Download Mobile Hi-Fi Headphones In-Ear Headphones

Transcript
快適さのためのデザイン きめの細かいしなや
かなレザーを使った P5 のヘッドフォンは、長時
間使い続けても、贅沢なほど快適です。
P5
技術的特徴
特徴
C5
iPhone® 互換性・マイク&リモート・コントロール同梱
マイラー・ダイヤフラム
ノイズ・アイソレーション・クローズド・バック
折りたたみ式
片側差込口、着脱式、交換可能な低ノイズ OFC ケーブル
キャリー・ケース
2.5mm / 1/4 ジャックアダプター同梱
交換可能メモリー・フォーム・イヤークッション
パッド部シープレザー
調整可能なレザーヘッドバンド
標準ケーブル同梱
¥45,000(税込)
イヤー・パッド
¥5,250(税込/ 1 個)
iPhone® と互換性のあるリモート・コントロール
特徴
ノイズ・アイソレーション・イン・イヤー・ヘッドフォン
ドライブ・ユニット
2 ×φ 9mm
32 Ω
10Hz 〜 20kHz
1% 以下
118dB/V 1kHz 時
3.5mm 特殊 4 極ステレオ・ミニジャック(ケーブル先端)
1.2m
20g
インピーダンス
周波数帯域
歪み
感度
プラグ形状
ケーブル長
重量
仕上
希望小売価格
グロス・ブラック
オープンプライス
※C5 は iPod®, iPhone®, iPad® 専用イン・イヤー・ヘッドフォンのため、そのプ
によって、
一部の DAP
(デジタル・オー
ラグ形状
(3.5mm 特殊 4 極ステレオ・ミニ)
ディオ・プレーヤー)
や携帯電話では、正常に動作しない場合があります。
■ 対応機種
標準ケーブル
¥3,150(税込)
iPhone® / iPod® 用リモートケーブル
¥4,200(税込)
C5
からみにくい OFC
(無酸素銅)導体
10Hz 〜 20kHz
左右の許容誤差 ± 1dB at 1kHz
最大入力
50mW
歪み
1% 以下
感度
115dB/V at 1kHz
入力
3.5mm ステレオ・ミニジャック (on cable)
2.5mm ミニジャック (on Headphone)
高さ
180mm
幅
150mm
奥行
折りたたみ時:35mm, 利用時:60mm
重量
195g
OPTION
Mobile Hi-Fi Headphones
CCAW コイル
ノイズ・アイソレーション モバイル Hi-Fi ヘッドフォン
エンクロジャー:レザーとメタル
マイクロ多孔質フィルター
超軽量 9 マイクロメーター厚振動版
周波数帯域
仕上げ
P5
セキュア・ループ・デザイン
ネオジウム・マグネット
ドライブ・ユニット 2 ×φ 40mm
インピーダンス 26Ω
希望小売価格
技術的特徴
iPhone 4
iPhone 3GS
iPod touch
iPod touch
iPod touch iPod classic
4th generation 3rd generation 2nd generation
iPad 2, iPad
iPod nano
iPod nano
iPod nano
iPod shuffle iPod shuffle
6th generation 5th generation 4th generation 4th generation 3th generation
(video)
(video, camera)
ご注意 正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず「取扱説明書(安全上のご注意)」をよくお読みください。水、湿気、湯気、ほこり、油煙などの多い場所には設置しないでください。火災、感電などの原因となります。
■仕様及び外観は、改良のため予告なく変更する場合があります。■弊社取り扱いの B&W 社製品には、弊社発行の保証書が付属されています。保証期間は 1 年間です。購入店名、ご購入年月日の記載がなされている上で、大切に保
管してください。■弊社取り扱いの B&W 社製品は、日本到着後、改めて全数検査がなされています。ご安心してお買い求めいただけます。■日本における B&W 社製品は弊社特約店にてお求めください。直輸入品及び並行輸入品に対
して、弊社保証は適応されません。■補修用性能部品の最低保証期間は製造打ち切り後、8 年です。■本カタログの製品の色は印刷の関係で実際とは違って見えることがあります。■ iPod, iPhone, iPad は、Apple Inc. の登録商標です。
株式会社ディーアンドエムホールディングス
ディストリビューター営業部
〒210-8569 神奈川県川崎市川崎区日進町2-1 D&Mビル
http://bwspeakers.mzcm.jp/
http://store.marantz.jp/
〈製品に関してのお問い合わせは〉
お客様ご相談センター
TEL.(03)3719-3481
ご相談受付時間 9:30 〜12:00、13:00 〜17:00
(土 ・ 日 ・ 祝日、弊社休日を除く)
2011 年 11 月作成
In-Ear Headphones
一人のためのコンサート
C5イン・イヤー・ヘッドフォン
B&W の P5 ノイズ・アイソレーション・ヘッドフォ
あるのは真のサウンドだけ。
ンがあれば、どこででも好きな音楽を楽しめます。
ノイズ・アイソレーション・イン・イヤー・ヘッドフォン
アコースティック・デザインにおいて B&W が成し遂
C5 は、とても自然なサウンドを生み出し、付けてい
自然で生き生きとしたサウンドと、贅沢な使い心地
ます。たとえ移動中でも、純粋なサウンドにきっと我
のよさのおかげで、音楽を長く聴き続けることが楽
を忘れることでしょう。
げた約 50 年分の革新が、P5 には凝縮されています。
ることを忘れてしまうほど心地よくしっかりフィットし
しくなります。お一人様のコンサートへようこそ。
より長時間のリスニング 誇張された低音や人
工的に強調された高音、そういう受けを狙った
音を聞き続けるとすぐに疲れてしまいます。P5
のナチュラルなオーディオ・パフォーマンスは、
本来聞くべきオリジナル・レコーディングに近
い音をお届けします。どんなに長時間聞き続け
ても好きな音楽を楽しめるのです。
ノイズ・アイソレーション機能 がっちりしたメ
タル・フェイス・プレートと密閉型イヤー・パッ
ドを備えたクローズド・バック・デザイン。音楽
の細部やダイナミック・レンジがそのままに保た
れ、外部からの干渉は最小限になります。同時に
自分の周囲の雰囲気が分かる程度の音は耳に入っ
てきます。移動しながら音楽を聴くには最適です。
iPod® 用に開発 様々な賞に輝く Zeppelin ブラ
ンド・スピーカーのメーカー、B&W だからこそ、
iPod® からも素晴らしいサウンドを取り出すこと
ができます。P5 は動きながらでも素晴らしい音
質を提供します。付属の Apple 社認定ケーブル
は、スピーチやデバイス・コントロールに使う
ことができ、iPhone® にぴったりです。
一 生 モ ノ の 快 適 さ あ な た の 耳 に 優 し い P5。
ニュージーランド製の最高級シープ・レザーで
作られたヘッドバンド&イヤーパッドと、人間
工学に基づいたデザインが融合しました。耐久
性があり、長持ち、かつ驚くほどソフトで柔軟
です。長く音楽を聴き続けても、その快適さは
今だかつてないほどです。
完璧なフィット感 C5 ヘッドフォンには革新的なセ
キュアループデザインが採用され、
ループ型のクッショ
ンが、耳の内側の縁に沿ってカールし、ヘッドフォン
を適切な位置にぴったりとフィットさせます。また C5
は、タングステンでバランスを保っており、ヘッドフォ
ンは耳の外へというより耳の内側に向かって重みがか
けられることで、さらにフィット感が高まっています。
音質 C5 は、耳にぴったりとフィットするため、
音の外の世界を忘れ、思う存分音楽の世界に浸っ
ていただけます。それと同時に、独自のマイクロ
多孔質フィルターにより音が開放され、豊かで広
がりのある、真に迫った音楽ディテールが再現さ
れます。
付属品 C5 の MFI マイク付きリモコンは、ヘッ
ドフォンとお手持ちの iPod® や iPhone® との使い
勝手を最適なものにします。また、キルト製の
キャリングポーチ、3 種類のイヤーピースも同
梱されております。
耳に優しい C5 はしっくりと
馴染むうえに、丈夫な高級アル
ミニウム製であるため、これま
でよりも長時間移動中に素晴ら
しいサウンドをお楽しみいただ
けます。
※本製品は、
iPod ®, iPhone®, iPad ®
専用に設計されたヘッドフォ
ンのため、プラグは特殊な 4
極仕様となっています。この
ため、iPod®, iPhone®, iPad®
以外の製品では正常に動作し
ない場合があります。
一人のためのコンサート
C5イン・イヤー・ヘッドフォン
B&W の P5 ノイズ・アイソレーション・ヘッドフォ
あるのは真のサウンドだけ。
ンがあれば、どこででも好きな音楽を楽しめます。
ノイズ・アイソレーション・イン・イヤー・ヘッドフォン
アコースティック・デザインにおいて B&W が成し遂
C5 は、とても自然なサウンドを生み出し、付けてい
自然で生き生きとしたサウンドと、贅沢な使い心地
ます。たとえ移動中でも、純粋なサウンドにきっと我
のよさのおかげで、音楽を長く聴き続けることが楽
を忘れることでしょう。
げた約 50 年分の革新が、P5 には凝縮されています。
ることを忘れてしまうほど心地よくしっかりフィットし
しくなります。お一人様のコンサートへようこそ。
より長時間のリスニング 誇張された低音や人
工的に強調された高音、そういう受けを狙った
音を聞き続けるとすぐに疲れてしまいます。P5
のナチュラルなオーディオ・パフォーマンスは、
本来聞くべきオリジナル・レコーディングに近
い音をお届けします。どんなに長時間聞き続け
ても好きな音楽を楽しめるのです。
ノイズ・アイソレーション機能 がっちりしたメ
タル・フェイス・プレートと密閉型イヤー・パッ
ドを備えたクローズド・バック・デザイン。音楽
の細部やダイナミック・レンジがそのままに保た
れ、外部からの干渉は最小限になります。同時に
自分の周囲の雰囲気が分かる程度の音は耳に入っ
てきます。移動しながら音楽を聴くには最適です。
iPod® 用に開発 様々な賞に輝く Zeppelin ブラ
ンド・スピーカーのメーカー、B&W だからこそ、
iPod® からも素晴らしいサウンドを取り出すこと
ができます。P5 は動きながらでも素晴らしい音
質を提供します。付属の Apple 社認定ケーブル
は、スピーチやデバイス・コントロールに使う
ことができ、iPhone® にぴったりです。
一 生 モ ノ の 快 適 さ あ な た の 耳 に 優 し い P5。
ニュージーランド製の最高級シープ・レザーで
作られたヘッドバンド&イヤーパッドと、人間
工学に基づいたデザインが融合しました。耐久
性があり、長持ち、かつ驚くほどソフトで柔軟
です。長く音楽を聴き続けても、その快適さは
今だかつてないほどです。
完璧なフィット感 C5 ヘッドフォンには革新的なセ
キュアループデザインが採用され、
ループ型のクッショ
ンが、耳の内側の縁に沿ってカールし、ヘッドフォン
を適切な位置にぴったりとフィットさせます。また C5
は、タングステンでバランスを保っており、ヘッドフォ
ンは耳の外へというより耳の内側に向かって重みがか
けられることで、さらにフィット感が高まっています。
音質 C5 は、耳にぴったりとフィットするため、
音の外の世界を忘れ、思う存分音楽の世界に浸っ
ていただけます。それと同時に、独自のマイクロ
多孔質フィルターにより音が開放され、豊かで広
がりのある、真に迫った音楽ディテールが再現さ
れます。
付属品 C5 の MFI マイク付きリモコンは、ヘッ
ドフォンとお手持ちの iPod® や iPhone® との使い
勝手を最適なものにします。また、キルト製の
キャリングポーチ、3 種類のイヤーピースも同
梱されております。
耳に優しい C5 はしっくりと
馴染むうえに、丈夫な高級アル
ミニウム製であるため、これま
でよりも長時間移動中に素晴ら
しいサウンドをお楽しみいただ
けます。
※本製品は、
iPod ®, iPhone®, iPad ®
専用に設計されたヘッドフォ
ンのため、プラグは特殊な 4
極仕様となっています。この
ため、iPod®, iPhone®, iPad®
以外の製品では正常に動作し
ない場合があります。
一人のためのコンサート
C5イン・イヤー・ヘッドフォン
B&W の P5 ノイズ・アイソレーション・ヘッドフォ
あるのは真のサウンドだけ。
ンがあれば、どこででも好きな音楽を楽しめます。
ノイズ・アイソレーション・イン・イヤー・ヘッドフォン
アコースティック・デザインにおいて B&W が成し遂
C5 は、とても自然なサウンドを生み出し、付けてい
自然で生き生きとしたサウンドと、贅沢な使い心地
ます。たとえ移動中でも、純粋なサウンドにきっと我
のよさのおかげで、音楽を長く聴き続けることが楽
を忘れることでしょう。
げた約 50 年分の革新が、P5 には凝縮されています。
ることを忘れてしまうほど心地よくしっかりフィットし
しくなります。お一人様のコンサートへようこそ。
より長時間のリスニング 誇張された低音や人
工的に強調された高音、そういう受けを狙った
音を聞き続けるとすぐに疲れてしまいます。P5
のナチュラルなオーディオ・パフォーマンスは、
本来聞くべきオリジナル・レコーディングに近
い音をお届けします。どんなに長時間聞き続け
ても好きな音楽を楽しめるのです。
ノイズ・アイソレーション機能 がっちりしたメ
タル・フェイス・プレートと密閉型イヤー・パッ
ドを備えたクローズド・バック・デザイン。音楽
の細部やダイナミック・レンジがそのままに保た
れ、外部からの干渉は最小限になります。同時に
自分の周囲の雰囲気が分かる程度の音は耳に入っ
てきます。移動しながら音楽を聴くには最適です。
iPod® 用に開発 様々な賞に輝く Zeppelin ブラ
ンド・スピーカーのメーカー、B&W だからこそ、
iPod® からも素晴らしいサウンドを取り出すこと
ができます。P5 は動きながらでも素晴らしい音
質を提供します。付属の Apple 社認定ケーブル
は、スピーチやデバイス・コントロールに使う
ことができ、iPhone® にぴったりです。
一 生 モ ノ の 快 適 さ あ な た の 耳 に 優 し い P5。
ニュージーランド製の最高級シープ・レザーで
作られたヘッドバンド&イヤーパッドと、人間
工学に基づいたデザインが融合しました。耐久
性があり、長持ち、かつ驚くほどソフトで柔軟
です。長く音楽を聴き続けても、その快適さは
今だかつてないほどです。
完璧なフィット感 C5 ヘッドフォンには革新的なセ
キュアループデザインが採用され、
ループ型のクッショ
ンが、耳の内側の縁に沿ってカールし、ヘッドフォン
を適切な位置にぴったりとフィットさせます。また C5
は、タングステンでバランスを保っており、ヘッドフォ
ンは耳の外へというより耳の内側に向かって重みがか
けられることで、さらにフィット感が高まっています。
音質 C5 は、耳にぴったりとフィットするため、
音の外の世界を忘れ、思う存分音楽の世界に浸っ
ていただけます。それと同時に、独自のマイクロ
多孔質フィルターにより音が開放され、豊かで広
がりのある、真に迫った音楽ディテールが再現さ
れます。
付属品 C5 の MFI マイク付きリモコンは、ヘッ
ドフォンとお手持ちの iPod® や iPhone® との使い
勝手を最適なものにします。また、キルト製の
キャリングポーチ、3 種類のイヤーピースも同
梱されております。
耳に優しい C5 はしっくりと
馴染むうえに、丈夫な高級アル
ミニウム製であるため、これま
でよりも長時間移動中に素晴ら
しいサウンドをお楽しみいただ
けます。
※本製品は、
iPod ®, iPhone®, iPad ®
専用に設計されたヘッドフォ
ンのため、プラグは特殊な 4
極仕様となっています。この
ため、iPod®, iPhone®, iPad®
以外の製品では正常に動作し
ない場合があります。
快適さのためのデザイン きめの細かいしなや
かなレザーを使った P5 のヘッドフォンは、長時
間使い続けても、贅沢なほど快適です。
P5
技術的特徴
特徴
C5
iPhone® 互換性・マイク&リモート・コントロール同梱
マイラー・ダイヤフラム
ノイズ・アイソレーション・クローズド・バック
折りたたみ式
片側差込口、着脱式、交換可能な低ノイズ OFC ケーブル
キャリー・ケース
2.5mm / 1/4 ジャックアダプター同梱
交換可能メモリー・フォーム・イヤークッション
パッド部シープレザー
調整可能なレザーヘッドバンド
標準ケーブル同梱
¥45,000(税込)
イヤー・パッド
¥5,250(税込/ 1 個)
iPhone® と互換性のあるリモート・コントロール
特徴
ノイズ・アイソレーション・イン・イヤー・ヘッドフォン
ドライブ・ユニット
2 ×φ 9mm
32 Ω
10Hz 〜 20kHz
1% 以下
118dB/V 1kHz 時
3.5mm 特殊 4 極ステレオ・ミニジャック(ケーブル先端)
1.2m
20g
インピーダンス
周波数帯域
歪み
感度
プラグ形状
ケーブル長
重量
仕上
希望小売価格
グロス・ブラック
オープンプライス
※C5 は iPod®, iPhone®, iPad® 専用イン・イヤー・ヘッドフォンのため、そのプ
によって、
一部の DAP
(デジタル・オー
ラグ形状
(3.5mm 特殊 4 極ステレオ・ミニ)
ディオ・プレーヤー)
や携帯電話では、正常に動作しない場合があります。
■ 対応機種
標準ケーブル
¥3,150(税込)
iPhone® / iPod® 用リモートケーブル
¥4,200(税込)
C5
からみにくい OFC
(無酸素銅)導体
10Hz 〜 20kHz
左右の許容誤差 ± 1dB at 1kHz
最大入力
50mW
歪み
1% 以下
感度
115dB/V at 1kHz
入力
3.5mm ステレオ・ミニジャック (on cable)
2.5mm ミニジャック (on Headphone)
高さ
180mm
幅
150mm
奥行
折りたたみ時:35mm, 利用時:60mm
重量
195g
OPTION
Mobile Hi-Fi Headphones
CCAW コイル
ノイズ・アイソレーション モバイル Hi-Fi ヘッドフォン
エンクロジャー:レザーとメタル
マイクロ多孔質フィルター
超軽量 9 マイクロメーター厚振動版
周波数帯域
仕上げ
P5
セキュア・ループ・デザイン
ネオジウム・マグネット
ドライブ・ユニット 2 ×φ 40mm
インピーダンス 26Ω
希望小売価格
技術的特徴
iPhone 4
iPhone 3GS
iPod touch
iPod touch
iPod touch iPod classic
4th generation 3rd generation 2nd generation
iPad 2, iPad
iPod nano
iPod nano
iPod nano
iPod shuffle iPod shuffle
6th generation 5th generation 4th generation 4th generation 3th generation
(video)
(video, camera)
ご注意 正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず「取扱説明書(安全上のご注意)」をよくお読みください。水、湿気、湯気、ほこり、油煙などの多い場所には設置しないでください。火災、感電などの原因となります。
■仕様及び外観は、改良のため予告なく変更する場合があります。■弊社取り扱いの B&W 社製品には、弊社発行の保証書が付属されています。保証期間は 1 年間です。購入店名、ご購入年月日の記載がなされている上で、大切に保
管してください。■弊社取り扱いの B&W 社製品は、日本到着後、改めて全数検査がなされています。ご安心してお買い求めいただけます。■日本における B&W 社製品は弊社特約店にてお求めください。直輸入品及び並行輸入品に対
して、弊社保証は適応されません。■補修用性能部品の最低保証期間は製造打ち切り後、8 年です。■本カタログの製品の色は印刷の関係で実際とは違って見えることがあります。■ iPod, iPhone, iPad は、Apple Inc. の登録商標です。
株式会社ディーアンドエムホールディングス
ディストリビューター営業部
〒210-8569 神奈川県川崎市川崎区日進町2-1 D&Mビル
http://bwspeakers.mzcm.jp/
http://store.marantz.jp/
〈製品に関してのお問い合わせは〉
お客様ご相談センター
TEL.(03)3719-3481
ご相談受付時間 9:30 〜12:00、13:00 〜17:00
(土 ・ 日 ・ 祝日、弊社休日を除く)
2011 年 11 月作成
In-Ear Headphones
快適さのためのデザイン きめの細かいしなや
かなレザーを使った P5 のヘッドフォンは、長時
間使い続けても、贅沢なほど快適です。
P5
技術的特徴
特徴
C5
iPhone® 互換性・マイク&リモート・コントロール同梱
マイラー・ダイヤフラム
ノイズ・アイソレーション・クローズド・バック
折りたたみ式
片側差込口、着脱式、交換可能な低ノイズ OFC ケーブル
キャリー・ケース
2.5mm / 1/4 ジャックアダプター同梱
交換可能メモリー・フォーム・イヤークッション
パッド部シープレザー
調整可能なレザーヘッドバンド
標準ケーブル同梱
¥45,000(税込)
イヤー・パッド
¥5,250(税込/ 1 個)
iPhone® と互換性のあるリモート・コントロール
特徴
ノイズ・アイソレーション・イン・イヤー・ヘッドフォン
ドライブ・ユニット
2 ×φ 9mm
32 Ω
10Hz 〜 20kHz
1% 以下
118dB/V 1kHz 時
3.5mm 特殊 4 極ステレオ・ミニジャック(ケーブル先端)
1.2m
20g
インピーダンス
周波数帯域
歪み
感度
プラグ形状
ケーブル長
重量
仕上
希望小売価格
グロス・ブラック
オープンプライス
※C5 は iPod®, iPhone®, iPad® 専用イン・イヤー・ヘッドフォンのため、そのプ
によって、
一部の DAP
(デジタル・オー
ラグ形状
(3.5mm 特殊 4 極ステレオ・ミニ)
ディオ・プレーヤー)
や携帯電話では、正常に動作しない場合があります。
■ 対応機種
標準ケーブル
¥3,150(税込)
iPhone® / iPod® 用リモートケーブル
¥4,200(税込)
C5
からみにくい OFC
(無酸素銅)導体
10Hz 〜 20kHz
左右の許容誤差 ± 1dB at 1kHz
最大入力
50mW
歪み
1% 以下
感度
115dB/V at 1kHz
入力
3.5mm ステレオ・ミニジャック (on cable)
2.5mm ミニジャック (on Headphone)
高さ
180mm
幅
150mm
奥行
折りたたみ時:35mm, 利用時:60mm
重量
195g
OPTION
Mobile Hi-Fi Headphones
CCAW コイル
ノイズ・アイソレーション モバイル Hi-Fi ヘッドフォン
エンクロジャー:レザーとメタル
マイクロ多孔質フィルター
超軽量 9 マイクロメーター厚振動版
周波数帯域
仕上げ
P5
セキュア・ループ・デザイン
ネオジウム・マグネット
ドライブ・ユニット 2 ×φ 40mm
インピーダンス 26Ω
希望小売価格
技術的特徴
iPhone 4
iPhone 3GS
iPod touch
iPod touch
iPod touch iPod classic
4th generation 3rd generation 2nd generation
iPad 2, iPad
iPod nano
iPod nano
iPod nano
iPod shuffle iPod shuffle
6th generation 5th generation 4th generation 4th generation 3th generation
(video)
(video, camera)
ご注意 正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず「取扱説明書(安全上のご注意)」をよくお読みください。水、湿気、湯気、ほこり、油煙などの多い場所には設置しないでください。火災、感電などの原因となります。
■仕様及び外観は、改良のため予告なく変更する場合があります。■弊社取り扱いの B&W 社製品には、弊社発行の保証書が付属されています。保証期間は 1 年間です。購入店名、ご購入年月日の記載がなされている上で、大切に保
管してください。■弊社取り扱いの B&W 社製品は、日本到着後、改めて全数検査がなされています。ご安心してお買い求めいただけます。■日本における B&W 社製品は弊社特約店にてお求めください。直輸入品及び並行輸入品に対
して、弊社保証は適応されません。■補修用性能部品の最低保証期間は製造打ち切り後、8 年です。■本カタログの製品の色は印刷の関係で実際とは違って見えることがあります。■ iPod, iPhone, iPad は、Apple Inc. の登録商標です。
株式会社ディーアンドエムホールディングス
ディストリビューター営業部
〒210-8569 神奈川県川崎市川崎区日進町2-1 D&Mビル
http://bwspeakers.mzcm.jp/
http://store.marantz.jp/
〈製品に関してのお問い合わせは〉
お客様ご相談センター
TEL.(03)3719-3481
ご相談受付時間 9:30 〜12:00、13:00 〜17:00
(土 ・ 日 ・ 祝日、弊社休日を除く)
2011 年 11 月作成
In-Ear Headphones