartier Avec recueil
dc temoignages autour du
,10€ 8 €, 6 € Egalement le
samedi 9 juin
sujets de la vie quotidienne tels
quartier Proposes par la Nef
que le sommeil, la securite, la
Manufacture d utopies et par les
Centre national de la danse
I, rue Victor Hugo
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
JUIN 12
CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT
Mensuel
45 AVENUE DU GENERAL LECLERC
93500 PANTIN - 01 49 15 40 36
Surface approx. (cm²) : 4426
Page 5/10
I 0141839898
www e nd fr
Maison de quartier des
Parent adoptant, parent à part
Courtillieres
laVillette(lirepageslOetll]]
entière Echange autour de la
13 av dc la Division Leclerc
Jusqu'au 15 juillet
parentaliteadopt ve
MIR HOP TAN!
Conference debat en partenariat
06 30 62 96 18 ou
OI 49 15 37 DO
(parents adoptifsnes en Algerie
et au Maroc) 10.15 Entree libre
I Café des Parents
17, rue des Berges
0149157220
cafedesparentsOville pantin fr
PEINTURES
Roland Gschwmd, peintre,
s'expose Vernissageapartirde
A I*an«in
19.00 Entree libre
FAMILLES
Restaurant Tchao Pantin
Collectif familles. Preparation
22, rue Etienne Marcel
avec les habitants des activites a
OI 41 50 71 72 ou
Watch IT i, le chorégraphe
écossais Tony Mills explore
ENFANTS
sa relation complexe avec la
06 98 53 26 07 ou
06 27 IS 40 04
britannique qui mêle theatre,
GYMNASTIQUE
image et danse Premiere
Journées de la gymnastique
creation de sa compagnie Room
de I ecole municipale d'initiation
2 Manœuvre dans le cadre du
sportive (EMIS) De9.00a 12.00
festival HiphopTanzflire pages
Gymnase Maurice-Baquet
G e t ? ) 20.30 1 0 €, 7 €, 5 €,
6 8, rue ti Estienne d Orves
3€,Billet Sors tes parents'(2
Lectures contées Lin moment
places enfants de moins de 12
a partager pour plonger dans la
ans+ 2 places adultes)
litterature enfantine, pour les
IEC
Maison de quartier des OuatreChemins
f OI 49 IS 39 10
DANSE CONTEMPORAINE
f 0149154158
enfants de 3 a 5 ans et leurs
Théâtre du Rl de l'eau
parents 10.30 Nombre de
20, rue Delizy
places limite inscription sur
e 0149154170
place le jour même
Les coulisses de Cote Court,
Bibliotheque Eisa-Triolet
le festival pantmois de courts
102, av Jean Lolive
métrages Au programme
Montalvo-Hervieu, les 30
rencontre de I equipe du festival
ans ' Apres des annees de
et decouverte des coulisses de
complicité artistique, Jose
I evenement Après une visite
MontaIvo et Dominique Hervieu
de la cabine du projectionniste,
deux chorégraphes facétieux,
JAZZ
0149154504
séance d un film de la selection
prennent des chemins différents
Panorama, en présence du
Cette installation video rend
réalisateur 1100 5€
0149159916
hommage a leurs 30 annees de
complicité Dulundiauvendred
wwwtourisme93 com/
de 9.00 a 19 00 et jusqu à 20 30
visites/1034 2389 les coulisses
les soirs de représentation
décote court htm I
Entree libre Jusqu'au samedi
23 juin
Bonjour fa vie Au rythme
d'un violon, musique et voix
Dimanche 10 iuin
Film noir par Stephane Oliva et
a l'unisson, Aude et Rozenn
PREMIER TOUR DES ÉLECTIONS
I, rue Victor-Hugo
Philippe Truffault Apres avoir
transforment le quotidien en
LÉGISLATIVES
revisitc I univers du compositeur
aventures extraordinaires Des
I 0141839898
www end fr
prefere d Alfred Hitchcock, le
contes de la compagnie du
Autour «le Pantin
pianiste Stephan diva a choisi le
Rendez vous 10.30 Ouvert
19" arrondissement
film no r En partant des thèmes
aux enfants de moins de 3 ans
~ANSE CONTEMPORAINE
musicaux de chefs d œuvres du
et leurs parents Réservation
RENCONTRE
genre et des extraits de films
indispensable
A voix haute Rencontre avec
Centre national de la danse
A Pantin
animée par le cinéaste Philippe
Bibliotheque Romain Rolland
Jean Claude Mourlevat, auteur
Truffaut Line performance
Maison de quartier des
d une vingtaine de romans pour
au delà du cme-concert Noir
Courtillieres
enfants et adolescents Lecture
lumiere par Fraçois Corneloup
Av des Ccunillieres
Trio Du noir a la lumiere le trio
i 0149153720
d extraits lus par I auteur et
échanges avec le public, suivie
dune séance de dédicaces Line
éclatant du saxophoniste baraton
reinvente les couleurs 20.30
CAFÉ SOLIDAIRE
quinzaine de ses romans sont a
12€ 8 €, B €
P'titDéj. des savoirs Un petit
emprunter dans les bibliothèques
La Dynamo de Banlieues Bleues
dejeuner convivial a partager
de la ville 1800 Ouvert aux
9, rue Gabnelle-Josserand
autour des échanges de savoirs
adultes et enfants de plus de 10
ans Réservation indispensable
e OI 49 22 ID 14
Offert par l'association Les
Avec Opticon, I exposition,
rp@banlieuesbleues org
Jardins Des Savoirs tous les
Panorama un spectacle portrait
Bibliothèque Jules-Verne
deuxièmes samedis de chaque
et une reprise de son Solo,
73, av Edouard-Vaillant
mois De ID 00 a 12 30 Gratuit
Philippe Decoufle, le chorégraphe
: 0149154520
et ouvert a tous
le plus populaire de la danse
Samedi 9 iuin
A Pantin
DESIGNER'S2
6687072300524/GTA/OTO/2
venir 14 00 Entree libre
42, av Edouard Vaillant
television Du hip hop a la sauce
Egalement le samedi 9 juin
Pa rc de la Villette
211, av Jean Jaures
f OI 40 03 75 75
avec I association Paraenam
S
contemporaine, plante sa tente a
PARENTS
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
JUIN 12
CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT
Mensuel
45 AVENUE DU GENERAL LECLERC
93500 PANTIN - 01 49 15 40 36
Surface approx. (cm²) : 4426
Page 6/10
r
CIN
'•"vf
France Miniature (PS)
FAMILLES
C est le tour de France en une
Visite de I Arc de Triomphe et
Latelierarts
apres midi qui vous est propose
promenade sur les Champs
créatifs du
lors de la visite de ce parc
Elysees Apres midi culturelle
mois ccnsacre
incontournable Premier depart
en partenariat avec I association
a la technique
en maine 13 DO 15 €
TipeuTnpan Rendez vous a
OI 49 15 40 15
Mercredi 13 iuin
La jeune fille au carton a
13.30 au metro eglise de Pantin
RETRAITES
du pl age de
serviettes, pouregayervos tables
Prévoir des t ckets de transport
et etonnervos invites Cette
Maison de quartier du Haut-
session compte trois séances
Pantin
Vous pouvez participera une ou
chapeau Un cine concert
METIER
42/44 rue des Pommiers
inattendu (lire ci dessous)
Atelier sur le métier de costumier
20 DO f € 5 €, 3 € BilletSors
pour apprécier la diversite de ce
Tarif pour une session 10 €
tes parente ' [2 places enfants
metiertrad tionnel de prox mite
Egalement les mercredis 20 et
de moins dc 12 ans i 2 places
Organise par la Mission locale de
27 juin
adultes) 13 € A partir de 8 ans
la Lyr De 9.00 a 12 DO Gratuit
Espace Cocteau
Salle Jacques Brel
sur inscription jchalhs mllyrO
1012 rue £&ML Comet
42, av Edouard Vaillant
gmail com
'( 0149154170
Maison de l'emploi
0149154511
plusieurs séances selon vos
disponibilités De 14.00 a IPOD
OI 49 IS 40 15
7, rue dc la Liberte
fj OI 4915 70 33
RETRAITÉS
ENFANTS
Joëlle Leandre et Pascal Conte!,
Lectures contées Un moment
musique de chambre émancipée
a partager pour plonger dans
pour oreilles aventureuses Joëlle
la litterature enfantine, pour
Leandre est en res dence a La
lesenfantsa partirde4anset
Dynamo de Banl eues Bleues
leurs parents 1600 Nombre
avec le soutien du departement
de places limite inscription sur
de la Seine Saint Denis Amarco
place le jour même
Trio ces illustres manieurs
Reunions d'informations sur le
Bibliotheque Jules-Verne
d archets ont cree (a la Dynamo)
groupement de créateurs qui
73 av Edouard Vaillant
ce trio purement accoustique
propose un accompagnement
i 0149154520
pour alter vo r ce qu il y a apres le
aux personnes en recherche
jazz 2030 12€ 8€ 6€
d emploi qui souhaitent
La Dynamo de Banlieues Bleues
concrétiser un projet de creation
9 rue Gabrielle Josserand
d activite De 10 DO a 12 00 Sur
A PANTIN LE MARDI 12 JUIN
Ciné-concert
' 0149221014
inscription Egalement le jeudi
rp@banlieuesbleues org
28 juin
Grâce à l'ensemble instrumental Laborintus qui mêle
improvisation i la partition musicale, renaît La jeune-fille au
Maison de I emploi
SPORT
carton à chapeau, film burlesque Russe des années 1920.
! OI 49 15 70 00
L'histoire ? Celle de Natacha qui fabrique des chapeaux à domicile
puis les livre à Moscou. Dans le train elle fait la connaissance de
lya, un jeune provincial qui se retrouve sans Hnmiriio ot co norH
PHILOSOPHIE
Le droit a la paresse, cest le
dans les rues bruyantes de la ville. La jeune I.
thème de la septième edition
der. S'engage alors une suite de péripéties rocambolesques sur
du Cafe ph lo Pour aborder la
fond de crise du logement que subit alors la Russie.
philosophie dans une ambiance
Une seconde vie est redonnée à cette histoire qui pourrairt être
contemporaine parcel ensemble de musique contemporaine.
Mardi 12 juin à 20.00.
Tarifs : ? € ; 5 € ; 3 € ; Billet Sors tes parents .' (2 places enfants
de moins de 12 ans + 2 places adultes) : 13 €.A partir de Sans.
Salle Jacques-Bref
42, av. Édouard-^
7, rue cie la Liberte
détendue et informelle Par
Fête de l'école municipale
Gregory Darbadie professeurde
d'initiation sportive (EMIS) du
philosophie 1900 Ouvert a tous
gymnase Hasenfratz
Entrée libre
A part r de 16 00 Ouverte a leurs
Restaurant Chez Agnes
adhérents
21 rueDelizy
Dl 49 15 41 58
f OI 41 BD 08 48 ou
06 2E 58 40 04
RETRAITÉS
Fete de l'espace Courtillieres
VISITE
Loto et animations vous seront
proposées tout le longde I apres
midi Esprit guinguette toujours
et lots a gagner ' 14 00 Entree
libre
Espace Courtilheres
Maison de quartier des
Court Ilieres
Feelmgdance factory rencontre
13 av de la Division Leclerc
avec un chorégraphe A
decouvrir les coul sses d'un
DESIGNER'S2
6687072300524/GTA/OTO/2
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
JUIN 12
CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT
Mensuel
45 AVENUE DU GENERAL LECLERC
93500 PANTIN - 01 49 15 40 36
Surface approx. (cm²) : 4426
Page 7/10
spectacle de danse Lelaboration
FÊTE SPORTIVE
Bathk, le Cirque des Mirages et
devant la bibliotheque Elsa
de la chorégraphie la mise en
Fête de l'école municipale
bien d autres Avec un grand
Triolet 102 av Jean Lolive
scene le choix des costumes
d'initiation sportive (EMIS) du
bal pour clôturer le fest val,
001491541??
autant de facettes a decouvrir
gymnase Charles Auray
une buvette et la cuisine bio au
avec la compagnie Feelmg Dance
A partir de 16 DO Ouverte a leurs
jard n (lirepageS] PassSjours
Show fondée et dirigée par Charly
adhérents
Moser qui vous présentera sa
OI 49 15 41 58
d un pa rent
f OI 4915 9916
wwwtounsme93 com/
FÊTE ASSOCIATIVE
Grande fête organisée par
les mo ns de 12 ans Spectacle
I association Pergame A partir
jeune public 5 € pour les
de IPOD accuelautcurdun
A Pantin et auteur
de Pantin
accompagnants Egalement les
goûter Jeux et animations en
16 et I? juin
plein air avec lots a gagner
JEU-CONCOURS
9, rue François Debergus
derniere creation 11.00 10 €
A partir de 12 ans accompagne
28 € 15 € 11€ gratuit pour
0148405653
19 30 concert-spectacle avec
les polyssons (enfants), la
visites/6512180 féeling dance
mfo@festivaltaparole org
chorale adulte et I atelier chant et
factory rencontre avec un
www festivaltaparole erg
scene A partir de 21 00 buffet
dmatoire soiree dansante avec
chorégraphe
Samedi 1G Juin
initiation a diverses danses
RETRAITES
A Pantin
Gratuit en apportant quelque
Les couleurs du Havre (Seine
COURS DE JARDINAGE
chose a partager pour le repas
Maritime 76)
La conservation de ses récoltes
Maison de l'enfance
A bord d une vedette et au plus
ID 30 Gratuit et ouvert a tous les
63, rue Charles Auray
pres des gigantesques navires
Mode rn Seine Saint-Denis est le
Pantmois de plus de 16 ans sur
' 06 24 SG 19 77 ou
à quai vous découvrirez un des
nom de code du jeu concours de
inscript on
0660092728
plus grands ports français et
I ete Sur les traces du patrimoine
Parc Stalingrad Rendezvous
européens Visite en compagnie
mdustnel de la region un quiz
d un guide, desjardins
decouverte et unjeu de piste
suspendus aménages dans
A gagner un voyage a Bilbao et
m
un ancien fort du 19 siecle
de nombreux autres lots Pour
qui surplombent Iestuatre de la
part e per, chaque candidat doit
Seine et presentation de plantes
se procurer son livret jeu dans
a travers les 5 continents
les offices de tourisme, mairies
A PANTIN ET AUTOUR DE PANTIN, DU IS JUIN AU 31 AOUT
Made in
Seine-Saint-Denis
Restaurant en front de mer
médiathèques lieux culturels
Grand jeu-concours de l'été. De Visu emmène les participants
Temps libre sur la plage Premier
ou sur les sites Internet (lire
depart en maine 5 0 0 4 5 €,
ci contre] Jusqu'au 31 août
sur les traces du patrimoine industriel de Siine-Saint-D«nis. À
la clé, un voyage à Bilbao et autres lots à gagner.
40,50 € 36 €
De Visu/Jeu concours du
Où se trouve la Tour de Babel ? Que sont devenus les studios Pathé
i 0149154015
patrimoine de la Seine Saint
de Montreuil ? Comment Pantin a transformé le blé en blé ? Pour
Denis
le savoir, il faudra répondre aux 20 questions du quiz-découverte
Comité departemental du
Mode in Se/ne-Sa/Vit-Denis, un jeu concours qui permet de faire
À Pan*»
tourisme
connaître, de façon ludique, la richesse du patrimoine industriel
ADOLESCENTS
140, av Jean Lolive
du département. Au programme également, Voyage dans le quar-
Club de lecture adolescents
www seine saint denis fr et
tier du Bas-Montreuil, un jeu de piste à Montreuil. Le livret-jeu, le
Chaque mois, une thématique
wwwtoursme93com
carnet de route pour le jeu de piste et le bulletin-réponse sont à
Vendredi IS juin
ou un genre sont mis en avant ll
retirer dans les offices de tourisme, mairies, médiathèques, lieux
suffit de s inscrire et demprunter
culturels ou sur les sites Internet. À gagner un voyage à Bilbao
au moins un livre de la selection
Autour dc Pantin
pour venir en parler le jour du club
Montreuil
lecture Del?.30al900 Ouvert
CHANSON FRANÇAISE
d'une valeur de 2500 € et de nombreux autres lots (vélos, repas
au restaurant, croisières et visites...]. En bonus : un jeu-concours
hebdomadaire, dans l'édition Seine-Saint-Denis du Parisien. À gagner chaque semaine : un appareil photo numérique d'une valeur
de ICD euros. Tous les vendredis à partir du 29 juin.
aux adolescents des 13 ans
Entree libre sur inscription
De Visu. Du IS juin au 31 août.
Bibliothèque Eisa-Triolet
Comité départemental du tourisme
102, av Jean Lolive
i 0149154504
www.seine-saint •
•ajurisme93.com
NUTRITION
Ateliers sante Au programme
découverte d une activite
physique douce pour redécouvrir
son corps Line rencontre an mee
parun educateursportif De
14 00 a 16 DO Gratu t sur
inscription Ouvert a tous les
Pantinois, quel que soit leur
quartier a part r de 18 ans
Festival TaParole Comme chaquj
Maison de quartier des Quatre
annee I equipe de la Menuiserie
Chemins
demenage a Montreu I le temps
42, av Edouard Vaillant
de ce fest val de chanson
r OI 49 15 39 10
française Dans une ambance
bon enfant des concerts de
DESIGNER'S2
6687072300524/GTA/OTO/2
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
JUIN 12
CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT
Mensuel
45 AVENUE DU GENERAL LECLERC
93500 PANTIN - 01 49 15 40 36
Surface approx. (cm²) : 4426
Page 8/10
PEINTURE
volleyball De 10.00
a 20.00
Gymnase Maurice
Baquet
G/8 rue d'Estienne d'Drves
OI 49 15 41 58
Dimanche I? juin
DEUXIÈME TOUR DES ÉLECTIONS
LÉGISLATIVES
À Pantin
Les Oxymores ou I homme a
la tête d oiseau Exposition de
tableaux de Robert
Simon Un travail sera mené avec
les enfants de l'accompagnement
scolaire autour de I histoire des
oxy mores et de la peinture naïve
Vernissage avec presentation de
son livre de peintures 3 18.00
Entree libre Jusqu'au mercredi
20 juin
Maison de quartier des OuatreChemins
42, av Edouoid Vaillant
QI 49 15 3910
VOLLEYBALL
Tournoi interne du club de
FOOTBALL
Tournoi de plus de 40 ans,
Moadon sports De 9 DO a 19.00
Stade Charles-Auray
19, rue Candale
0149154158
A
RÉUNION PUBLIQUE
La circulation dans
®
le quartier du PetitPantin Le projet de
changements de sens
de circulation dans le quartier du
Petit Pantin sera presente aux
habitants a partir de 19.30
Maison de lenfance [ancien
centre de loisirs « La Colombe »]
53, rue Charles Auray
MÈRE-ENFANTS
Matinée des mamans Motricité
des enfants dc O a 3 ans
Reserve aux mamans De 10.00
a 11.30 Gratuit sur inscription
Maison de quartier des Ouatrechemins
Antenne Diderot
148, av Jean Jaures
f OI 49 IS 39 10
RETRAITÉS
Vallee de Chevreuse [PS]
Nom breux sont les retraites qui
ont souhaite retourner dans la
magnifique vallee de Chevreuse
Loccasion de visiter le village dc
Vieille Eglise, de se promener
le long de I etang dc la Tour et
du « grand lit de riviere » La
visite guidée s achèvera par un
passage a la ferme des Trois
Ponts Premier depart en maine
1315 8,30 €
0149154015
Mercredi 20 Juin
VENDREDI 22 ET SAMEDI 23 JUIN
A Pantin
Adieu l'ami !
FAMILLES
Sortie poney au Parc de la
Courneuve Prévoir un pique
Après trente ans de déambulations chorégraphiques, les deux
chorégraphes José Montalvo et Dominique Hervieu, font de leur
séparation une soirée-événement au Centre national de danse.
Si José Montalvo et Dominique Hervieu ont régné sur la scène
chorégraphique contemporaine pendant des décennies, ils prennent aujourd'hui des chemins différents. Pour donner des couleurs à l'événement, les chorégraphes proposent une fantaisie
déambulatoire entre musicales de Broadway, morceaux d'anthologie Hollywoodien des années trente et extraits des créations
qui ont jalonné leur • riche - carrière, à commencer par le génial
Good morning, Mr. Gershwin. Sans oublier quèlques surprises et
des invitations à la danse pour les spectateurs. Des adieux festifs et hauts en couleurs à l'image de leurs facétieuses chorégraphies.
Montalvo-Hervieu, les 30 ans ! Les vendredi 22 et samedi 23
juin. 20.30.18€;14€;12€;10€.
Centre national de la danse
I, rue Victor-Hugo £ OI 41 83 98 98 - www.cnd.fr
nique Rendez vous 9.30 a la
maison de quartier pour un
depart en transport en commun
Apartirde3€ selon le quotient
familial Pour les parents et
enfants de 6 a 10 ans
Maison de quartier des Quatre
Du rock à la musique classique,
du jazz aux musiques du monde
musiciens, amateurs ou non, I
y en a pourtous les goûts pour
cette edition 2012 de la fête de
la musique (lire pages 12 a 14)
DanscinqlieuxaPantm salle
Jacques-Brel, La Dynamo de
Banlieues Bleues, théâtre du Fil
de l'eau, parc des Courtillières et
le parvis du Centre national de
la danse
OI 49 IS Ti DO
fetedelamusique@1ville-pantin fr
Vendredi 22 iuin
A Pantin
FAMILLES
Spectacle de danse tsigane
du groupe d'enfants Chave
Sumnakune A partir de 18.30
Entree libre
Maison de quartier des Quatrechemms
Antenne Diderot
148, av Jean Jaurès
OI 49 15 39 ID
"
~ CONTEMPORAINE
Chemins
42 av Edouard-Vaillant
OI 49 15 39 10
PARENTS-ENFANTS
J'ai des émotions A partir de
la lecture du conte Larc en ciel
des emotions Atelier conte et
échange parent enfant anime
par l'association Decouvertes
De IS DO a IE 30 Entree libre et
gratuite
Lieu d'accueil parents-enfants
43, rue des Pommiers
0149154511
'"ETE SPORTIVE
Fête de l'école municipale
d'initiation sportive (EMIS) du
gymnase Henri Wallon
A partir de 16 00 Ouverte a leurs
adhérents
OI 49 15 41 58
Montalvo-Hervieu, les 30 ans '
Apres trente ans de complicité
artistique, Jose MontaIvo et
Dominique Hervieu prennent des
chemins différents et proposent
une fantaisie déambulatoire,
chorégraphique et visuelle Avec
des extraits d'ceuvre en œuvre
et des musicales de Broadway
au cinema Hollywoodien des
annees trente Des impromptus,
des rencontres et des invitations
a la danse pour les spectateurs
(lireci contre) 2030 18€,
14 €, 12 €, IQ € Jusqu'au
vendredi 25 mai
Centre national de la danse
A Pantin
DESIGNER'S2
6687072300524/GTA/OTO/2
I, rue Victor Hugo
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
JUIN 12
CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT
Mensuel
45 AVENUE DU GENERAL LECLERC
93500 PANTIN - 01 49 15 40 36
Surface approx. (cm²) : 4426
Page 9/10
' 0141839898
Jean Christophe Chauzy, auteur
RSA ou toute autre personne
www end fr
de bande dessinee 1700
inscrite au Pôle Emploi et
Séance suivie d un pot et d'une
rencontrant des difficultés dans
FÊTE SPORTIVE
vente de BD Deux man festations
sa recherche demploi
Fête de l'école municipale
dans le cadre de lexposition
Maison de quartier des Quatre-
d'initiation sportive [EMIS] du
autour de la BD en bibliothèques
Chemms
gymnase Maurice-Baquet
20.15 6€,4,5€,4€abonnes
42 av Edouard Vaillant
A partir de 16.00 Ouverte a leurs
Cine 104
adhérents
104, av Jean Lolive
OI 49 15 PO 00 ou
i 0149153800
'{ OI 49 15 4158
f 0149154025
à bord de péniches, marche
wwwcmel04 com
flottant, street art, cinema en
EXPOSITION
plein air et activites nautiques
Des trousses et nous Exposition
de trousses qui, souvent,
Samedi 23 iuin
A Pantin
THÉÂTRE
gratuites Jusqu'au 26 août
HARMONIE
Vivre ensemble acte ll
Beat movie, cette croisiere
racontent I histoire de leur
Spectacle réalise par les
cinéphile marque le coup d'envoi
proprieta re Real sees dans
Enfants du paradis, une
de l'été du canal Lors d'un
le cadre de I atelier couture
association théâtrale pantmoise
parcours original le long du canal
Vernissage le 29 juin Jusqu'au
Participation de chacun au buffet
de l'Ourcq, un comédien fait
30juin Entrée libre
20.00 Entree libre
revivre des scènes célèbres et
Maison de quartier des
Maison de quartier des Quatre-
decouvrir de nombreux lieux de
Courtillières
chemins
tournage, salles de projections
13, av de la Division Leclerc
42, av Edouard Vaillant
et des ecoles de cinema Deux
f OI 49 15 37 DO ou
heures de navigation pour
06 87 SO PO 20
0149153910
decouvrir I étonnante histoire
Concert de I orchestre
HIP-HOP
du septième art en Seine Saint
d'harmonie de Pantin, sous la
Denis Egalement les samedis
ft 5KâîT«ittïi
direction de Laurent Langard et
30 juin, 22 juillet et 5 août de
RETRAITES
Guy Dumont Dernier concert de
10 30 a 12.30 11€
Base de loisirs de Verneuil/Seine
la saison musicale 2011/2012
wwwtounsme93 com
[78) Forfait decouverte pédalo,
avec des oeuvres de Jan
mini golf et pétanque, selon votre
Dimanche 24 iuin
Van de Roost, John Williams,
A Pantin
de soleil et d un chapeau Premier
également Water music de Georg
MUSIQUE CLÂSSOUE
depart en maine
Friendnch Haendel 20.30 Entree
Matinées musicales
libre
1300 11€
' OI 49 15 40 IS
Au programme des
Salle Jacques-Brel
Battle de danse Hip Hop
oeuvres de Schubert,
42, av Edouard-Vaillant
en équipes (5 contre 5)
Mendelssohn Faure
f OI 57 14 57 02
Breakdance, poppin, new style
par I ensemble vocal,
Et des démonstrations de
orgue dirige par JR
RENCONTRE
jonglage, football, hip hop avec
un DJ Orga rasée par l'association
libre
roman noir
Pour une vie meilleure Prix de
Eglise Saint-Germain
en images
500 € pour les premiers et 250 €
I, place de I eglise
convoque
pour les seconds De 17.00 a
C OI 48 40 SO 82
illustrateurs de BD et auteurs de
21 00 4 € Ouvert a tous
polar pour évoquer le passage
Gymnase Maurice-Baquet
du roman litteraire a la bande
6/8, rue d'£stienne d'Orves
065001555?
Conseil Communautaire 18.30
A Pantin
Quadrium
EMPLOI
102, av Gaston-Roussel
comme /.aventure vécue et
' OI 49 15 39 74
(Rouge est mo couleur) à Olivier
A i*aeii» ec
de Pantin
Mau et Remy Mabesoone [Le
FESTIVITÉS ESTIV
renouvelée de Chauzy et Villa rd
Pantin
Biava 16.00 Entree
Pois r et
dessinee Autour d albums
Mercredi 27 iuin
A Pantin
plaisir est pour mo! ] Rencontre
RÉUNION PUBLIQUE
animée par Pascal Meriaux de
Travaux révolution du secteur
l'association On a marche sur
Magenta/Sainte-Marguente/
la bulle 15.00 Ouvert au public
Cafés de lemploi, les métiers
Berthier Apartirdel9 00
adulte Entree libre, réservation
de l'artisanat. Rendez-vous
Maison de quartier des Ouatre-
conseillée Rencontre suivie
mensuels, dans un des
Chemins
d une séance au Ciné 104
centres sociaux de la ville, ces
42, avenue Edouard Vaillant
Bibliotheque Eisa-Triolet
cafes com portent un temps
102, av Jean Lofive
d échanges et une visite d'une
SANTÉ
L'été du canal vous invite a
structure afin de se confronter
La fabrique à sexes, la
•I OI 49 15 45 04
DESIGNER'S2
6687072300524/GTA/OTO/2
choix Munissez vous de lunettes
Arturo Marquez, Alfred Reed et
enfilervotre maillot de bain
aux rea htes du metier A partir de
construction du masculin et
CINÉMA
et a chausser vos tongs Avec
9.00 Entree libre sur inscription
du feminin, une exposition
Amer Béton, de Michael Arias
des animations festives et
Ouverts aux demandeurs
interactive sur le thème du
adapte du manga de Taiyo
culturelles, navettes fluviales,
demploi, aux jeunes sans
sexisme, a decouvrir dons le
Matsumoto Carte blanche a
croisières, bals gratuits, concerts
qualifications, bénéficiaires du
cadre du rendez-vous mensuel A
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
JUIN 12
CANAL JOURNAL DE PANTIN SUPPLEMENT
Mensuel
45 AVENUE DU GENERAL LECLERC
93500 PANTIN - 01 49 15 40 36
Surface approx. (cm²) : 4426
Page 10/10
Vendredi 29 Juin
ta sante ' Proposée par Martine,
nfirmieredu centre de sante
Comet Rendez vous 14.30 au
Jacques Goldman Avec orchestre
et chœur Sarah Murcia est
en residence a La Dynamo de
Point information jeu nesse pour
un depart collectif pour Bobigny
Banlieues Bleues avec le soutien
visite d'une structure af n de
se confronter aux réalités du
metier Apartirde9.00 Entree
ibresunnscription Ouverts
Entree libre sur inscription
du departement de la Seine SaintDenis 20.30 12 € B €, G €
aux demandeurs d'emploi, aux
jeunes sans qualifications, aux
( 92 ) Plusieurs d'entre vous
ne participent pas aux sorties
Point information jeunesse
?/Q avenue Edouard-Vaillant
La Dynamo de Banlieues Bleues
9, rue Gabrielle-Josserand
bénéficiaires du RSA ou toute
autre personne inscrite au
cartrop fatiguantes Nous vous
proposons comme I an passe
f 0149154809
'f 0149221014
rp@banlieuesbleues org
une sortie dans un parc proche
de Pantin, avec une equipe
FAMILLES
Pôle Emploi et rencontrant des
difficultés dans sa recherche
demploi
Sortie familiale au pa rc de
Montrognon Prévoir un pique
Maison de quartier du PetitPantin
nique A partir de 2 € pour les
adultes et I € pour les enfants
selon le quotient familial Rendez-
A._
,
CONSEIL MUNICIPAL
ZIG, av Jean Lolive
f. OI 49 IS 70 DO ou
€0149153800
vous à 9.00, eglise de Pantin,
a 9 IS a la maison de quartier
FEMMES
RETRAITÉS
Sortie au parc des Chanteraines
renforcée d'accompagnatrices
nscnption ouverte a tous dans
la limite des places disponibles
Point de ramassage les quatre
espaces restauration 130€
0149154015
* tf
Samedi 30 Juin
des Quatre Chemins et a 9 30
À Pantin
a la maison de quartier des
DANSESPOFT
Courtillieres Ouvert a tous
Maison de quartier des Ouatrechemins
42, av Edouard Vaillant
f 0149153910
Maison de quartier des
19.00
Centre administratif
84/88, av du General Leclerc
f 0149154000
Courtillieres
13, av ds la Division-Leclerc
Gala du Feeling Danse Company
Avec des compétitions de danses
sport ves de haut niveau, un gala
Séance publique du conseil
RELAIS PETITE ENFANCE
r 0149153700
EMPLOI
Secrets de femmes, le bilan
Derniere séance du cycle
avec les finales de compétitions
et des démonstrations par les
Dans I intimité des femmes
champions de chaque catégories
Au programme le corps et la
rock, standard salsa et latines
sexualité avec des entretiens
libres et un bilan des deux
séances précédentes Entree
et des démonstrations des
élevés adultes et enfants Sans
oublier un bal ou chacun pourra
libre Dc 14 DO a 15.00
Maison de quartier des Quatre-
danser Compétition dc ID DO a
18 00 Gala a partir de 22 00.
chemms
Antenne Diderot
148, av Jean Jaures
0149153910
12 €
Gymnase Maurice Baquet
6/8 rue d Estienne d Orves
f OI 49 42 04 04
Reunion d information sur les
modes d accueil dc la ville de
Forum emploi ecoactivites De
9 30 a 12 30 Entree libre
Pantin 1700 Ouverte a tous les
Pantinois sur inscription
Relais Petite Enfance
30, rue Hoche
Ma relie de I Eglise
f 0149153955
0149154000
JAZZ
Beau catcheur, Sarah Murcia et
Fred Poulet Ce duo d électrons
libres a entrepris un recyclage
des tubes de la variete et de la
chanson sur un ton décale de
Dalida a Dart Punk en passant
par les Sex Pistols ou Jean
EMPlX
Cafes de l'emploi, les métiers
du BTP presentation des
contrats en alternance et
professionalisation Ces cafes
mensuels dans un dcs centres
sociaux de laville comportent
un temps d échanges et une
EMPLOI
Réunions d'informations sur le
groupement de créateurs qui
propose un accompagnement
aux personnes en recherche
d'emploi qui souhaitent
concrétiser un projet de creation
d activite De ID 00 a 12.00
Su r inscription
Maison de l'emploi
7, rue de la Liberte
OI 49 15 70 00
VIE DE QUARTIER
Fête de la maison de quartier qui
ouvre ses portes Avec des jeux
et des ateliers de fabrication de
meubles avec enfants et famille,
démonstrations de bip hop et de
danses orientales Mission locale
qui s occupera de l'animation
bar Prevention sante pôle
informations sante et des contes
Entree libre De 10 00 a 18.00
Maison de quartier des
Courtillières
13, av de la Divisian Leclerc
C OI 49 15 37 00
A découvrir en juillet,
Le Festival
Paris Quartier d'ét
sur le mail Charles de Gaulle
Les 24 et 25 juillet, Cavale un spectacle
circassien de Yoann Bourgeois
autour du vertige
Le 25 juillet SallieFord
du folk rock étonnant1
DESIGNER'S2
6687072300524/GTA/OTO/2
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations