Download Mode d`emploi

Mode
d’emploi
!
"#
! "#
$
% &
)
'
+ ,.$#
(
* #
0
1
0
2#
0
50
1
*
##
##
##
##
#
34
*
'
(
(
/
/
1 Présentation générale :
! "#
#,
#
9
,:
•
•
•
•
•
•
*
2
#
*
6
#
- ##
# *
- * -
3
:&
7! "# #
* 88
*+
7 ! "#
,
,
+ * 88
;1
7 # 6#
+ 6
;
7
1
: <
+ 6
?
, ;.7 *
8
=>=<
8
;1
7 #
7 # 6#
#
$
+ 6
;@ #
#
8
=>=
<
+ 6 #
#
;@ #
#
! "# #
,:
##
9 # 7 *
#
7#
7 %
7 1
$
3
-
$
7
* 88
7 #
)+<
#
7 # 8
,
#
*
7 #
#
7#
# 8
34
#
)+<
=>=7 %
?
#
#
$
8
*
=>=
7
#
<
-
##
7
$ *
3
:
8#
2 Lancement Stat Report:
!
7
"#
:
* 88
A
$
B7 A
A
B7 A
B
B7 A
B
3 Présentation de Stat Report
3.1 La connexion
>, $
>
8 &
*D
#
#
*
,
8
* ##
*
!
*D
"#
>
#
,
8
8
##
$:
5
8 7
-
#
8
#
8
#
8
#
8
-
#
#
* 8
$
8
A
7 B7 A
B
A
C
B
3.2 Fenêtre générale
*
$ #
5
2 -
+88 ,
-
+
,
E
##
#
; # 7
,
##
* ##
#
##
#
,
,
7
<
#
*
E *
##
•
•
•
•
•
•
8 & #
3 88 ,
#
##
* ##
7
#
+ * 88
+ 6
+ 6
?
,
8
+ 6
+ 6 #
#
'
#
,
,
7
9 88
#
* 88
3-
)
8
# -C
)
!
# -C :
"#
)
:
A
A
#
# -C :
! "#
)
# -C
B
B7
88 ,
A
,
B #
*
. 8 7 - # -C :
>
#
88
8
## :
- 3
88 ,
:
##
## F
A
*
8 &
#
# 8:
3
5
*
-
#
8
# -C
## #
)
+#
C
: 7
-
: ;
7:
:
$ ##
* 4
* $ #
;
!
"#
8
7
-
##
: 7
+
<
7
8 #
##
<
*
:
;
##
6 #
#
#
< ## F
8
4
8
1
1
:
E :
# 8$
<
/ G
7
#
##
##
#
;
7
#
3.3 Paramétrage des rapports
9 #
8 &
8)
8
#
:
, $
-
5
7#
.$ #
>
##
* -
+#
$
>
A
##
#
C #
*
&
# 7
#
,
8 #
B ;<
87 ,
C
A
#
#
"# 7
$
: : :
##
#
##
#
#
## 7
#
*
# :
* $
" ##
#
7 #
-
-
!
5
#
8 &
B
%
##
8 &
#
7
#
A !"#
; <7
## F E *
8 &
,
8
#
8
#
E :
>E
,
#
##
##
(
-
##
##
*
3
#
"
#
C
, #A
7
- -
! ,
- # -C
8 &
#
3#
>
>
C
, $
8 &
:*
!
7
#
-
-
#
#
: C
## F
#
$
,
#
>E ; 7 *
>
& B
# #
#
#
8
A
>E
$#
#
#
-
C
>E 7
B
, , 8
*
, ,
A ' (B<
: , C
-
##
4
#
7-
-
,7
* 4
)
# -C
# -C
#
:
:
$
4
*
#
:
0
7
, -
+#
-
7
##
-
#
: *3
:
A '
'
B
#
5
•
•
##
9
8 & 7
#
7 >E
#
7
4
$# :
#
#
#
88 7
#
, , !
:
#
7
>E
3#
;
8
# )
# -C
-
>E <7
7
#
#
>
• 9
# :
>E
8 &
, $
>E :
:
+
A'
* $
B<
#
#
7
#
A
7
, ,7
B )
&
>E ! " #
, ,
#
# 7-
, , A
/
B3#
#
;
•
9
*
8 &
, $
#
7
-
#
>
#
#
$
#
# 7-
*
,
9
8 &
A
+4
A
#
C
-
, $
B7 *
*
#
*
#
#
7
#
3
B
8 &
" #
A)
B
#
A'
(B
C7 # *
A ' (B
:
#
: C
## F
C
B )
, # A
C3
B
A
, #A )
8
! "# 7#
7 : C A
, , , #A )
#
B #
: C
B3A
C7 3 #
8 &
B
B
,
5
)
!7
#
# - C ##
:
7-
$
# <
B7
-
A
* #
A
,
)
-
C
B
A
B
# $
#
B#
;A '
, #A)
8
-
(B
.$
>
8
#
" ##
## #
7#
=>=
9
'
!
#
8 &
+ +B :
>,
C
#
!
8
7 ,
##
3
"
7 *
C
8
#
> : C
$ #
A " , , B7
> : C
A 88 , B 8
6
##
A
$
##
A* &
B
8 &
C
8
-
#
=>= ;'
##
#
#
&
'
8
5
>
#$#
-
3.4 Visualisation d’un rapport
6#
#
##
# !
7
8
7
6
>
7 8
"#
: *
#,: ;,
8
$
# >
# A7
##
# H
B
7
$
<
# 7 :
-
#
.$
#
5#
" ##
5-
##
* 88
, ,
##
C
* ,##
E#
##
.$#
##
8
#
" ##
" ##
'
.$
#
!
!
"
-
" ##
#
-
* 88
#$#
" ##
3.5 Archivage de rapports
*
#
,-
#
7
&
#
.
*
88 7
,-
#
*
: 7 *
* ,- #
* ## : 3
##
A)
B3
*
## 7
88 3 *
*
##
,6#
##
## 7
8
#
,- #
! "#
#
:
#
*
,-
* 88
-
!
C
6#
## !"# ,
8 & #
#
.
C
#
##
-
;
:
-
>E 7 #
(
,
C
<#
-
,- ;#
$ # <
C
+#
D
8 &
8 & <
-
8 &
#
.87#
! "#
,- ; !"#
#
8 &
: *3
##
-
## 7
## F7 ##
##
$
#
,- 7
*
-
##
-
88 7 3 #
6#
8
6#
##
)
# - C7
- $#
" ##
! ##
;
,
E#
##
8 & #
: -
## F E
#
7
#
-C
*
,-
##
+88 ,
##
,-
5 ##
0
3
7
# <
,- #
## -
6#
7
: C
3.6 Export de rapports
* $#
##
#
-
+#
8 &
,-
88
8
$#
#
*
$(
-
## 7
: C
;
,
3
8 & <
>,
*
C 8
,-
-
7-
C7 #
: C
,
*
3.7 L’impression
*
#
##
6#
#
* 88
A.
B
)
&
#
## 3
3#
8 &
#
##
:
#
7-
*
#
/
#
;
8 &
* #
#6
:
-
#
# 8
<
:
3.8 Gestion des paramètres et utilisateurs
" ##
#
8 & #
-
A
B
,
3
,
#
> #
#
34
!
"#
*
8
#
# 8A
!
"#
#
8
: #
6
B
% &
* #
1
*
*
98
C
,##
##
-
5
! * #
#
A
B
,
*
,-
##
3.8.1 Options de mise à jour
"
:
:
6
-
34
!
: 8
"#
7
8
:
$
E
34
!
"#
#
* 4
#
:
:
:
*
8
:*
34
8 7
<
:*
##
#
8 # 4
> 6
:
;3
98
34
98
6#
34
98
> #
$
#
8
E
-
#
7
1
: A
# -C
7-
:
1
-
!
#
$
88
"#
!-
'
34
&
7
(
!
#
*
C *
A
/0
' B 9
#
"#
3.8.2 Niveau d’accès
!
"#
:
.
3
-
#
-
$ 6#
#
7
,
%
88 7 *
8
3
"
!
*
<
3
"#
##
7
7
##
#
# 8 #
## ; # 8
3? :
,:
88
>
##
#
6
##
# 8
#
E $
I*
:
I2
$
D
6#
# 8 ;
I
<7 ,
,
*
#
##
! #
6
*
2
7*
# 8
% &
-
! #
# 8
2
$ *
8
*
##
8 7
*
*
*
##
##
*
8 &
$
#
# 8
7
$ # 8
6# *
#
J 3
:
>#
#
,
7 #
,
2
5
.
8
:*
6# *
8
*
*
-
7
+
-
7
7
,
C# -
-
,
8
*
* 88
3
:
##
##
7
7
3.8.3 Gestions des utilisateurs
5
5
% &
-
7
7
7
#
* 4 7
#
8
7
$
##
*
##
>
-
# -C
7#
8 7
$
#
8
#
8
#
8
#
8
)
# -C #
:*
#
4
#
!
"# 7
88
!
B
##
- $
"#
*
9
.
8 &
7
: C
* $
C
)
# -C
A +" E5 B #
#
8
*
88
7#
#
#
88
:
A
7
)
#
*
8
6# *
# -C
7
88
$
5
#
#
7
8
3#
8 & A
,
#
B7
A3
' B