Download Presentez!

10s QS-FR.fm Page 1 Wednesday, May 29, 2002 8:44 AM
tableau de connexion
RP10s/10x Mise en Route
S-Vidéo
1
S-Video
Video
Computer VGA
Monitor VGA
Audio in PS2/RS-232
Moniteur
Audio
USB
PS/2
USB
S-Video
Câble d’ordinateur
2
Vidéo
Ordinateur
Video
Computer VGA
Cordon
d’alimentation
Audio in PS2/RS-232
Monitor VGA
F7
USB
F5
ou
LCD/CRT
Presentez!
Power
S’assurer que le port vidéo
externe du laptop est activé.*
6
3
Fn
Cordon
d’alimentation
Mise au point
Capuchon
Régler la position de l'image.
Zoom
4
Déblocage du pied
* Votre ordinateur peut utiliser une combinaison de touches différente. Consultez le guide de l'utilisateur de votre ordinateur pour plus d'informations.
5
Po
we
r
10s QS-FR.fm Page 2 Wednesday, May 29, 2002 8:44 AM
Besoin d'aide téléphonique?
Encore besoin d'aide?
1
<:=>
⇒
Rien n'apparaît sur l'écran de projection.
!
"#
2
Rien sur l'écran de projection InFocus.
$
%!!&
" !'
$
!
!
$($
)*+,
3
L'écran de l'ordinateur n'affiche qu'un message indiquant le perfectionnement
de l'image dans le coin inférieur droit.
-
&!
%!!
.
/
0 1
!$($
2
'
4
L'image de l'ordinateur s'affiche sur l'écran mais le texte est flou et difficile à
lire.
@6*333,AB75344 <
#C*D!,
⇒
%% :='"!0+31 (35) 6474010
⇒
⇒
E$ +65 6353-9449
"&F&www.infocus.com/service
&
CONSIGNES DE SÉCURITÉ>
2
<
2G<
G&H
<
<
2
Définitions des termes employés
I
I
Avertissement:$
",$
&344'544584'834 :-
2
5
Seule une partie de l'image de l'ordinateur s'affiche sur l'écran.
%!
&344'5441"64 6478'953
1"64'$
;
6 Comment lire une vidéo avec le projecteur ?
S-Video
Video
Computer VGA
Monitor VGA
Audio in PS2/RS-232
=
Mesures de sécurité:
I
Avertissement:"&
IAvertissement:"
<
"J
54<
<
1
<
IAvertissement:G
<
)
<
&<&
*,
I
USB
Avertissement: Les énoncés précisent les circonstances ou les méthodes qui pourraient résulter en blessures
Attention:-
<
Symboles de sécurité
Attention:" <
%!
&344'5441"64 6478'953
1"64'*/("("((
En Amérique du Nord :=+1 (800) 799-9911. 544&
6344?" +
I
I
I
I
Avertissement: "( <&
G
Attention:
Attention:
-
!
Attention:
'&
Attention:2
&
G