Download シュルル(MO-1000ML)

２０１３年１１月５日
新機能「イージースレッダー」で簡単糸通し
家庭用小型ロックミシン「シュルル(ＭＯ-１０００ML)」を新発売
ＪＵＫＩは、新機能のイージースレッダーで複雑な糸通しを簡単にした、家庭用小型ロックミシン「シュルル
(ＭＯ-１０００ML)」を１１月１１日より国内を対象に発売します。
当機は、ロックミシン特有の複雑で難しい糸通しを、誰でも簡単に行えるように設計したミシンです。
ロックミシンは、複数の糸を針穴やルーパー穴に通し、それぞれの糸を絡めて縫製するミシンですが、そのため、糸を通す
糸道が複雑な上、狭い空間を通さなければならないため、縫製までのセットに時間がかかっていました。シュルル
(ＭＯ-１０００ＭＬ)は、「イージースレッダー」機能により、糸通し穴に糸を１ｃｍ～２ｃｍ挿入し、ボタンを押すだけで、電動
モーターから送られる力強い風の力でルーパー穴まで簡単に糸を通すことができます。また、針穴への糸通しも、当社家庭
用ミシンと同様の「自動糸通し」機能を搭載しましたので、簡単に針穴に糸を通すことができます。
また、当機は糸調子や送りなどの設定を変更することにより、１５種類の縫いを行うことができます。従来は縫い目に合っ
た各種設定を取扱説明書などで確認する必要がありましたが、当機には、縫い目の種類を選択すると、それに合った設
定を表示する「液晶画面」が付いていますので、画面に沿って設定するだけで、縫いの種類を変更することができます。通
常の縁かがり縫いから、巻き縫いや飾り縫いへの切り替えも容易に行えるため、洋服やストール制作など、活用の幅を広げ
ることができます。
当社は、多くの新機能で操作性を大幅に向上させた当機で、家庭用ロックミシン市場での販売を拡大していきます。
*イージースレッダー(Easy Threader)は、容易に糸通しができる機構を当社独自で表現した言葉です。
◆シュルル(ＭＯ-１０００ML)のオリジナル特長

かがり幅調整はダイヤルで簡単に行うことができますが、「かがり幅微調整機構」が付いていますので、さらに細かい
設定が必要な箇所での調節を簡単に行うことができ、糸あまりや生地のカールを修正するなど、イメージ通りにきれ
いに仕上げられます。

メスと針の距離を業界最小の９.９５ｍｍ（従来機１５.５ｍｍ）にしましたので、布地カットと縫い位置が近いため、
内カーブも糸あまりすることなくきれいに仕上げることができます。

針もとの高さを業界最大の７２.４ｍｍ（従来機６５.０ｍｍ）にしましたので、広い針元スペースで視認性が向上しま
した。
◆その他の特長

従来機に比べ、音を２.１ｄＢＡ（７８.１→７６.０）減少、振動を０.０６ｍｍ（０.２０→０.１４）減少させましたので、快
適にソーイングを行うことができます。

布地の切りくずを集められる「布くず受け」を標準装備しました。

オプションで、６種類の「押え」を用意しましたので、豊富な縫いが楽しめます。
◆希望小売価格【国内・税込】
シュルル（ＭＯ-１０００ＭＬ）
◆発売日
１８３,７５０円（税込）
２０１３年１１月１１日
◆仕様
外形寸法
330(W) x 310 (H) x 280 (D) (mm)
質量（本体）
9.0kg
縫い速度
最大 1,500 spm
使用糸本数
2/3/4 本
4本糸: 5～9mm
3本糸 左針: 5～9mm
かがり幅
3 本糸 右針: 3～7mm
巻き縫い: 2mm
縫い目長さ
1-4mm(標準: 2.5mm)
差動送り比
0.7-2.0
■当リリースに関する問合せ先
ＪＵＫＩ株式会社 家庭用ミシンユニット営業推進グループ
齊藤 顕
ＴＥＬ:０４２－３５７－２３４１
ＪＵＫＩ株式会社 総務部総務・広報グループ
林 桐子
ＴＥＬ:０４２－３５７－２３９８