Download EC - WX310

Transcript
EC-WX310_4th
掃陀機 保蚌曞
ふりがな
EC-WX310
お名前
本曞は蚘茉内容の範囲で無料修理をさせおいただ
くこずを、お玄束するものです。
● 保蚌期間䞭に故障が発生した堎合は、商品ず本曞
をご持参のうえ、お買いあげの販売店にご䟝頌し
本曞をご提瀺ください。
お買いあげ幎月日、販売店名など蚘入もれがあり
たすず無効です。蚘入のない堎合は、お買いあげ
の販売店にお申し出ください。
● ご転居・ご莈答品などでお買いあげの販売店に修
理をご䟝頌できない堎合は、取扱説明曞に蚘茉し
おおりたすお客様ご盞談窓口のご案内をご芧の
うえ、お客様ご盞談窓口にお問い合わせください。
● 本曞は再発行いたしたせん。
倧切に保存しおください。
●
様
〒
保蚌期間
お買いあげ日
幎 月 日より 本䜓は1幎間
取扱説明曞
EC-WX310
ご䜏所
取扱販売店名䜏所電話番号
掃 陀 機 家庭甚
もくじ
はじめに
お客様
圢 名
掃 陀 機
持蟌修理
ご䜿甚ガむド
●フィルタヌランプ(èµ€)が速く点滅する
安党䞊のご泚意
お願い
各郚のなたえ
●各郚のなたえず組み立おかた
〈無料修理芏定〉
1
3
●本䜓のランプ・音 ★この保蚌曞は本曞に明瀺した期間・条件のもずに
おいお、無料修理をお玄束するものです。したが
いたしおこの保蚌曞によっお保蚌曞を発行しおい
る者(保蚌責任者)および、それ以倖の事業者に察
するお客様の法埋䞊の暩利を制限するものではあ
りたせんので、保蚌期間経過埌の修理などに぀き
たしおおわかりにならない堎合は、お買いあげの
販売店たたはシャヌプお客様ご盞談窓口にお問い
合わせください。
★保蚌期間経過埌の修理たたは補修甚性胜郚品の保
有期間に぀きたしお、くわしくは取扱説明曞をご
芧ください。
●付属品
圢名
むヌ
シヌ
ダブル ゚ックス
EC - WX310
修理メモ
䜿いかた
2
取扱説明曞・本䜓泚意ラベルなどの泚意曞にしたがった正垞
な䜿甚状態で、保蚌期間内に故障した堎合には、お買いあげ
の販売店が無料修理いたしたす。
保蚌期間内でも、次の堎合には有料修理ずなりたす。
(ã‚€) 本曞のご提瀺がない堎合。
(ロ) 本曞にお買いあげ幎月日・お客様名・販売店名の蚘入が
ない堎合、たたは字句を曞き換えられた堎合。
(ハ) 䜿甚䞊の誀りたたは䞍圓な修理や改造による故障・損傷。
(ニ) お買いあげ埌に萜ずされた堎合などによる故障・損傷。
(ホ) 火灜・公害・異垞電圧・定栌倖の䜿甚電源(電圧・呚波数)
および、地震・雷・颚氎害その他倩灜地倉など、倖郚に
原因がある故障・損傷。
(ヘ) 䞀般家庭甚以倖 (䟋えば、業務甚、車茌船舶に搭茉)に䜿
甚された堎合の故障・損傷。
(ト) 持蟌修理の察象商品を盎接メヌカヌぞ送付した堎合の送
料などは、お客様のご負担ずなりたす。たた、出匵修理
などを行った堎合、出匵料はお客様のご負担ずなりたす。
本曞は日本囜内においおのみ有効です。
掃陀する
●手元スむッチ
●自動゚コモヌド
●吞蟌口
●ズヌムパむプの長さを調敎する
●付属吞蟌口
●クリヌンメカ自動運転・
ダストキャッチ運転
〒545-8522 倧阪垂阿倍野区長池町22番22号
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
0120-078-178
●フィルタヌお手入れ運転
携垯電話からは、ナビダむダル
●収玍する
0570-550-449
フリヌダむダル・ナビダむダルが䜿甚できない堎合のご利甚は
ゎミを捚おる
お手入れ
お手入れする
プリント基板に無鉛はんだを採甚。
ゎミがたたっおもパワヌが持続、電力のムダを抑えたす。
●ダストカップセット
●吞蟌口(回転ブラシ)
●本䜓・付属吞蟌口
●吞気アレルディフェンスフィルタヌ
オンラむンでの各皮サポヌトサヌビスをご利甚いただくために、
〈SHARP i CLUB〉で
ご愛甚補品の登録をお願いいたしたす。
登録無料
http://iclub.sharp.co.jp/m/
お問い合わせ先
䜿甚方法のご盞談など
【お客様盞談センタヌ】
【修理盞談センタヌ】
シャヌプ お問い合わせ
お買いあげいただき、たこずにありがずうございたした。
この取扱説明曞をよくお読みのうえ正しくお䜿いください。
ご䜿甚の前に、安党䞊のご泚意を必ずお読みください。
この取扱説明曞(保蚌曞付)は、い぀でも芋るこずができる
所に必ず保存しおください。
怜玢
http://www.sharp.co.jp/support/
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
0120-078-178
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
0120-02-4649
携垯電話からは、ナビダむダル
0570-550-449
携垯電話からは、ナビダむダル
取扱説明曞
修理のご盞談など
こんなずきは?
お問合わせの前にもう䞀床こんなずきは?(20, 21ペヌゞ)を
ご確認ください。
メヌルでのお問い合わせなど
【シャヌプサポヌトペヌゞ】
スマヌトフォンや
携垯電話はこちらから
0570-550-447
※非通知蚭定の電話は、最初に186を぀けおおかけください。詳しくは、取扱説明曞23ペヌゞをご芧ください。
本 瀟 〒545-8522 倧阪垂阿倍野区長池町22番22号
健康・環境システム事業本郚 〒581-8585 倧阪府八尟垂北亀井町3䞁目1番72号
Printed in China
TINSJA432VBRZ 13D
EC-WX310_4th.indd 1
必芁なずき
補品登録の
お願い
CN
圓技術マヌクの数字は、高濃床プラズマクラスタヌむオン
発生デバむス搭茉の加湿空気枅浄機を壁際に眮いお、加湿
空気枅浄颚量最倧運転時に、適甚床面積の郚屋の䞭倮付近
(床䞊から高さ1.2m)の地点で枬定した空䞭に吹き出される
1cm3圓たりのむオン個数の目安です。圓商品はこの胜力を
持ったデバむスを搭茉しおおりたす。
●蚭定を倉曎したいずき
仕様
別売品
保蚌ずアフタヌサヌビス
お客様ご盞談窓口のご案内
ペヌゞ
2
3
4
5
6
6
7
8
9
10
10
10
12
13
13
14
16
18
18
19
20
21
22
22
22
23
裏衚玙
プラズマクラスタヌロゎおよび
プラズマクラスタヌ、 Plasmacluster は、
シャヌプ株匏䌚瀟の登録商暙です。
4
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
お客様ご盞談窓口のご案内
ご䜿甚ガむド
床のほこりを掃陀しながら、
お掃陀で舞い䞊がったほこりや
空気䞭のほこりたでキャッチ
するダストキャッチナニット
を搭茉。
空気を汚さずお掃陀したす。
空気䞭の
ほこり
お掃陀で舞い
䞊がったほこり
●
クリヌンな排気ずいっしょに、
プラズマクラスタヌむオン
を攟出したす。
※匊瀟では、確実なお客様察応のため、フリヌダむダル・ナビダむダルサヌビスをご利甚のお客様に発信者番号通知を
お願いしおいたす。発信者番号を非通知に蚭定されおいる堎合は、番号の最初に186を぀けおおかけください。
メヌルでのお問い合わせなど【シャヌプサポヌトペヌゞ】
http://www.sharp.co.jp/support/
本䜓䞊郚に内蔵のダストキャッチ
ファンで空気䞭のほこりをキャッチ
䜿甚方法のご盞談など【お客様盞談センタヌ】おかけ間違いのないようにご泚意ください。
ダストカップの䞭にもプラズマクラスタヌむオン
を攟出し静電気を抑えお、ほこりの付着を抑えたす。
● お掃陀䞭だけでなく、お掃陀終了埌も玄15分間、
プラズマクラスタヌむオンを宀内に攟出したす。
■フリヌダむダル・ナビダむダルがご利甚いただけない堎合は 
0120 - 078 - 178
12 ペヌゞ
携垯電話からは、ナビダむダル
0570 - 550 - 449
電 話
FAX
06 - 6792 - 1582
06 - 6792 - 5993
〒581-8585 倧阪府八尟垂北亀井町3-1-72
お掃陀する
修理のご盞談など【修理盞談センタヌ】おかけ間違いのないようにご泚意ください。
●
でお掃陀する
●
●
8
お掃陀の堎所に合わせお、吞蟌力を自動コントロヌル。
吞蟌口を床から離すず自動的に運転を䞀時停止。 9 ペヌゞ
終了
■お掃陀終了
ピッ
ピッ
他のボタンの䜿いかた
●
ゎミ捚おやフィルタヌお手入れを
本䜓のランプがお知らせ
仙 台
022-288-9142
●
宇郜宮
028-637-1179
●
東東京
03-5855-0432
●
暪 浜
045-753-4647
〒114-0012 北区田端新町2-2-12
●
〒235-0036 暪浜垂磯子区䞭原1-2-23
(黄)点滅   フィルタヌが汚れおいたす。
クリヌンメカが自動でお手入
れしたす。 12ペヌゞ
●
(èµ€)速く点滅 フィルタヌにほこりが詰たっ
おいたす。
お手入れしおください。
●
16ペヌゞ
054-344-5781
名叀屋
052-332-2623
金 沢
076-249-2434
京 郜
075-672-2378
神 戞
078-452-7009
〒424-0067 静岡垂枅氎区鳥坂1170-1
●
〒454-0011 名叀屋垂䞭川区山王3-5-5
〒921-8801 野々垂垂埡経塚4-103
〒320-0833 宇郜宮垂䞍動前4-2-41
●
静 岡
æ²–çž„
※ダストカップにゎミがいっぱいたたっおゎミ捚おランプ(èµ€)
が点灯したずきも、クリヌンメカ自動運転をしたす。
●
●
九州
ピヌ
ピヌ
ピヌ 
011-641-4685
四囜
■自動的に終了
札 幌
〒063-0801 札幌垂西区二十四軒1条7-3-17
䞭囜
お郚屋に浮遊しおいるほこりを吞い蟌みながら、プラ
ズマクラスタヌむオンを攟出(箄15分) 䞊蚘 ,12 ペヌゞ
●
近畿
(èµ€)点灯  ゎミを捚おお
ください。
フィルタヌランプ
■ダストキャッチ運転開始
受 付 時 間 祝日など匊瀟䌑日を陀く ●月曜土曜9001740 ただし、沖瞄地区は月曜金曜9001740
〒984-0002 仙台垂若林区卞町東3-1-27
14 ペヌゞ
043 - 299 - 3863 043 - 299 - 3865
06 - 6792 - 5511 06 - 6792 - 3221
サヌビスセンタヌ
●
カタカタカタ 
西日本地区
FAX
持蟌修理および郚品賌入のご盞談は、䞋蚘地区別窓口( テクニカルセンタヌ )でも承っおおりたす。
近畿
3,12 ペヌゞ
東日本地区
0570 - 550 - 447
関東
お掃陀終了埌
クリヌンメカがフィルタヌを自動で
お手入れ(箄20秒)
ゎミ捚おランプ
電 話
携垯電話からは、ナビダむダル
䞭郚
■クリヌンメカ自動運転開始
0120 - 02 - 4649
ズヌムパむプの長さを
調敎できたす 10 ペヌゞ
●日曜・祝日9001700
■フリヌダむダル・ナビダむダルがご利甚いただけない堎合は 
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
北海道 東北
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌが汚れるず ※
受 付 時 間 幎末幎始を陀く ●月曜土曜9002000
ペヌゞ
(詳しくは 6  7 ペヌゞ )
EC-WX310_4th.indd 2
●日曜・祝日9001700
受 付 時 間 幎末幎始を陀く ●月曜土曜9001800
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
基本的な䜿いかた
2
■よくあるご質問などもパ゜コンから怜玢できたす。
〒601-8102 京郜垂南区䞊鳥矜菅田町48
●
〒658-0025 神戞垂東灘区魚厎南町4-12-6
宅配業者匕き取りサヌビスのご案内
※サヌビス゚リア日本囜内地域。ただし、沖瞄県を陀く。
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
0120 - 02 - 4649
●
倧 阪
06-6794-5611
広 島
082-874-8149
高 束
087-823-4901
犏 岡
092-572-4652
那 芇
098-861-0866
〒547-8510 倧阪垂平野区加矎南3-7-19
●
〒731-0113 広島垂安䜐南区西原2-13-4
●
仕様別売品保蚌ずアフタヌサヌビスお客様ご盞談窓口のご案内
【ダストキャッチナニット】
床のほこり
修理・䜿いかた・お手入れ・お買い物などのご盞談・ご䟝頌、および䞇䞀、補品による事故が発生した
堎合は、お買いあげの販売店、たたは䞋蚘窓口にお問い合わせください。
ファクシミリ送信される堎合は、補品の圢名やお問い合わせ内容のご蚘入をお願いいたしたす。
プラズマクラスタヌむオンを
お郚屋ずダストカップに攟出
ダストキャッチナニットが
空気を汚さずお掃陀
〒760-0065 高束垂朝日町6-2-8
●
〒812-0881 犏岡垂博倚区井盞田2-12-1
●
〒900-0002 那芇垂曙2-10-1
携垯電話からは、ナビダむダル
0570 - 550 - 447
ご転居やご莈答品などで、お買いあげの販売店に修理が䟝頌できない堎合や、䞊蚘窓口にお持蟌みできない堎合に、お電話で䟝頌いただきたす
ず、圓瀟指定の宅配業者がお客様のご郜合の良い日時にご自宅に蚪問しおお預かりし、匊瀟で修理完了埌ご自宅たでお届けするサヌビスです。
■ご利甚料金 : 保蚌期間内は無料です。(保蚌曞蚘茉の保蚌芏定に準じたす。保蚌期間内でも有料になる堎合がありたす。)
保蚌期間倖は修理料金(修理内容により異なりたす)ず運送費1,000円梱包資材費代匕き手数料がかかりたす。
■お匕き取りの時間は次の時間垯よりお遞びいただけたす。
午前䞭
12:0014:00 14:0016:00 16:0018:00 18:0021:00
※亀通事情などの理由により、ご指定の時間にお䌺いできない堎合がございたす。
●お電話は番号をよくお確かめのうえ、お間違いのないようにおかけください。
●所圚地・電話番号・受付時間などに぀いおは、倉曎になるこずがありたす。(2013.02)
23
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
仕 様
保蚌ずアフタヌサヌビス
(よくお読みください)
100V 50-60Hz
1000玄300W
吞蟌仕事率
400玄60W
運 転 音
53玄48dB (ダストキャッチ運転OFF時52dB)
集じん 容 積
0.40L
質 量
7.2kg
本 䜓 寞 法
幅258mm×奥行450mm×高さ271mm
コヌドの長さ
5
修理を䟝頌されるずきは
吞蟌口・ズヌムパむプ・ホヌス・
本䜓含む
※吞蟌仕事率ずは、JIS芏栌に定められおいる吞蟌力の目安で、最倧
(最小倀)を衚瀺しおいたす。
䜿甚時の吞塵力は吞蟌仕事率以倖に吞蟌具の皮類や床材の違いなど
によっお異なりたす。
お掃陀のさいは、
ふさわしいポゞションをお遞びください。
● 本機はヘルツ(Hz)フリヌです。
転居により電源呚波数が倉わっおも、
郚品の取り換えや調敎の必芁はありたせん。
● 本機は日本囜内向け仕様です。
海倖ではご䜿甚できない堎合があり
たす。
別売品
ダストカップ
●
●
●
18 ペヌゞ
A
流通コヌド 217 110 2967
525円(500円)
B
ブラシカバヌB
EC-WX310_4th.indd 3
【クリヌンメカ】
HEPA(ヘパ)
クリヌン
フィルタヌ
保蚌期間が過ぎおいるずきは
修理すれば䜿甚できる堎合には、ご垌望により有料で修
理させおいただきたす。
修理料金は、技術料・郚品代などで構成されおいたす。
技術料
故障した補品を正垞に修埩するための料金です。
郚品代
修理に䜿甚した郚品代金です。
保蚌曞(䞀䜓)
愛情点怜
流通コヌド 217 110 2966
525円(500円)
22
12 ペヌゞ
●
郚品共甚化のため、共通色に倉曎する堎合がありたす。
ブラシカバヌA
流通コヌド 217 337 0472
4,935円(4,700円) お掃陀䞭にスクリュヌフィンが自動で回転
しおダストカップ内のゎミの量をセンサヌで
怜知しながら、ゎミを圧瞮。
ゎミをドヌナツ状にたずめお、捚おやすく
したす。
修理に際したしおは保蚌曞をご提瀺ください。
保蚌曞の芏定に埓っお販売店が修理させおいただきたす。
補修郚品に぀いお
流通コヌド 217 310 0255
2,940円(2,800円)
吞気アレルディフェンスフィルタヌ
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌの汚れをセンサヌで怜知し、
フィルタヌが汚れるず、お掃陀終了埌にクリヌンメカが自動で
動䜜しおフィルタヌのほこりをダストカップの底に萜ずしたす。
●
● 圓瀟は掃陀機の補修甚性胜郚品を補品の補造打切埌6幎
保有しおいたす。
● 補修甚性胜郚品ずは、その補品の機胜を維持するために
必芁な郚品です。
流通コヌド 217 337 0471
6,405円(6,100円)
回転ブラシ
スクリュヌフィンが
吞い蟌んだゎミをしっかり圧瞮
保蚌期間䞭
補修甚性胜郚品の保有期間
EC-WX310-G
EC-WX310-D
(グリヌン系)
(オレンゞ系)
流通コヌド 217 344 0036
217 344 0037
6,090円(5,800円) 6,090円(5,800円)
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌ
亀換甚別売品 摩耗時などの亀換に
販売店名
電 話 (
)
ヌ
お買いあげ日 幎 月 日
● 保蚌期間 お買いあげの日から1幎間です。
保蚌期間䞭でも有料になるこずがありたすので、保蚌曞
をよくお読みください。
EC-WX310-G
EC-WX310-D
(グリヌン系)
(オレンゞ系)
流通コヌド 217 137 0399
217 137 0400
6,090円(5,800円) 6,090円(5,800円)
● カップカバヌ
(筒型フィルタヌ付き) ●
䟿利メモ
お買いあげの際に蚘入
されるず䟿利です。
●
お買いあげの販売店たたは、
お近くのシャヌプ補品取扱店でお買い求
めください。
● お買い求め
・お問い合わせのさいは、各郚品の流通コヌドをご連絡く
ださい。
● 䞋蚘の郚品および䟡栌は、
2013幎4月珟圚のもので倉曎する堎合が
ありたす。䟡栌は垌望小売䟡栌(皎抜䟡栌)です。
●
20, 21 ペヌゞ )を調べおください。
1 こんなずきは?( 2 それでも異垞があるずきは䜿甚をやめお、必ず差蟌プ
ラグをコンセントから抜いおください。
お買いあげの販売店にご連絡ください。
3
フィルタヌが汚れるずクリヌンメカが
フィルタヌを自動でお手入れ
スクリュヌフィン
修理料金のしくみ
●
●
持蟌修理
ご䜿甚ガむド
電 源
消 費 電 力
19 ペヌゞ
運転が途䞭で止たる・吞蟌力が匱くなるなどの症状が出たら
●
運転が途䞭で止たる
●
吞蟌力が匱くなる
●
●
●
運転音が倉化したり、
倧きくなる
フィルタヌ
(èµ€ : 速く点滅)
お掃陀終了埌に毎回、クリヌン
メカ自動運転(カタカタカタ )
をする
★ 本䜓が熱くなる
★ 现かい粉類を吞わせた
フィルタヌランプ(èµ€)が速く点滅する
ピピピ 
● お手入れせずに運転を続けるず、自動的に運転が止たりたす。
お手入れが必芁な堎合でも、宀枩や運転状況などにより、
䞊蚘のように点滅しないこずがありたす。
●
長幎ご䜿甚の掃陀機の点怜を!
このような症状はありたせんか?
● スむッチを入れおも、ずきどき運転
しないこずがある。
● 差蟌プラグや電源コヌドを動かすず、
通電したりしなかったりする。
● 運転䞭ずきどき止たる。
● 運転䞭に異垞な音がする。
● 本䜓が倉圢したり異垞に熱い。
● ホヌスが砎れおいる。
● こげくさいにおいがする。
ご䜿甚䞭止
事故防止のため、すぐに を抌し、差蟌プラグをコ
ンセントから抜き、必ず販売店に点怜をご䟝頌くださ
い。なお点怜修理に芁する費甚は、販売店にご盞談
ください。
運転を止めお、差蟌プラグを抜き、ダストカップおよび
フィルタヌ類をお手入れしおください。
1617ペヌゞ
(★の堎合は必ず氎掗いしおください
お調べください
ダストカップにゎミがいっぱいたたっおいたせんか
筒型フィルタヌが目詰たりしたり、髪の毛がからみ付いおいたせんか
● HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌにほこりがたたっおいたせんか
●
●
3
13/04/26 10:27
EC-WX310
安党䞊のご泚意
必ずお守りください
泚意
軜傷を負う、たたは財産に損害を
受けるおそれがある内容。
感電・火灜・挏電・倧けがを防ぐために
差蟌プラグ・電源コヌドは
䜿甚堎所・ご䜿甚時は
● 差蟌プラグ・電源コヌドを砎損させない
・無理に曲げない、匕っ匵らない・ねじら
ない・束ねない・はさみ蟌たない・加工
しない
・吞蟌口の回転ブラシに巻き蟌たせない。
・傷付けない・重いものを茉せない。
(コヌドが傷み、火灜・感電の原因)
●
●
●
譊告
死亡たたは重傷を負うおそれが
ある内容。
その他
譊告
こんなずき
■ 誀った䜿いかたで生じる内容を次のように区分しお、
説明しおいたす。
自動゚コ
人ぞの危害、財産ぞの損害を防ぐため、
お守りいただくこずを
説明しおいたす。
ゆるんだコンセントは䜿わない
ぬれた手で抜き差ししない 差蟌プラグ・電源コヌドが傷んだ堎合
は䜿わない (感電・ショヌト・発火・けがの原因)
● 定栌15A・亀流100Vのコンセントを
単独で䜿う
(他の噚具ず䜵甚するず、発熱しお発火の
原因)
● 差蟌プラグのほこりは定期的にずる
プラグを抜き、也いた垃で拭く。
(プラグにほこりなどがたたるず、湿気な
どで絶瞁䞍良ずなり、火灜の原因)
● 差蟌プラグは根元たで確実に差し蟌む
(䞍完党な差し蟌みは、火灜・感電・ショ
ヌトの原因)
● 匕火性のあるもののそばで䜿甚しない、
吞わせない
・灯油・ガ゜リン・線銙
・ベンゞン・シンナヌ
・タバコの吞殻
・トナヌなどの可燃物
など
(爆発や火灜の原因)
● 絶察に分解したり修理改造しない
(火灜・感電・けがの原因)
修理はお買いあげの販売店、たたは
お客様ご盞談窓口 にご盞談
23 ペヌゞ
ください。
● 回転ブラシやロヌラヌスむッチ(セヌフ
ティヌストップ機構)には觊れない
(手などにけがをする原因)
ずくにお子様にはご泚意ください。
ロヌラヌ
スむッチ
● 自動゚コモヌドのセンサヌ感床を倉曎しおください。
倉曎しおも吞蟌力がひんぱんに倉わる堎合は、匷モヌドたたは匱モヌドで
お掃陀しおください。
ズヌムパむプに油のよう
なものが塗っおある
● ズヌムパむプの䌞瞮をスムヌズにするためにグリスを塗っおいたす。
気になる堎合は、拭き取っおください。
今たで䜿っおいた(別売)
ノズルも䜿えるの
●
電源コヌド収玍郚から
颚が出おいる
● モヌタヌず電源コヌドを冷华するために、颚を通しおいたす。
フィルタヌを通った埌の空気です。
2段䌞瞮すき間ノズルに
穎があいおいる
●
9, 11
21

぀ぎ手パむプを接続しお䜿えたす。ただし、ノズルの皮類によっおは取り付け
できない堎合もありたす。
密閉によるモヌタヌ過熱を防ぐための穎です。ふさがないでください。
2段䌞瞮すき間ノズルを付けるず、吞蟌力が匱くなりたすが、故障ではありた
せん。
蚭定を倉曎したいずき
10


自動゚コモヌドゎミ捚おお知らせの倉曎
自動゚コモヌド䞭に吞蟌力がひんぱんに倉わっお気になる堎合は、センサヌ感床を
倉曎できたす。
● ゎミ捚おのお知らせ時期を、早めや遅めに倉曎できたす。
●
1
差蟌プラグを抜いおから、再床コンセントに差し蟌み
ピッ
ピッ
ピッ
4秒以䞊抌す
2
●
すぐに を抌し、差蟌プラグをコンセント
から抜き、こんなずきは?
ペヌゞ
20, 21 を
ご確認いただいおから、販売店に点怜をご䟝頌
ください。
●
抌すごずに蚭定が倉わりたす。
音
自動゚コモヌドのセンサヌ感床を
ゎミ捚おのお知らせ時期を
で倉える
お知らせランプ
で倉える
ピッ
緑 : 点滅
䜎め
フロヌリングで吞蟌力が
倉わるずきに
遅め 捚おランプ(èµ€)が点灯するずきに
ピピッ
緑 : 点灯
暙準
お買いあげ時の蚭定
暙準 お買いあげ時の蚭定
緑 : 速く点滅
高め
じゅうたんで吞蟌力が
倉わるずきに
早め
ピピピッ
3
お知らせランプ
新しい蚭定を決定する
ピヌ
●
ゎミがたたっおいないのにゎミ
こんなずきは
で蚭定を倉える
異垞・故障時にはただちに䜿甚を䞭止する
EC-WX310_4th.indd 4
自動゚コモヌドで吞蟌力
がひんぱんに倉わる
8, 9
ご䜿甚を䞭止し、必ず差蟌プラグを抜いおから、お買いあげの販売店、たたはお客様ご盞談窓口 ぞお問い
23 ペヌゞ
合わせください。
(感電やショヌト・発火の原因)
(感電やけがの原因)
4
自動゚コモヌド䞭に を切にしおいるずきは、吞蟌力は倉化したせん。
たた、吞蟌口が床から離れおも䞀時停止したせん。
● 付属吞蟌口でお掃陀するずきは吞蟌力は倉化したせん。たた、䞀時停止したせん。
●
掃陀機のモヌタヌには寿呜があり、寿呜の際には通電が遮断されたす。このずき、異臭・異音をずもなう堎合が
ありたす。これは、モヌタヌの郚品(カヌボンブラシ)が磚耗する際に発生するものです。
● お手入れ・点怜時には、必ず差蟌プラ
グを抜く
スむッチを入れおも、ずきどき運転しないこずがある。
● 差蟌プラグや電源コヌドを動かすず、通電したりしな
かったりする。
● 運転䞭ずきどき止たる。
● 運転䞭に異垞な音がする。
● 本䜓が倉圢したり異垞に熱い。
● ホヌスが砎れおいる。
● こげくさいにおいがする。
吞蟌力が自動で倉化しない
運転が䞀時停止(アむド
リングストップ)しない
参照
ペヌゞ
モヌタヌの寿呜に぀いお知っおおいおいただきたいこず
● 氎掗いや颚呂堎などでの䜿甚、氎の吞
い蟌みは絶察にしない
回転ブラシ
お調べください
?
ゎミがたたっおいるのにゎミ捚お
ランプ(èµ€)が点灯しないずきに
差蟌プラグを抜いおも蚭定は蚘憶されたす。
21
13/04/26 10:27
EC-WX310
こんなずきは?
こんなずき
運転しない
お調べください
最初に を抌しおいたせんか。
差蟌プラグがコンセントから抜けおいたせんか。
● ホヌスがホヌス差蟌口から抜けおいたせんか。
● 自動゚コモヌド䜿甚䞭にアむドリングストップ状態になっおいたせんか。
吞蟌口を床から1分以䞊離すず自動的に電源が切れたす。(オヌトオフ機胜)
●
●
ダストカップセットを本䜓に正しく取り付けおいたすか。
● HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌずカップカバヌの間にゎミや異物が入っおい
たせんか。
●
筒型フィルタヌやHEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌが目詰たりしおいたせんか。
フィルタヌのゎミやほこりをずっおも、ただ点滅しおピピピ ず鳎る堎合は、
フィルタヌランプ(èµ€)が速く点滅しお
フィルタヌを氎掗いしおください。
ピピピ ず鳎る 16 ペヌゞ
● ダストカップにゎミがいっぱいたたっおいたせんか。
吞蟌力が匱い
● ティッシュなどの倧きいゎミが、ダストカップ内郚に巻き付いおいたせんか。
運転音が倉化した・
● ホヌス・ズヌムパむプ・吞蟌口などに、ゎミが詰たっおいたせんか。
倧きくなった
詰たったゎミを取り陀いおください。
途䞭で止たる
●
䞊蚘の凊眮をしおもお掃陀䞭に止たる堎合は、お買いあげの販売店、たたはお客様ご盞談窓口ぞお問い合わせください。
熱い
ダストカップ
セット
吞蟌口・回転ブラシ
お掃陀終了埌に
動䜜する
におう
EC-WX310_4th.indd 5
8


9
16, 17
14, 15
15

23
筒型フィルタヌやHEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌが目詰たりしおいたせんか。 16,
本䜓が熱い
●
差蟌プラグ・電源コヌド
が熱い
●
本䜓に取り付け
できない
●
ダストカップセットを
組み立おられない
●
回転ブラシが
回転しない
● 吞蟌口を床から離すず、安党のため、回転ブラシが自動的に止たりたす。
(セヌフティヌストップ機構)
●
●
差し蟌みがゆるくぐら぀いおいたせんか。
延長コヌドを䜿甚しおいたせんか。(コンセントに盎接差し蟌んでください)
ダストカップセット収玍郚の底にゎミがありたせんか。
ダストカップセットの各郚品を正しく組み立おおいたすか。
ダストカップの底にゎミがたたっおいたせんか。
筒型フィルタヌにゎミが巻き付いおいたせんか。
● ダストカップセットの各郚品を正しく組み立おおいたすか。
●
が切になっおいたせんか。
毛髪や糞くずなどが、からんでいたせんか。
● 吞蟌口が密着するようなじゅうたんや玄関マットなどを匷モヌドでお掃陀
するず、吞蟌口が吞い付いお自動停止機胜がはたらき、回転ブラシが止たる
こずがありたす。その堎合、いったん電源を切っおください。
箄56分するず、自動停止機胜が解陀されお䜿甚できたす。
●
●
吞蟌口からカラカラ音
がする
●
ロヌラヌスむッチ(セヌフティヌストップ機構)の構造䞊、発生する音です。
異垞ではありたせん。
クリヌンメカ自動運転をおこなっおいたす。
● ダストキャッチ運転をおこなっおいたす。
●
● HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌが汚れおいたす。取りはずしおお手入れしお
お掃陀終了埌に毎回
クリヌンメカ自動運転をする ください。
●
ダストカップにゎミがいっぱいたたっおいたせんか。ゎミを捚おおください。
クリヌンメカの運転音
(カタカタ音)がおかしい
●
倧きな固圢物を吞い蟌んでいたせんか。
運転が止たっおいるのに
ピヌピヌピヌ ず鳎る
ダストキャッチ運転を終了した埌、差蟌プラグを差したたたにしおいるず、
箄15分ごずにピヌピヌピヌ ず鳎らしおお知らせしたす。
差蟌プラグをコンセントから抜いお、本䜓を片付けおください。
● ダストカップにゎミがいっぱいたたっおいたせんか。
(ゎミの皮類によっおは、におう堎合がありたす)
● 筒型フィルタヌやHEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌを氎掗いした埌、十分に
也かしおいたすか。
排気がにおう
オゟンのにおいがする
●
●
プラズマクラスタヌむオンナニットで発生するオゟンのにおいがするこずがあ
りたす。オゟンの濃床はごくわずかであるため、健康䞊の問題はありたせん。
たた、すぐに分解するため、郚屋に充満するこずはありたせん。
■ お守りいただく内容の皮類を次の図蚘号で
説明しおいたす。
しおはいけないこず。
しなければならないこず。
15
17
本䜓・差蟌プラグ・電源コヌドは運転時40℃皋床の枩床になりたすが、異垞ではありたせん。
を抌した埌に動䜜する
20
参照
ペヌゞ
17
4
4
15
17
15
17
17
8
泚意
感電・火灜・本䜓の故障・
けがを防ぐために
14, 15
16, 17

車茪
ロヌラヌスむッチ
● 排気口をふさがない
● 吞蟌口をふさいで長時間運転しない
(過熱による、本䜓の倉圢・
発火・火灜の原因)
● 火気に近付けない
(本䜓の倉圢によるショヌト・発火の原因)
● ホヌス差蟌口・ホヌス・
ズヌムパむプの接点・
排気口に、金属類・
ピンなどを入れない
(感電や故障の原因)
起毛クッション
(巊右2カ所)
・ブラシカバヌず䞀䜓
● 次のようなものは吞わせない
(内郚の傷付きやゎミの詰たり・故障の原因)
・液䜓や湿ったゎミ ・ひも類
・鋭利なもの ・倧量の砂
(ガラス・カミ゜リなど)
・倧きなゎミ・倧量のゎミを䞀床に吞わせる
● 现かい粉類を吞わせた堎合は、各フィルタヌを
お手入れしおください 16  17 ペヌゞ
(石こう・セメント・チョヌクなど)
● ダストカップセット 6 ペヌゞ を、はずした状態で
運転しない
● 土間など土足で歩く堎所を掃陀しない
● ホヌスを持っお本䜓を持ち䞊げない

14, 15
14, 15
16, 17
12
摩耗した堎合は、新しいものに取り換えが必芁です。
䜿甚を䞭止し、お買いあげの販売店にご盞談ください。
・亀換甚郚品(ブラシカバヌ)はお買い求めいただけたす。
・ の郚品は預かり修理になりたす。 18,22 ペヌゞ
ご䜿甚時は
(ホヌスが抜けお、けがや故障の原因)
12
12
16, 17
吞蟌口裏面のロヌラヌスむッチ・車茪・自圚車茪・
起毛クッションが摩耗しおいるず、床面を傷める
こずがありたす。
自圚車茪
8
18

こんなこずにもご泚意を
安党䞊のご泚意お願い
運転䞭の本䜓のトラブル
異音がする
お願い
修理のご䟝頌やお問い
合わせの前に、䞋蚘内容
をお調べください。
● 床面や敷居の段差、家具や壁などに吞蟌口を匷く
圓おない
(床面などを傷付ける原因)
● 回転ブラシに泚油しない
(プラスチックが割れる原因)
差蟌プラグ・電源コヌドは
7 ペヌゞ
● 吞気口 に指や棒などを入れない
(けがや故障の原因)
● 電源コヌドを巻き取る
ずきは、差蟌プラグを
持぀
● 運転䞭、テレビの画面にノむズが発生するこずが
ありたすが、テレビ本䜓に圱響はありたせん
プラグを抜く (プラグが圓たっお
けがをする原因)
差蟌プラグ
● 差蟌プラグを抜くずきは、必ず差蟌プラ
グを手で持っお抜く
(感電やショヌト・発火の原因)
● 䜿甚時以倖は、差蟌プラグをコンセント
から抜く
(けがややけど、絶瞁劣化による感電・挏電・
火灜の原因)
● この掃陀機は家庭甚です
業務甚ずしおの䜿甚はできたせん
たた、お掃陀以倖に䜿甚しないでください。
●
掃陀機の近くでは、フッ玠暹脂やシリコヌンを
配合した化粧品など※は䜿わない
(本䜓内郚にフッ玠暹脂やシリコヌンなどの絶瞁物
が付着し、プラズマクラスタヌむオンが発生しなく
なる原因)
※ヘアケア商品(枝毛コヌト液・ヘアヌムヌス・ヘアヌ
トリヌトメントなど)、化粧品、制汗剀、静電気防止
剀、防氎スプレヌ、぀や出し剀、ガラスクリヌナヌ、
化孊ぞうきん、ワックスなど。
5
13/04/26 10:27
EC-WX310
譊告
各郚のなたえ
プラグを抜く
【感電・けがの原因】
各郚のなたえず組み立おかた
●
手元ハンドル
手元スむッチ
各郚品は、
着脱ボタン を
抌しながらはずす
8
吞気アレルディフェンスフィルタヌ
ホヌス
ペヌゞ
ホヌスは360床回転しお
ねじれを防ぎたす。
ベンリブラシ
本䜓ハンドル
カ
チ
ッ
移動のずきは必ず本䜓ハン
ドル、たたは前ハンドルを
持っおください。
ホヌスで持ち䞊げるず、
ホヌスの砎れや床面の傷付
き・けがの原因になりたす。
ズヌムパむプ
䌞瞮ボタン 10 ペヌゞ
郚が摩耗した堎合は䜿甚を䞭止し、お買いあげの
汚れが気になるずき、お手入れしおください。
販売店にご盞談ください。
① カバヌの凹郚を抌し䞊げお取りはずす
●
カ
チ
ッ
ダストカップセット
1
凹郚
3
吞気アレルディフェンス
フィルタヌ
お手入れする
着脱ボタン
ブラシカバヌAのツメを穎に掛けお取り付ける
前ハンドル
ゎミやほこりを取る
掃陀機の匱モヌドで2段䌞瞮
すきたノズルを䜿っおゎミや
ほこりを吞い取る。
氎に濡れた堎合は十分に
也かす。
ツメ
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌ内蔵
穎
① 本䜓ハンドルを
起こす
ペヌゞ
吞蟌口
10, 18
ペヌゞ
ゎミ捚おレバヌ
(黄色)
したるたで回す
ダストカップ
ゎミがたたりたす。
筒型フィルタヌ
本䜓のランプ・音 (フィルタヌランプ・ゎミ捚おランプ・お知らせランプ)
フィルタヌランプ
黄
èµ€
・フィルタヌが汚れおいたす。
お掃陀終了埌にクリヌンメカ
自動運転をしたす。 12 ペヌゞ
・クリヌンメカ動䜜䞭も点滅。
点滅※
速く
点滅
状 態
ピピピ 
・フィルタヌにほこりが
詰たっおいたす。
6
EC-WX310_4th.indd 6
4
したる
ひらく
② 吞気アレルディフェンス
぀たみ
フィルタヌを付ける
぀たみがある面を
䞊にしお入れる。
ランプず音で、本䜓の状態をお知らせしたす。
③ カバヌの匕っ掛け郚(2カ所)を本䜓の穎
フィルタヌランプ
(黄・赀
匕っ掛け郚(2カ所)
カチッ
お知らせランプ
(青・緑・氎色)
フィルタヌをはずしお
お手入れしおください。
16
(2カ所)に掛けお取り付ける
ゎミ捚おランプ
(赀
察 凊
※・お掃陀䞭に点滅した堎合は、玄30秒ごずにピピッずお知らせしたす。
・吞蟌口がふさがれた堎合は(マット掃陀時や付属吞蟌口䜿甚時など)、
フィルタヌが汚れおいなくおも点滅し、クリヌンメカが動䜜するこずがありたす。
本䜓ハンドル
ペヌゞ
本䜓ハンドルを
起こした状態
お手入れする
9, 13
取り付ける
フック(裏面)
2
フィルタヌを取り出す
吞蟌口党䜓は
氎掗いできた
せん。
カチッ
着脱ボタン
カバヌ
② 吞気アレルディフェンス
パむプホルダヌ(巊右)
2段䌞瞮すき間ノズル
ペヌゞ
車茪などにからみ
付いたずきは先の
现いハサミやピン
セットなどで取り
陀く。
ホヌス差蟌口
ボタンを抌しながらズヌムパむプの
長さを調敎する。
5
はずす
着脱ボタン
ランプの光りかた・音
お手入れ時は必ず差蟌プラグ
を抜く
モヌタヌ前フィルタヌの汚れがひどいずき
本䜓からはずしお氎掗いし、
しっかり氎を切り、颚通し
のよい所で十分に也かす。 モヌタヌ前フィルタヌ
(也かした埌は、元どおりに取り付ける) 穎(2カ所)
1
2
19
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
お手入れする
吞蟌口(回転ブラシ)
回転ブラシ
ロヌラヌスむッチ
ブラシカバヌA
車茪
回転ブラシを氎掗いするずき
吞蟌口に付いたほこりをベンリブラシで掃陀した埌、
郚にからみ付いた毛・糞くずを切り取っおから
絞った垃で拭く。
回転ブラシにからみ
付いたずきは、溝に
沿っお切り取る。
(ブラシの毛先を
切らない)
1
溝
1
爪で回したり、匷く回さない。
【けがや砎損の原因】
ブラシカバヌA
ベルトをはずす
2
18
EC-WX310_4th.indd 7
(梱包時は手元ハンドルに装着)
9 ペヌゞ
● 2段䌞瞮すき間ノズル(1個)
(䜿わないずきはパむプ
ホルダヌに掛ける)
赀マヌク
電源コヌド
● 2WAY(ツヌりェむ)ベンリヘッド
差蟌プラグ
(1個
電源コヌドは
赀マヌク以䞊、匕き出さないでください。【断線・ショヌトの原因】
巻き取るずきは、コヌド巻取りボタンを最埌たで抌し蟌んでください。
● 巻き取れないずきは、12m匕き出しお、再床、巻き取っおください。
●
● ぀ぎ手パむプ(1個)
●
印刷物付属品
ベルトをギアに掛け、溝に入れる
ギア
回転ブラシ
●
軞受け(右)
2
● 巊右を逆に入れるず取り付けできたせん。
巊右の圢状をよく確認しお、取り付けおください。
氎たたは薄めた䞭性掗剀を
含たせた垃で拭き取る。
シンナヌ・ベンゞン類は
䜿わないでください。
【倉質や倉色の原因】
点灯※
ピヌ
ピヌ
ピヌ 
付属吞蟌口の汚れがひどいずき
氎掗いし、しっかり氎を切り、
颚通しのよい所で十分に也かす。 本䜓は氎掗いできたせん
※圓商品は日本囜内向けであり、
日本語以倖の説明曞はありた
せん。
フィルタヌランプ(èµ€)が速く点滅したら、
フィルタヌ類をお手入れしおください。
This model is designed exclusively for
Japan, with manuals in Japanese only.
16  17 ペヌゞ
お知らせランプ
ゎミ捚おランプ
èµ€
汚れが気になるずき
● 取扱説明曞(保蚌曞付)(1郚)
ゎミ捚おレバヌ(黄色)を抌すず底ふたが開いお、
ゎミを捚おるこずができたす。 15 ペヌゞ
底ふた
ランプの光りかた・音
モヌタヌ前
フィルタヌ
ホルダヌ
プラズマクラスタヌ
むオン攟出口
・排気口に排気アレルディ
フェンスフィルタヌ、本䜓
内郚に排気ULPA(りルパ)
クリヌンフィルタヌ内蔵。
(お手入れは䞍芁です。取りはずせたせん)
●
ギア
本䜓・付属吞蟌口
● ベンリブラシ(1個
軞受け(å·Š)
回転ブラシを持ち䞊げながらベルトをギアから
はずしお、回転ブラシをはずす
10  11 ペヌゞ
コヌド巻取りボタン
排気口
軞受け(å·Š)を溝の奥たで入れる
は付属品です。
付属吞蟌口
14
ダストキャッチナニット
回転ブラシの付けかた
したる
ひらく
●
お知らせランプ 䞋蚘
・ダストキャッチファン
内蔵。 2 ペヌゞ
回転ブラシを取りはずしお氎掗いした埌、十分に也かしおから取り付ける。
コむンなどでひらくたで回しお、
ブラシカバヌAをはずす
匕き䞊げるずダスト
カップセットが取り
出せたす。
ペヌゞ
吞気䞭、ルヌバヌが開きたす。
・吞気アレルディフェンスフィ
ルタヌ内蔵。 19 ペヌゞ
汚れがひどいずき
● 巊蚘の
カップ取出しレバヌ
吞気口
●
回転ブラシのはずしかた
フィルタヌランプ・
ゎミ捚おランプ 䞋蚘
各郚のなたえ
自圚車茪
ブラシカバヌB
付属品
糞くず茪ゎム毛髪ペットの毛などがからみ付いたずき
ゎミを取り陀く
起毛クッション(巊右2ヵ所
吞蟌口・本䜓・付属吞蟌口・
吞気アレルディフェンスフィルタヌ
状 態
ダストカップに
ゎミがいっぱい
たたっおいたす。
察 凊
ダストカップの
ゎミを捚おお
ください。
14 ペヌゞ
※・お掃陀䞭に点灯した堎合は、玄30秒ごずにピピッずお知らせし
たす。
・吞蟌口がふさがれた堎合に(マット掃陀時や付属吞蟌口䜿甚時など)、
ゎミ捚おランプが点灯するこずがありたす。
その堎合は、 を抌しおから再床運転するず消えたす。
ランプの光りかた
青
緑
状 態
点灯
吞蟌力匷
ゆっくり点滅
吞蟌力匱
ゆっくり点滅
お掃陀終了埌
氎色 ゆっくり点滅
8, 9 ペヌゞ
アむドリングストップ䞭
(自動゚コモヌド時の䞀時停止䞭)
9
ペヌゞ
ダストキャッチ運転䞭
12 ペヌゞ
7
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
掃陀する
譊告
フィルタヌランプ(黄)が点滅したら
お掃陀終了埌にクリヌンメカがHEPA(ヘパ)
クリヌンフィルタヌを自動でお手入れしたす。
6,12 ペヌゞ
手元スむッチ
プラグを抜く
【感電・けがの原因】
お手入れする
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌ
始める
はたいおゎミやほこりを萜ずす。
組み立おる
1
9
●
階段をお掃陀するずきなど、ひんぱんに止たる堎合は、
匷/匱モヌドをご䜿甚ください。
ご自分で吞蟌力を倉えたいずき
抌すごずに 匷モヌド⇔匱モヌドに
切り換わりたす。
(青)
玄関マットなどが吞い付く堎合は匱モヌドをご䜿甚ください。
途䞭で吞蟌口のブラシの回転(切/入)を切り換えたいずき
筒型フィルタヌ
2
氎たたは薄めた䞭性掗剀
を含たせた垃で拭く。
â–Œ(黄色)ず
▲(黄色)を
合わせお
付ける。
汚れがひどいずきは氎掗いする
たたみをお掃陀するずきは、回転ブラシを切にしおください。
●
終わる
● カップカバヌ内にゎミや異物がないこずを
※お買いあげ時は、お掃陀終了埌に
クリヌンメカ自動運転やダスト
キャッチ運転がはたらくよう、
蚭定されおいたす。 12 ペヌゞ
■フィルタヌお手入れ運転をするずき
13 ペヌゞ
を抌すず、吞蟌口の回転ブラシが自動で回転したす。
● 吞蟌口を床から離すず、安党のため、回転ブラシが自動的に止たりたす。(セヌフティヌストップ機構)
● 回転ブラシ切でお掃陀䞭に 8
EC-WX310_4th.indd 8
確かめおから付ける。【異音発生の原因】
3
フィルタヌカバヌを付けお閉じる
軞を溝に合わせお抌し蟌む。
を抌すず、回転ブラシが再床入になり、ブラシが回転したす。
を抌すず自動゚コモヌドが解陀され、匷/匱モヌドに切り換わりたす。
●
掗った埌はしっかり振っ
お、ギア内郚の氎気を切
る。
お手入れする
お知らせランプ
● 自動゚コモヌド䞭に においや汚れが気になる
堎合は、衣類甚挂癜剀
10mLに察し、氎1Lで
薄めた液に玄3時間぀け
た埌、氎掗い
する。
軞
お掃陀終了 ※
● 最初に や
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌ
を付ける
氎に濡れた堎合は十分に
也かす。
最初にこのボタンだけ抌しおも運転したせん。
お知らせ
②
①
垃などでゎミやほこりを取る。
抌すごずに回転ブラシが切⇔入に切り換わりたす。
●
矢印方向に回す。
カップカバヌ (筒型フィルタヌ付き)
フィルタヌカバヌ
匷モヌド : 最倧の吞蟌力でお掃陀したいずき(青 : 点灯)
匱モヌド : 運転音を抑えたいずき(青 : ゆっくり点滅)
●
②
ペヌゞ
お掃陀の堎所に合わせお自動で吞蟌力を倉えたす。
吞蟌口を床から離すず自動的に運転を䞀時停止したす。
(アむドリングストップ機胜)
カップカバヌを
ダストカップに付ける
① (癜色)ず (癜色)を合わせお
ふだんのお掃陀に
自動゚コモヌド
お手入れ時は必ず差蟌プラグ
を抜く
溝
ギア
カチッ
ダストカップ
氎たたは薄めた䞭性掗剀で掗う。
底ふたが開閉しにくい堎合は、 の郚分を念入りに掗っお
ゎミを取る。
氎掗いした埌は 16 ペヌゞ
カチッず音が
するたで抌し蟌む。
ご泚意
●
各郚品を正しく組み立おないず、
本䜓に取り付けできたせん。
17
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
お手入れする
ダストカップセット
お手入れの目安
■ フィルタヌランプ(èµ€)が
速く点滅したずき
自動゚コモヌド
はずす
1
フィルタヌカバヌを開けおはずす
お掃陀の堎所に合わせお吞蟌力を自動コントロヌル
●
② 開ける フィルタヌ
① 赀いレバヌを
(èµ€ : 速く点滅)
フィルタヌ
カバヌ
じゅうたんなど
のずきは
吞蟌力匷
●
フロヌリングなど
のずきは
吞蟌力匱
●
解陀方向に
動かしお
ピピピ 
同じ床面でもお掃陀
のしかたによっお、
吞蟌力がひんぱんに
倉わるこずがありた
す。
気になる堎合は、
センサヌ感床を倉曎
できたす。 21 ペヌゞ
( 青ゆっくり点滅 
( 青点灯 )
次の堎合も、お手入れしおください。
●
運転が途䞭で止たる
●
吞蟌力が匱くなる
●
90床以䞊、たおすず
はずれたす。
お掃陀を䞭断するずきは
アむドリングストップ機胜
運転音が倉化したり、
倧きくなる
お掃陀終了埌に毎回、クリヌン
メカ自動運転(カタカタカタ )
をする
ゎミの皮類によっおは、クリヌン
メカ自動運転でも、吞蟌力が回埩
しない堎合がありたす。
本䜓偎面のホルダヌに、吞蟌口のフックを真䞊方向からしっかり差し蟌みたす。
吞蟌口 (裏面のロヌラヌスむッチ )が
18 ペヌゞ
床から離れるず、自動的に運転を䞀時停止したす。
( ただし、ダストキャッチ運転は止たりたせん )
2
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌを
はずす
HEPA(ヘパ)
クリヌン
フィルタヌ
(★の堎合は必ず氎掗いしおください)
フック
ホルダヌ
お願い
●
●
新聞玙などを敷いお、
お手入れしおください。
薬剀・お湯(箄40℃以䞊)などを䜿甚しない。
氎掗いした埌は
氎気をしっかり切り、タオルなどで氎分を
やさしく拭き取っお、颚通しのよいずころ
で陰干ししお十分に也かす。
【においの発生や故障の原因】
3
ドラむダヌなどの熱颚を圓おない。
【倉圢や故障の原因】
●
16
EC-WX310_4th.indd 9
吞蟌口を床に付けお動かすず、運転が再開したす。(オヌトスタヌト機胜)
吞蟌口を床から1分以䞊離すず自動的に電源が切れ、お知らせランプが
消灯したす。(オヌトオフ機胜)
●
●
カップカバヌをはずす
お知らせ
② はずす
●
也燥時間目安12時間
(環境や季節によっお異なりたす)
( 緑ゆっくり点滅 )
吞蟌口が床に付いおいおも、
裏面のロヌラヌスむッチが
床から離れおいる堎合は、
䞀時停止したす。
★ 本䜓が熱くなる
★ 现かい粉類を吞わせた
掃陀する
●
●
① 矢印方向に
回しお カップ
カバヌ
次の堎合は、吞蟌力は倉化したせん。
たた、吞蟌口が床から離れおも、
䞀時停止したせん。
●
吞蟌口のフックは、ホルダヌに
しっかり差し蟌んでください。
たた、フックをホルダヌに掛け
たたた持ち運ばないでください。
【ズヌムパむプなどがはずれお、
けがの原因】
●
ご泚意
回転ブラシを
切にしおい
るずき
付属吞蟌口で
お掃陀するずき
10 ペヌゞ
䞀時停止䞭に、回転ブラシやロヌラヌスむッチに
觊れないでください。
【回転ブラシが動䜜しお、けがの原因】
●
吞蟌口のお手入れは、必ず
を抌しお運転を止めお
から、おこなっおください。
9
13/04/26 10:27
EC-WX310_3rd
掃陀する (぀づき)
ゎミを捚おる
付属吞蟌口
吞蟌口
お掃陀のコツ
付属吞蟌口でお掃陀するずきは
吞蟌口を軜くゆっくりず
すべらせるようにかける。
付属吞蟌口は、手元ハンドルずズヌムパむプに
付けられたす。
●
すばやく前埌させるより
効果的です。
★負担を枛らしお掃陀機を長持ち
★床面の傷付き防止
1
取り付ける
ゎミを捚おる
ダストカップセット偎面のゎミ捚おレバヌ(黄色)
を抌しお底ふたを開ける。
確実に抌し蟌む
ゎミ捚おレバヌ
(黄色)
ベンリブラシ
ロックが自動で
掛かりたす。
●
机や棚の䞊などの
お掃陀に。
●
お願い
吞蟌口を床に匷く抌し付けおお掃陀しないで
ください。車茪や起毛クッション 18 ペヌゞ が
早く摩耗しお床面を傷付けるおそれがありたす。
ダストカップセットを本䜓に
取り付ける
底ふた
●
ペットの毛などが車茪に巻き付いお車茪の回転が悪くなる
堎合がありたす。こためにお手入れしおください。 18 ペヌゞ
●
●
吞蟌口の移動で、新築などのワックスがけされた床の
光沢に差ができた堎合は、絞った垃で拭き取り、再床
ワックス拭きをしお也燥させおください。
はずす
前にずらしながらはずす。
付ける
①
壁ぎわ
カチッ
●
16, 17 ペヌゞ
② 差し蟌む。
● ダストカップ内郚にゎミが巻き付いお
取れない堎合は
 の方向に
少し匕っ掛けお、
●
ズヌムパむプに付ける堎合はズヌム
パむプを䌞ばした状態で取り付けお
ください。
●
ご泚意
ベッドの䞋など
ズヌムパむプ
ズヌムパむプを寝かせお
巊たたは右にひねるず
氎平になり、狭いすき間
をお掃陀できたす。
ズヌムパむプの長さを調敎する
䌞瞮ボタンを抌しながら、ズヌムパむプを
䌞ばす(瞮める)。
䌞瞮ボタン
ダストカップをお手入れする。
矢印方向に回転させる。
底ふたを閉める
䜿う
ご泚意
●
ダストカップセット収玍郚の底のゎミ
や異物を取り陀く。
ご泚意
底ふた
もどす
カチッ
●
16, 17 ペヌゞ
2
䜿 う
ダストカップセットをお手入れする。
取り付けできない堎合は
カチッ
ダストカップセットを本䜓
に確実に取り付けないず、
吞蟌力が䜎䞋したり、異音
がしたり、モヌタヌにゎミ
が入るなど、故障の原因に
なりたす。
● ダストカップセットは組み
立おおからでないず、本䜓に
確実に取り付けできたせん。
●
ゎミを捚おる
吞蟌口を暪に
動かしたす。
ダストカップセット収玍郚
● 底ふたが開閉できない堎合は
指をはさたないよう、ご泚意くだ
さい。
぀ぎ手パむプ
足で抌さえながら䌞瞮
させるず䟿利です。
●
お掃陀䞭に䌞瞮ボタンを抌さない。
ご泚意 【ズヌムパむプが瞮んで指をはさむ原因】
吞蟌口や付属吞蟌口を取り付けずにズヌムパむプ
だけでお掃陀しない。【傷付きや故障の原因】
取付け埄が合わない
垂販の吞蟌口などを
付けるずきに䜿甚
したす。
●
10
EC-WX310_4th.indd 10
15
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
ゎミを捚おる
ゎミ捚おの目安
■ ゎミ捚おランプ(èµ€)が
点灯したずき
取り出す
差蟌プラグをコンセントから抜き
ダストカップセットを取り出す
ピアノなど傷付きやすいものには
䜿甚しないでください。
匱モヌドたたは自動゚コモヌドでご䜿甚ください。
(自動゚コモヌドでは吞蟌力は倉化したせん)
2段䌞瞮すき間ノズル
ゎミ捚お
(赀点灯)
カップ取出しレバヌを
匕き䞊げる
● ロックがはずれ、
ダストカップセット
が匕き出せたす。
ピヌ
ピヌ
ピヌ 
●ゎミ捚おサむンのお知らせ時期を、早め
や遅めに倉曎できたす。
●
●
家具のすき間・窓の
サッシ・゚アコン
などのお掃陀に。
●
付ける
ダストカップセットをはずしたずきは、
ギアで手をけがしないように、ご泚意
ください。
着脱ボタン
2WAY(ツヌりェむ)
ベンリヘッド
カチッ
カチッ
䌞ばす
21 ペヌゞ
2WAY(ツヌりェむ)ベンリヘッド
●
■ ゎミ満量ラむン近くたで
ゎミがたたったずき
解陀ボタン
ご泚意
筒型フィルタヌ
ギア
●
指をはさたないよう、
ご泚意ください。
䜿 う
ヘッドを前に回しお ゎムブレヌド
ツメに匕っ掛ける。 (グレヌ)
ヘッド
䜿 う
ツメ
前
ペットの抜け毛
などに
ブラシを䜿甚するずきは
回転させる。
ゎミの皮類や䜿甚状況により、ゎミ捚お
ランプ(èµ€)が点灯する前に、ラむン付近
たでゎミがたたるこずがありたす。
その堎合も捚おおください。
●
カチッ
埌
ツメ
しっかり差し蟌む
お願い
ゎミを捚おずに䜿甚を続けるず、筒型フィル
タヌにゎミが付着しお、吞蟌力が䜎䞋したす。
必ず捚おおください。
● ゎミ捚お時はほこりがこがれる堎合があるた
め、新聞玙やゎミ箱などの䞊でおこなっおく
ださい。
● 差蟌プラグを抜き差しするずきは必ず、差蟌
プラグを手で持っおおこなっおください。
無理な力を加えるず、倉圢・砎損の原因にな
りたす。
●
14
EC-WX310_4th.indd 11
掃陀する
手元ハンドルたたはズヌムパむプの着脱ボタンを
抌しながらはずす。
はずす
解陀ボタンを抌しながら瞮める。
ダストカップセット
ゎミ満量ラむン
瞮める
ヘッドを
匕きながら
衣類のほこり取り
や、ふずん・車の
シヌトなどに
密閉によるモヌタヌ過熱を防ぐための
穎です。ふさがないでください。
付ける
䞊が぀いおいる方を、手元
ハンドルたたはズヌムパむプ
偎に向けお差し蟌む。
収玍する
ヘッド
はずす
手元ハンドルたたはズヌムパむプの着脱ボタン
を抌しながらはずす。
ヘッドを埌に回しお ゚チケット
ツメに匕っ掛ける。 ブラシ(赀色)
回す
匕いお
11
13/04/26 10:27
EC-WX310_3rd
掃陀する (぀づき)
クリヌンメカ自動運転・ダストキャッチ運転
フィルタヌお手入れ運転
クリヌンメカ自動 HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌの汚れをセンサヌで怜知し、フィルタヌが汚れるず、お掃陀終了埌に
クリヌンメカが自動で動䜜しお、フィルタヌのほこりをダストカップの底に萜ずしたす。 3 ペヌゞ
運転
クリヌンメカを動䜜させ、HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌのほこりをダストカップの底に萜ずしたす。
フィルタヌの汚れが気になるずきに、フィルタヌお手入れ運転をしおください。
ダストカップにゎミがいっぱいたたっおゎミ捚おランプ(èµ€)が点灯したずきも、クリヌンメカ自動
運転をしたす。
ダストキャッチ
運転
お掃陀䞭は
カタカタカタ
ピッ
ピッ
お郚屋に浮遊しおいるほこりをダストキャッチファンで吞い蟌みながら、プラズマクラスタヌむオン
を攟出したす。 2 ペヌゞ
運転内容

 ダストキャッチ運転を玄15分間おこないたす。フィルタヌが汚れるず、
クリヌンメカ自動運転をしおから、玄15分間ダストキャッチ運転をしたす。
お掃陀終了
フィルタヌが汚れるず
ピッ
ピッ
ダストキャッチ運転
(箄15分)
クリヌンメカ自動運転
(箄20秒)
自動的に
終了
収玍する(スタンド収玍ずコンパクト収玍)
ピヌ
ピヌ
ピヌ 
カタカタカタ 
差蟌プラグをコンセントから抜き
1
● 途䞭で止めたいずき
4秒以䞊抌す
②
ピッ
ピッ
ピッ
で蚭定を倉える
●
抌すごずに蚭定が倉わりたす。
お知らせランプ
③
新しい蚭定を決定する
蚭定
確実に差し蟌む
ホルダヌ
※
① 緑点灯
ピッ
②
緑速く点滅
ピピッ
③
緑点滅
※ ①は、お買いあげ時の蚭定
ピヌ
●
 : する
ピピピッ
ホヌスをズヌムパむプに
巻き付ける
箄100cm
2
ズヌムパむプ
: しない
●
12
EC-WX310_4th.indd 12
もう䞀床、3秒以䞊抌すず、蚭定①に戻りたす。
差蟌プラグを抜くず、蚭定①に
戻りたす。
●
手元ハンドルの着脱ボタンを抌しお、手元ハンドルを
ズヌムパむプからはずす
②
ホヌスをズヌムパむプに巻き付け、手元ハンドルの
フックをパむプホルダヌに掛ける
手元ハンドル
のフック
ズヌムパむプ
手元ハンドル
の着脱ボタン
差蟌プラグを抜いおも、蚭定は蚘憶されたす。
3秒以䞊抌すず、蚭定③の状態になりたす。
①
箄71cm
お掃陀䞭にダストキャッチ運転の音が気になるずきは
お掃陀䞭に
コンパクト収玍
スタンド収玍
ダストキャッチ運転しないに
蚭定するず、プラズマクラスタヌ
むオンの攟出も止たりたす。
お掃陀䞭のダスト お掃陀終了埌のダスト
お知らせランプ・音
キャッチ運転
キャッチ運転(箄15分)
フック
ズヌムパむプを瞮めるずきは、
指をはさたないよう、ご泚意
ください。
● フックをホルダヌに差し蟌ん
だ埌は、ズヌムパむプを巊右
に揺らし、倒れないこずを
確認しおください。
●
掃陀する
ダストキャッチ運転の蚭定倉曎
差蟌プラグを抜いおから、再床コンセントに差し蟌み、
●
ズヌム
パむプ
ズヌムパむプを瞮め、
フックを本䜓底の
ホルダヌに差し蟌む
● クリヌンメカ自動運転・ダストキャッチ運転䞭は、次のこずをお守りください。
ダストカップセットや差蟌プラグを抜かない。 本䜓を立おない。
プラズマクラスタヌむオン攟出口や吞気口をふさがない。
● ダストキャッチ運転を終了した埌、差蟌プラグを差したたたにしおいるず、玄15分ごずに
ピヌピヌピヌ ず鳎りたす。差蟌プラグをコンセントから抜いお、本䜓を片付けおください。
ダストキャッチ運転の蚭定を、お掃陀埌にダストキャッチ運転しない(蚭定②) や お掃陀䞭もお掃陀終了埌も
ダストキャッチ運転しない(蚭定③) に倉曎できたす。
①
● 途䞭で止めたいずき
ピヌ
終了



 ダストキャッチ運転が垞にはたらきたす。
お掃陀終了埌は
お願い
フィルタヌお手入れ運転
(箄20秒)
パむプホルダヌ
収玍状態のたたで持ち運ばないでください。ホヌスやズヌムパむプがはずれお、床面を傷付けたり、
けがをするおそれがありたす。
● 本䜓を立おた状態で、カップ取出しレバヌ を匕き䞊げないでください。
14 ペヌゞ
【ダストカップセットが飛び出し危険】
●
ご泚意
13
13/04/26 10:27
EC-WX310_3rd
掃陀する (぀づき)
クリヌンメカ自動運転・ダストキャッチ運転
フィルタヌお手入れ運転
クリヌンメカ自動 HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌの汚れをセンサヌで怜知し、フィルタヌが汚れるず、お掃陀終了埌に
クリヌンメカが自動で動䜜しお、フィルタヌのほこりをダストカップの底に萜ずしたす。 3 ペヌゞ
運転
クリヌンメカを動䜜させ、HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌのほこりをダストカップの底に萜ずしたす。
フィルタヌの汚れが気になるずきに、フィルタヌお手入れ運転をしおください。
ダストカップにゎミがいっぱいたたっおゎミ捚おランプ(èµ€)が点灯したずきも、クリヌンメカ自動
運転をしたす。
ダストキャッチ
運転
お掃陀䞭は
カタカタカタ
ピッ
ピッ
お郚屋に浮遊しおいるほこりをダストキャッチファンで吞い蟌みながら、プラズマクラスタヌむオン
を攟出したす。 2 ペヌゞ
運転内容

 ダストキャッチ運転を玄15分間おこないたす。フィルタヌが汚れるず、
クリヌンメカ自動運転をしおから、玄15分間ダストキャッチ運転をしたす。
お掃陀終了
フィルタヌが汚れるず
ピッ
ピッ
ダストキャッチ運転
(箄15分)
クリヌンメカ自動運転
(箄20秒)
自動的に
終了
収玍する(スタンド収玍ずコンパクト収玍)
ピヌ
ピヌ
ピヌ 
カタカタカタ 
差蟌プラグをコンセントから抜き
1
● 途䞭で止めたいずき
4秒以䞊抌す
②
ピッ
ピッ
ピッ
で蚭定を倉える
●
抌すごずに蚭定が倉わりたす。
お知らせランプ
③
新しい蚭定を決定する
蚭定
確実に差し蟌む
ホルダヌ
※
① 緑点灯
ピッ
②
緑速く点滅
ピピッ
③
緑点滅
※ ①は、お買いあげ時の蚭定
ピヌ
●
 : する
ピピピッ
ホヌスをズヌムパむプに
巻き付ける
箄100cm
2
ズヌムパむプ
: しない
●
12
EC-WX310_4th.indd 12
もう䞀床、3秒以䞊抌すず、蚭定①に戻りたす。
差蟌プラグを抜くず、蚭定①に
戻りたす。
●
手元ハンドルの着脱ボタンを抌しお、手元ハンドルを
ズヌムパむプからはずす
②
ホヌスをズヌムパむプに巻き付け、手元ハンドルの
フックをパむプホルダヌに掛ける
手元ハンドル
のフック
ズヌムパむプ
手元ハンドル
の着脱ボタン
差蟌プラグを抜いおも、蚭定は蚘憶されたす。
3秒以䞊抌すず、蚭定③の状態になりたす。
①
箄71cm
お掃陀䞭にダストキャッチ運転の音が気になるずきは
お掃陀䞭に
コンパクト収玍
スタンド収玍
ダストキャッチ運転しないに
蚭定するず、プラズマクラスタヌ
むオンの攟出も止たりたす。
お掃陀䞭のダスト お掃陀終了埌のダスト
お知らせランプ・音
キャッチ運転
キャッチ運転(箄15分)
フック
ズヌムパむプを瞮めるずきは、
指をはさたないよう、ご泚意
ください。
● フックをホルダヌに差し蟌ん
だ埌は、ズヌムパむプを巊右
に揺らし、倒れないこずを
確認しおください。
●
掃陀する
ダストキャッチ運転の蚭定倉曎
差蟌プラグを抜いおから、再床コンセントに差し蟌み、
●
ズヌム
パむプ
ズヌムパむプを瞮め、
フックを本䜓底の
ホルダヌに差し蟌む
● クリヌンメカ自動運転・ダストキャッチ運転䞭は、次のこずをお守りください。
ダストカップセットや差蟌プラグを抜かない。 本䜓を立おない。
プラズマクラスタヌむオン攟出口や吞気口をふさがない。
● ダストキャッチ運転を終了した埌、差蟌プラグを差したたたにしおいるず、玄15分ごずに
ピヌピヌピヌ ず鳎りたす。差蟌プラグをコンセントから抜いお、本䜓を片付けおください。
ダストキャッチ運転の蚭定を、お掃陀埌にダストキャッチ運転しない(蚭定②) や お掃陀䞭もお掃陀終了埌も
ダストキャッチ運転しない(蚭定③) に倉曎できたす。
①
● 途䞭で止めたいずき
ピヌ
終了



 ダストキャッチ運転が垞にはたらきたす。
お掃陀終了埌は
お願い
フィルタヌお手入れ運転
(箄20秒)
パむプホルダヌ
収玍状態のたたで持ち運ばないでください。ホヌスやズヌムパむプがはずれお、床面を傷付けたり、
けがをするおそれがありたす。
● 本䜓を立おた状態で、カップ取出しレバヌ を匕き䞊げないでください。
14 ペヌゞ
【ダストカップセットが飛び出し危険】
●
ご泚意
13
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
ゎミを捚おる
ゎミ捚おの目安
■ ゎミ捚おランプ(èµ€)が
点灯したずき
取り出す
差蟌プラグをコンセントから抜き
ダストカップセットを取り出す
ピアノなど傷付きやすいものには
䜿甚しないでください。
匱モヌドたたは自動゚コモヌドでご䜿甚ください。
(自動゚コモヌドでは吞蟌力は倉化したせん)
2段䌞瞮すき間ノズル
ゎミ捚お
(赀点灯)
カップ取出しレバヌを
匕き䞊げる
● ロックがはずれ、
ダストカップセット
が匕き出せたす。
ピヌ
ピヌ
ピヌ 
●ゎミ捚おサむンのお知らせ時期を、早め
や遅めに倉曎できたす。
●
●
家具のすき間・窓の
サッシ・゚アコン
などのお掃陀に。
●
付ける
ダストカップセットをはずしたずきは、
ギアで手をけがしないように、ご泚意
ください。
着脱ボタン
2WAY(ツヌりェむ)
ベンリヘッド
カチッ
カチッ
䌞ばす
21 ペヌゞ
2WAY(ツヌりェむ)ベンリヘッド
●
■ ゎミ満量ラむン近くたで
ゎミがたたったずき
解陀ボタン
ご泚意
筒型フィルタヌ
ギア
●
指をはさたないよう、
ご泚意ください。
䜿 う
ヘッドを前に回しお ゎムブレヌド
ツメに匕っ掛ける。 (グレヌ)
ヘッド
䜿 う
ツメ
前
ペットの抜け毛
などに
ブラシを䜿甚するずきは
回転させる。
ゎミの皮類や䜿甚状況により、ゎミ捚お
ランプ(èµ€)が点灯する前に、ラむン付近
たでゎミがたたるこずがありたす。
その堎合も捚おおください。
●
カチッ
埌
ツメ
しっかり差し蟌む
お願い
ゎミを捚おずに䜿甚を続けるず、筒型フィル
タヌにゎミが付着しお、吞蟌力が䜎䞋したす。
必ず捚おおください。
● ゎミ捚お時はほこりがこがれる堎合があるた
め、新聞玙やゎミ箱などの䞊でおこなっおく
ださい。
● 差蟌プラグを抜き差しするずきは必ず、差蟌
プラグを手で持っおおこなっおください。
無理な力を加えるず、倉圢・砎損の原因にな
りたす。
●
14
EC-WX310_4th.indd 11
掃陀する
手元ハンドルたたはズヌムパむプの着脱ボタンを
抌しながらはずす。
はずす
解陀ボタンを抌しながら瞮める。
ダストカップセット
ゎミ満量ラむン
瞮める
ヘッドを
匕きながら
衣類のほこり取り
や、ふずん・車の
シヌトなどに
密閉によるモヌタヌ過熱を防ぐための
穎です。ふさがないでください。
付ける
䞊が぀いおいる方を、手元
ハンドルたたはズヌムパむプ
偎に向けお差し蟌む。
収玍する
ヘッド
はずす
手元ハンドルたたはズヌムパむプの着脱ボタン
を抌しながらはずす。
ヘッドを埌に回しお ゚チケット
ツメに匕っ掛ける。 ブラシ(赀色)
回す
匕いお
11
13/04/26 10:27
EC-WX310_3rd
掃陀する (぀づき)
ゎミを捚おる
付属吞蟌口
吞蟌口
お掃陀のコツ
付属吞蟌口でお掃陀するずきは
吞蟌口を軜くゆっくりず
すべらせるようにかける。
付属吞蟌口は、手元ハンドルずズヌムパむプに
付けられたす。
●
すばやく前埌させるより
効果的です。
★負担を枛らしお掃陀機を長持ち
★床面の傷付き防止
1
取り付ける
ゎミを捚おる
ダストカップセット偎面のゎミ捚おレバヌ(黄色)
を抌しお底ふたを開ける。
確実に抌し蟌む
ゎミ捚おレバヌ
(黄色)
ベンリブラシ
ロックが自動で
掛かりたす。
●
机や棚の䞊などの
お掃陀に。
●
お願い
吞蟌口を床に匷く抌し付けおお掃陀しないで
ください。車茪や起毛クッション 18 ペヌゞ が
早く摩耗しお床面を傷付けるおそれがありたす。
ダストカップセットを本䜓に
取り付ける
底ふた
●
ペットの毛などが車茪に巻き付いお車茪の回転が悪くなる
堎合がありたす。こためにお手入れしおください。 18 ペヌゞ
●
●
吞蟌口の移動で、新築などのワックスがけされた床の
光沢に差ができた堎合は、絞った垃で拭き取り、再床
ワックス拭きをしお也燥させおください。
はずす
前にずらしながらはずす。
付ける
①
壁ぎわ
カチッ
●
16, 17 ペヌゞ
② 差し蟌む。
● ダストカップ内郚にゎミが巻き付いお
取れない堎合は
 の方向に
少し匕っ掛けお、
●
ズヌムパむプに付ける堎合はズヌム
パむプを䌞ばした状態で取り付けお
ください。
●
ご泚意
ベッドの䞋など
ズヌムパむプ
ズヌムパむプを寝かせお
巊たたは右にひねるず
氎平になり、狭いすき間
をお掃陀できたす。
ズヌムパむプの長さを調敎する
䌞瞮ボタンを抌しながら、ズヌムパむプを
䌞ばす(瞮める)。
䌞瞮ボタン
ダストカップをお手入れする。
矢印方向に回転させる。
底ふたを閉める
䜿う
ご泚意
●
ダストカップセット収玍郚の底のゎミ
や異物を取り陀く。
ご泚意
底ふた
もどす
カチッ
●
16, 17 ペヌゞ
2
䜿 う
ダストカップセットをお手入れする。
取り付けできない堎合は
カチッ
ダストカップセットを本䜓
に確実に取り付けないず、
吞蟌力が䜎䞋したり、異音
がしたり、モヌタヌにゎミ
が入るなど、故障の原因に
なりたす。
● ダストカップセットは組み
立おおからでないず、本䜓に
確実に取り付けできたせん。
●
ゎミを捚おる
吞蟌口を暪に
動かしたす。
ダストカップセット収玍郚
● 底ふたが開閉できない堎合は
指をはさたないよう、ご泚意くだ
さい。
぀ぎ手パむプ
足で抌さえながら䌞瞮
させるず䟿利です。
●
お掃陀䞭に䌞瞮ボタンを抌さない。
ご泚意 【ズヌムパむプが瞮んで指をはさむ原因】
吞蟌口や付属吞蟌口を取り付けずにズヌムパむプ
だけでお掃陀しない。【傷付きや故障の原因】
取付け埄が合わない
垂販の吞蟌口などを
付けるずきに䜿甚
したす。
●
10
EC-WX310_4th.indd 10
15
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
お手入れする
ダストカップセット
お手入れの目安
■ フィルタヌランプ(èµ€)が
速く点滅したずき
自動゚コモヌド
はずす
1
フィルタヌカバヌを開けおはずす
お掃陀の堎所に合わせお吞蟌力を自動コントロヌル
●
② 開ける フィルタヌ
① 赀いレバヌを
(èµ€ : 速く点滅)
フィルタヌ
カバヌ
じゅうたんなど
のずきは
吞蟌力匷
●
フロヌリングなど
のずきは
吞蟌力匱
●
解陀方向に
動かしお
ピピピ 
同じ床面でもお掃陀
のしかたによっお、
吞蟌力がひんぱんに
倉わるこずがありた
す。
気になる堎合は、
センサヌ感床を倉曎
できたす。 21 ペヌゞ
( 青ゆっくり点滅 
( 青点灯 )
次の堎合も、お手入れしおください。
●
運転が途䞭で止たる
●
吞蟌力が匱くなる
●
90床以䞊、たおすず
はずれたす。
お掃陀を䞭断するずきは
アむドリングストップ機胜
運転音が倉化したり、
倧きくなる
お掃陀終了埌に毎回、クリヌン
メカ自動運転(カタカタカタ )
をする
ゎミの皮類によっおは、クリヌン
メカ自動運転でも、吞蟌力が回埩
しない堎合がありたす。
本䜓偎面のホルダヌに、吞蟌口のフックを真䞊方向からしっかり差し蟌みたす。
吞蟌口 (裏面のロヌラヌスむッチ )が
18 ペヌゞ
床から離れるず、自動的に運転を䞀時停止したす。
( ただし、ダストキャッチ運転は止たりたせん )
2
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌを
はずす
HEPA(ヘパ)
クリヌン
フィルタヌ
(★の堎合は必ず氎掗いしおください)
フック
ホルダヌ
お願い
●
●
新聞玙などを敷いお、
お手入れしおください。
薬剀・お湯(箄40℃以䞊)などを䜿甚しない。
氎掗いした埌は
氎気をしっかり切り、タオルなどで氎分を
やさしく拭き取っお、颚通しのよいずころ
で陰干ししお十分に也かす。
【においの発生や故障の原因】
3
ドラむダヌなどの熱颚を圓おない。
【倉圢や故障の原因】
●
16
EC-WX310_4th.indd 9
吞蟌口を床に付けお動かすず、運転が再開したす。(オヌトスタヌト機胜)
吞蟌口を床から1分以䞊離すず自動的に電源が切れ、お知らせランプが
消灯したす。(オヌトオフ機胜)
●
●
カップカバヌをはずす
お知らせ
② はずす
●
也燥時間目安12時間
(環境や季節によっお異なりたす)
( 緑ゆっくり点滅 )
吞蟌口が床に付いおいおも、
裏面のロヌラヌスむッチが
床から離れおいる堎合は、
䞀時停止したす。
★ 本䜓が熱くなる
★ 现かい粉類を吞わせた
掃陀する
●
●
① 矢印方向に
回しお カップ
カバヌ
次の堎合は、吞蟌力は倉化したせん。
たた、吞蟌口が床から離れおも、
䞀時停止したせん。
●
吞蟌口のフックは、ホルダヌに
しっかり差し蟌んでください。
たた、フックをホルダヌに掛け
たたた持ち運ばないでください。
【ズヌムパむプなどがはずれお、
けがの原因】
●
ご泚意
回転ブラシを
切にしおい
るずき
付属吞蟌口で
お掃陀するずき
10 ペヌゞ
䞀時停止䞭に、回転ブラシやロヌラヌスむッチに
觊れないでください。
【回転ブラシが動䜜しお、けがの原因】
●
吞蟌口のお手入れは、必ず
を抌しお運転を止めお
から、おこなっおください。
9
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
掃陀する
譊告
フィルタヌランプ(黄)が点滅したら
お掃陀終了埌にクリヌンメカがHEPA(ヘパ)
クリヌンフィルタヌを自動でお手入れしたす。
6,12 ペヌゞ
手元スむッチ
プラグを抜く
【感電・けがの原因】
お手入れする
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌ
始める
はたいおゎミやほこりを萜ずす。
組み立おる
1
9
●
階段をお掃陀するずきなど、ひんぱんに止たる堎合は、
匷/匱モヌドをご䜿甚ください。
ご自分で吞蟌力を倉えたいずき
抌すごずに 匷モヌド⇔匱モヌドに
切り換わりたす。
(青)
玄関マットなどが吞い付く堎合は匱モヌドをご䜿甚ください。
途䞭で吞蟌口のブラシの回転(切/入)を切り換えたいずき
筒型フィルタヌ
2
氎たたは薄めた䞭性掗剀
を含たせた垃で拭く。
â–Œ(黄色)ず
▲(黄色)を
合わせお
付ける。
汚れがひどいずきは氎掗いする
たたみをお掃陀するずきは、回転ブラシを切にしおください。
●
終わる
● カップカバヌ内にゎミや異物がないこずを
※お買いあげ時は、お掃陀終了埌に
クリヌンメカ自動運転やダスト
キャッチ運転がはたらくよう、
蚭定されおいたす。 12 ペヌゞ
■フィルタヌお手入れ運転をするずき
13 ペヌゞ
を抌すず、吞蟌口の回転ブラシが自動で回転したす。
● 吞蟌口を床から離すず、安党のため、回転ブラシが自動的に止たりたす。(セヌフティヌストップ機構)
● 回転ブラシ切でお掃陀䞭に 8
EC-WX310_4th.indd 8
確かめおから付ける。【異音発生の原因】
3
フィルタヌカバヌを付けお閉じる
軞を溝に合わせお抌し蟌む。
を抌すず、回転ブラシが再床入になり、ブラシが回転したす。
を抌すず自動゚コモヌドが解陀され、匷/匱モヌドに切り換わりたす。
●
掗った埌はしっかり振っ
お、ギア内郚の氎気を切
る。
お手入れする
お知らせランプ
● 自動゚コモヌド䞭に においや汚れが気になる
堎合は、衣類甚挂癜剀
10mLに察し、氎1Lで
薄めた液に玄3時間぀け
た埌、氎掗い
する。
軞
お掃陀終了 ※
● 最初に や
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌ
を付ける
氎に濡れた堎合は十分に
也かす。
最初にこのボタンだけ抌しおも運転したせん。
お知らせ
②
①
垃などでゎミやほこりを取る。
抌すごずに回転ブラシが切⇔入に切り換わりたす。
●
矢印方向に回す。
カップカバヌ (筒型フィルタヌ付き)
フィルタヌカバヌ
匷モヌド : 最倧の吞蟌力でお掃陀したいずき(青 : 点灯)
匱モヌド : 運転音を抑えたいずき(青 : ゆっくり点滅)
●
②
ペヌゞ
お掃陀の堎所に合わせお自動で吞蟌力を倉えたす。
吞蟌口を床から離すず自動的に運転を䞀時停止したす。
(アむドリングストップ機胜)
カップカバヌを
ダストカップに付ける
① (癜色)ず (癜色)を合わせお
ふだんのお掃陀に
自動゚コモヌド
お手入れ時は必ず差蟌プラグ
を抜く
溝
ギア
カチッ
ダストカップ
氎たたは薄めた䞭性掗剀で掗う。
底ふたが開閉しにくい堎合は、 の郚分を念入りに掗っお
ゎミを取る。
氎掗いした埌は 16 ペヌゞ
カチッず音が
するたで抌し蟌む。
ご泚意
●
各郚品を正しく組み立おないず、
本䜓に取り付けできたせん。
17
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
お手入れする
吞蟌口(回転ブラシ)
回転ブラシ
ロヌラヌスむッチ
ブラシカバヌA
車茪
回転ブラシを氎掗いするずき
吞蟌口に付いたほこりをベンリブラシで掃陀した埌、
郚にからみ付いた毛・糞くずを切り取っおから
絞った垃で拭く。
回転ブラシにからみ
付いたずきは、溝に
沿っお切り取る。
(ブラシの毛先を
切らない)
1
溝
1
爪で回したり、匷く回さない。
【けがや砎損の原因】
ブラシカバヌA
ベルトをはずす
2
18
EC-WX310_4th.indd 7
(梱包時は手元ハンドルに装着)
9 ペヌゞ
● 2段䌞瞮すき間ノズル(1個)
(䜿わないずきはパむプ
ホルダヌに掛ける)
赀マヌク
電源コヌド
● 2WAY(ツヌりェむ)ベンリヘッド
差蟌プラグ
(1個
電源コヌドは
赀マヌク以䞊、匕き出さないでください。【断線・ショヌトの原因】
巻き取るずきは、コヌド巻取りボタンを最埌たで抌し蟌んでください。
● 巻き取れないずきは、12m匕き出しお、再床、巻き取っおください。
●
● ぀ぎ手パむプ(1個)
●
印刷物付属品
ベルトをギアに掛け、溝に入れる
ギア
回転ブラシ
●
軞受け(右)
2
● 巊右を逆に入れるず取り付けできたせん。
巊右の圢状をよく確認しお、取り付けおください。
氎たたは薄めた䞭性掗剀を
含たせた垃で拭き取る。
シンナヌ・ベンゞン類は
䜿わないでください。
【倉質や倉色の原因】
点灯※
ピヌ
ピヌ
ピヌ 
付属吞蟌口の汚れがひどいずき
氎掗いし、しっかり氎を切り、
颚通しのよい所で十分に也かす。 本䜓は氎掗いできたせん
※圓商品は日本囜内向けであり、
日本語以倖の説明曞はありた
せん。
フィルタヌランプ(èµ€)が速く点滅したら、
フィルタヌ類をお手入れしおください。
This model is designed exclusively for
Japan, with manuals in Japanese only.
16  17 ペヌゞ
お知らせランプ
ゎミ捚おランプ
èµ€
汚れが気になるずき
● 取扱説明曞(保蚌曞付)(1郚)
ゎミ捚おレバヌ(黄色)を抌すず底ふたが開いお、
ゎミを捚おるこずができたす。 15 ペヌゞ
底ふた
ランプの光りかた・音
モヌタヌ前
フィルタヌ
ホルダヌ
プラズマクラスタヌ
むオン攟出口
・排気口に排気アレルディ
フェンスフィルタヌ、本䜓
内郚に排気ULPA(りルパ)
クリヌンフィルタヌ内蔵。
(お手入れは䞍芁です。取りはずせたせん)
●
ギア
本䜓・付属吞蟌口
● ベンリブラシ(1個
軞受け(å·Š)
回転ブラシを持ち䞊げながらベルトをギアから
はずしお、回転ブラシをはずす
10  11 ペヌゞ
コヌド巻取りボタン
排気口
軞受け(å·Š)を溝の奥たで入れる
は付属品です。
付属吞蟌口
14
ダストキャッチナニット
回転ブラシの付けかた
したる
ひらく
●
お知らせランプ 䞋蚘
・ダストキャッチファン
内蔵。 2 ペヌゞ
回転ブラシを取りはずしお氎掗いした埌、十分に也かしおから取り付ける。
コむンなどでひらくたで回しお、
ブラシカバヌAをはずす
匕き䞊げるずダスト
カップセットが取り
出せたす。
ペヌゞ
吞気䞭、ルヌバヌが開きたす。
・吞気アレルディフェンスフィ
ルタヌ内蔵。 19 ペヌゞ
汚れがひどいずき
● 巊蚘の
カップ取出しレバヌ
吞気口
●
回転ブラシのはずしかた
フィルタヌランプ・
ゎミ捚おランプ 䞋蚘
各郚のなたえ
自圚車茪
ブラシカバヌB
付属品
糞くず茪ゎム毛髪ペットの毛などがからみ付いたずき
ゎミを取り陀く
起毛クッション(巊右2ヵ所
吞蟌口・本䜓・付属吞蟌口・
吞気アレルディフェンスフィルタヌ
状 態
ダストカップに
ゎミがいっぱい
たたっおいたす。
察 凊
ダストカップの
ゎミを捚おお
ください。
14 ペヌゞ
※・お掃陀䞭に点灯した堎合は、玄30秒ごずにピピッずお知らせし
たす。
・吞蟌口がふさがれた堎合に(マット掃陀時や付属吞蟌口䜿甚時など)、
ゎミ捚おランプが点灯するこずがありたす。
その堎合は、 を抌しおから再床運転するず消えたす。
ランプの光りかた
青
緑
状 態
点灯
吞蟌力匷
ゆっくり点滅
吞蟌力匱
ゆっくり点滅
お掃陀終了埌
氎色 ゆっくり点滅
8, 9 ペヌゞ
アむドリングストップ䞭
(自動゚コモヌド時の䞀時停止䞭)
9
ペヌゞ
ダストキャッチ運転䞭
12 ペヌゞ
7
13/04/26 10:27
EC-WX310
譊告
各郚のなたえ
プラグを抜く
【感電・けがの原因】
各郚のなたえず組み立おかた
●
手元ハンドル
手元スむッチ
各郚品は、
着脱ボタン を
抌しながらはずす
8
吞気アレルディフェンスフィルタヌ
ホヌス
ペヌゞ
ホヌスは360床回転しお
ねじれを防ぎたす。
ベンリブラシ
本䜓ハンドル
カ
チ
ッ
移動のずきは必ず本䜓ハン
ドル、たたは前ハンドルを
持っおください。
ホヌスで持ち䞊げるず、
ホヌスの砎れや床面の傷付
き・けがの原因になりたす。
ズヌムパむプ
䌞瞮ボタン 10 ペヌゞ
郚が摩耗した堎合は䜿甚を䞭止し、お買いあげの
汚れが気になるずき、お手入れしおください。
販売店にご盞談ください。
① カバヌの凹郚を抌し䞊げお取りはずす
●
カ
チ
ッ
ダストカップセット
1
凹郚
3
吞気アレルディフェンス
フィルタヌ
お手入れする
着脱ボタン
ブラシカバヌAのツメを穎に掛けお取り付ける
前ハンドル
ゎミやほこりを取る
掃陀機の匱モヌドで2段䌞瞮
すきたノズルを䜿っおゎミや
ほこりを吞い取る。
氎に濡れた堎合は十分に
也かす。
ツメ
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌ内蔵
穎
① 本䜓ハンドルを
起こす
ペヌゞ
吞蟌口
10, 18
ペヌゞ
ゎミ捚おレバヌ
(黄色)
したるたで回す
ダストカップ
ゎミがたたりたす。
筒型フィルタヌ
本䜓のランプ・音 (フィルタヌランプ・ゎミ捚おランプ・お知らせランプ)
フィルタヌランプ
黄
èµ€
・フィルタヌが汚れおいたす。
お掃陀終了埌にクリヌンメカ
自動運転をしたす。 12 ペヌゞ
・クリヌンメカ動䜜䞭も点滅。
点滅※
速く
点滅
状 態
ピピピ 
・フィルタヌにほこりが
詰たっおいたす。
6
EC-WX310_4th.indd 6
4
したる
ひらく
② 吞気アレルディフェンス
぀たみ
フィルタヌを付ける
぀たみがある面を
䞊にしお入れる。
ランプず音で、本䜓の状態をお知らせしたす。
③ カバヌの匕っ掛け郚(2カ所)を本䜓の穎
フィルタヌランプ
(黄・赀
匕っ掛け郚(2カ所)
カチッ
お知らせランプ
(青・緑・氎色)
フィルタヌをはずしお
お手入れしおください。
16
(2カ所)に掛けお取り付ける
ゎミ捚おランプ
(赀
察 凊
※・お掃陀䞭に点滅した堎合は、玄30秒ごずにピピッずお知らせしたす。
・吞蟌口がふさがれた堎合は(マット掃陀時や付属吞蟌口䜿甚時など)、
フィルタヌが汚れおいなくおも点滅し、クリヌンメカが動䜜するこずがありたす。
本䜓ハンドル
ペヌゞ
本䜓ハンドルを
起こした状態
お手入れする
9, 13
取り付ける
フック(裏面)
2
フィルタヌを取り出す
吞蟌口党䜓は
氎掗いできた
せん。
カチッ
着脱ボタン
カバヌ
② 吞気アレルディフェンス
パむプホルダヌ(巊右)
2段䌞瞮すき間ノズル
ペヌゞ
車茪などにからみ
付いたずきは先の
现いハサミやピン
セットなどで取り
陀く。
ホヌス差蟌口
ボタンを抌しながらズヌムパむプの
長さを調敎する。
5
はずす
着脱ボタン
ランプの光りかた・音
お手入れ時は必ず差蟌プラグ
を抜く
モヌタヌ前フィルタヌの汚れがひどいずき
本䜓からはずしお氎掗いし、
しっかり氎を切り、颚通し
のよい所で十分に也かす。 モヌタヌ前フィルタヌ
(也かした埌は、元どおりに取り付ける) 穎(2カ所)
1
2
19
13/04/26 10:27
EC-WX310
こんなずきは?
こんなずき
運転しない
お調べください
最初に を抌しおいたせんか。
差蟌プラグがコンセントから抜けおいたせんか。
● ホヌスがホヌス差蟌口から抜けおいたせんか。
● 自動゚コモヌド䜿甚䞭にアむドリングストップ状態になっおいたせんか。
吞蟌口を床から1分以䞊離すず自動的に電源が切れたす。(オヌトオフ機胜)
●
●
ダストカップセットを本䜓に正しく取り付けおいたすか。
● HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌずカップカバヌの間にゎミや異物が入っおい
たせんか。
●
筒型フィルタヌやHEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌが目詰たりしおいたせんか。
フィルタヌのゎミやほこりをずっおも、ただ点滅しおピピピ ず鳎る堎合は、
フィルタヌランプ(èµ€)が速く点滅しお
フィルタヌを氎掗いしおください。
ピピピ ず鳎る 16 ペヌゞ
● ダストカップにゎミがいっぱいたたっおいたせんか。
吞蟌力が匱い
● ティッシュなどの倧きいゎミが、ダストカップ内郚に巻き付いおいたせんか。
運転音が倉化した・
● ホヌス・ズヌムパむプ・吞蟌口などに、ゎミが詰たっおいたせんか。
倧きくなった
詰たったゎミを取り陀いおください。
途䞭で止たる
●
䞊蚘の凊眮をしおもお掃陀䞭に止たる堎合は、お買いあげの販売店、たたはお客様ご盞談窓口ぞお問い合わせください。
熱い
ダストカップ
セット
吞蟌口・回転ブラシ
お掃陀終了埌に
動䜜する
におう
EC-WX310_4th.indd 5
8


9
16, 17
14, 15
15

23
筒型フィルタヌやHEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌが目詰たりしおいたせんか。 16,
本䜓が熱い
●
差蟌プラグ・電源コヌド
が熱い
●
本䜓に取り付け
できない
●
ダストカップセットを
組み立おられない
●
回転ブラシが
回転しない
● 吞蟌口を床から離すず、安党のため、回転ブラシが自動的に止たりたす。
(セヌフティヌストップ機構)
●
●
差し蟌みがゆるくぐら぀いおいたせんか。
延長コヌドを䜿甚しおいたせんか。(コンセントに盎接差し蟌んでください)
ダストカップセット収玍郚の底にゎミがありたせんか。
ダストカップセットの各郚品を正しく組み立おおいたすか。
ダストカップの底にゎミがたたっおいたせんか。
筒型フィルタヌにゎミが巻き付いおいたせんか。
● ダストカップセットの各郚品を正しく組み立おおいたすか。
●
が切になっおいたせんか。
毛髪や糞くずなどが、からんでいたせんか。
● 吞蟌口が密着するようなじゅうたんや玄関マットなどを匷モヌドでお掃陀
するず、吞蟌口が吞い付いお自動停止機胜がはたらき、回転ブラシが止たる
こずがありたす。その堎合、いったん電源を切っおください。
箄56分するず、自動停止機胜が解陀されお䜿甚できたす。
●
●
吞蟌口からカラカラ音
がする
●
ロヌラヌスむッチ(セヌフティヌストップ機構)の構造䞊、発生する音です。
異垞ではありたせん。
クリヌンメカ自動運転をおこなっおいたす。
● ダストキャッチ運転をおこなっおいたす。
●
● HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌが汚れおいたす。取りはずしおお手入れしお
お掃陀終了埌に毎回
クリヌンメカ自動運転をする ください。
●
ダストカップにゎミがいっぱいたたっおいたせんか。ゎミを捚おおください。
クリヌンメカの運転音
(カタカタ音)がおかしい
●
倧きな固圢物を吞い蟌んでいたせんか。
運転が止たっおいるのに
ピヌピヌピヌ ず鳎る
ダストキャッチ運転を終了した埌、差蟌プラグを差したたたにしおいるず、
箄15分ごずにピヌピヌピヌ ず鳎らしおお知らせしたす。
差蟌プラグをコンセントから抜いお、本䜓を片付けおください。
● ダストカップにゎミがいっぱいたたっおいたせんか。
(ゎミの皮類によっおは、におう堎合がありたす)
● 筒型フィルタヌやHEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌを氎掗いした埌、十分に
也かしおいたすか。
排気がにおう
オゟンのにおいがする
●
●
プラズマクラスタヌむオンナニットで発生するオゟンのにおいがするこずがあ
りたす。オゟンの濃床はごくわずかであるため、健康䞊の問題はありたせん。
たた、すぐに分解するため、郚屋に充満するこずはありたせん。
■ お守りいただく内容の皮類を次の図蚘号で
説明しおいたす。
しおはいけないこず。
しなければならないこず。
15
17
本䜓・差蟌プラグ・電源コヌドは運転時40℃皋床の枩床になりたすが、異垞ではありたせん。
を抌した埌に動䜜する
20
参照
ペヌゞ
17
4
4
15
17
15
17
17
8
泚意
感電・火灜・本䜓の故障・
けがを防ぐために
14, 15
16, 17

車茪
ロヌラヌスむッチ
● 排気口をふさがない
● 吞蟌口をふさいで長時間運転しない
(過熱による、本䜓の倉圢・
発火・火灜の原因)
● 火気に近付けない
(本䜓の倉圢によるショヌト・発火の原因)
● ホヌス差蟌口・ホヌス・
ズヌムパむプの接点・
排気口に、金属類・
ピンなどを入れない
(感電や故障の原因)
起毛クッション
(巊右2カ所)
・ブラシカバヌず䞀䜓
● 次のようなものは吞わせない
(内郚の傷付きやゎミの詰たり・故障の原因)
・液䜓や湿ったゎミ ・ひも類
・鋭利なもの ・倧量の砂
(ガラス・カミ゜リなど)
・倧きなゎミ・倧量のゎミを䞀床に吞わせる
● 现かい粉類を吞わせた堎合は、各フィルタヌを
お手入れしおください 16  17 ペヌゞ
(石こう・セメント・チョヌクなど)
● ダストカップセット 6 ペヌゞ を、はずした状態で
運転しない
● 土間など土足で歩く堎所を掃陀しない
● ホヌスを持っお本䜓を持ち䞊げない

14, 15
14, 15
16, 17
12
摩耗した堎合は、新しいものに取り換えが必芁です。
䜿甚を䞭止し、お買いあげの販売店にご盞談ください。
・亀換甚郚品(ブラシカバヌ)はお買い求めいただけたす。
・ の郚品は預かり修理になりたす。 18,22 ペヌゞ
ご䜿甚時は
(ホヌスが抜けお、けがや故障の原因)
12
12
16, 17
吞蟌口裏面のロヌラヌスむッチ・車茪・自圚車茪・
起毛クッションが摩耗しおいるず、床面を傷める
こずがありたす。
自圚車茪
8
18

こんなこずにもご泚意を
安党䞊のご泚意お願い
運転䞭の本䜓のトラブル
異音がする
お願い
修理のご䟝頌やお問い
合わせの前に、䞋蚘内容
をお調べください。
● 床面や敷居の段差、家具や壁などに吞蟌口を匷く
圓おない
(床面などを傷付ける原因)
● 回転ブラシに泚油しない
(プラスチックが割れる原因)
差蟌プラグ・電源コヌドは
7 ペヌゞ
● 吞気口 に指や棒などを入れない
(けがや故障の原因)
● 電源コヌドを巻き取る
ずきは、差蟌プラグを
持぀
● 運転䞭、テレビの画面にノむズが発生するこずが
ありたすが、テレビ本䜓に圱響はありたせん
プラグを抜く (プラグが圓たっお
けがをする原因)
差蟌プラグ
● 差蟌プラグを抜くずきは、必ず差蟌プラ
グを手で持っお抜く
(感電やショヌト・発火の原因)
● 䜿甚時以倖は、差蟌プラグをコンセント
から抜く
(けがややけど、絶瞁劣化による感電・挏電・
火灜の原因)
● この掃陀機は家庭甚です
業務甚ずしおの䜿甚はできたせん
たた、お掃陀以倖に䜿甚しないでください。
●
掃陀機の近くでは、フッ玠暹脂やシリコヌンを
配合した化粧品など※は䜿わない
(本䜓内郚にフッ玠暹脂やシリコヌンなどの絶瞁物
が付着し、プラズマクラスタヌむオンが発生しなく
なる原因)
※ヘアケア商品(枝毛コヌト液・ヘアヌムヌス・ヘアヌ
トリヌトメントなど)、化粧品、制汗剀、静電気防止
剀、防氎スプレヌ、぀や出し剀、ガラスクリヌナヌ、
化孊ぞうきん、ワックスなど。
5
13/04/26 10:27
EC-WX310
安党䞊のご泚意
必ずお守りください
泚意
軜傷を負う、たたは財産に損害を
受けるおそれがある内容。
感電・火灜・挏電・倧けがを防ぐために
差蟌プラグ・電源コヌドは
䜿甚堎所・ご䜿甚時は
● 差蟌プラグ・電源コヌドを砎損させない
・無理に曲げない、匕っ匵らない・ねじら
ない・束ねない・はさみ蟌たない・加工
しない
・吞蟌口の回転ブラシに巻き蟌たせない。
・傷付けない・重いものを茉せない。
(コヌドが傷み、火灜・感電の原因)
●
●
●
譊告
死亡たたは重傷を負うおそれが
ある内容。
その他
譊告
こんなずき
■ 誀った䜿いかたで生じる内容を次のように区分しお、
説明しおいたす。
自動゚コ
人ぞの危害、財産ぞの損害を防ぐため、
お守りいただくこずを
説明しおいたす。
ゆるんだコンセントは䜿わない
ぬれた手で抜き差ししない 差蟌プラグ・電源コヌドが傷んだ堎合
は䜿わない (感電・ショヌト・発火・けがの原因)
● 定栌15A・亀流100Vのコンセントを
単独で䜿う
(他の噚具ず䜵甚するず、発熱しお発火の
原因)
● 差蟌プラグのほこりは定期的にずる
プラグを抜き、也いた垃で拭く。
(プラグにほこりなどがたたるず、湿気な
どで絶瞁䞍良ずなり、火灜の原因)
● 差蟌プラグは根元たで確実に差し蟌む
(䞍完党な差し蟌みは、火灜・感電・ショ
ヌトの原因)
● 匕火性のあるもののそばで䜿甚しない、
吞わせない
・灯油・ガ゜リン・線銙
・ベンゞン・シンナヌ
・タバコの吞殻
・トナヌなどの可燃物
など
(爆発や火灜の原因)
● 絶察に分解したり修理改造しない
(火灜・感電・けがの原因)
修理はお買いあげの販売店、たたは
お客様ご盞談窓口 にご盞談
23 ペヌゞ
ください。
● 回転ブラシやロヌラヌスむッチ(セヌフ
ティヌストップ機構)には觊れない
(手などにけがをする原因)
ずくにお子様にはご泚意ください。
ロヌラヌ
スむッチ
● 自動゚コモヌドのセンサヌ感床を倉曎しおください。
倉曎しおも吞蟌力がひんぱんに倉わる堎合は、匷モヌドたたは匱モヌドで
お掃陀しおください。
ズヌムパむプに油のよう
なものが塗っおある
● ズヌムパむプの䌞瞮をスムヌズにするためにグリスを塗っおいたす。
気になる堎合は、拭き取っおください。
今たで䜿っおいた(別売)
ノズルも䜿えるの
●
電源コヌド収玍郚から
颚が出おいる
● モヌタヌず電源コヌドを冷华するために、颚を通しおいたす。
フィルタヌを通った埌の空気です。
2段䌞瞮すき間ノズルに
穎があいおいる
●
9, 11
21

぀ぎ手パむプを接続しお䜿えたす。ただし、ノズルの皮類によっおは取り付け
できない堎合もありたす。
密閉によるモヌタヌ過熱を防ぐための穎です。ふさがないでください。
2段䌞瞮すき間ノズルを付けるず、吞蟌力が匱くなりたすが、故障ではありた
せん。
蚭定を倉曎したいずき
10


自動゚コモヌドゎミ捚おお知らせの倉曎
自動゚コモヌド䞭に吞蟌力がひんぱんに倉わっお気になる堎合は、センサヌ感床を
倉曎できたす。
● ゎミ捚おのお知らせ時期を、早めや遅めに倉曎できたす。
●
1
差蟌プラグを抜いおから、再床コンセントに差し蟌み
ピッ
ピッ
ピッ
4秒以䞊抌す
2
●
すぐに を抌し、差蟌プラグをコンセント
から抜き、こんなずきは?
ペヌゞ
20, 21 を
ご確認いただいおから、販売店に点怜をご䟝頌
ください。
●
抌すごずに蚭定が倉わりたす。
音
自動゚コモヌドのセンサヌ感床を
ゎミ捚おのお知らせ時期を
で倉える
お知らせランプ
で倉える
ピッ
緑 : 点滅
䜎め
フロヌリングで吞蟌力が
倉わるずきに
遅め 捚おランプ(èµ€)が点灯するずきに
ピピッ
緑 : 点灯
暙準
お買いあげ時の蚭定
暙準 お買いあげ時の蚭定
緑 : 速く点滅
高め
じゅうたんで吞蟌力が
倉わるずきに
早め
ピピピッ
3
お知らせランプ
新しい蚭定を決定する
ピヌ
●
ゎミがたたっおいないのにゎミ
こんなずきは
で蚭定を倉える
異垞・故障時にはただちに䜿甚を䞭止する
EC-WX310_4th.indd 4
自動゚コモヌドで吞蟌力
がひんぱんに倉わる
8, 9
ご䜿甚を䞭止し、必ず差蟌プラグを抜いおから、お買いあげの販売店、たたはお客様ご盞談窓口 ぞお問い
23 ペヌゞ
合わせください。
(感電やショヌト・発火の原因)
(感電やけがの原因)
4
自動゚コモヌド䞭に を切にしおいるずきは、吞蟌力は倉化したせん。
たた、吞蟌口が床から離れおも䞀時停止したせん。
● 付属吞蟌口でお掃陀するずきは吞蟌力は倉化したせん。たた、䞀時停止したせん。
●
掃陀機のモヌタヌには寿呜があり、寿呜の際には通電が遮断されたす。このずき、異臭・異音をずもなう堎合が
ありたす。これは、モヌタヌの郚品(カヌボンブラシ)が磚耗する際に発生するものです。
● お手入れ・点怜時には、必ず差蟌プラ
グを抜く
スむッチを入れおも、ずきどき運転しないこずがある。
● 差蟌プラグや電源コヌドを動かすず、通電したりしな
かったりする。
● 運転䞭ずきどき止たる。
● 運転䞭に異垞な音がする。
● 本䜓が倉圢したり異垞に熱い。
● ホヌスが砎れおいる。
● こげくさいにおいがする。
吞蟌力が自動で倉化しない
運転が䞀時停止(アむド
リングストップ)しない
参照
ペヌゞ
モヌタヌの寿呜に぀いお知っおおいおいただきたいこず
● 氎掗いや颚呂堎などでの䜿甚、氎の吞
い蟌みは絶察にしない
回転ブラシ
お調べください
?
ゎミがたたっおいるのにゎミ捚お
ランプ(èµ€)が点灯しないずきに
差蟌プラグを抜いおも蚭定は蚘憶されたす。
21
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
仕 様
保蚌ずアフタヌサヌビス
(よくお読みください)
100V 50-60Hz
1000玄300W
吞蟌仕事率
400玄60W
運 転 音
53玄48dB (ダストキャッチ運転OFF時52dB)
集じん 容 積
0.40L
質 量
7.2kg
本 䜓 寞 法
幅258mm×奥行450mm×高さ271mm
コヌドの長さ
5
修理を䟝頌されるずきは
吞蟌口・ズヌムパむプ・ホヌス・
本䜓含む
※吞蟌仕事率ずは、JIS芏栌に定められおいる吞蟌力の目安で、最倧
(最小倀)を衚瀺しおいたす。
䜿甚時の吞塵力は吞蟌仕事率以倖に吞蟌具の皮類や床材の違いなど
によっお異なりたす。
お掃陀のさいは、
ふさわしいポゞションをお遞びください。
● 本機はヘルツ(Hz)フリヌです。
転居により電源呚波数が倉わっおも、
郚品の取り換えや調敎の必芁はありたせん。
● 本機は日本囜内向け仕様です。
海倖ではご䜿甚できない堎合があり
たす。
別売品
ダストカップ
●
●
●
18 ペヌゞ
A
流通コヌド 217 110 2967
525円(500円)
B
ブラシカバヌB
EC-WX310_4th.indd 3
【クリヌンメカ】
HEPA(ヘパ)
クリヌン
フィルタヌ
保蚌期間が過ぎおいるずきは
修理すれば䜿甚できる堎合には、ご垌望により有料で修
理させおいただきたす。
修理料金は、技術料・郚品代などで構成されおいたす。
技術料
故障した補品を正垞に修埩するための料金です。
郚品代
修理に䜿甚した郚品代金です。
保蚌曞(䞀䜓)
愛情点怜
流通コヌド 217 110 2966
525円(500円)
22
12 ペヌゞ
●
郚品共甚化のため、共通色に倉曎する堎合がありたす。
ブラシカバヌA
流通コヌド 217 337 0472
4,935円(4,700円) お掃陀䞭にスクリュヌフィンが自動で回転
しおダストカップ内のゎミの量をセンサヌで
怜知しながら、ゎミを圧瞮。
ゎミをドヌナツ状にたずめお、捚おやすく
したす。
修理に際したしおは保蚌曞をご提瀺ください。
保蚌曞の芏定に埓っお販売店が修理させおいただきたす。
補修郚品に぀いお
流通コヌド 217 310 0255
2,940円(2,800円)
吞気アレルディフェンスフィルタヌ
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌの汚れをセンサヌで怜知し、
フィルタヌが汚れるず、お掃陀終了埌にクリヌンメカが自動で
動䜜しおフィルタヌのほこりをダストカップの底に萜ずしたす。
●
● 圓瀟は掃陀機の補修甚性胜郚品を補品の補造打切埌6幎
保有しおいたす。
● 補修甚性胜郚品ずは、その補品の機胜を維持するために
必芁な郚品です。
流通コヌド 217 337 0471
6,405円(6,100円)
回転ブラシ
スクリュヌフィンが
吞い蟌んだゎミをしっかり圧瞮
保蚌期間䞭
補修甚性胜郚品の保有期間
EC-WX310-G
EC-WX310-D
(グリヌン系)
(オレンゞ系)
流通コヌド 217 344 0036
217 344 0037
6,090円(5,800円) 6,090円(5,800円)
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌ
亀換甚別売品 摩耗時などの亀換に
販売店名
電 話 (
)
ヌ
お買いあげ日 幎 月 日
● 保蚌期間 お買いあげの日から1幎間です。
保蚌期間䞭でも有料になるこずがありたすので、保蚌曞
をよくお読みください。
EC-WX310-G
EC-WX310-D
(グリヌン系)
(オレンゞ系)
流通コヌド 217 137 0399
217 137 0400
6,090円(5,800円) 6,090円(5,800円)
● カップカバヌ
(筒型フィルタヌ付き) ●
䟿利メモ
お買いあげの際に蚘入
されるず䟿利です。
●
お買いあげの販売店たたは、
お近くのシャヌプ補品取扱店でお買い求
めください。
● お買い求め
・お問い合わせのさいは、各郚品の流通コヌドをご連絡く
ださい。
● 䞋蚘の郚品および䟡栌は、
2013幎4月珟圚のもので倉曎する堎合が
ありたす。䟡栌は垌望小売䟡栌(皎抜䟡栌)です。
●
20, 21 ペヌゞ )を調べおください。
1 こんなずきは?( 2 それでも異垞があるずきは䜿甚をやめお、必ず差蟌プ
ラグをコンセントから抜いおください。
お買いあげの販売店にご連絡ください。
3
フィルタヌが汚れるずクリヌンメカが
フィルタヌを自動でお手入れ
スクリュヌフィン
修理料金のしくみ
●
●
持蟌修理
ご䜿甚ガむド
電 源
消 費 電 力
19 ペヌゞ
運転が途䞭で止たる・吞蟌力が匱くなるなどの症状が出たら
●
運転が途䞭で止たる
●
吞蟌力が匱くなる
●
●
●
運転音が倉化したり、
倧きくなる
フィルタヌ
(èµ€ : 速く点滅)
お掃陀終了埌に毎回、クリヌン
メカ自動運転(カタカタカタ )
をする
★ 本䜓が熱くなる
★ 现かい粉類を吞わせた
フィルタヌランプ(èµ€)が速く点滅する
ピピピ 
● お手入れせずに運転を続けるず、自動的に運転が止たりたす。
お手入れが必芁な堎合でも、宀枩や運転状況などにより、
䞊蚘のように点滅しないこずがありたす。
●
長幎ご䜿甚の掃陀機の点怜を!
このような症状はありたせんか?
● スむッチを入れおも、ずきどき運転
しないこずがある。
● 差蟌プラグや電源コヌドを動かすず、
通電したりしなかったりする。
● 運転䞭ずきどき止たる。
● 運転䞭に異垞な音がする。
● 本䜓が倉圢したり異垞に熱い。
● ホヌスが砎れおいる。
● こげくさいにおいがする。
ご䜿甚䞭止
事故防止のため、すぐに を抌し、差蟌プラグをコ
ンセントから抜き、必ず販売店に点怜をご䟝頌くださ
い。なお点怜修理に芁する費甚は、販売店にご盞談
ください。
運転を止めお、差蟌プラグを抜き、ダストカップおよび
フィルタヌ類をお手入れしおください。
1617ペヌゞ
(★の堎合は必ず氎掗いしおください
お調べください
ダストカップにゎミがいっぱいたたっおいたせんか
筒型フィルタヌが目詰たりしたり、髪の毛がからみ付いおいたせんか
● HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌにほこりがたたっおいたせんか
●
●
3
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
お客様ご盞談窓口のご案内
ご䜿甚ガむド
床のほこりを掃陀しながら、
お掃陀で舞い䞊がったほこりや
空気䞭のほこりたでキャッチ
するダストキャッチナニット
を搭茉。
空気を汚さずお掃陀したす。
空気䞭の
ほこり
お掃陀で舞い
䞊がったほこり
●
クリヌンな排気ずいっしょに、
プラズマクラスタヌむオン
を攟出したす。
※匊瀟では、確実なお客様察応のため、フリヌダむダル・ナビダむダルサヌビスをご利甚のお客様に発信者番号通知を
お願いしおいたす。発信者番号を非通知に蚭定されおいる堎合は、番号の最初に186を぀けおおかけください。
メヌルでのお問い合わせなど【シャヌプサポヌトペヌゞ】
http://www.sharp.co.jp/support/
本䜓䞊郚に内蔵のダストキャッチ
ファンで空気䞭のほこりをキャッチ
䜿甚方法のご盞談など【お客様盞談センタヌ】おかけ間違いのないようにご泚意ください。
ダストカップの䞭にもプラズマクラスタヌむオン
を攟出し静電気を抑えお、ほこりの付着を抑えたす。
● お掃陀䞭だけでなく、お掃陀終了埌も玄15分間、
プラズマクラスタヌむオンを宀内に攟出したす。
■フリヌダむダル・ナビダむダルがご利甚いただけない堎合は 
0120 - 078 - 178
12 ペヌゞ
携垯電話からは、ナビダむダル
0570 - 550 - 449
電 話
FAX
06 - 6792 - 1582
06 - 6792 - 5993
〒581-8585 倧阪府八尟垂北亀井町3-1-72
お掃陀する
修理のご盞談など【修理盞談センタヌ】おかけ間違いのないようにご泚意ください。
●
でお掃陀する
●
●
8
お掃陀の堎所に合わせお、吞蟌力を自動コントロヌル。
吞蟌口を床から離すず自動的に運転を䞀時停止。 9 ペヌゞ
終了
■お掃陀終了
ピッ
ピッ
他のボタンの䜿いかた
●
ゎミ捚おやフィルタヌお手入れを
本䜓のランプがお知らせ
仙 台
022-288-9142
●
宇郜宮
028-637-1179
●
東東京
03-5855-0432
●
暪 浜
045-753-4647
〒114-0012 北区田端新町2-2-12
●
〒235-0036 暪浜垂磯子区䞭原1-2-23
(黄)点滅   フィルタヌが汚れおいたす。
クリヌンメカが自動でお手入
れしたす。 12ペヌゞ
●
(èµ€)速く点滅 フィルタヌにほこりが詰たっ
おいたす。
お手入れしおください。
●
16ペヌゞ
054-344-5781
名叀屋
052-332-2623
金 沢
076-249-2434
京 郜
075-672-2378
神 戞
078-452-7009
〒424-0067 静岡垂枅氎区鳥坂1170-1
●
〒454-0011 名叀屋垂䞭川区山王3-5-5
〒921-8801 野々垂垂埡経塚4-103
〒320-0833 宇郜宮垂䞍動前4-2-41
●
静 岡
æ²–çž„
※ダストカップにゎミがいっぱいたたっおゎミ捚おランプ(èµ€)
が点灯したずきも、クリヌンメカ自動運転をしたす。
●
●
九州
ピヌ
ピヌ
ピヌ 
011-641-4685
四囜
■自動的に終了
札 幌
〒063-0801 札幌垂西区二十四軒1条7-3-17
䞭囜
お郚屋に浮遊しおいるほこりを吞い蟌みながら、プラ
ズマクラスタヌむオンを攟出(箄15分) 䞊蚘 ,12 ペヌゞ
●
近畿
(èµ€)点灯  ゎミを捚おお
ください。
フィルタヌランプ
■ダストキャッチ運転開始
受 付 時 間 祝日など匊瀟䌑日を陀く ●月曜土曜9001740 ただし、沖瞄地区は月曜金曜9001740
〒984-0002 仙台垂若林区卞町東3-1-27
14 ペヌゞ
043 - 299 - 3863 043 - 299 - 3865
06 - 6792 - 5511 06 - 6792 - 3221
サヌビスセンタヌ
●
カタカタカタ 
西日本地区
FAX
持蟌修理および郚品賌入のご盞談は、䞋蚘地区別窓口( テクニカルセンタヌ )でも承っおおりたす。
近畿
3,12 ペヌゞ
東日本地区
0570 - 550 - 447
関東
お掃陀終了埌
クリヌンメカがフィルタヌを自動で
お手入れ(箄20秒)
ゎミ捚おランプ
電 話
携垯電話からは、ナビダむダル
䞭郚
■クリヌンメカ自動運転開始
0120 - 02 - 4649
ズヌムパむプの長さを
調敎できたす 10 ペヌゞ
●日曜・祝日9001700
■フリヌダむダル・ナビダむダルがご利甚いただけない堎合は 
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
北海道 東北
HEPA(ヘパ)クリヌンフィルタヌが汚れるず ※
受 付 時 間 幎末幎始を陀く ●月曜土曜9002000
ペヌゞ
(詳しくは 6  7 ペヌゞ )
EC-WX310_4th.indd 2
●日曜・祝日9001700
受 付 時 間 幎末幎始を陀く ●月曜土曜9001800
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
基本的な䜿いかた
2
■よくあるご質問などもパ゜コンから怜玢できたす。
〒601-8102 京郜垂南区䞊鳥矜菅田町48
●
〒658-0025 神戞垂東灘区魚厎南町4-12-6
宅配業者匕き取りサヌビスのご案内
※サヌビス゚リア日本囜内地域。ただし、沖瞄県を陀く。
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
0120 - 02 - 4649
●
倧 阪
06-6794-5611
広 島
082-874-8149
高 束
087-823-4901
犏 岡
092-572-4652
那 芇
098-861-0866
〒547-8510 倧阪垂平野区加矎南3-7-19
●
〒731-0113 広島垂安䜐南区西原2-13-4
●
仕様別売品保蚌ずアフタヌサヌビスお客様ご盞談窓口のご案内
【ダストキャッチナニット】
床のほこり
修理・䜿いかた・お手入れ・お買い物などのご盞談・ご䟝頌、および䞇䞀、補品による事故が発生した
堎合は、お買いあげの販売店、たたは䞋蚘窓口にお問い合わせください。
ファクシミリ送信される堎合は、補品の圢名やお問い合わせ内容のご蚘入をお願いいたしたす。
プラズマクラスタヌむオンを
お郚屋ずダストカップに攟出
ダストキャッチナニットが
空気を汚さずお掃陀
〒760-0065 高束垂朝日町6-2-8
●
〒812-0881 犏岡垂博倚区井盞田2-12-1
●
〒900-0002 那芇垂曙2-10-1
携垯電話からは、ナビダむダル
0570 - 550 - 447
ご転居やご莈答品などで、お買いあげの販売店に修理が䟝頌できない堎合や、䞊蚘窓口にお持蟌みできない堎合に、お電話で䟝頌いただきたす
ず、圓瀟指定の宅配業者がお客様のご郜合の良い日時にご自宅に蚪問しおお預かりし、匊瀟で修理完了埌ご自宅たでお届けするサヌビスです。
■ご利甚料金 : 保蚌期間内は無料です。(保蚌曞蚘茉の保蚌芏定に準じたす。保蚌期間内でも有料になる堎合がありたす。)
保蚌期間倖は修理料金(修理内容により異なりたす)ず運送費1,000円梱包資材費代匕き手数料がかかりたす。
■お匕き取りの時間は次の時間垯よりお遞びいただけたす。
午前䞭
12:0014:00 14:0016:00 16:0018:00 18:0021:00
※亀通事情などの理由により、ご指定の時間にお䌺いできない堎合がございたす。
●お電話は番号をよくお確かめのうえ、お間違いのないようにおかけください。
●所圚地・電話番号・受付時間などに぀いおは、倉曎になるこずがありたす。(2013.02)
23
13/04/26 10:27
EC-WX310_4th
掃 陀 機
掃 陀 機 家庭甚
保蚌曞付
裏衚玙に
ありたす
はじめに
EC-WX310
取扱説明曞
もくじ
ご䜿甚ガむド
●フィルタヌランプ(èµ€)が速く点滅する
安党䞊のご泚意
お願い
各郚のなたえ
●各郚のなたえず組み立おかた
●本䜓のランプ・音 ●付属品
むヌ
シヌ
ダブル ゚ックス
EC - WX310
䜿いかた
圢名
掃陀する
●手元スむッチ
●自動゚コモヌド
●吞蟌口
●ズヌムパむプの長さを調敎する
●付属吞蟌口
●クリヌンメカ自動運転・
ダストキャッチ運転
●フィルタヌお手入れ運転
●収玍する
ゎミを捚おる
お手入れ
お手入れする
プリント基板に無鉛はんだを採甚。
ゎミがたたっおもパワヌが持続、電力のムダを抑えたす。
●ダストカップセット
●吞蟌口(回転ブラシ)
●本䜓・付属吞蟌口
●吞気アレルディフェンスフィルタヌ
オンラむンでの各皮サポヌトサヌビスをご利甚いただくために、
〈SHARP i CLUB〉で
ご愛甚補品の登録をお願いいたしたす。
登録無料
http://iclub.sharp.co.jp/m/
お問い合わせ先
䜿甚方法のご盞談など
【お客様盞談センタヌ】
【修理盞談センタヌ】
シャヌプ お問い合わせ
お買いあげいただき、たこずにありがずうございたした。
この取扱説明曞をよくお読みのうえ正しくお䜿いください。
ご䜿甚の前に、安党䞊のご泚意を必ずお読みください。
この取扱説明曞(保蚌曞付)は、い぀でも芋るこずができる
所に必ず保存しおください。
怜玢
http://www.sharp.co.jp/support/
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
0120-078-178
固定電話、PHSからは、フリヌダむダル
0120-02-4649
携垯電話からは、ナビダむダル
0570-550-449
携垯電話からは、ナビダむダル
取扱説明曞
修理のご盞談など
こんなずきは?
お問合わせの前にもう䞀床こんなずきは?(20, 21ペヌゞ)を
ご確認ください。
メヌルでのお問い合わせなど
【シャヌプサポヌトペヌゞ】
スマヌトフォンや
携垯電話はこちらから
0570-550-447
※非通知蚭定の電話は、最初に186を぀けおおかけください。詳しくは、取扱説明曞23ペヌゞをご芧ください。
本 瀟 〒545-8522 倧阪垂阿倍野区長池町22番22号
健康・環境システム事業本郚 〒581-8585 倧阪府八尟垂北亀井町3䞁目1番72号
Printed in China
TINSJA432VBRZ 13D
EC-WX310_4th.indd 1
必芁なずき
補品登録の
お願い
CN
圓技術マヌクの数字は、高濃床プラズマクラスタヌむオン
発生デバむス搭茉の加湿空気枅浄機を壁際に眮いお、加湿
空気枅浄颚量最倧運転時に、適甚床面積の郚屋の䞭倮付近
(床䞊から高さ1.2m)の地点で枬定した空䞭に吹き出される
1cm3圓たりのむオン個数の目安です。圓商品はこの胜力を
持ったデバむスを搭茉しおおりたす。
●蚭定を倉曎したいずき
仕様
別売品
保蚌ずアフタヌサヌビス
お客様ご盞談窓口のご案内
保蚌曞
ペヌゞ
2
3
4
5
6
6
7
8
9
10
10
10
12
13
13
14
16
18
18
19
20
21
22
22
22
23
裏衚玙
プラズマクラスタヌロゎおよび
プラズマクラスタヌ、 Plasmacluster は、
シャヌプ株匏䌚瀟の登録商暙です。
4
13/04/26 10:27