Download LAON ET SON PAYS

LAON ET SON PAYS
Cité médiévale
Ouverture samedi de 8h30 à 23h
et dimanche de 8h30 à 19h
(attention office religieux de 11h à 12h)
Montée dans la tribune et découverte
du musée lapidaire
MUSÉE ET SON JARDIN
Visite conférence
de la cathédrale Notre-Dame
Rendez-vous sur le parvis de la cathédrale
samedi et dimanche à 14h et 16h
Durée : 1h30 / limitée à 30 pers.
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
du Pays de Laon
Visite commentée
du caveau de Mgr de Rochechouart,
dernier évêque de Laon
Ouverture samedi et dimanche,
de 10h à 18h.
La FEMME,
éternelle inspiratrice des arts
Exposition temporaire jusqu’au 3 avril
2016.
La tribune de la cathédrale abrite un
véritable musée de pierres sculptées, du
moyen âge au XVIIIe siècle, provenant de
l’édifice (pierres tombales, gargouilles,
décors et chapiteaux).
Samedi et dimanche de 10h à 12h et
de 14h à 18h / accès sur le parvis de la
cathédrale, portail de droite / accès libre
suivant affluence / pas d’inscription
A partir de ses collections, avec des
œuvres connues ou plus inédites
sorties des réserves, le Musée propose
une exposition présentant la Femme
dans tous ses états : femme mère ou
jeune fille, sainte femme ou femme
désirable, femme célèbre, mythologique
ou inconnue, femme travailleuse ou
assoupie… Du temps des Ramsès à celui
de la Belle Epoque, de nombreux objets
illustrent aussi la variété des matières et
des pratiques artistiques employées. Un
parcours au féminin qui peut réserver
quelques surprises…
Rendez-vous
peintures.
2
CATHÉDRALE
1er
étage,
salle
des
Le Mode d’emploi : Placer le moulin dans
un lieu chaleureux, rassembler quelques
oreilles, réaliser 3 tours de manivelle
dans le double sens des mots, formuler
une idée colorée pour l’ouverture du
tiroir, laisser les contes, comptines,
histoires et devinettes se répandre et
vous surprendre !
Samedi à 14h30, 16h30 et 17h30
Dimanche à 14h30, 15h30, 16h30 et
17h30 - Rendez-vous dans le jardin Tout Public - Durée : 30mn
Trésors de la cathédrale
Le Conservatoire d’art sacré vous
présentera sa riche collection d’objets
liturgiques tout au long du week-end…
Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h et
dimanche de 12h30 à 19h
Accès gratuit
Rendez-vous à l’extrémité du chœur le
samedi et le dimanche de 15h à 18h
Départ de visite chaque ½ heure
Durée : 30 min / limitée à 15 pers.
Pas d’inscription
Journées du Patrimoine 2015
Journées du Patrimoine 2015
Spectacle « Le Moulin à Histoires
dites, re-dites et inédites... »
Compagnie Artisserie
Spectacle « Patrimoine spirituel
à la cathédrale »
Cette année le thème de cette dixième
édition concernera « la Création ».
Rendez-vous vendredi et samedi à 20h45
Accès gratuit (avec libre participation aux
frais)
Concert du Brass-Band du Laonnois
Le « brass band » est un orchestre
d’origine anglaise formé de cuivres et
de percussions. Son large répertoire
est constitué d’œuvres de style varié
spécialement arrangées. Les 25 musiciens
sont dirigés par Camille Geoffroy.
Rendez-vous dans le jardin
Samedi 15h30 - durée : 1h
3
Ouverture samedi et dimanche
de 14h à 18h.
Najoua Darwiche, conteuse
Nourrie très tôt par les arts de la
parole, Najoua Darwiche puise son
inspiration dans les contes traditionnels,
les textes contemporains et développe
sa propre écriture. Ce qu’elle aime
particulièrement ? Insérer le conte dans
des lieux où on ne l’attend pas et saisir
chaque occasion pour emmener le public
dans ses mondes imaginaires !
ANCIEN HÔTEL-DIEU
SALLE GOTHIQUE
Ouverture samedi et dimanche
de 11h à 18h
« Un Vache de manège »
et son orgameuh
Exposition – animation « Sculptures
sonores interactives »
Par le collectif Philémoi,
les sculpteurs de sons
Samedi à 14h30 et 16h
Durée : 20 minutes
Layla Darwiche, conteuse
D’origine libanaise, Layla Darwiche
puise son répertoire dans les contes
traditionnels du Moyen-Orient. Fascinée
par les contes de femmes, dévoreuses ou
sages, sorcières ou ogresses, initiatrices
et porteuses de vie, elle cherche sans
relâche à trouver l’image juste, le mot
vrai et à naviguer entre légèreté et
gravité.
PARVIS DE LA CATHÉDRALE
Un espace interactif, un univers à
découvrir, une émotion à partager…
L’installation
sonore
interactive
se
présente comme un espace de jeu au
sein duquel les sculptures ont besoin de
la main du visiteur pour devenir paysage
sonore ; à la fois sculptures et instruments
de musique, elles permettent à chacun
de jouer avec les sons : le spectateur
devient acteur et, comme un magicien,
réveille les sculptures endormies... Une
exposition que l’on peut vivre et revivre,
car chaque passage est l’occasion de
nouvelles découvertes. Recommandé
pour les curieux de tous âges.
Manège théâtre à propulsion parentale
Compagnie Théâtre de la Toupine
« Un Vache de manège », mais qu’estce que c’est ? Un troupeau de vaches
rigolotes, un système musical unique : un
limonaire avec cloches et boilles de lait,
une propulsion mécanique : les parents
traient une vache ! Une comédienne et
un comédien pour mener tout ce petit
monde...
Pour qui ? Pour toute la famille de 2 à 6
ans sur le manège et dès 16 ans pour la
propulsion.
Journées du Patrimoine 2015
Journées du Patrimoine 2015
CLOÎTRE DE LA CATHÉDRALE
Rendez-vous samedi et dimanche
de 14h à 17h45
Tout public
Samedi à 15h30
Durée : 20 minutes
4
Concert
Ambiance jazz et tango, percussion et
vibration toujours, avec des pièces pour
marimbas, vibraphone et batterie d’Astor
Piazzolla, Yves Carlin et Steve Reich. Aux
baguettes : Yohann Piot, Nicolas Piguet,
Benoit Bar et Adeline Coulombelle.
Rendez-vous samedi à 15h
Durée : 35mn
5
Spectacle «Entre Le Zist et le Geste»
Carte blanche à Najoua,
Layla Darwiche et Pierre Delye
Retrouvez trois conteurs pour 1h
d’évasion concoctée pour l’occasion sur
le parvis de la cathédrale.
Tout public
Samedi à 18h
Durée : 50 minutes environ
ANCIEN
PALAIS
ÉPISCOPAL
(ACTUEL TRIBUNAL DE GRANDE
INSTANCE)
Visite guidée
Avec accès à la cour et les chapelles
haute et basse de l’ancienne résidence
de l’évêque de Laon.
Compagnie Content pour peu
Avec Hugo Marchand et Loïse Manuel
« Entre Le Zist et le Geste » est un
spectacle de portées acrobatiques, bourré
d’humour emprunté au burlesque et au
cinéma muet. C’est une création pour
deux artistes désorientés, s’adressant
à tous les publics. Le décor est planté,
un tissu noir matérialisant les coulisses,
deux personnages cachés derrière le
lâchent pour se dévoiler au public, le
spectacle commence…
Tout public - Durée : 35 minutes
Rendez-vous samedi et dimanche
à 15h et 16h30
Rendez-vous devant les grilles du Palais
de justice (Place Aubry) samedi et
dimanche à 10h, 14h30 et 16h
Durée : 1h30
Limitée à 25 pers.
Poussettes et photos non autorisées
Inscription obligatoire (avec dépôt d’une
pièce d’identité) auprès de l’Office de
Tourisme du Pays de Laon avant le 17
septembre
SOUTERRAINS
DE LA CITÉ MÉDIÉVALE
Ouverture des souterrains
de l’Espace Socio-Culturel d’Animation
du Laonnois. Venez découvrir leurs deux
niveaux de carrières, typiques de Laon !
Rendez-vous samedi et dimanche de 10h
à 12h et de 14h à 18h dans la cour de
l’ESCAL (63 rue Sérurier)
Accès libre suivant affluence
Pas d’inscription
6
Les Performances Artistiques Tout Terrain
Compagnie KIAÏ - Direction artistique Cyrille Musy
Comme leur nom l’indique, les « Performances
Artistiques Tout Terrain » sont destinées à être jouées
absolument partout. Une seule exception: les salles de
spectacle. L’idée de ces performances est d’inviter le
public à participer à une expérience semi improvisée
en compagnie de danseurs, acrobates, musiciens.
Samedi 17h30 - Durée : 20 minutes
MAISON DES ARTS ET LOISIRS
Exposition d’œuvres
de Jephan de Villiers
Les corps végétaux lui sont prétextes
aux plus belles narrations. Il les
ramasse, les arrache à l’oubli,
les range dans les casiers d’une
civilisation imaginaire… A partir de ces
riens laissés par la forêt et la vague,
Jephan de Villiers crée un œuvre d’une
singulière présence.
Samedi et Dimanche, de 14h à 18h,
Galerie Bernard Noël
Exposition du 4 septembre au 13
novembre 2015
GALERIE MEIGNAUD
SOLITAIRE DE LA COULOIRE
ANCIENNE ABBAYE SAINT-JEAN
Exposition des Artistes laonnois
Promenade de la Couloire près de la
porte d’Ardon
Ouverture du cloître,
des salons de réception et du jardin
Rendez-vous samedi et dimanche
de 10h à 18h
(ACTUELLE PRÉFECTURE DE L’AISNE)
Rendez-vous samedi et dimanche de 14h
à 18h
Accès libre
Poussettes et photos non autorisées
Se munir d’une pièce d’identité.
PORTE D’ARDON
Exposition
Organisée par l’Association des Amis de
Laon et du Laonnois
Artiste contemporain invité : Yves
Fouan, notes et croquis sur le vif d’Henry
Romagny (journal d’un artilleur sur Le
chemin des Dames) et Alexandre Menu
(1862-1977), peintre du Laonnois.
Rendez-vous samedi et dimanche
de 14h à 18h
Journées du Patrimoine 2015
Journées du Patrimoine 2015
PARVIS DE LA CATHÉDRALE
MOSAÏQUE D’ORPHÉE
Visite guidée
Découverte d’une superbe mosaïque
antique représentant Orphée charmant
les animaux sauvages !
Rendez-vous samedi et dimanche à 10h30
et 11h30 à la Maison des Associations
(9 rue du bourg, 2ème étage)
Durée : 45 min
Limitée à 25 personnes
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
du Pays de Laon.
7
L’ABBAYE PRÉMONTRÉE
DE SAINT-MARTIN AU XVIIÈ
Autour de la tour de l’échauguette…
Visite guidée
Rendez-vous samedi et dimanche à 10h
devant le logis abbatial (rue Marcelin
Berthelot)
Durée : 2h - Pas d’inscription
ANCIENNE ABBAYE
SAINT-MARTIN
(ACTUELLE BIBLIOTHÈQUE
SUZANNE-MARTINET)
Ouverture de l’ensemble abbatial
(Rue Marcelin Berthelot)
Le chantier d’insertion des remparts
vous invite à découvrir le travail de
restauration effectué sur la tour et
les remparts : visite commentée et
explications sur les techniques et les
outils employés pour la restauration du
patrimoine, exposition de photos et de
matériel utilisé sur les chantiers. A ne pas
manquer, la démonstration de la taille de
pierre par les salariés !
Par delà les grimpettes…
Conservation et préservation de ce
patrimoine Laonnois : le chantier
d’insertion des grimpettes vous invite
à découvrir comment entretenir les
grimpettes et sentes de la Ville, quelles
sont les contraintes d’entretien liées aux
différents types de sol, à la végétation,
aux saisons…
Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h
et dimanche de 14h à 18h
Accès libre
Les Performances Artistiques
Tout Terrain
Compagnie KIAÏ
Direction artistique Cyrille Musy
Comme
leur
nom
l’indique,
les
« Performances Artistiques Tout Terrain »
sont destinées à être jouées absolument
partout. Une seule exception: les salles
de spectacle. L’idée de ces performances
est d’inviter le public à participer à
une expérience semi improvisée en
compagnie de danseurs, acrobates,
musiciens.
Rendez-vous rue Franklin Roosevelt,
derrière l’hôtel La Bannière de France
Samedi et dimanche, de 13h30 à 18h
Pierre Delye, conteur
Il y a chez Pierre Delye un amour de
la langue tout particulier, comme un
plaisir de gastronome: « Quand les mots
ont du goût, les oreilles sont contentes
de les manger ». Son répertoire,
essentiellement composé de contes et
légendes traditionnels, s’est ouvert au fil
du temps aux récits de vie comme aux
récits contemporains.
Layla Darwiche
D’origine libanaise, Layla Darwiche
puise son répertoire dans les contes
traditionnels du Moyen-Orient. Fascinée
par les contes de femmes, dévoreuses ou
sages, sorcières ou ogresses, initiatrices
et porteuses de vie, elle cherche sans
relâche à trouver l’image juste, le mot
vrai et à naviguer entre légèreté et
gravité.
Samedi à 16h30 dans le cloître
Durée : 20 minutes
HÔTEL PARTICULIER
23 rue du 13 octobre 1918
Visite guidée
Rendez-vous samedi et dimanche à 10h
Durée : 2h - Pas d’inscription
ÉGLISE ABBATIALE
SAINT-MARTIN
8
Ouverture samedi et dimanche
de 13h à 19h
Jeune artiste rémoise, Marine Coutelas
travaille la pierre, le plâtre et la
céramique. Elle crée un monde inspiré de
l’étude de la nature, des fossiles et des
fonds marins.
Salle de la station
Exposition jusqu’au 14 novembre 2015
Dimanche dans l’abbaye Saint Martin
à 15h30 et 17h
Durée : 30 minutes
Durée : 20 minutes
Samedi, 15h dans l’ancienne abbaye
Saint-Martin
Samedi à 14h30 dans le cloître
A 15h30 dans le cimetière des sœurs
augustines, près du logis abbatial
Durée : 20 minutes
Jardin fossile, sculptures
par Marine Coutelas
musicales,
envolées
circassiennes,
laissez-vous aller à vos émotions…
Spectacle « Envolées poétiques »
Par la Compagnie L’Esprit de la Forge
Dans l’ancienne abbaye Saint-Martin,
laissez-vous attirer par une conteuse,
nichée sous les arbres du cloître,
découvrez un chanteur et un musicien
baroques déambulant sous les voûtes, ou
surprenez une trapéziste dans le grand
escalier. Explosions poétiques, fragrances
LOGIS ABBATIAL
DE SAINT-MARTIN
35ème Bourse aux monnaies
Traditionnelle journée organisée par
l’Association Numismatique de Laon et de
sa région, durant laquelle une vingtaine
d’exposants vous y attendront pour
acquérir la monnaie rare !
Journées du Patrimoine 2015
Journées du Patrimoine 2015
REMPARTS ET GRIMPETTES AVEC
LES CHANTIERS D’INSERTION
Dimanche de 9h à 17h
Léger Démêlé
Par Le Collectif à Sens Unique
Dans Léger démêlé, nous verrons
des acrobaties légères et des démêlés
tumultueux, des sursauts de délicatesse,
des jeux icariens, des envies cachées
derrière un visage fermé, du mât
chinois, des vêtements qui tombent, une
bouchée de citron, de la corde molle et
des cheveux sur la soupe. Nous vous
convions à un spectacle de cirque drôle et
grinçant où cinq individus se testent et se
détestent. Une chose est sûre, ils ne font
pas semblant de s’affronter, ils s’aiment
pour de vrai !
Dimanche à 17h45,
devant le logis abbatial
Durée : 50 minutes - Tout public
9
ARCHIVES DÉPARTEMENTALES
DE L’AISNE
28 rue Fernand Christ
Exposition
« Administrer en zone occupée »
dans le cadre du Centenaire 1914-1918
Samedi et dimanche de 14h à 18h
Visite des Archives
Dépôt, magasins de conservation, salle
de dépoussiérage, de classement et de
lecture avec présentation de documents
historiques.
Visites à Laon
Laon à l’heure de la Grande Guerre
L’histoire de Laon occupée durant la
première guerre proposée lors d’une
déambulation avec votre guide…
Rendez-vous à l’Office de Tourisme le
samedi et le dimanche à 10h30
Durée : 1h30 - Limitée à 25 pers
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
du Pays de Laon
Rendez-vous à l’Office de Tourisme le
samedi à 14h
Durée : 2h - Limitée à 20 pers.
Le monument aux morts et le Foyer
du coopérateur
Rendez-vous Champ Palandier dimanche
de 10h à 18h
Contact : 06 73 10 25 83
Abbaye de Vauclair
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
du Pays de Laon
25 rue Fernand Thuillart
Entre cours et jardins
Déambulation dans la cité médiévale à la
découverte de tout un patrimoine privé
d’ordinaire inaccessible…
Dimanche de 14h à 18h
Rendez-vous samedi et dimanche à
10h30 et 14h30 à l’Office de Tourisme du
Pays de Laon
Durée : 1h30 - Limitée à 25 pers.
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
du Pays de Laon
ÉGLISE
SAINT-PIERRE-AUXLIENS D’ARDON
Place de l’église
Ouverture de l’église
Visites guidées, expo photos et sculptures
Samedi et dimanche de 14h à 18h
A la découverte de ces deux témoins
de l’architecture de la Reconstruction à
Laon…
ÉGLISE SAINTE-ELISABETH
DE LEUILLY
Rendez-vous au Monument aux morts
(avenue Gambetta, ville basse) le samedi
et le dimanche à 10h30 pour une visite
guidée
Durée : 1h30 - Limitée à 20 pers.
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
du Pays de Laon
Samedi et dimanche de 9h à 18h
Foire à l’oignon
Rendez-vous dimanche de 15h à 18h
Contact : [email protected]
ÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE
DE VAUX
Ouverture de l’église
ATHIES-SOUS-LAON
BOUCONVILLE-VAUCLAIR
Samedi et dimanche de 14h à 18h
Départ de visite guidée chaque demiheure
Durée : 1h
Quartier de Leuilly
Animations
et visites en
Pays de Laon
Ouverture du château de la Bove
Ouverture de l’église
10
L’eau à Laon
La butte témoin de Laon, de par sa
nature géologique, regorge de sources
que l’Homme a exploitées au fil des
siècles sous forme de lavoirs, fontaines,
abreuvoirs…
Ce circuit
vous fera découvrir ou
redécouvrir la présence de l’eau au sein
de la cité médiévale.
La cité médiévale de Laon
La ville de Laon est un grand livre à ciel
ouvert, venez-y lire son histoire !
Rendez-vous à l’Office de Tourisme le
samedi et le dimanche à 11h et 14h30
Durée : 1h30 - Limitée à 25 pers.
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
du Pays de Laon
Rendez-vous samedi et dimanche
de 15h à 19h
Contact : 03 23 22 43 02
BOUFFIGNEREUX
Journées du Patrimoine 2015
Journées du Patrimoine 2015
Ville Basse
Ouverture de l’église Saint-Rémi
Rendez-vous samedi et dimanche
de 14h à 18h
Contact : 03 23 20 75 52
BOURGUIGNON-SOUSMONTBAVIN
Ouverture de la cave d’un ancien
vendangeoir
Rendez-vous place du Cygne,
commentée le dimanche à 14h30
Contact : 03 23 21 65 43
visite
11
CHÉRY-LES-POUILLY
LA FÈRE
LIERVAL
Ouverture de l’église Notre-Dame
Ouverture de l’église Saint-Rémi
Musée Jeanne d’Aboville
Rendez-vous samedi et dimanche
de 14h à 17h
Contact : 03 23 24 74 50
[email protected]
Rendez-vous samedi et dimanche
de 10h à 12h et de 14h à 17h
Contact : 03 23 80 64 23
[email protected]
Rendez-vous samedi et dimanche
de 10h à 18h / visite libre
Contact : 03 23 56 71 91
[email protected]
Ouverture de l’église de la Nativitéde-la-Sainte-Vierge
CESSIÈRES
CHIVY-LES-ETOUVELLES
Ouverture de l’église Saint-Sulpice
et Saint-Antoine
Ouverture de l’église
Saint-Pierre-aux-Liens
MARCY-SOUS-MARLE
Ouverture de l’église Saint-Médard
Rendez-vous dimanche
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 12h et de 14h à 19h
Contact : 03 23 20 00 04
MARLE
Visite du Musée des Temps Barbares
de 9h à 12h et de 14h à 18h
Contact : 03 23 24 14 49
[email protected]
CHAILLEVOIS
Ouverture de l’église Saint-Pierre
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 12h et de 14h à 18h
Contact : 03 23 20 62 47
[email protected]
GERNICOURT
Ouverture de l’église et de la chapelle
Saint-Rigobert
COLLIGIS-CRANDELAIN
Ouverture de l’église Saint-Martin
Rendez-vous samedi et dimanche
de 10h à 12h et de 14h à 17h
Contact :
[email protected]
Rendez-vous samedi et dimanche
de 10h à 12h et de 14h à 16h
Contact : 06 84 57 53 49
LAFFAUX-MARGIVAL
Visite du quartier général allemand
de Laffaux-Margival
CHAUDARDES
Rendez-vous samedi et dimanche
de 10h à 18h - Visite en continu
Contact : 06 03 71 22 30
www.asw2.perso.sfr.fr
Ouverture de la basilique
Notre-Dame et du lavoir
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 18h
Contact : [email protected]
Replongez en famille au cœur des VI et
VIIe siècles de notre ère !
Rendez-vous samedi et dimanche
de 14h à 19h
Entrée : 5,50 € (3 € pour les 12-18 ans
/ 2 € pour les 6-12 ans / gratuit pour les
moins de 6 ans)
Contact : 03 23 24 01 33
www.museedestempsbarbares.fr
MOLINCHART
LAVAL-EN-LAONNOIS
Ouverture de l’église Saint-Nicolas
12
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 18h
Contact : 03 23 21 19 95
[email protected]
Journées du Patrimoine 2015
Journées du Patrimoine 2015
BRUYÈRES-ET-MONTBÉRAULT
Rendez-vous samedi et dimanche
de 10h à 18h
Contact : 03 23 24 72 28
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 18h
Contact : 03 23 20 13 46
[email protected]
Ouverture de l’église Saint-Martin
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 12h et de 14h à 18h
Contact : 06 07 21 02 97
[email protected]
13
Ouverture de l’église Saint-Pierre et
Saint-Paul
Venez découvrir l’histoire de la première
guerre mondiale en visitant son musée
souterrain emblématique…
Rendez-vous samedi et dimanche
de 11h à 12h
Contact : 06 23 99 56 19
Rendez-vous samedi et dimanche
de 10h à 12h et de 13h30 à 20h
Contact : 03 23 25 14 18
[email protected]
MONTHENAULT
PAISSY
Ouverture de l’église Saint-Martin
Découverte des creutes calcaires du
village de Paissy
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 18h
Contact : 06 87 18 51 32
[email protected]
Ouverture de l’église
fortifiée Saint-Rémi
NOUVION-LE-VINEUX
Ouverture de l’église Saint-Martin
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 19h
Contact : 03 23 20 27 42
OULCHES-LA-VALLÉE-FOULON
Visite de La Caverne Du Dragon Musée du Chemin Des Dames
ROYAUCOURT-ET-CHAILVET
Accès à l’escalier de l’abbaye de
Prémontré
Ouverture du château de Chailvet
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 19h - Demander la clef à l’accueil
Contact : 03 23 23 66 66
NOUVION-ET-CATILLON
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 12h et de 14h à 18h
Contact : 03 23 56 52 18
[email protected]
PRÉMONTRÉ
PRESLES-ET-THIERNY
Visites commentées des creutes d’une
propriété privée de Paissy, village du
philosophe Alain. Présentation de textes
écrits par des soldats et relatifs aux
plantes.
Rendez-vous devant la propriété de M.
Boureux (34 rue de Neuville) samedi de
10h à 12h et de 14h à 18h
Limitée à 10 pers - Durée : 1h
Sur réservation uniquement auprès de
l’office de Tourisme du Pays de Laon (03
23 20 28 62) avant le 17 septembre
PANCY-COURTECON
Ouverture de l’église Saint-JeanBaptiste de Pancy et de la chapelle
de Courtecon
Rendez-vous samedi et dimanche
de 10h à 18h
Contact :
[email protected]
Ouverture de l’église Saint-Georgeset-Saint-Quirin
Ouverture de l’église Saint Julien
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 18h30
Rendez-vous samedi et dimanche
de 15h à 18h
Contact : 03 23 21 65 43
ROUCY
SAINT-GOBAIN
Accès à l’emplacement du château
de Roucy, au pignon du prieuré et
ouverture de l’église Saint-Rémi
Tous ces lieux seront librement ouverts
à la visite, avec panneaux d’information,
fléchage et exposition sur Roucy et les
grands personnages (de Jeanne d’Arc et
Charles VII à Yves Gibeau via le capitaine
Charles de Gaulle en 1915)
Ouverture du Grand-Logis de la
Manufacture des Glaces
L’association historique de Saint-Gobain
ouvre le Grand-Logis de la Manufacture
des Glaces. On pourra y découvrir les
salles de réception remeublées, et pour la
première fois, la cuisine et les chambres,
notamment celle où la duchesse de Berry
a dormi et celle où fut tourné un épisode
de la série Maigret en 1979…
Rendez-vous dimanche de 10h à 18h
Visite commentée du village (deux
départs de la place à 10h30 et 15h)
Durée : 2h - sans inscription
Circuit fléché pour découvrir la
cascade et le moulin de Roucy sur les
hauteurs
Contact : Association Le Regain d’Hier et
de Demain 03 23 25 95 84
www.le-regain-roucy.com
14
Rendez-vous samedi et dimanche de 9h à
12h et de 14h à 18h (8 rue de la fontaine)
Visite commentée du Château le
dimanche à 17h
Contact : 03 23 21 12 68
Journées du Patrimoine 2015
Journées du Patrimoine 2015
MONS-EN-LAONNOIS
Rendez-vous samedi et dimanche
de 10h à 18h
Visites guidées en permanence au RDC et
chaque heure à l’étage
Animations médiévales dans le jardin
d’agrément du Grand-Logis proposées
par la Mesnie de Lug - Exposition sur les
femmes et les enfants à Saint-Gobain
pendant la première guerre mondiale.
Contact : 06 81 43 16 56
http://saintgobainhistoire.com
15
Ouverture de l’église Saint-Rémi
Ouverture de l’église Saint-Rémi et
des 3 lavoirs
4
ESCAL
Palais Épiscopal
Maison des Chanoines
Musée - Jardin - Chapelle des Templiers
Porte d’Ardon - Galerie Meignaud
3
4
5
6
12
Cathédrale et cloître
2
11
10
Office de Tourisme du Pays de Laon
1
9
cimetière militaire bâti par les Allemands
au lendemain de l’offensive Nivelle sur le
Chemin des Dames du 16 avril 1917…
Rendez-vous samedi et dimanche à 15h
devant l’église de Veslud
Durée : 1h30 - Limitée à 25 pers
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
du Pays de Laon
8
1
4
Rendez-vous samedi de 14h à 17h et
dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h
Contact : 03 23 21 60 20
Ouverture du Musée de Vassogne
2
12
Ouverture de l’église Notre-Dame
VASSOGNE
6
7
3
URCEL
Logis abbatial (Hôpital)
5
Hôtel Particulier
Rendez-vous samedi et dimanche
de 9h à 18h
Contact : [email protected]
Ensemble abbatial Saint-Martin
Visite guidée
Votre guide vous mènera à la rencontre du
Mosaïque d’Orphée
VESLUD
9
Ouverture de l’église de la SainteTrinité
Rendez-vous samedi et dimanche
Contact : 03 23 24 46 88
Abbaye Saint-Jean - Préfecture
TRUCY
Plan de la Ville de Laon
8
Rendez-vous samedi de 14h à 19h
Concert de 17h à 18h30
Contact : 03 23 80 12 11
[email protected]
Journées du Patrimoine 2015
VENDRESSE-BEAULNE
11
Présentation des deux expositions Le
chemin de la Reconstruction et Terres –
Fêlures de la Grande Guerre.
10
7
Journées du Patrimoine 2015
SUZY
Rendez-vous samedi et dimanche
de 14h à 17h
Contact : 03 23 25 97 02
www.outilsvassogne.fr
www.musee-outil.fr
16
17
ATHIES-SOUS-LAON
BOUCONVILLE-VAUCLAIR
BOUFFIGNEREUX
BOURGUIGNON-SOUS-MONTBAVIN
BRUYÈRES-ET-MONTBÉRAULT
CESSIÈRES
CHAILLEVOIS
CHAUDARDES
CHÉRY-LES-POUILLY
CHIVY-LES-ETOUVELLES
COLLIGIS-CRANDELAIN
LA FÈRE
GERNICOURT
LAFFAUX-MARGIVAL
LAVAL-EN-LAONNOIS
LIERVAL
MARCY-SOUS-MARLE
MARLE
Journées du Patrimoine 2015
Journées du Patrimoine 2015
Carte du Pays de Laon
MOLINCHART
MONS EN LAONNOIS
MONTHENAULT
NOUVION-ET-CATILLON
NOUVION-LE-VINEUX
OULCHES-LA-VALLÉE-FOULON
PANCY-COURTECON
PAISSY
PRÉMONTRÉ
PRESLES-ET-THIERNY
ROUCY
ROYAUCOURT-ET-CHAILVET
SAINT-GOBAIN
SUZY
TRUCY
URCEL
VASSOGNE
18
VENDRESSE-BEAULNE
VESLUD
19
DÉTAIL DES ANIMATIONS
LIEU
PAGE
10h, 14h30
et 16h
Ancien palais épiscopal
Grille du palais de justice
6
14h > 19h
Musée des Temps Barbares
Marle
13
10h
Hôtel particulier
23 rue du 13 octobre 1918
8
14h > 18h
Archives départementales
de l’Aisne
Archives départementales de
l’Aisne
10
10h
Abbaye Saint-Martin au XVIIème
Devant le logis abbatial
8
14h > 17h45
Parvis de la Cathédrale
5
10h > 18h
Exposition des Artistes laonnois
Solitaire de la Couloire
7
« Un Vache de manège »
et son orgameuh
14h30 et 16h
Najoua Darwiche, conteuse
Cloître de la cathédrale
4
10h > 18h
Visite du Grand logis
Manufacture de Saint-Gobain
15
Visite du QG allemand
Laffaux-Margival
13
14h30, 16h30
et 17h30
« Le Moulin à Histoires dites,
re-dites et inédites... »
Jardin du Musée
10h > 18h
2
10h > 12h
13h30 > 20h
Pierre Delye, conteur
9
Oulches
14
14h30
Bibliothèque Suzanne-Martinet
Visite de la Caverne du Dragon
15h et 16h30
« Entre Le Zist et le Geste »
Parvis de la Cathédrale
10h > 12h
14h > 18h
6
Découverte des creutes
34 rue de Neuville - Paissy
14
15h
Visite du cimetière
Veslud
16
10h > 12h
14h > 18h
Montée dans la tribune
et découverte du musée lapidaire
Cathédrale
3
15h
Concert de percussions
Salle gothique
5
10h > 12h
14h > 18h
Ouverture du trésor
de la cathédrale
Cathédrale
3
15h
Performances Artistiques
Tout Terrain
Bibliothèque Suzanne-Martinet
6
10h > 12h
14h > 18h
Visite des souterrains
Cour de l’ESCAL
6
15h > 18h
Caveau du Cardinal
de Rochechouart
Chœur de la cathédrale
3
10h > 12h
14h > 18h
« Jardin fossile », sculptures de
Marine Coutelas
Bibliothèque Suzanne-Martinet
8
15h30
Layla Darwiche, conteuse
Cloître de la cathédrale
4
10h30 et 11h30
Mosaïque d’Orphée
9 rue du bourg
7
15h30
Concert du Brass-band
du Laonnois
Jardin du Musée
2
10h30
Laon à l’heure de la Grande
Guerre
Office du tourisme
du Pays de Laon
10
16h30
Layla Darwiche, conteuse
Bibliothèque Suzanne-Martinet
9
10h30 et 14h30
Entre cours et jardins
Office du tourisme
du Pays de Laon
11
15h30
Pierre Delye, conteur
Cimetière des Augustines
9
10h30
Le monument aux morts…
Monument aux morts
10
17h30
Performances Artistiques
Tout Terrain
Parvis de la Cathédrale
6
11h et 14h30
La cité médiévale de Laon
Office du tourisme
du Pays de Laon
11
18h
Najoua et Layla Darwiche
et Pierre Delye, conteurs
Parvis de la cathédrale
9
11h > 18h
Sculptures sonores interactives
Salle gothique ancien hôtel-Dieu
5
20h45
Patrimoine spirituel
Cathédrale
3
13h30 > 18h
Visite des chantiers d’insertion
Rue Franklin Roosevelt
8
14h et 16h
Visite guidée de la cathédrale
Parvis de la Cathédrale
3
14h
L’eau à Laon
Office du tourisme
du Pays de Laonon
11
14h > 18h
Exposition d’œuvres
de Jephan de Villiers
Maison des Arts et Loisirs
7
14h > 18h
Exposition des Amis de Laon
et du Laonnois
Porte d’Ardon
7
14h > 18h
Exposition « Administrer en zone
occupée «
Archives départementales de
l’Aisne
10
Samedi 19 septembre 2015
Samedi 19 septembre 2015
20
HORAIRES
21
22
9h > 17h
DÉTAIL DES ANIMATIONS
35
ème
Bourse aux monnaies
LIEU
PAGE
Logis abbatial de Saint-Martin
9
10h, 14h30
et 16h
Ancien palais épiscopal
Grille du palais de justice
6
10h
Hôtel particulier
23 rue du 13 octobre 1918
8
10h
Abbaye Saint-Martin au XVIIème
Devant le logis abbatial
8
10h > 18h
Exposition des Artistes laonnois
Solitaire de la Couloire
7
10h > 18h
Visite du Grand logis
Manufacture de Saint-Gobain
15
10h > 18h
Visite du QG allemand
Laffaux-Margival
13
10h > 12h
13h30 > 20h
Visite de la Caverne du Dragon
Oulches
14
10h > 12h
14h > 18h
Montée dans la tribune
et découverte du musée lapidaire
Cathédrale
3
10h > 12h
14h > 18h
Visite des souterrains
Cour de l’ESCAL
6
10h30 et 11h30
Mosaïque d’Orphée
9 rue du bourg
7
10h30 et 15h
Visite du Village
Roucy
15
10h30
Laon à l’heure
de la Grande Guerre
Office du tourisme
du Pays de Laon
10
10h30 et 14h30
Entre cours et jardins
Office du tourisme
du Pays de Laon
11
10h30
Le monument aux morts…
Monument aux morts
10
11h et 14h30
La cité médiévale de Laon
Office du tourisme
du Pays de Laon
11
11h > 18h
Sculptures sonores interactives
Salle gothique ancien hôtel-Dieu
5
12h30 > 19h
Ouverture du trésor
de la cathédrale
Cathédrale
3
13h30 > 18h
Visite des chantiers d’insertion
Rue Franklin Roosevelt
8
14h et 16h
Visite guidée de la cathédrale
Parvis de la Cathédrale
3
14h > 18h
« Jardin fossile », sculptures de
Marine Coutelas
Bibliothèque Suzanne-Martinet
8
14h > 18h
Exposition d’œuvres
de Jephan de Villiers
Maison des Arts et Loisirs
7
14h > 18h
Exposition des Amis de Laon
et du Laonnois
Porte d’Ardon
7
14h > 18h
Exposition « Administrer en zone
occupée «
Archives départementales de
l’Aisne
10
14h > 18h
Archives départementales de
l’Aisne
Archives départementales de
l’Aisne
10
14h > 19h
Musée des Temps Barbares
Marle
13
14h > 17h45
« Un Vache de manège »
et son orgameuh
Parvis de la Cathédrale
5
14h30
Ouverture de cave
place du Cygne
Bourguignon-sous-Montbavin
11
14h30, 15h30,
16h30 et 17h30
« Le Moulin à Histoires dites,
re-dites et inédites... »
Jardin du Musée
2
15h
Visite du cimetière
Veslud
16
15h et 16h30
« Entre Le Zist et le Geste »
Parvis de la Cathédrale
6
15h30 et 17h
Envolées poétiques
Bibliothèque Suzanne-Martinet
9
15h > 18h
Caveau du Cardinal
de Rochechouart
Chœur de la cathédrale
3
17h
Visite du Château
Château de Chailvet
15
17h45
Léger Démêlé
Logis abbatial de Saint-Martin
9
Légende :
Visite guidée
Concert / Spectacle
Exposition
Dimanche 20 septembre 2015
Dimanche 20 septembre 2015
HORAIRES
Ouverture de monument / visite libre
Toutes les visites et accès aux lieux sont normalement gratuits durant ce week-end (sauf mention contraire).
23
OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE LAON
Place du parvis Gautier de Mortagne - 02000 LAON
Tél. 03 23 20 28 62
[email protected]
www.tourisme-paysdelaon.com
Conception :
Service Communication - Ville de Laon
Impression :
Alliances Partenaires Graphiques
Tirage :
8 000 exemplaires
Crédits cartographiques :
Interstice - Oktopuss Arts Graphiques
Crédits photographies :
Ville de Laon - Office de Tourisme du Pays de Laon - Musée d’art et d’archéologie du
Pays de Laon - Patrick de Buttet - Jan D_Hondt-BAD - Grégory Lemoine - Stéphane
Bedhome - Compagnie Artisserie - Najoua Darwiche - Layla Darwiche - Association
Pour ma Pomme - Compagnie Théâtre de la Toupine - Compagnie Content pour peu Compagnie Kiaï - Jephan de Villiers - Marine Coutelas - Compagnie L’Esprit de la Forge
- Philippe Mondon