1
Download ハイビジョン録るなら、“AQUOS画質”。
Transcript
レコーダー／プレーヤー 総合カタログ 2011/ 10 - 11 ●ブルーレイディスクレコーダー ●ブルーレイディスクプレーヤー AQUOSブルーレイのホームページ http://www.sharp.co.jp/bd/ ハイビジョン録るなら、 “AQ U O S 画 質 ” 。 ビデオ感覚で、 カンタン録画。 BD-H50 NEW スカパー HDも、 これ一台で録画。 BD-W2000 本カタログ掲載商品の価格には、配送･設置調整･アンテナ･ケーブル･付帯工事、使用済み商品の引き取りなどの費用は含まれておりません。 BD-W2000／W1000／W500 おすすめ特長 ① 4 10 0チャンネル超！ 業界初 業 界 初＊ これ一台で、なんと ※1 ×2 「スカパー HD」の視聴・録画も、これ一台 新 機 能! ×2 内蔵チューナーで、 3番組同時録画 番組 時録 ※3 波 7チューナー搭載 ＊ 2011年8月22日現在。 ブルーレイディスクレコーダーにおいて。 ×2 スポーツ、 音楽、 アニメなど、 数多くの やドラマ、 ス 新 機 能! ×1 省スペース・シンプル接続 省 プ 接 スカパー HDチューナーのスペースが ルで内蔵しているのに加えて、 「スカパー HD」 イに内蔵している他のチューナーで受信した2 いらず、 テレビまわりがすっきり。接続も 番組も、同時に録画できます。 さらに、 スカパー HDMIケーブル1本だけでOK。 さらに、 手間がいらず、AQUOSブルーレイ1台で、 スカ HD対応チューナーをつなげば、 内蔵チューナー レコーダー側とスカパー HDチューナー パー HDの視聴から録画・ダビングまで便利に と合わせて4番組を同時録画できます。 側の両方で必要だった初期設定も、 録る 日本最大級の有料多チャンネル放送。映画 日本最大級 専門チャンネルが揃っており、 お気に入りの ン スカパー HDを録画しながら、 AQUOSブルーレ 見る （2011年8月現在） ジャンルの番組を好きな時に楽しめます。 ンルの番 地上・BS・110° CSデジタルのチューナーをダブ チューナーも内蔵。 チューナーを追加接続する 多彩なジャンル89チャンネル！ 多彩なジ HDMIケーブル1本だけでOK! スカパー HDチューナー不要 HDMIケーブル不要 LANケーブル不要 行えます※2。 ●スカパー HDの視聴には、別途スカパー HD対応アンテナと 視聴契約が必要です。 HDW80 HDW75 HDW73 HDW700 は、 外付けチューナーの追加で、3番組同時録画※4に対応 本機だけで簡単に設定できます。 HDMIケーブル ブル （同梱品） NEW BD-W2000 内蔵スカパー HDチューナーでのご視聴について ●本機内蔵のチューナーではスカパー HDのハイビジョンチャンネルのみ視聴できます。標準画質 （SD）チャンネルについては、2012年秋より視聴可能となる予定です。 （2011年9月現在） ●デジタルラジオ放送、およびスカパー 光は視聴できません。 ●スカパー HDの受信にはスカ 1 パー カスタマーセンターへのお申し込みと、本機専用のスカパー HD対応ICカードが必要です。ICカードは付属しておりません。お申し込みいただいたお客さまにスカパー カスタマーセンターより無償にてお送りいたします。 ●スカパー e2とは別のお申し込みが必要となります。 ●視聴 （PPV）番組の視聴には、インターネット回線が必要です（本機を電話回線につなぐことはできません）。●内蔵スカパー HDチューナーで視聴・録画するための契約等につきましては、スカパーカスタマーセンター にはスカパー HD対応アンテナが別途必要となります。●ペイ・パー・ビュー が実行される場合、内蔵スカパー HDチューナーの番組を視聴することができません。 スカパー カスタマーセンター：0570-039-888（受付時間10:00∼20:00、年中無休） にお問い合わせください。●本機では、地上デジタル/BS/CSを視聴中に表録画（地上デジタル/BS/CSの録画） ●このページは、 BD-W2000／1000／500の特長説明です。 ●画面はハメコミ合成です。機能を説明するためのもので、実際の映像ではありません。 ●テレビを見たり、録画をするには、AC電源、 アンテナへの接続等が必要です。 ※1 内蔵の地上デ （長時間モードの録画はできません。放送自体が標準画質の場合は録画も標 ジタル、BS・110度CSデジタル、 スカパー HDチューナーで視聴・録画できるハイビジョンチャンネル数の合計 （2011年8月22日現在） ※2 放送そのままの画質での録画となります 準画質となります） 。 また、 一部、 録画できない番組があります。 ※3 本機内蔵チューナーでの3番組同時録画は、 （1） 「地上・BS・110度CSデジタル放送」 ＋ （2） 「地上・BS・110度CSデジタル放送」 ＋ （3） 「内蔵スカパー HD」 の組み合わせとなります。 ※4 3番組 （地上デジタル放送除く） となります。本体チューナーによる2番組録画は、2番組同時に約12倍 （BD-HDW700は約10倍） の長時 同時録画の組み合わせは、 「地上・BS・110度CSデジタル放送」のいずれか2番組 （本体チューナー） ＋ 「スカパー HD」 については、HDDへの録画のみとなります。 間モードフルハイビジョン録画が可能です。3番組すべてHDDに録画するか、2番組をHDD＋1番組をBDに録画する組み合わせになります。 ただし、 「スカパー HD録画」 2 BD-W2000／W1000／W500 おすすめ特長 ② ＊ シャープだけ の ※1 録った番組や放送中の番組を ワイヤレスで飛ばせる！ Wi-Fi Wi-i-Fi ＊ 業界初 業界初 コネクト機能内蔵 ＊ 2011年8月22日現在。 ブルーレイディスクレコーダーにおいて。 ホームネットワーク & スマートファミリンク ※2 AQUOSへ番組を直接ワイヤレスで送信できる！ 新 機 能 ! Wi-Fiコネクト機能内蔵により、HDDに録画した番組や放送中の番組 ※1を、他の部屋のAQUOS ※2やスマートフォ 寝室のAQUOSへ 寝室のAQUOSへ 録画した映画を見たいけれど、 リビングのテレビは家族が視聴中… という時は、寝室のAQUOS※2でゆったり楽しめます。 ン※3、 さらに別売のネットワークアダプターVR-NP1へ、無線LANルーターなどを介さずダイレクトにワイヤレス送信 できます ※4。 （ BDやDVD、CD、写真データの送信は不可） また、 「無線LANかんたん設定」に対応しているので、 WPS機能に対応した機器との接続設定もかんたんにできます。 HDW80 HDW75 HDW73 HDW700 は、無線LANルーター経由で、録画番組をAQUOSへワイヤレス送信 無線LANアダプター機能内蔵 AQUOS （F5／FE1／X5／L5ライン） 無線LANルーター不要！ ※3 リビングのAQUOSブルーレイから ● ● 録画番組を送信できる ● ● 放送中の番組を送信できる 手元のAQUOS 手 元 の AQUOS PHONEへ PHONEへ ワンセグでは見られないスカパー HDなども、Wi-Fiコネクト機能を使えば、 （録画番組のみ） 手元のAQUOS PHONE※3で手軽に楽しめます※5。 （AQUOS PHONE除く） 今お使いのテレビに合わせて、ワイヤレス送信が楽しめます。 ■ 無線LANアダプター機能内蔵 AQUOSの場合 ダイレクトに、 AQUOSへワイヤレス送信 ■ ホームネットワーク非対応 テレビの場合 テレビとネットワークアダプターを接続 ネットワーク アダプター HDMI VR-NP1 ケーブル （市販品） ■ ホームネットワーク対応 AQUOSの場合 AQUOSとUSB無線LANアダプターを接続 USB 無線LAN アダプター USB BD-W2000 ［別売］ネットワークアダプター VR-NP1 ホームネットワーク （プレーヤー）機 能と無線LANユニットを内蔵。HDMI 端 子 搭 載テレビと接 続することで、 別室にあるホームネットワーク対応 AQUOSブルーレイに録画した番組 や放送中の番組の再生を実現します。 オープン価格（リモコン付属） ●市販のHDMIケーブルが必要です。 （一部、無線LANアダプターに対応していないAQUOSは、LANケーブル接続になります） 3 ●このページは、 BD-W2000／1000／500の特長説明です。 ●画面はハメコミ合成です。 ●テレビを見たり、録画をするには、AC電源、アンテナへの接続等が必要です。 ●すべての住宅環境でワイヤレス接続、性能を保証するものではありません。距離や障害物の影響 ワイヤレス送信はできません。 ※1 視聴年齢制限のある番組や録画不可の番組は送信できません。放送番 で伝送速度がさがったり、同一周波数を使う機器の影響でつながらないことがあります。 ●同時に複数の機器とは接続できません。 ●2番組以上同時録画中には、 （プレーヤー 組転送に対応したホームネットワーク （プレーヤー機能）機器が必要です。2011年8月22日現在、対応機器はホームネットワーク （プレーヤー機能）対応の液晶テレビAQUOSです。また、 「ネットワークアダプター」 〈 VR-NP1〉 も対応しています。 ※2 ホームネットワーク 機能）対応AQUOS。ワイヤレスで接続する場合は、USB無線LANアダプター対応AQUOSまたは、無線LAN内蔵AQUOSで可能です。対応機種については、動作確認ができ次第順次サポートホームページ （http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/） へ掲載して参ります。 ※3 対応スマートフォンについては動作確認ができ次第順次サポートホームページ （http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）へ掲載して参ります。 ※4 録画中は無線LANでのホームネットワーク機能は使用できません。本機の無線LANユニットは、無線LAN高速化規格ⅠEEE802.11n、 および、無線LAN規格ⅠEEE802.11a/g/bに対応しています。安定した通信を行うため、 ⅠEEE802.11n（セキュリティ方式：AES） での接続をお願いいたします。無線LANルーター （アクセスポイント） を使用する場合、推奨機種はWZR-HP-AG300H/V（株式会社バッファロー製） です。 無線LANの方式について、詳しくはサポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/） をご確認ください。無線LANは、すべての住宅環境でワイヤレス接続、性能を保証するものではありません。無線LANは、距離や障害物の影響で伝送速度がさがったり、同一周波数 コマ落ち再生になるなど、 うまく再生できない場合があります。 を使う機器の影響でつながらないことがあります。インターネット接続には、別途回線業者やプロバイダーとの契約・使用料が必要です。 ※5 高画質録画した番組をスマートフォンで再生した場合や無線環境によっては、 4 AQUOSとのセットでおすすめ。地デジ時代 の楽しみをひろげる、 「AQUOSブルーレイ」 ラインアップ。 ハイグレードBDレコーダー 3番組同時に録る タイプ ※1 NEW B Dプレーヤー ビデオ感覚で楽しむ 再生専用 2番組同時に録る（ 3波 6チューナー ） （4 波7チューナー） ブルーレイ／DVD NEW やさしいB Dレコーダー + ハードディスク ブルーレイ／DVD + ハードディスク ブルーレイ／DVD ブルーレイ／DVD NEW タテ置きもできる 形名 HDD容量 BD-W2000 BD-W1000 BD-W500 BD-HDW80 BD-HDW75 BD-HDW73 BD-H50 BD-H30 2,000GB 1,000GB 500GB 1,000GB 500GB 320GB 500GB 320GB （2TB） HDD 録画時間※2 最長 約 2,167 （1TB） 時間※3 最長 約 1,079 時間※3 最長 約 535 （1TB） 時間※3 最長 約 1,079 時間※3 最長 約 535 ※3 BD 録画時間※2 時間※3 最長 約 339 時間※3 最長 約 535 時間※3 最長 約 339 本製品はHDDを 内蔵しておりません 本製品はHDDを 内蔵しておりません ※3 対応 100GB BD-R XL 3層ディスク BD-AV70 時間※3 ※3 対応 BD-D1 ※3 対応 100GB BD-R XL 3層ディスク 4 業界初＊ 波 7 チューナー搭載 ＊ 2011年8月22日現在。 ブルーレイディスクレコーダーにおいて。 ×2 ×2 ×2 Wi-Fiコネクト対応（無線LANユニット+無線LANアクセスポイント機能 内蔵） 新 機 能 ! ＊ 2011年8月22日現在。 ブルーレイディスクレコーダーにおいて。 ネットワーク 対応 3波6チューナーモデル ×1 ×2 ×2 100GB BD-R XL 3層ディスク 100GB BD-R XL 3層ディスク スマートファミリンク スマートファミリンク 「スカパー HD録画」 内蔵チューナーと合わせて4番組同時録画可能※6 ×1 ×1 ×1 ※5 内蔵チューナーと合わせて3番組 「スカパー HD録画」 →P.1-2 AQUOS 純モード 同時録画可能※7 →P.3-4 1080/24p映像出力 →P.3-4 1080/60p映像出力 →P.1-2 （チューナー非搭載） 高画質 純 録り ※8 →P.7 ※9 ※9 2番組同時に（BD-H50／30除く）長時間モードで録画中の BD再生 ※10／ 長時間 高画質 ※9 HDD↔BDの高速ダビング →P.8 タテ置きもできる →P.7 微細化 高画質技術 →P.8 高速録画画質 変換ダビング AQUOS外付けHDDからのダビング 新 機 能! →P.22 高速BDドライブメカ ワンタッチ録画 ワンタッチ再生 →P.10 ワンタッチ切換（BD-H50／30／D1除く） 高速一発起動 写真（JPEG） ・音楽（MP3）再生 ※11 （BD-AV70除く） →P.10 高 速 B D ドライブメカ →P.10 BD-HP90 →P.8 AQUOS 純モード A Q U O S ファミリンクⅡ P.18 ※9 新・高 速トラン スコ ー ダ ー 方 式 （BD-AV70は新トランスコーダー方式） AQUOS 連携 ワンタッチ再生＆オートプレー AQUOSファミリンクⅡ ホ ー ム ネットワ ー ク 対 応 ※4 （サーバー機能） →P.3-4 ホームネットワーク（プレーヤー機能） 写真（JPEG） ・音楽（MP3）再生 無線LANユニット内蔵 →P.3-4 新 機 能 ! ／ホームネットワーク対応 ※4 （サーバー機能） 放送番組転送 →P.3-4 ※5 シングルチューナーモデル ×2 無線LANアダプター付属 対応 業界初＊ チューナー BD-HP35 ワンタッチ再生＆オートプレー →P.10 AQUOS 純モード キーワード自動録画 ／かんたん毎回予約 ／かんたん編集 性能UP 録画・編集 性能UP ハードディスク内ダビング 新 機 能! →P.21-22 キーワード自動録画（BD-D1除く）／ かんたん毎回予約（BD-HDW80／75／73除く）／かんたん編集 →P.21-22 AQUOSファミリンクⅡ →P.22 1080/24p映像出力 高 画 質 番 組 持 ち歩き 多彩な連携 ※12 アクトビラ ビデオ・フル視聴 ※13 ケーブルテレビLAN録画 ハイビジョンビデオカメラダビング （BD-HDW80／75／73除く） 新 機 能 ! フォトシステム ケーブルテレビ i.LⅠNK録画 ハイビジョンビデオカメラダビング →P.23-24 →P.23-24 →P.23-24 アクトビラ ビデオ・フル視聴※12 ケーブルテレビ i.LⅠNK録画※5 ※5 （BD-W2000／1000／500除く） →P.23-24 掲載ページ 5 P.11∼P.12 P.13∼P.14 ●テレビ番組などを直接DVDに録画／予約録画することはできません。一旦ハードディスクに録画してからDVDにダビングしてください。 （ただし、BD-D1は直接DVDに録画／予約録画可能。） ※1 本機内蔵チューナーでの3番組同時録画は、 （1） 「地上・BS・110度CSデジタル放送」＋ （2） 「地上・BS・110度CS デジタル放送」＋ （3） 「内蔵スカパー HD」の組み合わせとなります。 ※2 デジタルハイビジョン最長録画の時間。録画時間はその性能を保証するものではなく、実際の録画では入力映像の画質、 その他の条件により記載の時間を下回る、 または上回る場合があります。録画時間は目安です。録画した時間と空き 時間の合計は、録画時間と一致しない場合があります。 ※3 12倍モード （BD-AV70は10倍モード） で録画した場合の目安の時間。 ※4 ホームネットワーク対応AQUOSとの接続が必要です。すべてのホームネットワーク対応テレビとの接続動作を保証するものではありません。対応機種については、動作確認 ができ次第順次サポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）へ掲載して参ります。 ※5 「スカパー HD録画」には、スカパー HD対応チューナーやスカパー 光HD対応チューナーとのLANケーブル（クロスケーブル推奨）接続が必要です。ケーブルテレビi.LⅠNK録画には、CATVセットトッ プボックスとのi.LⅠNKケーブル接続が必要です。すべてのセットトップボックスとの接続動作を保証するものではありません。対応機種につきましては、順次サポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）へ掲載して参ります。 ※6 本機内蔵チューナーでの3番組同時録画は、 （1） 「地上・BS・ 110度CSデジタル放送」＋ （2） 「地上・BS・110度CSデジタル放送」＋ （3） 「内蔵スカパー HD」の組み合わせとなります。ただし、本体チューナーによるスカパー HDの録画は放送そのままの画質での録画となります（長時間モードの録画はできません。放送自体が標準画質の場合は録画も標準画質となります）。 P.15∼P.16 P.17 P.17 1080/60p映像出力 （チューナー非搭載） P.19 ※7 本体チューナーによる2番組録画は、2番組同時に約12倍の長時間モードフルハイビジョン録画が可能です。 ※8 2番組同時録画の組み合わせは、一方が「地上・BS・110度CSデジタル放送」で、 もう一方は「地上・BS・110度CSデジタル放送」のどれかとなります。2番組同時録画はHDD同士、 またはHDDと ブルーレイディスクの組み合わせになります。 ※9 ハードディスク、 ブルーレイディスクに、BS・110度CSデジタル放送のハイビジョン映像をDRモード（そのままの画質） と12倍モード（BD-AV70は10倍モード）のそれぞれで録画した場合の、録画可能時間を比較した目安。地上デジタル放送の場合や放送される番組の 内容によっては、12倍（BD-AV70は10倍）に満たない場合があります。 ※10 BD-W2000／1000／500／HDW80／75／73は、HDDに録画している場合のみ。携帯電話／スマートフォンダビング用動画を同時に記録している場合を除きます。BD-H50／30は、HDDに録画中は放送を録画したBD-R／RE のみ再生できます。BDソフトの再生はできません。 ※11 ファミリンク対応AQUOSと付属のHDMⅠケーブルによる接続が必要です。 （HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。）一発起動の設定（クイック起動設定） を「する」にしてご使用ください。起動には、接続するモニターや端子により少し時間がか かる場合があります。一発起動の設定（クイック起動設定） を「しない」にして使用する場合、起動までにしばらく時間がかかる場合があります。 ※12 ご利用には、別途回線業者やプロバイダーとの契約・使用料が必要です。ハイビジョンでの映像配信サービスには、FTTH（光）回線が必要です。 ※13 接続動作確認 機種については、今後順次サポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）にてご案内して参ります。 ●価格は全てオープン価格です。 ●BDとは「ブルーレイディスク」、HDDとは「ハードディスクドライブ」の略称です。 ★印の商品は数量に限りがありますので、品切れの時はご容赦ください。 6 A Q U O S ブル ーレイは 、 長時間モードの画質がさらに進化。 美しいままたっぷりハイビジョン録画。 もっときれ い！ 高画質 純 録り ※1 シャープだけ 2番組同時 （BD-HP35／90除く） 対応機種 W2000 W1000 W500 ※4 HDW80 ※5 12 倍 HDW75 長時間録画 録画する番組によっては、 12倍に満たない場合があります。 HDW73 （BD-H50／30／D1は1番組を約12倍※5録画できます。BD-HDW700は2番組を約10倍※5録画、BD-AV70は1番組を約10倍※5録画できます。） 長時間モードでも、美しい画質で録れる。 音声＋字幕＋連動データも、 まるごと記録。 番組が重なっても、 たっぷり美しくフルハイビジョン録画。 フルハイビジョンの高画質映像をまる録りするだけでなく、臨場感あふれる5.1chサラウンド音声データ （AAC コーダー」方式により、 フルハイビジョン画質のまま、約12倍 ※5も お父さんは フォーマット）や、字幕データ・2ヵ国語音声はもちろん、番組連動データも、まるごと記録 ※2 。 「MPEG-4 長時間録画。録りたい番組をどんどん高画質録画できます。 （地上 野球中継を AVC/H.264トランスコーダー方式」により、長時間モード※3 でも、ハイビジョン映像をフルスペックのまま記録します。 デジタル放送を録画した場合は約8倍※6） しかも、 W／HDWシリーズ ●録画した2ヵ国語放送 愛しているよ 放送中と 同じ感覚で 再生する時も、 日本語・英語 映像に集中したい時は、日本語音声 録画した野球中継を 見ている時 選手情報なども、放送中と 番組連動データが 見られる （BD-HP35／90除く） ディスク1枚に最長約104時間 も録画。 番組連動データで 選手の情報などをチェック AQUOSブルーレイは、記録層が3層／4層に容量アップした新メディア「ブルーレイディスクBDXL™」に対応。 ケン・リプトン 左 率 .357 本 32 ケン・リプトン 途中経過… Ms 0 0 3 0 2 0 At 1 2 0 1 0 5 4 録りたい番組を1枚のディスクに、 どんどん録画できます。 捕 ユミコロン 右 オッチー 遊 ナルノビッチ 中 オーツネ 三 イチノ− 二 ノダックス 一 モチムーン 投 （番組自体に連動データがない場合は記録できません。） 「 録 画＋再 生 」同 時 進 行 対応機種 W1000 W500 HDW80 などに、 より多くのデータ量を割り当てるな ど、新たな高画質化技術を採用。長時間 W500 HDW80 HDW75 HDW73 HDW700 （BD-H50／30は、BD-R/BD-REのみ同時再生可能） HDDに長時間モードで録画している時のBD再生※9や高速ダビン 雲など不規則な動きデータを グ※8はもちろん、 ２番組同時（W／HDWシリーズのみ）※4に長時間 不自然にならない範囲で均一化 モードで録画中や他の部屋のAQUOSへ番組送信中※10でも、 同時 新・高速トランスコーダー 原画 ダー方式が進化し、 さらなる高画質化を 不規則な動き 動きデータを均一化 動きデータの量が少なくなった分、動きの速いシーンや細か い風景のシーンなどに、 より多くのデータ量を割り当てる。 録画 再生 録画 ※9 ダビング 録画 ※8 番組送信 ※10 操作が可能。 さらにシャープなら、 「スカパー HD録画」中まで、 BD再 モードの画質に定評のあるトランスコー 実現しました。 W1000 長時間モードで録画中でも、 同時に再生・ダビング ・番組送信できる。 HDW75 HDW73 H50 H30 D1 （BD-HDW700／AV70は、新トランスコーダー） 動きの速いシーンや細かい風景のシーン W2000 ※8 長時間モード画質の進化を支える 新・高速トランスコーダー 対応機種 W2000 録画！ ※7 今年、加入の助っ人外国人。 早くもチームのムードメーカー的存在に。 同じ感覚で見られる 連続ドラマを 大 容 量ディスクB D X L T M 対 応 愛しているよ 俳優の生の声で楽しみたい時は、英語音声 （放送に字幕データがある場合は、表示可能） 放送中と 同じ感覚で お姉ちゃんは 録画！ は、2番組同時※4に長時間モード※3で録画できます。 ⅠLove you 字幕や音声の 切り換えができる 切り換えが可能 ●スポーツ番組 長時間モードでも一層美しく録れるようになった「新・高速トランス 音声や字幕、 連動データも まる録り 生※9ができるので、 ストレスなく 「録る+見る」を同時に楽しめます。 微細化高画質技術 （BD-HP35／90除く） 長時間モードで録画した番組を、 より美しく再生できる。 アップスケーリング処理時に生じた 映像のぼやけやエッジの粗さを改善 （当社従来機比） 微細化高画質技術によるDVD再生映像 当社従来機のDVD再生映像 微細化 高画質技術 エッジ先鋭化や混色分離などの高画質化処理により、鮮明で 自然な映像を実現。長時間モードで録画した番組でもDVDでも、 より美しく再生します。 画像は説明のための イメージです。 高速録画画質変換ダビング ※11 （BD-HDW700／D1／AV70／HP35／90除く） BDへの画質変換ダビングが「速い！」 BD-W2000 従来機種 1時間番組＝1時間 ハードディスクにD Rモード（そのままの画 質 ）で録 画したハイビ ジョン番組を、番組時間の約半分 ※11の時間で、BDに画質変換 ダビング時間 新機種 1時間番組＝30分 約半分！※11 ダビングできます。 ●画面およびディスク写真はイメージです。 ●テレビ番組などを直接DVDに録画／予約録画することはできません。一旦ハードディスクに録画してからDVDにダビングしてください。 （ただし、BD-D1は直接DVDに録画／予約録画できます。） ●録画時間はその性能を保証するものではなく、 実際の録画では入力映像の画質、 その他の条件により記載の時間を下回る、 または上回る場合があります。録画時間は目安です。録画した時間と空き時間の合計は、録画時間と一致しない場合 7 「12倍」 （ BD-HDW700／AV70は 「10倍」） などの長時間録画画質で録画した場合、 があります。 ●連続した番組を予約録画した場合、前の番組の最後の部分30秒程度が録画されません。 ●スポーツや歌番組などの動きの激しい番組を ブロックノイズなどが目立つ場合があります。 ※1 2011年8月22日現在。 ブルーレイディスクレコーダーにおいて。 ※2 番組連動データ記録をする／しないの選択が可能です。 また、 サラウンド音声や番組連動データを記録した場合、録画可 能時間が短くなる場合があります。 ※3 MPEG-4 AVC/H.264録画時。 ※4 2番組同時録画の組み合わせは、一方が「地上・BS・110度CSデジタル放送」 で、 もう一方は 「地上・BS・110度CSデジタル放送」のどれかとなります。2番組 同時録画はHDD同士、 またはHDDとブルーレイディスクの組み合わせになります。 ※5 ハードディスク、 ブルーレイディスクに、BS・110度CSデジタル放送のハイビジョン映像をDRモード （そのままの画質） と12倍モード （BD-HDW700／AV70は10倍モード）のそれぞれで録画した場合の、録画可能時間を比較した目安。地上デジタル放送の場合や放送される番組の内容に よっては、12倍（BD-HDW700／AV70は10倍） に満たない場合があります。 ※6 地上デジタル放送のDRモード （そのままの画質） での目安の録画可能時間と12倍モード （BD-HDW700／AV70は10倍モード） での目安の録画可能時間を比較すると約8倍（BD-HDW700／AV70は約7倍） と なります。 ※7 100GB 3層ディスクに12倍モードで録画した場合。BD-HDW700／AV70は、10倍モードで約87時間録画となります。 ※8 ハードディスク⇔ブルーレイディスクの高速ダビングとなります。BD-W2000／1000／500／HDW80／75／73／700は、携帯電話／スマートフォン ダビング用動画を同時に記録している場合を除きます。 ※9 BD-HDW700は、2番組同時録画中にブルーレイ3D™ディスクの3D再生はできません。1番組を裏録時のみ同時に3D再生可能です。表録画時は2D再生が可能です。BD-H50／30は、HDDに録画中は放送を録画したBD-R／ REのみ再生できます。BDソフトの再生はできません。 ※10 BD-H50／30除く。ホームネットワーク対応AQUOSとの接続が必要です。すべてのホームネットワーク対応テレビとの接続動作を保証するものではありません。対応機種については、動作確認ができ次第順次サポートホームページ （http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）へ掲載して参ります。BD-W2000／1000／500では、Wi-Fiコネクト使用時は録画中の番組送信はできません。 ※11 約半分の時間になるのは、DRモードから 「HD10／HD09／HD08／HD07／HD06／2倍」に画質変換する場合のみ。 8 A Q U O S ブル ーレイは 、 AQUOSと相性ぴったり！ 液晶テレビAQUOSとの連携で、美しさも操作性もベストマッチ。 AQUOS 純 モ ード 対応機種 全機種 AQUOS クアトロンにマッチした高画質で再生。 ファミリンク対応ＡＱＵＯＳと付属のＨＤＭⅠケーブルで接続 すると、 テレビがAQUOSであることを検知し、 「 AQUOS純 自然な 階調表現 モード」で映像出力。階調や明暗、高精細感など、 ＡＱＵＯＳ AQUOS純モードの映像 の液晶パネル性能を最大限に活かし、美しさをあるがまま に再現します。 明暗くっきり ●クアトロン純モード AQUOS純モードの映像 （BD-W2000／1000／500／HDW80／75／73／H50／30／D1のみ） AQUOSクアトロン※1との相性もよく、4原色＊技術を活か したより美しい高画質映像が楽しめます。 Ⓒ2010 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. Yogi Bear and related characters are trademarks and copyright of Hanna-Barbera Productions. 3D & 2D ブルーレイセット （2枚組） 好評発売中 希望小売価格：4,980円 （税込） 発売元：ワーナー・ホーム・ビデオ ディテールまで 高精細 ＊ 4原色とは、 シャープ独自のディスプレイ上の色再現の仕組みであり、 色や光の3原色とは異なります。 AQUOS純モードの映像 画像は効果を示すためのイメージです。 高 速 B Dドライブメカ （BD-HDW700/AV70/HP35/90除く） BDディスクの再生が「速い！」 新開発の高速BDドライブメカを搭載。ディスクの読み込み にかかる時間を短縮し、BDディスクを、すばやく再生でき AQUOSには、AQUOSブルーレイ。 最速 約半分 の時間で再生 （当社従来機種比） るようになりました。 （当社従来機種比） A Q U O S ファミリンクⅡ 対応機種 全機種 AQUOSのリモコンで、 レコーダーを快適操作。 ＡＱＵＯＳファミリンクⅡ対応のＡＱＵＯＳ※2と付属のＨＤＭⅠ ケーブルで接続している際、AQUOSリモコンの「ファミリン ク」ボタンを押すと、見ている画面が縮小されて、接続して BD-W2000 いる対 応 機 器に合わせた操作パネルを表示。録画や再 生などの操作が、AQUOSリモコンで簡単に行えます。 「ファミリンク」ボタンを押すと、見ている画面に重なる AQUOS リモコン AQUOSブルーレイの高画質・高音質 設計 広帯域コモンモードフィルター ＨＤＭⅠ信号波形を最適化し、エラー発生を極 限にまで低減。 （ W系／ＨＤＷ系のみ） 金メッキHDMⅠ端子 ノイズの影 響を受けにくく、伝 送ロスを最 小 限 に抑えます。 （ BD-ＨＰ35除く） （BD-HDW700は2系統搭載し、高音質再生を実現） ※3 サラウンド音声出力対応ヘッドホン端子 ファミリモコンひとつで、AQUOSと一体のように連携操作。 接続部分の金メッキ処理により、高品位な信号 伝達をキープします。 （ 全機種） 7.1chや5.1chのサラウンド音声を2chで再現。サラウンド音声の臨場感 をダイナミックに楽しめます。 （ BD-HDW700／AV70） ●ワンタッチ録画 ※4・再生 ※5・切換 ※6 ● 高速 （BD-H50/30/D1は、 ワンタッチ切換除く。BD-HP35/90は、 ワンタッチ録画／切換除く） （BD-AV70/HP35/90除く） “4” を表す “クアトロ” と、 “電子 （エレクトロン） ” を組み合せた造語。 ※2 Z5シリーズの場合、 ファミリンクボタンはフタの中にありま ダビングしてください。 （ただし、BD-D1は直接DVDに録画／予約録画できます。） ※1 クアトロン：イタリア語で数字の す。その他の機種やAQUOSファミリンクⅡ対応のAQUOSについては、 サポートホームページ （http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/） でご確認ください。 ※3 ワンタッチ操作には、 ファミリンク対応AQUOSとHDMⅠケーブルによる接続が必要で す。 （HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。） ※4 リモコンのスイッチを 「テレビを使う」側にして操作します。 ※5 ワンタッチ再生は電源ONの状態になっている必要があります。 ※6 あらかじめリモコンでレコーダーが接続されてい るテレビの入力端子に切り換えるための設定をしておく必要があります。 3 D 視 聴に関するご 注 意 ワンタッチ操作 HDMⅠケーブル付属 ●画面はハメコミ合成です。 機能を説明するためのもので、 実際の映像ではありません。 ●ディスク写真はイメージです。 ●テレビ番組などを直接DVDに録画／予約録画することはできません。一旦ハードディスクに録画してからDVDに 9 ことなく、 レコーダー操作パネルを表示。 ●体調がすぐれないときには視聴をお控えください。●視聴中、 体調の変化を感じた場合は、すぐに視聴を中止してください。●3D映像の見え方には個人差があります。 一発起動※7 録画・再生・切換は、 ファミリモコンのボタンをワンタッチ。 録画な テレビの電源がオンの状態で、入力切換を本機に設定時、 ら、 レコーダーの電源が自動ONして録画スタート。 再生も、 最後 ボタン1つで本機が電源オンし、すばやく番組表／録画リスト に録画した番組や最後に再生した番組の続きを、すばやく を表示します。 再生。 テレビ操作／レコーダー操作の切換も、 ワンタッチです。 ※7 ファミリンク対応AQUOSと付属のHDMⅠケーブルによる接続が必要です。 （HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。） 一発起動 の設定 （クイック起動設定） を 「する」 にしてご使用ください。 エコモード時、高速一発起動は働きません。 10 3番組同時に録る（ 4波 7チューナー ） 4 業界初 ＊ ※1 スカパー HDを録って、別室へワイヤレス送信。 BD DVD CD 録画・再生 録画・再生 再生 Wi-Fi Wi-i-Fi コネクト 業界初＊ 7 波 チューナー搭載 ＊ 2011年8月22日現在。 ブルーレイディスクレコーダーにおいて。 機能 内蔵 ＊ 2011年8月22日現在。 ブルーレイディスクレコーダーにおいて。 ホームネットワーク & スマートファミリンク 4波7チューナー ＆ Wi-Fiコネクト機能 内蔵、ハイグレードタイプ。 ×2 ×2 ×2 ×1 これ一台で、 「スカパー HD」も見る！ 録る！ 無線LANルーター不要！ ※1 AQUOSに番組をワイヤレス送信 地上・BS・110 CSデジタルチューナーに加え、 HDDに録画した番組や放送中の番組※2を、 他の部屋 機器を介さずワイヤレス送信※1。 のAQUOS※3などへ、 「スカパー HD」 チューナーも内蔵。 見る 録る ワイヤレス 送信 詳しくは P.1-2 詳しくは P.3-4 2番組同時※412倍※5長時間録画 モーションエディター 高速録画画質変換ダビング 詳しくは P.8 詳しくは P.21 詳しくは P.8 ハ ードディスク内ダビング AQUOS外付けHDDからのダビング 高速起動／高速再生 詳しくは P.22 詳しくは P.22 詳しくは P.10 高 画 質 純 録り ※6 かんたん毎回予約 キーワード自動録画 詳しくは P.7 詳しくは P.16 詳しくは P.21 ■大容量ディスクBDXLTM対応 ■新・高速トランスコーダー/微細化高画質技術 ■AQUOS 純 モード※7※8 ■ワンプッシュ文字拡大 ■ブルーレイ3DTMディスク再生 ■ケーブルテレビLAN録画※9 ■AQUOSファミリンクⅡ※7※8 ■ケータイ、 デジタルカメラなどと高画質連携 BD-W2000 NEW ブルーレイディスクレコーダー BD-W2000 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） 付属 4波 7チューナー ハードディスク容量 2,000GB 地上デジタル ハイビジョン録画※10 約 （2TB） 254 時間 最長録画※11 約 2,167 時間 ■ 背面端子部 （HDMⅠ端子は金メッキ仕様） （写真はBD-W2000） NEW ブルーレイディスクレコーダー BD-W1000 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） 付属 NEW 4波 7チューナー ハードディスク容量 1,000GB （1TB） 地上デジタル ハイビジョン録画※10 約 126 時間 最長録画※11 約 1,079 時間 BD-W500 4波 7チューナー ハードディスク容量 ■ 待機時消費電力：約0.7W （BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切・本体時計表示消灯時、一発起動設定切時） 500GB 約 62 時間 最長録画※11 約 テレビも レコーダーも 連携操作※8 ■ エコモード時待機時消費電力：約0.2W（BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切時） ※4 ※5 ビデオカメラ 地上デジタル ハイビジョン録画※10 ダビング モード 高画質 録り 高画質 ぴったり 高画 高画質 番組 持ち歩き ×2 ×2 ×2 ×1 ファミリモコン 535 照明を抑えた ホームシアターなどでも 見やすい蓄光ボタン採用 時間 ●ご注意：本機にアナログ映像・音声入出力端子はありません。HDMⅠ端子のないテレビとは接続できません。アナログ映像・音声入出力端子による外部機器との録画・ダビングはできません。 ●画面はハメコミ合成です。機能を説明するためのもので、実際の映像ではありません。 ●テレビ番組などを直接DVDに録画／予約録画することはできません。一旦ハードディスクに録画してからDVDにダビングしてください。 ●録画時間はその性能を保証するものではなく、実際の録画では入力映像 11 ■ 消費電力：約32W （BD-W2000／1000） 、約31W （BD-W500） ＡＱＵＯＳ ブルーレイディスクレコーダー オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） 付属 ■ 外形寸法：幅430×奥行236×高さ58 （mm） （突起部含まず） の画質、その他の条件により記載の時間を下回る、 または上回る場合があります。録画時間は目安です。録画した時間と空き時間の合計は、録画時間と一致しない場合があります。 ●連続した番組を予約録画した場合、前の番組の最後の部分30秒程度が録画されません。 ●スポーツや歌番組などの 動きの激しい番組を「12倍」などの長時間録画画質で録画した場合、ブロックノイズなどが目立つ場合があります。 ●すべての住宅環境でワイヤレス接続、性能を保証するものではありません。距離や障害物の影響で伝送速度がさがったり、同一周波数を使う機器の影響でつながらないことがあります。 ※1 録画中は無線LANでのホームネットワーク機能は使用できません。本機の無線LANユニットは、無線LAN高速化規格ⅠEEE802.11n、および、無線LAN規格ⅠEEE802.11a/g/bに対応しています。安定した通信を行うため、 ⅠEEE802.11n（セキュリティ方式：AES）での接続をお願いいたします。無線 LANルーター（アクセスポイント） を使用する場合、推奨機種はWZR-HP-AG300H/V（株式会社バッファロー製）です。無線LANの方式について、詳しくはサポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/） をご確認ください。無線LANは、すべての住宅環境でワイヤレス接続、性能を保証 するものではありません。無線LANは、距離や障害物の影響で伝送速度がさがったり、同一周波数を使う機器の影響でつながらないことがあります。インターネット接続には、別途回線業者やプロバイダーとの契約・使用料が必要です。 イメージ ※2 視聴年齢制限のある番組や録画不可の番組は送信できません。放送番組転送に対応したホームネットワーク （プレーヤー機能）機器が必要です。2011年8月22日現在、対応機器はホームネットワーク （プレーヤー機能）対応の液晶テレビAQUOSです。また、 「ネットワークアダプター」 〈VR-NP1〉 も対応 しています。 ※3 ホームネットワーク （プレーヤー機能）対応AQUOS。ワイヤレスで接続する場合は、USB無線LANアダプター対応AQUOSまたは、無線LAN内蔵AQUOSで可能です。対応機種については、動作確認ができ次第順次サポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/） へ掲載して参ります。 ※4 2番組同時録画の組み合わせは、一方が「地上・BS・110度CSデジタル放送」で、 もう一方は「地上・BS・110度CSデジタル放送」のどれかとなります。2番組同時録画はHDD同士、 またはHDDとブルーレイディスクの組み合わせになります。 ※5 ハードディスク、 ブルーレイ ディスクに、BS・110度CSデジタル放送のハイビジョン映像をDRモード （そのままの画質） と12倍モードのそれぞれで録画した場合の、録画可能時間を比較した目安。地上デジタル放送の場合や放送される番組の内容によっては、12倍に満たない場合があります。 ※6 番組連動データの記録は、する／ しないの選択が可能です。また、サラウンド音声や番組連動データを記録した場合、録画可能時間が短くなる場合があります。 ※7 付属のHDMⅠケーブルによる接続が必要です。 （HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。） ※8 ファミリンク対応機種に限ります。AQUOSファミリンクは、 すべての機種の操作を保証するものではありません。 ※9 接続動作確認機種については、今後順次サポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）にてご案内して参ります。 ※10 デジタル放送そのまま画質（DR） で録画した場合。 ※11 12倍モードで録画した場合の目安の時間。 12 2番組同時に録る（ 3波 6チューナー ） ※1 2番組同時 たっぷり録って、 カンタン編集・高速ダビング。 ※2 12倍 長時間録画 番組が重なっても、2番組同時※1に録画 12倍 ※2 ※1 地 デ ジ が もっと楽しくなる 、2 番 組 同 時 録 画 タイプ。 長時間録画 モーションエディター DVD CD 録画・再生 再生 高速録画画質変換ダビング 小画面を見ながら、 カンタンに編集 ブルーレイディスクへの 画質変換ダビングの時間が約半分※3 12倍 ※2 同時に BD 録画・再生 長時間録画 1/2 詳しくは P.8 詳しくは P.21 詳しくは P.8 高速起動／高速再生 高 画 質 純 録り ※4 大容量ディスクBDXLTM 対応 詳しくは P.10 詳しくは P.7 詳しくは P.8 新・高速トランスコーダー/微細化高画質技術 A Q U O S 純 モ ード ※5※6 ブルーレイ3DTMディスク 再生 詳しくは P.7-8 詳しくは P.10 無 線 L A N ユ ニット 内 蔵 キ ー ワ ード 自 動 録 画 AQUOSファミリンクⅡ※5※6 詳しくは P.21 詳しくは P.10 ■スカパー HDやケーブルテレビなどが楽しめる「ネットワーク対応」 ■ムーブバック※8 ■かんたん番組検索 ■モーションガイド ■ケータイ、 デジタルカメラ、ビデオカメラと連携「多彩な高画質連携」 ■Wおまかせオートチャプター ■早見・早聞き再生 ■マイディスク予約 ■15段階※7から最適画質に自動変換 「高画質ぴったりジャストダビング」 ■BD-LⅠVE™ ■1080／24p映像出力 ■1080／60p映像出力 ■奥行235 高さ58mmのコンパクト設計 BD-HDW80 ブルーレイディスクレコーダー BD-HDW80 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） 付属 3波 6チューナー ハードディスク容量 1,000GB （1TB） 地上デジタル ハイビジョン録画※9 約 127 時間 最長録画※10 約 1,079 時間 ■ 背面端子部 （HDMⅠ端子は金メッキ仕様） ブルーレイディスクレコーダー BD-HDW75 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） 付属 3波 6チューナー ハードディスク容量 500GB 地上デジタル ハイビジョン録画※9 約 63 時間 最長録画※10 約 535 （写真はBD-HDW80） 時間 ※1 BD-HDW73 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） 付属 3波 6チューナー ハードディスク容量 320GB 地上デジタル ハイビジョン録画※9 約 39 時間 最長録画※10 約 339 時間 ファミリモコン ※2 ＡＱＵＯＳ ブルーレイディスクレコーダー テレビも レコーダーも 連携操作※6 ■ 外形寸法：幅430×奥行235×高さ58 （mm） （突起部含まず） ■ 消費電力：約37W （BD-HDW80） 、約35W （BD-HDW75／73） ■ 待機時消費電力：約0.7W （BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切・本体時計表示消灯時、一発起動設定切時） ■ エコモード時待機時消費電力：約0.2W（BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切時） モード 高画質 録り 高画質 ぴったり 高画 ビデオカメラ ダビング 高画質 番組 持ち歩き ×2 ×2 ×2 イメージ 照明を抑えたホームシアターなどでも 見やすい蓄光ボタン採用 ●ご注意：HDMⅠ端子のないテレビとはハイビジョン接続できません。本機のハイビジョン映像を楽しむにはHDMⅠ端子付きのテレビとHDMⅠケーブルで接続してください。HDMⅠケーブルは本機に付属しています。 13 ●画面はハメコミ合成です。機能を説明するためのもので、 実際の映像ではありません。 ●テレビ番組などを直接DVDに録画／予約録画することはできません。一旦ハードディスクに録画してからDVDにダビングしてください。 ●録画時間はその性能を保証するもの ではなく、実際の録画では入力映像の画質、 その他の条件により記載の時間を下回る、 または上回る場合があります。録画時間は目安です。録画した時間と空き時間の合計は、録画時間と一致しない場合があります。 ●連続した番組を予約録画した場合、前の番組 ブロックノイズなどが目立つ場合があります。 ※1 2番組同時録画の組み合わせは、一方が「地上・BS・110度CSデジ の最後の部分30秒程度が録画されません。 ●スポーツや歌番組などの動きの激しい番組を「12倍」などの長時間録画画質で録画した場合、 タル放送」で、 もう一方は「地上・BS・110度CSデジタル放送」のどれかとなります。2番組同時録画はHDD同士、 またはHDDとブルーレイディスクの組み合わせになります。 ※2 ハードディスク、 ブルーレイディスクに、BS・110度CSデジタル放送のハイビジョン映像を DRモード （そのままの画質） と12倍モードのそれぞれで録画した場合の、録画可能時間を比較した目安。地上デジタル放送の場合や放送される番組の内容によっては、12倍に満たない場合があります。 ※3 約半分の時間になるのは、DRモードから 「HD10／HD09／HD08／HD07／HD06／2倍」に画質変換する場合のみ。 ※4 番組連動データの記録は、 する／しないの選択が可能です。 また、 サラウンド音声や番組連動データを記録 した場合、録画可能時間が短くなる場合があります。 ※5 付属のHDMⅠケーブルによる接続が必要です。 （HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。） ※6 ファミリンク対応機種に限ります。AQUOSファミリンクは、 すべての 機種の操作を保証するものではありません。 ※7 HD10∼HD01、5倍モード、7倍モード、8.5倍モード、10倍モード、12倍モードの１5段階。 （番組連動データの記録は、 する／しないの選択が可能です） ※8 シャープ製のBDレコーダーおよび ブルーレイ内蔵液晶テレビ以外で録画したBD-REまたは、BD-Rはダビングできない場合があります。録画制限のある番組をBDからHDDにダビングしたとき、 ダビングしたタイトルはBDから消去（ムーブ） されます。 ※9 デジタル放送そのまま画質 （DR） で録画した場合。 ※10 12倍モードで録画した場合の目安の時間。 ★印の商品は数量に限りがありますので、 品切れの時はご容赦ください。 14 ビデオ感 覚で楽しむ 使い慣れたビデオ感覚で、 らくらく操作できる。 充 実 機 能 をやさしく使 いこな せる 、家 族 み ん な の B Dレコ ー ダー 。 本 体デカボタン リモコンを使用しなくても、本 カウンター部分に、ディスク 体デカボタンを押すことで、再 の残量（録画可能な時間）を 生や録画が手軽に行えます。 表示します。 CD 録画・再生 録画・再生 再生 ワンプッシュ文字拡大 予約時に「毎回予約」を選べば、 デカボタン リモコン DVD ディスク残量表示 か んたん 毎 回 予 約 よく使うボタンが 大きく使いやすい BD 「文字サイズ」ボタンを押すだけで、 毎週予約／毎日予約が番組表の 番組表や録画リストの文字を、見 情報から自動的に選択されます。 やすい大きさに拡大表示できます。 高速起動／高速再生 高速録画画質変換ダビング※1 詳しくは P.10 詳しくは P.8 1 2 倍 ※3長 時 間 録 画 大容量ディスクBDXLTM対応 詳しくは P.8 詳しくは P.8 A Q U O S 純 モ ード ※4※5 ブルーレイ3DTMディスク 再生 詳しくは P.10 ■長時間モードでも美しく録画・再生「新・高速トランスコーダー方式／微細化高画質技術」 高 画 質 純 録り ※2 詳しくは P.7 キ ー ワ ード 自 動 録 画 詳しくは P.21 モーションエディター 詳しくは P.21 ■ムーブバック※7 ■かんたん番組検索 ■モーションガイド ■画面上の操作パネルで快適操作 「AQUOSファミリンクⅡ※4※5」 ■おまかせオートチャプター ■早見・早聞き再生 ■15段階※6から最適画質に自動変換 「高画質ぴったりジャストダビング」 ■BD-LⅠVE™ ■1080／24p映像出力 ■1080／60p映像出力 ■奥行238 高さ58mmのコンパクト設計 BD-H50 ■ 背面端子部 （HDMⅠ端子は金メッキ仕様） ブルーレイディスクレコーダー BD-H50 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） 付属 ハードディスク容量 500GB 地上デジタル ハイビジョン録画※8 約 63 時間 最長録画※9 約 ■ 外形寸法：幅430×奥行238×高さ58 （mm） （突起部含まず） 535 ■ 消費電力：約29W ■ 待機時消費電力：約0.8W 時間 （BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切・本体時計表示消灯時、一発起動設定切時） （写真はBD-H50） ブルーレイディスクレコーダー BD-H30 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） 付属 ハードディスク容量 320GB ※3 地上デジタル ハイビジョン録画※8 約 39 時間 ■ エコモード時待機時消費電力：約0.2W（BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切時） 最長録画※9 約 339 ＡＱＵＯＳ モード 高画質 録り 高画質 ぴったり 高画 ×1 ×1 ×1 時間 ●ご注意：本機にアナログ映像・音声出力端子はありません。テレビとの接続はHDMⅠケーブルをご使用ください。HDMⅠ端子のないテレビとは接続できません。HDMⅠケーブルは本機に付属しています。 15 ●画面はハメコミ合成です。 ●テレビ番組などを直接DVDに録画／予約録画することはできません。一旦ハードディスクに録画してからDVDにダビングしてください。 ●録画時間はその性能を保証するものではなく、実際の録画では入力映像の画質、 その 他の条件により記載の時間を下回る、 または上回る場合があります。録画時間は目安です。録画した時間と空き時間の合計は、録画時間と一致しない場合があります。 ●連続した番組を予約録画した場合、前の番組の最後の部分30秒程度が録画され 「12倍」などの長時間録画画質で録画した場合、 ブロックノイズなどが目立つ場合があります。 ※1 約半分の時間でダビングできるのは、DRモードから 「HD10／HD09／HD08／HD07／ ません。 ●スポーツや歌番組などの動きの激しい番組を また、 サラウンド音声や番組連動データを記録した場合、録画可能時間が短くなる場合があります。 ※3 ハードディスク、 ブルーレイディスクに、 HD06／2倍」に画質変換する場合のみ。 ※2 番組連動データの記録は、 する／しないの選択が可能です。 BS・110度CSデジタル放送のハイビジョン映像をDRモード （そのままの画質） と12倍モードのそれぞれで録画した場合の、録画可能時間を比較した目安。地上デジタル放送の場合や放送される番組の内容によっては、12倍に満たない場合があります。 ※4 付属のHDMⅠケーブルによる接続が必要です。 （HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。） ※5 ファミリンク対応機種に限ります。AQUOSファミリンクは、 すべての機種の操作を保証するものではあ 10倍モード、12倍モードの１5段階。 （番組連動データの記録は、 する／しないの選択が可能です） ※7 シャープ製のBDレコーダーおよびブルーレイ りません。 ※6 HD10∼HD01、5倍モード、7倍モード、8.5倍モード、 内蔵液晶テレビ以外で録画したBD-REまたは、BD-Rはダビングできない場合があります。録画制限のある番組をBDからHDDにダビングしたとき、 ダビングしたタイトルはBDから消去 （ムーブ） されます。 ※8 デジタル放送そ （DR） で録画した場合。 ※9 12倍モードで録画した場合の目安の時間。 のまま画質 16 20 ビデオ感 覚で楽しむ 再 生 専用 ディスク専用 テープに録るように、 ディスクに直接録る。 BD DVD CD BD DVD CD 録画・再生 録画・再生 再生 再生 再生 再生 よく使うボタンが が 大きく使いやすい い デカボタン ン リモコン ン シンプル設 計の、やさしいB D ディスク専用 レコーダー 。 業界初 無線LANアダプター付属。 ＊ ワイヤレスでネット動画も楽しめる。 ＊ 2011年7月15日現在。国内市販向の据え置き型ブルーレイディスクプレーヤーとして。 ブルーレイディスクレコーダー BD-D1 12時間 ※1 ■ 地上デジタルハイビジョン録画 約 104時間 ※2 ■ 最長録画 約 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） 付属 ●本製品は、ハードディスクドライブ （HDD） を内蔵しておりません。 ●ご注意：本機にアナログ映像・音声出力端子はありません。テレビとの接続はHDMⅠケーブルをご使用ください。HDMⅠ端子のないテレビとは接続できません。HDMⅠケーブルは本機に付属しています。 ディスク直接録画 本 体デカボタン ビデオテープに録画していた感覚で、 ディスクに直接録画。録画 リモコンを使用しなくても、本体デカボタンを押すことで、再生 先を選んだり、 ダビングする手間もいりません。 や録画が手軽に行えます。 ブルーレイディスクプレーヤー ディスク残量表示 か んたん 毎 回 予 約 ワンプッシュ文 字 拡 大 詳しくは P.16 詳しくは P.16 詳しくは P.16 ■高速起動／高速再生 ■約12倍※3長時間録画 ■大容量ディスクBDXL™対応 ■AQUOS 純 モード※4※5 ■モーションエ BD-HP35 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） ／無線LANアダプター付属 ●本製品は、チューナーおよび録画機能のない再生専用機です。 ●ご注意：本機にアナログ映像・音声入出力端子はありません。テレビとの接続はHDMⅠケーブルをご使用ください。HDMⅠ端子のないテレビとは接続できません。HDMⅠケーブルは本機に付属しています。 ●本機での無線LAN機能のご使用には、無線LANルーターなどの無線LAN環境があらかじめ必要です。 ディター ■新・高速トランスコーダー方式/微細化高画質技術 ■AQUOSファミリンクⅡ※4※5 ■ブルーレイ3D™ディスク 再生 ■ 背面端子部 （HDMⅠ端子は金メッキ仕様） ■ 外形寸法：幅430×奥行238×高さ58 （mm） （突起部含まず） 無線LANアダプター付属 ■ 消費電力：約24W ホームネットワーク（プレーヤ ー 機 能 ） ■ 待機時消費電力：約0.8W （BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切・本体時計表示消灯時、一発起動設定切時） ■ エコモード時待機時消費電力：約0.2W（BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切時） ※3 ＡＱＵＯＳ モード 高画質 録り ×1 無線LAN環境を整えれば、インターネット動画「YouTube™」やホーム ホームネットワーク （サーバー機能）に対応したAQUOSブルーレイ （BD ネットワーク （プレーヤー機能）を、 ワイヤレスで手軽に楽しめます。 レコーダー） で録画した番組を、本機で別室からワイヤレス視聴できます。 ×1 ×1 外部メモリー端子 オートプレー MP3の音楽やJPEGの写真データを保存したUSBメモリーを、 再生専用ディスクなら、 トレイにセットするだけで、テレビを入 本体前面の端子に差し込めば、手軽に音楽や写真を楽しめます。 力切換して、 ディスクを自動再生します。※1※2 ディスク専用 高機能をスタイリッシュに凝縮した、BD レコーダー。 A Q U O S 純 モ ード ※1※2 詳しくは P.10 ブルーレイ3DTMディスク 再生 A Q U O S ファミリンクⅡ※1※2 詳しくは P.10 ■ハイクオリティなサウンドが楽しめる 「ドルビーTrueHD／DTS-HD」 ■インターネットに接続して映画の予告編や双方向ゲームなどを楽しむ※3「BD-LⅠVE™」 ブルーレイディスクレコーダー BD-AV70 12時間※1 ■ 地上デジタルハイビジョン録画 約 ■ 最長録画 約 87時間※2 ■BDソフトをオリジナル映画フィルムの質感で再生 「1080／24p映像出力」 ■消費電力8Wの省エネ設計 ■DVDなども、 アップコンバートして高画質再生「1080／60p映像出力」 ■奥行き198mm （突起部除く） のコンパクト設計 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） ／タテ置き用スタンド付属 ●本製品は、ハードディスクドライブ （HDD） を内蔵しておりません。 ■ 外形寸法：幅430×奥行218×高さ35（mm） （突起部含まず） （タテ置き用スタンド使用時高さ447mm） ●本機は、BD録画専用です。DVDへは録画できません。 ■ 消費電力：約26W ●ご注意 ： 本機にアナログ映像・音声入出力端子はありません。テレビとの接続はHDMⅠケーブルをご使 用ください。HDMⅠ端子のないテレビとは接続できません。HDMⅠケーブルは本機に付属しています。 ■ 待機時消費電力：約0.4W （BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切・本体時計表示消灯時、一発起動設定切時） テレビも レコーダーも 連携操作※5 ■ 背面端子部 ■ 外形寸法：幅430×奥行198×高さ49 （mm） （突起部含まず） ファミリモコン ■ 消費電力：約8W ■ 待機時消費電力：約0.4W ※3 ビデオカメラ ＡＱＵＯＳ モード 高画質 録り ダビング ×1 ×1 ×1 ＡＱＵＯＳ モード イメージ 照明を抑えた ホームシアターなどでも 見やすい蓄光ボタン採用 付属リモコン※4 17 ● 録画時間はその性能を保証するものではなく、 実際の録画では入力映像の画質、 その他の条件により記載の時間を下回る、 または上回る場合があります。録画時間は目安です。録画した時間と空き時間の合計は、 録画時間と一致しない場合があります。 ● 連続した番組を予約録画した場合、前の番組の最後の部分30秒程度が録画されません。 ●スポーツや歌番組などの動きの激しい番組を「12倍」 （ BD-AV70は「10 倍」） などの長時間録画画質で録画した場合、 ブロックノイズなどが目立つ場合があります。 ※1 100GB 3層ディスク使用、DRモードで録画した場合の目安の時間。 ※2 100GB 3層ディスク使用、12倍モード （BD-AV70は10倍モード） で録画した場合の目安の時間。 ※3 ブルーレイディスクに、BS・110度CSデジタル放送のハイビジョン映像をDRモード （そのままの画質） と12倍モード （BD-AV70は10倍モード） のそれ ぞれで録画した場合の、録画可能時間を比較した目安。地上デジタル放送の場合や放送される番組の内容によっては、12倍 （BD-AV70は10倍モード） に満たない場合があります。 ※4 付属のHDMⅠケーブルによる接 続が必要です。 （HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。） ※5 ファミリンク対応機種に限ります。AQUOSファミリンクは、 すべての機種の操作を保証するものではありません。 ●画面はハメコミ合成です。 機能を説明するためのもので、 実際の映像ではありません。 ※1 付属のHDMⅠケーブルによる接続が必要です。 （HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。） ※2 ファミリンク 対応機種に限ります。AQUOSファミリンクは、 すべての機種の操作を保証するものではありません。 ※3 BD-LⅠVE™を楽しむには、対応したBDソフトと市販のUSBメモリー （2GB以上推奨） が必要です。 また、 お楽しみい ただける特典映像などの内容や操作方法は、 提供される番組によって異なります。 ※4 付属リモコンで操作できるのは、 シャープ製液晶テレビAQUOSのみです。他メーカー製テレビの操作はできません。 18 2番組同時に録る シアターラックシステム ※1 録りだめ派にうれしい、2番組同時録画 ＆大容量HDD。 どんどん録って、たっぷり残せる、 ブルーレイディスクレコーダー。 BD DVD CD 録画・再生 録画・再生 再生 記録されたジャンル情報データから、 最適なサウンドモードを自動選択。 AQUOSブルーレイとの 組み合わせが活きるシアターラックシステム。 映画やスポーツ、 音楽など番組内容に最適なサウンドモードを 自動選択して再生するシアターラックシステム 「AQUOSオーディオ」。 AQUOSブルーレイと組み合わせれば、 録画した番組でも、 ぴったりの音場で楽しめます。 ブルーレイディスクレコーダー BD-HDW700 オープン価格 HDMⅠケーブル （2m） 付属 地上デジタル ハイビジョン録画※2 ハードディスク容量 2,000GB（2TB） 約255時間 ■2番組同時※110倍※4長時間録画 ■高画質 最長録画※3 約 さらに、 AQUOS クアトロン※1 3Dと 1,807時間 3D対応のAQUOSオーディオ／AQUOSブルーレイの組み合わせなら、 純 録り ■大容量ディスクBDXL™対応 ■新トランスコーダー方式/微細化高画質技術 ■AQUOS純モード※5※6 ■ブルーレイ3D™ディスク再生 ■無線LANユニット内蔵 ■AQUOSファミリンクⅡ※5※6 ■ヘッドホン端子搭載 ■スカパー シンプルな配線で、 3D映像にふさわしい 臨場感あふれるサラウンド音声が楽しめます。 AN-AR630※2 HD録画などのネットワーク対応 ■ケータイ、デジタルカメラなどと高画質連携 ■高画質ぴったりジャストダビング ■HDMⅠ端子2系統 ■アース付三極電源コード付属※7 ■音響用電解コンデンサ／電源回路コンデンサ ■アンチバイブレーションキャビネット ■1080/24p／1080/60p映像出力 3D映像にふさわしい臨場感豊かなサラウンドが楽しめる、3.1chシアターラックシステム。 ■ 背面端子部 （金メッキ仕様） テレビも レコーダーも 連携操作※6 ■ 外形寸法：幅434×奥行301×高さ76 （mm） （突起部含まず） ■ 消費電力：約41W ■ 待機時消費電力：約0.8W （BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切・本体時計表示消灯時、一発起動設定切時） ファミリモコン ■ エコモード時待機時消費電力：約0.2W（BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切時） ※1 60v∼ 52v型 シアターラックシステム AN-AR630 オープン価格 52v∼ 46v型 46v∼ 40v型 シアターラックシステム AN-AR530 オープン価格 シアターラックシステム AN-AR430 オープン価格 ※4 ＡＱＵＯＳ ビデオカメラ 高画質 ダビング 番組 持ち歩き ×2 高画質 モード ×2 録り 高画質 ぴったり 高画 ×2 イメージ 照明を抑えたホームシアターなどでも 見やすい蓄光ボタン採用 ■ 外形寸法 （cm） ：幅124.0×奥行42.0×高さ45.0 ■ 外形寸法 （cm） ：幅110.0×奥行42.0×高さ45.0 ■ 質量：約56.0kg ■ 質量：約51.0kg ■ 質量：約46.0kg ■ 天面耐荷重：約60.0kg ■ 天面耐荷重：約60.0kg ■ 天面耐荷重：約60.0kg CD 再生 再生 46.1 46.1 143.6 46.1 42.0 35.4 40.5 （cm） 57.2 57.2 117.6 棚寸法 （内寸） ：幅46.1×奥行35.4×高さ11.0 7.0 42.0 35.4 40.5 （cm） 50.2 棚寸法 （内寸） ：幅57.2×奥行35.4×高さ11.0 103.6 50.2 11.0 45.0 （キャスター含む） DVD 110.0 （天面サイズ） 7.0 11.0 45.0 （キャスター含む） タテにもヨコにも置けるニュースタイル。 スタイリッシュな、 ブルーレイディスクプレーヤー。 BD 再生 7.0 7.0 再生専用 124.0 （天面サイズ） 7.0 11.0 45.0 （キャスター含む） 150.0 （天面サイズ） 7.0 ■ 外形寸法 （cm） ：幅150.0×奥行42.0×高さ45.0 42.0 35.4 40.5 （cm） 棚寸法 （内寸） ：幅50.2×奥行35.4×高さ11.0 ■3D映像信号の中継機能、 「3Dパススルー」対応 ■HDMⅠケーブル1本でテレビ音声を楽しめる、 「ARC （オーディオリターンチャンネル） 」対応 ■「コーナー設置」対応 ●本製品は、チューナーおよび録画機能のない再生専用機です。 ●ご注意：本機にアナログ映像・音声入出力端子はありません。 テレビとの接続はHDMⅠケーブルをご使用ください。HDMⅠ端子のないテレビとは接続できません。HDMⅠケーブルは本機に付属しています。 ■ブルーレイ3D™ディスク再生 ■外部メモリー端子 ■ワンタッチ再生&オートプレー※5※6 ■AQUOSファミリンクⅡ※5※6 ■AQUOS純モード※5※6 ■ドルビーTrueHD／DTS-HD ■BD-LⅠVE™ ■1080／24p映像出力 ■1080／60p映像出力 40v∼ 32v型 シアターラックシステム AN-AR310 オープン価格 本機はAQUOSブルーレイからの3D信号に対応しておりません。 （3Dパススルー非対応） ■ 外形寸法 （cm） ：幅79.6×奥行41.4×高さ47.1 ■ 質量：約29.0kg ■ 天面耐荷重：約60.0kg ■ 背面端子部 ＡＱＵＯＳ モード 照明を抑えた ホームシアターなどでも 見やすい蓄光ボタン採用 LAN HDMⅠ出力 光デジタル音声出力 （タテ置き用スタンド使用時高さ447mm） ■ 消費電力：約13W ■ 待機時消費電力：約0.4W イメージ 付属リモコン※8 19 79.6 ●テレビ番組などを直接DVDに録画／予約録画することはできません。一旦ハードディスクに録画してからDVDにダビングしてください。 ●録画時間はその性能を保証するものではなく、 実際の録画では入力映像の画質、 その他の条件により記載の時間を下回る、 または上回る場合があります。録画 時間は目安です。録画した時間と空き時間の合計は、録画時間と一致しない場合があります。 ●連続した番組を予約録画した場合、前の番組の最後の部分30秒程度が録画されません。 ●スポーツや歌番組などの動きの激しい番組を「10倍」などの長時間録画画質で録画した場合、ブロック ノイズなどが目立つ場合があります。 ※1 2番組同時録画の組み合わせは、一方が「地上・BS・110度CSデジタル放送」で、 もう一方は「地上・BS・110度CSデジタル放送」のどれかとなります。2番組同時録画はHDD同士、 またはHDDとブルーレイディスクの組み合わせになります。 ※2 デジタル 放送そのままの画質（DR） で録画した場合。 ※3 10倍モードで録画した場合の目安の時間。 ※4 ハードディスク、 ブルーレイディスクに、BS・110度CSデジタル放送のハイビジョン映像をDRモード （そのままの画質） と10倍モードのそれぞれで録画した場合の、録画可能時間を比較した目安。地上 デジタル放送の場合や放送される番組の内容によっては、10倍に満たない場合があります。 ※5 付属のHDMⅠケーブルによる接続が必要です。 （HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。） ※6 ファミリンク対応機種に限ります。AQUOSファミリンクは、すべての機種の操作を 保証するものではありません。 ※7 一般のコンセントでご使用になれる電源コードも付属しています。 ※8 付属リモコンで操作できるのは、 シャープ製液晶テレビAQUOSのみです。他メーカー製テレビの操作はできません。 ★印の商品は数量に限りがありますので、品切れの時はご容赦ください。 8.5 コーナー設置 した場合 奥行72.7cmの 省スペース設計 79.6 コーナー設置 対応なしに比べ 8.5cm奥に 設置できます。 ■ 外形寸法：幅430×奥行218×高さ35 （mm） （突起部含まず） BD-HDW700/AV70の ヘッドホン端子につなげば、 迫力のサラウンド音声を手軽に楽しめる。 59.3 78.3 39.3 37.0 26.7 39.5 41.4 10.5 10.5 HDMⅠケーブル （2m） タテ置き用スタンド付属 ステレオヘッドホン 40v型 AQUOS がお部屋のコーナーにぴったり置ける※3、 40v∼32v 型にお薦めの 2.1chシアターラックシステム。 8.5 BD-HP90 オープン価格 47.1 （キャスター含む） タテ設置時 ブルーレイディスクプレーヤー （cm） 棚寸法（内寸） ：上段 幅59.3×奥行26.7×高さ10.5 下段 幅59.3×奥行39.5×高さ10.5 オープン型ダイナミック ステレオヘッドホン 密閉型ダイナミック ステレオヘッドホン オープン価格 オープン価格 ● ヘッ ドホンスタンド付属 ● ヘッ ドホンスタンド付属 VR-HSA100 ● 6mロングコード VR-HSB10 ● 6mロングコード ※1 クアトロン：イタリア語で数字の “4” を表す “クアトロ” と、 “電子 （エレクトロン） ” を組み合せた造語。 ※2 写真のAQUOS、AQUOSブルーレイは別売品です。AQUOSオーディオについての詳しい仕様は 「液晶カラー テレビ総合カタログ」 をご覧ください。 ※3 AQUOS R5ライン、DR3ライン、DX3ラインを除く40v∼32v型に対応 （2011年8月現在） 。 20 もっとカンタン！ シャープならではの見やすい画面で、 「録る・見る・ 残す」が、 カンタン・便利。 タイ ムシフト 視 聴 対応機種 W2000 W1000 W500 HDW80 HDW75 HDW73 HDW700 H50 H30 「一時停止」ボタンを押すだけで、見ている番組を止めることができるので※8、 テレビを見ている最 中に来客があっても大丈夫。 また、 「10秒戻し」や「早戻し」ボタンを押すだけで、 さかのぼって番 組を視聴できるので※8、見逃したシーンや聞き逃したセリフもしっかりチェックできます。 ■「ちょっと待って」視聴 ■「今のシーンをもう一度」視聴 いい場面なのに、 急にお客様が… 目を離したすきに 盗塁してた！ 見ている番組を一時停止。再生ボタンを押せば、続きから再生。 キ ーワード自動録画 対応機種 W2000 W1000 W500 HDW80 HDW75 HDW73 H50 ※1 H30 キーワードを入れるだけで、 を入れるだけで、 が番組を探して自動的に録画。 レコーダーが番組を探して自動的に録画。 多 彩 な ダビ ング 機 能 モーション かんたん編集機能（ エディター ） 対応機種 W2000 HDW80W1000 W500 HDW80 HDW75 HDW73 H50 H30 D1 小画面を見ながら、 見ながら、 方でも、かんたんに編集できる。 初めての方でも、 番組表や録画番組の番組 組の番組 チャプターごとに小画面で一 画面で一 情報から、出演者などのキー どのキー 覧できるので、消去・結合・分 ワードをコピーして登録すれ 登録すれ 割したいシーンが簡単に見つ 単に見つ ば、関連する番組を自動で を自動で かります。 また、 タイトル分割・結 録画。Wシリーズなら、 ら、内蔵の 合もできるので、お気に入りの に入りの スカパー HDも録画でき できます。 番組をひとまとめにできます。 見逃したシーンを、戻した場面からもう一度視聴。 ●高画質ぴったりジャストダビング 対応機種 W2000 W1000 W500 HDW80 HDW75 HDW73 HDW700 電子番組表 一 発 起 動※2 （BD-HP35／90除く） H30 ハードディスクにDRモード （そのままの画質） で録画したハイビジョン番組を、 ブルーレイディスクの 残量に合わせて、 15段階※9の画質から最適画質に自動変換。 フルハイビジョンのまま、 ディスク1枚に ※10できます。 ダビング （ムーブ） 番組連動データを削除して、 より高画質にダビングすることもできます。 お気に入りの映画も… 連続ドラマも… 1枚にぴったり 1枚にぴったり 2時間 × 20本 ＝ 40時間 （50GB 2層ディスク、10倍モード時） 1時間 × 25話 × 2シーズン ＝ 50時間（50GB 2層ディスク、12倍モード時） ●ハードディスク内ダビング 新 機 能 ! 一 発 起 動※2 H50 録 画リスト （BD-HP35／90除く） 対応機種 W2000 W1000 オリジナルは残して、手軽に編集！ W500 AQUOSブルーレイのHDDに録画したダビング10の番組なら、 オリジ ナル映像を残したままHDD内にダビングして、手軽に編集できます。 録画予約は、 めんどうな録画予約は、 番組表を見ながら 組を選ぶだけ。 録りたい番組を選ぶだけ。 組を、小画面で見やすく 覧。 録った番組を、 小画面で見やすく一覧。 組をスムーズに探せる。 見たい番組をスムーズに探せる。 ●AQUOS外付けHDDからのダビング 新 機 能 ! 番組を選んで決定ボタ 定ボタン 録 画した1 8 番 組を一 を一 覧 AQUOS L5ライン※11の外付けHDDに録画した番組を、 を押すだけのカンタン予 ンタン予 表 示 。見 たい 番 組 がス LAN経由でAQUOSブルーレイのHDDにダビングできます。 約※3。予約番組を左側に を左側に ムーズに探せます。 す。設定 表示するので、予約状況 約状況 したグループ別、番組ジャ その他の便利機能 を確認しながら、番組が ンル別、繰り返し予約した 予約した ●ダビングや直接録画したBDも、ディスク上で編集「BD編集」 （BD-HP35／90除く） 探せます。 番組別も選べます。 す。 ●BDやDVDの映像をHDDに取り込んで編集・ダビング「BD／DVD→HDDダビング※12」 （BD-AV70／D1／HP35／90除く） 対応機種 W2000 W1000 HDDにダビング！ W500 ●別々のディスクに録画した番組を、HDDに戻して編集※13「ムーブバック」 （BD-HDW700／D1／AV70／HP35／90除く） ●番組情報からキーワードを抽出して番組検索できる「キーワード検索」 （BD-HP35／90除く） ●タイトル名が類似した番組を検索・表示できる「類似番組検索」 （BD-HP35／90除く） 省 エネ ※4 （BD-AV70／HP35／90除く） 環 境に配慮した「エコモード 」 本体の電源ボタンを長押し （BD-HDW700は本体のエコスイッチを 「入」）すると、待機時の消費電力を約0.2Wに抑えた低消費電力モード （エコ モード） となります。 エコモード時でも、予約録画は行われるので、効率的に電力消費を抑えられます。 ●HDDに録画した番組を、時間ごとに28等分した小画面で一覧「見どころ28」（BD-D1／AV70／HP35／90除く） ●録画した番組を音声付きですばやく再生「約1.5倍速 早見・早聞き再生」※14（BD-HP35／90除く） ●番組録画中に、自動的にチャプターを作成「Wおまかせオートチャプター」※15（BD-HP35／90除く） ●各種設定などの項目を見やすく一覧表示「モーションガイド」 （BD-HP35／90除く） 「無鉛はんだ」 を採用するなど、特定有害物質を使用し 【その他】●包装材の発泡スチロールを廃止し、 リサイクル性を高めた 「パルプモールド」 を使用※5 ●すべての基板に 「無操作電源オフ」機能を採用 ●再生終了後、一定時間操作しないと自動的にレコーダー ないRoHS※6指令に対応 ●約3時間操作しないと自動的に電源をオフにする とテレビの電源をオフにする 「再生終了時ファミリンク自動電源オフ」 （プレーヤー※7） 21 ●画面はイメージです。 ●テレビ番組などを直接DVDに録画／予約録画することはできません。一旦ハードディスクに録画してからDVDにダビングしてください。 （ただし、BD-D1は直接DVDに録画/予約録画できます。） ※1 番組表が正しく受信できないと正しく （ HDMⅠ規格に準拠して 動作しません。また、予約が重なった条件により、自動録画されない場合があります。確実に予約したいときは、電子番組表からの録画予約を行ってください。 ※2 ファミリンク対応AQUOSと付属のHDMⅠケーブルによる接続が必要です。 を 「する」にしてご使用ください。起動には、接続するモニターや端子により少し時間がかかる場合があります。一発起動の設定（クイック起動設定） を「しない」にして使用する場合、起動までに いないケーブルでは動作しません。）一発起動の設定（クイック起動設定） 「 毎回予約」 「 今回のみ予約」 を選択する「かんたん毎回予約」になります。 ※4 エコモード中は、本体ボタン しばらく時間がかかる場合があります。 ※3 BD-W2000／1000／500／H50／30／D1除く。BD-W2000／1000／500／H50／30／D1は、 やリモコン操作ができないなど一部動作に制限があります。エコモードの消費電力は、BSアンテナ電源の出力を行っていない場合です。 ※5 BD-AV70／HP35／90除く。 ※6 RoHS（Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment）特定有害物質使用制限指令：電気・電子機器における特定有害物質の使用規制。 ※7 BD-HP35／90は無操作時のみ自動電源オフ機能を採用。 ※8 AQUOSブルーレイのチューナーで番組視聴をしている場合。 ● “再放送” や “副音声のある” などの条件から検索できる「特徴検索」 （BD-HP35／90除く） ●キーワード入力などに便利な「テンキー文字入力」 （BD-HP35／90除く） ※9 BD-W2000／1000／500は、HD10∼HD01、5倍、7倍、10倍モード、12倍モードの１4段階。BD-HDW700は、HD10∼HD01、5倍、7倍、8.5倍、10倍モードの１4段階。BD-HDW80／75／73／H50／30は、HD10∼HD01、5倍、7倍、8.5倍、10倍モード、12倍 となり、HDDの内容は消去されます。BD-HDW700は、BDへのダビング後、再度HDDへの書き戻しはできません。 ※11 2011年9月現在。 ※12 コピー制御信号のあるディスクからは モードの１5段階。 ※10「1回だけ録画可能」 な番組は、HDDからBDへの移動（ムーブ） ダビングできません。 「ダビング10」や「1回だけ録画可能」な番組もダビングできません （BD-HDW700）。BDに録画した「ダビング10」や「1回だけ録画可能」な番組はムーブになります。 シャープ製のBDレコーダーおよびブルーレイ内蔵液晶テレビ以外で録画したBD-REまたは、 BD-Rはダビングできない場合があります （BD-W2000／1000／500／HDW80／75／73／H50／30）。 ※13 シャープ製のBDレコーダーおよびブルーレイ内蔵液晶テレビ以外で録画したBD-REまたは、BD-Rはダビングできない場合があります。録画制限のある番組を シングルチューナーのため BDからHDDにダビングしたとき、 ダビングしたタイトルはBDから消去（ムーブ） されます。 ※14 早見・早聞き再生中は、30秒送り／10秒戻しは働きません。 ※15 2番組同時録画の場合は2番組ともチャプターを作成。BD-H50／30／D1／AV70は、 「おまかせオートチャプター」 となります。HDD／BDの再生中や追いかけ再生中はチャプターが作成されません。 ●電子番組表／録画リスト／キーワード自動録画／モーションエディターの画面は架空のものであり、表示例です。表示内容や機能は機種により異なります。 22 もっとつな が る！ 携帯電話やデジタルカメラなど、多彩な機器と連携。 USB ※1 USB またはUSB※6 携帯電話 スマートフォン ※2 機能説明のためのイメージです。 写真のスマートフォンは市販品ではありません。 録画した番組を “高画質”のまま デジタルカメラ※7 ビデオカメラ※11 写真をHDDに保存して 大切な映像を “大画面”で 機能説明のためのイメージです。 写真のカメラは市販品ではありません。 楽しめる 持ち出せる ブルーレイ内蔵 蔵 AQUOS ビクター GZ-HM890 ブルーレイディスクに に “ハイビジョン” で “予約情報” を 残せる 書き込み キヤノン iVⅠS HF M41 高画質 番組持ち歩き 対応機種 W2000 W1000 W500 ※1 HDW80 HDW75 HDW73 HDW700 地上デジタル放送はもちろん、 ＢＳ ・110度ＣＳデジタル放送からハードディス クに録画した番組も、携帯電話 ※2 ならUSBケーブル （市販品）経由で、 スマートフォン※2ならPC用microUSBケーブル （同梱または別売） 経由で、 高画質のままダビング可能。 外出先で好きな時に楽しめます。 一発起動 フォトシ トシステム 高画質 番組持ち歩きの映像 ハイビジョンビデオカメラダビング 対応機種 HDW700 （W2000／1000／500／HDW80／75／73はケーブル接続のみ可能） 00／500／HDW80 デジタルカメラをケーブル接続※6すれば、 れば、新しい写真だけをハー 新しい写真だ ドディスクに一気に取り ※7 対応機種 W2000 W1000 W500 HDW80 HDW75 HDW73 HDW700 マイディスク予約 AV70 対応機種 W2000 W1000 AVCHD方式のハイビジョンビデオカメラとUSBケーブル （ハイビジョンビデオ W500 HDW80 HDW75 HDW73 HDW700 AV70 録画したい番組の予約情報（最大8番組まで） を、BD-REディスク ※11 込めます。 さらに、BD-HDW700なら、 、 （高速赤外線通信） （高速赤 対応の携帯電話 カメラ付属品または市販品） で接続可能 。映像をシーンごとに小画面で に書き込み可能。予約情報が書き込まれたディスクをAQUOSブ やデジタルカメラ※7の写真をワイヤレス転送 ヤレス転送※8すると と、 レコーダーの電源が自動ON 一覧表示できるので、好きなシーンを選んでハードディスク※12に保存できま ルーレイやブルーレイ内蔵AQUOSに入れるだけで、予約録画が簡 す。 ビデオカメラから直接ブルーレイディスクにダビングすることも可能です。 単にできます。 ※9 し 、ハードディスクに保存。AQUOS OS ※10 の電源も自動 自動ONし、写真を表示します。 ワンセグよりも、 だんぜん高画質。 ワンセグの映像 ※5 保存した写真を 画素数４倍※3 なめらかさ２倍※4 1 72画面も ブルーレイディスクに 予約情報を書き込み 2 予約した番組を AQUOSブルーレイや BD内蔵AQUOSで録画※13 一覧表示できる アルバム機能 取り込んだ写真は、保存用としてCD-Rにも残せる！ 画像は説明のため のイメージです。 シーンごとに小画面で一覧表示！ アクトビラやケーブルテレビと、手軽にハイビジョン連携 無線LAN対応 「アクトビラ ビデオ・フル」視聴対応 i.LⅠNK（TS）接続 ケーブルテレビ LAN録画 ※15 ／ i.LⅠNK録画 ※15※16 対応機種 W2000 W1000 W500 HDW80 HDW75 HDW73 HDW700 AV70 対応機種 LAN録画： W2000 W1000 W500 ビデオ・オン・デマンドの映像配信サービス「アクトビラ ビデオ・フル」の視聴に対応。高速 多彩なチャンネルを楽しめるケーブルテレビのハイビジョン録画に対応。AQUOSブルーレイと接続 ブロードバンド回線を利用し、ハイビジョン映像のビデオコンテンツが楽しめます。※14 したCATVセットトップボックス側で録画予約すれば、ハイビジョンのままHDD※12に録画できます。 ●アクトビラを視聴しながら、 2番組同時録画もできる（BD-AV70除く） ●本体チューナーと合わせて、 2番組同時録画もできる。 （BD-AV70除く） 本体チューナーで アクトビラ 視聴 2番組を 同時録画 i.LⅠNK録画： HDW80 HDW75 HDW73 HDW700 AV70 ケーブルテレビ 本体チューナーで 録画 録画 他のレコーダーからのダビング※17 他のレコーダーのハードディスクに録画してある番組を、i.LⅠNK （TS）経由でダビング（ムーブ）可能※18※19。ハイビジョン映像 をBDライブラリーとして保存するなどの活用ができます※20。 無線 LAN 23 無線LAN ブロードバンドルーター CATVセットトップボックス ●画面はハメコミ合成です。機能を説明するためのもので、 実際の映像ではありません。 ※1 ダビングするには、携帯電話の場合：ＵＳＢケーブル（別売） とmicroSD™／microSDHC™カードが、スマートフォンの場合：PC用microUSBケーブル（同梱または別売） とmicroSD™／microSDHC™カードが必要です。本体にダビングする ことはできません。携帯電話／スマートフォンに装着されたメモリカードのメモリ残量と録画時間の目安は、1GB：約1時間30分、2GB：約3時間、4GB：約6時間、8GB：約12時間（高画質1モード時）です。 ※2 対応機種についてはサポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/doc/info_cellular.html） と、当機能の画素数（640×360） との比較。 ※4 1秒間15フレームのワンセグと、1秒間30フレームの当機能との比較。 ※5 DCF規格に準拠のJPEGファイルが表示可能です。大切な写真はあらかじめパソコンなどに保存してください。 ※6 USBマススト でご確認ください。 ※3 ワンセグの画素数（320×180） レージクラス準拠のケーブル（カメラ付属品または市販品）が必要です。USBマスストレージクラスに対応したデジタルカメラが接続できます。すべての機種の動作を保証するものではありません。デジタルカメラの動作確認機種についてはサポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）でご確認くだ ⅠrSS™（高速赤外線通信）による写真の送受信は1枚ずつになります。 ⅠrSS™は、 Ⅰnfrared Data Association®の商標です。 ⅠrSS™とは、 ⅠrSimple1.0 さい。 ※7 接続動作確認モデルについてはサポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）でご確認ください。 ※8 BD-HDW700のみ。 （HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。） ※11 すべてのハイビジョン 準拠の片方向通信機能（Home Appliance Profile） を表します。 ※9 一発起動（クイック起動）設定を「する」にしておく必要があります。 ※10 ファミリンク対応機種に限ります。付属のHDMⅠケーブルによる接続が必要です。 ビデオカメラとの接続を保証するものではありません。当社にて動作確認を行なったハイビジョンビデオカメラについては、順次サポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）に掲載いたします。 ※12 BD-AV70は、ブルーレイディスクのみ。 ※13「マイディスク予約」および「BDディスク予約」 に対応したAQUOSブルーレイ、またはブルーレイ内蔵AQUOSでのみ動作しますが、 「BDディスク予約」 しか対応していない機器では1番組の予約のみの実行となります。BD-HDW700／AV70は、 ＢＤに直接録画した番組は、コピー・ムーブはできません。 i.LⅠNK（HDV入力）接続 お手持ちのハイビジョンレコーダー BD-W2000 ハイビジョンビデオカメラから映像入力 ハイビジョンビデオカメラからHDV出力された映像 を、i.LⅠNK（TS）経由でBDレコーダーにダビングでき ます。 i.LⅠNK USB接続 BD-W2000／1000／500 BD-HDW80／75／73 BD-HDW700 BD-H50／30／D1 BD-AV70 BD-HP35 BD-HP90 デジタルカメラから画像入力 （高速赤外線通信）転送機能に対応していない デジタルカメラでも、USB接続 ※6することにより、撮 影した画像を転送できます。 USB i.LⅠNK BD-HDW80 BD-HDW80 ハイビジョンビデオカメラ AQUOSブルーレイ インターネット接続 ハイビジョン画質のままBDに保存 プレゼントにもぴったり！ i.LⅠNK（TS）接続 他のレコーダーからの入力※17 他のレコーダーへの出力※17 − − ● ● ● ● − − ● − − − − − BD-W2000 デジタルカメラ i.LⅠNK （HDV入力） 接続 ハイビジョンビデオカメラからの入力 − ● ● − − − − USB接続 接続 デジタルカメラからの入力 ● ● ● − − − − ※14 ご利用には、別途回線業者やプロバイダーとの契約・使用料が必要です。ハイビジョンでの映像配信サービスには、FTTH（光）回線が必要です。 ※15 BD-W2000／1000／500はCATVセットトップボックスとのLANケーブル接続が、BD-HDW80／75／73／700／AV70はCATVセットトップボックスとのi.LⅠNK ケーブル接続が必要です。すべてのセットトップボックスとの接続動作を保証するものではありません。対応機種につきましては、順次サポートホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）へ掲載して参ります。 ※16 HDDに放送そのままの画質での録画となります（長時間モードの録画はできません。放送自体が ［他のレコーダーからの入力／他のレコーダーへの出力ともに可］AQUOSブルーレイ BD-HDW70／HDW65／HDW63／HDW55／HDW53／HDW50／HDW45／HDW43／HDW40／ 標準画質の場合は録画も標準画質となります）。 ※17 上記表に記載の機種のほか、以下の機種につきましても対応可能です。 HDW35／HDW32／HDW30／HDW25／HDW22／HDW20／HDW15／HDS65／HDS63／HDS55／HDS53／HDS43／HDS32／HDV22／HD22、AQUOSハイビジョンレコーダー DV-ACW90／ACW85／ACW82／ACW80／ACW75／ACW72／AC82／AC75／AC72、BD-HD100［他のレ コーダーからの入力のみ可］AQUOSブルーレイ BD-AV10／AV1［他のレコーダーへの出力のみ可］AQUOSハイビジョンレコーダー DV-ACW60／ACW55／ACW52／ACW38／AC55／AC52／ACV52／ARW25／ARW22／ARW15／ARW12／AR12／AR11／ARV22／HRD300／HRD30／HRD3／ となり、元のハードディスクからは消去されます。ダビング後、再度 元のハードディスクへは書き戻しできません。 ※19 録画が開始されるまで数秒かかります。そのためダビングする番組のはじめの数秒はダビングされません。 ※20 ダビング HRD200／HRD20／HRD2 ※18「1回だけ録画可能」な番組は、移動（ムーブ） （ムーブ）できる番組は放送そのままの画質（「DR」 「HD」 「SD」など）で録画したもののみです。BD-AV70以外は、BDに直接録画することはできません。一旦ハードディスクに録画してからBDにダビング（ムーブ） してください。 ●AQUOSファミリンク対応機種についてはホームページ（http://www.sharp.co.jp/support/aquos/）で ご確認ください。 ●液晶テレビAQUOSについての詳しい仕様は「液晶カラーテレビ総合カタログ」をご覧ください。 ●HDMⅠ規格に準拠していないケーブルでは動作しません。 ●掲載以外の機種での対応についてはサポートホームページでご確認ください。http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/ 24 ● ● ● ● ● ● ● ● P90 P35 V70 1 50／ 30 00 DW7 BD-H − − − − − − − − − − − − − − − − − − ● − ● ● ● ● ● ● ● ● BD映画ソフトなどを、 オリジナルに忠実な高画質映像で再生。 ● ● ● ● ● ● ● ● かんたん番組検索 録画リストからキーワード抽出して番組検索したり、番組名の類似するものを検索・表示します。 ● ● ● ● ● ● − − 高精細録画リスト 録画した番組リストをハイビジョンの高精細画質で表示。 ● ● ● ● ● ● − − 録画リスト動画・早見対応 録画した番組を動画小画面で表示。 また、早見 （約８倍速） での内容チェックもできます。 ● ● ● ● ● ● − − 早見・早聞き再生 音声付きの約1.5倍速再生で、視聴時間を短縮することができます。 ● ● ● ● ● ● − − 見どころ28 ハードディスクに録画した番組を、 28等分にした時間ごとに小画面で一覧表示。 ● ● ● ● − − − − 追いかけ再生 ハードディスクに録画中の番組を、録画終了を待たずに最初から見直すことができます。 ● ● ● ● − − − − ハイビジョンビデオカメラダビング ハイビジョンビデオカメラで撮った映像を、 ハードディスクに取り込めます。 ● ● ● − − ● − − 高画質 番組持ち歩き ハードディスクに録画した番組を、 携帯電話やスマートフォンに高画質のままダビングできます。 ● ● ● − − − − − マイディスク予約 BD-REディスクに予約情報を書き込めば、 ディスクを入れるだけで、設定した番組が録れます。 ● ● ● − − ● − − フォトシステム ⅠrSS™ （高速赤外線通信） で、 写真データを高速転送。｢アルバム機能｣で整理も可能。 ワンタッチ操作 BD-D ● BD-H ● BD-H ● BD-W ● ● ● ● 階調や明暗、高精細感など、AQUOSで最も自然な高画質で映像出力します。 さらに、W／ HDW （BD-HDW700除く） ／H／Dシリーズなら、AQUOSクアトロンとの相性もよく、 より美しい 映像が楽しめます。 微細化高画質技術 高画質化処理により、長時間モードで録画した番組やDVDでも、 より美しく再生できます。 ● ● ● ● ホームネットワーク（サーバー機能） AQUOSブルーレイのHDDに録りためた番組を、他の部屋のAQUOS※7へ送信できます。 ● ● ● 放送番組転送 放送中の番組を、他の部屋のAQUOSやネットワークアダプターへ送信できます。※8 ● − ホームネットワーク（プレーヤー機能） 他の部屋のAQUOSブルーレイから送信された番組を受信し、AQUOSで視聴できます。 − 1080／60p映像出力 他のレコーダーで録画された番組や、DVDソフトもアップコンバートして再生。 1080／24ｐ映像出力 クアトロン クアトロン 純モード 純モード ● クアトロン クアトロン 純モード 純モード ● 接続する機器によっては、 デジタルハイビジョン番組本来の映像や音声が再現されない場合があります。 D映像出力 D映像入力端子付テレビと接続すれば、情報量の多いデジタル記録の 映像信号をケーブル1本で出力、高品位映像が楽しめます。 ー − ● − − − − − ハードディスクに録画した番組をi.LⅠNK （TS） 出力し、 他のＡＱＵＯＳハイビジョンレコーダーやＡＱＵＯＳ ブルーレイにダビング （ムーブ） できます。 − ● ● − − − − − 当社製ハイビジョンレコーダーのハードディスクに録画しておいた番組を、 ハードディスク （BD-AV70 はブルーレイディスク） にダビング （ムーブ） できます。 − ● ● − − ● − − （BD-HDW700はD1／D2／D3／D4端子を装備） 再生 映 像 特 長 BD-H デジタルハイビジョン番組の高画質や臨場感あふれる5.1ch音声を、 そのままのクオリティでデジタル のまま出力。 フルデジタル処理によるフルハイビジョンの高画質視聴ができます。 ● ● AQUOS 純 モード ● ［ 従来の映像 ］ ［ プログレッシブ映像 ］ ●効果を説明するためのイメージ写真です。 DW8 2000／ P90 BD-H P35 ● 0／7 1000／ ● BD-H V70 1 ● BD-A 50／ BD-D BD-H ● 5／7 3 500 ● 30 00 DW7 BD-H 0／7 DW8 ● BD-H ●プログレッシブスキャン対応のテレビに接続することが必要です。 HDMⅠ出力 5／7 3 500 ● BD-A プログレッシブ再生 16:9の映画ソフトなどのディスク再生時に、｢2-3 プルダウン方式｣｢動き適応型補完方式｣の2つの プログレッシブ方式により、 高密度でチラツキの少な い滑らかな高画質再生を実現します。 BD-H BD-W 2000／ 1000／ レコーダー・プレーヤー機能説明 ●D映像出力端子 i.LⅠNK（TS）入出力※1 ダ デジタルスーパーピクチャー 明るさ、 コントラスト、細かさなど、映像の状態に応 じた調整をしながら、 輪郭の強調を緻密に行い、 リア ルタイムで映像細部のクッキリ感をアップさせます。 ● ● ● ● ● ● − − ●効果を説明するためのイメージ写真です。 次世代オーディオフォーマットのデコードに対応したAVアンプなどとHDMⅠ接続することにより、 ブルー レイディスクに記録されている最大7.1chのロスレスオーディオ 「DTS-HD Master Audio」 や「ドル ビーTrueHD」音声など大迫力の高音質サラウンド音声が楽しめます。 ● アドバンスドDCアンプ 音の歪みを抑えるためにオーディオアンプにDCアンプを採用。 さらにオーディオ回路には高音質 ⅠC、電源回路には音響専用コンデンサを搭載し、臨場感あふれる高音質を追求しています。 ● ● ● − − − − − 192kHz／24bitオーディオ D／Aコンバーター DVDビデオの最高音声規格であるリニアPCM192kHz／24bitに対応したオーディオD／A コンバーターを採用。 − ● ● − − − − − サラウンド音声出力対応 ヘッドホン端子 バーチャルサラウンド音声出力回路を搭載。ヘッドホン端子に別売のステレオヘッドホンを接 続すれば、7.1chや5.1chのサラウンド音声の臨場感をダイナミックに楽しめます。 DTS-HD Master Audio／ ドルビーTrueHD※2 ドルビーデジタルやリニアPCM、 DTS音声をデジタル出力できる光／同軸デジタル出力端子を装備。※3 （BD-HDW700は光／同軸の両端子を装備、 その他は光端子のみを装備。） ● ● − ● ● ー − ● − − ● − − ● ● ● ● ● ● ● ● 3D映像が楽しめる、 ブルーレイ3D™ディスクの再生が可能。 ● ● ● ● ● ● ● ● BDXL™録画・再生対応 ブルーレイディスクの容量が大幅に増えた、BDXL™の録画・再生が可能。 ● ● ● ● ● ● − − BD-RE/-R録画・再生対応 ブルーレイディスクの録画・再生が可能。 ● ● ● ● ● ● ● ● 能 （BD-HP35／90は再生のみ。機種により使用可能ディスクに制限があります。詳しくは27∼29ページをご覧ください。） DVD-R （VR／ビデオ／AVCHDフォーマット） DVD-RW （VR／ビデオ／AVCHDフォーマット） DVD-RAM（VR／AVCHDフォーマット） DVD+R （ビデオフォーマット） DVD+RW （ビデオフォーマット） ● CD-R／CD-RW再生 音楽CDフォーマットで録音されたCD-RやCD-RWディスクの音楽を再生します。 また、CD-Rに 記録されたJPEGファイルも再生できます。 ● キーワード自動録画 キーワードを登録しておけば、該当するキーワードが番組情報内に含まれている番組を、 自動でHDDに録画。 ● ● − ● − − ● ● ● ● ● ● DVDスーパーマルチ再生 5種類の記録型DVDの再生が可能です。 （DVD-RW／-R、DVD+RW／+R、DVD-RAM） ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ビング 録 画・再 生 互 換 ブルーレイ3D™再生対応 ●BD-HP35／90はDVD-RAMを除く4種類の再生のみ可能です。 ● ※9 ※10 ※10 ● ● − − − − − 録画（BD-HP35／90除く）、入力切換（BD-H50／30／D1／HP35／90除く）、再生がAQUOSとの連携でワンタッチ。※11 ● ● ● ● ● ● ● ● 一発起動 電源スタンバイ状態から番組視聴や電子番組表などをすぐに表示。 ● ● ● ● ● ● − − BD-LⅠVE ™ インターネットに接続すると、 ディスクに収録されていない番組などが楽しめます。 ● ● ● ● ● ● ● ● 高画質ぴったりジャストダビング ブルーレイディスクの残量に合わせて、 ハイビジョンのまま最適画質でダビング。 ● ● ● ● − − − − ハードディスク内ダビング AQUOSブルーレイのHDDに録画した番組を、 オリジナル映像を残したまま、HDD内にダビングして、手軽に編集。 ● − − − − − − − BD／DVD㱺HDDダビング BDやDVDの映像をハードディスクに取り込んで編集・ダビング。 ジャストダビング ダビング予約 ● ※12 ※12 ※13 ※12 ● − − − − 最適な録画画質 （モード） を選択し、 1枚のBDやDVDに収まるようにダビングします。 ● ● ● ● − − − − 時刻を予約して、夜間など本機を使わない時間にダビングすることができます。 ● ● ● ● − − − − ● − − − − − − − L5ライン※14の外付けHDDに録画した番組を、LAN経由でAQUOSブルーレイのHDDにダビング。 ● ● ● AQUOS外付けHDDからのダビング AQUOS タイトル分割・タイトル結合 お好みのシーンを集めて、 自分だけのブルーレイディスクを作ることができます。 ● ● − ● ● − − − − − ● − ● − − アクトビラ ビデオ・フル視聴 映画やドラマなど、 高画質なビデオコンテンツをオンデマンドで楽しめます。※15 ● ● ● − − ● − 無線LANユニット LANケーブルなしでインターネットに接続できて、 ネットワーク機能も楽しめます。 ● ● ● − − − 12倍 ※4 10倍 ※4 12倍 ※4 12倍 ※4 10倍 ※4 スカパー HD （BD-AV70除く） やケーブルテレビをハイビジョン画質のまま録画。※5 ● ● ● − − ● − − Wi-Fiコネクト機能 無線LANルーターなしで、AQUOSなどに番組をワイヤレス送信。 （インターネットへの接続は無線LANルーターが必要） ● − − − − − − − 高画質 純 録り 映像＋5.1ch音声＋番組連動データを、 そのまま記録。 ● ● ● ● ● ● − − HDMⅠ端子2系統 映像／音声を出力できるメイン端子と、音声を出力できるサブ端子の2系統を搭載。 − − ● − − − − − 4番組同時録画 スカパー HD対応チューナーを接続すれば、内蔵チューナーと合わせて最大4番組同時録画できます。 ● − − − − − − − モーションガイド リモコンの「ホーム」 ボタンを押すと、 テレビを視聴しながら様々な操作が簡単に行えます。 ● ● ● ● ● ● − − かんたん番組検索 番組表からキーワード抽出して番組検索したり、 番組名の類似するものを検索・表示します。 ● ● ● ● ● ● − − メニュー画面 一発表示 電源スタンバイ状態からボタン1つでメニュー画面を一発表示できます。 ● ● ● ● ● ● − − 高精細デジタル番組表 地上・BS・110度CSデジタル放送の各番組表をハイビジョンの美しさで表示。 ● ● ● ● ● ● − − Wおまかせオートチャプター 音声の切り換わりを検知して、 自動でチャプターを作成。 （H／Dシリーズ／AV70は、 おまかせオートチャプター） ● ● ● ● ● ● − − かんたん毎回予約 番組表の情報から毎日予約や毎週予約が自動設定されます。 ● − − ● ● − − − おすすめ消去リスト 予約時にハードディスクの残量が足りないとき、 消去をおすすめする番組をリストで表示します。 ● ● ● ● − − − − ジャンル別 番組表示 スポーツ、 映画、 ドラマなど、 12種類のジャンル別で番組を表示。 ● ● ● ● ● ● − − ファイナライズ解除機能 すでにある録画済みの映像を消すことなくDVDの空きスペースに追記録画できます。 ● ● ● ● ● − − − キーワード検索 キーワードを入力すると、 番組表や録画リストから番組名・情報が一致するものを表示。 ● ● ● ● ● ● − − タイムシフト視聴 視聴中の番組を自動録画。見ている番組を一旦停止したり、前にさかのぼって見直すことができます。 ● ● ● ● − − − − ● ● ● ● ● ● − − らくらくセットアップ 液晶テレビAQUOSと組み合わせることで、チャンネルなどの初期設定といったセットアップ※11が手軽に行えます。 ● ● ● ● ● ● − − 「スカパー HD」 「CATV」録画 録画 特徴検索 HDD（BD-AV70／D1除く） やBDに、ハイビジョン番組をフルハイビジョンのまま長時間モードで録画。 「再放送」 「副音声のある番組」 など24個のおすすめ条件から見たい番組をスムーズに検索して表示。 便利な機 12倍 ※4 − フルハイビジョン長時間録画 25 − 連携機能 音 声 特 長 光／同軸デジタル音声出力端子 ● ※16 らくらく一発録画 録画ボタンを押せば、録画停止ボタンを押す手間なく、番組の終了時刻に、 自動的に録画を停止。 ● ● ● ● ● ● − − エコモード 電源「切」のとき、 さらに待機電力を抑えることができます。 ● ● ● ● ● − − − デジタル番組延長 予約番組が延長したり、放送時間が拡大しても、 しっかり録画できます。※6 ● ● ● ● ● ● − − リモコン番号切換 当社レコーダーを2台以上ご使用の際に、1台のみ動作するようにリモコン番号を切換可能。 ● ● ● ● ● ● − − ※1 ダビング（ムーブ） できる番組は放送そのままの画質（「DR」 「HD」 「SD」） で録画したもののみです。 ※2「DTS-HD Master Audio」や「ドルビーTrueHD」 を楽しむためには、対応アンプとソフトが必要です。 ※3 音声の切換は接続した機器側で操作してください。 ※4 ハード ディスク、 ブルーレイディスクに、BS・110度CSデジタル放送のハイビジョン映像をDRモード （そのままの画質） と12倍モード （BD-HDW700／AV70は10倍モード）のそれぞれで録画した場合の、録画可能時間を比較した目安。地上デジタル放送の場合や放送される番組の内容によって に満たない場合があります。 ※5 「スカパー HD録画」には、スカパー HD対応チューナーやスカパー 光HD対応チューナーとのLANケーブル（クロスケーブル推奨）接続が必要です。ケーブルテレビ録画には、BD-W2000／W1000／W500は は、12倍（BD-HDW700／AV70は10倍） CATVセットトップボックスとのLANケーブル接続が、BD-HDW80／HDW75／HDW73／HDW700／AV70はCATVセットトップボックスとのi.LⅠNKケーブル接続が必要です。すべてのセットトップボックスとの接続動作を保証するものではありません。対応機種につきましては、順次サポート ホームページ （http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）へ掲載して参ります。 ※6 毎週／毎日予約の場合も、BD-W2000／W1000／W500／HDW80／HDW75／HDW73／H50／H30／D1は前後3時間、BD-HDW700／AV70は前後2時間の放送時間変更に対応。 ※7 すべてのホームネットワーク対応テレビとの接続動作を保証するものではありません。対応機種については、動作確認ができ次第順次サポートホームページ （http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/） へ掲載して参ります。 ※8 放送番組転送に対応したホームネット ワーク （プレーヤー機能）機器が必要です。2011年8月22日現在、対応機器はホームネットワーク （プレーヤー機能）対応の液晶テレビAQUOSです。また、 「ネットワークアダプター」 〈 VR-NP1〉 も対応しています。 ※9 AVCHD方式のハイビジョンビデオカメラのUSB出力から （カメラ付属品または市販品） からのみ転送可能。 ※11 ファミリンク対応機種に限ります。付属のHDMⅠケーブルによる接続が必要です。 ※12 BDに録画した「ダビング10」や「1回だけ録画 BDへの録画のみ可能です。 ※10 USBマスストレージクラス準拠のケーブル 「ダビング10」や「1回だけ録画可能」な 可能」な番組はムーブになります。シャープ製のBDレコーダーおよびブルーレイ内蔵液晶テレビ以外で録画したBD-REまたは、BD-Rはダビングできない場合があります。 ※13 コピー制御信号のあるディスクからはダビングできません。 番組もダビングできません。 ※14 2011年9月現在。 ※15 ご利用には、別途回線業者やプロバイダーとの契約・使用料が必要です。ハイビジョンでの映像配信サービスには、FTTH（光）回線が必要です。 ※16 BD-HP35は、無線LANアダプターを付属。 26 AQUOSブルーレイ 機能一覧表 録画・再生可能ディスク ブルーレイ3D BD-ＲE XL （3層） BD-Ｒ XL （3層／4層＊1） ブルーレイディスク BD-RE Ver.2.1 （1層／2層） BD-R Ver.1.1／1.2／1.3 （1層／2層） BD-R Ver.1.2／1.3（LTH対応） BDビデオ DVD-RW／-R＊2 DVD-RAM DVD DVD+RW／+R DVDビデオ 音楽CD、CD-RW／-R※8 その他 ビデオCD 仕様一覧 外形寸法：幅×奥行×高さ （突起部除く） 質 量 消費電力 （待機時消費電力） 録画 年間消費電力量※13 HDD容量 映像記録方式 音声記録方式 上書き番組予約 （重ね録り） デジタル放送 地上デジタルハイビジョン そのまま画質（DR） BSデジタルハイビジョン 2倍モード 3倍モード 5倍モード ハイビジョン 7倍モード 長時間画質 8.5倍モード （H.264） 10倍モード 12倍モード マニュアル画質 （HD） 高画質 （SXP） 高画質 （XP） ※14 S-VHS画質 （SP） ※15 ［標準モード］ 画質 （LP） 標準テレビ画質 VHS ※16 VHS ［3倍モード］ 画質 （EP） 長時間 （MN01） マニュアル画質 （MN） スカパー ハイビジョン番組 スカパー 3D番組 デジタル放送 地上デジタルハイビジョン そのまま画質（DR） BSデジタルハイビジョン 1層 25GB HDD録画時間 BD録画時間 ※16 ディスク使用時 ハイビジョン長時間画質 （H.264） デジタル放送 地上デジタルハイビジョン そのまま画質（DR） BSデジタルハイビジョン 2層 50GB ディスク使用時 ハイビジョン長時間画質 （H.264） デジタル放送 地上デジタルハイビジョン そのまま画質（DR）BSデジタルハイビジョン 3層 100GB ディスク使用時 ハイビジョン長時間画質 （H.264） 録画時間 DVD 再生 4.7GB VRフォーマット ディスク使用時 ビデオフォーマット 録画リスト表示 プログレッシブ再生 追いかけ再生／早送り・早戻し速度 DTSデコーダー／ドルビーTrueHDデコーダー※17 タイムシフト視聴 地上デジタルチューナー※18 BSデジタルチューナー※18 110度CSデジタルチューナー※18 スカパー HDチューナー ハイビジョン高速ダビング 録画画質変換ダビング 「1回だけ録画可能」番組ムーブ （移動） ジャストダビング ※20 ダビング予約 ハイビジョンレコーダーからのハイビジョンダビング （i.LⅠNKダビング） チャプター単位編集、 フレーム単位編集、 シーン消去、編集取消（アンドゥ）機能 タイトル名入力 予約番組数 デジタル番組表 （EPG） 予約 デジタル番組自動延長録画／デジタル番組自動開始時刻変更録画 マイディスク予約 （BDへの予約書き込み機能） D映像出力 映像・S映像※23・音声入力／出力 チューナー 編 予約 端子類 HDMⅠ出力 デジタル音声出力 ヘッドホン端子 i.LⅠNK※25 データ送受信※27 LAN D／Aコンバーター AQUOS ファミリンク対応 ハイビジョンビデオカメラからのハイビジョン映像取り込み 携帯電話／スマートフォンへの録画番組ダビング ⅠrSS™ （高速赤外線通信） 対応※27 付属品 27 BD-W2000／W1000／W500 録 画※1 − ●※2 ●※2 ●※3 ● ●※5 − ● （ビデオ／VR） − − − ※9 ● （CD-R） − BD-HDW80／HDW75／HDW73 録 画※1 − ●※2 ●※2 ●※3 ● ●※5 − ● （ビデオ／VR） − − − ※9 ● （CD-R） − 再 生 ● ● ● ●※3 ● ● ● ● （ビデオ／VR／AVCHD） ※6 ● （VR／AVCHD） ●※7 ● ● − BD-W2000 BD-W1000 BD-W500 BD-HDW80 430×236×58 （mm） 録 画※1 − ●※2 ●※2 ●※3 ● ●※5 − ● （ビデオ／VR） − − − ※9 ● （CD-R） − BD-HDW75 BD-H50／30 再 生 ● ● ● ●※3 ● ● ● ● （ビデオ／VR／AVCHD） ※6 ● （VR／AVCHD） ●※7 ● ● − BD-HDW73 約 3.3kg 約40.0kWh／年 約38.5kWh／年 1,000GB （1TB） 500GB 2,000GB （2TB） HDD／BD：MPEG2-TS／MPEG-4 AVC/H.264、DVD：MPEG2-PS HDD／BD：MPEG2 （AAC） ／ドルビーデジタル2ch、DVD： ドルビーデジタル2ch／リニアPCM2ch ● （HDD） 約 126時間 約 254時間 約 62時間 約 89時間 約 180時間 約 44時間 約 179時間 約 361時間 約 89時間 約 269時間 約 541時間 約133時間 約 449時間 約 903時間 約222時間 約 631時間 約1,267時間 約312時間 ー ー ー 約 899時間 約1,806時間 約445時間 約1,079時間 約2,167時間 約535時間 HD10∼HD01の範囲内の10段階から選択可能 約 299時間 約 148時間 約 73時間 約 397時間 約 198時間 約 98時間 約 707時間 約 352時間 約174時間 約1,385時間 約 690時間 約342時間 約2,508時間 約1,249時間 約619時間 約2,890時間 約1,439時間 約714時間 MN68 （SXP相当） ∼MN01の範囲内の20段階から選択可能 （約126時間∼約291時間） 約115時間 約468時間 （約253時間∼約585時間） 約233時間 （約62時間∼約144時間） 約 145時間 約 292時間 約 72時間 約 3時間 約 2時間10分 約45.3kWh／年 1,000GB （1TB） 約 127時間 約 89時間 約 179時間 約 269時間 約 449時間 約 631時間 約 766時間 約 899時間 約1,079時間 約 148時間 約 198時間 約 352時間 約 690時間 約1,249時間 約1,439時間 HD10 （約3時間10分） ∼12倍モード （約26時間） の範囲内の14段階から選択可能 約 6時間10分 約 4時間20分 HD10 （約6時間30分） ∼12倍モード （約49時間50分） の範囲内の14段階から選択可能 約 12時間10分 約 8時間40分 HD10 （約13時間） ∼12倍モード （約104時間） の範囲内の14段階から選択可能 ※1※16 1∼8時間 （XP、SP、 LP、EP、MN） ※1※16 1∼8時間 （XP、SP、 LP、EP、 MN） ●（HDD ／BD／DVD：画面リスト 〈 動画・早見対応〉 ／タイトル名リスト） ● ● （HDD） ／最大約100倍 ●／● ● （HDD） ●×2 CATVパススルー対応※19 ●×2 ●×2 ● ● （最大約60倍速）※21 （ H D D ⇔BD） ● （HDD→BD／DVD※22） ● （HDD→BD／DVD※22） ● （HDD→BD／DVD※22） ● ー ● （HDD ／BD） ● （漢字、 ひらがな、 カタカナ、英数） （HDD／BD／DVD） 最大65番組：65番組／1年 （HDD／BD） 、8番組／8日 （マイディスク予約） ● （HDD／BD、 マイディスク予約） 1回予約、繰り返し予約 ● （BD-RE） ー ー 1系統※24 （480i／480p／1080i／720p／1080/24p／1080/60p） （後面） 光：1系統 （後面） ー ー 1系統 （USB （マスストレージクラス） 準拠） （前面） 1系統 （100BASE-TX/10BASE-T） （後面） （無線LANユニット内蔵／Wi-Fiコネクト対応） ー ● ●AVCHD （USB／DVD） ） ● （USB） ー リモコン、 リモコン用電池 （単3形2本） 、取扱説明書、 かんたんガイド、接続・設定ガイド、保証書、 アンテナケーブル、 HDMⅠケーブル （２ｍ） 、B-CASカード※28、電源コード ＊1 2011年8月22日現在、4層（128GB） のBD-Rは発売されていません。 ＊2 対応DVD-RW： ［Ver.1.1 CPRM対応］ ［ 、Ver.1.1／2x CPRM対応／1∼2倍記録］ ［ 、Ver.1.2／4x CPRM対応／2∼4倍記録］対応DVD-R： ［Ver.2.0 4x／4x CPRM対応］ ［ 、Ver.2.0 8x／8x CPRM対応］ ［ 、Ver.2.1 16x／16x CPRM対応］ ［ 、Ver.3.0 8x／8x CPRM対応（2層記録）］ です。 ※1 テレビ番組などを直接DVDに録画/予約録画することはできません。 ※2 BD-RE XLおよびBD-R XLへの記録は2倍速に対応しています。 ※3 カート リッジ付きディスクには非対応です。 ※4 ６倍速ディスクの高速ダビングは最大２倍速に対応しています。 ※5 BD-R（LTH対応） への記録は4倍速に対応しています。 ※6 DVD-RAM再生時は、ディスクをカートリッジから取り出してご使用ください。 ※7 ファイナライズ済 ディスクのみ。 ※8 音楽用CDフォーマットまたはJPEGファイルが記録されたもののみ。記録状態によって再生できない場合があります。 ※9 新品（未使用） のCD-Rへの写真書き込みのみ可能です。 ※10 一発起動（クイック起動）設定「しない」、BS・110度CSデジタル アンテナ電源供給切、本体時計表示切時の待機時消費電力。 ※11 一発起動（クイック起動）設定「する」、BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切時の待機時消費電力。 ※12 エコモード時。 ※13 表示値はJEⅠTA基準による算出式を基に算出した参考値で す。JEⅠTA基準による算出式はJEⅠTAホームページ （http://home.jeita.or.jp/ce/guideline/） でご確認いただけます。 ※14 録画時間はタイムシフト 「切」、写真データ無し （BD-H50／30除く） の状態で放送（連動データ無し） のみを録画した時の目安です。 ※15 ハード ディスクに連続して録画できる時間は、最長12時間までです。 ※16 録画時間はその性能を保証するものではなく、実際の録画では入力映像の画質、 その他の条件により記載の時間を下回る、 または上回る場合があります。録画時間は目安です。録画した時間と空き時間の合 計は、録画時間と一致しない場合があります。 ※17 BD-HDW700は、DTS-HDはコアストリーム部分（5.1ch） の再生が可能です。BD-W2000／1000／500／HDW80／75／73／H50／30は、DTS-HD Master Audio／Dolby TrueHDのフルデコード出力が可能です。 ※18 既存のアンテナ設備ではデジタル放送を受信できない場合があります。デジタル放送に対応したアンテナを接続してください。 ※19 CATVにて地上デジタル放送をパススルー方式で送信している場合は、当機の地上デジタルチューナーで地上デジタル放送を受信し、ハ のパススルー方式に対応しています。 ※20 CDからHDDへのダビングはできません。ただし、 イビジョン録画をすることができます。詳しくはCATV会社へお問い合わせください。UHF帯に加え、VHF帯・ミッドバンド帯（MⅠD:C13∼C22） ・スーパーハイバンド帯（SHB:C23∼C63） BD／DVDからHDDへのダビングが可能です。コピー制御信号のあるディスクからはダビングできません。 「ダビング10」や「1回だけ録画可能」な番組もダビングできません （BD-HDW700）。BDに録画した「ダビング10」や「1回だけ録画可能」な番組はムーブになります。 シャープ 製のBDレコーダーおよびブルーレイ内蔵液晶テレビ以外で録画したBD-REまたは、BD-Rはダビングできない場合があります （BD-W2000／1000／500／HDW80／75／73／H50／30）。 ※21 BD-R Ver.1.3／6x（25GB） ディスクに10倍モード （BD-HDW700） また は、BD-R Ver.1.3／6x（25GB） ディスクに12倍モード （BD-W2000／1000／500／HDW80／75／73／H50／30） で録画したハイビジョン番組を高速ダビングした場合の目安です。ディスクの状態など条件により、 ダビング時間や速度は変わる場合があります。 再 生 ● ● ● ●※3 ● ● ● ● （ビデオ／VR／AVCHD） ※6 ● （VR／AVCHD） ●※7 ● ● − BD-H50 BD-H30 約 3.4kg 434×301×76 （mm） 約 5.5kg 430×238×58 （mm） 約 3.2kg 約35W （約0.7W※10/約25W※11/約0.2W※12） 約41W （約0.8W※10／約31W※11／約0.2W※12） 約29W （約0.8W※10／約21W※11／約0.2W※12） 約 3.5kg 約31W 約37W （約0.7W※10/ （約0.7W※10/約23W※11/約0.2W※12） 約27W※11/約0.2W※12） 録 画※1 − ●※2 ●※2 ●※3 ●※4 ●※4※5 − ● （ビデオ／VR） − − − − − BD-HDW700 430×235×58 （mm） 約 3.5kg 約32W （約0.7W※10／約24W※11／約0.2W※12） BD-HDW700 再 生 ● ● ● ●※3 ● ● ● ●（ビデオ／VR／AVCHD） ●※6 （VR／AVCHD） ●※7 ● ● − 約43.2kWh／年 500GB 320GB HDD／BD：MPEG2-TS／MPEG-4 AVC/H.264、DVD：MPEG2-PS HDD／BD：MPEG2 （AAC） ／ドルビーデジタル2ch、DVD： ドルビーデジタル2ch／リニアPCM2ch ● （HDD） 約 39時間 約 63時間 約 28時間 約 44時間 約 89時間 約 56時間 約133時間 約 84時間 約223時間 約141時間 約198時間 約313時間 約380時間 約241時間 約446時間 約283時間 約535時間 約339時間 HD10∼HD01の範囲内の10段階から選択可能 約 73時間 約 46時間 約 98時間 約 62時間 約110時間 約174時間 約217時間 約342時間 約393時間 約619時間 約452時間 約714時間 MN68 （SXP相当） ∼MN01の範囲内の20段階から選択可能 ー ー 約 3時間 約 2時間10分 HD10 （約3時間10分） ∼12倍モード （約26時間） の範囲内の15段階から選択可能 約 6時間10分 約 4時間20分 HD10 （約6時間30分） ∼12倍モード （約49時間50分） の範囲内の15段階から選択可能 約 12時間10分 約 8時間40分 HD10 （約13時間） ∼12倍モード （約104時間） の範囲内の15段階から選択可能 ※1※16 1∼8時間 （XP、SP、LP、EP、MN） ※1※16 1∼8時間 （XP、SP、LP、EP、MN） ●（HDD ／BD／DVD：画面リスト 〈 動画・早見対応〉 ／タイトル名リスト） ● ● （HDD） ／最大約100倍 ●／● ● （HDD） ●×2 CATVパススルー対応※19 ●×2 ●×2 ー ● （最大約60倍速）※21 （ H D D ⇔BD） ● （HDD→BD／DVD※22） ※22 ● （HDD→BD／DVD／i.LⅠNK（TS） ） ● （HDD→BD／DVD※22） ● ● ● （HDD ／BD） ● （漢字、 ひらがな、 カタカナ、英数） （HDD／BD／DVD） 最大65番組：65番組／1年 （HDD／BD） 、8番組／8日 （マイディスク予約） ● （HDD／BD、 マイディスク予約） 1回予約、繰り返し予約 ● （BD-RE） ー 入力：1系統／出力：1系統 （後面） 1系統※24 （480i／480p／1080i／720p／1080/24p／1080/60p） （後面） 光：1系統 （後面） ー （後面） HDV入力／TS：1系統※26 1系統 （USB （マスストレージクラス） 準拠） （前面） 1系統 （100BASE-TX/10BASE-T） （後面） （無線LANユニットも内蔵） 映像：12bit／148.5MHz、音声：192kHz／24bit ● ● （HDV （i.LⅠNK） 、 AVCHD （USB／DVD） ） ● （USB） ー 約52.2kWh／年 2,000GB （2TB） 約 255時間 約 180時間 約 361時間 約 542時間 約 903時間 約1,268時間 約1,535時間 約1,807時間 ー 約 299時間 約 397時間 約 707時間 約1,385時間 約2,508時間 約2,890時間 約37.6kWh／年 500GB 320GB HDD／BD：MPEG2-TS／MPEG-4 AVC/H.264、 DVD：MPEG2-PS HDD／BD：MPEG2（AAC）／ドルビーデジタル2ch、DVD： ドルビーデジタル2ch／リニアPCM2ch ● （HDD） 約 39時間 約 63時間 約 28時間 約 44時間 約 56時間 約 89時間 約 84時間 約133時間 約141時間 約223時間 約198時間 約313時間 約241時間 約380時間 約283時間 約446時間 約339時間 約535時間 HD10∼HD01 の範囲内の10段階から選択可能 約 46時間 約 73時間 約 62時間 約 98時間 約110時間 約174時間 約217時間 約342時間 約393時間 約619時間 約452時間 約714時間 MN68 （SXP相当） ∼MN01の範囲内の20段階から選択可能 ー ー 約 3時間 約 2時間10分 HD10（約3時間10分）∼10倍モード （約21時間 40分）の範囲内の14段階から選択可能 HD10 （約3時間10分） ∼12倍モード （約26時間） の範囲内の15段階から選択可能 約 6時間 約 4時間20分 約 6時間10分 約 4時間20分 HD10（約6時間20分）∼10倍モード （約43時間 20分）の範囲内の14段階から選択可能 HD10 （約6時間30分） ∼12倍モード （約49時間50分） の範囲内の15段階から選択可能 約 12時間 約 8時間40分 約 12時間10分 約 8時間40分 HD10（約13時間） ∼10倍モード （約87時間 20分） の範囲内の14段階から選択可能 HD10 （約13時間） ∼12倍モード （約104時間） の範囲内の15段階から選択可能 ●／ー 1系統 （D1／D2／D3／D4） （後面） 入力：2系統／出力：1系統（音声出力は2系統） （後面） ※1※16 1∼8時間 （XP、SP、LP、EP、MN） ※1※16 1∼8時間 （XP、SP、LP、EP、MN） ● （HDD／BD／DVD：画面リスト 〈動画・早見対応〉 ／タイトル名リスト） ● ● （HDD） ／最大約100倍 ●／● ● （HDD） ● CATVパススルー対応※19 ● ● ー ※21 ● （最大約24倍速） （HDD⇔BD） ● （HDD→BD／DVD※22） ● （HDD→BD／DVD※22） ● （HDD→BD／DVD※22） ● ー ● （HDD／BD） ● （漢字、 ひらがな、 カタカナ、英数） （HDD／BD／DVD） 最大65番組：65番組／1年 （HDD／BD） ● （HDD／BD） 1回予約、繰り返し予約 ー ー 入力：1系統／出力：なし （480i／480p／1080i／ 2系統※24 720p／1080/24p／1080/60p） （後面） 1系統※24 （480i／480p／1080i／720p／1080/24p／1080/60p） （後面） 光／同軸：各1系統 （後面） ● 光：1系統 （後面） ー ー ー 1系統 （100BASE-TX/10BASE-T） （後面） ー ● ー ー ー ● リモコン、 リモコン用電池 （単3形2本） 、取扱説明書、 かんたんガイド、 接続・設定ガイド、 保証書、 アンテナケーブル、 HDMⅠケーブル （２ｍ） 、 （BD-HDW700は、3極タイプも同梱） 映像／音声コード、B-CASカード※28、電源コード ※22 HDD→DVDへは高速ダビングできません。 （1倍速になります）HDDに録画したタイトルをDVDにダビングすると、2chの音声として （ダウンミックス）記録されます。 モノラル2ヶ国語放送はDVD-RW／-R（VRフォーマット） に2ヶ国語とも記録できますが、 ビデオフォーマットではあらかじめ設定した音声のみしか記録できません。ステレオ 2ヶ国語の音声は、主音声しかDVD-RW／-Rに記録できません。また、デジタル放送の字幕やデータはDVDにダビング／移動されません。DVDにダビングした場合は、 通常放送画質（ダウンコンバート） となります。 ※23 BD-W2000／1000／500／HDW80／75／73／H50／30は、S映像端子非搭載。 ※24 HDMⅠ機器と の接続を目的に設計されています。従ってDVⅠ機器に接続した場合、DVⅠ機器によっては正常に動作しない場合がありますのでおすすめできません。7.1chのビットスト リーム信号を出力している場合は、HDMⅠ以外の他の音声出力からは音声は出力されません。BD-HDW700のHDMⅠ （サブ）出力端子は音声出力専用端子ですの で、映像は出力されません。 また、HDMⅠ （サブ）出力端子から音声を出力しているときは、HDMⅠ （メイン）出力端子からの音声は出力されません。 ※25 パソコン等とは 接続できません。CATVセットトップボックスとのi.LⅠNKケーブル接続が可能です。すべてのセットトップボックスとの接続動作を保証するものではありません。対応機種 につきましては、順次サポートホームページ （http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/） へ掲載して参ります。 ※26 当社製ハイビジョンレコーダーやHDV方式の デジタルビデオカメラからの入力に対応。i.LⅠNK（TS）入力録画は、HDDへのDRモードとなります。HDV方式のデジタルビデオカメラから録画した映像はBDへハイビ ジョン長時間ダビングできません。 ※27 接続動作確認モデルについてはサポートホームページでご確認ください。 （http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/） ※28 ご使用の時に付属のB-CASカードを本体に正しくセットしてください。 かんたんリモコン、リモコン用電池 （単3形2本） 、 取扱説明書、 かんたんガイド、接続・設定ガイド、保証書、 アンテナケーブル、HDMⅠケーブル （2m） 、B-CASカード※28、電源コード ●BDとは 「ブルーレイディスク」、 HDDとは 「ハードディスクドライブ」の略称です。 ●当カタログに掲載のレコーダーはCSデジタルチューナー等のビデオコントロー ラー （ⅠRマウス） を利用し、当機をコントロール （録画予約） することはできません。 ●掲載のブルーレイディスクレコーダー／プレーヤーにはHDMⅠケーブルを付属し ております。 ●当社以外のレコーダーでH.264長時間録画されたディスクは当 機で再生できない場合があります。 ■ハードディスクについてのご注意 ●当 機の動作中に、 衝撃や振動を加えたり、 コンセントを抜いたりすると故障の原因 になります。 ご注意ください。 ●万が一、何らかの原因でハードディスクが故障 し、 データが消失した場合、 または、録画・録音されなかった場合のデータ内容 の補 償はできません。 ● 大 切な録 画 内 容は、B D - R E ／ - Rディスクや DVD-RW／-Rディスクに保存しておくことをおすすめします。 28 AQUOSブルーレイ 機能一覧表 録画・再生可能ディスク ブルーレイ ディスク DVD その他 ブルーレイ3D BD-ＲE XL （3層） BD-Ｒ XL （3層／4層＊1） BD-RE Ver.2.1 （1層／2層） BD-R Ver.1.1／1.2／1.3 （1層／2層） BD-R Ver.1.2／1.3 （LTH対応） BDビデオ DVD-RW／-R＊2 DVD-RAM DVD+RW／+R DVDビデオ 音楽CD、CD-RW／-R※7 ビデオCD 仕様一覧 外形寸法：幅×奥行×高さ （突起部除く） 質 量 消費電力 （待機時消費電力） 年間消費電力量※11 HDD容量 BD-D1 録 画 − ●※1 ●※1 ●※2 ● ●※4 − ● （VR） − − − − − 再 生 ● ● ● ●※2 ● ● ● ●（ビデオ／VR／AVCHD） ●※5（VR／AVCHD） ●※6 ● ● − BD-D1 BD-AV70 録 画 − ● ● ●※2 ● ● − − − − − − − 再 生 ● ● ● ●※2 ● ● ● ●（ビデオ／VR／AVCHD） ●※5（VR／AVCHD） ●※6 ● ● − BD-AV70 録画 430×238×58 （mm） 430×218×35 （mm） 約 2.6kg 約 2.0kg （約0.4W※8／約19W※9） 約24W（約0.8W※8／約17W※9／約0.2W※10） 約26W 約36.5kWh／年 約37.0kWh／年 ー ー BD ： MPEG2-TS／MPEG-4 AVC/H.264、 映像記録方式 BD：MPEG2-TS／MPEG-4 AVC/H.264 DVD：MPEG2-PS BD：MPEG2（AAC）／ドルビーデジタル2ch、 BD：MPEG2（AAC）／ドルビーデジタル2ch 音声記録方式 DVD： ドルビーデジタル2ch／リニアPCM2ch 上書き番組予約 （重ね録り） ー ー ー デジタル放送 地上デジタルハイビジョン ー ー ー そのまま画質（DR） BSデジタルハイビジョン ー 2倍モード ー ー 3倍モード ー ー 5倍モード ー ハイビジョン ー 7倍モード ー 長時間画質 ー 8.5倍モード ー （H.264） ー 10倍モード ー 12倍モード ー ー ー ー マニュアル画質 （HD） ー ー 高画質 （SXP） ー ー 高画質 （XP） ー S-VHS画質 （SP） ー 標準テレビ ー VHS ［標準モード］ 画質 （LP） ー 画質 ー VHS ［3倍モード］ 画質 （EP） ー ー 長時間 （MN01） ー ー ー マニュアル画質 （MN） 約 3時間 約 3時間 地上デジタルハイビジョン デジタル放送 1層 25GB 約 2時間10分 約 2時間10分 そのまま画質（DR）BSデジタルハイビジョン HD10（約3時間10分）∼12倍モード HD10（約3時間10分）∼10倍モード （約21時間 ディスク使用時 ハイビジョン長時間画質 （H.264） （約26時間）の範囲内の15段階から選択可能 40分）の範囲内の14段階から選択可能 地上デジタルハイビジョン デジタル放送 約 6時間 約 6時間10分 2層 50GB そのまま画質（DR）BSデジタルハイビジョン 約 4時間20分 約 4時間20分 ディスク使用時 HD10（約6時間30分）∼12倍モード （約49時間 HD10（約6時間20分）∼10倍モード （約43時間 （H.264） ハイビジョン長時間画質 50分）の範囲内の15段階から選択可能 20分）の範囲内の14段階から選択可能 デジタル放送 約 12時間10分 約 12時間 地上デジタルハイビジョン ※12 3層 100GB そのまま画質（DR）BSデジタルハイビジョン 約 8時間40分 約 8時間40分 ディスク使用時 HD10（約13時間）∼12倍モード HD10（約13時間）∼10倍モード （約87時間 ハイビジョン長時間画質 （H.264） （約104時間）の範囲内の15段階から選択可能 20分） の範囲内の14段階から選択可能 4.7GB VRフォーマット 1∼8時間（XP、SP、LP、EP、MN）※12 ー ディスク使用時 ビデオフォーマット ー ー ●（BD／DVD：画面リスト 〈動画・ ● （BD／DVD：画面リスト 〈動画・ 録画リスト表示 早見対応〉 ／タイトル名リスト） 早見対応〉 ／タイトル名リスト） プログレッシブ再生 ● ● 追いかけ再生／早送り・早戻し速度 ー／最大約100倍 ー／最大約100倍 DTSデコーダー／ドルビーTrueHDデコーダー※13 ●／● ●／ー ー ー タイムシフト視聴 地上デジタルチューナー※14 ● CATVパススルー対応※15 ● CATVパススルー対応※15 BSデジタルチューナー※14 ● ● ● ● 110度CSデジタルチューナー※14 スカパー HDチューナー ー ー ー ー ハイビジョン高速ダビング ー ー 録画画質変換ダビング ー ー 「1回だけ録画可能」番組ムーブ （移動） ー ー ジャストダビング ー ー ダビング予約 ー ● ハイビジョンレコーダーからのハイビジョンダビング（i.LⅠNKダビング） ● ● （BD） （編集取消 （アンドゥ） 機能除く（ ）BD） チャプター単位編集、フレーム単位編集、シーン消去、編集取消（アンドゥ）機能 ●（漢字、ひらがな、 タイトル名入力 カタカナ、英数） （BD／DVD） ● （漢字、 ひらがな、 カタカナ、英数） （BD） 最大65番組： 最大65番組：65番組／1年 （BD） 、 予約番組数 65番組／1年 （BD） 8番組／8日 （マイディスク予約） デジタル番組表 （EPG） 予約 ● （BD／DVD） ● （BD、 マイディスク予約） 1回予約、繰り返し予約 デジタル番組自動延長録画／デジタル番組自動開始時刻変更録画 1回予約、繰り返し予約 マイディスク予約 （BDへの予約書き込み機能） ● （BD-RE） ー ー ー D映像出力 ー 映像・音声入力 入力：1系統／出力：なし 1系統※16 1系統※16 HDMⅠ出力 （480i／480p／1080i／720p／ （480i／480p／1080i／720p／ 1080/24p／1080/60p） （後面） 1080/24p／1080/60p） （後面） デジタル音声出力 光：1系統 （後面） 光：1系統 （後面） ● （前面） ー ヘッドホン端子 （後面） ー TS：1系統※19 i.LⅠNK※18 1系統 データ送受信※20 ●1系統※21 （前面） （USB （マスストレージクラス） 準拠） HDD録画時間 BD録画時間 録画時間 DVD 再生 チューナー 編 予約 端子類 LAN D／Aコンバーター AQUOS ファミリンク対応 ハイビジョンビデオカメラからのハイビジョン映像取り込み 携帯電話／スマートフォンへの録画番組ダビング ⅠrSS™ （高速赤外線通信） 対応 付属品 BD-HP35 録 画 − − − − − − − − − − − − − 再 生 ● − − ●※2※3 ●※3 ● ● ●（ビデオ／VR／AVCHD） − ●※6 ● ● − BD-HP90 録 画 − − − − − − − − − − − − − 再 生 ● − − ●※2※3 ●※3 ● ● ●（ビデオ／VR／AVCHD） − ●※6 ● ● − BD-HP35 BD-HP90 430×198×49 （mm） 約 1.7kg 約8W （約0.4W） ー ー 430×218×35 （mm） 約 2.1kg 約13W （約0.4W） ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ● （タイトル名リスト） ● （タイトル名リスト） ● ー／最大約32倍 ●／● ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ● ー／最大約32倍 ●／● ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー シンプルに接続できる、背面端子部 無線LANユニット BD-W2000 LAN端子 ＊1 2011年8月22日現在、4層（128GB）のBD-Rは発売されていません。 ＊2 対応DVD-RW： ［Ver.1.1 CPRM対応］ ［ 、Ver.1.1／2x CPRM対応／1∼2倍記録］ ［ 、Ver.1.2／4x CPRM対応／2∼4倍記録］ 対応DVD-R： ［Ver.2.0 4x／4x CPRM対応］ ［ 、Ver.2.0 8x／8x CPRM対応］ ［ 、Ver.2.1 16x／16x CPRM対応］ ［ 、Ver.3.0 8x／8x CPRM対応（2層記録）］ です。 ※1 BD-RE XLおよびBD-R XLへの記録は2倍速に対応しています。 ※2 カートリッジ付きディスクには非対応です。 ※3 レコーダーで字幕のある番組を録画したディスクを本機で 再生する場合、字幕は表示されません。 ※4 BD-R（LTH対応）への記録は4倍速に対応しています。 ※5 DVD-RAM再生時は、ディスクをカートリッジから取り出してご使用ください。 ※6 ファイナライズ済ディスクのみ。 ※7 音楽用CDフォーマットまたはMP3（BD-HP35／90のみ）、 JPEGファイルが記録されたもののみ。記録状態によって再生できない場合があります。 ※8 一発起動（クイック起動）設定「しない」、BS・110度CSデジタルアンテナ電源供給切、本体時計表示切時の待機時消費電力。 ※9 一発起動（クイック起動）設定「する」、BS・110度CSデジ （http://home.jeita.or.jp/ce/guideline/） でご確認いただけます。 ※12 録画時間はその タルアンテナ電源供給切時の待機時消費電力。 ※10 エコモード時。 ※11 表示値はJEⅠTA基準による算出式を基に算出した参考値です。JEⅠTA基準による算出式はJEⅠTAホームページ 性能を保証するものではなく、実際の録画では入力映像の画質、 その他の条件により記載の時間を下回る、 または上回る場合があります。録画時間は目安です。録画した時間と空き時間の合計は、録画時間と一致しない場合があります。 ※13 BD-D1は、DTS-HD Master Audio／ Dolby TrueHDのフルデコード出力が可能です。BD-AV70は、DTS-HDはコアストリーム部分（5.1ch）の再生が可能です。 ※14 既存のアンテナ設備ではデジタル放送を受信できない場合があります。デジタル放送に対応したアンテナを接続してください。 ※15 CATVにて地上デジタル 放送をパススルー方式で送信している場合は、当機の地上デジタルチューナーで地上デジタル放送を受信し、ハイビジョン録画をすることができます。詳しくはCATV会社へお問い合わせください。UHF帯に加え、VHF帯・ミッドバンド帯（MⅠD:C13∼C22） ・スーパーハイバンド帯（SHB:C23∼ C63）のパススルー方式に対応しています。 ※16 HDMⅠ機器との接続を目的に設計されています。従ってDVⅠ機器に接続した場合、DVⅠ機器によっては正常に動作しない場合がありますのでおすすめできません。7.1chのビットストリーム信号を出力している場合は、HDMⅠ以外の他の音声 出力からは音声は出力されません。 ※17 光デジタル音声出力端子は、デジタル音声をMDなどに複製できません。 ※18 パソコン等とは接続できません。CATVセットトップボックスとのi.LINKケーブル接続が可能です。すべてのセットトップボックスとの接続動作を保証するものではありません。 対応機種につきましては、順次サポートホームページ （http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/）へ掲載して参ります。 ※19 当社製ハイビジョンレコーダーからの入力に対応。すべてのハイビジョンレコーダーで動作を保証するものではありません。i.LⅠNK（TS）入力録画は、BDへのDRモー （http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/） ※21 AVCHDカメラからのハイビジョン映像取り込み （データ受信のみ）。 ※22 市販のUSBメモリーを接続し、BD-LⅠVE™のデータ保存やMP3、 ドとなります。 ※20 接続動作確認モデルについてはサポートホームページでご確認ください。 JPEGファイルの視聴にご使用いただけます。また、BD-HP35は、付属の無線LANアダプターを接続し、 ワイヤレスでインターネットをご使用いただけます。 ※23 ご使用の時に付属のB-CASカードを本体に正しくセットしてください。 ※24 無線LAN高速化規格ⅠEEE802.11n、および、 無線LAN規格ⅠEEE802.11a/g/bに対応しています （ⅠEEE802.11nでの接続を推奨致します）。ご使用いただくためには無線LANのアクセスポイントや対応の親機等が必要です。無線LANの方式について、詳しくは購入機器（アクセスポイント等）のメーカーにお問い合わせください。無線 29 LANは、すべての住宅環境でワイヤレス接続、性能を保証するものではありません。無線LANは、距離や障害物の影響で伝送速度がさがったり、同一周波数を使う機器の影響でつながらないことがあります。インターネット接続には、別途回線業者やプロバイダーとの契約・使用料が必要です。 HDMⅠ出力端子 ディスク1枚に約104時間 ※録画できる、 BDXL TMディスク登場。 ※ 100GB 3層ディスクに12倍モードで録画した場合。 ●HDMI端子のあるテレビのみ接続できます。 初期化済みだから、すぐに使える！ 便利なブルーレイディスク。 3層ブルーレイディスク（3層ブルーレイディスクに対応した機器での録画・再生以外には、ご使用できません。） 1層／2層ブルーレイディスク BD-RE（くり返し録画用、記録速度：2倍速） 当社対応機種：BD-W2000/1000/500/ HDW80/75/73/700/AV70/H50/30/D1 ■BDXLTM規格に準拠した、BD-R 25GB （1層）オープン価格 3枚パック VR-25BE3 XL100GB（3層） ディスク 5枚パック VR-25BE5 50GB （2層）オープン価格 ■キズや指紋汚れから大切な映像データを守る、 VR-25BE5 1枚パック VR-50BE1 安心の 『ハードコート』処理採用 3枚パック VR-50BE3 ■内径24mmまで印刷できる BD-R（1回録画用、記録速度：4倍速） 「ワイドプリント仕様」 のインクジェットプリンタ対応 25GB （1層）オープン価格 5枚パック VR-25BR5 10枚パック VR-25BR10 ■高精度「スピンコート」 により、安定した記録再生を実現 VR-100BR1 50GB （2層）オープン価格 VR-25BR5 BD-R XL（1回録画用、記録速度：4倍速） 100GB （3層）オープン価格 1枚パック VR-100BR1 3枚パック VR-50BR3 5枚パック VR-50BR5 ●本ディスクはブルーレイディスクに対応したレコーダー専用です。 パソコンでのご使用は動作保証いたしません。 ■ネットワークアダプター［VR-NP1］主な仕様 ネットワークアダプター VR-NP1 本体寸法（突起部除く） オープン価格（リモコン付属） ●市販のHDMIケーブルが必要です。 幅150mm×奥行151mm×高さ39mm 本体質量 約400g 使用電源 DC12V （付属の専用ACアダプター使用時） 消費電力 付属の専用ACアダプター使用時10W 待機時消費電力 接続端子 付属品 付属の専用ACアダプター使用時0.4W HDMI出力：1系統、DC入力端子：DC12V、LAN端子：1系統、 外部メモリー端子（USB準拠） ：1系統（DC5V 500mA） リモコン、単3形乾電池2個、ACアダプター、 スタンド、取扱説明書 （保証書記載） 記録再生メディア・DVD-RW／-Rディスクの主な特長と注意事項 繰り返し DVD-RW（ ） 書き換え可能 1回のみ書き込み DVD-R（ 可能で書き換え不可 ） 「ダビング10」 または｢1回だけ録画可能｣なデジタル放送番組の録画および再生に関するご注意。 ■著作権保護技術について 「ダビング10」または「1回だけ録画可能」な番組は、CPRM※という著作権保護技 VR（ビデオレコーディング）フォーマット 録画 方式 特長 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 1系統※16 1系統※16 （480i／480p／1080i／720p／ （480i／480p／1080i／720p／ 1080/24p／1080/60p） （後面） 1080/24p／1080/60p） （後面） ※17 ※17 光：1系統 （後面） 光：1系統 （後面） ー ー ー ー ●2系統※22（外部メモリー端子） ※22 ● （外部メモリー端子） （前面） （USBメモリー／無線LANアダプター用） （前後面） （後面）1系統（100BASE-TX／10BASE-T） （後面） 1系統（100BASE-TX/10BASE-T） （後面）1系統（100BASE-TX/10BASE-T） （後面）1系統（100BASE-TX／10BASE-T） ー ー ー ー ● ● ● ● ー ー ー ● （AVCHD （USB） ） ー ー ー ー ー ー ー ー リモコン、 リモコン用電池 リモコン用電池 （単4形2本） 、 リモコン、 （単4形2本） 、 かんたんリモコン、リモコン用電池（単3形2本）、 リモコン、リモコン用電池（単3形2本）、取扱説明書、 取扱説明書、保証書、 取扱説明書、保証書、 取扱説明書、かんたんガイド、 かんたんガイド、接続・設定ガイド、保証書、アンテナケーブル（2本）、 無線LANアダプター※24 タテ置き用スタンド、 転倒防止クランプ、 接続・設定ガイド、保証書、 アンテナ分配器（2個）、タテ置き用スタンド、転倒防止クランプ、 HDMⅠケーブル （２ｍ） 、 アンテナケーブル、HDMⅠケーブル（2m）、 録画用ブルーレイディスク、HDMⅠケーブル（２ｍ）、 HDMⅠケーブル （２ｍ） 、 電源コード、 ACアダプター B-CASカード※23、電源コード B-CASカード※23 、電源コード、ACアダプター 電源コード デジタル音声出力端子 対応 ディスク ビデオフォーマット メディア ■録画条件 映 像：M P E G 2 音 声：ドルビーデジタル 2 c h CPRM対応ディスクを使ってデジタル放送 のダビング・録画ができる録画モード。 DVD-RW ● Ver.1.1/1.2 CPRM対応 ディスク ● Ver.1.1/1.2 ● Ver.1.0 映 像：M P E G 2 音 声：ドルビーデジタル 2 c h ● ● ● ● 高画質（ 標 準（ 2 倍（ 3 倍（ XP SP LP EP ） ：約 ） ：約 ） ：約 ） ：約 1時間 2時間 4時間 6時間 掲載のレコーダーは、 これらの番組に対し、右 ディスク 記の通り動作します。 ○：録画可能 ：録画不可 無し：存在しないフォーマット 種 類 Ver.1.1/1.2 CPRM対応 DVD-RW Ver.1.1/1.2 CPRM非対応 既存のDVDプレーヤーで 再生可能＊1な録画モード。 ■再生できない条件 DVD-RW ● Ver.1.1/1.2 CPRM対応 ディスク ● Ver.1.1/1.2 録画したこれらの番組は、CPRM方式に対応し DVD-R CPRM対応 ていないDVDプレーヤーや、DVDレコーダーで HDD （HDD一体型のみ） は、再生できません。 DVD-R ディスク＊3 ＊2 録画 時間 術に対応した録画機器およびディスクにて録画できます。 DVD-R ディスク＊3 ● ● ● ● 高画質（ 標 準（ 2 倍（ 3 倍（ XP SP LP EP ） ：約 ） ：約 ） ：約 ） ：約 1時間 2時間 4時間 6時間 ＊1 DVD-RW、DVD-Rディスクへのビデオフォーマット録画は、DVDプレーヤーが市場に導入された後に DVDフォーラムで承認された規格であり、 この規格への対応はDVDプレーヤーやDVD-ROMドライブを 製 造するメーカーの任 意です。そのため、D V DプレーヤーやD V D - R O Mドライブなどによっては、 DVD-RW、DVD-Rディスクを再生しないモデルがあります。 （当社対応モデルについては、裏表紙をご確 認ください） ＊2 4.7GBディスク使用時。 ＊3 DV-ACW90／ACW85／ACW82／ACW80／ ACW75／ACW72／AC82／AC75／AC72／ACV52、BD-W2000／W1000／W500／ HDW700／HDW80／HDW70／HDW75／HDW65／HDW73／HDW63／HDW55／HDW53／ HDW50／HDW45／HDW43／HDW40／HDW35／HDW32／HDW30／HDW25／HDW22／ HDW20／HDW15／HDＳ65／HDＳ63／HDＳ55／HDＳ53／HDS43／HDS32／H50／H30／ D1／HD22／HDV22では、DVD-R DL（2層DVD-R） ディスクへVRフォーマットでの録画・再生に対応し ています。他メーカーのDVDレコーダーで録画された2層ディスクは再生できない場合があります。 Ver.1.0 フォーマット VRフォーマット ビデオフォーマット ○ × × × × 無し ○ × ○ ■複数存在する呼称について 「1回だけ録画可能」 と同じ意味で下記の例のような表現が使われている機器があ ります。 ＜例＞ 「デジタル 1 COPY」 「一世代のみコピー可」等 「ダビング10」 または「1回だけ録画可能」 な番組が録画されたCPRM ※ 対応のDVD-RW（VRフォーマット） ディスクは、 下記シャープ製レコーダー／プレーヤーで再生できます。 （2011年8月現在） BD-W2000／W1000／W500／HDW700／HDW80／HDW70／HDW75／HDW65／HDW73／HDW63／ HDW55／HDW53／HDW50／HDW45／HDW43／HDW40／HDW35／HDW32／HDW30／HDW25／ HDW22／HDW20／HDW15／HDS65／HDS63／HDS55／HDS53／HDS43／HDS32／H50／H30／D1／ HD22／HDV22／AV70／AV10／AV1／MPC70／HP35／HP90／HP21／HP1／HD100、DV-ACW90／ ACW85／ACW82／ACW80／ACW75／ACW72／ACW60／ACW55／ACW52／AC82／AC75／AC72／ AC55／AC52／ACV52／ACW38／AC34／AC32／ACV32／ARW25／ARW22／ARW15／ARW12／ AR12／AR11／ARV22／HRD300／HRD30／HRD3／HRD200／HRD20／HRD2／HRD10／HRD1／ HR50／HR500／HR450／HR400／HR350／HR300／HRW40／TR14／TR12／TR11／HRW55／ HRW50／HRW35／HRW30／RW65／RW60／RW190／RW200／RW100／SR3／SR200／SR100／ BH600／GH750／GH700／GH600／NC750／NC700／NC600／600N／SF1／SF80P／SF70P／SF60 ※ CPRM （Content Protection for Recordable Media） とは、 「ダビング10」 または 「1回だけ録画可能」 な番組に対する著作 または 「1回だけ録画可能」 な番組のディスクへの録画とは、 ハードディスクに録画した番組 権保護技術です。 ●「ダビング10」 のディスクへのコピー （「ダビング10」の場合は1回分のコピー） またはムーブを指します。 地上アナログ放送は、一部地域を除き、2011年7月24日に終了しました。 地上デジタルテレビ放送の受信に関する 付属品 ご相談・お問い合わせは 総務省 地デジコールセンター 0570-07-0101 平日 9∼21時 土日祝 9∼18時 IP電話などナビダイヤルがかからない場合は、03-4334-1111へ C 民放連 30 ■商品ご理解のために ■3D映像視聴に関するご注意 ●3D映像や3Dテレビゲーム視聴中、体調不良が引き起こされることがあります。体調に変化を感じた場合は、 すぐに視聴を中止し、必要に応じて医師にご相談ください。 ●3D視聴中は、定期的に 休憩をとることを推奨します。休憩に必要な長さや頻度は個人差がありますので、 ご自身でご判断ください。 ●6歳未満のお子様の3D視聴については、視覚が発達段階にあるため、必要に応じて医師にご相談ください。 ●本機に接 続する機器やソフトウェアの取扱説明書もあわせてご覧ください。 ■無線LAN機能をご使用になるときのご注意 ●本機の使用周波数帯では、電子レンジ等の産業・科学・医療用機器のほか工場の製造ライン等で使用されている移動体識別用の構内無線局（免許を要する無線局）及び特定小電力無線局（免許を要しない無 線局） ならびにアマチュア無線局 （免許を要する無線局） が運用されています。 1.本機を使用する前に、近くで移動体識別用の構内無線局及び特定小電力無線局ならびにアマチュア無線局が運用されていないことを確認してください。 2.万一、本機から移動体 識別用構内無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生した場合には、 すみやかに構内無線局から離す、 または無線ＬＡＮ機能を停止したうえで、下記のお客様相談センターにご連絡いただき、混信回避のための処置等（例えば、パーティションの設置など） につ いてご相談してください。 3.その他、 この機器から移動体識別用の特定小電力無線局あるいはアマチュア無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生した場合など、何かお困りのことが起きたときは、下記のお客様相談センターへお問い合わせください。 ■レコーダー、 プレーヤーご使用について ● 当カタログに掲載の商品は日本国内仕様です。海外では使用できない場合があります。 ● JⅠS規格に合致したディスクをご使用ください。規格外のディスクを使用された場合には、 再生の保証は致しかねます。また、再生できても、画質・音質の保証は致しか ねます。 ●BD-RE（Ver.1.0）のディスクには録画・再生できません。 ●次のディスクは、録画・再生はできません。再生できても、正常に再生されないことがあります。誤って再生すると、大音量によってスピーカーを破損する原因となる場合がありますので、絶対 に再生しないでください。HD-DVD、 ビデオCD、CDG、 フォトCD、CD-ROM、CD-TEXT、CD-EXTRA、SVCD、SACD、PD、CDV、DVD-ROM、DVDオーディオ。 ●掲載の商品のBDビデオのリージョン番号（地域番号） は「A」、DVDは「2」です。 リージョン番号 「A」が含まれていない再生専用ブルーレイディスク、 「 2」が含まれていない再生専用DVDディスクは再生できません。また、NTSC専用の映像方式で記録されたディスクに対応しています。その他の映像方式のディスクは再生できません。 ●掲載の商品を使っ てビデオフォーマットで録画したDVD-RWディスク （Ver.1.1）、DVD-Rディスク （Ver.2.0）は、 ファイナライズすることにより他のレコーダー／プレーヤーで再生できるようになります。 （ Ver.1.0のDVD-RWディスクはビデオフォーマット録画はできません） ただし、 DVD-RWディスク、DVD-Rディスクへのビデオフォーマット録画は新しい方式ですので、再生しないレコーダー／プレーヤーもあります。正常に再生しないレコーダー／プレーヤーの改修等についてはご容赦ください。 ●ビデオフォーマットで録画したDVD-RW、 DVD-Rディスクは、当社製レコーダー／プレーヤー （DV-SF20/SF50/SF60/SF70P/SF80P/SF1/NC55/GH55/NC550/NC600/NC700/NC750/GH550/GH600/GH700/GH750/BH600/L80TV/L88BT/L90TC/RW10/RW20/ RW100/RW200/RW190/RW65/RW60/HRW30/HRW35/HRW50/HRW55/TR14/TR12/TR11/HRW40/SR100/SR200/SR3/HR350/HR300/HR450/HR400/HR50/HR500/HRD1/HRD10/HRD2/HRD20/HRD200/ HRD3/HRD30/HRD300/ACW90/ACW85/ACW82/ACW80/ACW75/ACW72/ACW60/ACW55/ACW52/ACW38/AC82/AC75/AC72/AC55/AC52/ACV52/AC34/AC32/ACV32/ARW25/ARW22/ARW15/ARW12/AR12/ AR11/ARV22、BD-W2000/W1000/W500/HDW700/HDW80/HDW70/HDW75/HDW65/HDW73/HDW63/HDW55/HDW53/HDW50/HDW45/HDW43/HDW40/HDW35/HDW32/HDW30/HDW25/HDW22/HDW20/HDW15/ HDS65/HDS63/HDS55/HDS53/HDS43/HDS32/H50/H30/D1/HD22/HDV22/AV70/AV10/AV1/MPC70/HP35/HP90/HP21/HP1/HD100、SD-HX500/PX1/PX3/AT100-S/AT50DV/VH90/VH9/AT10S/FV10/V10/MX1、 J J/ VT-21DV1/21DV10/17DV30/21DV30/25DV30/17DV70/21DV70/25DV70/291DV）、 ブルーレイ内蔵AQUOS（LC-52LB3/46LB3/40DR3/32DR3/52DX3/46DX3/40DX3/32DX3/40R5/32R5/26R5/26DV7/52DX2 /46DX2 J J J J J J J にて再生可能です。 40DX2 J /32DX2 J /26DX2 J /52DX1 /46DX1 /42DX1 /37DX1 /32DX1 /26DX1 /20DX1 ） （2011年8月現在、 ピックアップの状態、 ご使用のディスクとレコーダー／プレーヤー／テレビとの相性により、再生できない レンタル（有償・無償を問わず） することは、法律により禁止されています。 ●掲載の商品は、 「 BDプレーヤー、DVDプレーヤーに関するコピー制限技術」 を採用しています。 ●掲載の商 場合もあります）●ディスクを無断で複製、放送、上映、有線放送、公開演奏、 品でテレビ放送番組を録画する時は、テレビ放送の水平解像度以下でしか再生できません。 ●掲載の商品は、DVDフォーマットに準拠したマクロヴィジョン方式のコピーガードに対応しています。 ●夏季の閉めきった自動車内や冬季の屋外など、非常に高温や 低温になる場所には製品を放置しないでください。キャビネットの変形、変色、故障の原因となります。 ●あなたがテレビ放送や録画物などから録画したものは、個人として楽しむなどのほかは、著作権法上、権利者に無断で使用できません。 ●著作物を編集するこ ブルーレイディスクレコーダー／プレーヤーで再生して他機に録画する場合、録画が制限される場合があります。 ●CATVを受信するときは、使用す とは、著作権法上、権利者に無断で行うことはできません。 ●著作権保護のための信号が記録されているソフトを、 る機器ごとにCATV会社との受信契約が必要です。さらに、スクランブルのかかった有料放送の視聴・録画には、ホームターミナル（アダプター） が必要になります。詳しくはCATV会社にご相談ください。 ●当社は掲載の商品の補修用性能部品を製造打ち切り 後、8年間保有しています。 ■記録内容の補償について ●掲載のレコーダーおよびディスクのご使用中、 万一これらの不具合により正常に録画・録音されなかった場合や、記録した内容が正常に再生できなくなった場合の録画・録音内容の補償はできません。 ●掲載のレコーダーを当社が修理で お預かりした際、内蔵のハードディスクに記録された内容の維持には万全を期しますが、内容の修復についてはこの限りではありません。 また、 データの複製はできかねますので、 あらかじめご了承ください。 ■カタログについてのご注意 ● マークは、DVDフォーマットロゴライセンシング （株） の商標です。●Blu-ray Discおよびロゴは、商標です。● マークは、 ビデオCDの統一マークです。● マークは、音楽用CDの統一マークです。●製品改良 のため、仕様および外観を予告なく変更することがあります。 また、 このカタログの商品の色調は印刷のため、実物とは異なる場合もありますので、 あらかじめご了承ください。●画面はハメコミ合成のため、実際の表示とは若干異なります。●当カタ ダブルD記号 ログに掲載された機種の中で、品切れになるものもありますので、販売店にお確かめの上、 お選びください。 ●ドルビー、DOLBY、Pro Logic、 、AACロゴはドルビーラボラトリーズの商標です。 ●DTS、DTSデジタルサラウンド、 DTS-HDアドバンスドデジタルアウト、DTS-HDマスターオーディオエッセンシャルはデジタルシアターシステムズ社の登録商標です。 ●i.LⅠNKは登録商標です。 （ⅠEEE1394-1995仕様およびその拡張仕様、 はi.LⅠNKに準拠した製品につけ およびHigh-Definition Multimedia Ⅰnterfaceは、HDMⅠ Licensing LLCの商標または、登録商標です。●ⅠrSS™は、 Ⅰnfrared Data Association®の られるロゴです）i.LⅠNK、 はソニー株式会社の商標です。●HDMⅠ、HDMⅠロゴ、 （ビデオレコーディングフォーマット）記録さ 商標です。 ●JavaおよびすべてのJava関連の商標およびロゴは、米国およびその他の国における米国 Sun Microsystems,Ⅰnc.の商標または登録商標です。 ● この表示は、VRフォーマット れたDVD-RWディスクが再生できる機能を示します。ただし、 デジタル放送番組を記録したディスクは、CPRM対応機器で再生が可能です。 ●Blu-ray 3D™（ブルーレイ3D™）、BDXL™、BD-LⅠVE™、BONUSVⅠEW™は、Blu-ray Disc Association®の商標です。 ●AVCHDおよびAVCHDロゴは、 パナソニック株式会社、 ソニー株式会社の商標です。 ●スカパー および「スカパー HD録画™」 ロゴ、 スカチャン3Dロゴは、 スカパーJSAT株式会社の商標です。 ● マーク、 は、Wi-Fi Allianceの商標または登録商標です。●画面は説明のため および「acTVila」、 「アクトビラ」 は、 （株） アクトビラの商標です。●YouTube™およびYouTubeロゴは、Google Ⅰnc.の登録商標です。●Wi-Fi、Wi-Fi CERTIFIEDロゴ、 のイメージで、実際の画面と異なる場合があります。●ハードディスクの容量は、1GB＝10億バイトで計算しています。 安全に関する ご注意 愛情点検 ●正しく安全にお使いいただくため、 ご使用の前に必ず「取扱説明書」と「安全上のご注意」をお読みください。 ●水、湿気、湯気、ほこり、油煙等の多い場所に設置しないでください。火災、感電、故障などの原因となることがあります。 湿気、ホコリなどの影響や、使用の度合いにより部品が劣化し、 （ 熱、 故障したり、時には安全性を損なって事故につながることもあります。） ●ご使用のレコーダー/プレーヤーの点検をぜひ！ このような 症状は ありませんか 使い方や 修理の ご相談など ●電源スイッチを入れても映像や音が出ない。 ●変なにおいがしたり、 煙が出たりする。 ●電源スイッチを切っても、 映像や音が消えない。 ご使用中止 ●内部に水や異物が入った。 ●その他の異常や故障がある。 ●お客様相談センター 故障や事故防止のため、ス イッチを切り、 コンセントから 電源プラグをはずして、必ず 販売店にご相談ください。 ●ご購入の際は、 購入年月日・販売店名など所定の事項を記入した 「保証書」 を必ずお受けとりください。 ●製造番号は、 安全確保上重要なものです。お買い上げの際は、商品本体に 製造番号が表示されているかお確かめください。 ●リース・クレジットのご 用 命は ● ⅠP電話などからフリーダイヤルサービスをご利用いただけない場合は… 0120-001-251 TEL：043-331-1626 FAX：043-297-2696 〒261-8520 千葉県千葉市美浜区中瀬1丁目9番2号 携帯電話・PHSからもご利用いただけます。 シャープファイナンスへ 。 《受付時間》 ○月曜日∼土曜日 午前9時∼午後6時 ○日 曜 日・祝 日 午前9時∼午後5時 （年末年始を除く） ● ブルーレイディスクレコーダーが初めてのお客様にも手軽に使っていただける 小冊子 「かんたんガイド」 を付属しています。 ● 詳しい内容は、 シャープホームページでもご覧いただけます。 AQUOSブルーレイホームページ…http://www.sharp.co.jp/bd/ ● よくあるご質問に関するQ&A等の情報はサポートホームページでご覧いただけます。 http://www.sharp.co.jp/support/av/dvd/ ■「オープン価格」の商品は、希望小売価格を定めておりません。価格については販売店にお問い合わせください。 ■このカタログについてのお問い合わせは、お近くの販売店にご相談ください。もし、販売店でお分かりにならないときは、上記におたずねください。 ■お求めは信用と技術を誇る当店で ■アフターサービスのお申し込みはお買い上げの店へ 本 社 〒545-8522 大阪市阿倍野区長池町22番22号 このカタログの内容は、2011年10 月現在のものです。 C.400 BD1110P ●このカタログの用紙には、 環境に配慮した植林木を使用しています。 ●このカタログは環境に配慮した植物性大豆インキを使用しています。
