Download LCD-E505 LCD-E425 LCD-E325
Transcript
åæ±èª¬ææž LCD-E505 LCD-E425 LCD-E325 ç®æ¬¡ å®å šã®ããã«å¿ ãå®ãããšï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-1 éèŠãªå®å šäžã®æåŒãï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-7 éèŠãªãç¥ããï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-8 ã䜿çšã®åã«ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-9 èšçœ®ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-10 å£ãžã®èšçœ®ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-10 å°åº§ãçšããèšçœ®ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-11 壿ãçšã倩åãçšãšããŠäœ¿çšããå Žåï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-12 ä»å±åã®ç¢ºèªï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-13 æºåï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-14 å°åº§ã®åãä»ãï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-14 ã±ãŒãã«ã¯ã©ã³ãã䜿ãï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-14 åžè²©ã®å£æãçšåä»éå ·ã䜿çšããå Žåï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-15 ãªã¢ã³ã³ã«ä¹Ÿé»æ± ãå ¥ããï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-16 黿ºãæ¥ç¶ããï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-17 æ¬æ©ã®é»æºãªã³/ãªãï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-18 黿ºã©ã³ãã®ç¶æ ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-18 æ¥ç¶ç«¯åã®èª¬æï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-19 æäœèª¬æï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-21 ãµã€ãããã«ã®æäœãã¿ã³ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-21 ãªã¢ã³ã³ã®äœ¿ãæ¹ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-22 ãªã¢ã³ã³ã®äœ¿çšç¯å²ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-23 ã¿ã€ãã³ã°ããŒãã«ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-24 ãªã³ã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãã¥ãŒã®æäœï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-25 æ åã¡ãã¥ãŒï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-25 é³å£°ã¡ãã¥ãŒï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-26 ã»ããã¢ããã¡ãã¥ãŒï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-26 USBã¡ãã¥ãŒï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-28 æ¬æ©ã廿£ããã«ã¯ ïŒãªãµã€ã¯ã«ã«é¢ããæ å ±ïŒ ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-30 ä¿èšŒãšã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-31 補å仿§ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-32 å€åœ¢å¯žæ³ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-35 RS-232Cãªã¢ãŒãã³ã³ãããŒã«ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-36 å°ã£ããšãï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-37 æ éããªïŒãšæã£ããâŠï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-37 çšèªè§£èª¬ï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œï¿œæ¥æ¬èª-40 ãã®åæ±èª¬ææžã«äœ¿çšããŠããè¡šç€ºãšæå³ã¯æ¬¡ã®ããã«ãªã£ãŠããŸãã 誀ã£ãåãæ±ãããããšãã«çããå±éºãšãã®çšåºŠããæ¬¡ã®è¡šç€ºã§åºåã㊠説æããŠããŸãã æ»äº¡ãéå·ãªã©ã®é倧ãªçµæã«çµ èŠ å 誀ã£ãåãæ±ãããããšãã«ã ã³ã€ãå¯èœæ§ããããã® å·å®³ãŸãã¯å®¶å±ã»å®¶è²¡ãªã©ã®æå®³ã« 泚 æ 誀ã£ãåãæ±ãããããšãã«ã çµã³ã€ããã® å³èšå·ã®æå³ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã 絶察ã«ãããªããªãã§ãã ããã å¿ ãæç€ºã«åŸããããªã£ãŠãã ããã 絶察ã«åè§£ã»ä¿®çã»æ¹é ã¯ããªã ã§ãã ããã é«å§æ³šæïŒæ¬äœåŸé¢ã«è¡šç€ºïŒ å¿ ã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã ãæããŠãã ããã æ¥æ¬èª-1 æ¥æ¬èª å®å šã®ããã«å¿ ãå®ãããš âã䜿çšã®åã«ããã®æ¬ãå¿ ããèªã¿ã«ãªããæ£ããå®å šã«ã䜿ããã ããã èŠå äžäžç°åžžãçºçãããšãã¯ã黿ºãã©ã°ãããæãæ¬æ©ãå®å šãªå Žæã«ç§» åãã !! ç°åžžã®ãŸãŸäœ¿çšãããšãæ¬æ©ã®èœäžã»ç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸããããã«é»æº ã¹ã€ãããåãã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã ããããã®åŸãæ¬ æ©ãå®å šãªå Žæã«ç§»åããã販売åºã«ä¿®çããäŸé Œãã ããã ãã©ã°ãæã å°éçã§ã®è£œåã®è»¢åã»èœäžã«ãããããªã©ã®å±å®³ã軜æžããããã«ã転åã»èœäžé²æ¢ 察çããããªã£ãŠãã ããã転åã»èœäžé²æ¢åšå ·ãåãä»ããå£ãå°ã®åŒ·åºŠã«ãã£ãŠã¯ã 転åã»èœäžé²æ¢å¹æãå€§å¹ ã«æžå°ããŸãããã®å Žåã¯ãé©åœãªè£åŒ·ãæœããŠãã ããã㟠ãã転åã»èœäžé²æ¢å¯Ÿçã¯ããããªã©ã®å±å®³ã®è»œæžãæå³ãããã®ã§ãããå šãŠã®å°é㫠察ããŠãã®å¹æãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸããã æ éïŒç»é¢ãæ ããªããªã©ïŒ æ¬æ©ãããã€ãããŸãã¯ã¹ åŸæé¢ãäžå®å®ãªå Žæã«çœ® ãç ãå€ãªé³ã»ã«ããããã ã¿ã³ãéšã«ã²ã³ãäºè£ãã ããªã ãšãã¯ãã ã¡ã«é»æºãã©ã° ãå Žåã¯è¿ã¥ããªã ãæããŠãã ããã 䜿çšçŠæ¢ 䜿çšçŠæ¢ ç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã 䜿çšçŠæ¢ ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºããå·¥äºå° 鿥è ã«ãé£çµ¡ãã ããã 黿ºã³ãŒããå·ã€ããªã äžæ·ã èœã¡ãããåãããããŠããã® åå ã«ãªããŸãã è£ã¶ããã¯ãããªã ã³ãŒãã ã²ã£ã±ã å·ã€ãçŠæ¢ ç±åšå ·ã®ãã° åè§£çŠæ¢ ãã¶ã éããã®ãã®ããããç±åšå ·ã«è¿ã¥ããããç¡ç ã«åŒã£åŒµã£ãããæãæ²ãããŸãŸåãå ãããã ãªãã§ãã ãããã³ãŒããç ŽæããŠç«çœã»æé» ã®åå ã«ãªããŸãã å éšã«ã¯é»å§ã®é«ãéšåããããããããšæé»ã® ãã£ãããããç Žæãããšãã¯ãã ã¡ã« 黿ºãã©ã°ãæããŠãã ããã ç°ç©ããããæã«ã¯ãã ã¡ã«é»æºãã©ã° ãæããŠãã ããã åå ã«ãªããŸãã ç¹ã«ãåããŸã«ã泚æ 䜿çšçŠæ¢ çŠæ¢ ç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã ç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã æ¥æ¬èª-2 ä¿®çã»æ¹é ãããªã ç¹ã«ãåããŸã«ãæ³šæ æ¬äœå è£ ã®ããªè¢ã é ãããã¶ããšçªæ¯ ã®åå ã«ãªããŸãã ããã»ç«çœã»æé»ã® åå ã«ãªããŸãã çŠæ¢ é·ã鳎ãåºããããé» æºã³ãŒãã«ã¯è§Šããªã é·ã鳎ãåºããã黿ºã³ ä¿®çã»æ¹é ãŒãã«ã¯è§Šããªãã§ãã çŠæ¢ 颚åå Žãæ°Žã®ããã ãšããã«çœ®ããªã æ®ãä»ããåãä»ã ã¯å¿ ãå·¥äºå°éæ¥ è ãŸãã¯è²©å£²åºã« ãäŸé Œãã ããã ãããæé»ã®åå ã«ãª ããŸãã æ¥è§ŠçŠæ¢ æ£ãã黿ºé»å§ã§ 䜿çšãã æ°Žãªã©ãæ¬æ©ã®å éš æç€º ã«å ¥ã£ãå Žåã¯ãã æ°Žã¬ãçŠæ¢ ã«æ¬äœã®é»æºãåãã å·¥äºãäžå®å šã§ããšã 黿ºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãããæ æ»äº¡ãããã®åå ãšãªããŸãã ããŠãè²·ãäžãã®è²©å£²åºã«ãé£ çµ¡ãã ããããã®ãŸãŸäœ¿çšãã ãšãæ éã»ç«çœã»æé»ãªã©ã®å å ã«ãªããŸãã æå®ã®é»æºé»å§ä»¥å€ æç€º ã§äœ¿çšãããšç«çœã»æ é»ã®åå ã«ãªããŸãã æ¬æ©ã«æ·»ä»ããŠãã黿ºã³ãŒã ã¯æ¬æ©å°çšã§ããå®å šã®ããä» ã®æ©åšã«ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ã ãã æ¶²æ¶ãå£ã«ããªã æ¶²æ¶ããã«ãç Žæããæ¶²æ¶ãããåºãå Žåã¯ãæ¶²æ¶ãåžã蟌ãã ãã飲ãã ãããªãããã« ããŠãã ãããäžæ¯ãèµ·ãããããããããŸããäžäžå£ã«å ¥ã£ãŠããŸã£ãããç®ã«å ¥ã£ãŠ ããŸã£ãå Žåã¯ãæ°Žã§ãããã§ããã ããå»åž«ã®èšºæãåããŠãã ãããæãè¡£é¡ã«ä»ã㊠ããŸã£ãå Žåã¯ãã¢ã«ã³ãŒã«ãªã©ã§ãµãåããæ°ŽæŽãããŠãã ããã çŠæ¢ 泚æ èšçœ®ã®ãšãã¯æ¬¡ã®ããšããå®ããã ããã 颚éããæªãã£ããã眮ãå Žæã«ãã£ãŠã¯ãå éšã«ç±ãããããç«çœãæé»ã®åå ã«ãªããŸãã åžãªã©ã§é颚åããµãããªã 暪åããäŒã眮ããããã㟠çŽå°æ¥å ãç±åšå ·ã®ãã°ã« 眮ããªã äžé©åãªææ°ã¯æ¬æ©ã®å¯¿åœãç ã«ããªã ãããéç±ã®åå ã«ãªãããšãã ããŸãã çŠæ¢ èšçœ®çŠæ¢ èšçœ®çŠæ¢ å±å€ã§ã®äœ¿çšçŠæ¢ æ¬ååã¯å±å ã§ã®äœ¿çšãæ³å®ããŠã㟠ããå±å€ã§ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã æ éã®åå ãšãªãããšããããŸãã æ¶²æ¶ããã«ã«è¡æãå ããªã æ¶²æ¶ããã«é¢ã硬ããã®ã§ããããã ããŠè¡æãå ããªãã§ãã ãããç Žæ ããŠãããæ éã®åå ã«ãªããŸãã å±å€ã§ã® ç§»åããéããæ¶²æ¶ããã«ã«æãªã©ãæ¥ äœ¿çšçŠæ¢ è§Šããªãããã«ããŠãã ããã æ¥æ¬èª-3 çŠæ¢ æ¥æ¬èª ããªè¢ã§éã°ãªã è»èŒçšçŠæ¢ è»èŒçšãªã©ç§»åçšéã«ã¯äœ¿çšã§ããŸã ããæ éã®åå ã«ãªãããšããããŸãã æ¥ç¶ç·ãã€ãããŸãŸç§»åããªã ç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã黿ºã ã©ã°ãæ©åšéã®æ¥ç¶ç·ãã¯ãããããš èšçœ®çŠæ¢ ã確èªã®ããã ç§»åããŠãã ããã çŠæ¢ æ¬æ©ã眮ãå°ã«ã¯ä¹ããªã æ¬æ©ã眮ãå°ã«ã¯ä¹ããªãã§ãã ããããŸãããã£ã¹ã¿ãŒä»ã眮ãå°ã«æ¬æ©ãèšçœ®ããå Žå ã¯ãå¿ ããã£ã¹ã¿ãŒæ¢ããããŠãã ãããæ¬æ©ãåãããã眮ãå°ãåãããããŠããã®å å ã«ãªããŸãã çŠæ¢ 湿æ°ãã»ããã®å€ãæãæ²¹ç ãæ¹¯æ°ã®åœããæã«çœ®ããªã æž©åºŠã»æ¹¿åºŠãæ¥æ¿ã«å€åããç°å¢ã§äœ¿çšããªã çµé²ãèµ·ãããšãã«ã¯ãçµé²ããªããªããŸã§é»æºãå ¥ããã«æŸçœ®ã ãŠãã ããããã®ãŸãŸäœ¿çšãããšæ éã®åå ãšãªããŸãã ãæå ¥ãã®éã¯é»æºãã©ã°ãæã èšçœ®çŠæ¢ çãæã«çœ®ããªã æé»ã®åå ã«ãªããŸãã During servicing, disconnect the plug from the socket-outlet. 黿ºãã©ã°ãæã£ ãŠæã ã³ãŒããåŒã£åŒµããšå· ãã€ããç«çœã»æé»ã® åå ã«ãªããŸãã èšçœ®çŠæ¢ ãã©ã°ã æã ã¬ããæã§é»æºã ã©ã°ãæãå·®ãã ãªã ãã©ã°ã æé»ã®åå ã«ãªã㟠æã€ ã¬ãæçŠæ¢ ãã 黿ºãã©ã°ã奥ãŸã§ãããã 黿ºãã©ã°ã¯å¥¥ãŸã§ãã£ãããšå·®ã蟌ãã§ãã ããã ãã£ãããšå·®ã蟌ãŸããŠããªããšç«çœã»æé»ã®åå ãšãªãã ãšããããŸãã é·æéã䜿çšã«ãªããªããšãã¯ã å®å šã®ããå¿ ã黿ºãã©ã°ãæã æãããã çŠæ¢ ãã£ãã å·®ã蟌ãã§ æ¶²æ¶ããã«ã廿£ããå Žå ãèªèº«ã§å»æ£ããã®ã¯å€§å€å±éºã§ãã®ã§ããæ¢ã ãã ããã ãã©ã°ã æ¬æ©ã廿£ããå Žåã¯ã è³æºæå¹å©çšä¿é²æ³ã«åº æã ã¥ããååã»ãªãµã€ã¯ã«ã«ãååãã ããã æ¥æ¬èª-4 æ¬æ©ã¯éããã空éãç®±ã®äžã« çŽããŠäœ¿çšããªãã§ãã ããã 䜿çšäžã®æ¬æ©ã«ã¯åžžã«ååãªæ æ°ãè¡ã£ãŠãã ããã æ¬æ©ã®å éšã®ç¹æ€ã»ä¿®çãå¿ èŠ ã«ãªã£ããšãã¯è²©å£²åºããŸã㯠修çåä»ïŒã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹çªå£ ã«ãé£çµ¡ãã ããã ãªã¢ã³ã³ã«é¢ããæ³šæäºé æ°Žæ°ãé¿ãã ã¹ãã¬ãŒåŒã®æŽå€ã§æŽããªã PRE æ¥æ¬èª 泚æ CH èœãšããªã PRE PRE CH CH Ch-List Ch-List Ch-List 泚æ ãã£ããããã®éæ°å£ãæé€ãã ãã£ããããã®éæ°å£ããã¿ãã»ããã§ãµããããšæ éã®åå ãšãªãããšããããŸãã 1 幎ã«äžåºŠã¯ãã£ããããã®éæ°å£ãæé€ããŠãã ããã éæ°å£ã®æé€ ïŒå¹Žã«äžåºŠã¯å éšæé€ã å éšã«ã»ãããããŸã£ããŸãŸäœ¿ããšãç«çœãæ éã®åå ã«ãªã㟠ããå éšæé€ã¯è²©å£²åºã«ãäŸé Œãã ããã å éšæé€ é»æºãã©ã°ã®ã»ãããªã©ã¯å®æçã«åã ç«çœã®åå ã«ãªããŸãã ïŒå¹Žã«äžåºŠã¯é»æºãã©ã°ã®å®æçãªæž æãšæ¥ç¶ãç¹æ€ããŠãã ããã ã»ãããåã æšå¥šã®æº¶å€ã§ãæå ¥ããã ãã³ãžã³ãã·ã³ããŒãã¢ã«ã«ãªæ§æŽå€ãã¢ã«ã³ãŒã«ç³»æŽå€ãã¬ã©ã¹ã¯ãªãŒããŒãã¯ã ã¯ã¹ãç 磚ã¯ãªãŒããŒãç²ç³é¹žãªã©ã§ãµããããæ®ºè«å€ãããããããªãã§ãã ã ããå€è³ªã»ã²ã³å²ãããããå¡è£ ãã¯ããåå ãšãªããŸããïŒååŠãããããã䜿 çšã®éã¯ããã®æ³šææžãã«åŸã£ãŠãã ãããïŒãŸãããŽã ããããŒã«è£œåãªã©ãé·æ éæ¥è§ŠããããŸãŸã«ããªãã§ãã ããããã£ããããããã³å°åº§ãå€è²ããããå€ è³ªã»ã²ã³å²ããããªã©ã®åå ãšãªããŸãã ããã«è¡šé¢ã®ãæå ¥ãã«æº¶å€ã䜿çšãããå Žåã¯æ°Žããšã¿ããŒã«ãã€ãœãããã«ã¢ ã«ã³ãŒã«ãæšå¥šããããŸãããã®éã¯æº¶å€ãæ®ããªãããã«ããŠãã ãããæšå¥š 以å€ã®æº¶å€ïŒé žãã¢ã«ã«ãªãã¢ã»ãã³çïŒã¯äœ¿çšããªãã§ãã ãããæº¶å€é¡ã氎滎ç ãæ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€å éšã«å ¥ã£ãã衚瀺é¢ä»¥å€ã®æ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€è¡šé¢ã«ä»çã ããšãååãç Žå£ãããããããããŸãã®ã§ã泚æãã ããã æ¥æ¬èª-5 䜿çšçŠæ¢ æ¬æ©ã®äžæãªäœ¿ãæ¹ ãã£ããããã®ãæå ¥ã ãæå ¥ãã®éã¯é»æºãã©ã°ãæããŠãã ãããæãããåžã§è»œããµãåã£ãŠ ãã ãããæ±ããã²ã©ããšãã«ã¯æ°Žã§ããããäžæ§æŽå€ã«æµžããåžãããã ãŒã£ãŠãµãåãã也ããåžã§ä»äžããŠãã ããã ãã©ã°ã æã 溶å€ãã䜿çšã®éã¯âæšå¥šã®æº¶å€ã§ãæå ¥ãããâã«ãŠäœ¿çšã§ããæº¶å€ãã 確èªãã ããã æ¶²æ¶ããã«ã®ãæå ¥ã ããã«è¡šé¢ã¯å·ã€ããããã®ã§ã硬ããã®ã§æŒãããããã£ããããªããã ã«ãåãæ±ãã«ã¯ååæ³šæããŠãã ãããããã«è¡šé¢ã¯è§Šæãªã©ã«ããæ±ã ãããšã®ãªãããã«ã泚æãã ãããããã«è¡šé¢ãæ±ããå Žåã«ã¯ã也ãã åžã§è»œããµãåã£ãŠãã ããããŸãããããªåžã䜿çšããããšãšãã«ãåã åžã®ç¹°ãè¿ã䜿çšã¯ãé¿ããã ããã äžæãªèŠæ¹ æããããéšå±ã¯ç®ãç²ããŸããé©åºŠãªæããã®äžã§ã䜿çšãã ããã ãŸããé£ç¶ããŠé·ãæéãç»é¢ãèŠãŠãããšç®ãç²ããŸãã æ¥æ¬åœå å°çšã§ã æ¬æ©ã¯æ¥æ¬åœå çšãšããŠè£œé ã»è²©å£²ããŠããŸãã æ¥æ¬åœå€ã§äœ¿çšãããå Žåãåœç€Ÿã¯äžå責任ãè² ããããŸãã ãŸããã®ååã«é¢ããæè¡çžè«ãã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹çãæ¥æ¬åœå€ã§ã¯ãã ãªã£ãŠããŸããã This color monitor is designed for use in Japan and can not be used in any other countries. For use in Japan only åœå å°çš éèŠãªãç¥ãã æ®åã«ã€ã㊠æ®åãšã¯ãé·æéåãç»é¢ã衚瀺ããŠãããšãç»é¢è¡šç€ºãå€ãããšãã«åã®ç»é¢è¡šç€ºãæ®ãçŸè±¡ã§ ãããæ éã§ã¯ãããŸããã æ®åã¯ãç»é¢è¡šç€ºãå€ããããšã§åŸã ã«è§£æ¶ãããŸãããããŸãé·æéåãç»é¢ã衚瀺ãããšæ®å ãæ¶ããªããªããŸãã®ã§ãåãç»é¢ãé·æé衚瀺ãããããªäœ¿ãæ¹ã¯é¿ããŠãã ããã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒåŽã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒæ©èœããã¯ãŒãããŒãžã¡ã³ãæ©èœïŒãã¯ãŒã»ãŒãïŒãªã©ã 䜿çšããŠç»é¢è¡šç€ºãå€ããããšãããããããŸãããŸããæ¬æ©ã䜿çšããªããšãã¯ããªã¢ã³ã³ãé» æºãã¿ã³ãæäœããŠæ¬æ©ã®é»æºãåãããšãããããããŸãã æ¥æ¬èª-6 æ¬æ©ãæäœããåã«ãèªã¿ãã ãã æ¬æ©ã®ç»é¢ã«è¡šç€ºãããèŠåãæç€ºã¯å¿ ãå®ã£ãŠãã ããã 1. ã䜿çšã®åã«ããã®èª¬ææžãå¿ ããèªã¿ã«ãªããæ£ããå®å šã«ã䜿ãã ã ããã 2. ãã®èª¬ææžã¯ããã€ã§ãèŠãããšãã§ããå Žæã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã 3. ã䜿çšã®åã«ããå®å šã®ããã«å¿ ãå®ãããšããå¿ ããèªã¿ãã ããã 4. ä»å±å / çãå ·é¡ã¯ã¡ãŒã«ãŒæå®ã®ãã®ã ããã䜿ããã ããã 5. é£ç¶ããŠäœ¿çšããå Žåã«ã¯ã1 æéããšã« 10 åãã 15 åçšåºŠã®äŒ æ©ãåããç®ãäŒãŸããŠãã ããã 6. ç°åžžã«æž©åºŠãé«ããªããšããã«ãæ¬æ©ã眮ããªãã§ãã ãããäŸãã°ã å€ã®è»å ã¯ãæ³å以äžã«é«æž©ã«ãªãçºãç«çœããã£ããããã®å€åœ¢ã å éšéšåãå£åããåå ãšãªããŸãã æ¥æ¬èª-7 æ¥æ¬èª éèŠãªå®å šäžã®æåŒã éèŠãªãç¥ãã æ³šæ 黿ºã³ãŒãã¯ãäžè¡šã«åŸããæ¬æ©ã«ä»å±ã®ãã®ãã䜿ããã ããã黿ºã³ãŒããã€ããŠã ãªãå Žåã¯ããè²·ãæ±ãã®è²©å£²åºã«ãé£çµ¡ãã ããããã®ä»ã®å Žåããå¿ ã黿ºã³ã³ã»ã³ ãã®ACé»å§ã®èŠæ Œã«é©åããã䜿ãã®åœã®å®å šèŠæ Œã§æ¿èªããããŸããããã«é©åãã 黿ºã³ãŒããã䜿ããã ããã ãã©ã°ã® ã¿ã€ã æ¥æ¬ã¿ã€ã æ¬æ©ã¯äº€æµ 100 ãã«ãã®é»å§ã§äœ¿çšã㊠ãã ããã 黿ºãã©ã°ã¯ãã³ã³ã»ã³ãã«æ ¹å ãŸã§ç¢ºå® ã«å·®ã蟌ãã§ãã ããã ãã©ã°åœ¢ç¶ 䜿çšå°å æ¥æ¬ é»å§ 100 黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã®æ ¹æ¬ãŸã§å·®ã蟌 ãã§ããªãç¶æ ã§ãé»äžãã©ã°ã®åã«è§Šã ãšæé»ããå¯èœæ§ããããŸãã ãã®ååã«é¢ããæè¡çžè«ãã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹çã¯ãè²·ãäžãã®åœå ã§ã®ã¿æå¹ã§ãã ä¹Ÿé»æ± ã«ã€ããŠã®å®å šäžã®ãæ³šæ æ³šæ ä¹Ÿé»æ± ã¯èª€ã£ã䜿ãããããããšæ¶²ãããç Žè£ããããšããããŸãã®ã§ã 次ã®ç¹ã«ã€ããŠç¹ã«ã泚æãã ããã â¢ ä¹Ÿé»æ± ã®ãã©ã¹ãšãã€ãã¹ãã衚瀺ã®ãšããæ£ããå ¥ããŠãã ããã â¢ ä¹Ÿé»æ± ã¯çš®é¡ã«ãã£ãŠç¹æ§ãç°ãªããŸãã®ã§ãçš®é¡ã®éãä¹Ÿé»æ± ã¯æ··ããŠäœ¿çšããªã ã§ãã ããã ⢠æ°ããä¹Ÿé»æ± ãšå€ãä¹Ÿé»æ± ãæ··ããŠäœ¿çšããªãã§ãã ããã ⢠æ°ããä¹Ÿé»æ± ã®å¯¿åœãçããããããŸããå€ãä¹Ÿé»æ± ããæ¶²ãããããããããããŸãã â¢ ä¹Ÿé»æ± ã䜿ããªããªã£ãããæ¶²ããããŠæ éã®åå ãšãªããããããããŸãã®ã§ãã åãåºããŠãã ããããŸãããããæ¶²ã«è§ŠãããšèãèããããšããããŸãã®ã§ãåžã§ ãµãåããªã©ååæ³šæããŠãã ããã â¢ ä¹Ÿé»æ± ã¯ããåæ§ã®æã®å±ãæã«çœ®ããªãã§ãã ãããäžãäžã飲ã¿èŸŒãã ãããã ããå Žåã«ã¯ãããã«å»åž«ã«çžè«ããŠãã ããã â¢ ä¹Ÿé»æ± ãç«ã®äžã«æå ¥ããªãã§ãã ãããåè§£ãæ¹é ã¯ããªãã§ãã ããã â¢ æ¬æ©ä»å±ã®ä¹Ÿé»æ± ã¯å é»ããªãã§ãã ããã ãç¥ãã ⢠ä»å±ã®ä¹Ÿé»æ± ã¯ä¿åç¶æ ã«ããçæéã§æ¶èããããšããããŸãã®ã§ãæ©ãã«æ°ã ãä¹Ÿé»æ± ãšäº€æããŠãã ããã â¢ é·æé䜿çšããªããšãã¯ãä¹Ÿé»æ± ããªã¢ã³ã³ããåãåºããŠä¿ç®¡ããŠãããŠãã ããã ãé¡ã ⢠匷ãè¡æãäžããªãã§ãã ããã â¢ æ°Žã«æ¿¡ãããªãã§ãã ãããããæ¿¡ããå Žåã¯ãããã«ãµãåã£ãŠãã ããã ⢠ç±ãã¹ããŒã ãªã©ã«ããŠãªãã§ãã ããã æ¥æ¬èª-8 ãã®è£ 眮ã¯ãã¯ã©ã¹ïŒ¢æ å ±æè¡è£ 眮ã§ãããã®è£ 眮ã¯ãå®¶åºç°å¢ã§äœ¿çšããããšãç®çãšããŠããŸã ãããã®è£ 眮ãã©ãžãªããã¬ããžã§ã³åä¿¡æ©ã«è¿æ¥ããŠäœ¿çšããããšãåä¿¡é害ãåŒãèµ·ããããšã ãããŸããåæ±èª¬ææžã«åŸã£ãŠæ£ããåãæ±ããããŠãã ããã VCCIâB æ¬æ©ã¯ä»å±ã®é»æºã³ãŒãããã³ä¿¡å·ã±ãŒãã«ã䜿çšããç¶æ ã§ VCCI åºæºã«é©åããŠããŸãã é«èª¿æ³¢é»æµèŠæ ŒãJIS C 61000-3-2 é©åå JIS C 0950 ïŒéç§° J-MossïŒ ãšã¯ã 黿°ã»é»åæ©åšã®ç¹å®ã®ååŠç©è³ªã®å«æè¡š ç€ºæ¹æ³ãèŠå®ããæ¥æ¬å·¥æ¥èŠæ Œã§ããç¹å®ã®ååŠç©è³ª ïŒéã æ°Žéã ã«ãããŠã ã å 䟡ã¯ãã ã PBBã PBDEïŒ ã®å«æç¶æ³ã«ããã æ¬¡ã® 2 çš®é¡ã®è¡šç€ºããŒã¯ããããŸãã ã»å«æããŒã¯ ïŒç¹å®ã®ååŠç©è³ªã嫿çåºæºå€ãè¶ ãã補åã«ä»äžããããŒã¯ ã»ã°ãªãŒã³ããŒã¯ïŒåååŠç©è³ªã嫿çåºæºå€ä»¥äžïŒäœãé€å€é ç®ããïŒã§ãã 補åã«ã¡ãŒã«ãŒãä»»æã§è¡šç€ºããããšãã§ããããŒã¯ æ¬è£œåã«è¡šç€ºãããŠããããŒã¯ã¯ãã°ãªãŒã³ããŒã¯ã§ãã 補åã®æ å ±ã¯ã http://www.nec-display.com/jp/environment/j-moss.html ãã芧ãã ããã 倧æ åé¡ åé¢ããŒã« è£ã¶ã ã¹ã¿ã³ã æ¶²æ¶ããã« PCBA ã±ãŒãã«ïŒã¯ã€ã€ ãªã¢ã³ã³ WLED CCFL Pb â â â é€å€é ç® é€å€é ç® é€å€é ç® é€å€é ç® é€å€é ç® Hg â â â â é€å€é ç® â â â ååŠç©è³ªèšå· Cd Cr (VI) â â â â â â â â â â â â â â â â PBB â â â â â â â â PBDE â â â â â â â â *ïŒPCBA ã¯ãã¢å°å·åè·¯åºæ¿ãã¯ãã ä»ããããã³æµæåšãã³ã³ãã³ãµãã¢ã¬ãŒãã³ãã¯ã¿ãããããªã©ããã®è¡šé¢å®è£ çŽ åã§æ§æãããã æ³š 1ïŒãâãã¯ãç®åºå¯Ÿè±¡ç©è³ªã®å«æçã嫿çåºæºå€ä»¥äžã§ããããšã瀺ãã æ³š 2ïŒ ãé€å€é ç®ãã¯ãç®åºå¯Ÿè±¡ç©è³ªã JIS C 0950 èŠæ Œã«ãã£ãŠé€å€ãããŠããé ç®ã§ããããšãæå³ããã JIS C 0950 â æ¬æžã®å 容ã®äžéšãŸãã¯å šéšãç¡æã§è»¢èŒããããšã¯åºããæãããŸãã â æ¬æžã®å 容ã«ã€ããŠãå°æ¥äºåãªãã«å€æŽããããšããããŸãã â æ¬æžã®å 容ã«ã€ããŠã¯ãäžå šãæããŠäœæããŸããããäžäžèª€ããèšèŒãããªã©ãæ°ä»ãã®ç¹ãã ããŸããããé£çµ¡ãã ããã â ä¹±äžæ¬ãèœäžæ¬ã®å Žåã¯ãåãæ¿ãããããŸãã販売åºãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã Windows® ã¯ãç±³åœãã€ã¯ããœãã瀟ã®ç±³åœããã³ãã®ä»ã®åœã«ãããç»é²åæšã§ãã TMDSïŒTransition Minimized Differential SignalingïŒã¯ãã·ãªã³ã³ã»ã€ã¡ãŒãžç€Ÿã®ç»é²åæšã§ãã HDMIã HDMI ããŽããã³ High-Definition Multimedia Interface ã¯ãHDMI Licensing LLC ã®å æšãŸãã¯ç»é²åæšã§ãã ãã®ä»ã®ç€Ÿåããã³åååã¯ãå瀟ã®åæšããã³ç»é²åæšã§ãã ® ãé¡ã æ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€ã¯ã粟å¯åºŠã®é«ãæè¡ã§äœãããŠãããŸãããç»é¢ã®äžéšã«ç¹ç¯ã㪠ãããããåžžæç¹ç¯ããŠããããããèŠããããšããããŸããããã¯ãæ¶²æ¶ãã£ã¹ã㬠ã€ã®ç¹æ§ã«ãããã®ã§ãããæ éã§ã¯ãããŸããã®ã§ãããããããäºæ¿ãã ããã ãç¥ãã æ¬æ©ã®è¿ãã§ãæºåž¯é»è©±ã»ãã©ã³ã·ãŒããŒã»ã©ãžãªã»é²çœç¡ç·çã®é»åæ©åšã䜿ããšãæ å ãé³å£°ãä¹±ãããããããšããããŸããå Žåã«ãã£ãŠã¯ãæ¬æ©ãå埩äžèœãªæå·ãåã ãå ŽåããããŸãã®ã§ããããã®æ©åšã¯æ¬æ©ã®è¿ãã§äœ¿çšããªãã§ãã ããã æ¥æ¬èª-9 æ¥æ¬èª ã䜿çšã®åã« èšçœ® èšçœ®ããåã«ã以äžã®æ³šæäºé ããèªã¿ã«ãªããæ£ããå®å šã«èšçœ®ããŠãã ããã æ³šæ èšçœ®ããéã¯ããè²·ãäžãã®è²©å£²åºãŸã§ãçžè«ãã ããã æ³šæ ç§»åãèšçœ®ããã³åãä»ãã®éã¯ãååãªå®å šã確ä¿ã§ãã人æ°ïŒå¿ ã2å以 äžïŒã§ãããªã£ãŠãã ãããèœäžããŠããã®åå ãšãªãããšããããŸãã å£ãžã®èšçœ® ç±ããããã®ãé²ããããçãå ŽæïŒå£åã蟌ã¿ãªã©ïŒã«èšçœ®ããå Žåã¯ãæ¬æ©ã®åšå²ã¯ äžå³ã®ããã«å£ããé¢ããŠãã ããã æ³šæ 300mm 100mm 100mm æ¬æ©ã®ä¿èšŒç°å¢æž©åºŠã¯40âã§ããã±ãŒã¹çã«å ¥ããŠäœ¿çšãã ãå Žåã¯ãã±ãŒã¹å éšã®æž©åºŠã40â以äžãšãªããããã±ãŒã¹ã« ãã¡ã³ãåãä»ãããé颚å£ãèšãããªã©ã®åŠçœ®ããããªã£ãŠ ãã ããã 100mm æ¥æ¬èª-10 æ¥æ¬èª å°åº§ãçšããèšçœ® 30 cm 10 cm 10 cm æ¬æ©ã®åšå²ã«ã¯ã空éããã ãŠãããŠãã ããã 10 cm æ³šæ æ¬æ©ã¯ç©ºæ°ã®åŸªç°ãæªããšããã«ã¯èšçœ®ããªã ã§ãã ããã æ¬æ©ã®éå£éšã¯ãå¿ èŠãªææ°ã®ããã«èšããŠããŸããæ¬æ©ãéç±ããä¿¡é Œã§ã ãåäœãæç¶ã§ããããã«ããããã®éå£éšã¯ãµããã ãèŠã£ããããªãã§ã ã ããã é©åãªææ°ãè¡ãããªããšãæ¬æ©ã¯ã»ãããããŸã£ãŠæ±ããŠããå¯èœæ§ããã ãŸããé©åãªææ°ãè¡ãããããã«ã以äžã®ç¹ãå®ã£ãŠãã ããã â¢ â¢ â¢ â¢ æ¬æ©ã®ç»é¢ãåŸããããäžäžéã«ãããããªãã éå£éšãåžãªã©ã§èŠããªãã æ¬æ©ããããã ãœãã¡ã æ·ç©ãªã©ã®äžã«çœ®ããŠéå£éšããµãããªãã é©åãªææ°ã確ä¿ãããªãéããæ¬æ©ãæ¬æ£ãäœãä»ãã®æžæ£ãªã©ã®éããã空é ã«èšçœ®ããªãã æ¬æ©ã®åšå²ã«ã¯ãäžå³ã®ããã«ç©ºéããããŠãããŠãã ããã空éãè¶³ããªã㚠空æ°ã®åŸªç°ãæªããªã£ãŠéç±ããç«çœãèµ·ãã£ãããæ¬æ©ãæ éãããããå¯èœ æ§ããããŸãã æ¬æ©ã®éå£éšããç°ç©ãäžã«å ¥ããšããããé«é»å§éšåã«æ¥è§Šãããéšåéã®ç 絡ãèµ·ããããããŠç«çœãæé»äºæ ã®åå ã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã®ã§ãç°ç©ã¯ 絶察ã«äžã«å ¥ããªãããã«ããŠãã ãããæ¬æ©ã®äžã«ã¯ãç©ã眮ããªãã§ãã ã ãã æ¥æ¬èª-11 壿ãçšã倩åãçšãšããŠäœ¿çšããå Žå â 壿ã㻠倩åãæã®æ³šæäºé 泚æ 壿ãã»å€©åãã®èšçœ®ãããåã«ããã®æ¬ãå¿ ããèªã¿ã«ãªããæ£ããå®å šã«ã䜿ããã ããã ⢠ã客æ§ã«ãã壿ãã倩åãã®èšçœ®ã¯çµ¶å¯Ÿã«ããããã ããã壿ãã倩åãã®èš 眮ã¯ãè²·ãäžã販売åºãå·¥äºå°éæ¥è ã«ãäŸé Œãã ããã ⢠å£ã倩äºã®æ§é ã匷床ã«ããåãä»ãã§ããªãå ŽåããããŸãã®ã§ãåãä»ãå Žæ ã«ã€ããŠã¯å·¥äºå°éæ¥è ãŸãã¯è²©å£²åºã«ãçžè«ãã ããã èšçœ®åŸã®ã¡ã³ããã³ã¹ ⢠ããã®ããã¿ãéšåã®ããã»ããã¿ãªã©ç°åžžãäžå ·åãçºèŠãããå Žåã«ã¯ããã ã«å·¥äºå°éæ¥è ãŸãã¯è²©å£²åºã«ä¿®çãäŸé ŒããŠãã ããã ⢠ç°å¢ã«ãã£ãŠã¯çµå¹Žå€åã§åãä»ãéšãªã©ã®åŒ·åºŠãäžè¶³ãããããããããŸããå® æçã«å·¥äºå°éæ¥è ã«ç¹æ€ãäŸé Œããã¡ã³ããã³ã¹ããããªã£ãŠãã ããã ãªããæ®ãä»ãã»åãä»ãã®äžåã誀䜿çšãæ¹é ã倩çœãªã©ã«ããäºæ æå®³ã«ã€ããŠã¯ãåŒç€Ÿã¯äžå責任 ãè² ããŸããã èšçœ®ã®äŸé Œã«ããã£ãŠã¯ä»¥äžã®æ³šæç¹ãèšçœ®æ¥è ã«ãæç€ºãã ããã â åãä»ãåãã«ã€ããŠ æ¬æ©ã¯çžŠåã®ç¶æ ã§äœ¿çšããããšã¯ã§ããŸããã â åãä»ãå Žæã«ã€ããŠ æ¬æ©ãšåä»éå ·ã®ç·ééãæä¹ çã«ååã«ä¿æã§ããã匷床ã®ããå Žæãéžãã§ãã ããã匷床ã®äžå åãªãšããã«èšçœ®ãããšãèœäžããŠéå€§äºæ ã®åå ãšãªãããšããããŸãã 人ã容æã«ã¶ãäžãã£ãããå¯ãæããããããªå Žæãé ãç®ãã¶ã€ãã£ãŠããŸããããªå Žæãæ¯åãè¡ æã®å ããå ŽæããŸãã¯ã湿æ°ãã»ããã®å€ãå Žæã«ã¯èšçœ®ããªãã§ãã ãããç«çœãæé»ã®åå ã«ãª ããŸãã èšçœ®ã®å Žæãç¶æ ã«ãã£ãŠæ¬æ©å éšã«ç±ãããããªãããã空調ãé颚ã«ã¯ååé æ ®ããŠãã ããã è·éã¯å¿ ãæ¢ãªã©ã®å ç¢ãªæ§é æã§åããããã«ãã確å®ã«åãä»ããŠãã ããã 匷床ãäžååãªèšçœ®é¢ãžã®çŽæ¥åãä»ãã¯ãããªããªãã§ãã ããã â åä»éå ·ã«ã€ããŠ å¿ ã VESA èŠæ Œã«æºæ ããåä»éå ·ã䜿çšããŠãã ããã éå ·åãä»ãé¢ã®åŒ·åºŠãåå確èªããŠèšçœ®ããŠãã ããã åžè²©ã®åä»éå ·ã¯ãæ¬æ©ãæ¯ããã®ã«ååãªãã®ãéžãã§ãã ããã åãä»ãåã«ã匷床ãªã©å®å šæ§ã®ç¢ºèªããããªã£ãŠãã ããã éå ·ã®äžéšãæ¬æ©ã®é颚åããµãããªããããæ³šæãã ããã åãä»ãæ¹æ³ãå®å šãªèšçœ®æ¹æ³ã®è©³çްã¯ãåžè²©ã®åä»éå ·ã®åæ±èª¬ææžããåç §ãã ããã åä»éå ·ãåãä»ãå Žæã«äžå ·åãçºçããå Žåãæ³å®ããŠãè€æ°ã®åä»éå ·ã䜿çšãããè€æ°ã®å Žæ ã§æ¯ããã転åã»èœäžé²æ¢ãªã©ã®å¯Ÿå¿ããããªã£ãŠãã ããã æ¥æ¬èª-12 æ¥æ¬èª ä»å±åã®ç¢ºèª æ¬è£œå *1 ã«ã¯ä»¥äžã®ä»å±åã忢±ãããŠããŸãã ⢠⢠⢠⢠⢠⢠⢠⢠⢠⢠ãã£ã¹ãã¬ã€ 黿ºã³ãŒã ä¿¡å·ã±ãŒãã« ãªã¢ã³ã³ 1.5Vå4圢 ä¹Ÿé»æ± x 2 ãŠãŒãã£ãªãã£ãŒãã£ã¹ã¯ ã»ããã¢ããããã¥ã¢ã« x 1 å°åº§ å°åº§åä»çšããž x 4 ä¿èšŒæž E505 / E425 / E325 ä¿¡å·ã±ãŒãã« é»æºã³ãŒã ïŒããD-SUB 15ãã³â ããD-SUB 15ãã³ïŒ Setup Manual ãªã¢ã³ã³ 1.5Vå4圢 ä¹Ÿé»æ± ×2 ãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ ãã£ã¹ã¯ ã»ããã¢ããããã¥ã¢ã« E505: M6 (20mm) x 4 E425/E325: M4 (20mm) x 4 (E505/E425/E325) å°åº§ å°åº§åä»çšããž ä¿èšŒæž ãç¥ãã *1ïŒéæ¬ããå Žåã¯ãæ¬æ©ãå ¥ã£ãŠããæ¢±å ç®±ãšç·©è¡æãã䜿çšãã ããã æ¥æ¬èª-13 æºå éèŠ : æ¬æ©ã®äžäœæ§ãæãªãããå¯èœæ§ããããŸãã®ã§ã ç»é¢ã«ã¯åãå ããªãã§ ãã ãããã客æ§ã®èª€ã£ã䜿çšãäžé©åã«ããçããæ éã äžå ·åã¯ã ä¿èšŒå¯Ÿè±¡å€ ãšãªããŸãããããããã ãäºæ¿ãã ããã å°åº§ã®åãä»ã E505 / E425 / E325 å°åº§åä»çšããž x 4 E505:M6 (20mm) E425/E325:M4 (20mm) 1. æ¬æ©ã®ç»é¢ãäžã«åãã å·ã®ã€ããªãæããããŠå¹³åŠãªãšããã«çœ®ããŸãã 2. ãã£ã¹ãã¬ã€ã®åºé¢ãšå°åº§ã®ããžç©Žã®äœçœ®ãæ£ç¢ºã«åãããŠããã©ã¹ã® ãã©ã€ãã§ããžãç· ããŸãã æ³šæ ⢠å°åº§ã®åãä»ãã¯ãååãªå®å šã確ä¿ã§ãã人æ°ïŒå¿ ã2å以äžïŒã§ãããªã£ãŠãã ãããèœäžããŠããã®åå ãšãªãããšããããŸãã ⢠å°åº§åãä»ãæãæ¬äœãšå°åº§ã®éã«æãæãŸãªãããã«æ³šæããŠãã ããã ã±ãŒãã«ã¯ã©ã³ãã䜿ã ã±ãŒãã«ã¯ã±ãŒãã«ã¯ã©ã³ãã§ ãŸãšããŠãããŸãã æ¥æ¬èª-14 ã±ãŒãã«ãå£ã«åœãããªãããã«ãæ¬æ©ã¯å£ããå°ãªããšã 6cm é¢ããŠåãä» ããŠãã ãããæ¬æ©ãå£ã«åãä»ãããšãã¯ãäºåã«ã¹ã¿ã³ãéšãšå°åº§ãå€ã㊠ããå¿ èŠããããŸããå®å šã®ãããæ¯æå ·ã¯æ¬æ©ã®éãã«èãããã VESA èŠ æ Œã«æºæ ãã壿ãçšåä»éå ·ã ãã䜿çšããŠãã ããã壿ãçšåä»éå ·ã¯ ä»¥äžã®ããã«ããŠæ¬æ©ã«åãä»ããŸãã E505/E425/E325 4ç®æã®åä»ç©Ž ããž å£æãçšåä»éå ·ã«äœ¿çšããããžã«ã€ã㊠ç»é¢ãµã€ãºïŒã€ã³ãïŒ ãã©ã±ãããµã€ãºïŒmmïŒ ããžå¿ èŠæ¬æ° 50 200 x 400 4 x M6ïŒåä»ç©Žã®æ·±ãïŒ15mmïŒ 42 200 x 200 4 x M6ïŒåä»ç©Žã®æ·±ãïŒ15mmïŒ 32 100 x 100 4 x M4ïŒåä»ç©Žã®æ·±ãïŒ12.5mmïŒ 1. å°åº§ãåºå®ããŠããããžãç·©ããå°åº§ãåãå€ããŸãã 2. 4æ¬ã®M4ããžïŒ32ã€ã³ãã®å ŽåïŒãŸãã¯M6ããžïŒ42/50ã€ã³ãã®å ŽåïŒ ã䜿ã£ãŠå£æãçšåä»éå ·ãæ¬æ©ã®èé¢ã«åãä»ããŸãã ã¡ã¢ 壿ãçšåä»éå ·ã¯æ¬æ©ã«ä»å±ããŠããããå¥å£²ã§ãã詳ããã¯ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºã㟠ãã¯ä¿®çåä»ïŒã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹çªå£ã«ãåãåãããã ããã æ¬æ©ãžã®éå ·ã®åä»ã«ã¯ãåä»éå ·ã®æ¿åãšããžã®åº§éã®åããšæ¬æ©ã®åä»ç©Žã®æ·±ãã åèšããé·ãã®ããžã䜿çšããŠããã£ãããšç· ããŠãã ããã åä»ç©Žã¯èé¢ã«4åãããŸããåãä»ãã®éã¯äžäžå·Šå³åçã«åãä»ããŠãã ããã æ¬æ©ã®åä»é¢ãšåä»éå ·ãšã®éã«ã¯ééãç¡ãããã«ããŠãã ããã æ¥æ¬èª-15 æ¥æ¬èª åžè²©ã®å£æãçšåä»éå ·ã䜿çšããå Žå èŠå ⢠瞊åã®ç¶æ ã§èšçœ®ããªãã§ãã ããã 瞊åã®ç¶æ ã§èšçœ®ãããšãæ éã®åå ãšãªããŸãã ãªã¢ã³ã³ã«ä¹Ÿé»æ± ãå ¥ãã å4åœ¢ä¹Ÿé»æ± 2 ã€ãå¿ èŠã§ããäžå³ã«åŸã£ãŠä¹Ÿé»æ± ãå ¥ããŠãã ããã 1. ãªã¢ã³ã³è£é¢ã®ä¹Ÿé»æ± ãã«ããŒã® ã«ããŒãå°ãæŒããªããç¢å°ã®æ¹ åãžåŒããŠåãå€ããŸãã 2. æ°ããå 4 ä¹Ÿé»æ± 2 æ¬ããã«ã㌠ã«å ¥ããŸããå€ãä¹Ÿé»æ± ãå ¥ã£ãŠ ããå Žåã¯ãããã®ã»ãã«å°ãæŒ ããªããåãåºããŸãã 3. ä¹Ÿé»æ± ã®ïŒãïŒããã«ããŒã®ïŒãïŒ ã®ããŒã¯ã«åãããŸãã 4. ä¹Ÿé»æ± ã®ïŒã®åŽãå ã«ãã«ããŒã® ããã«åœãŠãå°ãæŒããªããïŒã® åŽããã«ããŒã®äžã«å ¥ããŸãã也 黿± ã¯ç¡çãããã«ããŒã®äžãžæŒ ã蟌ãŸãªãã§ãã ããã 5. ãã«ããŒã«ããŒã¯ãçªèµ·ããã«ã㌠åŽã®ç©Žã«åãããã«ãããšé³ãã ããŸã§æŒããŠåãä»ããŸãã æ¥æ¬èª-16 ãé¡ã â¢ é»æºã³ã³ã»ã³ãã«æ¥ç¶ãããšãã¯ã黿ºå®¹éã確èªããŠãã ããã ïŒ1.3A以äžå¿ èŠ ã§ããïŒ â¢ é»æºã³ãŒãã¯æ¬äœã«æ¥ç¶ããŠãã黿ºã³ã³ã»ã³ãã«æ¥ç¶ããŠãã ããã 1. 黿ºã³ãŒãã®äžæ¹ã®ç«¯ããæ¬æ©ã®é»æºå ¥åã³ãã¯ã¿ãŒã«å·®ã蟌ã 奥ãŸã§ãã£ããå·®ã蟌ãã§ãã ããã 2. 黿ºãã©ã°ã AC100V 黿ºã³ã³ã»ã³ãã«æ¥ç¶ãã 黿ºãã©ã°ããã£ãããšæ¿å ¥ãããŠããªããšãç»è³ªãäœäžããããç«çœã»æ é»ã®åå ãšãªãããšããããŸãã 黿ºãã€ãªããšãæ¬æ©åé¢äžç«¯ã® LED ãèµ€è²ã«ç¹ç¯ããŸããèµ€è²ã®ç¹ç¯ã¯æ¬æ© ãã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãã§ããããšã瀺ããŸãã èŠå ⢠衚瀺ããã黿ºé»å§ä»¥å€ã§äœ¿çšããªãã§ãã ãããç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã â¢ æ¬æ©ã«ã¯äžè¬ã®ãå®¶åºã®ã³ã³ã»ã³ã(AC100V)ã§ã䜿ãããã ãããã®é»æºã³ãŒ ããæ·»ä»ããŠãããŸãã â¢ æ¬æ©ã«æ·»ä»ããŠãã黿ºã³ãŒãã¯æ¬æ©å°çšã§ããå®å šã®ããä»ã®æ©åšã«ã¯äœ¿çšã㪠ãã§ãã ããã ãé¡ã â¢ é»æºã³ã³ã»ã³ãåšèŸºã¯ã黿ºãã©ã°ã®æãå·®ãã容æãªããã«ããŠãããŠãã ããã æ¥æ¬èª-17 æ¥æ¬èª 黿ºãæ¥ç¶ãã æ¬æ©ã®é»æºãªã³ / ãªã ãªã¢ã³ã³ã®é»æºãã¿ã³ãŸãã¯æ¬æ©åŽ é¢ã®é»æºãã¿ã³ãæŒããŸããæ¬æ©ã 黿ºãªã³ã®ç¶æ ã«ãªããŸãã 黿ºãã¿ã³ ãŸãã¯ é»æºã©ã³ãã®ç¶æ ã¢ãŒã éåžžåäœæ ïŒãªã³ã¢ãŒãïŒ ã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒã ïŒçãšãã«ã®ãŒã¢ãŒãïŒ ãŠã©ãŒãã³ã°ã¢ããã¢ãŒã ïŒçãšãã«ã®ãŒã¢ãŒãïŒ é»æºã©ã³ã ç¡ç¹ç¯ èµ€è²ç¹ç¯ èµ€ç¹æ» ãªã³ã¢ãŒãæã«ãå€éšããã®å ¥åä¿¡å·ããªããªããšãæ¬æ©ã¯æ¬¡ã®åäœãè¡ããŸãã 1. å€éšæ©åšãVGA端åã«æ¥ç¶ãã㊠ããå Žåã¯ã ãNO SIGNALãã®ã¡ ãã¥ãŒã衚瀺ããã15ç§åŸã«ãŠã©ãŒ ãã³ã°ã¢ããã¢ãŒãã«ç§»è¡ããŸãã 2. ãŠã©ãŒãã³ã°ã¢ããã¢ãŒãæã«å€éš ã® VGA æ©åšããã®å ¥åä¿¡å·ãåä¿¡ ãããšãèªåçã«ãªã³ã¢ãŒãã«åã æ¿ãããŸãã ã¡ã¢ ãŠã©ãŒãã³ã°ã¢ããã¢ãŒãæã«å€éšã®æ© åšããåä¿¡ããå ¥åä¿¡å·ãHDMIãã³ã³ ããŒãã³ããããªããŸãã¯ã³ã³ããžããã ããªã®å Žåã¯ãèªåçã«ãªã³ã¢ãŒãã«åã æ¿ãããŸããã®ã§ããæ³šæãã ããã ãŠã©ãŒãã³ã°ã¢ããã¢ãŒãæã«é»æºã³ãŒ ããæããšã次åã®é»æºæå ¥æã«ã¯ã¹ã¿ã³ ãã€ã¢ãŒãã§èµ·åããŸãã ã¡ã¢ ã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãæã«å€éšã®æ©åšããå ä¿¡ããå ¥åä¿¡å·ãVGAãHDMIãã³ã³ã㌠ãã³ããããªããŸãã¯ã³ã³ããžãããã㪠ã®å Žåã¯ãèªåçã«ãªã³ã¢ãŒãã«åãæ¿ã ããŸããã®ã§ããæ³šæãã ããã ã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãæã«é»æºã³ãŒããæã ãšã次åã®é»æºæå ¥æã«ã¯åãã¹ã¿ã³ã〠ã¢ãŒãã§èµ·åããŸãã ãã³ã ãªã³ã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãã¥ãŒå ã®çãšãã«ã®ãŒèšå®ãHOMEã¢ãŒãã®å Ž åãå€éšããã®å ¥åä¿¡å·ããªããªããšãç ãšãã«ã®ãŒã¢ãŒãã«ç§»è¡ããŸãã ãªã³ã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãã¥ãŒå ã®çãšãã«ã®ãŒèšå®ãRETAILã¢ãŒãã® å Žåãå€éšããã®å ¥åä¿¡å·ããªããªã£ãŠãã çãšãã«ã®ãŒã¢ãŒãã«ã¯ç§»è¡ããŸããã 3. å€éšæ©åšããã®ä»ã®ç«¯åïŒHDMIãã³ ãªã³ã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãã¥ãŒå ã³ããŒãã³ããããªãã³ã³ããžãã ã®èªå黿ºãªãã®èšå®ãOnã®å ŽåããŠãŒ ãããªïŒã«æ¥ç¶ãããŠããå Žåã¯ã ãNO SIGNALãã®ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããã ã¶ãŒã4æéä»¥äžæäœããªããã°ãæ¬æ©ã® 15ååŸã«ã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãã«ç§»è¡ããŸãã 黿ºã¯èªåçã«ãªãã«ãªããŸãã ãªã³ã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãã¥ãŒå 4. ã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãæã«ããªã¢ã³ã³ãŸ ãã¯æ¬äœåŽé¢ã®é»æºãã¿ã³ãæŒããšã ã®ã¹ãªãŒãã¿ã€ããŒãæå¹ã«èšå®ãã㊠ããå Žåã¯ãèšå®æéãçµéãããšãæ¬äœ ãªã³ã¢ãŒãã«åãæ¿ãããŸãã ã®é»æºã¯èªåçã«ãªãã«ãªããŸãã æ¥æ¬èª-18 æ¥æ¬èª æ¥ç¶ç«¯åã®èª¬æ AC POWER E325 / E425 E505 1 2 3 6 5 4 1 RS-232C â PCã«æ¥ç¶ããPCããã®å¶åŸ¡ã³ãã³ããåä¿¡ããŸãã HDMI2ã HDMI3) â HDMIèªèšŒã±ãŒãã« ïŒåžè²©ïŒ ã䜿㣠2 HDMI (HDMI1ã ãŠãããžã¿ã«æ åã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ã® HDMI èŠæ Œã«æºæ ããæ©åšã«æ¥ç¶ ããŸãã 3 USB port â USB ã¡ã¢ãªãŒã«ä¿åãããåçã鳿¥œãåç»ãã¡ã€ã«ã èªã¿èŸŒã¿ãŸãã 4 PC IN (VGA / AUDIO) â PC ã®ã¢ããã°æ å / é³å£°åºå端åã«æ¥ç¶ã ãŸãã 5 COMPONENT/AV IN â Y/AV 端åïŒç·è²ïŒã®ç«¯åã¯ãã³ã³ããŒãã³ ããããªå ¥å端åãšã³ã³ããžãããããªå ¥å端åãå ŒããŠããŸãã ã³ã³ããŒãã³ãæ¥ç¶ã®å Žåãã³ã³ããŒãã³ããããªã±ãŒãã«ïŒåžè²©åïŒã 䜿ã£ãŠããããªãã¬ãŒã€ãŒ/DVDãã¬ãŒã€ãŒçã«æ¥ç¶ããŸãã ã³ã³ããžããæ¥ç¶ã®å Žåãã³ã³ããžãããããªã±ãŒãã«ïŒåžè²©åïŒã®æ å端 åïŒé»è²ïŒã䜿ã£ãŠãæ¬æ©ã®Y/AV端åïŒç·è²ïŒãšãããªãã¬ãŒã€ãŒ/DVDã ã¬ãŒã€ãŒçã®æ å端åïŒé»è²ïŒã«æ¥ç¶ããŸãã é³å£°ã«ã€ããŠã¯ãäž¡æ¥ç¶ãšãã«ãé³å£°ã±ãŒãã«ïŒåžè²©åïŒã䜿ã£ãŠãã¢ããã° é³å£°åºå端åãæã€ãããªãã¬ãŒã€ãŒ/DVDãã¬ãŒã€ãŒçã«æ¥ç¶ããŸãã 6 SPDIF - å ããžã¿ã«ã±ãŒãã«ã䜿ã£ãŠãããžã¿ã«é³å£°å ¥åïŒå ïŒç«¯åã æã€ãªãŒãã£ãªæ©åšã«æ¥ç¶ããŸãã æ¥æ¬èª-19 ã¡ã¢ å€éšæ©åšãæ¥ç¶ãããããªã¢ã³ã³ã®å ¥åå æ¿ãã¿ã³(Source)ãæŒããŠãèŠããå ¥å ä¿¡å·ãéžæããŸãããããã¯ãã³ã³ããŒã ã³ããããªã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããŠããŠããã® æ åãèŠãããšãã¯COMPãã¿ã³ãæŒã ãŸãã PRE CH æ¥æ¬èª-20 æ¥æ¬èª æäœèª¬æ ãµã€ãããã«ã®æäœãã¿ã³ 1. VOL + ããªã¥ãŒã ãäžããŸãã OSD ã¡ãã¥ãŒã§ã¯éžæé ç®ãå³ãžã·ããããŸãã 2. VOL - ããªã¥ãŒã ãäžããŸãã OSD ã¡ãã¥ãŒã§ã¯éžæé ç®ãå·Šãžã·ããããŸãã 3. CH OSD ã¡ãã¥ãŒã§éžæé ç®ãäžãžã·ããããŸãã 4. CH OSD ã¡ãã¥ãŒã§éžæé ç®ãäžãžã·ããããŸãã 5 MENU OSDïŒãªã³ã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ïŒã¡ãã¥ãŒã衚瀺 / çµäºããŸãã 6 INPUT å ¥åä¿¡å·ãéžæããŸãã AVïŒã³ã³ããžãããããªïŒâ ã³ã³ããŒãã³ããã㪠â HDMI 1 â HDMI 2 â HDMI 3 â PC â USB âç¹°ãè¿ã 7. POWER æ¬æ©ã®é»æºããªã³ / ãªãïŒã¹ã¿ã³ãã€ïŒããŸãã æ¥æ¬èª-21 ãªã¢ã³ã³ã®äœ¿ãæ¹ 1 黿ºãã¿ã³ 黿ºã®ãªã³/ãªãïŒã¹ã¿ã³ãã€ïŒã åãæããŸãã ãç¥ãã 黿ºãå®å šã«ãªãã«ãããšãã¯ãã³ã³ã»ã³ããã 黿ºãã©ã°ãæããŠãã ããã 2 TV æ¬æ©ã§ã¯åäœããŸããã 3 AV ã³ã³ããžããå ¥åä¿¡å·ãéžæã ãŸãã PRE CH 4 COMP ã³ã³ããŒãã³ãå ¥åä¿¡å·ãéžæ ããŸãã 5 HDMI/PC PC INãHDMIå ¥åä¿¡å·ãåã æããŸãã 6 0 â 9 / - æ°å€ãã¿ã³ å ¥åãªã¹ãã¡ãã¥ãŒã§ã®ã¿æå¹ ã§ãã 7 PRE CH æ¬æ©ã§ã¯åäœããŸããã 8 Source åçš®å ¥åä¿¡å·ãåãæããŸãã 9 Mute é³å£°ããªã³/ãªãããŸãã CH-List 0 VOL+ / VOLé³éã墿žããŸãã ! CH+ / CHæ¬æ©ã§ã¯åäœããŸããã $ FAV æ¬æ©ã§ã¯åäœããŸããã % Menu OSDã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŸãã & , â² # Display æ å ±ã衚瀺ããŸãã ^ â²ãâŒã ã ãOKïŒã«ãŒãœã«ãã¿ã³ïŒ åçš®ã¡ãã¥ãŒé ç®ã®éžæãéžæã® æ±ºå®ãè¡ããŸãã â² @ Exit OSDã¡ãã¥ãŒãçµäºããŸãã , , USBã¡ãã¥ãŒãHDMI CECæ© èœã®æäœã«äœ¿çšããŸãã * MTS æ¬æ©ã§ã¯åäœããŸããã æ¥æ¬èª-22 ) Picture ãã¯ãã£ãŒã¢ãŒããéžæããŸãã DynamicïŒãã€ãããã¯ïŒ/ StandardïŒæšæºïŒ/ Energy SavingsïŒç¯é»ïŒ/ TheatreïŒæ ç»ïŒ/ CustomïŒã«ã¹ã¿ã ïŒ ã®5çš®é¡ã®ã¢ãŒãããããŸãã - Audio ãµãŠã³ãã¢ãŒããéžæããŸãã StandardïŒæšæºïŒ/MovieïŒæ ç»ïŒ /MusicïŒé³æ¥œïŒ/NewsïŒãã¥ãŒ ã¹ïŒ/CustomïŒã«ã¹ã¿ã ïŒ/ EqualizerïŒã€ã³ã©ã€ã¶ãŒïŒã®6çš® é¡ã®ã¢ãŒãããããŸãã = Ch-List æ¬æ©ã§ã¯åäœããŸããã q C C æ¬æ©ã§ã¯åäœããŸããã ãªã¢ã³ã³ã®äœ¿çšç¯å² ãªã¢ã³ã³ã®æäœããããšãã¯æ¬æ©ã®ãªã¢ã³ã³åå éšã®æ¹åã«ãªã¢ã³ã³ã®å ã åããŠãã ããã ãªã¢ã³ã³ã¯ããªã¢ã³ã³åå éšãã 7m 以å ãäžäžå·Šå³ 30°ã§ã¯ 3.5m 以å ã§ ã䜿çšãã ããã ãç¥ãã 倪éœã®çŽå°æ¥å ã匷ãå ã®åœãããšããããŸãã¯ãèå ç¯ã®è¿ãã§ã¯ããªã¢ã³ã³æäœã ãããªãå ŽåããããŸãã æ¥æ¬èª-23 æ¥æ¬èª ( Wide ç»åã®çžŠæšªæ¯ãéžæããŸãã éžæã§ããã®ã¯ãNormalïŒæšæºïŒã ZoomïŒæ¡å€§ïŒãWideïŒã¯ã€ãïŒã CinemaïŒã·ããïŒã®4çš®é¡ã§ãã ã¿ã€ãã³ã°ããŒãã« WXGA (E325) FHD (E505/E425) è§£å床 æ°Žå¹³ åçŽ å ¬ç§°åšæ³¢æ° åæ å ¬ç§°åšæ³¢æ° åæ ïŒkHzïŒ æ¥µæ§ ïŒHzïŒ æ¥µæ§ å ¬ç§°ãã¯ã»ã« ã¯ããã¯åšæ³¢ æ°ïŒMHzïŒ VGA DVI VGA DVI 640x480@60Hz â â â â 31.469 _ 59.940 _ 25.175 720x400@70Hz â â â â 31.469 _ 70.087 + 28.322 800x600@60Hz â â â â 37.879 + 60.317 + 40.000 1024x768@60Hz â â â â 48.363 _ 60.004 _ 65.000 1280x720@60Hz â â â â 45.000 _ 60.000 + 74.250 1280x800 @60Hz â² â² â â 49.702 _ 59.810 + 83.500 â 47.712 + 59.790 + 85.500 â 67.500 + 60.000 + 148.500 1366x768@60Hz 1920x1080@60Hz ãµããŒãã㊠( ãã€ãã£ã ) ( ãã€ãã£ã ) ããŸãã â â â² â² â ( ãã€ãã£ã ) ( ãã€ãã£ã ) WXGA (E325) è§£å床 FHD (E505/E425) HDMI ã³ã³ããŒãã³ã HDMI 480i 60Hz â â â ã³ã³ããŒãã³ã â 480P 60Hz â â â â 720P 60Hz â â â â 1080i 60Hz â â â â 1080P 24Hz â ãµããŒãããŠããŸãã â ãµããŒãããŠããŸãã 1080P 30Hz â ãµããŒãããŠããŸãã â ãµããŒãããŠããŸãã 1080P 60Hz â ãµããŒãããŠããŸãã â ãµããŒãããŠããŸãã 720p 50Hz â â â â 576p 50Hz â â â â 576i 50Hz â â â â 1080i 50Hz â â â â 1080p 50Hz â â â â ãç¥ãã æ¬æ©ã®HDMI端åãšããœã³ã³ã®DVI端åãåžè²©ã®å€æã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããŠããœã³ã³ã®ã¢ ãã¿ãŒãšããŠäœ¿ãããšãåºæ¥ãŸãã ããœã³ã³ã«ãã£ãŠã¯ãHDMIèŠæ Œã«å¯Ÿããååã«ãµããŒããããŠããªãå Žåããããã㜠ã³ã³ã®ç»é¢ãæ£ãã衚瀺ãããªãããšããããŸãã æ¥æ¬èª-24 ã¡ã€ã³ã¡ãã¥ãŒã¯ Menu ãã¿ã³ã§è¡šç€º / çµäºããŸãã OSDïŒãªã³ã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ïŒã¡ãã¥ãŒã®éžæé ç®ã¯ãã«ãŒãœã«ãã¿ã³ã§åãæããéžæã調ç¯ã決 å®ããŸãã ãç¥ãã å©çšã§ããæ©èœã¯å ¥åä¿¡å·ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã æ åã¡ãã¥ãŒ æ åã«é¢ããèšå®é ç®ã調ç¯ããã¡ãã¥ãŒã§ãã Picture Mode Video Audio Setup Energy Savings Brightness 50 Contrast 60 Color 55 Advanced Video USB Reset Video Settings Adjust picture settings and customize picture quality MOVE OK SELECT MENU RETURN EXIT EXIT ããŸãã [ãã€ãºãªãã¯ã·ã§ã³] ç»åãã€ãºãå°ãªãããŸãã [è²çž] ç»åã®è²èª¿ïŒRedãGreenãBlueïŒ ãR50ïœG50ã§èª¿ç¯ããŸãã [ã·ã£ãŒããã¹] æåãç»åã®ãã¬ã調ç¯ããŸãã [ã¢ãããã£ãã³ã³ãã©ã¹ã] ç»åã®ã·ã£ãŒããã¹ãšæããã èªå調ç¯ããŸãã [ã¢ã¹ãã¯ã] ç»åã®çžŠæšªæ¯ã調ç¯ããŸãã [ãªãŒããŒã¹ãã£ã³(On/Off)] æ åãã©ãŒãããã«ãã£ãŠã¯ã æé©ãªç»å衚瀺ãããããã«ã¹ ãã£ã³ã¢ãŒããåãæ¿ããå¿ èŠ ããããŸãã â¢ãªã³ïŒ 1. ãã¯ãã£ãŒã¢ãŒã ãã¯ãã£ãŒã¢ãŒããéžæããŸãã éžæã§ããã®ã¯ã以äžã®ã¢ãŒãã§ãïŒ ãã€ãããã¯ãæšæºãç¯é»ãæ ç»ã ã«ã¹ã¿ã 2. æãã ç»åã®æããã調ç¯ããŸãã å ¥åä¿¡å·ã®çŽ95%ã衚瀺ããŸãã 3. ã³ã³ãã©ã¹ã â¢ãªãïŒ å ¥åä¿¡å·ã®ã»ãŒ100%ã衚瀺ã㟠ç»åã®ã³ã³ãã©ã¹ãã調ç¯ããŸãã ããä¿¡å·ã«ãã£ãŠã¯ãç»é¢ã®ç«¯ã«ã 4. è²ã®ãã ã€ãºãåºãããšããããŸãã è²ã®ããã調ç¯ããŸãã ãç¥ãã 5. ã¢ããã³ã¹ãæ å HDMI åºåä»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãšæ¥ç¶ã㊠䜿çšããå Žåã¯ããªãã«ããŠãã ããã æ åã«é¢ãã詳现ãªèšå®é ç®ã 調ç¯ããŸãã [ããã¯ã©ã€ã] [ãã€ãããã¯ããã¯ã©ã€ã ïŒDCRïŒ] ããã¯ã©ã€ãã®æããã0ïœ50 ã®ç¯å²ã§èšå®ããŸãã ææã®ã³ã³ãã©ã¹ãã匷調ã㊠æé©ãªç»åã«ããŸãã 6. æ åèšå®ã®ãªã»ãã [è²æž©åºŠ] æ åã¡ãã¥ãŒå ã®èšå®ãå·¥å Žåº CoolïŒå¯è²ïŒãNormalïŒæšæºïŒã è·æã®èšå®ã«ãªã»ããããŸãã WarmïŒæè²ïŒã®ãããããéžæ æ¥æ¬èª-25 æ¥æ¬èª ãªã³ã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãã¥ãŒã®æäœ é³å£°ã¡ãã¥ãŒ ã»ããã¢ããã¡ãã¥ãŒ ãªãŒãã£ãªèšå®ã調ç¯ããŸãã å ¥åä¿¡å·ã«ãã£ãŠã¯ãã¡ãã¥ãŒäžã«è¡šç€ºãããªã ( éžæäžå¯èœãªïŒæ©èœããããŸãã Sound Mode Video Standard Advanced Audio Setup Menu Language Video 0 Balance Audio Sleep Timer Audio Reset Audio Settings Off Energy Options Auto Power Down Setup USB English Home Off RGB Options USB Monitor ID Time Schedule Adjust settings to affect sound quality. Set various monitor options. MOVE OK SELECT MENU RETURN EXIT EXIT MOVE 1. ãµãŠã³ãã¢ãŒã ãµãŠã³ãã¢ãŒããéžæããŸãã éžæã§ããã®ã¯ã以äžã®ã¢ãŒãã§ãïŒ æšæºãæ ç»ã鳿¥œããã¥ãŒã¹ã ã«ã¹ã¿ã 2. ãã©ã³ã¹ æ¬æ©å èµã®å·Šå³ã®ã¹ããŒã«ãŒã® ãªãŒãã£ãªãã©ã³ã¹ãL50ïœ R50ã§èª¿ç¯ããŸãã 3. ã¢ããã³ã¹ãé³å£°èšå® é³å£°ã«é¢ãã詳现ãªèšå®é ç®ã 調ç¯ããŸãã [äœé³] åšæ³¢æ°ã®äœãé³åã匷調ããŸãã [é«é³] åšæ³¢æ°ã®é«ãé³åã匷調ããŸãã [å éšã¹ããŒã«ãŒ] å éšã¹ããŒã«ãŒã䜿ããªããšã ã¯OffãéžæããŸãã [ããžã¿ã«åºå] RAWãŸãã¯PCMïŒããžã¿ã«ã㣠ãã«ãHDMIã§æå¹ïŒã®å åºå㪠ãã·ã§ã³ãéžæããŸãã 4. é³å£°èšå®ã®ãªã»ãã é³å£°ã¡ãã¥ãŒå ã®èšå®ãå·¥å Žåº è·æã®èšå®ã«ãªã»ããããŸãã OK SELECT MENU RETURN EXIT EXIT 1. èšèªéžæ ã¡ãã¥ãŒã«è¡šç€ºãããèšèªãéž æããŸãã 2. ã¹ãªãŒãã¿ã€ããŒ æ¬æ©ãèªåçã«ãªãã«ãããŸã§ ã®æéãéžæããŸããOffã5ã10ã 15ã30ã60ã90ã120ã180ã 240åã®ãããããéžæããŸãã 3. çãšãã«ã®ãŒèšå® Homeã¢ãŒãã¯å®¶åºçšã§ãç¯é» ã®å¹ ã倧ãããªãã¢ãŒãã§ããå€ éšããã®å ¥åä¿¡å·ããªããªããšã èªåçã«çãšãã«ã®ãŒã¢ãŒãã« ç§»è¡ããŸãã Retailã¢ãŒãã¯ãæ¶è²»é»åãæ¯ èŒçå€ããªãã¢ãŒãã§ãã å€éšããã®å ¥åä¿¡å·ããªããªã£ ãŠããçãšãã«ã®ãŒã¢ãŒãã«ã¯ç§» è¡ããŸããã 4. èªå黿ºãªã Onã«èšå®ããŠãããšãæäœã㪠ãæéã4æéãçµéãããšèª åçã«é»æºãåããŸãã æ¥æ¬èª-26 8. HDMI CEC HDMI端åã«æ¥ç¶ãããHDMI CECæºæ ã®æ©åšãå¶åŸ¡ããããš ãã§ããŸãã [CECãæå¹å] OnãéžæãããšãHDMI CECã æå¹ã«ãªããŸãã [ãªãŒãã£ãªã¬ã·ãŒã] Onãéžæãããšãé³å£°ä¿¡å·ãä» ã®ã¹ããŒã«ãŒã«æ»ãããšãã§ã ãŸãã [ããã€ã¹ãªã¹ã] ããã€ã¹ãªã¹ãã衚瀺ããŸãã 9. IR ããã¯èšå® Onãéžæãããšããªã¢ã³ã³ã ããã¯ããããªã¢ã³ã³ã§ã¯æ¬æ©ã æäœã§ããªããªããŸããDisplay ãã¿ã³ã5ç§éæŒãã€ã¥ãããšã ããã¯ã¯è§£é€ãããŸãã 10.ã¢ãã¿ãŒã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ æ¬æ©ã®æ å ±ã衚瀺ããŸãã 11.AV é¢é£ãšã»ããã¢ããã® ãªã»ãã é³å£°ã¡ãã¥ãŒãæ åã¡ãã¥ãŒã ã»ããã¢ããã¡ãã¥ãŒãå·¥å Žåº è·æã®èšå®ã«ãªã»ããããŸãã æ¥æ¬èª-27 æ¥æ¬èª 5. D-SUB ãªãã·ã§ã³ D-SUBã±ãŒãã«çµç±ã§ãã¢ãã ã°æ åä¿¡å·ãå ¥åãããŠããå Ž åãäžèšã®èšå®ãå¯èœãšãªããŸãã [ãªãŒãã¢ãžã£ã¹ã]ïŒèªå調ç¯ïŒ ç»åã®äœçœ®ãªã©ã®èšå®ãèªå調 ç¯ããŸãã [æ°Žå¹³äœçœ®] æ°Žå¹³äœçœ®ã調ç¯ããŸãã [åçŽäœçœ®] åçŽäœçœ®ã調ç¯ããŸãã [ã¯ããã¯åšæ³¢æ°] ç»é¢ã«çžŠçžãçŸãããšããå·Šå³ ã®ç»é¢ãµã€ãºããã£ãŠããªããš ãã«èª¿ç¯ããŸãã [äœçž] ç»é¢ã«æšªæ¹åã®ãã€ãºã衚瀺ãã ããã æåã®ã«ãã¿ã 茪éã®ãŒãã ãèµ·ãã£ããšãã«èª¿ç¯ããŸãã [D-SUBãªãã·ã§ã³ã®ãªã»ãã] D-SUBãªãã·ã§ã³ã®èšå®ãå·¥å Ž åºè·æã®èšå®ã«ãªã»ããããŸãã ã¢ãã¿ãŒã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ æ åã®æ å ±ã衚瀺ããŸãã 6. ã¢ãã¿ãŒ ID åžè²©ã®RS-232Cã±ãŒãã«ã 䜿ã£ãŠãæ¬æ©ãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã æ¥ç¶ããéãã¢ãã¿ãŒIDãèšå®ã ãå¿ èŠããããŸãã 1ïœ100ãALLãAïœJã®äžãã㢠ãã¿IDãèšå®ããŸãã ïŒâP36 ïŒ 7. ã¿ã€ã ã¹ã±ãžã¥ãŒã« æ¬æ©ãèªåçã«ãªã³/ãªãããã ãšãã§ããŸãã [ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã®ã¹ããŒã¿ã¹] Onãéžæãããšãã¿ã€ã ã¹ã± ãžã¥ãŒã«ãæå¹ã«ãªããŸãã [çŸåšæå»] ãã®æ©èœãå©çšãããšãã¯æå ã«çŸåšæå»ãèšå®ããŠãããŸãã [黿ºãªã³] æ¬æ©ããªã³ã«ããæå»ãèšå®ã ãŸãã [黿ºãªã] æ¬æ©ããªãã«ããæå»ãèšå®ã ãŸãã USB ã¡ãã¥ãŒ USB ã¡ã¢ãªãŒã«ä¿åãããç»åã鳿¥œãåç»ãã¡ ã€ã«ãèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸãã USB Video ⢠è£å©ããŒãé衚瀺ã«ãããšã㯠EXITãã¿ã³ãæŒããŸãã åç衚瀺æäœ ⢠ã¹ã©ã€ãã·ã§ãŒãéå§ãããšã ãã¿ã³ãæŒ ã¯ ãéžæããã ããŸãã ⢠ã¹ã©ã€ãã·ã§ãŒãäžæåæ¢ãã ãšã㯠ãéžæããã ãã¿ã³ ãæŒããŸãã ⢠åã®ç»åã«æ»ããšã㯠ãéžæ ãããâãã¿ã³ãæŒããŸãã ⢠次ã®ç»åã«é²ããšã㯠ãéžæ ãããâ¶ãã¿ã³ãæŒããŸãã ⢠ã¹ã©ã€ãã·ã§ãŒã忢ãããšã 㯠ãéžæããã ãã¿ã³ãæŒ ããŸãã ⢠åçäžã®ç»åã®æ å ±ã衚瀺ãã ãšã㯠ãéžæãããDisplay ãã¿ã³ãæŒããŸãã ⢠ç»åãµã€ãºãåãæ¿ãããšã㯠ãéžæããŸããæŒããã³ã«æ¬¡ã® 4ã€ã®ãµã€ãºã«é 次åãæ¿ãããŸãã Full / X1 / X2 / X4 ⢠ç»åãæèšåãã«å転ããããš ã㯠ãéžæããŸãã ⢠ãã©ã«ãå ã®ç»åãç¹°ãè¿ãå çãããšã㯠ãéžæããŸãã R_None / R_One / R_All ⢠ããã¯ã°ã©ãŠã³ããã¥ãŒãžã㯠ãåçãããšã㯠ãéžæã㟠ãã ïŒåããã©ã«ãå ã«é³æ¥œãã¡ ã€ã«ãä¿åãããŠããå¿ èŠãã ããŸããïŒ PLAY Audio Setup USB Pause View files from a USB flash drive that is connected to the monitor. OK MOVE MENU RETURN SELECT Prev. EXIT EXIT Next USB ã¡ã¢ãªãŒãæ€åºãããªãå Žåã¯ã次ã®ã¡ã ã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãïŒPlease Insert USB flash drive.ïŒUSB ãã©ãã·ã¥ãã©ã€ããæ¿å ¥ã ãŠãã ããïŒ Stop Info. Zoom PHOTO MUSIC MOVE OK SELECT MOVIE 90º EXIT None Rotate â¢ å ¥åãœãŒã¹ã倿ŽãããšãUSB ã¢ãŒããçµäºããŸãã Repeat ãã¡ã€ã«éžææäœ â¢ éžæé ç®ã®åãæ¿ãã¯ã«ãŒãœã« ãã¿ã³ã§è¡ããŸãã ⢠ãã©ã«ããéããšããŸãã¯éžæ ãããã¡ã€ã«ãåçãããšã㯠OKãã¿ã³ãæŒããŸãã ⢠åã®ãã©ã«ãã«æ»ããšãã¯EXIT ãã¿ã³ãæŒããŸãã è£å©ããŒã®æäœ Music 鳿¥œ/åç»åçæäœ ⢠åçãããšã㯠ãéžæããã ãã¿ã³ãæŒããŸãã â¢ äžæåæ¢ãããšã㯠ãéžæã ãã ãã¿ã³ãæŒããŸãã â¢ æ©æ»ããããšã㯠ãéžæããŸãã FB2X / FB4X / FB8X / FB16X / FB32ïŒåç»ã®å Žåã®ã¿ïŒ ⢠æ©éããããšã㯠ãéžæããŸãã FF2X / FF4X / FF8X / FF16X / FF32ïŒåç»ã®å Žåã®ã¿ïŒ ⢠åã®ãã¡ã€ã«ã«æ»ããšã㯠ã éžæããã ãã¿ã³ãæŒããŸãã PLAY Pause ⢠OK/Menuãã¿ã³ãæŒããšãç»é¢ äžã«è£å©ããŒã衚瀺ãããŸãã ⢠Displayãã¿ã³ãæŒããšãè£å© ããŒãšæ å ±ãŠã£ã³ããŠã衚瀺ã ããŸãã ⢠è£å©ããŒã®éžæé ç®ãåãæ¿ã ããšãã¯âãŸãã¯â¶ãã¿ã³ãæŒ ããŸãã æ¥æ¬èª-28 FB FF Prev. Next ⢠⢠Stop Info. ⢠Repeat ⢠⢠USBã®ããŒã¿åœ¢åŒ ⢠äžéšå£åãããã¡ã€ã«ã¯äœãè§£å 床ã§è¡šç€ºãããããšããããŸãã ⢠ãã¹ãŠã®USBæ©åšãžã®å¯Ÿå¿ã¯ä¿ 蚌ãããŠããŸããã ⢠USBããã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã ⢠ããŒãã£ã·ã§ã³USBã«ã¯å¯Ÿå¿ã㊠ããŸããã ãç¥ãã ⢠ãã©ã«ãåããã¡ã€ã«åã«äœ¿ãã ãšã®åºæ¥ãæåã¯ãåè§ã®è±æå ãšæ°åã§ããå šè§æåãåè§æå ã¯äœ¿çšã§ããŸããã ⢠ãã©ã«ãåããã¡ã€ã«åã¯ãäœ¿çš ããããžã¿ã«ã«ã¡ã©ã«ãã£ãŠç° ãªãããšããããŸãã ⢠USB2.0ã¿ã€ãAã³ãã¯ã¿ãŒ ïŒDC5Vãæå€§500mAïŒã«å¯Ÿå¿ã ãŠããŸãã500mAãè¶ ããUSB æ©åšã®å Žåã¯ãã¢ããã¿ãå€éšé» æºã䜿çšããããšããå§ãããŸãã 察å¿ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã FAT16/32 æå€§ãã©ã«ãéå±€æ° 9 åçã¢ãŒã ããŒã¿åœ¢åŒ JPEG, JPG, JPE æå€§åçææ° 1200 æå°ç»åè§£å床 128 × 128 ãã¯ã»ã« 1,024 × 768 ãã¯ã»ã« æå€§ç»åè§£å床 ïŒããã°ã¬ãã·ãDCTïŒ æå€§ç»åè§£å床 15,360×8,640 ãã¯ã»ã« ïŒããŒã¹ã©ã€ã³DCTïŒ é³æ¥œã¢ãŒã ããŒã¿åœ¢åŒ MP3 ããŒã¿è»¢éé床 32Kbpsã448Kbps åç»ã¢ãŒã ããŒã¿åœ¢åŒ MPG, MPEG, MPEG2-TS, MPEG2-PS, MP4, MKV, AVI, Motion JEPG 泚æ ⢠䜿çšã§ããã®ã¯USBãã¹ã¹ã ã¬ãŒãžã¯ã©ã¹ã®ããã€ã¹ã ãã« éããŸãã ⢠ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã§ä¿®æ£ããJPEG ç»åã¯è¡šç€ºã§ããªãããšããã ãŸãã æ¥æ¬èª-29 æ¥æ¬èª â¢ é³æ¥œåçæã¯âãã¿ã³ãæŒã㊠ãåã®æ²ã«æ»ããŸãã æ¬¡ã®ãã¡ã€ã«ã«åãæ¿ãããšã 㯠ãéžæããã ãã¿ã³ãæŒ ããŸãã鳿¥œåçæã¯â¶ãã¿ã³ã æŒããŠãæ¬¡ã®æ²ã«åãæ¿ãããŸãã åçã忢ãããšã㯠ãéžæ ããã ãã¿ã³ãæŒããŸãã åçäžã®ãã¡ã€ã«ã®æ å ±ã衚 瀺ãããšã㯠ãéžæããã Displayãã¿ã³ãæŒããŸãã ãã©ã«ãå ã®ãã¡ã€ã«ãç¹°ãè¿ã åçãããšã㯠ãéžæããŸãã R_None / R_One / R_All 鳿¥œãã¡ã€ã«åçäžã«æ¶é³ãã ãšã㯠ãéžæããŸãã åç»ãã¡ã€ã«åçäžã«ç»åã®çžŠ 暪æ¯ã倿Žãããšãã¯Wideãã¿ ã³ãæŒããŠéžæããŸãã 4:3 / 16:9 / Auto æ¬æ©ã廿£ããã«ã¯ïŒãªãµã€ã¯ã«ã«é¢ããæ å ±ïŒ åœç€Ÿã¯ç°å¢ä¿è·ã«åŒ·ãé¢ãã£ãŠãããŸããç°å¢ã«å¯Ÿãã圱é¿ãæå°éã«ããããã«ã㪠ãµã€ã¯ã«ã·ã¹ãã ãäŒç€Ÿã®æéèŠèª²é¡ã®äžã€ãšããŠèããŠãããŸãããŸããç°å¢ã«åªã ãååã®éçºãšåžžã«ææ°ã®ISOãTCOã®æšæºã«åŸã£ãŠè¡åããããã«åªåããŠã㟠ããåœç€Ÿã®äœ¿çšæžã¿ãã£ã¹ãã¬ã€ã®ãªãµã€ã¯ã«ã·ã¹ãã ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯åœç€Ÿã€ã³ã¿ãŒ ãããããŒã ããŒãžãã芧ãã ããã http://www.nec-display.com ãªããè³æºæå¹å©çšä¿é²æ³ã«åºã¥ãåœç€Ÿã®äœ¿çšæžã¿ãã£ã¹ãã¬ã€ã®ãªãµã€ã¯ã«ã®ãç³ã 蟌ã¿ã¯äžèšãžãé¡ãããŸãã äºæ¥ç³»ïŒæ³äººãŠïŒã¶ïŒæ§ïŒã®çªå£ æ¥æ¬é»æ°æ ªåŒäŒç€ŸïŒNECããžã¹ãã£ã¯ã¹æ ªåŒäŒç€Ÿ 0120-802-310ïŒããªïŒãã€ã€ã«ïŒ URL http://www.nec.co.jp/eco/ja/products/3r/shigen_menu.html å仿éãåã»æ¥ã»ç¥æ¥ãé€ãã9:00ïœ12:00/13:00ïœ17:00 äŒæ¥ã¯ãåæã»æ¥æã»ç¥æ¥åã³å¹Žæ«å¹Žå§çã®äž¡ç€Ÿã®æå®äŒæ¥ãšãããŠããã ããŸãã®ã§ãã容赊é¡ããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€ã®ååã»ãªãµã€ã¯ã« è³æºæå¹å©çšä¿é²æ³ã«åºã¥ããå®¶åºããåºãããäœ¿çšæžã¿ãã£ã¹ãã¬ã€ã®ååã»ãªãµã€ ã¯ã«ããããªãâPCãªãµã€ã¯ã«âã2003幎10æããéå§ãããŸãããåœç€Ÿã§ã¯ããã åããååã»ãªãµã€ã¯ã«äœå¶ãæ§ç¯ãã2003幎10æ1æ¥ããåä»ããŠãããŸãã 2003幎10æä»¥éè³Œå ¥ããããã£ã¹ãã¬ã€ã®ãã¡ã éæ¿ã« âPCãªãµã€ã¯ã«â ã衚瀺ãã ãŠããååâ»ã¯ã ãå®¶åºããã®æåºæã åœç€Ÿæå®ã®æç¶ãã«ããæ°ããªæéè² æ ãªãã§å åã»ãªãµã€ã¯ã«ããããŸãã äºæ¥è ããæåºãããå Žåã¯ã ç£æ¥å»æ£ç©ã®æ±ããšãªããŸãã â»âPCãªãµã€ã¯ã«âã®è¡šç€ºã®ãªãååã¯ãæåºæãã客æ§ã«ååã»ãªãµã€ã¯ã«æéããè² æ é ããŸãã®ã§ããããããã äºæ¿ãã ããã â»æ¬æ©ã¯äºæ¥ç³»ïŒæ³äººãŠãŒã¶ãŒæ§ïŒåãã«è²©å£²ããŠããååã§ãã å人ãŠãŒã¶ãŒæ§ãæ¬ååãæåºãããæã«ã¯ãæåãšãªãããšããããŸãã 詳现ã¯åŒç€ŸããŒã ããŒãžïŒhttp://www.nec-display.com/jp/environment/recycle/display.htmlïŒ ããåç §ã ã ããã æ¥æ¬èª-30 ⢠ãã®ååã«ã¯ä¿èšŒæžãæ·»ä»ããŠããŸãã ⢠ä¿èšŒæžã¯å¿ ãããè²·äžãæ¥ã»è²©å£²åºåããªã©ã®èšå ¥ãã確ããã®ããã販売åºããã åãåããã ããã ⢠å 容ããããèªã¿ã®ããšã倧åã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã ⢠ä¿èšŒæéçµéåŸã®ä¿®çã«ã€ããŠã¯ããè²·ãäžãã®è²©å£²åºã«ãçžè«ãã ããã ⢠修çã«ãã£ãŠæ©èœãç¶æã§ããå Žåã¯ãã客æ§ã®ãèŠæã«ããææä¿®çããã㟠ãã ⢠ãã®ä»ãã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ã«ã€ããŠãäžæã®å Žåã¯ããè²·ãäžãã®è²©å£²åºãŸãã¯ä¿® çåä»/ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹çªå£ã«ãçžè«ãã ããã æ³äººãŠïŒã¶ïŒæ§ã®çªå£ NECããžãã¹PCä¿®çåä»ã»ã³ã¿ãŒ ããªãŒã³ãŒã«ïŒ0120-00-8283 æºåž¯é»è©±ããå©çšã®ã客æ§ã¯ãã¡ãã®çªå·ãžããããã ããã 0570-064-211ïŒé話æã客æ§è² æ ïŒ å仿éïŒæïœéã9:00ïœ18:00 åæãæ¥æãåœæ°ã®ç¥æ¥ãæ³åŸã«å®ããäŒæ¥ã NECèŠå®ã®äŒæ¥ïŒ1 2æ29æ¥ïœ1æ3æ¥ã4æ30æ¥ïœ5 æ2æ¥ïŒãé€ã ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ãäŸé Œãããå Žåã¯æ¬¡ã®å 容ããé£çµ¡ãã ããã ⢠⢠⢠⢠⢠⢠補é çªå· ïŒæ¬æ©èé¢ã®ã©ãã«ã«èšèŒïŒ ⢠æ éã®çç¶ãç¶æ³ãªã© ïŒã§ããã ã詳ããïŒ â¢ è³Œå ¥å¹Žææ¥ãŸãã¯äœ¿çšå¹Žæ° ãåå ãäœæïŒä»è¿ã®ç®æšãªã©ïŒ é»è©±çªå· åãåïŒæ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€ åãåïŒE505ïŒE425ïŒE325 æ¥æ¬èª-31 æ¥æ¬èª ä¿èšŒãšã¢ãã¿ãŒãµãŒã㹠補å仿§ æ¬æ©ã¯äžè¡šã®ä»æ§ã«æºæ ããŠããŸãã 仿§ã®äžéšã¯äºåãªãã«å€æŽããããšããããŸãã åŸçºã®ã¢ãã«ã§è¿œå ãããæ©èœã仿§ã«ã¯å¯Ÿå¿ããŠããªãããšããããŸãã E505 LCDã¢ãžã¥ãŒã« 50å (1270mm察è§) è§£ååºŠïŒ 1920 x 1080 衚瀺è²ïŒ çŽ1677äžè² (ãããªã«ãŒãã«ãã) æ°Žå¹³åšæ³¢æ°ïŒ 31ïœ83KHz (ã¢ããã°å ¥å) 15.625/15.734KHzã31ïœ83KHz (HDMIå ¥å) åçŽåšæ³¢æ°ïŒ 60Hzïœ75Hz (ã¢ããã°å ¥å) 24Hzã30Hzã50Hzã60Hzïœ75Hz (HDMIå ¥å) 25ïœ156MHz èµ°æ»åšæ³¢æ° ãã¯ã»ã«ã¯ããã¯ å ¥åä¿¡å· COMPONENT ã³ã³ããŒãã³ã AV IN VGA HDMI é³å£°ä¿¡å· é³å£°å ¥å é³å£°å ¥å é³å£°åºå ã¹ããŒã«ãŒåºå å¶åŸ¡ä¿¡å· 黿º RCA YïŒ1.0Vp-p / 75Ωã Pb/Pr (Cb/Cr)ïŒ0.7Vp-p / 75Ω RCA 1.0V p-p / 75Ω D-sub 15ãã³ ã¿ã€ãA ã³ãã¯ã¿ãŒ ã³ã³ããžãã ã¢ããã°RGB 1.4ïœ ã¢ããã°é³å£° AUDIO L / R SPDIF OUT å èµã¹ããŒã«ãŒïŒ RS-232C: ã¹ã¿ã³ãã€æïŒ æ¶è²»é»åïŒ äœ¿çšç°å¢ æž©åºŠïŒ æ¹¿åºŠïŒ é«åºŠïŒ ä¿ç®¡ç°å¢ æž©åºŠïŒ æ¹¿åºŠïŒ å€åœ¢å¯žæ³ å°åº§ãå«ãïŒ å°åº§ãå«ãŸãªãïŒ è³ªé å°åº§ãå«ãïŒ å°åº§ãå«ãŸãªãïŒ VESAäºæããŠã³ãã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ 黿ºç®¡ç ãã©ã°ã¢ã³ããã¬ã€ é©åèŠæ Œç ãã¯ãŒã»ãŒã å®å š äžèŠèŒ»å° ãã®ä» ä»å±å ã¹ãã¬ãªãããžã£ã㯠RCA 0.5Vrms / 75Ω PCMãå ãã¡ã€ã㌠10W + 10W (8Ω) D-sub 9ãã³ 1.3A ïœ 0.6A @ AC 100 ïœ 240Vã50/60Hz < 0.5W 124W 0ïœ40°C 10ïœ80% 0ïœ2000m -10°Cïœ60°C 5ïœ85% 1123.6 (å¹ ) x 683.7 (é«ã) x 255 (奥è¡) mm 1123.6 (å¹ ) x 646.7 (é«ã) x 77 (奥è¡) mm 13.12kg 12.62kg 400mm x 200mm (M6ã¿ã€ããåä»ç©Žã®æ·±ãïŒ15mm) VESA DPMæºæ VESA DDC2B åœéãšãã«ã®ãŒã¹ã¿ãŒããã°ã©ã S-TÜVïŒJ60065ïŒ VCCI-B 黿°çšåå®å šæ³ãJ-MOSS ãªã¢ã³ã³ (1)ã1.5Vå4圢 ä¹Ÿé»æ± (2)ã 黿ºã³ãŒã (1) (1.5m)ãä¿¡å·ã±ãŒãã« (1) (1.8m)ã ã»ããã¢ããããã¥ã¢ã« (1)ãä¿èšŒæžã ãŠãŒãã£ãªãã£ãŒãã£ã¹ã¯ æ¥æ¬èª-32 LCDã¢ãžã¥ãŒã« èµ°æ»åšæ³¢æ° 42å (1067mm察è§) è§£ååºŠïŒ 1920 x 1080 衚瀺è²ïŒ çŽ1677äžè² (ãããªã«ãŒãã«ãã) æ°Žå¹³åšæ³¢æ°ïŒ 31ïœ83KHz (ã¢ããã°å ¥å) 15.625/15.734KHzã31ïœ83KHz (HDMIå ¥å) åçŽåšæ³¢æ°ïŒ 60Hzïœ75Hz (ã¢ããã°å ¥å) 24Hzã30Hzã50Hzã60Hzïœ75Hz (HDMIå ¥å) 25ïœ156MHz ãã¯ã»ã«ã¯ããã¯ å ¥åä¿¡å· COMPONENT ã³ã³ããŒãã³ã AV IN VGA HDMI é³å£°ä¿¡å· é³å£°å ¥å é³å£°å ¥å é³å£°åºå ã¹ããŒã«ãŒåºå å¶åŸ¡ä¿¡å· 黿º RCA YïŒ1.0Vp-p / 75Ωã Pb/Pr (Cb/Cr)ïŒ0.7Vp-p / 75Ω RCA 1.0V p-p / 75Ω D-sub 15ãã³ ã¿ã€ãA ã³ãã¯ã¿ãŒ ã³ã³ããžãã ã¢ããã°RGB 1.4ïœ ã¢ããã°é³å£° AUDIO L / R SPDIF OUT å èµã¹ããŒã«ãŒïŒ RS-232C: ã¹ã¿ã³ãã€æïŒ æ¶è²»é»åïŒ äœ¿çšç°å¢ æž©åºŠïŒ æ¹¿åºŠïŒ é«åºŠïŒ ä¿ç®¡ç°å¢ æž©åºŠïŒ æ¹¿åºŠïŒ å€åœ¢å¯žæ³ å°åº§ãå«ãïŒ å°åº§ãå«ãŸãªãïŒ è³ªé å°åº§ãå«ãïŒ å°åº§ãå«ãŸãªãïŒ VESAäºæããŠã³ãã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ 黿ºç®¡ç ãã©ã°ã¢ã³ããã¬ã€ é©åèŠæ Œç ãã¯ãŒã»ãŒã å®å š äžèŠèŒ»å° ãã®ä» ä»å±å ã¹ãã¬ãªãããžã£ã㯠RCA 0.5Vrms / 75Ω PCMãå ãã¡ã€ã㌠10W + 10W (8Ω) D-sub 9ãã³ 1.0Aïœ0.5A @ AC 100ïœ240Vã50/60Hz < 0.5W 100W 0ïœ40°C 10ïœ80% 0ïœ2000m -10°Cïœ60°C 5ïœ85% 959.7 (å¹ ) x 591.7 (é«ã) x 255 (奥è¡) mm 959.7 (å¹ ) x 555.2 (é«ã) x 76.8 (奥è¡) mm 8.83kg 8.33kg 200mm x 200mm (M6ã¿ã€ããåä»ç©Žã®æ·±ãïŒ15mm) VESA DPMæºæ VESA DDC2B åœéãšãã«ã®ãŒã¹ã¿ãŒããã°ã©ã S-TÜVïŒJ60065ïŒ VCCI-B 黿°çšåå®å šæ³ãJ-MOSS ãªã¢ã³ã³ (1)ã1.5Vå4圢 ä¹Ÿé»æ± (2)ã 黿ºã³ãŒã (1) (1.5m)ãä¿¡å·ã±ãŒãã« (1) (1.8m)ã ã»ããã¢ããããã¥ã¢ã« (1)ãä¿èšŒæžã ãŠãŒãã£ãªãã£ãŒãã£ã¹ã¯ æ¥æ¬èª-33 æ¥æ¬èª E425 E325 LCDã¢ãžã¥ãŒã« èµ°æ»åšæ³¢æ° 32å (813mm察è§) è§£ååºŠïŒ 1366 x 768 衚瀺è²ïŒ çŽ1677äžè² (ãããªã«ãŒãã«ãã) æ°Žå¹³åšæ³¢æ°ïŒ 31ïœ83KHz (ã¢ããã°å ¥å) 15.625/15.734KHzã31ïœ83KHz (HDMIå ¥å) åçŽåšæ³¢æ°ïŒ 60Hzïœ75Hz (ã¢ããã°å ¥å) 24Hzã30Hzã50Hzã60Hzïœ75Hz (HDMIå ¥å) 25ïœ156MHz ãã¯ã»ã«ã¯ããã¯ å ¥åä¿¡å· COMPONENT ã³ã³ããŒãã³ã AV IN VGA HDMI é³å£°ä¿¡å· é³å£°å ¥å é³å£°å ¥å é³å£°åºå ã¹ããŒã«ãŒåºå å¶åŸ¡ä¿¡å· 黿º RCA YïŒ1.0Vp-p / 75Ωã Pb/Pr (Cb/Cr)ïŒ0.7Vp-p / 75Ω RCA 1.0V p-p / 75Ω D-sub 15ãã³ ã¿ã€ãA ã³ãã¯ã¿ãŒ ã³ã³ããžãã ã¢ããã°RGB 1.4ïœ ã¢ããã°é³å£° AUDIO L / R SPDIF OUT å èµã¹ããŒã«ãŒïŒ RS-232C: ã¹ã¿ã³ãã€æïŒ æ¶è²»é»åïŒ äœ¿çšç°å¢ æž©åºŠïŒ æ¹¿åºŠïŒ é«åºŠïŒ ä¿ç®¡ç°å¢ æž©åºŠïŒ æ¹¿åºŠïŒ å€åœ¢å¯žæ³ å°åº§ãå«ãïŒ å°åº§ãå«ãŸãªãïŒ è³ªé å°åº§ãå«ãïŒ å°åº§ãå«ãŸãªãïŒ VESAäºæããŠã³ãã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ 黿ºç®¡ç ãã©ã°ã¢ã³ããã¬ã€ é©åèŠæ Œç ãã¯ãŒã»ãŒã å®å š äžèŠèŒ»å° ãã®ä» ä»å±å ã¹ãã¬ãªãããžã£ã㯠RCA 0.5Vrms / 75Ω PCMãå ãã¡ã€ã㌠5W + 5W (8Ω) D-sub 9ãã³ 0.9Aïœ0.5A @ AC 100ïœ240Vã50/60Hz < 0.5W 53W 0ïœ40°C 10ïœ80% 0ïœ2000m -10°Cïœ60°C 5ïœ85% 726.7 (å¹ ) x 461.1 (é«ã) x 255 (奥è¡) mm 726.7 (å¹ ) x 424.3 (é«ã) x 76.8 (奥è¡) mm 5.33kg 4.83kg 100mm x 100mm (M4ã¿ã€ããåä»ç©Žã®æ·±ãïŒ12.5mm) VESA DPMæºæ VESA DDC2B åœéãšãã«ã®ãŒã¹ã¿ãŒããã°ã©ã S-TÜVïŒJ60065ïŒ VCCI-B 黿°çšåå®å šæ³ãJ-MOSS ãªã¢ã³ã³ (1)ã1.5Vå4圢 ä¹Ÿé»æ± (2)ã 黿ºã³ãŒã (1) (1.5m)ãä¿¡å·ã±ãŒãã« (1) (1.8m)ã ã»ããã¢ããããã¥ã¢ã« (1)ãä¿èšŒæžã ãŠãŒãã£ãªãã£ãŒãã£ã¹ã¯ æ¥æ¬èª-34 æ¥æ¬èª å€åœ¢å¯žæ³ E505 1123.6 200.0 646.7 683.7 508.9 400.0 77.0 106.9 255.0 E425 401.9 200.0 591.7 200.0 76.8 555.2 959.7 255.0 106.9 E325 726.7 220.9 106.9 100.0 461.1 424.3 76.8 255.0 æ¥æ¬èª-35 100.0 RS-232C ãªã¢ãŒãã³ã³ãããŒã« æ¬æ©ã® RS-232C 端åãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã® RS-232C 端åã RS-232C ã±ãŒ ãã«ïŒåžè²©ïŒã§æ¥ç¶ãããšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããæ¬¡ã®ãããªæäœãå¯èœã«ãªããŸãã ã» é»æºã®å ¥å ã» å ¥åã®åæ¿ ãç¥ãã ⢠ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®25ãã³ã·ãªã¢ã«ããŒããšæ¥ç¶ããå Žåã¯å€æã¢ããã¿ãŒãå¿ èŠã§ãã â¢ å€æã¢ããã¿ãŒã«ã€ããŠã¯ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºãžãåãåãããã ããã 1. ã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ ãããã³ã« RS-232C ããŒã¬ãŒã 9600bps ããŒã¿é· 8bits ããªãã£ããã ãªã ã¹ãããããã 1bit éä¿¡ã³ãŒã ASCII â¢ æ¬æ©ã¯RS-232Cã³ã³ãããŒã«çšãšããŠRXD, TXDããã³GNDã©ã€ã³ã䜿çšã ãŸãã ⢠ãªããŒã¹ã¿ã€ãïŒã¯ãã¹ã¿ã€ãïŒã®RS-232Cã±ãŒãã«ïŒåžè²©ïŒã䜿çšããŠãã ããã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¯ RS-232C ã±ãŒãã«çµç±ã§å¶åŸ¡ã³ãã³ããæ¬æ©ã«éããŸãã æ¬æ©ã¯åä¿¡ããå¶åŸ¡ã³ãã³ãã«åŸã£ãŠåäœããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«å¿çã¡ãã»ãŒãž ãéããŸãã åæã«è€æ°ã®å¶åŸ¡ã³ãã³ãã¯éããªãã§ãã ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãæ¬æ©ãã ã®å¿çã¡ãã»ãŒãžãåããšã£ãããšã確èªããŠããæ¬¡ã®å¶åŸ¡ã³ãã³ããéã£ãŠ ãã ããã 2. ã³ã³ãããŒã«ã³ãã³ãïŒäŸïŒã¢ãã¿ãŒ ID ã 1 ã«èšå®ããå ŽåïŒ Function Code Data (Monitor ID = 1) 01 30 41 30 Power ON 03 73 0d 01 30 41 30 Power OFF 03 76 0d Input Source 01 30 41 30 Select VGA Input Source 01 30 41 30 Select HDMI Input Source 01 30 41 30 Select Component Input Source 01 30 41 30 Select Composite Sound Mute ON 01 30 41 30 Sound Mute OFF 01 30 41 30 41 30 43 02 43 32 30 33 44 36 30 30 30 31 41 30 43 02 43 32 30 33 44 36 30 30 30 34 45 30 41 02 30 30 36 30 30 30 30 31 03 73 0d 45 30 41 02 30 30 36 30 30 30 31 31 03 72 0d 45 30 41 02 30 30 36 30 30 30 30 43 03 01 0d 45 30 41 02 30 30 36 30 30 30 30 35 03 77 0d 45 30 41 02 30 30 38 44 30 30 30 31 03 09 0d 45 30 41 02 30 30 38 44 30 30 30 32 03 0a 0d æ¥æ¬èª-36 æ¥æ¬èª å°ã£ããšã æ éããªïŒãšæã£ãã⊠ãã®ãããªãšãã¯ããã§ãã¯ããŠãã ããã 衚瀺ãããªããšãã¯âŠ çãç¶ ç»é¢ã«äœ ãæ ã㪠ã ç¶ãæ 黿ºã©ã³ãã ç¹ç¯ããªãå Žå åç § P17 黿ºã³ã³ã»ã³ãã«æ£åžžã«é»æ°ãäŸçµŠãããŠããããå¥ã®æ©åšã§ç¢ºèª ããŠãã ããã 黿ºã©ã³ãã èµ€è²ã«ç¹ç¯ã㊠ããå Žå ç»é¢ã衚 瀺ããªã ãªã£ã åå ãšå¯ŸåР黿ºã³ãŒããæ£ããæ¥ç¶ãããŠããªãå¯èœæ§ããããŸãã®ã§ãç¢ºèª ããŠãã ããã ä¿¡å·å ¥åãç¡ãå ¥åã³ãã¯ã¿ãŒãéžæãããŠããå¯èœæ§ããã㟠ããå ¥ååæ¿ãã¿ã³ãæŒããŠãå ¥åã³ãã¯ã¿ãŒãåãæ¿ããŠãã ã ãã P19 OSD ç»é¢ã衚瀺ãã以äžã®é ç®ã確èªããŠãã ããã P25 â O SD ç»é¢ã衚瀺ãããªãå Žåã¯æ éã®å¯èœæ§ããããŸãã販 売åºãŸãã¯ä¿®çåä» / ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹çªå£ã«ãçžè«ãã ããã P30 â OSD ç»é¢ãæ£åžžã«è¡šç€ºãããã°æ éã§ã¯ãããŸããããæ åã¡ ãã¥ãŒãã®ãæããããšãã³ã³ãã©ã¹ããã調ç¯ããŠãã ããã P25 â O SD ç»é¢ãæ£åžžã«è¡šç€ºããã ãæããããšãã³ã³ãã©ã¹ããã調 ç¯ããŠãç»é¢ã衚瀺ãããªãå Žåã¯ãæ¥ç¶ããŠããæ©åšãæ£ãã åäœç¶æ ã«ããããšã確èªããŠãã ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã𿥠ç¶ããŠããå Žåã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®åšæ³¢æ°ãè§£å床ãåºåä¿¡å· ã®çš®é¡ã確èªããŠãã ããã P25 ä¿¡å·ã±ãŒãã«ãæ¬æ©ãŸãã¯æ¥ç¶æ©åšã®ã³ãã¯ã¿ãŒã«æ£ããæ¥ç¶ã ããŠããªãå¯èœæ§ããããŸãã®ã§ã確èªããŠãã ããã P19ã 20 æ¥ç¶ããŠããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãæ åæ©åšã®é»æºãå ¥ã£ãŠããªãå¯ èœæ§ããããŸãã®ã§ã確èªããŠãã ããã æ£ åžžã«è¡š 瀺ãã ㊠ã ã ç» é¢ ãã 衚 瀺ããªããªã£ ãå Žå OSD å ã®èªå黿ºãªãã®èšå®ããªãã«èšå®ããŠãã ããã P18ã 26 OSD å ã®ã¹ãªãŒãã¿ã€ããŒã®èšå®ããªãã«èšå®ããŠãã ããã P18ã 26 æ£ åžžã«è¡š 瀺ãã ㊠ã ã ç» é¢ ãã æ ã 㪠㣠ã ãã ã¡ãã€ãããã« ãªã£ãå Žåâ» æ°ããæ¶²æ¶ããã«ãšã®äº€æãå¿ èŠã§ãã販売åºãŸãã¯ä¿®çåä» / ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹çªå£ã«ãçžè«ãã ããã P30 â»æ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€ã«äœ¿çšããŠããããã¯ã©ã€ãã«ã¯å¯¿åœããããŸãã æ¥æ¬èª-37 衚瀺ããããããšãã¯âŠ çãç¶ åå ãšå¯ŸåŠ åç § ç»é¢äžã«é»ç¹ïŒç¹ç¯ããªãç¹ïŒãèŒ ç¹ïŒç¹ç¯ãããŸãŸã®ç¹ïŒããã æ¶²æ¶ããã«ã®ç¹æ§ã«ãããã®ã§ãæ éã§ã¯ãããŸããã ç»é¢è¡šç€ºã®æããã«ã ã©ããã 衚瀺å 容ã«ãã£ãŠã¯ãã®ãããªçç¶ãçããããšããããŸããã æ¶²æ¶ããã«ã®ç¹æ§ã«ãããã®ã§ãæ éã§ã¯ãããŸããã ç»é¢ã«èã瞊çžã®é°ãèŠãã 衚瀺å 容ã«ãã£ãŠã¯ãã®ãããªçç¶ãçããããšããããŸããã æ¶²æ¶ããã«ã®ç¹æ§ã«ãããã®ã§ãæ éã§ã¯ãããŸããã 现ããæš¡æ§ã衚瀺ãããšã¡ãã€ã ãã¢ã¢ã¬ãçãã 现ããæš¡æ§ã衚瀺ãããšãã®ãããªçç¶ãçããããšããããŸã ããæ¶²æ¶ããã«ã®ç¹æ§ã«ãããã®ã§ãæ éã§ã¯ãããŸããã ç»é¢ãèŠãè§åºŠã«ãã£ãŠè²ããã ãã èŠéè§ïŒç»é¢ãèŠãè§åºŠïŒã«ãã£ãŠã¯ãè²çžã®å€åã倧ãããªã㟠ãã ç»é¢ã®è¡šç€ºç¶æ ãå€ãã£ãŠãã æ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€ã¯äœ¿çšæéã®çµéã«äŒŽãè¡šç€ºç¶æ ãå°ãã〠å€åããŸãããŸãåšå²ã®æž©åºŠã«ãã£ãŠã¯ç»é¢ã®è¡šç€ºç¶æ ã«åœ±é¿ ãåããããšããããŸãããæ¶²æ¶ããã«ã®ç¹æ§ã«ãããã®ã§ãæ é ã§ã¯ãããŸããã ç»é¢ãåãæ¿ããŠãåã®ç»é¢ã®å ãèãæ®ã£ãŠãã é·æéåã鿢ç»é¢ã衚瀺ãããšããã®ãããªæ®åãèµ·ããããš P6 ããããŸãã黿ºãåãããå€åããç»é¢ã衚瀺ããŠããã°ãå㯠1 æ¥çšåºŠã§èªç¶ã«æ¶ããŸããé·æéã«æž¡ã£ãŠéæ¢ç»é¢ã衚瀺ãã ãšãæ®åãæ¶ããªããªãå ŽåããããŸãããæ éã§ã¯ãããŸããã 䜿çšããªããšãã«ã¯é»æºãåãããšãããããããŸãã 衚瀺è²ããããã OSD ç»é¢ã衚瀺ãã以äžã®é ç®ã確èªããŠãã ããã P25 â O SD ç»é¢ãæ£åžžã«è¡šç€ºãããªãå Žåã¯æ éã®å¯èœæ§ããã㟠ãã販売åºãŸãã¯ä¿®çåä» / ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹çªå£ã«ãçžè«ã ã ããã P30 â O SD ç»é¢ãæ£åžžã«è¡šç€ºãããã°æ éã§ã¯ãããŸããããè²æž© 床ããéžæãã奜ã¿ã§è²ã®å²åã調ç¯ããŠããã ããããŸãã¯æ åèšå®ãªã»ããããããªã£ãŠå·¥å Žåºè·å€ã«æ»ããŠãã ããã P25 â O SD ç»é¢ãæ£åžžã«è¡šç€ºããã ãæ åã¡ãã¥ãŒãã調ç¯ããŠãã³ ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ç»é¢ãæ£åžžã«è¡šç€ºãããªãå Žåã¯ãã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ãŒãšã®æ¥ç¶ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®åšæ³¢æ°ãè§£å床ãåºåä¿¡å·ã®çš® é¡ã確èªããŠãã ããã P25 ç»é¢ãã¡ãã€ãïŒåé åšã䜿çšã ãŠããå ŽåïŒ åé åšãäžç¶ããããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãšçŽã«æ¥ç¶ããŠãã ããã P19 ç»é¢ãã¡ãã€ãïŒäžèšä»¥å€ã®å ŽåïŒ OSD ç»é¢ã衚瀺ãã以äžã®é ç®ã確èªããŠãã ããã P25 â O SD ç»é¢ãæ£åžžã«è¡šç€ºãããªãå Žåã¯æ éã®å¯èœæ§ããã㟠ãã販売åºãŸãã¯ä¿®çåä» / ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹çªå£ã«ãçžè«ã ã ããã P30 â O SD ç»é¢ãæ£åžžã«è¡šç€ºãããã°æ éã§ã¯ãããŸããããç»é¢ 調ç¯ãã®ãäœçžããéžæã調ç¯ããŠãã ããã P25 â O SD ç»é¢ãæ£åžžã«è¡šç€ºããã ãäœçžãã調ç¯ããŠãã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ãŒã®ç»é¢ãæ£åžžã«è¡šç€ºãããªãå Žåã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãšã® æ¥ç¶ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®åšæ³¢æ°ãè§£å床ãåºåä¿¡å·ã®çš®é¡ãç¢ºèª ããŠãã ããã P19ã24 æ¥æ¬èª-38 P10ã11 çãç¶ åãå 察ãåŠ è§£å床ãè²æ°ã® 倿Žãã§ããªã ïŒåºå®ãããŠã ãŸã ããŸãä¿¡å·ãå ¥åºåã§ããªãããšããŸãã«ã ããŸãã æ¬ æ©ãšã³ã³ã㥠ãŒã¿ãŒã®é» æºããã£ããå ããããäžåºŠé»æºãå ¥ãçŽããŠãã ããã Windows ãã䜿çšã®å Žåã¯ãWindows ã»ããã¢ããæ å ±ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ãå¿ èŠãªå¯ èœæ§ããããŸãã ® ä»å±ã®ãŠãŒãã£ãªãã£ãŒãã£ã¹ã¯ã® Windows ã»ããã¢ããæ å ±ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ã€ã³ã¹ ããŒã«ããŠãã ããã Windows ã»ããã¢ããæ å ±ãã€ã³ã¹ã㌠ã«ããŠãèšå®ã®å€æŽãäžå¯èœãªå ŽåããŸã㯠® Windows 以å€ã® OS ãã䜿çšã®å Žåã¯ãã°ã© ãã£ãã¯ããŒãã®ãã©ã€ããŒã OS ã«æ£ããèª èãããŠããªãå¯èœæ§ããããŸãã ã°ã©ãã£ãã¯ããŒãã®ãã©ã€ããŒãåã€ã³ã¹ ããŒã«ããŠãã ãããåã€ã³ã¹ããŒã«ã«é¢ã ãŠã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®åæ±èª¬ææžããåç § ããã ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ãµããŒãæ©é¢ ã«ãåãåãããã ããã ® ® ® ãã®ä»ïŒãªã¢ã³ã³ãã¹ããŒã«ãŒïŒ çãç¶ ãªã¢ã³ã³ã§ æäœã§ããªã åå ãšå¯ŸåŠ â ãªã¢ã³ã³ã®ä¹Ÿé»æ± ãæ¶èããŠããŸãããã â ãªã¢ã³ã³ã®ä¹Ÿé»æ± ã®ïŒâãéã«å ¥ã£ãŠããŸãããã â æ¬æ©ã®åå éšã«æ£ããåããŠããŸããã æ åã¯åºããã â ãªãŒãã£ãªåºåã³ãã¯ã¿ãŒã«åºåããæ©åšããé³ãåºãªãå Žåã¯ããªãŒãã£ãªå ¥ é³ãåºãªã åã³ãã¯ã¿ãŒã®æ¥ç¶ã³ãŒããå€ããŠããªãã調ã¹ãŠãã ããããŸãé³å£°ãã©ã³ã¹ ãçåŽã«ãã£ãŠããªãã調ã¹ãŠãã ãããçåŽã«ãã£ãŠããå Žåã¯ãã©ã³ã¹èšå® ãã»ã³ã¿ãŒã«æ»ããŠãã ããã â æ¶é³ç¶æ ã«ãªã£ãŠããŸãããã â é³éãæå°ã«ãªã£ãŠããŸãããã â æµæããã®ãªãŒãã£ãªã±ãŒãã«ã䜿çšããŠããŸãããã æµæãªãã®ãªãŒãã£ãªã±ãŒãã«ãã䜿çšãã ããã åç § P16 P19ã 21ã26 ãã®ä» (RS-232C ã§æ¥ç¶ããŠãã ) çãç¶ RS-232C ã§ å¶åŸ¡ã§ããªã åå ãšå¯ŸåŠ RS-232C ã±ãŒãã«ãæ£ããæ¥ç¶ãããŠãããã確èªããŠãã ããã åç § P19ã 36 æ åæ©åšã䜿çšãããšã çãç¶ åå ãšå¯ŸåŠ æ åãé³ãåº ãªã DVD ãã¬ãŒã€ãŒãªã©ã®å€éšæ©åšã¯æ£ããæ¥ç¶ããæ£ããæäœããŠããŸããã詳ãã㯠å€éšæ©åšã®åæ±èª¬ææžãã芧ãã ããã P19 åç § æ¬æ©ãçãšãã«ã®ãŒã¢ãŒãïŒã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãããŸãã¯ãŠã©ãŒãã³ã°ã¢ããã¢ãŒãïŒã« ãªã£ãŠããå¯èœæ§ããããŸããå€éšæ©åšåŽãåäœïŒåçïŒç¶æ ã«ãªã£ãŠããããç¢ºèª ãã ããã ãªã¢ã³ã³ããŸãã¯æ¬æ©åŽé¢ã®é»æºãã¿ã³ãæŒããŠããªã³ã¢ãŒãã«åãæ¿ããŠãã ããã P18 è²ãã€ããªãã è²ã®ããã®èª¿ç¯ãããŠãã ããã è²ããããã è²æž©åºŠã®èª¿ç¯ãããŠãã ããã è²çžã®èª¿ç¯ãããŠãã ããã P25 ç»é¢ã瞊é·ã« èŠãã P25 16ïŒ9 ã®æ åã 4ïŒ3 ã«å§çž®ããã瞊é·ã®æ åãšããŠè¡šç€ºãããŠããå ŽåïŒã¹ã¯ã€ãŒ ãºä¿¡å·ïŒããããŸãã æ£ããæ¯çã§èŠãããã«ã ãæ åã¡ãã¥ãŒãã®ãã¢ã¹ãã¯ããã調ç¯ããŠãã ããã æ¥æ¬èª-39 æ¥æ¬èª ãã®ä»ïŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãšæ¥ç¶ããŠããå ŽåïŒ çšèªè§£èª¬ ããã§ã¯ãæ¬æžã§äœ¿çšããŠããå°éçãªçšèªã®ç°¡åãªè§£èª¬ããŸãšããŠãããŸãã ãŸãããã®çšèªãäž»ã«äœ¿çšãããŠããããŒãžãæ²èŒããŠãããŸãã®ã§ãçšèªãã æäœã«é¢ãã説æããæ¢ãããã ããŸãã HDCPïŒHigh-Bandwidth Digital Content ProtectionïŒ ããžã¿ã«æ åä¿¡å·ãæå·åããèäœæš©ä¿è·ã·ã¹ãã ã§ãã HDCP ã«å¯Ÿå¿ããæ åæ©åšãæ¥ç¶ããããšã«ãããHDCP ã§ä¿è·ãããæ åã³ã³ãã³ããèŠèŽããã ãšãã§ããŸããHDCP ã®èŠæ Œã¯ãDigital Content Protection, LLC ãšããå£äœã«ãã£ãŠãçå®ã»ç®¡ çãããŠããŸãããã ããHDCP ã®èŠæ Œå€æŽãªã©ãè¡ãããå Žåãæ¬æ©ãæ éããŠããªããŠããããžã¿ ã«å ¥åä¿¡å·ã®æ åã衚瀺ãããªãããšããããŸãã HDMIïŒHigh-Definition Multimedia InterfaceïŒãP19ã22ã24 ããžã¿ã«æ åã»é³å£°å ¥åºåã®èŠæ Œã§ãã 1 æ¬ã®ã±ãŒãã«ã§æ åã»é³å£°ã»å¶åŸ¡ä¿¡å·ã®éåä¿¡ãå¯èœã§ãã ããžã¿ã«ä¿¡å·ãã¢ããã°å€æããå¿ èŠãç¡ãããé«ç»è³ªãªæ åãšããžã¿ã«é³å£°ã楜ãããŸãã äœçžãP25 ã¢ããã°ä¿¡å·ããããã«è¡šç€ºããããã®èª¿ç¯é ç®ã®ïŒã€ã§ããããã調ç¯ããããšã«ãããæåã®ã«ã ã¿ã暪æ¹åã®ãã€ãºããªããããããããšãã§ããŸãã ã³ã³ããŒãã³ãæ åãP19ã22ã24 æ åä¿¡å·ãèŒåºŠä¿¡å·ïŒYïŒãšãè²ç³»çµ±ä¿¡å·ïŒèµ€ç³»ïŒPbïŒïŒéç³»ïŒPrïŒïŒã«åããŠéããåãåŽã®è¡šç€ºæ©åšã§ç» é¢ã«æ ããšãã«åæããŠæ åã«ããŸããèŒåºŠä¿¡å·ãšè²ç³»çµ±ä¿¡å·ãåããŠéããããããåŸæ¥ã®ã¢ããã° ãã¬ãæŸéãªã©ã§çºçãããããäžèŠãªè²ä»ããè²ã«ãã¿ãªã©ç»è³ªã®æªåãæããããšãã§ããŸãã æ®åãP6ã37 æ®åãšã¯ãé·æéåãç»é¢ã衚瀺ããŠãããšãç»é¢è¡šç€ºãå€ãããšãã«åã®ç»é¢è¡šç€ºãæ®ãçŸè±¡ã§ãã æ®åã¯ãç»é¢è¡šç€ºãå€ããããšã§åŸã ã«è§£æ¶ãããŸãããããŸãé·æéåãç»é¢ã衚瀺ãããšæ®åãæ¶ ããªããªããŸãã®ã§ãåãç»é¢ãé·æé衚瀺ãããããªäœ¿ãæ¹ã¯é¿ããŠãã ããããã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒã ãŒããªã©ã䜿çšããŠç»é¢è¡šç€ºãå€ããããšãããããããŸãã æ°Žå¹³åšæ³¢æ°ïŒåçŽåšæ³¢æ°ãP24ã32ã33ã34 æ°Žå¹³åšæ³¢æ°ïŒ 1 ç§éã«è¡šç€ºãããæ°Žå¹³ç·ã®æ°ã®ããšã§ãæ°Žå¹³åšæ³¢æ° 31.5kHz ã®å Žåã1 ç§éã«æ°Žå¹³ç· ã 31,500 å衚瀺ãããšããããšã§ãã åçŽåšæ³¢æ°ïŒ 1 ç§éã«ç»é¢ãäœåæžãæããŠãããã衚ããŸããåçŽåšæ³¢æ°ã 60Hz ã®å Žåã1 ç§é ã«ç»é¢ã 60 åæžãæããŠãããšããããšã§ãã ãã¯ãŒãããŒãžã¡ã³ãæ©èœãP6 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®æ¶è²»é»åãäœæžããããã«çµã¿èŸŒãŸããæ©èœã§ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãäžå®æéäœ¿çš ãããŠããªãïŒäžå®æé以äžããŒå ¥åãç¡ããªã©ïŒå Žåã«ãé»åæ¶è²»ãäœäžãããŸããå床ã³ã³ãã¥ãŒã¿ ãŒãæäœããããšãã«ã¯ãéåžžã®ç¶æ ã«æ»ããŸãã 衚瀺ç»çŽ æ°ïŒè§£å床ãP24ã32ã33ã34 äžè¬çã«ã¯ãè§£å床ããšåŒã°ããŠããŸãã1 ç»é¢ãããã®æšªæ¹åãšçžŠæ¹åã®ç»çŽ ã®æ°ã衚ããŸãã衚瀺 ç»çŽ æ°ã倧ããã»ã©å€ãã®æ å ±éã衚瀺ããããšãã§ããŸãã æ¥æ¬èª-40