Download Bulletin municipal de mars 2014

BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION
N°65 - MARS 2014
www.rixheim.fr
ÉLECTIONS, MODE D’EMPLOI :
QUI VA T’ON ÉLIRE LES DIMANCHES 23 ET 30 MARS 2014 ?
Vous allez élire vos Conseillers Municipaux et vos Conseillers Communautaires
à l’aide d’un seul bulletin de vote.
• Vos Conseillers Municipaux gèrent les affaires de la Ville et élisent le Maire et les adjoints.
• Vos Conseillers Communautaires représentent votre Ville au sein de la Communauté de communes Mulhouse Alsace
Agglomération. Elle a pour objet l’élaboration de projets communs de développement pour les territoires de toutes les
communes adhérentes.
Comment sera présenté le bulletin de vote ?
Le bulletin sera présenté en format paysage, c’est à dire de manière horizontale et sur une feuille A4, d’une
dimension de 210 x 290 mm.
Le bulletin mentionnera à gauche la liste des
candidats au Conseil Municipal et à droite la liste des
candidats au Conseil Communautaire.
Pour une meilleure lisibilité, le bulletin de vote peut
comprendre une ligne séparatrice entre la liste des
candidats au Conseil Municipal et celle des candidats
au Conseil Communautaire.
Sur le côté gauche, vous aurez 33 noms pour les
candidats au Conseil Municipal et sur le côté droit
vous aurez 5 noms pour les candidats au Conseil
Communautaire.
Comment faire pour que mon bulletin
de vote soit valide ?
Le bulletin de vote sera compté dans les suffrages
exprimés si je n’ai fait aucune modification dessus.
Je ne peux pas faire de panachage, je ne peux pas
barrer ou ajouter de nom et je ne dois pas couper le
bulletin en deux.
Exemple de bulletin de vote
Où dois-je me rendre pour voter ?
• Je consulte ma carte électorale :
Voici la liste des 12 bureaux de vote de la Ville de Rixheim :
1 : Hôtel de Ville, 28, rue Zuber
2 : Ecole Erckmann-Chatrian, 3, rue des Ecoles
3 : Ecole Kellermann, 7A, rue des Ecoles
4 : le Trèfle I, rue des Loisirs
5 : le Trèfle II, rue des Loisirs
6 : le Trèfle III, rue des Loisirs
7 : Ecole Primaire Entremont I, rue des Peupliers
8 : Ecole Primaire Entremont II, rue des Peupliers
9 : Ecole Maternelle Entremont, 1, rue du Dr. Albert Schweitzer
10 : Ecole Maternelle Ile Napoléon, 2, avenue Charles Zumstein
11 : Le Cercle, 26, rue du Général Leclerc
12 : Le Trèfle IV, rue des Loisirs
(Attention : les bureaux n° 4, 5, 6 et 12 sont installés dans la même salle.
Je repère le numéro correspondant à mon bureau de vote avant d’entrer)
1
Nom de mon bureau de vote ainsi que
l’adresse de sa situation
Numéro correspondant à
mon bureau de vote
suite en page 2
ACTUALITÉS
ÉLECTIONS, MODE D’EMPLOI : suite
• J’ai perdu ma carte électorale,
Je peux téléphoner au 03.89.64.59.59. aux heures d’ouverture de la mairie ainsi que les dimanches des élections
de 8 heures 30 à 18 heures et il me sera indiqué mon numéro de bureau de vote.
Que dois-je présenter comme document dans le bureau de vote ?
• Je dois obligatoirement présenter une pièce d’identité.
La carte électorale est à présenter mais n’est pas obligatoire ; elle permet de trouver plus facilement mon nom sur la liste
d’émargements.
RAPPEL
À NOTER
COLLECTE SÉLECTIVE
(SAC JAUNE)
FERMETURE EXCEPTIONNELLE
DU SERVICE URBANISME
La collecte sélective consiste à un ramassage à domicile
(porte-à-porte directement devant chez soi) d’un sac
jaune (habitat individuel) ou d’un bac à couvercle jaune
(habitat collectif).
de la Mairie de Rixheim le 18 mars
Le Service Urbanisme sera exceptionnellement fermé
mardi 18 mars toute la journée.
Les personnes sont invitées à différer leur venue ou leurs
appels sauf en cas d’urgence.
Le service sera à nouveau disponible
mercredi 19 mars à partir de 9 h.
Elle a lieu le mercredi matin.
Les emballages et produits recyclables suivants sont
concernés par la collecte sélective :
• les papiers, journaux, magazines, prospectus,
• les briques alimentaires,
• les boîtes et emballages en carton,
• les flacons et bouteilles en plastique (produits
alimentaires, d’entretien, d’hygiène),
• les boîtes de conserve, canettes et barquettes alu,
• les aérosols et les bidons (laque, sirop).
Les sacs jaunes ou bacs sont à présenter à la collecte le
mardi soir à partir de 19h.
Si vous avez un doute ou une question, n’hésitez pas,
appelez le N° Vert suivant : 0 800 318 122 (Appel gratuit à
partir d’un poste fixe).
INFOS TRAVAUX
• État d’avancement des travaux de voirie et
d’aménagements paysagers
Rue de Provence et Impasse d’Artois :
La 2ème couche d’enrobés sera posée courant mars 2014,
dès reprise de la centrale d’enrobés de la Sarmac et en
fonction de la météo.
Rues de Niffer et de Kembs :
Les travaux de voirie et réseaux souterrains sont achevés
à l’exception de l’enfouissement des lignes téléphoniques
et de la suppression des poteaux apparents. Ces dernières
prestations seront assurées par l’entreprise Cottel, soustraitante de France Télécom. Malgré les nombreuses
relances effectuées par le SCIN à cet effet, la date de ces
interventions n’est pas connue à ce jour.
Rue du Cerf, Impasses de la Rotonde et de la Chapelle :
Rue du Cerf :
Les enrobés des trottoirs ne sera réalisée qu’après
enfouissement des câbles téléphoniques et suppression
des poteaux apparents. Concernant la date de ces
interventions, la problématique est la même que pour les
rues précitées.
La 2ème couche d’enrobés de couleur rouge, prévue sur
les zones de stationnement, sera appliquée dès que les
températures extérieures recommandées seront atteintes.
Impasse de la Rotonde :
La 2ème couche d’enrobé de la chaussée comme les
enrobés des trottoirs seront réalisés conjointement avec
les enrobés de la rue de Battenheim.
Impasse de la Chapelle :
Des reprises ponctuelles d’accès aux garages situés en
sous-sol seront réalisées par la Sarmac vers le début
mars.
Rue de Battenheim :
Le chantier a redémarré à la mi-février, entre la zone de
l’école maternelle et le carrefour avec le boulevard du
Chemin de Fer.
ERRATUM
Une erreur s’est glissée dans l’article paru dans le Vivre
à Rixheim n°64 de février 2014 relatif à l’enlèvement du
conteneur à verre angle….
Suite à l’enlèvement du conteneur à verre angle situé rue
de Riedisheim/rue de la Chapelle, nous rappelons que
d’autres bennes sont à disposition des usagers.
Elles sont situées :
• rue Wilson/rue du Languedoc,
• rue d’Alsace/rue Saint-Jean,
• parking Intermarché rue de l’Ile Napoléon, et non
parking du Leclerc Express, rue Saint Jean,
• Place de la Jumenterie.
ATTENTION AUX DÉMARCHEURS
À DOMICILE !
Nous avons été informés que des groupes religieux
faisaient du démarchage à domicile en disant qu’ils
venaient de la part de la Mairie.
Nous vous informons que la Mairie de Rixheim ne fait
aucun démarchage et que la municipalité ne cautionne
personne sans en avertir les citoyens à l’avance.
2
ACTUALITÉS
ENVIRONNEMENT, RIXHEIM S’ENGAGE
INFOS TRAVAUX suite
Eco-geste :
Pour des questions de sécurité, la Ville a souhaité la mise
en place provisoire d’une circulation à sens unique. Il est
également rappelé que le carrefour Rue de Battenheim
/ Impasse de la Rotonde / boulevard du Chemin de Fer
sera aménagé en giratoire légèrement surélevé comme
proposé par la Ville, en début 2013, lors de la réunion avec
les riverains concernés.
Sauf problèmes techniques particuliers ou météo très
défavorable, la rue de Battenheim devrait être achevée vers
la fin avril (2014).
Rue Vaclav VAVEL (dans le prolongement de la rue Victor
HUGO et au droit du nouveau complexe sportif) :
Les travaux d’aménagements superficiels démarreront
courant mars pour une durée de 2 mois environ.
• Travaux de plantations Avenue ZUMSTEIN
L’ensemble de l’aménagement paysager est quasiment
achevé. L’ensemencement du gazon devrait être réalisé,
vers le mois d’avril
OUVREZ L’ŒIL !
Au mois de mars, dès la tombée de la nuit, les grenouilles
et crapauds se déplacent vers les points d’eau où ils se
reproduisent.
Souvent, la route est malheureusement leur destination
finale bien involontaire.
En réduisant votre vitesse dans les rues de Rixheim et
avec de l’attention, vous pouvez leur éviter ce triste sort. La
Municipalité vous remercie d’être vigilants et de contribuer
ainsi à la sauvegarde de la biodiversité.
NOS SENIORS
CARTE PASS’TEMPS SENIORS
La carte PASS’TEMPS SENIORS est disponible en Mairie
au service Social / Enseignement / Seniors.
Elle est gratuite, concerne les 65 ans et plus et est
valable jusqu’au 31 décembre 2014.
Attention, elle ne sera pas renouvelée en cas de perte.
Cette carte donne des avantages communs à tous les
seniors de m2A :
• 3 entrées gratuites au Parc Zoologique et Botanique
• 5 entrées gratuites dans les piscines communautaires
• Tarifs réduits pour l’accès au Théâtre du Lerchenberg à
l’espace Multimédia Sémaphore
• Tarifs réduits aux matchs de volley féminin de l’ASPTT.
La Ville de RIXHEIM offre en plus :
• 1 entrée au Musée du Papier Peint
• 1 entrée au Cinéma de la Passerelle
• 1 repas à la Résidence pour Personnes Agées « Les
Glycines ».
NOS SENIORS
LA PÉTANQUE
À LA MAISON DE VIE !
La pétanque est une passion, un sport et un
jeu qui, lorsqu’on a attrapé le virus permet
à la fois de se détendre, de se dépenser, de
s’extérioriser, de s’affirmer et de créer des liens.
A partir du mardi 1er avril, puis tous les mardis de 14h
à 17h pendant la belle saison, la Maison de Vie vous
propose l’activité « pétanque ».
Il s’agit de se retrouver en groupe pour partager ce jeu
sportif et convivial, de plein air.
Vous pourrez compter sur les compétences de M. José
BLEAU, animateur bénévole, pour vous guider.
CINÉMA
DES COURS D’ANGLAIS DÉBUTANTS
CINÉ CLUB AU MUSÉE DU PAPIER PEINT
Cette nouvelle activité culturelle vous est proposée par
Joëlle Werderer et Michèle Ancel, animatrices bénévoles.
C’est dans une ambiance conviviale qu’elles partageront
leurs connaissances en vous enseignant les bases de cette
langue vivante à l’usage international.
Horaires : le vendredi de 14h à 15h30, à partir du 04 avril.
Mercredi 12 mars à 18 h 30
Les Enfants Loups, Ame et Yuki,
de Mamoru Hosoda (2012)
Film d’animation japonais. Dans le cadre de l’exposition
« Japonismes : l’Empire du Soleil Levant dans le papier
peint de 1860 à nos jours », le Musée du Papier Peint de
Rixheim et Musées Mulhouse Sud Alsace
A partir de 6 ans, entrée libre et gratuite dans la limite
des places disponibles
VÉLO, BALADE DE LOISIR, C’EST REPARTI !
La pratique du vélo loisir, sans esprit de performance,
permet de profiter pleinement de tous les plaisirs d’une
activité physique douce.
Chaque jeudi matin, Robert Mortz et Daniel Ullrich, qui
sont les animateurs bénévoles de cette activité, vous
accompagneront avec plaisir !
Horaires : le jeudi de 9h à 11h à partir du 3 avril et jusque
fin septembre.
Pour une bonne pratique il faut :
• Posséder un vélo (VTC ou VTT)
• Porter un casque – obligatoire
NOUVEAU À L’ACPE
DE LA PÉTANQUE À ENTREMONT !
Les samedis de 14 h à 17 h 30 d’avril à octobre, venez
rejoindre Gérard et Michel sur le terrain en contre-bas
du Centre.
Cotisation 2013 / 2014 : 10 € individuelle, 15 € familiale,
5 € retraité, étudiant, invalide, chômeur
Renseignements et inscription : au 03 89 65 57 75, courriel :
[email protected] - ACPE à l’Agora, 13 rue des
Peupliers Rixheim, www.acpe-entremont.fr
Renseignements, inscriptions : Maison de Vie - Nathalie Baumann
28 rue Zuber 68170 Rixheim Tél : 03 89 64 59 25 Courriel :
[email protected]
3
AGENDA
H CERCLE
DE LECTURE
du Club Echange et Accueil
Jeudi 13 mars
de 14 h à 16 h
« Profanes »
GROUPES MINORITAIRES AU CONSEIL MUNICIPAL
Hôtel de Ville
Salon des Commandeurs
h CONCERT
h VOLLEY BALL
d’Eric FRANCERIES
Samedi 5 avril à 20 h
DE GUITARE
ASER contre Lyon St Fons
dans le cadre
des « Vendredis au Musée »
au Cosec
Vendredi 14 mars à 20 h
Musée du papier Peint
Entrée : 10 €/plein 6 €/réduit
Réservations au 03 89 64 24 56
H BASKET
CSSL contre Lons-le-Saunier
Samedi 15 mars à 20 h
au Gymnase St-Jean
H CONFÉRENCES
par le Club Echange
et Accueil
Jeudi 27 mars
de 14 h à 16 h
Présentation du
centre européen de la
consommation,
par Elphège TIGNEL.
Avantages et inconvénients
d’acheter à l’étranger.
au Trèfle
H MUSICALES
Pour ce dernier article de Cap sur le bon sens, nous
souhaitons féliciter, non pas monsieur le maire et son
équipe, c’est déjà fait, mais toute la population rixheimoise,
les bénévoles, les associations, les artisans, les
commerçants, tous ceux qui au travers de leur implication
font bouger la ville, la font grandir et vivre, même au-delà
des frontières. Tous ces parents s’impliquant dans la vie
de l’école, gérant harmonieusement vie de famille, vie
professionnelle et vie associative, comme une ruche ou
chacun, grâce à son travail, produit du miel rendant ainsi
notre ville assez agréable à vivre.
Nous suggérons à la nouvelle équipe municipale de
Rixheim d’écouter, d’entendre et surtout de réagir aux
requêtes de ses citoyens comme nous l’avons fait selon
nos convictions pendant 6 années de présence au conseil
municipal.
Bien cordialement à toutes et tous :
L’équipe de Cap sur le Bon Sens
par le Professeur Alain
Delacroix de l’Association
Française pour l’Avancement
des Sciences
de Jeanne BENAMEUR
au Trèfle
Cap sur le bon sens
« Les applications de la
chimie industrielle dans le
quotidien »
H BASKET
CSSL contre Auxerre
Samedi 5 avril à 20 h
au Gymnase St-Jean
H TENNIS
Agir pour Rixheim
9ème Tournoi INDOOR AS
Entremont Rixheim
Au cours du mandat qui s’achève, nous avons représenté les
électeurs d’Agir Pour Rixheim en participant activement à
l’ensemble des conseils municipaux. Les débats ont toujours
été respectueux et constructifs et nous avons soutenu les
décisions de la majorité dès lors qu’elles étaient prises dans
l’intérêt de notre Ville.
Aux prochaines élections, de nombreuses communes de
l’Agglomération mulhousienne (dont Rixheim) ne verront
qu’une liste se présenter. Ce désintérêt s’explique, certes, par
la bonne gestion de la Ville, mais aussi, en partie, par le fait
que tous les yeux sont tournés vers la ville-centre. Mulhouse,
avec près de 35 sièges sur 90 dans la future assemblée de
la M2A, continuera à avoir une position prépondérante dans
la politique de la communauté (hormis le cas totalement
improbable d’une alliance de toutes les petites villes contre la
position mulhousienne). Ceci constitue, malheureusement, un
net affaiblissement de la démocratie locale.
Néanmoins, nous souhaitons au prochain Conseil Municipal
beaucoup de succès au service des Rixheimois.
M-C.Huber-Braun et M. Dagonet
du 27 mars au 15 avril
Matchs à 18 h en semaine
et toute la journée le
week-end
Simple messieurs de NC à
-30 (FTI 4ème série)
Simple messieurs +45 de NC
à 15/1 (poule jusqu’à 30/2)
Simple dames de NC à 0
(poule jusqu’à 30/4)
Juge-arbitre : Jean-Gabriel
WALLISER (06 22 11 81 44),
Dotation de 1 900 €
Rencontres dans les salles
de l’ASER tennis, 2 rue
Albert Schweitzer
DE SAINT LÉGER
avec les Citharistes de
Mulhouse
H RIXHEIMCOURT
Eglise Saint Léger
Départ au Cosec
rue du Temple
H CONFÉRENCES
• 10 h :
Dimanche 30 mars à 17 h
entrée libre - collecte
par le Club Echange
et Accueil
Jeudi 3 avril
de 14 h à 16 h
« Les violences conjugales »
comment repérer les
mécanismes des violences
conjugales et familiales,
par une intervenante du
C.I.D.F.F. (Centre d’Information
sur les Droits des Femmes et
des Familles) du Haut-Rhin
au Trèfle
H CONFÉRENCES
dans le cadre des Rencontres
de la Commanderie
Jeudi 3 avril à 20 h
Dimanche 30 mars
Réussir Rixheim
n’a pas fait parvenir de texte pour cette parution.
course populaire 4,100 km
et course des As : 11,600 km
• 11 h 30 :
Course jeunes : 1 km et 2 km
• 12h15 :
Remise des récompenses
Buvette et restauration sur
place
Inscriptions et
renseignements
auprès du Service
des Sports :
tél : 03 89 65 57 07
03 89 65 57
06 80 08 93 97
Courriel : [email protected],
plus d’informations sur www.
rixheim.fr
Hôtel de Ville, 28 rue Zuber - 68170 Rixheim - tél. 03 89 64 59 59 Directeur de la publication : Olivier BECHT, responsable d’édition : Christophe EHRET
mise en page : Mairie de Rixheim, photos : Mairie (sauf mentions contraires), impression : Imprimerie MOSER (7300 exemplaires), distribution : Mairie, dépôt légal : mars 2014
4