Transcript
■仕様（Specifications） 取扱説明書 質量：約 196g（Weight: Approx. 196g） Instruction Manual ダミーカメラ Dummy Camera 品番 VC-0400 Model VC-0400 ご使用の前にこの説明書をよくお読みのうえ、正し くお使いください。 尚、本機はダミーカメラとして使用するものです。 従って、本機へはケーブルで疑似配線していただき、 絶対に本来の電源接続はしないでください。 For a proper use, it is recommended to first carefully read these instructions. This device is used as a dummy camera. Therefore, connect fake cables to the camera to make it look real. Never connect live power cables to the camera. 寸法：mm（Dimensions: mm） 63 1/4"−20UNC 53 ■ Installation method 設置用のカメラ取付ブラケットは天面または、底 面のいずれかに取り付けています。取付場所に 応じて図1のように取り付けてください。 その際、設計上、取付ネジは必ず取りはずしたネ ジを使用してください。設置にはカメラ取付ブラ ケット中央の取付ネジ孔を使用します。 The installation bracket can be attached to the top or bottom of the camera. Refer to Fig 1, to attach the bracket depending on the installation location. Only use the longer screws to attach the bracket and the shorter screws to seal the screw holes on the opposite side. The camera is then mounted on the support using the mounting hole in the centre of the bracket. 取付ブラケット: Installation Bracket 図1（Fig.1） ⑤ ④ 45 ③ 136 ■設置のしかた 28 ① 11 9 ② 56 ①電源ランプ (POWER)：Power indicator 電源ランプは点灯しません。ランプが消えているのが気になる場合、 付属の電源ランプカバーを貼ってください。 The power indicator does not light. Adhere the supplied indicator cover as desired. ②電源端子 (AC24V or DC12V, GND)：Power terminal ③映像出力端子 (VIDEO OUT)：Video out terminal ④コントロール端子 (RS485 A/B, COM, ZOOM T/W, ALARM IN)：Control terminal ② ① ③ ⑤カメラ取付ブラケット：Camera installation bracket 注意：端子①∼④の内部は配線されていません。 Note : Connectors ①-④ are not connected internally. ■付属品（Accessary） ① ② ①取付ネジ(M3×4) Shorter screws ②ブラケット取付ネジ(M3×6) Longer screws ③取付ネジ孔(1/4"-20 UNC) Camera mounting screw hole 注意 この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性 が想定される内容および、物的損害のみの発生が想定される内容を示し ています。 設置時の注意 CAUTION 別売のカメラ取付台を使用するときは、 カメラや取 付台の総重量を考慮して長年耐える場所を選んで、 しっかりと固定してください。 When installing the camera support, select a location that can support the total weight of the camera and accessories. 電源ランプカバー：1個（1 Indicator cover） 三洋電機販売株式会社 営 業 本 部 企 画 統 括 部 システム 商 品 企 画 部 〒1 1 0 - 8 5 3 4 東京都台東区上野1丁目1番10号 1 東 京（ 0 3 ）6 3 6 4−3 4 6 3 デジタ ル システムカンパ ニ ー ＤＩ事 業 部 ＤＳ商 品 部 〒５７４−８５３４ 大 阪 府 大 東 市 三 洋 町１番１号 1 大 東（ 0 7 2 ）8 7 0−6 2 7 7 1AC6P1P3390-L9ZZQ/JP(1108HS-SY) SANYO Electric Co., Ltd. Printed in Japan
