Download Edito, Le journal des élèves du collège Marcel PAGNOL de
Transcript
Le journal des élèves du collège Marcel PAGNOL de SÉRIGNAN Numéro 1 Janvier 2009 Prix de vente : 0,50 € Edito, par Mélissa FERHAOUI (4B) Pourquoi avons-nous décidé, nous élèves de toutes classes, de participer à l'atelier « Journal du collège » proposé par Mme LÉVINE-BOYRIE, professeur de français, le lundi de 11h à midi ou de 14h30 à 16h30 ? 1 Plusieurs raisons à cela. Tout d'abord, l'idée de nous mettre dans la peau de vrais journalistes nous a séduits. Réaliser des interviews, rédiger des articles, prendre des photos, créer la maquette du journal : autant d'activités très variées qui nous motivent énormément. Ensuite, nous apprécions beaucoup la liberté qui nous est laissée de choisir nos sujets et de nous exprimer sur des thèmes qui nous intéressent et qui ne parlent pas toujours du collège. Enfin, nous espérons intéresser beaucoup de monde, en traitant des sujets variés, qui concernent aussi bien la vie au collège que nos loisirs et nos passions. Nous vous souhaitons de passer un bon moment en notre compagnie... Directeurs de publication : M. PALAU et Mme UMBRIA Rédactrice en chef : Mme LÉVINE-BOYRIE Reporters : Antoine AGREIRA..................... 5G Clara BOLLÉ.............................. 6F Laura BOURDIN........................ 4B Guilhaume DE LONGUEVAL... 5G Juliette GOUR............................. 4C Julien LEYRAL.......................... 5G Amandine POUILLERIE............ 4B Ambre RODSPHON................... 4B Barbara RUIZ.............................. 6F Interview du nouveau principal 2 1ère question à M. PALAU : Je suppose qu’avant d'être principal, vous étiez professeur. Quelle matière enseigniez-vous ? Avant d'être principal, j’étais documentaliste. Encore avant, j’étais professeur d’anglais et j’ai également fait beaucoup d’animation culturelle. 2ème question : Pourquoi avez-vous choisi le métier de principal ? Parce que je pense qu’il faut évoluer et que changer d'activité est positif. Auparavant, j'avais exercé d'autres métiers qui n'avaient pas trait à l'enseignement, puis j'ai été professeur d’anglais et documentaliste. J’aime organiser les choses et le rôle de principal correspond parfaitement à mes aspirations. De plus, je suis convaincu que l’école a un rôle à jouer dans notre société, car tous les élèves français vont au collège : cela nous donne une pensée commune, nous parlons tous de la même chose. 3ème question : Où étiez-vous avant ? J’étais au collège Marie Curie à Pignan, petite ville de 6 000 habitants, à côté de Montpellier. 4ème question : Envisagez-vous d'être principal plusieurs années dans ce collège ? Un principal reste au minimum 3 ans, 6 ans est la durée conseillée et 9 ans la durée maximale. 5ème question : Comment trouvez-vous l’établissement ? C’est un très beau collège. Vous avez une chance que vous ne mesurez peut-être pas si vous n’avez pas fréquenté d'autres établissements. Votre collège est spacieux et bien conçu : c'est une réussite architecturale, que les modifications à venir vont encore améliorer. 6ème question : Pensez-vous changer des choses dans le collège ? C'est un peu tôt pour le dire et cela serait un peu présomptueux de ma part mais je pense qu'il y a de nombreuses choses à changer. J'aimerais bien que, comme dans mon collège précédent, les élèves puissent faire, en plus des cours, des activités qui les intéressent et qu'ils ne se contentent pas du minimum. Pour vous donner un exemple : dans mon collège précédent, il y avait trois groupes de rock qui répétaient avec leur matériel dans le collège, un atelier de tecktonik et des concours de foot étaient organisés. Toutes ces activités avaient lieu en plus des cours et permettaient aux élèves de s'exprimer. On ne peut pas tout transposer d'un collège à un autre et il faut s'adapter, en fonction de ce que les élèves ont envie de faire et aussi de ce que les adultes ont envie de leur laisser faire. Cela signifie aussi que les élèves s'engagent : ils ont pour obligation de poursuivre les activités qui leur sont proposées et qu'ils ont accepté de faire, même si l'on est à un âge où l'on n'aime pas les obligations. 7ème question : Regrettez-vous quelque chose de votre ancien collège que vous n’avez 3 pas dans celui-ci ? Si je dois regretter quelque chose, c’est que l’on n’enseigne plus l’allemand. Énormément d’Allemands viennent en vacances à Sérignan et ils apprécieraient qu'on parle leur langue. 8ème question : Que pensez-vous du journal du collège ? Je trouve que c’est une très bonne chose parce que ça montre que certains élèves sont ambitieux et veulent s'investir davantage. Et puis la communication est quand même une invention du 20ème siècle. 9ème question : Avez-vous un conseil à donner aux élèves ? Être ambitieux et penser par soi-même. En communication et surtout dans le commerce, quand on fait de la publicité, on dit aux gens soyez vous-même. Voilà le conseil que je donne aux élèves. Nous avons tous naturellement tendance à aller vers le plus facile. Je pense que les élèves, ici comme ailleurs - et en particulier ici dans cette région - se limitent dans leur ambition, alors que le système permet quand même de se tromper et d’essayer de faire des choses. Une chose qui me frappe ici, c’est qu'il n'a pas beaucoup d'élèves qui demandent à aller en seconde. En conclusion, ayez de l'ambition et osez aller de l'avant. Ton collège : mode d'emploi Le nom de notre collège. Marcel PAGNOL est né en 1895 et est mort en 1974. Il est écrivain (La gloire de mon père), auteur de pièces de théâtre (Fanny). L'école a toujours occupé une place importante dans ses oeuvres. Il y a beaucoup d'écoles ou de collèges qui portent son nom ! Notre logo Le logo du collège, qui figure sur la couverture du carnet de correspondance notamment, est composé d'une croix occitane ainsi que d'un coq (l'emblème de la France) aux couleurs de la France (bleu, blanc, rouge). 4 Le collège vu du ciel Historique : Avant 2001, le collège Marcel Pagnol accueillait à peu près 1 000 élèves. Maintenant que le collège de Vendre est ouvert, le collège de Sérignan ne compte plus que 750 à 760 élèves, pour 92 adultes. Il y a 60 salles de classe. Notre collège a beaucoup de particularités comme la Section sportive (rugby, volley jusqu'en 2008), des ateliers entre midi et deux (danse, montage vidéo, informatique...). Le fonctionnement de la communauté scolaire : 1ère impression Quand je suis arrivée au collège, j'ai eu un petit peu peur car je ne connaissais personne. Mais, petit à petit, j'ai appris à mieux connaître mon collège : les personnes qui y travaillent, les salles de classe, mes professeurs et plein d'autres choses. Maintenant, je m'y sens à l'aise. Je suis en 6ème F, je m'appelle Barbara et mes professeurs sont tous bien. J'ai été très surprise par l'accueil : à mon arrivée dans le collège, toutes les démarches administratives ont été faites très rapidement et tout le monde m'a accueillie gentiment. Renseignements Adresse : Collège Marcel PAGNOL Rue Émile TURCO 34 410 SÉRIGNAN Tél. : 04 67 39 99 99 Fax : 04 67 39 99 90 Si vous voulez en savoir plus, allez sur le site internet : http://www.college-serignan34.net/ 5 Visite guidée du C.D.I.: Centre de Documentation et d'Information Le C.D.I. a beaucoup changé depuis que Madame DEBUIRE est arrivée, il y a 5 ans. Avant, il était très différent de ce qu'il est maintenant. Auparavant, les livres étaient rangés par ordre alphabétique (exemple : AM=amour/amitié). Or Madame DEBUIRE s'est rapidement rendue compte que les élèves ne trouvaient pas ce classement convaincant. Pour les inciter à lire, elle a choisi de classer les livres par thèmes, pour que chacun trouve son bonheur en fonction de ses goûts. Madame DEBUIRE a installé un panneau « Défense d'afficher » pour que les élèves qui écrivent des petits messages personnels sur leur cahier de texte ou sur d'autres supports puissent les afficher sans avoir peur que l'on se moque (c'est anonyme). 6 L'atelier M'Lire a été créé pour poursuivre l'action engagée par les professeurs des écoles : en primaire, ils lisent des livres aux élèves, pour leur plus grand plaisir. Madame DEBUIRE a créé cet atelier pour celles et ceux qui aiment qu'on leur lise une histoire (seulement le lundi midi de 12h45 à 13h15). Il y a un kiosque pour ceux (surtout les 3èmes) qui s'interrogent sur les métiers qu'ils veulent faire plus tard : ils viennent ici pour obtenir le maximum d'informations (combien d'années d'étude ?, quel salaire ?, quelles perspectives ?...). La « table ronde » - qui est en fait ovale - sert à accueillir plusieurs personnes et aussi à échanger des idées avec une classe par exemple. Bienvenue dans le « Chud » ! Pourquoi cet article ? Parce qu’il me tenait à cœur de vous faire découvrir ma région d’origine, dans le Nord, pas très loin de l’endroit du tournage du film Bienvenue chez les ch’tis. Dans ce film, qui a connu un succès fulgurant avec ses 20 millions d’entrées, Dany Boon a suivi le trajet inverse du mien : du Sud, il est « monté » dans le Nord. Le film raconte l’histoire d’un père de famille voulant se faire muter en Méditerranée pour les beaux yeux de sa femme. Ensemble, ils montent une supercherie pour atteindre leur objectif : il prétend être handicapé pour obtenir son poste dans le sud. Mais cette ruse est découverte et, en représailles, le père de famille interprété par Kad Merad se fait muter dans le Nord, à Bergues. Finalement, sa région d’adoption lui plaît. Tout comme ma nouvelle région, le Sud, me plaît. Le film est donc un bon miroir de ma situation. Généralement, le Sud est considéré comme l’une des meilleures régions de France. Du moins par ceux qui y vivent. En ce qui me concerne, je suis bien contente d’être venue habiter ici, après 13 ans dans le Nord. À vrai dire, j’avais un peu peur de déménager et de ne pas être bien accueillie. C’est vrai que quand je suis arrivée à Sérignan, j’étais toute seule et le Nord me manquait. Mes amis et ma famille restés là-bas, surtout. Mais jour après jour, j’ai vu que les gens du Sud étaient aussi attachants que ceux du Nord. Vous n’avez rien à envier au Nord : vous êtes comme eux, vous avez votre accent et nous, nous avons le nôtre. Vous êtes près de l’Espagne, nous sommes près de la Belgique. Vous avez vos pizzerias, nous avons nos baraques à frites. Petit plus du Sud : le 7 soleil. Parlez-vous le Ch’ti : On ne dit pas petit, on dit tchio. On ne dit pas chaud, on dit ko. On ne dit pas c'est beau on dit ch'est biau. On ne dit pas pleurer, on dit braire. On ne dit pas chien, on dit kien. On ne dit pas chose, on dit kose. On ne dit pas pardonnez moi, je n'ai pas bien saisi le sens de votre question, on dit heiiin ? On ne dit pas bon sang de bon soir, on dit vingt de diousse. On ne dit pas rien, on dit rein. On ne dit pas ici, on dit ichi. On ne dit pas merci, on dit merchi. On ne dit pas voir, on dit vir. On ne dit pas merde, on dit du brun. On ne dit pas ça va, on dit cho vo. On ne dit pas allez-y n'ayez pas peur ! on dit saque eud'dans ! On ne dit pas des histoires, on dit des carabistouilles. On ne dit pas bêtes, on dit boubourse. On ne dit pas quoi, on dit quo. On ne dit pas bordel, on dit milliard. On ne dit pas fou, on dit babache. On ne dit pas je t'aime, on dit j'chte ker. On ne dit pas crayon à papier, on dit crayon de bois. On ne dit pas on a froid, on dit on est mort Ingélê On ne dit pas pêcher, on dit pêquer… Petit détour à la Réunion La Réunion est une petite île française (2 512 kilomètres carrés) dans l'Océan Indien, située dans l'archipel Mascareignes. On peut y trouver le Piton des Neiges (3 070,50 m d'altitude), qui abrite l'un des volcans les plus actifs au monde : le célèbre Piton de la Fournaise (2 631 m). C'est un Département d'Outre-Mer : un DOM. À table À la Réunion, à l'apéritif, on mange des samoussas : c'est un beignet aux légumes, à la viande, aux piments et aux épices. On mange aussi des « bonbons-piments ». Le plat principal est le carri, toujours accompagné de riz, auquel on ajoute parfois des céréales ou des lentilles. La boisson préférée sur l'île est le rhum aromatisé au litchi, à la mangue ou à l’ananas. Et pour le dessert, il s'agit de fruits de saison : mangues, ananas, litchis et longuanis (petit fruit qui ressemble au litchi). Sports à la Réunion Les Réunionnais pratiquent la plongée sous-marine : pour observer les poissons et leurs milieux de vie et pour admirer des coraux, la randonnée pédestre et équestre, et du surf. Et oui, il doit y avoir d'énormes vagues dans l’Océan Indien. 8 ____________________________________________________________ Froid devant Direction le Canada et le Québec Le Canada Moi, j'ai vécu quatre ans au Canada et voici ce que j'ai retenu : la capitale du Canada est Ottawa, une ville anglophone. Le Canada est l'un des plus froids pays au monde, ce qui veut dire que tout ce qui tombe du ciel, c'est de la neige ou presque. Il peut faire 30° maximum et -30° minimum. Il peut tomber 4m70 de neige en un hiver ! Il est conseillé d'aller au Canada en été ! Les Canadiens font souvent du ski en hiver ou du snow-board, de la luge, du patin sur glace et plein d'autres sports de glisse. Ils vont souvent à la « cabane à sucre » : c'est un restaurant où l'on mange des omelettes, des saucisses et des crêpes au sirop d'érable. Un vrai délice ! Et à côté du restaurant, il y a une ferme, où l'on peut faire des promenades à cheval. Le Québec Le Québec est l'une des treize provinces du Canada, mais là, il fait un peu moins froid qu'au nord du Canada. Sa capitale est Québec, la ville la plus importante est Montréal. Les Québécois pratiquent la randonnée en raquettes, la course de chiens de traîneau et le ski de fond. Ils peuvent parler l'anglais et le français. Le cross En route vers la victoire ! Le cross du collège a eu lieu le jeudi d'avant les vacances de la Toussaint, dans la matinée du 23 octobre. Contrairement à l'an dernier, il s'est bien déroulé à la date initialement prévue : les conditions météorologiques relativement clémentes n'ont pas obligé les professeurs d'EPS à le reporter. Le cross, événement sportif qui réunit tout le collège (élèves, professeurs et même parents) a pour but d'évaluer les élèves dans le cadre de l'Éducation Physique et Sportive. L'endurance fait en effet l'objet d'un cycle pour les élèves de 6ème et de 5ème. En outre, les meilleurs coureurs de chaque catégorie (benjamins, minimes, cadets) sont sélectionnés pour participer au cross départemental qui aura lieu plus tard dans l'année. Long de 2,5 kilomètres, le parcours du cross est relativement varié : les élèves courent au début à l'intérieur même de Sérignan, avant de traverser les vignes, qui sont généralement fraîches à cette époque de l'année. Le jour du cross, il faisait d'ailleurs froid et certains élèves ont couru chaudement vêtus de gants et d'écharpe, alors que les plus courageux d'entre eux ne portaient qu'un short et un T-Shirt. Au-delà de l'intérêt purement sportif de la manifestation, le cross a également été l'occasion de sensibiliser les élèves à deux causes importantes : la lutte contre les Leucodystrophies (maladies génétiques orphelines), à l'exemple de Zinédine Zidane qui 9 parraine l'association ELA, et le combat pour la scolarisation d'enfants d'Afrique. Pour ELA et l'opération « Mets tes baskets et bats la maladie », les élèves volontaires se sont vus confier des carnets leur permettant de collecter des dons. Pour l'A.S.E.F.D. (Aide à la Scolarisation des Enfants de Familles Démunies), qui oeuvre à Ouagadoudou, la capitale du Burkina Faso, les élèves étaient invités de donner un euro au moins. L'après-midi a eu lieu, sous le feu des caméras de France 3, la remise des récompenses, moment très valorisant pour les élèves arrivés en tête de leur catégorie. L'heure de 13h30 à 14h30 a été banalisée à cet effet : les élèves étaient dispensés de cours et étaient tous réunis dans la cour, à proximité du « champignon » pour assister à la remise des prix (des T-Shirts et des médailles, notamment). Place aux jeux... vidéos Cette année sera pleine de nouveautés en matière de jeux vidéo. Avec la sortie très attendue par tous les fans de Wii Sport 2. Il y aura bien sûr de nouveaux sports comme le freesbee ou le jet ski. Attention annonce spéciale : La crème des jeux DS va faire son apparition sur notre petite Wii. Animal Crossing City Folk arrive avec de nouvelles options comme la possibilité de communiquer par wifi avec les joueurs du monde entier. Et si vous n'aimez pas écrire avec la Wii Mote vous pourrez connecter votre clavier d'ordinateur 10 aux port USB qui sont sur la console. Il y a des rumeurs qui prétendent que la DS3 ne tarderait pas à sortir. Info à vérifier dans les mois à venir... Pour la Xbox, Tomb Rider Legend qui est le meilleur de toute la série Tomb Rider sera certainement l'un des meilleurs jeux de cette année. Pour votre PC, My Sims est sorti en même temps que My Sims Kingdom. Pour les accros, il y a bien sûr les Sims 3 qui peut déjà être réservé, son prix tournera entre 60 et 70 € Sortie prévue en février. Niveau PS3, Little Big Planet fait un carton. Pour les plus doués, la Fnac organise un grand tournoi. Le gagnant national gagnera un écran LCD numérique. Tous à vos manettes et bonne chance ! Halloween dans tous ses états... Tout le monde connaît Halloween, fête nationale aux États-Unis, où l’on revêt son costume le plus horrible pour demander des confiseries. Mais savez-vous quelles sont ses origines et qui a introduit cette tradition ? Voici deux à trois millénaires que tout ceci a commencé…. L’année gauloise se terminait alors à la fin de l’été, célébrée à cette époque le 31 octobre. Ce dernier jour de l’année, on supposait que les esprits pouvaient faire une brève apparition. Le dieu de la mort quant à lui tentait de rassembler les âmes de ceux qui étaient morts durant l’année, afin de leur révéler leur sort. En cette nuit du 31 octobre au 1er novembre commençait Samain, la fête en l’honneur de ce dieu. Au cours de cette nuit, on exécutait tout un cérémonial afin de s’assurer d’une bonne année à venir. Connaissez-vous Halloween dans le monde ? Mexique : Halloween au Mexique peut porter le nom de « El dia de los muertos », c'està-dire la fête des morts en mexicain. C’est une fête importante au Mexique, pendant deux jours, les 1er et 2 novembre. Irlande : En Irlande, à l’occasion d’Halloween, on sert un plat appelé « callcanon ». À ce plat de purée de pommes de terre, de panais (légumes) et d’oignons frits sont mélangés une bague, un dé, une poupée en porcelaine et une pièce. Celui qui trouve la bague peut se 11 marier dans l’année, celui qui trouve la poupée en porcelaine aura un enfant, celui qui trouve le dé ne se mariera jamais, et celui qui a la chance de trouver la pièce sera riche dans l’année. États-Unis : C’est à la fin du XIXème siècle que Halloween devient une fête nationale aux États-Unis, avec ses jeux, ses divinations et la coutume du « trick-or-treat ». Cette célèbre coutume veut que les enfants frappent aux portes, en demandant un sort (« trick ») ou une friandise (« treat »). Si la personne qui leur ouvre la porte refuse de leur donner des friandises, un sort lui sera jeté ; si elle accepte, elle sera épargnée... Même si Halloween ne se fête que le 31 octobre, c’est durant tout le mois d’octobre que les enfants américains la préparent, décorent les maisons, créent leur déguisement, etc. Nous savons tous que Halloween vient des États-Unis mais pourquoi cette fête est-elle arrivée en France ? Cette fête est arrivée en France dans les années 90 grâce aux commerçants qui vendent décorations, déguisements et autres citrouilles. Ils profitent de l’engouement des Français pour cette fête folklorique haute en couleurs (orangées, naturellement) pour faire tourner leur fond de commerce. Mais d’année en année, les enfants français se lassent de cette fête importée d’ailleurs et de moins en moins d’enfants se promènent dans les rues de France déguisés en sorcières ou démons… Malgré ce relatif déclin, Halloween reste partout dans le monde une fête et une occasion de se réunir en famille ou entre amis. Noël dans le monde Un petit tour du monde et quelques petites histoires de tous les pays du monde !! La petite histoire de Noël Noël est une fête qui, dans la religion chrétienne, est célébrée en l'honneur de la naissance de Jésus. Mais avec le temps, elle s'est généralisée dans toutes les cultures. Nous sommes habitués à recevoir de nombreux cadeaux mais il faut savoir que nos grands parents ne recevaient qu'une orange, qui était un fruit très coûteux à l'époque. Le Père Noël est né en Amérique au XIXème siècle . Il arrive en France en 1868. C'est Thomas Nast qui le présente pour la 1ère fois dans : « Harper's Magazine ». Ce drôle de personnage était habillé selon le choix du dessinateur en vert ou en rouge. Noël dans le monde 12 Les autres pays qui, à la base, ne sont pas chrétiens, se sont habitués à nos coutumes. En Allemagne et en Alsace, on appelle St Nicolas «Santa Klaus» qui est le nom d'une fête quasi nationale. La fête de Noël dure deux jours, les 25 et 26 décembre. Les cadeaux sont offerts le 24 soit dans l'après-midi soit dans la soirée, non par le Père Noël mais par Christ-Dedekind. La Saint Nicolas est plus importante et plus religieuse que Noël. En Australie et dans tout l'hémisphère sud, Noël est fêté en été. Noël en maillot de bain : original ! En Turquie, qui est à la base un pays musulman, on fête Noël en bonne et due forme. Les Turcs ont même donné un nom à Saint Nicolas : Noël Baba, qui veut dire Père Noël. Mais il y a un détail qui change lors de la distribution des cadeaux. Dans les écoles, on offre un cadeau à une personne qui nous est attribuée par un tirage au sort. On lui offre le cadeau le 24 ou le 25 décembre. Le saviez-vous ? La belle bûche, glacée ou pâtissière, qui est servie de nos jours en dessert n'a pas toujours été une gourmandise pour finir le repas sur une note sucrée. Auparavant, la bûche était, comme son nom l'indique... un simple morceau de bois. Sa fonction était uniquement décorative. À la découverte de métiers insolites... Avez-vous une idée de tous les métiers bizarres qui existent ? Non ? Alors en voici quelques-uns ! Technicien frigoriste : c'est une personne qui s'occupe de la réfrigération, dans le domaine de l'agroalimentaire. Automaticien : c'est une personne qui fait des automates (des marionnettes animées). Thanatopracteur : c'est quelqu'un qui s'occupe des morts. Il les maquille pour leur rendre un visage naturel. Qualiticien : c'est une personne qui surveille la qualité d'un produit. Roughman : c'est un virtuose du dessin. Piqueur : c'est un professionnel de la maroquinerie industrielle. Ludothécaire : c'est une personne qui met les jouets en valeur, qui favorise l'épanouissement de chacun. Métiers mêlés A R C H E O L G A R A G I R E O G U E L S T E V H C U O B K R P H E Archéologue Footballeur O T Agriculteur Garagiste Boulanger Hôte Boucher Huissier Caissière Infirmier I N E E T O I M A C O N R E I C I P E L C H A N T E U R D I S C R I Chanteur Journaliste U C H E F D E N T I S T E P Chef Kiné L C H E R C H E U R I O I Chercheur Laborantine T E N I T N A R O B A L Dentiste Maçon Écrivain Pilote E C R I V A I N D E C S S E Épicier VRP U V R P R E I M R I F N I Facteur VRP R E G N A L R S U T U O B M E T U C J O U R N A L I S T E I E R L A B S R U E L H A T O O F Petit coup de pouce : 5 lettres sont déjà placées LE _ _ _ _ DES _ _ _ _ _ _ _ LE MOT MYSTÈRE : Le nom du guide publié par l'ONISEP recensant 600 métiers que les élèves sont censés connaître à la fin de la 3ème. 13 SOMMAIRE De la vie d'ici... ➢ Interview de M. PALAU, par Laura BOURDIN ➢ Le collège : mode d'emploi, par Barbara RUIZ ➢ Visite guidée du CDI, par Clara BOLLÉ ➢ Bienvenue dans le « Chud ! », par Amandine POUILLERIE p. 2 p. 4 p. 6 p. 7 ... aux envies d'ailleurs 14 ➢ La Réunion, par Julien LEYRAL ➢ Le Canada, par Julien LEYRAL p. 8 p. 8 Et si on posait les cartables ? ➢ Le cross, par Antoine AGREIRA et Guilhaume DE LONGUEVAL ➢ Place aux jeux... vidéo, par Juliette GOUR ➢ Halloween dans tous ses états, par Amandine POUILLERIE ➢ Noël dans le monde, par Ambre RODSPHON et Juliette GOUR p. 9 p. 10 p. 11 p. 12 Une affaire de pros... ➢ Métiers insolites, par Juliette GOUR ➢ Métiers mêlés, par Barbara RUIZ et Julien LEYRAL p. 13 p. 13