Download N° 221 sept. - Ville de Labège
Transcript
Du 22 au 28 septembre à la Maison Salvan Les 20 et 21 octobre à Diagora ANALYSE DE L’EAU Eau prélevée le 10/08/2012 à la mairie pour l'ARS par le LDE Aspect de l’eau pH Conductivité à 25 °C Turbidité RAS 7,9 272 µS/cm 0,3 NFU Bactéries aérobies revivifiables à 36 °C Bactéries aérobies revivifiables à 22 °C Coliformes thermotolérants Entérocoques L.Q.* 6,5 - 9,0 200 - 1100 < 2,0 L.Q.* < 1/ml < 1/ml 0/100 ml 0 0/100 ml 0 Conclusions : Eau d'alimentation conforme aux exigences de qualité en vigueur pour l'ensemble des paramètres mesurés. * L.Q. : limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine (décret du 3/01/89). so mm aire Infos municipales Au conseil municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5 Permanences juridiques Tous les vendredis de 14 h 30 à 16 h 30 à la mairie sur rendez-vous au 05 62 24 44 44 Jardins familiaux : L’eau des puits - Canicule . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Travaux sur la commune – Reprise des sépultures . . . . . . . . . . . . .7 Sous des dehors d’été . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Séjour d’été – Livret de rentrée scolaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 • Vendredi 21 septembre : Me Stéphanie BLOT Chantier jeunes – Ecole St Dominique Savio . . . . . . . . . . . . . . . .10 • Vendredi 5 octobre : Me Julie ESCUDIER Médiathèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 • Vendredi 19 octobre : Me Guillaume MASSIN Espace Jeunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13/14 Salon d’automne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 • Vendredi 25 novembre : Me Stéphanie BLOT Enquête Ménages Déplacements Infos intercommunales Familles à énergie positive – En bref . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16e édiction des Randovales – En bref . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Du mois d'août 2012 à avril 2013, le Syndicat Mixte des Transports en Commun de l'agglomération toulousaine (Tisséo-SMTC), autorité organisatrice des transports, réalise une enquête sur les déplacements effectués quotidiennement par les résidents du bassin de vie toulousain. L'objectif est de mieux connaître les pratiques de déplacements des habitants pour mieux organiser le système de transport dans notre territoire (circulation routière, stationnement, transports collectifs, infrastructures, etc.). Les ménages sollicités pour répondre à l'enquête seront préalablement informés par une lettre-avis. Des enquêteurs du bureau d'études les contacteront ensuite pour réaliser l'enquête ou fixer un rendez-vous. Dans le cadre des enquêtes réalisées à domicile, l'enquêteur sera détenteur d'une carte professionnelle qu'il présentera dès son arrivée. Veuillez leur faire bon accueil. Financement des Services à la personne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Infos associatives Associations : dissolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Accueil à Labège : Découverte des vins, Activité couture, Solidarité .18 Accueil à Labège : Yoga - Eimset - Assaut musical . . . . . . . . . . . . . .18 Vie associative : nouvelle organisation et contacts municipaux . .19 COF – Nouveau bureau. Saison 2012-2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 COF : la saison passée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20/21 Délires d’encre : Scientilivre. Atelier « carnet de voyages » . . .22/23 Dance club – Danse Modern’jazz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Semelles de plumes – Jardins familiaux - FCPE . . . . . . . . . . . . . . . . .25 AASET : le développement des transports en commun est prioritaire .26 Chats libres – Bad à Labège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Labège football club - VTL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Rappel Prochaine collecte des informations pour le bulletin de juillet 2012 : avant le 10 octobre 2012 dernier délai Pour les articles déjà saisis sur ordinateur, ayez l’amabilité de les envoyer par courriel à [email protected] ou, si vous n’avez pas d’adresse électronique, de lui fournir ces textes sur un support numérique (clé USB, CDrom…) qui vous sera restitué. Infos générales Maison de la mobilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Maison commune pour l’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Maison de retraite : des résidents actifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Pharmacies de garde – Calendrier collecte déchets verts . . . . . .31 Conception maquette - Réalisation : Sicoval Rue du Chêne Vert - Labège Au Conseil municipal Le Conseil municipal s’est réuni deux fois en session publique au cours du mois de juin, avant les congés d’été. La première réunion a eu lieu le 12 juin (et non le 13 comme indiqué par erreur dans le précédent Bulletin) et la deuxième, le 26 juin pour traiter des affaires courantes. Réunion du 12 juin 2012 • Travaux effectués en délégation Le Conseil municipal a confirmé à l'unanimité les engagements de travaux effectués dans le cadre de la délégation de pouvoir ainsi que les engagements de dépenses inscrites au budget primitif : - École maternelle : remplacement d’un radiateur plinthe (1 866 € HT - Idex), - Mairie, Mairie annexe et maison Salvan: Divers travaux d’entretien (2 357 € HTAGS). • Voies structurantes et local commun de la Zac du Tricou En application de cette convention d'aménagement passée avec la société Promologis le 14 mai 2007et de son avenant N°1 approuvé par le Conseil municipal le 24 avril 2012 (voir Bulletin de Juillet), il a été convenu qu'aux termes de l'opération, Promologis rétrocèderait à la commune pour l’euro symbolique les ouvrages suivants : les voiries structurantes, le local commun, les espaces verts, la place centrale et les bassins de rétention. Or il s’avère que certains espaces ont été directement cédés à des propriétaires privés ou des copropriétaires représentés par des syndics : sont ainsi concernés certains espaces verts, la place centrale ainsi que les bassins de rétention. Dans ces conditions, la cession des équipements va se réaliser en deux temps, sous réserve des contrôles techniques nécessaires : - immédiatement, Promologis accepte de céder à la commune les voies structurantes d’une contenance totale de 11 561 m² ainsi que le local commun ; - ultérieurement, les syndics de copropriété cèderont, dans les mêmes conditions, les espaces verts restants, la place centrale et les bassins de rétention selon un plan cadastral qui sera alors arrêté et validé. Accord unanime du Conseil pour cette proposition. • Changement de gérant au restaurant l’Entreparenthèse La convention d’occupation précaire de la parcelle communale sur laquelle est implantée la terrasse du restaurant l’Entreparenthèse est reconduite pour l’Eurl Zanetti, nouveau gérant du restaurant. Aucune opposition du Conseil. • Comptabilité finances Le Conseil municipal entérine la cession pour 1 € symbolique du véhicule Renault 4L, acquis par la municipalité en 1985 et de valeur nette comptable nulle, à M. Christian Sentenac, à l’occasion de son départ à la retraite. • Recrutement d’agents saisonniers et d'un animateur Comme chaque été, la mairie organise des chantiers jeunes citoyens. Afin d’assurer l’encadrement de ces chantiers, le Conseil approuve le recrutement de saisonniers qui travailleront 10 jours chacun entre le 9 juillet et le 3 août 2012 et d’un animateur d’encadrement pour la période du 2 juillet au 3 août 2012. • Délégué communal pour l'agenda 21 du Sicoval Mme Pascale Bernard est désignée comme déléguée communale pour l’agenda 21 du Sicoval. • Éclairage public de la voie des anciens ateliers municipaux Le Syndicat Départemental d’Électricité de la Haute Garonne (SDEHG) a étudié les travaux de remplacement des appareils d’éclairage public de l’impasse de l’Autan, où se situaient les anciens ateliers municipaux. Le coût total de ce projet est estimé à 16 287 €. Compte tenu de la participation du SDEHG sur le montant restant à la charge de la commune et après déduction de la subvention du Conseil général, la contribution de la commune devrait être de l’ordre de 5 120 €. Accord du Conseil pour ces travaux. • Projet de revêtement de la place Saint Barthélémy Sur la base des trois propositions communiquées aux membres du Conseil municipal celui-ci accepte à l'unanimité de procéder à l'abaissement du niveau de la place et de lancer la consultation sur la base d’un revêtement en granit avec un calepinage qui sera choisi en fonction du résultat de l'appel d'offres auprès des entreprises. Par ailleurs, une vue perspective en 3D de la place est demandée. L’ensemble de l'opération intégrant rénovation de la place et voirie devrait être achevée avant la fin de l'année 2013. 3 (Suite page 4) in fos mun icipa les (Suite de la page 3) • Projet de bâtiment ALAE (Accueil de loisir associé à l'école) Le projet de bâtiment ALAE, élaboré par un architecte, est présenté aux membres du Conseil. Le bâtiment qui respecte la réglementation thermique 2012 développe une surface de 105 m² avec deux salles, l'une de 39 m², l'autre de 44 m²; des études complémentaires de sols seront nécessaires. Le débat a porté sur le caractère pérenne du bâtiment et la possibilité de le doter d’un toit végétalisé (abandonné par la suite à cause du surcoût induit). Le projet proposé a été adopté par le Conseil. Adoption de la modification simplifiée du Plan d'occupation des sols (POS) Par suite d'une erreur rédactionnelle dans la délibération adoptée le 29 mai dernier le Conseil est amené à approuver à nouveau unanimement la modification simplifiée du POS de Labège qui concerne la mise à jour du règlement au regard de l’évolution législative et réglementaire sur le territoire communal. Réunion du 26 juin 2012 • Travaux et services effectués en délégation Le Conseil municipal a confirmé à l'unanimité les engagements de dépenses inscrites au budget primitif, à savoir : - Maison Salvan : Cession de droits pour les 3 représentations « Trente spectateurs Travaux de l’Aire d'accueil de Grande Rivière dans un container » du 13 juin dans le cadre du Spectacle de rue de Ramonville (2 750 € TTC - Compagnie Ktha). • Mise en conformité du POS liée à l’extension de la barrière de péage de Toulouse Le Conseil municipal a confirmé la mise en conformité du Plan d’occupation des sols (POS), rendue possible à la suite de la modification du POS par délibération du 13 décembre 2011. Il a rendu un avis favorable sur les conclusions du commissaire enquêteur portant sur l’enquête qui s’est déroulée du 16 janvier au 17 février 2012, au sujet de l’extension de la barrière de péage de Toulouse Sud A61. • Aménagement d’un local communal en logement social rue Baratou Le Conseil a donné son accord pour la signature d’un bail emphytéotique d’une durée de 55 ans avec Promologis en vue de la mise à disposition de la maison appartenant à la Commune sise 6 rue Baratou avec terrain attenant pour la destiner à devenir un logement social. Ce bail prévoit que cette mise à disposition s’effectuera au profit exclusif de Promologis pour toute la durée du bail moyennant le versement de 1 €, Promologis s’engageant à réhabiliter à ses frais le bâtiment. • Convention de suivi de travaux de l’Aire d'accueil de Grande Rivière Accord est donné par le Conseil municipal pour signer une convention avec le Sicoval concernant le suivi des travaux de réhabilitation de l’Aire d’accueil des gens du voyage de Grande Rivière. • Comptabilité finances a) Régie des transports : décision modificative N°1 relative à un virement de crédits de la section de fonctionnement Pour procéder à des opérations d’admission en non valeurs un montant de 4 590,87 € est viré du chapitre 67 au chapitre 65. b) Régie des transports : décision modificative N°2 relative à l’admission de titres en non valeurs Malgré des poursuites à l’encontre de l’ancien club de football le montant des dettes n’a pu être récupéré. Aussi, ce montant (4 590,87 €) est admis en non valeurs irrécouvrables. 4 infos municip ales c) Augmentation des comptes 673 et 73682 Afin de pouvoir procéder aux régularisations sur les montants payés par les entreprises pour la taxe locale sur la publicité extérieure (TLPE) il est nécessaire de procéder à une augmentation des comptes 673 et 73682 pour un montant de 50 000 €. En effet, toute modification du montant de la taxe 2011 entraîne l’annulation totale de la taxe et la mise en recouvrement en 2012 avec le nouveau montant, même s’il n’a été modifié que de quelques euros ! d) Problèmes d’amortissement : décision modificative N°2 - Un écart de 11 000 € par rapport au budget prévisionnel a été constaté sur les opérations d’amortissement : cet écart résulte d’un problème technique du système de gestion. La cause de cette anomalie n’ayant pu être détectée, il a été décidé, à titre préventif, de virer 2 000 € du chapitre 23 au chapitre 42 et d’augmenter du même montant le compte 1641 en section d’investissement. e) Admission en non valeur du compte administratif de la Commune de Labège Des administrés n’ont pas réglé des factures diverses émises entre 2003 et 2008. Le montant de ces factures atteint 6 879,93 €. Malgré des poursuites engagées à l’encontre des familles concernées, il n’a pas été possible de recouvrer ces impayés. Monsieur le Maire propose d’admettre en non valeur cette somme, ce qui est accepté à l’unanimité des membres du Conseil. • Ressources humaines a) Création de poste Un poste d’Adjoint d’animation de 2e classe à mi-temps est créé : il s’agit de disposer d’un référent pour l’ensemble des associations culturelles. Il sera chargé de la coordination avec les services de la Mairie pour l’ensemble des manifestations. b) Modification du temps de travail du poste d’Adjoint du patrimoine de 2e classe Pour répondre aux besoins actuels et futurs du service culturel, le temps de travail du poste d’Adjoint du patrimoine de 2e classe passe du mi-temps au temps complet à compter du 1er septembre 2012. Future salle pour les réunions du Conseil municipal • Dénomination de voies publiques à Labège Innopole A la demande du Sicoval, deux nouvelles voies sont crées : - la « Place du Lauragais » qui accueille de nombreux restaurants (1001 Pâtes, Ghys Lo, etc.) dans le quartier Bourgade. Cette place est longée par l’axe de circulation « La Lauragaise » : - la « Rue de l’Innovation » pour la voie en cours d’aménagement entre le rond point situé sur la rue Isatis et la rue des Tours dans le quartier Bouysset. Cet axe nouveau doit, à terme, être prolongé vers ce qui deviendra le cœur du quartier Innométro. Propositions acceptées par le Conseil par 11 votes favorables et 7 défavorables. • Future salle pour les réunions du Conseil municipal Afin de rendre plus efficientes et opérationnelles les réunions du Conseil municipal, Monsieur le Maire propose d'aménager le local laissé vacant par l’ex cyberbase. Ce local permettrait d'améliorer la communication par des équipements adaptés. Le Conseil émet un avis unanimement favorable pour ce projet. place, les trottoirs et la voirie. Le Conseil accepte à l'unanimité d'autoriser la commission des travaux à poursuivre l’étude et de constituer un dossier de demande de subvention préalable à toute décision finale ultérieure. Par ailleurs, le Conseil donne mission au cabinet Sicre d’avoir recours à un prestataire pour obtenir des vues de la place en 3D (estimation : 5 000 €). Jean-Louis Astor, Commission Communication Titres de séjour des ressortissants étrangers A partir du 1er septembre 2012, tous les ressortissants étrangers résidant sur la commune, qu'il s'agisse d'une première demande, d'un renouvellement ou pour tout dossier en cours, devront obligatoirement s’adresser à la Préfecture de la Haute- • Aménagement des abords de la place Saint Barthélémy Des informations sont communiquées en séance aux membres du Conseil municipal sur le coût des pavés de granit pour la 5 Garonne qui est désormais la seule compétente pour la gestion de leur dossier. in fos mun icipa les Jardins familiaux L’eau des puits est bonne pour l’arrosage, mais non potable Une analyse des eaux d’arrosage puisée dans la nappe phréatique a révélé la présence d’une bactérie E Coli qui rend cette eau impropre à la consommation. ès cette information connue, et en vertu du principe de précaution, les services municipaux en ont aussitôt interdit l’usage pour l’arrosage. Dans le même temps, les services techniques ont fait le nécessaire pour raccorder les jardins au réseau d’eau publique. Ainsi, les titulaires de parcelles ont-ils pu continuer à arroser leurs plantations, sans subir de dommages. Parallèlement, les autorités sanitaires ont été contactées au plus vite afin d’obtenir toutes précisions utiles quant à la possibilité ou non d’utiliser cette eau pour l’arrosage. Il s’avère que cette eau peut être utilisée sans risque à cet usage. En effet, si elle ne doit pas être bue, elle est tout à fait utilisable pour l’arrosage car sa concentration en E Coli est de 3 UFC/100ml alors que le maximum toléré est de 250 UFC/100ml. Par ailleurs, il est à remarquer que 2 puits sur 4 ne présentent pas de trace de la bactérie. D Principe de précaution En relation avec l’association des Jardins familiaux, les services municipaux se sont efforcés de gérer au mieux cette situation, en adoptant une démarche de prudence. Les décisions à prendre étaient compliquées du fait qu’il n’existe pas de réglementation spécifique concernant la qualité de l’eau utilisée pour l’arrosage des jardins. Un certain délai étant nécessaire pour joindre les sources autorisées et tirer les choses au clair, les services de la mairie ont préféré agir en vertu du principe de précaution et prendre au plus vite un arrêté interdisant l’utilisation de cette eau. Cette situation a pu créer de la perplexité, notamment, pour ceux qui consomment leurs légumes cultivés aux Jardins familiaux. Finalement, il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Cependant, il n’est jamais mauvais d’appliquer quelques règles simples, valables pour toutes consommations de légumes, à savoir : - ceux qui vont être consommés crus seront soigneusement lavés puis épluchés si nécessaire avant leur préparation et leur consommation ; - ceux qui sont cuits ne présentent aucun danger, puisque les bactéries E Coli sont détruites à la cuisson. Enfin, les travaux engagés pour raccorder le réseau à l’eau de ville ont été réalisés, de telle sorte qu’à tout moment, et si nécessaire, l’accès à l’eau potable sera immédiatement possible aux jardins familiaux. Par ailleurs, conformément au Règlement Sanitaire Départemental, des panneaux bien visibles ont été apposés, indiquant clairement : « EAU NON POTABLE ». Canicule endant quelques jours dans la seconde quinzaine d’août, plusieurs départements français, dont la Haute-Garonne, ont subi un épisode de températures caniculaires. Durant cette période, Météo France a lancé une alerte de vigilance orange. A Labège, plusieurs dispositions ont été prises afin d’alerter la population, et notamment les personnes les plus exposées à des risques liés à ces hautes températures : - envoi, aux Labégeois inscrits volontairement sur la liste, d’un message de mise en garde et de conseils via le système d’appel d’urgence municipal, - mise à disposition d’un local climatisé (excyberbase) aux heures les plus chaudes, P 6 - affichage sur le panneau électronique de cette mise à disposition, - visite, par un agent municipal des personnes fragiles déjà suivies pour la distribution des repas, maintenue le week-end (sans repas). Ces dispositions venaient en complément des conseils données préventivement dans le précédent Bulletin municipal. A l’issue de cette période, qui a tout de même duré près d’une semaine avec des températures proches des 40°C, le bilan est positif, aucun accident lié à la chaleur n’ayant été recensé. infos municip ales Travaux sur la commune Réfection des trottoirs, cheminements piétonniers et places de parking de la rue Tournamille l’emprunter. Trois candélabres seront déplacés ultérieurement de façon à finaliser ce projet. Dans la rue des Ecoles, les places de parking avaient subi une dégradation à cause des racines de platanes. Le parking a donc été rénové. Après dépose de l’existant, le chantier a consisté en la pose d’un caniveau et de bordures puis à la mise en place d’un revêtement stabilisé de couleur ocre. Travaux à l’aire de la Grande Rivière Marquages au sol En face de l’Espace jeunes, à la mairie annexe de l’Autan, ont été tracés au sol une place handicapée et un passage pour piétons en face d’un passage bateau, le tout ayant pour but de sécuriser la progression des personnes en fauteuil roulant ou à mobilité réduite. De même, une place de parking pour handicapés a été tracée dans la rue Tournamille. Par ailleurs, différentes lignes blanches et des signalétiques horizontales ont été tracées sur l’asphalte de plusieurs rues, telles que, par exemple, à l’intersection de la rue Tournamille et de l’avenue Paul Riquet. Un trottoir et un passage pour piétons ont été créés avenue Paul Riquet, dans sa partie haute, c’est-à-dire au-delà de la rue Baratou en direction du terrain de football. Ainsi, le cheminement sera sécurisé sur cette voie, notamment pour que les élèves puissent L’ancien grillage étant hors d’usage, une clôture et deux portillons ont été posés autour de l’aire des gens du voyage de la Grande Rivière. D’autre part, l’aire a été équipée d’un système de télégestion et de prépaiement des fluides, permettant de faire payer et de décompter sur chaque emplacement l’eau et l’électricité au fur et à mesure de leur consommation réelle. Une intervention est par ailleurs prévue pour l’automne ayant pour but d’isoler les combles des blocs sanitaires et de poser des cloisons de douches. Ces travaux ont en intégralité été financés par la communauté d’agglomération du Sicoval. Cimetière Procédure de reprise des sépultures en cours Nous vous rappelons qu'une procédure de reprise des sépultures en état d'abandon a été engagée au cimetière communal, il y a maintenant 3 ans. a liste des tombes est consultable, tous les jours, sur le tableau d'affichage à la mairie et au cimetière. Les familles concernées par ces sépultures sont priées de remettre leur emplacement en bon état de propreté et de solidité, au plus tard avant le lundi 24 septembre 2012. L Faute de quoi, il sera procédé, au jour ci-dessus précisé, et à l'établissement du second procès-verbal constatant le non-état d'entretien des sépultures conformément aux textes en vigueur. Il est impératif pour les familles désireuses de maintenir leurs droits et places dans le 7 cimetière de se faire connaître avant cette date, faute de quoi les tombes concernées seront irrévocablement relevées (c’est-àdire récupérées par la collectivité pour que le terrain soit réaffecté). in fos mun icipa les Sous des dehors d'été Pour sa quatrième édition, Sous des dehors d’été a été organisé sur deux jours, le 23 et le 24 juin 2012. C’est ainsi que le samedi soir et le dimanche après-midi, les habitants de Labège ont pu participer dans le parc du village de Labège à cette manifestation à l’occasion du retour de l’été. En raison des dates de parution du bulletin, cet événement est relaté tardivement dans ce numéro de septembre, alors que l’été décline. e samedi, en soirée, le Comité Officiel des Fêtes et l'association « A corps et à danse » avaient organisé un bal contemporain, une soirée repas « Country » et un final dansant. Comme chaque année, il fallait s’être inscrit par avance auprès du Cof pour la soirée repas. Pas moins de 140 convives avaient réservé leurs places. Le dimanche après-midi, différents spectacles et animations étaient programmés sous chapiteau ou en plein air, sur la pelouse ou sous les feuillages : cirque avec Arc en clown, théâtre par la compagnie Semelles de plumes, chants avec Bonsoir L Labège et La chorale de l'atelier des 4 vents. Egalement au programme, de la danse avec l'atelier de A corps et à danse, ainsi que de la musique proposée par l'Assaut musical et un quizz littéraire par Autour du livre. Enfin, selon la formule déjà expérimentée dans le passé, une compagnie de Spectacle de rue s’est produite durant cet après-midi dominicale. Il s’agissait de la Cie Joseph K. Avec son « grand guichet » sélectionné dans le cadre de la Saison du Festival de rue de Ramonville, la compagnie a su débrider l’atmosphère en traitant de manière décalée des thèmes, tels que la 8 citoyenneté ou les déconvenues face aux administrations. Par ailleurs, un bus jaune a permis au public de découvrir Jean-Paul Labro et Lyn Nékorimaté, artistes en résidence à la Maison Salvan, en train de « fabriquer » aux yeux de tous une étape de leur travail. Cette année encore, la collaboration entre les services municipaux (dont le service culture, les services techniques et l’Espace jeunes) et les associations culturelles a contribué à insuffler une ambiance bon enfant en plein cœur de Labège et à marquer chaleureusement le passage vers les beaux jours. infos municip ales Séjour d’été du 7 au 20 juillet Cette année encore, les enfants et l’équipe d’animation ont pris la route pour rejoindre Saint-Nicolas de la Grave et sa base de plein air au beau milieu de la campagne du Tarn et Garonne e séjour était organisé par la Mairie de Labège et a compté 48 inscriptions. Les enfants ont pu s’adonner à diverses activités telles que le golf, le canoë, le tir à l’arc, la pêche et bien d’autres encore. Au programme de ce séjour, il y eut également des grillades au barbecue, des chamallows grillés, la boum en plein air, la joie et la bonne humeur… Sous un soleil éclatant, il fut bien agréable de pouvoir profiter de la piscine tous les jours après les activités. Toutefois, la première L semaine a été marquée par un regrettable et grave accident dont un enfant a été victime alors qu’il participait à une course d’orientation. Aussitôt pris en charge, il a été admis à l’hôpital des enfants de Purpan. L’enfant est actuellement en convalescence et bénéficie de soins appropriés. La seconde semaine, un autre groupe d’enfants, encadré par une équipe d’animateurs qualifiés et attentifs, a pu lui aussi profiter de ce cadre privilégié, lors d’un séjour qu’aucun incident n’a perturbé. Les parents de l’enfant remercient tous ceux qui leur ont manifesté et adressé des témoignages de soutien, qui l’ont bien aidé à garder le moral face à cette épreuve. Livret de rentrée scolaire Comme chaque année, un livret de rentrée scolaire a été imprimé et distribué aux écoliers. Ce livret contient les contacts actualisés des services et des associations à destination des enfants et des jeunes de la commune. ans ce livret, les ressources et les procédures administratives sont réunies, de façon à offrir une vision la plus exhaustive des possibilités offertes pour les jeunes, sur le territoire communal et intercommunal. Les différents sujets abordés dans ce livret sont : la Crèche et Halte-garderie, le Relais d’Assistantes Maternelles, les écoles, la restauration scolaire, le guichet unique d’inscription, l’AEL (Association éducative D de Labège) et l’ALAE (ex-CLAE), les Séjours enfants 7 - 10 ans, l’Espace Jeunes de Labège pour les 11-17 ans, les Chantiers Jeunes, le Conseil local FCPE et l'associations des parents d'élèves APEL, le service culturel, les associations sportives. Enfin, dans l’édito de présentation, Yannick Chatelet, Adjoint au maire délégué à la petite enfance, à l'enfance et à la jeunesse, rappelle qu’ « une ouverture de classe à l'école élémentaire a été obtenue en sep- 9 tembre 2011, suite à la mobilisation de la communauté éducative » et que si « depuis janvier 2012, le Sicoval a pris la compétence Services à la personne - ce qui implique une réorganisation des secteurs de la Petite enfance, de l’Enfance et de la jeunesse, les élus communaux restent en relation étroite avec les services et avec la population dans l'optique de favoriser les échanges et les ajustements nécessaires. Nous restons attentifs et vigilants sur les répercutions de ce transfert afin de maintenir un bon niveau de service, dans la perspective, à terme, de pouvoir faire bénéficier à la population labégeoise des avantages de cette mutualisation. » in fos mun icipa les Chantiers jeunes 2012 Cette année encore, deux sessions de Chantiers Jeunes avaient été proposées au mois de juillet. Au total, 21 jeunes Labégeois âgés de 17 ans y ont participé. La première session, du 9 au 20 juillet, comptait douze jeunes ; la deuxième session, qui s’est déroulée du 23 juillet au 3 août, en réunissaient neuf. u programme : arrosage et désherbage des espaces verts aux abords de la Mairie, de la Place St Barthélémy, de la Maison Salvan, du Presbytère et de la médiathèque. L’huile de coude a été également consommée pour poncer et peindre les bancs du parc, du Presbytère, du terrain de pétanque et les bacs de fleurs de la Mairie. Par ailleurs, les participants sont intervenus au stade de football de l’Innopole où ils ont repeint les vestiaires, lavé et peint le banc de touche mais aussi libéré leur créativité pour réaliser une A fresque sur le thème du foot. Enfin, ils sont allés à la maternelle pour repeindre le jeu des plots et les cibles et créer une nouvelle marelle et le jeu du labyrinthe. Durant ce chantier, les jeunes ont travaillé de 7h à 14h pendant 10 jours et ont été rémunérés sur la base du SMIC. Cela leur a donc apporté une première expérience professionnelle tout en leur apprenant à évoluer en équipe. Cette participation des jeunes à la vie de leur commune fut, comme chaque année, positive. Ecole Saint Dominique Savio Les élèves participent à une dictée Samedi 30 juin dernier, une douzaine d'élèves de CM1-CM2 de l'école Saint Dominique Savio ont répondu positivement à l'invitation de la librairie Cultura dans ses locaux. Malgré les vacances imminentes, ils étaient motivés, dès 9h15, pour tenter cette expérience. ertains semblaient un peu anxieux. D'autres, à la vue des paquets de bonbons placés devant chaque copie, se sont détendus. Quelques parents restaient dans le périmètre pour encourager les concurrents. Les deux enseignantes du cycle, MarieIsabelle et Véronique, étaient également de la partie, accompagnées de la directrice de l'école. Sous la dictée de cette dernière, l'épreuve commença. Le texte était assez ardu et les pièges nombreux. Néanmoins, les enfants ont poursuivi, jusqu'à son terme, le texte qui leur était proposé. A l'issue du concours, les participants ont été invités à un goûter en attendant la correction des copies dont le résultat départagerait les enfants. C Après quelques instants de récréation, les résultats furent proclamés : Ida (CM1) est arrivée en tête, suivie par Hortense (CM2). Jean-Baptiste s'est placé en 3e position. Si tous les enfants ont vu leur participation récompensée par un bon pour un atelier créatif de deux heures - pour un prochain jour - les 3 premiers lauréats ont reçu un bon d'achat de 30 € chacun. Quant à l'école, outre un bon d'une valeur de 100 €, elle va recevoir 3 dictionnaires Larousse pour la prochaine rentrée. Tout le monde est reparti très satisfait de cette expérience immortalisée, pour la circonstance, par quelques photos. Il était alors temps de se préparer aux vacances après tous ces efforts. 10 infos municip ales omme nous vous l’avons annoncé dans les deux précédents bulletins municipaux, une exposition de peintures et de sculptures - voire d'autres types de production (collages, techniques mixtes...) a lieu du samedi 22 au vendredi C 28 septembre à la Maison Salvan de 14h à 18h. Ce salon permettra aux artistes locaux et régionaux (amateurs ou professionnels) de présenter leur travail. Les visiteurs pourront, quant à eux, découvrir cette exposi- 11 tion, éventuellement se porter acquéreurs des œuvres exposées. Le vernissage aura lieu le samedi 22 septembre, à 18h, suivi d’un cocktail offert par la Mairie. Vous y êtes tous conviés ! gCCrOOoNNsTTbRREEPPadIISSCCOONMNTTRReEnEtPPirII bboouullee boule in fos mun icipa les Conférence jeudi 18 octobre à 20h30 : MÉDIATHÈQUE OG... Aime ? par Damien Jayat Une nouvelle conférence de Damien Jayat à la médiathèque, c’est l’occasion d’aborder avec simplicité et humour le monde très sérieux des sciences ! e jeune docteur en biologie nous avait déjà passionnés en 2009 avec une conférence intitulée : La science, c’est (pas) sérieux ? Cette année, en ouverture du festival Scientilivres, nous avons décidé de vous proposer une conférence sur un thème d’actualité qui occasionne beau- C coup de débats : les OGM ! « Les OGM, on est pour ou on est contre. Chacun a choisi son camp. Mais les choses sont-elles aussi simples ? Et si on commençait par se rappeler qu'un OGM n'est pas forcément un pied de maïs, ni même une plante ? Petit tour d'horizon des OGM, depuis les L’atelier d’écriture marquer un point… de suspension crire, mais aussi se réunir, partager, créer… Un atelier d’écriture offre aux participants deux à trois heures de temps hors de leur quotidien. Du temps suspendu… C’est l’occasion de passer un bon moment entre passionnés de lecture, de livres et de littérature, mais aussi le moment du passage à l’acte : un stylo, des feuilles de papier, il n’en faut pas plus. Ou plutôt, si, il faut le désir. Désir d’écrire pour en tirer plaisir. Au début, il est possible, comme tout un chacun, d’éprouver un peu d’angoisse – celle que l’on dit « de la page blanche ». Mais, par les dispositifs conçus pour libérer la créativité qui sommeille en chacun, par l’effet de bienveillance au sein du groupe, tous les participants parviennent à « produire ». C’est un peu comme se jeter à l’eau du haut d’un plongeoir de cinq mètres, il suffit d’avoir sauté une première fois pour avoir envie de recommencer… Depuis 2009, ces ateliers se déroulent à raison d’une douzaine de séances annuelles, tous les quinze jours après 20h à la médiathèque de Labège. Durant environ trois heures, les participants volontaires écrivent É e samedi 22 septembre, la médiathèque vous propose un après-midi autour de l’écrit. Il s’agira tout autant de jouer que d’écrire. Jouer avec les mots et leurs sons, avec la langue et la syntaxe. Le but est de passer un agréable moment tout en découvrant des formes d’écrits singulières. Nous pourrons par exemple écrire des textes phonétiques (en utilisant les lettres pour leur son), semblables à des messages codés que nous nous amuserons ensuite à décrypter… Il vous sera aussi proposé d’écrire des virelangues, textes qui consti- L en fonction de consignes proposées, puis chaque texte est dit à haute voix par son auteur (s’il le souhaite). L’écoute et les retours collectifs sont constructifs et gratifiants. L’atelier n’a pas la prétention d’être un cours d’écriture, on y participe dans le but de développer et d’exprimer sa créativité personnelle. Il n’y a pas d’enjeu, pas de jugement. Ensuite, hors du temps de l’atelier, les participants saisissent leurs textes et qui sont ensuite publiés sur le blog où ils peuvent être lus. champs de colza jusqu'aux plus simples bactéries. Car "ils" en ont mis jusque-là ! » Vous trouverez à la médiathèque les livres de Damien Jayat : Homo sapiens, drôle d’espèce ! Les animaux ont-ils une culture ? Pour livres de référence, nous avions notamment La Vie mode d'emploi de Georges Perec, Si par une nuit d'hiver un voyageur d'Italo Calvino. Mais aussi Le Cahier des charges de la Vie mode d’emploi qui expose en détail la genèse du livre de Perec.Vous retrouverez les consignes et les textes produits pendant cette année en vous connectant au blog www.dirlici.wordpress.com. Et la suite ? Animer un atelier est un engagement fort. Après quatre années d’atelier, un noyau de participants fidèles s’est formé. Si l’atelier reprend, ce ne sera qu’en début d’année 2013 et non à la rentrée de septembre 2012. Le temps est venu de marquer un point. Non pas un point final, mais un point de suspenMÉDIATHÈQUE DE LABÈGE sion… M o t s JeeuxMots écitMosts M o t s v a l i s e Mots samedi 22 septembre 2012 - 14 Un écrit collectif " Ici ailleurs " Pour l’année 2011-2012, nous avons travaillé sur la fiction, pas nécessairement à travers VIRELANGUES C O N TR E PE TR I une forme de narration romanesque, mais gros avec pour but d'inscrire les écrits dans une VENEZ JOUER AVEC Mots Tautogramme trame globale, de façon à former un tout LES MOTS b o u le cohérent (le mot « texte » ayant la VIRELANGUES C O N TR E PE TR I même étymologie que le mot « textile T autogramme »). Les ressorts de cette construction b o u le textuelle pouvaient se baser sur des VIRELANGU associations d'idées, des jeux de C O N T R E P E T R IE S g r o s mots, des coïncidences, des renvois… bobards VIRELANGUES Ment ir Fatrasie paraphras VIRELANGUES Me n t i r Fatra paraphrases V I R E L A N G U Ment ir Mots Tautogramme Fatrasie d’ paraphras r Mentir Fatrasie paraphrases tuent des exercices de diction durant les- b o u le quels la langue a tendance à fourcher ; des C O N TR E PE TR contrepèteries basées sur des inversions de gros syllabes permettant de produire une propoMots sition par rapport à une autre telles que « l’ami b o u l e des veaux / la vie des mots » ; nous jouerons en O N T R E P E T R IE S gros appliquant la contrainte du prisonnier, enCn’utilisant que des lettres sans jambages, c’est-à-dire a, Mots bvoau l i sle es c, e, m, n, o, r, s, v, w, x, z. Cette animation gratuite est ouverte à tous, à par- Richard Beugné, animateur de l’Atelier d’écriture tir de 8 ans. Pour y participer, s’adresser à laC médiaO N TDIRLICI, R E Ptitulaire E T R du IEDiplôme S guniversitaire r o s d’anithèque. Inscription possible jusqu’au samedi 20 mateur d’ateliers d’écriture de l’Université M oPaul ts septembre. b o u le Valéry (Montpellier) I Tautogramme paraphras Une animation pour les enfants de 8 a 88 ans Me n t i r Tautogramme Fatra paraphrases Me n t i r 12 Inscriptions V II R V R EE LL A AN NG GU U Fatrasie paraphrases avant jeudi 20 septembre Renseignement 05 62 88 35 27 IEESS ddee de nneeigig neig valise vvaalliissee - valise 4h IE S ses valises de n eig e IE S asie U EE S U S ses de n eig e valises de n e ig IE S ses valises de asie U EE S U S ts - n eig e de n e ig valises de n eig e 13 (Suite page 14) (Suite de page 13) 14 Intercomm una l it é « Familles à Energie Positive », le défi qui donne envie de faire des économies d’énergie ! Dans le cadre de son plan climat, le Sicoval et ses 36 communes participent au défi « Familles à énergie positive » dont l’objectif est d’impliquer les habitants dans la réduction des émissions de gaz à effet de serre en application du protocole de Kyoto. Familles à Energie Positive : qu’est-ce que c’est ? « Familles à Energie Positive » est un défi d’économies d’énergie, proposé aux habitants du territoire du Sicoval pour réduire leur consommation énergétique d’au moins 8% uniquement en modifiant leurs habitudes quotidiennes et sans affecter leur confort. Ce défi, se déroulera pendant toute la saison de chauffage du 1er décembre 2012 au 30 avril 2013. Depuis la première édition, mise en place par l’ONG prioriterre en 2008, déjà plus de 9 000 personnes ont rejoint les Familles à Énergie Positive partout en France… Il est temps que les habitants du Sicoval relèvent à leur tour ce défi ! "Penser global, agir local" : on est tous gagnants ! Familles à énergie positive permet à chacun de se mobiliser de façon concrète, efficace et ludique pour : - diminuer ses consommations, - réduire ses émissions de CO2, - faire des économies en réduisant ses factures d’énergie. Par ailleurs, le défi se base sur le progrès global des concurrents : peu importe le bilan énergétique de départ, l’essentiel est de progresser ensemble. C’est la somme de tous les efforts qui fera la différence… Tout au long du défi, un capitaine d’équipe en lien avec l’Espace Info Energie Soleval aura pour mission de vous apporter toujours plus de trucs et astuces pour progresser dans vos économies d’énergie. Comment participer au défi ? Il suffit de former une équipe avec ses amis, ses voisins de quartier ou d’autres habitants de votre commune… ou de rejoindre une équipe déjà créée. Puis de contacter, Soleval pour vous inscrir.au plus tard mi novembre 2012 : Des résultats impressionnants ! Depuis sa première édition en 2008, Familles à Energie Positive accueille sans cesse de nouveaux participants et permet d’économiser toujours plus d’énergie ! Durant la campagne 2011-2012, le défi a réuni plus de 2800 foyers, totalisant 6 100 000 kWh d’économies d’énergie, soit 31 millions d’heures d’une télévision. Il a aussi évité l’émission de 1 120 T de CO2 dans l’atmosphère, soit ce que rejette une Clio pour faire 2 fois le tour de la Terre… Programme prévisionnel • Recrutement des familles (en cours) : septembre-mi novembre 2012 • Formation de l’équipe projet et des capitaines : octobre-novembre 2012 • Evénement de lancement : novembre 2012 • Début du défi : 1er décembre 2012 • Evènement à mi-parcours : février 2013 • Fin du défi : 30 avril 2013 • Evénement de clôture et remise des prix : mai 2013 • Résultats finaux et évaluation du projet : juillet 2013 Soleval - Espace Info Energie 2 place Pablo Picasso 31520 Ramonville-St-Agne – 05 61 73 38 81 [email protected] - [email protected] 15 En bref… Une semaine à votre service ! Le Sicoval et ses partenaires (Soleval et la Maison de la Mobilité) vous donnent rendez-vous du 12 au 17 novembre dans la galerie marchande de Labège 2 à l’occasion de la Semaine des Services. Trois espaces thématiques vous attendent : « habiter et se déplacer », « travailler, se former » et « vivre au quotidien et se divertir ». L’occasion pour vous de rencontrer les différents services proposés par l’intercommunalité. Bénéficiez de conseils et de réponses à vos questions sur tous les sujets qui rythment votre quotidien : modes de garde des tous petits, aide à domicile, transports et déplacements, habitat, économie d’énergie, emploi, formation… Au programme également, des animations à découvrir tout long de la semaine ! Services à la personne : du nouveau sur le site internet du Sicoval Vous cherchez une crèche, un centre de loisirs sur une commune ou à proximité immédiate de celle-ci ? La nouvelle rubrique « services à la personne » du site internet de la Communauté d’Agglomération va vous faciliter la vie. Plus claire, plus interactive, cette page vous permet, depuis le début du mois de septembre, d’accéder aux informations et aux contacts dont vous avez besoin, via un moteur de recherche. En un clic, vous connaîtrez les services dont vous pouvez disposer, par thématique (petite enfance, enfance, jeunesse, aide à domicile…) mais aussi selon la commune de votre choix : un service très pratique en cette période chargée de rentrée scolaire ! Intercommunali t é En bref… Sors de ta bulle ! Du 17 septembre au 19 octobre, le Sicoval et son Conseil Intercommunal de Sécurité et de Prévention de la Délinquance (CISPD) organisent la dixième édition de « Prévention routière en Sicoval ». Destinée à sensibiliser les enfants à la sécurité routière, cette opération touche tous les élèves de 6e des collèges du Sicoval, de SaintOrens, et les 4e du lycée La Cadène de Labège. Grâce à des animations interactives et ludiques (« Sortir vite » autour du bus, « Voyageurs et citoyens », Village de la Sécurité Routière à Baziège les 8 et 9 octobre…) près de 900 collégiens vont apprendre les règles de sécurité, prendre conscience des dangers, découvrir les trajets collège-domicile les mieux sécurisés. Cette année, afin d’inciter à un comportement citoyen sur la route, le thème choisi est : « Sors de ta bulle, partage la route ! ». 16e édition des Randovales Les Randovales, LE rendez-vous incontournable des randonneurs et amateurs de balades en famille du Sud-Est Toulousain, se déroulera le dimanche 30 septembre 2012 au départ de la commune de Montbrun Lauragais, le jour même où le village fêtera son moulin. Organisée par le Sicoval et ses partenaires, cette 16e édition, qui aura pour thème « Au four et au moulin », s’annonce conviviale, ludique et festive. d i mAu a nprogramme c h e 3 0 :s e p t e m b r e 2 0 1 2 R a n d o n n é e s & a n i m a t i o n s - le matin, 9 circuits de randonnées à pied, à cheval ou à VTT proposés par le Comité Départemental de Randonnée Pédestre de la HauteMontbrun-Lauragais Garonne, l’association Absolu Raid et le centre Equestre Hippo’ Thèse de Montbrun-Lauragais. L’après-midi, après le traditionnel pique-nique, place aux animations festives du village : visite du moulin, fabrication du pain, exposition de 6 ef ê t e dumoulin photographies, balades à dos de poney, excursion dans les arbres… Ludique et sportif, cet évènement participe à la découverte des magnifiques paysages de notre territoire à travers le réseau de promenades et de randonnées aménagé depuis plus de 15 ans par la Communauté d’Agglomération du Sicoval, en partenariat avec les communes, les associations et les agriculteurs. En tout, 325 km d’itinéraires balisés, décrits et topographiés sur les cartes guides disponibles en mairie ou au Sicoval. Une façon idéale de développer les loisirs de plein air accessibles à tous. “Au four et au moulin” Renseignements au : 05 62 24 28 51 et sur www.sicoval.fr Renseignements : 05 62 24 28 50 - www.sicoval.fr Le financement solidaire des services à la personne rèches, centres de loisirs, espaces jeunes, aide à domicile pour les personnes dépendantes… : depuis le 1er janvier 2012, les communes ont confié la gestion des services publics locaux à la personne au Sicoval. L’objectif est d’offrir progressivement des prestations d’une qualité équivalente à tous les habitants du territoire, avec une répartition homogène de la charge financière. Le maintien et le développement de ces services nécessitent de trouver des ressources importantes et dynamiques. Les élus du Sicoval ont opté pour un dispositif solidaire qui permet, tout en préservant les ressources des communes, de garantir une croissance régulière des recettes dans le temps en associant tous les acteurs du territoire au financement de ces services sans augmenter C globalement la fiscalité des ménages. Concrètement, pour financer les services à la personne, les élus de la Communauté d’Agglomération ont décidé d’utiliser la taxe intercommunale sur le foncier bâti. Parallèlement, ils ont proposé aux communes, de compenser cette fiscalité par la baisse de la part communale de la taxe d’habitation puisqu’elle n’ont plus à financer les services à la personne. Pourquoi avoir choisi ce dispositif ? • Il permet de mobiliser le plus grand nombre de contributeurs : la taxe intercommunale sur le foncier bâti permet d’associer les ménages au financement de ces services dont ils sont les 1ers bénéficiaires, mais aussi les entreprises qui contribueront à hauteur de 35 %. 16 • Il permet de ne pas grever le budget des ménages : ce dispositif est favorable aux locataires, parmi lesquels on trouve généralement les ménages aux revenus les plus modestes. • Il garantit une évolution des recettes dans le temps : les nouveaux habitants (environ 2 000 par an jusqu’en 2030) et les nouvelles entreprises qui s’installeront sur le territoire permettront de faire évoluer le produit de la taxe intercommunale sur le foncier bâti de 4 % en moyenne/an. • Il préserve les ressources de communes : le Sicoval s’est engagé à maintenir le produit fiscal des communes qui n’avaient pas de charges liées aux services à la personne et qui pourraient connaître des pertes financières en diminuant leur taxe d’habitation. infos a ssociative s ACCUEIL À LABÈGE Découverte des Vins • Le lundi 14 mai Philippe Caussé du Domaine de Sarrabelle à l'Isle sur Tarn est venu nous faire découvrir sa gamme de vins et nous avons été agréablement surpris de certains vins en particulier la « méthode Gaillacoise ». Cette séance nous a permis, grâce aux explications de Philippe Caussé, de découvrir ses techniques culturales mais aussi son savoir faire de vigneron. 31 participants à cette séance. • Le lundi 18 juin nous avons eu une dégustation ordinaire dont le thème était : le millésime 2005. En effet, 2005 est une très grande année en particulier dans le Bordelais, le Sud-Ouest sans oublier le Bourgogne et la vallée de la Loire. Nous avons ainsi pu déguster des grands vins d'une très grande qualité. 35 participants à cette séance. Nous vous rappelons que les séances ont en principe lieu le 3e lundi de chaque mois à 20h15, Bâtiment Clémence Isaure (salle club Amitié) à 20h15. Elles consistent en une discussion autour des vins avec des accompagnements sélectionnés, le tout dans une grande convivialité. Dates et thèmes des 3 prochaines séances : • Le lundi 17 septembre 2012 à 20h15 Dégustation ordinaire : les vins et produits de Bourgogne animée par un spécialiste de ces vins. • Le lundi 15 octobre 2012 à 20h15 Dégustation dînatoire : la bouillabaisse et ses vins. • Le lundi 19 novembre 2012 à 20h15 Dégustation ordinaire : autour d'un cépage, la syrah. N’hésitez pas à venir découvrir nos activités. Pour cela il vous suffit de vous présenter à l’une de nos séances avec toutefois une inscription préalable pour les dégustations dînatoires. Les frais de participation sont de 8 € pour les dégustations ordi- Activité couture Dans le cadre de l’accueil à Labège, l’activité couture a été très dynamique cette année, rassemblant diverses générations autour du thème de la couture et de la créativité. otre activité ne se résume pas seulement à la création ou retouches de vêtements. Du fait de l’ingéniosité de ses membres, la gamme s’est largement étendue : • fabrication de rideaux ; rénovation de fauteuils ; coussins ; création de sacs à main ; linge de maison ; abats jour ; articles de N L Dissolution z Découverte du tourisme Siège social : route de Baziège, 31670 Labège. Date de la déclaration : 26 juillet 2012 Date de parution : 4 août 2012 naires et de 16 € pour les dégustations dînatoires, l’adhésion à l'Accueil de 10 € par an étant obligatoire. Le secrétariat de l’Accueil à Labège, allée de la Croix-Rose (derrière la salle des fêtes), est à votre disposition pour toute information complémentaire et pour les inscriptions pendant les permanences, le lundi de 17h30 à 19h, le mercredi et le jeudi de 14h à 16h, tel 05 62 24 41 63 ou par mail au contact suivant : [email protected] Tél: 05 61 39 94 48 L’activité garde les mêmes horaires : la salle est ouverte le lundi 17h30-19h30, chacune adaptant son temps de présence à ses obligations. Nous espérons de nouvelles inscriptions et nous vous attendons amicalement. Raymonde DAROLLES Responsable Activité « Couture » puériculture ; déguisements. Notre objectif est de créer mais aussi de recycler ou de « relooker » ce qui entraîne le groupe à être imaginatif et très créatif. Suite à notre demande, la salle qui nous est attribuée (préfabriqué de l’ancienne école de Labège) devrait être réaménagée et sera plus fonctionnelle. Solidarité a disparition de Mme Ducert en juin dernier (voir l'hommage qui lui a été rendu après son décès dans le bulletin municipal de juillet-août 2012) laisse un grand vide au sein de l'Association l'Accueil à Labège et plus particulièrement dans la Section Solidarité internationale et locale. Ses visites apportaient amitié et Association réconfort aux personnes hébergées en maison de retraite ou hospitalisées, aux personnes seules ou en difficulté. Si des personnes souhaitent s'investir pour continuer cette action de solidarité menée par Mme Ducert, nous les invitons à venir nous rejoindre au sein de l'Accueil à Labège. En vous remerciant de l'intérêt que vous 17 voudrez bien porter à cet appel, croyez, chers labégeois, en l'expression de mes sentiments les meilleurs. Maryse MARTY Présidente de l'Accueil à Labège NB : Vous pouvez nous joindre au 05 62 24 41 63 (n'hésitez pas à laisser vos coordonnées, nous vous rappellerons) ou passer aux permanences du lundi de 17h30 à 19h30 et du jeudi de 14h à 16h. info s associatives ACCUEIL À LABÈGE Yoga d’inspiration tibétaine Pourquoi ne pas aborder cette nouvelle rentrée avec sérénité ? C’est ce que vous propose l'Accueil à Labège à travers le Yoga d’inspiration tibétaine. ans un climat de détente, venez pratiquer des exercices de relaxation et de méditation à la portée de tous, qui ramèneront votre attention vers votre corps et vous aideront à apaiser l’agitation mentale qui caractérise notre mode vie actuel. Une séance typique se compose d’exercices de respiration, de concentration mentale, d’étirements tout en souplesse, ou chacun ressent et partage les bénéfices de la pratique du Yoga. Des coussins sont mis à disposition pour faciliter les postures assises et permettre un confort propice à la décontraction et à la détente, confort qui va naturellement conduire le groupe vers des mouvements plus énergiques avant de revenir au calme et à l’apaisement. Ces séances hebdomadaires représentent donc un moment revigorant de partage de l’énergie entre tous les participants et chacun, apaisé, se salue à la fin de ce temps consacré au bien être et au retour sur soi. En résumé, le Yoga d’inspiration tibétaine permet à toutes et à tous (car les pratiquants masculins sont de plus en D EIMSET 25 ans en 2013 ! es cours à l’EIMSET ont débuté le lundi 17 septembre. Cette année, l’école compte 290 inscrits. Les instruments pratiqués à l’EIMSET sont : violon, alto, violoncelle, harpe, guitare, guitare électrique, piano, flûte à bec, flûte traversière, clarinette, saxophone, batterie. Cette année 2012-2013 sera préparatoires à la célébration des 25 ans de l’Eimset. A cette occasion, le concert d’une œuvre pour chœurs et orchestre sera donné à Agora et à Saint-Pierre des Cuisines en mars avril 2013. L Renseignements : Eimset 20, rue Tournamille Tél. : 05 62 24 45 10 plus représentés ces dernières années) de se ressourcer et de vivre ensuite sa semaine avec plus de quiétude et de tranquillité. Aux dires de tous, les résultats sur le bien-être sont spectaculaires et les progrès rapides ! Reprise des cours le lundi 10 septembre 2012 • Cours collectifs : - A Labège, salle de danse du Cammas : mardi de 12h30 à 13h30, - A Labège, école primaire, salle de gym : mardi de 19h à 20h30, - A Escalquens, Maison des Associations : mercredi de 10h à 11h30, jeudi de 10h à 11h30, jeudi de 18h30 à 20h, jeudi de 20h15 à 21h45. - A Balma, "La Mane" 9, avenue de Lagarde : mercredi de 18h30 à 20h. Vous êtes bienvenue pour un cours d'essai sans engagement. • Ateliers un samedi par mois • Week-end et stages organisés tout au long de l'année. • Séance individuelle d'approfondissement du travail énergétique Contact : Accueil à Labège : 05 62 24 41 63 Année 2012/2013 ASSAUT MUSICAL Cours de hip-hop (nouveau !) : Les cours sont mixtes et s’adressent aux enfants entre 8 et 11 ans. Ils seront animés par Virgil Candeil, et auront lieu les vendredis de 17h15 à 18h15 à la salle du Cammas. Début des cours le vendredi 21 septembre avec un cours d’essai gratuit ! Tarif : 55 €/trimestre soit 165 €/an (+ adhésion annuelle de 3 €). Cours de danse africaine : Les cours (adultes à partir de 16 ans) seront animés par Géva et ses musiciens, et auront lieu le jeudi de 20 h à 21 h 30 à la salle d’EPS de l’école maternelle. Reprise des cours le jeudi 20 septembre avec un cours d’essai gratuit ! Tarif : 73 €/trimestre (+ adhésion annuelle de 3 €) Local de répétition : Comme chaque année depuis les débuts de l’association, le local de répétition demeure accessible à tous les musiciens, amateurs ou professionnels. La salle est équipée d’une batterie, d’un ampli basse, d’une sono, de micros, pieds de micros, câbles… 18 Créneaux : 7 jours sur 7, de 8 h à minuit, nombre de répétitions illimitées dans la mesure des créneaux disponibles. Tarif : 10 € par musicien et par mois (+ adhésion annuelle de 3 €) Divers : - Festival Larsen : Après la coordination menée lors de l’édition 2012 à Labège, Assaut Musical sera également en charge de l’édition 2013 qui se déroulera sur la commune de Baziège ou Montgiscard. A noter que l’Espace Jeunes de Labège participe toujours activement au projet ! - Assaut Musical a 10 ans depuis le mois d’août ! Pour fêter ça, l’association investit la salle de la Dynamo à Toulouse pour une soirée musicale éclectique et festive le 14 septembre à partir de 19 h ! Contact : Permanences au 05 61 52 62 30 Mail : [email protected] Site internet : www.assautmusical.com infos a ssocia tives Nouvelle organisation et contacts municipaux Vie associative : our TOUTES demandes d'organisation d'une manifestation, d’emprunt de matériel, et/ou d'utilisation d'un bâtiment municipal et pour remise des clés, badges et codes alarme, contacter : • Pierrette Mignonat : Maison municipale 05 62 24 67 82 - 06 08 90 79 70 [email protected] P Horaires de permanence : Lundi : 8h - 12h Mardi : 13h -18h Mercredi : 8h30 - 12h / 13h - 16h Jeudi : 13h - 18h Vendredi : 8h30 - 12h Rappel : pour toutes demandes d’organisation d'une manifestation qui débordent du cadre d'une éventuelle convention annuelle, il est nécessaire de remplir le formulaire de demande d'organisation d'une manifestation : attention la demande doit intervenir au minimum 15 jours avant l’événement concerné. Pour le suivi des associations concernant leur fonctionnement annuel et régulier (gestion des conventions, des créneaux horaires dans les bâtiments municipaux et du matériel municipal utilisé) ; l’accompagnement et le conseil auprès des associations dans une logique de proximité et d’échange ; l’organisation avec le chef de service et en lien avec les associations de la « Fête des associations » (Arnaud Duchayne et Raphaël Ulmet) et de « Sous des dehors d'été » (Raphaël Ulmet). • Arnaud Duchayne : suivi des associations sportives - Maison municipale 05 62 24 11 56 - 06 07 80 90 03 [email protected] Horaires de permanence : Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 14 h – 17 h • Raphaël Ulmet : suivi des associations culturelles et de loisirs Maison municipale 05 62 24 67 81 - 06 74 90 99 85 [email protected] Horaires de permanence : Lundi : 9h30 - 12h30 Mardi : 11h -12h30 Mercredi : 11h - 12h30 / 13h30 - 16h30 Jeudi : 11h - 12h30 / 13h30 – 15h Vendredi : 14h - 16h Election du nouveau bureau Au sein d’une nouvelle équipe de 26 membres, ont été élu comme membres du bureau : Présidente : BOUFFARTIGUES Pascale Vice-président : Trésorier : Trésorier adjoint : Secrétaire : Secrétaire adjointe : ROYER Alain RIGAUD Philippe CHEKROUN Patrick RIGAUD Myriam SERRES Gislaine En conclusion : Je tiens à remercier la Mairie et tous les services municipaux ainsi que les associations qui ont coopérés avec nous. Nos partenaires notamment la Banque populaire, le restaurant brasserie La Malterie, les transports Caucal. L’ensemble des com- merçants et artisans avec qui nous avons travaillé cette année. Notre permanente Valérie. L’ensemble des bénévoles du COF sans lesquels ces manifestations n’auraient pas eu lieu. Et puis tous les habitants de Labège et d’autres communes qui par leur présence ont assuré le succès de ces manifestations. Merci à tous. Le président, Alain Royer Saison 2012-2013 - Progammation des manifestations • Fête des associations : dimanche 9 septembre 2012 • Soirée théâtre : vendredi 12 octobre 2012 • Jazz in Labège : samedi 17 novembre 2012 • Bourse aux jouets et aux livres : dimanche 2 décembre 2012 • Soirée théâtre : vendredi 25 janvier 2013 • Soirée Carnaval : samedi soir 6 avril 2013 • Carnaval : dimanche 7 avril 2013 • Soirée théâtre : vendredi 12 avril 2013 • Fête locale : week-end du 17-18 et 19 mai 2013 • Vide grenier : dimanche 19 mai 2013 • Marché aux fleurs : dimanche 19 mai 2013 • Sous les dehors d’été : samedi 22 juin 2013 L’équipe des bénévole remercie les Labégeois pour leur participation à toutes ces manifestations et espère vous retrouver aussi nombreux pour cette nouvelle saison. 19 infos a ssociatives info s associatives La saison passée L’assemblée générale du Comité des Fêtes s’est tenue le 4 juillet. Cette saison fut plus ou moins pertubée par des conditions météorologiques défavorables. Fort heureusement l’équipe de bénévoles a su faire preuve de réactivité et les Labégeois ont largement participé à ces manifestations. D’ailleurs l’équipe remercie les labégeois d’avoir bravé la météo ! ’ année 2011-2012 a été ponctuée de 16 manifestations. Les labégeois ont pu ainsi trouver un moment à partager avec d’autres labégeois dans la bonne humeur, la joie et l’humour. Mais de belles images parlent plus qu’un long discours… L Résumé des manifestations de la saison 2011-2012 : • Dimanche 4 septembre - Journée des associations • Samedi 17 septembre - Sous les couleurs d’automne Châteaux gonflables et autres amusements pour les enfants. Goûter offert par le COF • Vendredi 18 novembre et samedi 19 novembre - Festival de Jazz- soirée dansante. - Vendredi soir concert du groupe « Jazz Oc » au cinéma le Gaumont et au restaurant la Malterie : - Samedi en fin d‘après-midi le groupe CONTREBAND nous a interprété du BRASSENS. A l’intermède « CHERRY SWING » groupe de danseuses et chanteuses nous a fait danser. Le « club 144 » nous a fait des démonstrations de danses et pour finir tard dans la nuit : le groupe « JAZZ DEVILS ». • Mercredi 23 novembre - Animation marché de plein vent. Marrons grillés, vin chaud et manège pour les enfants Concours de pétanques pour les petits et les grands. Apéro suivi d’un repas « Paëlla » et d’un feu d’artifice sur le thème « Symphonie du Nouveau Monde » Puis soirée dansante menée par le « Dance club de Labège » • Samedi 8 octobre - Soirée théâtre « On choisit pas ses vacances » comédie de Jean-Christophe et Dominique Bastien, présentée par l’atelier Altiscène. autour d’un apéritif offert par la mairie et préparé par Florian. Les lots ont été offerts par les magasins Carrefour, Zina Institute, Eco dépôt, la pharmacie du centre commercial Labège 2, cinéma le Gaumont, le restaurant le Domaine du Bousquet et le COF. • Vendredi 16 décembre - Animation à la ZAC du Tricou Météo très défavorable, promenades à poneys. Pendant ce temps les parents ont dégusté le punch offert par le Comité Officiel des Fêtes en écoutant le groupe JAZZ LAND. • Vendredi 27 janvier - Soirée théâtre Beaucoup d’humour avec la pièce « Échauffements climatiques » de la Compagnie RAYMOND CROCOTTE • Dimanche 4 décembre - Bourse aux jouets et aux livres. Plus de 80 exposants sur plus de 200 m linéaires d’exposition. Plus de 2 000 visiteurs. • Samedi 17 mars - Repas dansant costumé du carnaval. Soirée costumée Organisé par le Dance Club et le Comité Officiel des Fêtes autour d’un repas aveyronnais. A la fin de la manifestation, nous avons récupéré les jouets et ils ont été remis au Secours Populaire de Castanet dès le lendemain. • Jeudi 15 décembre - Prix de la Maison illuminée 33 participants : la famille LAMBOLEY a été récompensée pour sa décoration de Noël. Remise des prix le jeudi 15 décembre 20 infos a ssocia tives • Vendredi 27 avril - Soirée théâtre « Tu prends combien » une pièce interprétée par Virginie NEGRE et Éric CAHUC avec une mise en scène de Marinette MONTERO • Du jeudi 17 mai au dimanche 20 mai Fête locale : En amont le samedi 12 mai une animation avec le groupe JAZZ OC avait été organisée dans la galerie marchande de Labège 2 pour annoncer cette manifestation. Une centaine de personnes participaient « qui se cache derrière ce loup ? » • Dimanche 22 avril - Carnaval Thème « Nos ancêtres les Gaulois » Le char décoré grâce à l’aide des enfants de l’école primaire Bataille de confettis… Une grande participation - Le jeudi après-midi : Exposition et défilé de voitures américaines . Spectacle pour les enfants avec la compagnie « Les Rigolos ». Puis concours de belote et soirée dansante animée par le « Dance Club » de Labège. - Samedi après-midi : Jeux gonflables pour des enfants. - Samedi en soirée : animation musicale avec le groupe « Miami », suivie d’un spectacle pyrotechnique sur un thème celtique concocté par la Société « FC PYRO ». Vide grenier reporté au dimanche 24 juin pour cause de météo. • 14 juin 2012 - Prix des jardins et balcons fleuris Annulé suite aux conditions défavorables • Samedi 23 juin 2012 - dimanche 24 juin - Sous des dehors d’été Thème « Country » animation danse assurée par le groupe COUNTRY 31 et animation musicale réalisée par André VIALA. Les labégeois ont ainsi pu s’initier au plaisir de la danse country Dîner aveyronnais : 140 convives qui ont apprécié le veau aveyronnais et ont pu se distraire jusqu'à 1h du matin. - Vendredi soir : Défilé dans nos rues de de la troupe « Les majorettes impériales de Montpellier » Apéro concert offert par le COF avec le groupe « Jazz Land » 21 • dimanche 24 juin - Deuxième édition du vide grenier 115 Exposants 500 ml d’exposition info s associatives DÉLIRS D’ENCRE Plongez dans le grand bain de Scientilivre 2012 ! Un calamar géant de 6 mètres de long, un cabinet de curiosités marines, le Nautilus, des dizaines d’ateliers et plus de 50 auteurs réunis au même endroit… Bienvenue à la douzième édition de Scientilivre ! Un festival au fil de l’eau e La 12 édition du festival Scientilivre propose une nouvelle grande aventure ouverte à tous, pour une découverte du livre par les sciences et de la science par les livres. Cette année, le voyage se fera au fil de l’eau puisque c’est sur elle que nous porterons toute notre attention : cette eau qui nous est si quotidienne et si indispensable, source d’émerveillements et de limpidité, mais aussi source d’enjeux géographiques, climatiques et géopolitiques majeurs pour le présent et l’avenir de l’humanité. Notre parrain fait la pluie et le beau temps Joël Collado, météorologiste français, « Monsieur météo » de France Info et France Inter, nous fait le plaisir de parrainer cette édition. Il présentera notamment une conférence durant le week-end grand public. En ouverture du festival : immersion entre rencontres scolaires et 7e art ! La deuxième édition de Scientifilm vous invite à découvrir l’eau sur grand écran. Une première projection aura lieu au cinéma d’Auzielle le vendredi 12 octobre. Vous pourrez retrouver un documentaire de Sylvie Briet, réalisatrice et journaliste chargée de la rubrique sciences et livres à Libération : La carafe prend la bouteille. La projection sera suivie d’un débat en présence de la réalisatrice et d’un scientifique. Puis, le mercredi 17 octobre, les petits mousses ont rendez-vous au cinéma de Ramonville pour Scientifilm jeunesse. Au programme des films d’animations entrecoupés d’ateliers scientifiques pour expérimenter sur l’eau. Une après-midi festive pour les centres de loisirs et le public avec un goûter et des animations scientifiques. Les scolaires ne sont pas en reste puisque les jeudi 18 et vendredi 19 octobre, les auteurs invités (scientifiques, jeunesses, 22 science-fiction) partiront à la rencontre des élèves, de la maternelle au lycée dans toute la région Midi-Pyrénées. Le week-end grand public : un programme qui met l’eau à la bouche ! Faites le grand saut dans le village ateliers en menant votre enquête Comme pour chaque édition, de nombreuses structures de la région et de toute la France présenteront des ateliers de découverte et de manipulation scientifique qui s’articuleront autour de quatre grands pôles : Eau, espace et océans/ Eau et environnement / Eau et santé / Eau et quotidien. Fabrication de shampoing avec l’association parisienne Graine de Chimiste, suivi de l’évolution du plancton avec l’association DIRE ou encore exploration scientifique grâce à la venue de l’équipe du prestigieux voilier de Tara Expédition sont autant de phénomènes révélés à Scientilivre. Vous pourrez également retrouver des ateliers de l’INP, de l’INSERM Midi-Pyrénées-Limousin, des Petits Débrouillards Midi-Pyrénées, de Météo France, du laboratoire de l’eau d’Avène Pierre Fabre, de l’ENCIASET… Cette année encore, une nouvelle écrite par l’auteur toulousaine Hélène Montardre entraînera nos plus jeunes enquêteurs au cœur d’une énigme qui lie monstres marins et événements scientifiques inexpliqués ! Un océan de livres et d’auteurs Les librairies spécialisées (Ombres Blanches et Album-Bédéciné) proposent plusieurs centaines de références, dont de très nombreux titres sur le thème de l’eau, très fortement explorés par la littérature jeunesse et adulte. Plus de 50 auteurs à retrouver en dédicace et à rencontrer parmi lesquels : Christian Grenier, Danièle Martinigol, Catherine Vadon, Alain Grousset, Jean-Baptiste de Panafieu, Camille Renversade, Ghislain de Marsily, Christophe Galfard et bien d’autres. infos a ssocia tives L’eau s’expose et se raconte. Vous pourrez retrouver de nombreuses expositions tout au long de votre parcours, comme « L’eau en équilibre » de la SMEAG ou l’exposition « Les milieux aquatiques » de notre partenaire l’Agence de l’Eau Adour Garonne. Plusieurs conférences seront à découvrir durant le week-end. Par exemple, Ghislain de Marsily abordera les problèmes de l’eau au XXe siècle et Jean-Pierre Chalon de Météo France présentera « Faire la pluie et le beau temps : rêve ou réalité ? ». Adaptation au public sourd et malentendant. Pour rendre accessible Scientilivre à tous, un partenariat a été mis en place avec la SCOP Interprétis. Plusieurs interprètes accompagneront des groupes de jeunes sourds et malentendants tout au long de leur visite afin, notamment, de leur traduire les ateliers. Une conférence sera également traduite en langue des signes à destination des adultes. Lors des rencontres scolaires en amont du week-end grand public, deux auteurs se rendront également dans une classe de sourds et malentendants. Renseignements pratiques Scientilivre : les 20 et 21 octobre au centre des Congrès Diagora-Labège (105, rue Pierre Gilles de Gennes 31319 Labège). Entrée libre et gratuite. De 10h à 19h. Programmation complète et informations sur www.deliresdencre.@org [email protected] 05 61 00 59 97 Atelier « carnet de voyages » animé par Stéphanie Ledoux Septembre-octobre-novembre 2012 Collectionneuse de graines, imbattable en repérage de caméléons, et dessinatrice tout terrain atteinte de bougeotte aiguë, Stéphanie Ledoux a accumulé plus de 60 carnets de voyage depuis ses 13 ans. Elle est aujourd’hui une carnettiste reconnue. n association avec Délires d’encre, elle vous propose de suivre des cours adultes et enfants qui permettent de vous guider dans la réalisation d’un carnet de voyage. Ces cours sont se composeront d’une dizaine de séances en tout. E Présentation de Stéphanie Ledoux Après des études naturalistes, le dessin et les voyages l’ont finalement rattrapée. En vadrouille plusieurs mois par an dans des contrées lointaines, elle est aujourd’hui dessinatrice-voyageuse. Sa spécialité, c’est le portrait ! Les carnets sont un prélude au travail d’atelier où elle retranscrit ses rencontres de voyage, dans des portraits aux regards d’une grande intensité. Pour en savoir plus, visitez son blog : http://stephanieledoux.cana lblog.com/ Présentation des cours (adaptation adultes et enfants) 1. Pourquoi faire un carnet de voyage ? Brève présentation du genre et présentation des carnets déjà réalisés par Stéphanie. 2. Choix du support, de la matière, quelques notions de reliure « bricolage ». 3. Préparation des fonds et de la couverture. 4. Quelques notions de paysage. Sortie en extérieur ou d’après photo. 5. Quelques notions d'architecture. Sortie en extérieur ou d’après photo. 6. L'écriture. Qu'écrire ? Quel ton employer ? Ecriture chronologique façon carnet de bord, ou sensible façon journal intime ? Quelle forme lui donner ? Comment l'intégrer à la composition des pages ? 7 et 8. Le portrait d'après nature (2 séances). Choisir son modèle, l'aborder et lui demander de poser, connaître les clés pour construire un visage et réussir un regard... « Trucs et astuces » pour réussir un portrait sur le vif, au bout du monde ou en bas de chez vous. Travail en binôme avec une photo d'une rencontre marquante de votre dernier voyage. 23 9. Idées de découpages : Pop-up, fenêtres, accordéons... Tout pour agrémenter et dynamiser la composition du carnet de voyage en jouant sur l'inattendu, le caché, l'information à tiroirs... 10. « Trucs et astuces pour intégrer » des objets en relief dans un carnet, idées de détournement d'objets, astuces pour donner vie à son carnet. Modalités de participation Atelier enfants : ouvert de 8 à 12 ans. Le jeudi de 17h15 à 18h45 (nombre de participants limité à 12 enfants) Ateliers adultes : Le jeudi de 19h00 à 20h30 (nombre limité à 15 adultes) Lieu : Salle ateliers de Délires d’encre situé dans Labège Village. En face de l’école primaire, derrière les terrains de tennis. Début des cours : jeudi 20 septembre. info s associatives Danse de salon : une activité physique à part entière DANCE CLUB En réalité, l'activité « danses de salon » est mal nommée : cela évoque une autre époque, des thés dansants, une atmosphère un peu compassée, un peu surannée… n ne ressent rien de tout cela dans les cours du Dance-Club de Labège, où gaîté, concentration et bonne humeur sont de rigueur. Au sein de l'association, plusieurs professeurs professionnels se répartissent les groupes de différents niveaux, débutants, moyens et O avancés. Trois nouvelles danses sont proposées en apprentissage, la bachata, la salsa et la zumba, et toujours le rock, le west coast swing, le cha-cha, le tango, le quick-step, la rumba etc. C'est une activité qui se pratique en couple, mais… Les cours de salon ont lieu le soir à partir DANSE MODERN’JAZZ de 19 heures 30 les lundis, mardis, jeudis et vendredis selon le niveau. Le cours de zumba a lieu le mercredi de 12 à 13 heures. On peut se renseigner sur l'activité danses de salon au 06 14 83 72 45. C’est la reprise ! L’Association de danse modern’jazz de labège propose des cours de danse pour tous les âges dès 4 ans ainsi que des cours de gymnastique pour adultes. irigé par Mariannick Hourtané (brevet d’état d’éducateur sportif, diplôme Irène Popard, DE Danse) danseuse/chorégraphe cies « les créateurs » et « 3 pieds 2 dans » et Elodie Sarraute (Diplôme d'état de modern-jazz au Creps de Montpellier en 2005) et danseuse dans la compagnie Jazz Element de Manuel Accard à Neuchatel en Suisse. D Pour le groupe de maternelle et primaire : • développement de la motricité. - apprentissage de mouvements de base ainsi que de mouvements correctifs (d’après la méthode Irène Popard pour les petits et différentes techniques pour les plus grands) • éveil sons et rythmes, jeux avec des petites percussions • relation musique / mouvement • prise de conscience de leurs corps et du monde qui les entoure • développement de leur bagage technique et artistique ainsi que de leur créativité. - Cours : • Maternelle : le lundi de 17h15 possibilité de prendre les enfants à l’école maternelle publique de Labège village. • CP/CE : Le lundi à 18h • CM : le jeudi à 18h30 Pour le groupe de pré ados et d’ados : • Connaissance et maîtrise de leur bagage technique et artistique ce qui les amène à créer certains morceaux de chorégraphie. • Faire ressortir et ressentir une émotion à travers une chorégraphie. • Prendre confiance en soi. • Etre en forme et bien dans sa peau. - Cours : • Les Prés-ados : le jeudi à 17h30 • Les Ados : le jeudi à 18h30 Pour le groupe des adultes : • maintien du corps en bonne forme. • création de chorégraphie avec leur connaissance et leur maîtrise technique et artistique. • perfectionnement continuel de leur technique. • apport constant de mouvements artistiques. • travail de la souplesse en douceur. 24 • entretien du corps et de l’esprit en alliant bien être et plaisir. - Cours : • le lundi à 20h15 et/ou le jeudi à 20h. Reprise des cours à partir du lundi 17 septembre 2012. Possibilité de cours d’essai gratuits ! Cours de la gymnastique : • Apport de différentes techniques d’exercices corporels et de respiration yoga. • Prise de conscience du mouvement et de la posture. • Développement de la souplesse et de la musculation posturale profonde. • Véritable moment de bien être et détente tout en s’occupant de soi en douceur. Maintien du corps en forme. - Cours : • le lundi midi de 12h15 à 13h15 • le lundi soir de 19h30 à 20h30. Inscriptions – Renseignements : • A la salle de danse du camas lors de la reprise des cours de 17h30 à 19h. 05 62 24 44 05 ou 05 61 38 89 47 (après 19 h) infos a ssocia tives Compagnie Les Semelles de plumes L a Compagnie présentera de nouveau "L'été dépose son odeur sur mes épaules" au Théâtre du Chien Blanc , 26 rue Compans à Toulouse, mercredi 12 septembre et jeudi 13 septembre à 20h30. JARDINS FAMILIAUX Les jardins ont pris racines… Ici, à Labège, sous couvert de l'Association des Jardins Familiaux, la mairie nous a offert la jouissance d'un nouveau lieu de vie. ur cet espace, 42 jardiniers amateurs se retrouvent et se côtoient pour s'adonner à un plaisir commun, voire une passion : le jardinage. Jardiner est donc notre principale activité. Nous nous efforçons, en douceur, sans produits chimiques, de négocier avec la nature pour qu'elle nous offre des produits sains, le plus naturellement du monde. C'est un plaisir de cultiver son potager, et ici, les légumes commencent par être S dévorés avec les yeux avant de finir dans nos assiettes, et c'est bien vrai qu'ils ont une saveur toute particulière ! Mais au delà de ce hobby, ce nouvel espace de vie favorise les rencontres, et par le biais d'échanges multiples (d'expériences, de plants et de semis), il nous offre le plaisir de faire de nouvelles connaissances et nouer de nouvelles amitiés. Rien de tel pour de nouveaux arrivants pour sortir d'un éventuel isolement. On appelle cela aussi des jardins partagés. Notre salle commune a déjà accueilli ses 2 premières fêtes : l'inauguration des jardins organisée par la Mairie, et aussi un premier Troc Jardin accompagné d'un repas partagé très convivial. Jardins fleuris, sauvages ou soigneusement tirés au cordeau, ils sont tous différents. Sans doute reflètent-ils la personnalité de chacun. Ce n'est que notre 2e année et les jardins commencent à bien s'organiser. On peut dire aujourd'hui que les Jardins Familiaux de Labège ont bien pris "racines" Anne Claude d'Alzovo, secrétaire de l’association des jardins familiaux Assemblée générale L'Assemblée Générale de la FCPE de Labège (Fédération des Conseils de Parents d’Élèves) a eu lieu le jeudi 13 septembre 2012 de 20h30 à 21h30 à la salle du 3e âge derrière la Mairie de Labège. O rdre du jour : Bilan de rentrée, bilan d’activité, rapports moral et financier et appel à candida- ture. Cette Assemblée Générale a été suivie de la constitution des listes électorales des délégués de parents d'élèves. Petit rappel du rôle des parents d'élèves élus : nous sommes membres de la com- munauté éducative. Nous avons avec les écoles des relations régulières et de qualité, placées sous le signe de la confiance. Nous participons à la vie scolaire des enfants. Ainsi le dialogue avec les enseignants et les autres personnels est assuré dans chaque école. Nous travaillons aussi en étroite collaboration avec la mairie. Nous assurons un rôle de médiation, à la demande de tout 25 parent d'élève, auprès des autres membres de la communauté éducative. Nous participons également aux conseils d’école. N’hésitez pas à nous contacter, Le bureau de la FCPE de Labège Contact : [email protected] info s associatives AASET Assemblée générale Le développement des transports en commun est prioritaire L’Association pour l’Accès au Sud-Est Toulousain a tenu son assemblée générale le 23 mai 2012 à Labège. Elle a été suivie par une réunion publique où Christian Lavigne, maire de Labège, vice-président du Sicoval et de Tisséo a répondu aux questions des personnes présentes sur les projets en cours dans notre zone. Au cours de l’année 2011, l’action de l’Aaset s’est portée sur : • La poursuite de l’action judiciaire entamée contre la préfecture de la HauteGaronne pour obtenir l’annulation de la Déclaration d’utilité publique de la déviation de Saint-Orens. Le tribunal administratif n’a pas encore fixé la date de l’examen de notre recours. Notre action a d’ores et déjà permis de repousser les décisions, comme certains responsables politiques l’ont évoqué, notamment dans des articles de presse. • La participation au débat sur la modification du SCOT (Schéma de Cohérence Territoriale). Nous avons notamment exprimé notre désaccord de ne pas voir affirmée la préservation des zones vertes à l’intérieur du périmètre étudié, compte tenu de la volonté de densifier un territoire englobant Labège et une partie de SaintOrens. Nous avons exprimé notre étonnement de ne pas voir projetée une liaison facile entre le sud-ouest et le sud-est de Toulouse. Enfin, nous jugeons irréaliste de la création du pôle « intense » de BaziègeMontgiscard séparé du reste de la zone « intense » autour de Toulouse. La conséquence en est la non-prise en compte des besoins de transport et de circulation entre ces deux pôles, autres que ceux pris en compte par l’échangeur de Montgiscard. • La participation à la consultation sur le PDU (Plan de déplacements Urbains) de l’agglomération toulousaine. Nous avons exprimé les remarques suivantes : - Le point noir du Palays n’est pas suffisamment pris en compte. - De nouveau, rien sur la liaison entre sudest et Sud-Ouest de Toulouse, si ce n’est le passage à 2*3 voies du périphérique sud, qui n’est qu’un rattrapage. Le trafic routier ouest-est au nord des Pyrénées continuera par passer par cette portion du périphérique toulousain. - Pas de mention sur l’utilisation de la voie ferrée Carcassonne-Toulouse pour la desserte locale du sud-est toulousain. - Pas de cohérence du projet de « Jonction Est » sur le périphérique Est. Cette jonction devrait permettre de dévier SaintOrens par le nord et Quint-Fonsegrives par le sud. Or rien n’est prévu. - Nous nous sommes aussi exprimés lors de la consultation sur le prolongement de la ligne B du métro qui devrait arriver à Labège en 2018-2019 selon le Sicoval. Nous déplorons que le projet, à ce stade, ne décrive pas les moyens d’accès aux différentes stations. La ville de Labège risque fort de se trouver au point de convergence des trafics routiers en provenance d’Escalquens, Saint-0rens, par les RD 16, 916 et éventuellement la déviation de Saint-Orens si cette voie se faisait malgré notre opposition. Nous demandons à être associés aux projets de transport en commun devant desservir les stations du métro, et au plan de circulation et de stationnement associé. Pour 2012, nous continuerons bien sûr l’action judiciaire en cours, et utiliserons tous les moyens à notre disposition pour faire connaître notre avis, notamment pour que le projet de prolongement du métro jusqu’à Labège se fasse dans de bonnes conditions pour préserver la qualité de vie de nos communes. Lors de la réunion publique, de nombreux élus (St-Orens, Castanet…) étaient présents. Pour le Sicoval et ces élus, le déve- 26 loppement des infrastructures pour les transports en commun est prioritaire sur celles pour la voiture. Ainsi, selon M. Lavigne, « l’arrivée du métro à Labège est une priorité et la déviation de St.-Orens n’est acceptable que dans cette perspective. L’appellation « déviation » est par ailleurs impropre, puisqu’il devrait s’agir d’un « boulevard urbain » de 2 fois une voies avec, en sus, un bus en site propre. La future gare multimodale de Labège-La Cadène, fera également une place belle au train. Les liaisons TER seront plus importantes. Le Sicoval investira également pour avoir plus de places de parking au terminus du métro Labège-La Cadène que dans le projet initial. De plus, pour l’attribution des futurs permis de construire d’Innopôle, le nombre de places de parking autorisé par bâtiment sera fortement diminué afin d’inciter les gens à ne plus prendre leur voiture. Il est prévu qu’à terme 3 axes bus en site propre convergent vers la gare multimodale : Belberaud, Escalquens, Labège (RD16), Castanet, Saint-Orens (chemin du Bousquet et lycée). Pour continuer ses actions, l’Aaset recrute adhérents et bénévoles ! Elle met en ligne sur son blog ses avis et actualités. Denis Apvrille, président Association à but non lucratif régie par la loi de 1901 n° W313001206 Maison des Associations rue de la Croix Rose 31670 Labège blog : http://aaset.over-blog.org/ mèl : [email protected] infos a ssocia tives CHATS LIBRES Faire une place à nos amis les chats Voici l’été qui s’égrène jour après jour avec ses moments de bonheur : les vacances, la plage, les amis, les voyages... Et pour nos amis les chats ? out confiants, ils vivent jour après jour dans un environnement sécurisé, les adultes s’étirent au soleil, les chatons s’éveillent à la vie et commencent à découvrir le monde. Et tout à coup, pour certains, c’est le cauchemar. Que se passe-t-il ? Quel est ce nouveau lieu ? Où est ma maman, ma petite maîtresse ? Pourquoi je ne retrouve plus mes frères et sœurs, ma maison ? Qu’est- ce que je fais dans ce fourré, cette rue, ce jardin, ce palier, ces poubelles, ce carton ? Voilà ce que doivent se dire ces petites victimes innocentes. Et les voilà terrorisées, angoissées, blotties dans un recoin, affamées et tellement en souffrance. Le chat est un être très attaché à son lieu de vie et il stresse très vite dès qu’il en est arraché. Ce que ne savent pas nos pauvres petits amis indésirés, c’est que les vacances et les déménagements excusent tout. Il faut se débarrasser de ce qui gêne et en T BAD À LABÈGE particulier de ces chattes et leur portée ; ou des derniers chatons de printemps qui n’ont pas trouvé preneur. Voilà comment, encore cette année, les refuges, la SPA et autres organismes sont submergés par les signalisations d’animaux trouvés. Les places sont vite prises. Les bénévoles pas assez nombreux et les appels au secours continuent. Il est vraiment éprouvant de devoir dire non quand la survie d’un animal est en jeu. tissant vétérinaires, mairies, SPA, associations locales, en essayant de leur trouver une famille. Ils méritent eux aussi notre compassion ; ne tournons pas la tête, aidons-les. Arrêtons de les trahir après les avoir accueillis. Ils ne demandent qu’un peu d’amour et une petite place sûre dans notre vie. Et que de câlins et de reconnaissance ils nous promettent. Ainsi montrons-nous responsables, que nous soyons les propriétaires de chats ou les spectateurs de situations de détresse. Essayons de les protéger en les mettant en lieux sûrs, en les nourrissant, en aver- Association Loi 1901 des « Chats Libres de Labège » 06 85 88 28 24 Siège social: Maison Municipale 5, rue de la Croix Rose 31670 Labège [email protected] http://www.chatslibreslabege.fr Tous à vos raquettes ! La saison de badminton s’est terminée par une journée d’initiation au catamaran sur le Lac de la Ganguise au cours de laquelle les joueurs et leur famille ont pu découvrir et apprécier les joies de la voile dans une ambiance conviviale. ais pas le temps de ranger les raquettes que la nouvelle saison s’est annoncée ! Venez tous nous rejoindre, petits et grands, valides et invalides, dès à présent au nouveau Gymnase de Labège : • Le lundi de 18 à 20 heures : créneau jeunes encadré. • Le lundi de 20 à 22 heures, les mardi et jeudi de 12 à 14 heures, les samedi et dimanche de 9 heures 30 à 12 heures : créneaux de jeu libre jeunes et adultes (Possibilité de deux séances d’essai gratuites) M Le 100e adhérent se verra offrir son adhésion ! Et notez d’ores et déjà la date du tournoi national jeunes et vétérans organisé par le Club qui se déroulera au nouveau gymnase les 24 et 25 novembre prochains. Myriam de FAVERI Présidente Bad à Labege Renseignements : [email protected] 06 88 55 38 11 27 info s associatives LABÈGE FOOTBALL CLUB Une saison prometteuse... avec vous ! Après une période estivale plutôt ensoleillée, propice au repos des organismes, les activités du Labège Football Club reprennent. n cette nouvelle saison, le LFC va devoir s’étoffer tant au niveau du bureau, des éducateurs, que des membres actifs (Nouvelles catégories d’équipes attendues, création de commissions : équipements, communication, animations,…) E Nous avons besoin de vous ! Rejoignez-nous ! En effet, toutes les aides sont bienvenues pour améliorer le fonctionnement du club. Que ce soit pour la confection de gâteaux pour les plateaux à domicile, une proposition d’aide aux éducateurs bénévoles, VTL une aide administrative à l’enregistrement des licences et la programmation des matchs du week-end, l’organisation de manifestations, etc. ; le développement du club repose sur la participation du plus grand nombre et le support de sponsors. Merci d’ores et déjà à ceux qui se sont déjà manifestés et ceux à venir, nous ne manquerons pas de rendre hommage tout au long de l’année à ces partenaires, tout aussi indispensables à la vie du club Votre présence aux bords des terrains est aussi souhaitée, pour la plus grande joie de vos enfants, mais aussi des plus grands, lors des matchs acharnés du week-end au stade mythique Just Fontaine ou à l’extérieur Cette nouvelle saison voit l’arrivée deux nouvelles catégories : - Chez les jeunes le U12-U13 (nés en 2000 et 2001), venant compléter les équipes de l’école de foot accueillant les enfants dès l’âge de 5 ans ! - Les vétérans pour les personnes de 35 et plus Venez compléter nos effectifs, participer a cette aventure du LFC, poursuivre ou découvrir son développement sportif et associatif au plus proche des labégeois et communes voisines ! La saison dernière, l’équipe U10-U11 s’est hissée au niveau des meilleures équipes régionales et l’équipe séniors est montée de division district ; aussi, toutes les manifestations au sein du Labège Football Club ont connu un grand succès. Pour cette nouvelle saison 2012/2013, nous espérons des parcours encore plus beaux, tant sur le plan sportif qu’humain,… des moments de partage simples, associés à l’effort et la solidarité sur les terrains de tous nos représentants Inspirons-nous en cette année olympique, de ces milliers de bénévoles qui ont fait de ces Jeux, une réussite planétaire et fraternelle. Faisons du LFC, notre club ! Coupe Midi-Pyrénées Openfree, 2e manche Dimanche 30 septembre ette coupe a lieu sur le terrain du Bouisset. Le plan d’accès est consultable sur le site : http://velotrial.labege.free.fr/planAcces.html). C Catégories : classement par catégories d’âges plus un scratch général. Poussins : - 9 ans (nés en 2004 et après) Pupilles : 9/10 ans (nés en 2002/2003) Benjamins : 11/12 ans (nés en 2000/2001) Minimes : 13/14 ans (nés en 98/99) Cadets : 15/16 ans (nés en 96/97) Juniors : 17/18 ans (nés en 94/95) Seniors : + 18 ans (nés en 93 et après) Masters : + 30 ans (nés en 82 et avant) Féminines Programme de la compétition 2 tours de 8 zones – temps de course 4h. 8h30 – 11h : Inscriptions et départs 17h : Remise des prix Gabriel Bergé, du VTL, champion de France de VTT Trial 2012 16 ans, Gabriel Bergé est devenu cet été champion de France de VTT Trial. Il a également été sélectionné 4 fois en équipe de France. Un grand espoir pour la discipline. Décidément l'été aura été très sportif cette année. La commune de Labège vient ainsi de se démarquer une nouvelle fois grâce au talent du jeune Gabriel Bergé qui à 16 ans remporte brillamment le championnat de France de VTT Trial aux Gets dans le département de la À Haute-Savoie. Ce vététiste est aussi un étudiant en 1re STI2D au lycée de Saint-Orens. Il se passionne aussi pour la moto et la photo. Champion de VTT Trial en catégorie Cadet en 2011, il a également remporté le trophée Midi Pyrénéen en juin 2012. Ses qualités physiques et sa volonté lui ont permis d'être sélectionné 4 fois en équipe de France des moins de 16 ans. Cette fréquence de sélection démontre une confiance des diri- 28 geants, traduisant sans nul doute un investissement d'avenir. […] Cette victoire est le fruit d'un long travail. En effet, [Gabriel] pratique le vélo trial depuis l'âge de 8 ans. Il pratique environ 8 heures par semaine et il s’astreint à un programme d'entraînement physique adapté, conçu par Florian Belhacène son entraîneur. Extrait d’un article de www.ladepeche.fr, paru le 23 août 2012 infos généra l es MAISON DE LA MOBILITÉ La pratique du vélo au quotidien Pour la rentrée, gardez le rythme des vacances en allant au travail à vélo ! Et si votre vélo a besoin d’une révision, inscrivez-vous aux ateliers Vélo. www.tisseo.fr/se-deplacer/ecomobilite/maison-mobilite ou téléphoner au 05 61 75 80 80. La maison de la mobilité vous propose également un prêt de vélos gratuit, sur réservation et présentation d’une pièce d’identité. La Maison de la Mobilité vous accueille du lundi au vendredi de 7h30 à 19h 61, rue Pierre et Marie Curie - Labège (à 200 m de la halte SNCF Labège-Innopole). Comment vous rendre à la Maison de la Mobilité de Labège ? fin d’inciter à la pratique du vélo au quotidien, la Maison de la Mobilité de Labège propose aux cyclistes des Ateliers « Visites techniques Vélo ». Ils pourront y faire vérifier et réviser leurs vélos et rouler en toute sécurité. La participation A n’est que de 5 euros (au dépôt du vélo, par chèque ou espèces). Contactez la Maison de la Mobilité par mail : [email protected]. Vous pouvez aussi consulter le site pour vous tenir au courant des actualités : 29 • En bus, avec les lignes 79, 108 et 109 (arrêt Tolosane) et 80 (arrêt Lalande) • En TER ligne Toulouse-Carcassonne (halte SNCF de Labège-Innopole) • En car interurbain, ligne 86 du réseau Arcen-Ciel A bientôt à la Maison de la Mobilité de Labège. infos gén érales MAISON DE RETRAITE Des résidents toujours très actifs 7 juillet, la recette du jour « des muffins salés a été réalisée à l’initiative de cette invitée spéciale et a été très appréciée le lendemain à l’apéro du dimanche par l’ensemble de la résidence. Voilà une idée qui a motivé nos cuisiniers retraités et qui a séduit les gourmands. Les Chiens visiteurs à Alois Challenge « tour de France » En juillet, l’établissement Bastide Médicis s’est lancé un challenge à l’occasion du « tour de France ». Nous avons proposé à l’ensemble de la résidence de participer à un défi « vélo » dont l’objectif était de pédaler le plus loin possible. Nous avons choisi de nous diriger vers la mer et grâce à l’effort des résidents du personnel et des familles qui se sont prêtées au jeu, nous sommes arrivés à Narbonne. En parallèle les équipes d’animation et de restauration ont proposé de marquer les étapes du tour de France à vélo en proposant des revues de presses mais aussi des repas à thème en lien avec les régions traversées (Alsace, Savoie et notre région). Dernières récréations estivales L’année scolaire s’est clôturée par deux pique-niques intergénérationnels avec le CLAE de Labège. Ces deux sorties ont été réalisées le jeudi 7 juin et le lundi 2 juillet. Jeunes et moins jeunes se sont retrouvés à midi au parc. Tous ont déjeuné dans la bonne humeur et se sont amusés en partageant leurs passe-temps favoris. Les ainés ont disputé quelques parties de pétanque avec les enfants et c’est avec plaisir qu’ils ont été les spectateurs des parties de foot et des petites chorégraphies exécutées par tous ces petits écoliers et écolières devant leurs yeux complices. Nouvelle collaboration La résidence Bastide Medicis déjà engagée sur la commune avec différents partenaires culturels (club des ainés, association « autour du livre », chorale des quatre vents) devrait élargir son réseau en s’associant avec la maison Salvan dans le courant de la saison 2012/2013. En effet un projet est actuellement en cours entre Lise Mazin, chargée de l'action culturelle et nos animatrices Marie-Claude & Géraldine. Il devrait se concrétiser par la mise en place d’actions ciblées : visites d’expositions, réalisation d’ateliers… Atelier pâtisserie Les résidents et Marie Claude ont été heureux d’accueillir la fille d’une des participantes à leur atelier pâtisserie le samedi 30 (nom donné au secteur Alzheimer de la Maison de retraite) Une collaboration avec une équipe de chiens visiteurs a été mise en place dès cet été. La visite de « Simba, Esther & Décibel » est désormais programmée une fois par mois. La première rencontre, le 13 juillet, a été appréciée par les résidents et les équipes du secteur. Les photos parlent d’elles mêmes. infos généra l es Pharmacies de garde Dimanches et jours fériés Septembre 16 Aspe & Moras Cahuzac & Dolsan 23 Fresnay & Gausserand Duros-Bourdens & Eloy Hurtevent 30 Gourgue Hoff Novembre Saint-Jean Labège Balma 05 61 74 00 18 05 62 24 45 23 05 61 24 45 40 Montgiscard Balma Carraman 05 61 81 90 09 05 61 24 66 76 05 61 83 10 41 Saint-Orens Garidech Balma Baziège Lasborde-Balma Baziège L’Union Flourens Villefranche de L. 05 61 39 18 55 05 61 84 64 62 05 61 24 01 40 05 61 81 80 16 05 61 24 11 12 05 61 81 80 02 05 61 74 35 76 05 62 18 95 24 05 61 81 62 22 1er Menard & Terrisse Courtois 4 Armando & Derouet Berger-Rispal & Verdu 11 Duplouich Bezombes-Paludetto Caillot 18 Blanc Claude & Ramio 25 De Bonnecaze Courtiade Batigne & Canuel Octobre 7 Campourcy Bouchaya 14 Ducap Verdun -Schwenke 21 Roux Allias Rouviere 28 Floriani Aymeric Charbonnier & Ramel Pharmacie de nuit : L’Union Escalquens Saint-Orens Verfeil Fonsegrives Lapeyrouse F. Villefranche de L. Montrabe Caraman Saint-Jean Drémil-Lafage Villefranche 05 62 79 84 40 05 61 81 04 66 05 61 39 91 93 05 61 35 61 47 05 61 24 02 00 05 62 79 63 75 05 61 27 17 33 05 61 84 67 39 05 61 83 10 37 05 61 74 33 54 05 61 83 94 94 05 61 81 60 73 Saint-Orens Rouffiac T. L’Union Auzielle 05 62 47 94 00 05 61 09 75 18 05 34 27 10 00 05 61 75 95 83 Décembre 2 Galy-Gasparrou Volochine 9 Foyard Jorro 76 allées Jean-Jaurès, tél. 05 61 62 38 05 Un calendrier de la collecte des déchets (nouveau rythme à partir du 1er février) vous a été distribué dans vos boîtes aux lettres. Nous complétons cette information en publiant ci-dessous le calendrier des ramassages des déchets verts. 31 Mairie - rue de la Croix Rose - 31670 Labège Tél. : 05 62 24 44 44 • Courriel : [email protected] Horaires : • Ouvert tous les jours de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h sauf le vendredi 17 h ; le samedi de 9 h à 12 h (en période scolaire) • Veilles de jours fériés : fermeture à 17 h • Fermeture les samedis pendant toutes les vacances scolaires