Download Mode d`eMploi UV-Gel

Mode d’emploi UV-Gel
Remarque d’ordre général: Lisez d’abord attentivement le mode d’emploi et suivez-le pas à pas.
N’utilisez jamais les ongles artificiels, les pointes d’ongles, les colles pour ongles ou le gel sur des ongles
ou des cuticules abîmés ou infectés. Ne pas travailler en plein air (jardin, terrasse, balcon), car le gel
épaissirait rapidement.
Important:
Pour faire durcir le gel il vous faut une lampe UV. Vous avez les possibilités suivantes:
1. Vous avez déjà une lampe qui convient pour durcir le gel par UV.
2. Vous commandez un appareil tunnel UV professionnel de 36W au prix de CHF 59.90
(plus port) au site www.progmetics.eu ou au numéro de téléphone gratuit (Suisse) 0800 518 8000 /
(Allemagne) 0800 00 2218.
Préparation du poste de travail et des ongles
1. Nous vous recommandons de préparer une bonne lampe, de protéger la place de travail au moyen
d’un chiffon absorbant et d’étaler le contenu de l’emballage devant vous. En plus, vous devriez tenir
prêt un rouleau de papier de ménage (serviettes en cellulose).
2. Vos mains doivent être propres et sèches. Enlevez le vernis à ongles. Veillez à ce que tous les résidus
de graisse, de vernis à ongles ou de crème pour les mains soient entièrement éliminés.
3. Limez l’ongle naturel avec la face la plus grosse de la lime pour obtenir la forme désirée.
4. Repoussez soigneusement la cuticule au moyen du bâtonnet de manucure.
5. Enlevez la brillance de vos ongles naturels en les limant doucement avec la face la plus fine de la lime
(pour retirer la graisse).
Attention: pendant l’application du gel il ne faut plus limer (pour éviter la poussière).
6. Nettoyez à fond les ongles de la première main au moyen de l’un des tampons de nettoyage joints.
Laissez bien sécher.
Conseil de pro: Pour l’application, traitez une main après l’autre. Employez un tampon de nettoyage par
main pour le nettoyage préalable. (Vous pouvez aussi employer un carré de gaze imbibé d’alcool). 
Application du produit adhésif (couche de fond)
7. Appliquez une fine couche du produit adhésif (flacon en verre) sur votre ongle naturel. Laissez bien
sécher (au moins 1 min.).
Application du gel
Nous vous recommandons, selon vos aptitudes, de traiter chaque doigt séparément, mais au moins le
pouce.
8. Prélevez une petite goutte de gel au moyen du pinceau joint.
9. Appliquez cette goutte de gel au milieu de l’ongle. Conseil de pro: Faites attention à ce que le gel
n’entre pas en contact avec la peau; laissez environ 0,5 mm de distance par rapport à la peau.
10.Répartissez le gel régulièrement sans appuyer sur le pinceau. Passez le pinceau sur le rouleau de papier
ménage. Appliquez éventuellement une deuxième petite goutte, jusqu’à ce qu’une couche d’épaisseur
moyenne (plus épaisse que du vernis à ongles) soit posée. Veillez à ce que la pointe de l’ongle soit
entièrement recouverte de gel. Retirez le gel qui serait éventuellement entré en contact avec la peau au
moyen du bâtonnet de manucure.
11. Tenez la main pendant 120 secondes sous la lampe UV pour que le gel puisse durcir. Conseil de pro:
Si vous ressentez une sensation de brûlure sur les ongles pendant qu’ils durcissent, retirez brièvement la
main puis replacez-la sous la lampe pendant le temps qui reste.
12.Passez le pinceau sur le rouleau de papier ménage. Appliquez une deuxième couche de gel sur le gel
à présent collant et durci et faites durcir de nouveau ce gel pendant 120 sec. sous la lampe UV.
13.Tout de suite après, vitrifiez les ongles en gel encore collants, en les polissant au moyen de l’un des
tampons de nettoyage joints ou d’une gaze imbibée d’alcool.
14.S’il restent des résidus sous la pointe de l’ongle, retirez-les soigneusement au moyen de la face la plus
grosse de la lime. Si des zones mates se produisent, appliquez une nouvelle couche mince du gel et
laissez-la durcir pendant 120 sec. sous la lampe à UV. Polissez à nouveau l’ongle en gel au moyen du
tampon de nettoyage.
15.Ensuite, nettoyez le pinceau au moyen du tampon de nettoyage ou à l’alcool. Conseil de pro: Pour
terminer, nous vous recommandons d’utiliser une crème hydratante pour les mains ou l’huile pour
cuticules FING’RS (réf. 1259). Pour protéger les ongles en gel nous vous recommandons de porter
des gants en caoutchouc lors de l’accomplissement de travaux ménagers ou analogues. Le gel peut
être recouvert de vernis à ongles si souhaité.
Remplissage des ongles avec du gel
Au bout de 10 à 14 jours, l’ongle aura repoussé d’environ. 1 – 2,4 mm.
1. Utilisez la face aux granulations les plus dures de la lime pour retirer la couche de gel ancienne
jusqu’à ce qu’il se fasse une belle transition avec la surface de l’ongle ayant repoussé. Le gel restant
servira de base d’adhérence pour la nouvelle application.
2. Enlevez la brillance de vos ongles naturels en les limant doucement avec la face la plus fine de la
lime (pour retirer le graisse).
3. Procédez comme au point 6.
Application des pointes d‘ongle:
1.
2.
3.
4.
Choisissez la pointe d’ongle qui correspond la taille de chacun de vos ongles naturels. Pour une
parfaite adaptation, limez les bords de la pointe d’ongle s’ils sont trop larges.
Mettez une goutte de colle FING‘RS uniquement sur la partie transparente de la pointe d‘ongle et
étendez-la uniformément à l‘aide de l‘embout du tube de colle. Faites glisser la pointe sur votre ongle
naturel afin que les côtés et le dessous de la pointe d‘ongle s‘adaptent parfaitement à votre ongle
naturel.
Appuyez fermement quelques secondes jusqu’à ce que ce soit sec.
Note: des bulles d’air peuvent se former sous la pointe d’ongle. Elles ressemblent à des taches
blanches. Dans ce cas, enlevez la pointe d’ongle à l’aide du Mini Pot Dissolv’ongles FING’RS
(réf. 1154) ou tout autre dissolvant avec acétone. Remplacez-le par une nouvel la pointe d’ongle pour
obtenir une meilleure adhésion. Ne jamais essayer de soulever l’ongle avant de le plonger dans le
pot.
Pour Enlever le Gel
Utilisez la lime 4 en 1 de FING’RS (réf. 1195). Commencez par la face à la granultion la plus dure
et passez progressivement à la granulation la plus fine. Utilisez le polissoir Grand Eclat de FING’RS
(réf. 1113) pour égaliser la surface de l’ongle et lui donner un aspect brilliant.
Attention:
Inflammable. Irritant. Nuit à la santé en cas d’inhalation. Sensibilisation par le contact avec la peau
possible. Eviter tout contact avec les yeux et la peau. En cas d’accident ou de malaise, demander immédiatement un avis médical en montrant l’étiquette. Tenir hors de portée des enfants.
Avvertenze:
Infiammabile. Irritante. Novico se inalato o respirato. A contatto con la pelle potrebbe provocare allergie.
Evitare il contatto con pelle e occhi. In caso di contatto con la pelle, lavarsi immediatamente con abbondanza di acqua. Nel caso di un contrattempo, chiedere immediatamente il parere medico e mostrare il
contenitore. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
Fing’rs (Europe) AG
Zürich/Switzerland
www.fingrs.ch
Nailfactory Europe spol.s.r.o.
430 01 Chomutov/CZ
www.progmetics.eu