Download ブルーのイルミネーションが際立つ、 スタイリッシュCDシステム

デジタルオーディオプレーヤー
音響製品ニュース
2008-夏
ブルーのイルミネーションが際立つ、
スタイリッシュCDシステム
軽量で持ち運び便利、
しかし無駄にしてない音質、
使って楽しいデジタルオーディオプレーヤー
ステレオCDシステム
SAD-4751/K
オープン価格
JAN : 4981747026286
●CDプログラム／イントロ／ランダム／リピート演奏
●デジタルチューナー AM/FM各10局プリセット
●3種類の音源でアラーム（CD/ラジオ/ブザー）
●リモコン付属
●奥行き約87mmのスリムスタイル※壁掛け時の本体奥行き
●壁掛け、スタンドと好みに合わせて設置
●ON/OFF可能なイルミネーション「ムードライト」
K（ブラック）
外部入力
端子
上下にスライド開閉する電動式CDドア
外部入力端子に手持ちのプレーヤーを
接続すれば、アクティブスピーカーとし
て使えます。
※写真のMP3プレーヤー、接続コードは付属品ではありません。
※本商品にSDカードは付属していません。
1GBまでのSDカードに対応しています。
ダイレクトエンコーディング機能
PCやオーディオ機器につなげて音楽
データを取り込み、AV機器やTV、
PCなどから直接録音（WMA形式）
ができます。
USB機器／SDカードのMP3ファイルを再生可能！
USB機器／SDカードのMP3ファイルを再生可能！
約10時間連続再生可能！
ステレオCDシステム
SDD-4332/K
※
フル充電で約10時間再生 、語学のか
け流し教育やいろんなお稽古ごとにも
便利です！
※VOL13、約7分目程度での再生時
オープン価格
JAN : 4981747028969
●わかりやすい日本語表示
●USB機器／SDカードを接続して、MP3ファイル再生
（リピート／ランダム演奏）
●CD プログラム／リピート演奏
●デジタルチューナー AM/FM各10局プリセット
●5種類の音源でアラーム（CD/USB/SD/ラジオ/ブザー）
●主な仕様
内蔵メモリ
512MB
モデル
/W ホワイト
デジタルオーディオプレーヤー
SDD-3100/W・/K
モデル
/W ホワイト
/A ブルー
デジタルオーディオプレーヤー
SDD-3000/W・/A
SDD-3100
SDD-3000
充電時間
約5時間（フル充電時）
512MB
256MB
出力端子
イヤホン端子
収録時間／曲数※
約8時間／約120曲
入力端子
DC IN端子、FMアンテナ端子、外部入力端子
オープン価格
内蔵メモリ
256MB
品 番
内蔵メモリ
/K ブラック
約4時間／約60曲
サイズ
185（W）
×60（D）
×60（H）mm
スピーカー
質 量
約350g
電 源
再生対応ファイル形式
MP3／WMA（DRM非対応）
録音ファイル形式
WMA
電池持続時間
約10時間（VOL13で再生時）
実用最大出力
3.0W＋3.0W（JEITA）
オープン価格
JANコード
SDD-3100/W：4981747026491
SDD-3100/K：4981747026507
SDD-3000/W：4981747026477
SDD-3000/A：4981747026484
4.0cm（4Ω）
×2
インターフェース USB1.1
FM受信周波数 76.0∼108.0MHz
対応OS
Microsoft Windows XP
付属品
充電用ACアダプター×1、USBケーブル×1、
ステレオケーブル×1、FMアンテナ×1、
取扱説明書×1、保証書×1
お客様相談窓口
前面にUSB端子／SDカードスロット搭載
※2GBまでのSDカードに対応しています。
※写真は設置イメージです。
※1曲約4分、128kbpsMP3形式とした場合
※FM受信時において、TV1∼3ch（FM90∼108MHz）の音声のみを受信することができます。ただし、地上アナログ放送は2011年7月までに終了することが国の法令として決定され
ています。地上アナログテレビ放送終了後は、
テレビの音声を聴くことはできません。
保証書に関するお願い
外部入力端子に手持
ちのプレーヤーを接
続すれば、アクティブ
スピーカーとして使
えます。
リチウムイオン電池、充電用ACアダプター（SAD-9008）
コンパクト＆シンプルなCDシステム
ステレオCDシステム
SAD-4312/W
●商品には保証書を添付しております。
ご購入の際は、必ず保証書をお受け取りの上、保存ください。尚、店名、ご購入年月日の記載のないものは無効となります。
●音響機器の補修用性能部品の保有期間は製造打切り後6年です。
このカタログの掲載商品に関するご意見、
ご質問については右記へお寄せください。
ナビダイヤル
（全国共通番号）
TEL.0570（07）5555
オープン価格
JAN : 4981747023834
●CDプログラム／イントロ／ランダム／リピート演奏
●デジタルチューナー AM/FM各10局プリセット
●3種類の音源でおめざめタイマー（CD/ラジオ/電子音）
●スピーカーネット取り外し可能
受付時間 平日9：00∼17：30
（土・日・祝日・夏期休暇・年末年始を除く）
●あなたが録音したものは個人として楽しむなどのほかは、著作権法上、権利者に無断で使用できません。
●Microsoft、Windows MediaおよびWindowsは、米国およびその他の国におけるMicrosoft Corporationの商標または登録商標です。
●SDロゴは商標です。
●当カタログに掲載したCD、
カセットテープ等は撮影用で、商品に付属していません。
W
（ホワイト）
外部入力
端子
外部入力端子に手持ちのプレーヤーを接続すれば、
アクティブスピーカーとして使えます。
※写真のMP3プレーヤー、接続コードは付属品ではありません。
ステレオCDシステム
SAD-4302/S
オープン価格
JAN : 4981747022943
●本カタログ掲載商品の価格には、配送・設備調整費・工事費・使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。
●オープン価格は希望小売価格を定めていません。
●このパンフレットは環境に優しい植物性大豆インクを使用しています。
’
08年5月作成
●CDプログラム／イントロ／ランダム／リピート演奏
●デジタルチューナー AM/FM各10局プリセット
●4種類の音源でおめざめタイマー（CD/ラジオ/電子音/効果音）
●スピーカーネット取り外し可能
S
（シルバー）
スタンド／ハンドルと選べます。
手軽にいろいろ使えるCDラジカセ
コンパクトで使いやすい
マイク
端子付
モノラルラジカセ
ステレオラジカセ
SAD-1712/A・/S
CDステレオラジカセ
SAD-4922/A
JAN : A/4981747027528
S/4981747027511
オープン価格
JAN : 4981747028549
●わかりやすい日本語表示
●CDプログラム／リピート演奏
●AM/FM受信
●オートストップカセットメカ
A（ブルー）
SAD-1220/S
オープン価格
●わかりやすい日本語表示
●オートストップカセットメカ
●AM/FM受信
●内蔵マイク搭載
●わかりやすい日本語表示
●オートストップカセットメカ
A（ブルー） ●AM/FM受信
●内蔵マイク搭載
●ACアダプター付属
S（シルバー）
S（シルバー）
new
マイク
端子付
近日
発売
ステレオラジカセ
CDステレオラジカセ
SAD-4922/P
SAD-1200/S
オープン価格
JAN : 4981747022042
A（ブルー）
●わかりやすい日本語表示
●フルオートストップカセットメカ
●AM/FM受信
●内蔵マイク搭載
S（シルバー）
JIS保護等級3 防雨形相当
…鉛直から60度の範囲の散水によって
有害な影響をうけないもの
お風呂でも音楽を楽しめる！
CDステレオラジカセ
オープン価格
JIS保護等級2 防滴II形相当
…15度以内で傾斜しても、鉛直に落ちてくる
水滴によって有害な影響をうけないもの
JAN : 4981747028822
●わかりやすい日本語表示
●CDプログラム／リピート／ランダム演奏
●AM/FM受信
●オートストップカセットメカ
※写真は設置イメージです。
オープン価格
JAN : 4981747019271
●わかりやすい日本語表示
●フルオートストップカセットメカ
●AM/FM受信
●内蔵マイク搭載
P（ピンク）
SAD-4933/A
モノラルラジカセ
SAD-1211/A
オープン価格
JAN : 4981747029607
ご注意
水中に入れないでください。
故障の原因になります。
ぶら下げたり、スタンドにしたり、
便利なフック兼用スタンド
A（ブルー）
回
シャワーラジオ
る フ ック
LAD-7705/A・/R・/G
オープン価格
S（シルバー）
マイク
端子付
外部入力
端子
数量
限定
CDステレオラジカセ
CDステレオラジカセ
SAD-4777/S
オープン価格
オープン価格
JAN : 4981747002891
JAN : 4981747026514
●わかりやすい日本語表示
●CDプログラム／ランダム／リピート演奏
●AM/FM受信
●オートストップカセットメカ
●わかりやすい日本語表示
●CDプログラム／リピート演奏
●AM/FM受信
●フルオートストップカセットメカ
SAD-3930/S
オープン価格
JAN : 4981747022998
●CDプログラム／イントロ／ランダム／リピート演奏
●重低音機能 ●45秒アンチショック機能 ●防滴スピーカー内蔵
●フック兼用スタンド ●JIS保護等級3 防雨形相当
■ SAD-3930専用 別売ACアダプター SAD-9003
メーカー希望小売価格 1,260円（税込）
G（グリーン）
R（レッド）
A（ブルー）
ご注意
●AM/FM受信
●引っかけて使える便利なフック付き
●JIS保護等級3 防雨形相当
水のかかる場所では絶対にACアダプターで使用しないでください。
S（シルバー）
S（シルバー）
回
マイク
ミキシング
マイク
端子付
マイク
端子付
お稽古やカラオケの
練習などに便利な
マイク端子付！
CDステレオラジカセ
SAD-4773/S
オープン価格
JAN : 4981747022868
S（シルバー）
JAN : A/4981747025395
R/4981747025388
G/4981747025401
シャワーポータブルCD
マイク
端子付
外部入力端子に手持ちのプレ
ーヤーを接続すれば、アクティ
ブスピーカーとして使えます。
SAD-4780/S
オープン価格
JAN : 4981747022240
A（ブルー）
シャワーラジオ
る フ ック
P（ピンク）
シャワーラジオ
LAD-7703/A・/P・/Y
SAD-7701/Y・/R・/A
オープン価格
オープン価格
JAN : A/4981747022837
P/4981747022851
Y/4981747022844
JAN : Y/4981747020741
R/4981747020734
A/4981747020727
●AM/FM受信
●引っかけて使える便利なフック付き
●カウントダウンタイマー
（最大99分59秒）
●JIS保護等級3 防雨形相当
Y（イエロー）
●AM/FM受信
●引っかけて使える便利なフック付き
●JIS保護等級2 防滴II形相当
Y（イエロー）
3.5モノラルミニジャックに
対応しています。
●わかりやすい日本語表示
●CDプログラム／リピート演奏
●AM/FM受信
●オートストップカセットメカ
●マイクと主音量をそれぞれ調節できる
マイクミキシング機能搭載
A（ブルー）
R（レッド）
いつも身近で便利なものを
※マイクロホンは付属しません。
ハンドルを回して充電、
乾電池が無くても使用できます。
使い勝手の良い
CD＋ラジオ
ホームラジオ
SAD-7207/K
ダイナモラジオ
SAD-8700/W
JAN : 4981747026293
●AM/FM受信 ●LEDライト／サイレン内蔵
●クロック／アラーム機能 ●携帯電話に充電可能
●JIS保護等級3 防雨形相当 ※一部携帯電話には充電できな
いものもあります。
W（ホワイト）
■ SAD-8700専用 別売ACアダプター SAD-9004
メーカー希望小売価格 1,680円（税込）
●わかりやすい日本語表示
●AM/FM受信
K（ブラック）
ご注意
水のかかる場所では絶対にACアダプターで使用しないでください。
防磁
タイプ
S（シルバー）
S（シルバー）
ステレオCDラジオ
CDクロックラジオ
SAD-4952/S
オープン価格
JAN : 4981747028839
●わかりやすい日本語表示
●CDプログラム／リピート／ランダム演奏
●AM/FM受信
●重低音機能
SAD-7720/S
オープン価格
JAN : 4981747023728
●わかりやすい日本語表示 ●CDプログラム演奏
●AM/FM受信 ●デュアルアラーム機能
●3種類の音源でおめざめタイマー（CD／ラジオ／電子音）
●スリープタイマー ●スヌーズ機能
暗い部屋でも光って見やすい
大きな時計表示。
明るさが二段階に調整できます。
数量
限定
AM/FMラジオ
AMラジオ
SAD-7213/S
SAD-7212/S
オープン価格
オープン価格
JAN : 4981747026583
JAN : 4981747026576
●わかりやすい日本語表示
●AM/FM受信
S（シルバー）
オープン価格
JAN : 4981747022974
オープン価格
●わかりやすい日本語表示
●AM受信
S（シルバー）
PCやテレビの近くで
使用しても、画面への
影響が少ない防磁設計。
W（ホワイト）
アクティブスピーカー
SAA-3100/W
オープン価格
JAN : 4981747025593
●左右スピーカーが上向きに可動
●ACアダプター付属
〈折りたたみ時〉