Download L(名)08135-B
Transcript
三菱安全ソリューション Safety INDEX 生産ラインの安全要求を満たす三菱安全 ソリューション 安全製品 FAラインで活躍する三菱安全製品をご紹介いたします。 企業としての生産の効率化、社会への責任としての生産現場の安全化は、生産現場で必須となっています。 安全を実現する製品群を持つ三菱電機は、最適な安全ソリューションをご提案致します。 安全ソリューション適用事例① 大規模ラインにおける安全導入事例をご紹介いたします。 安全化の必要性 安全ソリューション適用事例② 自動機械における安全導入事例をご紹介いたします。 近年の現場では… 安全ソリューション適用事例③ 作業者の負担増加 多品種少量生産による 生産方式の多様化 単体加工機における安全導入事例をご紹介いたします。 人間は 間違える 安全ソリューション適用事例④ 組立・搬送作業における安全導入事例をご紹介いたします。 安全ソリューション適用事例⑤ プレス機械における安全導入事例をご紹介いたします。 機械設備の 高機能化・複雑化 機械は 壊れる 作業員・保守要員の 人員削減 安全ソリューション適用事例⑥ NC加工ラインにおける安全導入事例をご紹介いたします。 安全ソリューション適用事例⑦ 印刷機械における安全導入事例をご紹介いたします。 P3 P5 P7 P9 P11 P13 P15 P16 安全化の手順 本質的な安全設計 保護防護、追加の 安全方策 残存する危険性の 情報開示 隔離の原則 停止の原則 ロボットの鋭利な部分を除去し、ロボッ トと接触する心配なく、作業できる空間 を確保する。 1 人と機械の作業空間をガードで隔離し、 ガードを開いているときは、インター ロック装置で運転を許可しない。 残留リスクの表示を取扱説明書、危険表 示、警告装置などで行う。 2 三菱電機は豊富な安全製品でトータルに安全 Safety ソリューションをご提案いたします。 三菱電機では、安全システムの構築に必要な、安全制御機器、安全駆動機器、安全コンポーネントを取りそろえ、この3つを連携させた 安全ソリューションをご提案しています。 安全情報の「見える化」により、最適な安全制御と生産性の向上を実現します。 安全シーケンサ、安全コントローラ、安全リレーユニットについては、 以下のフローに従って、お客様のシステムに最適な安全制御をお選びください。 スタンドアロン装置・ システムに導入したい… ライン・分散システムに 導入したい… 多様な停止条件を実現する 必要がある場合… 単純な停止条件の実現でよい場合… プログラミングが必要 プログラムレス ロボット 安全対応サーボ 安全対応インバータ ISO13849-1カテゴリ3PLdに適合 ISO-10218-1に適合 ISO13849-1カテゴリ3PLd/EN61508 SIL2に適合 EN62061SIL CL2に適合 ISO13849-1カテゴリ3PLd/EN61508 SIL2に適合 安全駆動 安全シーケンサ 安全コントローラ 安全リレーユニット ●CC-Link Safetyによる分散制御 ●ファンクションブロックのみで 簡単プログラミング ●プログラムレスで簡単設定 ●ラダー&ファンクションブロックによる フレキシブルなプログラミング ●最速8msの高速応答性能 CNC EN954-1カテゴリ3に適合 ISO13849-1カテゴリ3PLdに適合予定 安全シーケンサ 安全コントローラ 安全リレーユニット ISO13849-1カテゴリ4PLe/IEC61508 SIL3に適合 IEC61784-3-8(CC-Link Safety) ISO13849-1カテゴリ4PLe/IEC61508 SIL3に適合 ISO13849-1カテゴリ4PLeに適合 安全対応モーションコントローラ ISO13849-1カテゴリ3PLdに適合 安全コンポーネント 安全制御 安全リモート I/Oユニット ISO13849-1カテゴリ4PLe/IEC61508 SIL3に適合 IEC61784-3-8(CC-Link Safety) 安全スイッチ センサ *接続方法の詳細は、個々の製品でマニュアルを参照してください。 3 CC-Link Safety * 対応製品 コンタクタ EN60947-4-1に適合 *CLPAパートナ製品 4 安全ソリューション適用事例① Safety 大規模ラインにおける安全導入事例をご紹介いたします。 Before After 安全シーケンサ 安全シーケンサは、 「ISO13849-1カテゴリ4PLe」、 「IEC61508 SIL3」の 安全規格に適合しています。 安全フィールドネットワークCC-Link Safetyに対応しています。 ライン 稼 動 中と 気 付 かず に、部材を投入する危険性 あり。 安 全 柵 内に 人 が いる時に 機械を起動させてしまう危 険性あり。 部材付近に人がいると、そ の存在を検 知して、ライン を起動しません。 あれ? 動かないぞ! ライン稼動中に、危険領域 へ の 侵 入を検 知 す れ ばラ インをストップ!! 中に 人がいるよ! 侵入あり。 ラインストップ! 人がいるよ! 部材投入時などで、部材付 近の人がロボットに挟まれ る危険性あり。 「ISO13849-1 PLe」、 「IEC61508 SIL3」に適合。 伝送速度は、CC-Linkと同じ10Mbpsを実現。 最大ケーブル総延長は、最大で1200mまで敷設可能。 (156kbps時) 安全CPU1台で、最大84台の安全リモートI/Oユニットを制御可能。 ・QS0J65BTB2-12DT:安全入力:8点/安全出力:4点 ・QS0J65BTS2-8D:安全入力:8点 ・QS0J65BTS2-4T:安全出力:4点 他 の 作 業 者 から死 角にな る場所でも、エリア上に作 業者がいる場合、起動をイ ンタロック!! システムコンセプト 大規模ライン・分散システムへの安全制御は、分散I/O制御ができる安全シーケンサを ご提案します。 安全シーケンサは、安全フィールドネットワーク(CC-Link Safety)に対応しているため、ケーブル1本で安全リモートI/Oユニットを 接続でき、安全信号の省配線化ができます。 【安全シーケンサ】 リモートI/Oユニットを分散配置できるため、I/O線を短く配線可能。 リモートI/Oユニットの接続台数が増えても、安定した速度で通信可能。 一般通信用ネットワークとして、CC-Link IEやEthernet通信に対応しています。 一般シーケンサは、安全シーケンサの動作状態・エラー状態等のデータの通知 をCC-Link IE、Ethernet通信でモニタ可能。 統合プログラミングツール「GX Developer」は、Ethernet 通信経由で安全シー ケンサの回路モニタ、デバイスモニタ、操作、履歴モニタが実行可能。そのため、現 場に行かなくとも回路の状態を確認できメンテナンス性が向上します。 GOTも同様に、ネットワーク経由で、安全シーケンサの回路モニタ等が可能。現 場へパソコンを持ち込む必要がなく、メンテナンス性の向上、メンテナンス時間 を短縮できます。 安全入力OFFから安全出力OFFまでの時間 (通信速度10Mbps、同期モードの時の実測例) 応 答 性 能 実 測 値 m s 0 安全リモートI/O台数[台] 【CC-Link Safetyの応答性】 統合プログラミングツール「GX Developer」は、安全プログラムの作成時によく使用する機能を安全FB(ファンクションブロック) として提供しています。これにより、プログラム作成作業が簡潔になります。 基本構成 CC-Link IEユニット QJ71GP21-SX or MELSECNET/Hユニット (MELSEC-Q用ユニットQJ71LP21-25、 QJ71BR11など) 統合プログラミングツール「GX Developer」は、ラダープログラムや安全ファンクションブロックを使って安全プログラミングを作 成できるため、複雑な安全回路の場合でも、容易にプログラム作成ができます。 GOT 安全リモートI/Oユニットで検出した安全信号は、GOTや統合プログラミングツール「GX Developer」によりモニタ可能なため、安 全機器の入力状態や動作状態をスピーディに把握できます。 エンジニアリング環境 (GX Developer Version8.82L以降) 安全電源ユニット エンジニアリング環境 (GX Developer Version8.82L以降) QS061P-A1/A2 / Ethernet 安全基本 ベースユニット QS034B ライト カーテン Ethernetユニット QJ71E71-100など 安全CPU ユニット QS001CPU CC-Link Safety システムマスタユニット QS0J61BT12 統合プログラミングツール 「GX Developer」 Y0 QS0J65BTS2-4T 1 2 3 Y0 QS0J65BTS2-4T 1 2 A J65BTB1-16D 3 B RATE 0 1 DA DG DB +24V SLD 24G DA L RUN POWER (FG) RUN GOT DG DB +24V SLD 24G RUN SD ERR. NC Y1+ NC Y1- NC Y2+ NC Y2- NC Y3+ NC Y3- NC SD RD L ERR. 4 L ERR. ERR. NC Y0+ NC Y0- RD NC Y1+ NC Y1- NC Y2+ NC Y2- NC Y3+ NC Y3- 0 NC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 13 15 2 3 STATION NO. X10 X1 0 1 9 0 1 2 8 2 3 7 3 6 5 4 SD SAFETY NC Y0+ NC Y0- RD PW L RUN L RUN POWER (FG) L ERR. SAFETY 6 5 4 LINK ID LBT EL 7 0 1 6 5 4 2 3 x10 非常停止 スイッチ GOT RESET ドア スイッチ レーザ スキャナ ライト カーテン 9 0 1 6 5 4 x1 SET 2 3 0 1 4 LINK ID NC LBT EL 7 2 3 NC COM- I/O 24V 0 1 6 5 4 2 3 x10 I/O 24G RESET B RATE STATION NO. 0 1 6 5 4 2 3 8 7 9 0 1 6 5 4 x1 SET 2 3 0 1 4 NC 1 2 3 3 DA NC COM- I/O 24V I/O 24G +24V 4 2 7 5 DG 9 11 19 17 21 25 23 27 24G 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 SLD CC-Link Safetyシステム リモート I/Oユニット QS0J65BTB2-12DT 非常停止 スイッチ CC-Link Safetyシステム リモート I/Oユニット QS0J65BTS2-8D CC-Link Safetyシステム リモート I/Oユニット QS0J65BTS2-4T CC-Link リモート I/Oユニット ロボット 一般 シーケンサ 一般シーケンサ セーフティ マット 8 7 (FG) GOT 一般 シーケンサ 2 3 DB ロボット 安全 シーケンサ B RATE STATION NO. 0 1 6 5 4 コンタクタ ブレーカ 安全信号を 伝送します。 コンタクタ ブレーカ 品 名 形 名 概 要 安全CPUユニット QS001CPU (-K) プログラム容量:14kステップ 入出力デバイス点数:6144点 操作・故障履歴:3000件 安全基本ベースユニット QS034B (-K) 4スロット QSシリーズ用ユニット、CC-Link IE コントローラネットワーク、MELSECNET/H、Ethernetユニット装着用 QS061P-A1 (-K) 入力:AC 100~120V、50/60Hz 出力:5V6A 過電圧保護、過電流保護、シャットダウン回路診断 QS0J65BTS2-8D DA DB X0 DG +24V SLD 24G (FG) POWER RUN SAFETY ERR. LINK ID 7 0 1 6 5 4 2 3 RESET 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F QS0J65BTS2-8D RD STANTION NO. ・0 1 2 ・0 1 ・RATE 0 1 ・ 2 ・ 2 ・6 5 4 3 ・ 7 3 3 6 5 4 ・ ・ ×10 ・4 ×1 B ← ← ← ← LBT EL 1 L RUN L ERR. SD SET NC X0 X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 XA XB XC XD XE XF NC T0 NC T1 T0 T1 T0 T1 T0 T1 T0 T1 T0 T1 T0 T1 T0 T1 QS0J65BTS2-8D COM- COM+ I/O 24V I/O 24G DA DB X0 DG +24V SLD 24G (FG) POWER RUN SAFETY ERR. LINK ID 7 0 1 6 5 4 2 3 RESET 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E 安全電源ユニット F QS0J65BTS2-8D RD STANTION NO. ・0 1 2 ・0 1 ・RATE 0 1 ・ 2 ・ 2 ・6 5 4 3 ・ 7 3 3 6 5 4 ・ ・ ×10 ・4 ×1 B ← ← ← ← LBT EL SET NC X0 X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 XA XB XC XD XE XF NC T0 NC T1 T0 T1 T0 T1 COM- T0 T1 T0 T1 T0 T1 COM+ T0 T1 T0 T1 I/O 24V I/O 24G QS0J65BTS2-8D DA DB +24V SLD 24G (FG) POWER RUN SAFETY ERR. LINK ID LBT EL 安全リモートI/O ユニット 0 1 7 6 5 4 2 3 RESET 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F L RUN L ERR. QS0J65BTS2-8D QS061P-A2 (-K) 入力:AC 200~240V、50/60Hz 出力:5V6A 過電圧保護、過電流保護、シャットダウン回路診断 QS0J61BT12 (-K) 最大局数:64局(安全局は最大42局まで)安全局情報管理 QS0J65BTB2-12DT (-K) 安全入力:8点(二重化入力) 安全出力:4点(二重化出力) QS0J65BTS2-8D 安全入力:8点(二重化入力) QS0J65BTS2-4T 安全出力:4点(二重化出力) SD RD STANTION NO. ・0 1 2 ・0 1 ・0 1 ・ 2 ・ 2 ・6 5 4 3 ・ 7 3 3 6 5 4 ・ ・ ×10 ・4 ×1 B RATE SET NC X0 X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 XA XB XC XD XE XF NC T0 NC T1 T0 T1 T0 T1 COM- T0 T1 T0 T1 T0 T1 T0 T1 QS0J65BTS2-8D DA DB X0 DG +24V SLD 24G (FG) POWER RUN T0 T1 SAFETY ERR. COM+ I/O 24V I/O 24G LINK ID 0 1 7 6 5 4 2 3 RESET 安全リモートI/O ユニット 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F L RUN L ERR. QS0J65BTS2-8D SD RD STANTION NO. ・0 1 2 ・0 1 ・RATE 0 1 ・ 2 ・ 2 ・6 5 4 3 ・ 7 3 3 6 5 4 ・ ・ ×10 ・4 ×1 B ← ← ← ← LBT EL システム構成例 5 X0 DG ← ← ← ← 安全リモートI/O ユニット 1 L RUN L ERR. SD SET NC X0 X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 XA XB XC XD XE XF NC T0 NC T1 T0 T1 T0 T1 COM- T0 T1 T0 T1 T0 T1 COM+ T0 T1 T0 T1 I/O 24V I/O 24G 安全リモートI/O ユニット CC-Link Safety システムマスタユニット CC-Link Safety システムリモートI/Oユニット 6 安全ソリューション適用事例② Safety 自動機械における安全導入事例をご紹介いたします。 Before After 安全コントローラ 安全コントローラは、 「ISO13849-1カテゴリ4PLe」、 「IEC61508 SIL3」の 安全規格に適合しています。 安全入力/入出力混合ユニットは最大12台、安全リレー出力ユニットは最大4台 まで、ネットワークインターフェイスユニット(Ethernet、CC-Link)は最大2台ま で拡張できます。 安全コントローラは、スタンドアロンの装置・システムの安全制御に最適です。 システム構成に合わせて、最大144点(一重化入力時)あるいは安全入力最大96 点+安全出力最大48点まで拡張できます。 【安全コントローラ】 設定・モニタツールから書き込んだパラメータ・プログラムはCPUユニットのメ モリプラグに保存するため、CPUユニット交換後にパラメータ・プログラムを再 度書込む必要はありません。 応答速度が遅いと、安全距離を 広く取る必要がある。 最速8msの応答性能により、安 全距離の短縮が可能。 搬 出エリアの扉を開けると、全 エリアが停止してしまう。 安全コントローラにより、搬出エリアの 扉を開けた場合は、搬出エリアのみが 停止するといった部分停止が可能。 ネットワークインターフェイスユニットの使用で、パソコン、一般シーケンサと安 全コントローラとの間で情報のモニタ(CPUの演算結果、入出力信号状態、ス テータス)ができます。 ユニット交換後のパラメータ・ プログラム再書き込みが不要 安全コントローラは、安全出力を遮断するファストシャットオフ機能により8ms の応答性を実現します。 本機能により、安全システムでの安全距離を短縮できます。 メモリプラグ ユニット交換 CPUユニットのEFIインターフェースにより、直接SICK製安全機器(ライトカー テン、レーザスキャナ)の安全データ入力、設定、診断ができます。 システムコンセプト スタンドアロン装置の安全制御において、安全回路構築にプログラミングが必要な場合、 安全コントローラをご提案します。 基本構成 CPUユニット WS0-CPU0 CPUユニット (EFI付)WS0-CPU1 CPUユニット用メモリプラグ WS0-MPL0 安全コントローラは、ファンクションブロックのみで安全回路を簡単にプログラミングできます。 交換用ネジ端子台 WSO-TBS4 交換用スプリングクランプ端子台 WSO-TBC4 安全入出力混合ユニット WS0-XTIO 安全入力ユニット WS0-XTDI 安全リレー出力ユニット WS0-4RO 安全コントローラは、コンパクトサイズでフレキシブルな拡張性(安全I/Oの拡張、一般シーケンサとの通信)を備えているので、スタ ンドアロン装置や小形制御盤に最適です。 設定・モニタツール Ethernet 設定・モニタツール CPU接続用 RS-232ケーブル WS0-C20R2 USB/RS-232変換ケーブル WS0-UC-232A CPU接続用 RS-232ケーブル WS0-C20R2 GOT 非常停止 スイッチ 品 名 CPUユニット ライト カーテン 非常停止 スイッチ ドアスイッチ Ethernetインタフェースユニット WS0-GETH CC-Linkインタフェースユニット WS0-GCC1 形 名 概 要 WS0-CPU0 プログラム容量:FB255個 スキャン周期:4ms-RS-232インタフェース CPUユニット(EFI付) WS0-CPU1 EFI(SICK安全機器設定用の通信インタフェース)付 CPUユニット用メモリプラグ WS0-MPL CPUのパラメータ・プログラム保存用(必須) 安全入力ユニット WS0-XTDI 安全入力:8点(一重化入力) スプリングクランプ型端子台高速出力停止(ファーストシャットオフ)機能(8msの応答性能) 安全入出力混合ユニット WS0-XTIO 安全リレー出力ユニット WS0-4RO 安全出力:安全リレー出力4点(一重化入力) 出力電流:最大:6A CPU接続用 RS-232ケーブル WS0-C20R2 パソコンーCPU接続用RS-232ケーブル モータ 安全入力:8点(一重化入力) 安全出力:4点(一重化出力) 出力電流:最大2A スプリングクランプ型端子台高速出力停止(ファーストシャットオフ)機能(8msの応答性能) 安全 コントローラ 一般シーケンサ コンタクタ ブレーカ 安全対応 インバータ 設定・モニタツール (プログラミング作成、パラメータ設定用) システム構成例 USB/RS-232変換ケーブル WS0-UC-232A USB/RS-232変換ケーブル Ethernetインタフェースユニット WS0-GETH Ethernet/TCP接続用(一般通信) CC-Linkインタフェースユニット WS0-GCCL CC-Link通信用(一般通信) 交換用ネジ端子台 WS0-TBS4 交換用ネジ端子台 交換用スプリングクランプ端子台 WS0-TBC4 交換用スプリングクランプ端子台 設定・モニタツール * SW1DNN-WS0ADR-B 安全コントローラ用設定・モニタツール * MELFANS Webからダウンロードしてください。 7 8 安全ソリューション適用事例③ Safety 単体加工機における安全導入事例をご紹介いたします。 Before After 安全リレーユニット 安全リレーは、 「ISO13849-1カテゴリ4PLe」の安全規格に適合しています。 配線のみで安全構築でき、プログラムや複雑なパラメータ設定が不要です。 安全リレーユニットをQシリーズ用ベースユニットまたはフィールドネットワーク (CC-Link)に接続することで、既存のMELSEC-Qシーケンサに安全制御を容易に 追加できます。 既存のMELSEC-Qシーケンサから安全リレーユニットの動作状態やエラー状態が モニタできます。「安全信号の見える化」により、非常停止要因の特定、故障箇所の 調査を迅速化します。 増設用安全リレーユニットにより、最大安全入力4点、安全出力4点まで安全回路を 増設できます。 センサー感知! 増設用安全リレーユニットの安全入力は、増設ユニットの安全出力のみ遮断するため、 必要な部分のみを停止させる部分停止ができます。 動力遮断! 安全回路とCPUユニット、CC-Linkの回路は分離しており、CPUユニットの異常、 CC-Linkの通信に関わらず、安全制御を継続することができます。 稼 働中に扉を開けたら、動力を 遮断し、機械を停止させます。 機械がまだ動いているのに、 扉を開けてしまう危険性あり。 【安全リレーユニット】 システムコンセプト スタンドアロン装置の安全制御において、安全回路構築にプログラミングが不要な場合、 安全リレーユニットをご提案します。 基本構成 Qシリーズ用安全リレーユニット QS90SR2SP-Q/QS90SR2SN-Q 安全リレーは配線のみで安全回路を構築できるので、簡単施工です。 安全リレーユニットは、プログラムレスのため、機械の安全認証におけるソフトウェアドキュメントが不要となり、安全認証が容易 になります。 Ethernet 専用増設ケーブル ドア スイッチ 増設用安全リレーユニット QS90SR2SP-EX/QS90SR2SN-EX GOT 非常停止 スイッチ CC-Link CC-Link安全リレーユニット モータ CC-Link用安全リレーユニット QS90SR2SP-CC/QS90SR2SN-CC 増設用安全リレーユニット MELSEC-Q フィールドネットワーク 「CC-Link」に接続 ブレーカ ドライブユニット 品 名 ドアスイッチ 非常停止 スイッチ コンタクタ 非常停止 スイッチ ドアスイッチ Qシリーズ用安全リレーユニット Qシリーズ用 ベースユニットに装着 専用増設ケーブル モータ Qシリーズ用 安全リレーユニット コンタクタ システム構成例 9 ブレーカ 概 要 Qシリーズ用 安全入力:1点(2入力)、Pタイプ(プラスコモン/プラスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) QS90SR2SN-Q Qシリーズ用 安全入力:1点(2入力)、Nタイプ(プラスコモン/マイナスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) QS90SR2SP-CC CC-Link用 安全入力:1点(2入力)、Pタイプ(プラスコモン/プラスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) QS90SR2SN-CC CC-Link用 安全入力:1点(2入力)、Nタイプ(プラスコモン/マイナスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) QS90SR2SP-EX 増設用 安全入力:1点(2入力)、Pタイプ(プラスコモン/プラスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) ブレーカ QS90SR2SN-EX 増設用 安全入力:1点(2入力)、Nタイプ(プラスコモン/マイナスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) Qシリーズ用安全リレーユニットの 複数台接続が可能。 QS90CBL-SE01 安全リレーユニット用増設ケーブル(10cm) QS90CBL-SE15 安全リレーユニット用増設ケーブル(1.5m) 増設用 安全リレーユニット Qシリーズ用 安全リレーユニット モータ ドライブユニット 形 名 QS90SR2SP-Q CC-Link用安全リレーユニット 増設用安全リレーユニット ドライブユニット コンタクタ 安全リレーユニット用 増設ケーブル 10 安全ソリューション適用事例④ Safety 組立・搬送作業における安全導入事例をご紹介いたします。 Before After 三菱産業用ロボットMELFAシリーズ 三 菱 産 業 用 ロ ボット M E L F A シリ ーズ は 、産 業 用 ロ ボット 安 全 要 求 事 項 「ISO-10218-1」と「ISO13849-1カテゴリ3PLd」に適合しています。 ロボットコントローラには、ロボット動 作中に作 業 者の 安 全確 保をするため の安全速度リミッタ 注1、ドアスイッチ 注2 機能が備わっています。 注1) 自動運転モード以外は、安全な速度(250mm/s)以下に制限します。 注2) 安全柵の扉などに設置したスイッチの状態を取り込み、その扉が開けられたときサーボをOFFにします。 ロボットコントローラの電源が遮断されている状態でも、制御盤やティーチング ボックス上の非常停止スイッチを押して周辺装置を停止させることができます。 GOTとの連動により安全の「見える化」を実現できます。 SQシリーズ:マルチCPUの共有メモリを介して、GOTにて安全関連の信号を モニタできます。 SDシリーズ:GOT直接接続機能により、シーケンサ用のラダープログラムを作 成することなく、GOTにて安全関連の信号をモニタすることができます。 操作者が作業に集中し、周囲の危 険を察知できない場合がある。 イネーブルスイッチで、ロボットの 稼働領域内作業の安全確保。 安全柵内に入る際は、非常停止スイッチで 一旦ロボットを停止させる必要があります。 ロボットコントローラにドアスイッチ用の安全回 路が標準装備されているため、ドアスイッチによ る安全確保が図れます。 【三菱産業用ロボットMELFAシリーズ】 (RV-6SQ) 3ポジションイネーブルスイッチ オプションのティーチングボックス(R32TB、R56TB)には、3ポジション 注3 イネーブルスイッチを装備していますので、組合せてご使用することにより安全 性を高めることができます。 注3) 3ポジション ① 押されていない時 : ロボットは動作できません。 (サーボオフ状態) ② 軽く押した時 : ロボットを動作させることができます。 ③ 強く押した時 : ロボットは動作できません。 (サーボオフ状態) システムコンセプト 組立、搬送セルの安全制御は、安全回路を内蔵した三菱産業用ロボット MELFAシリーズをご提案します。 (正面) ロボットコントローラへ安全信号を接続することで、装置全体の安全回路を別に設ける必要がなくなり、施設工事のコスト低減、制御 盤の省スペース化が図れます。 イネーブルスイッチ用の安全回路により、ティーチング作業時に、教示作業者と監視担当者との協調操作を行うことができ、教示作業 者の安全性を向上できます。 ロボット付加軸のコンタクタをロボットのサーボON/OFF状態に同期させることで、装置全体の安全を確保できます。 (背面) ティーチングボックス (R32TB) 基本構成 RV-SQシリーズ RV-SDシリーズ MELSEC Qシリーズ EF 01 EF 01 67 CD AB 45 89 45 67 AB 23 ← ← 23 CD Q172DRCPU 89 CN1 CN2 TU I/F DISPLAY I/F STOP RUN Q172DRCPU 01 EF 01 CD AB 89 67 AB 45 45 67 23 ← ← 23 CD EF 89 スロットイン CN2 ロボットCPU TU I/F CN1 DISPLAY I/F STOP RUN ロボットコントローラ ロボット ドアスイッチ ロボット付加軸 モータ ティーチング ペンダント イネーブル スイッチ 非常停止 スイッチ ドライブユニット ロボット ロボットコントローラ 2kg 3kg 6kg 12kg RV-2SQ RV-3SQ(J) RV-6SQ(L) RV-12SQ(L) RV-2SD RV-3SD(J) RV-6SD(L) RV-12SD(L) RH-3SQHR(天吊り) RH-3SDHR(天吊り) RH-6SQH RH-6SDH RH-12SQH RH-12SDH 20kg − ロボットCPU Q172DRCP ← ← F 01 AB 789 AB CD E F 01 45 6 789 RUN CN2 TU I/F CN1 DISPLAY I/F STOP 23 45 6 CD E U 23 安全対応 サーボ 可搬質量 垂直多関節ロボット RVシリーズ コンタクタ ブレーカ ロボット GOT 一般 シーケンサ 水平多関節ロボット RHシリーズ − RH-20SQH RH-20SDH システム構成例 11 12 Safety 安全ソリューション適用事例⑤ プレス機械における安全導入事例をご紹介いたします。 Before After 安全対応サーボ 安全対応サーボは、 「ISO13849-1カテゴリ3PLd」、 「EN60508 SIL2」、 「EN62061 SIL CL2」 の安全規格に適合した安全制御のためのサーボアンプです。 MR-J3-□BS 三相AC200V 三相AC400V 単相AC100V 単相AC200V 13機種 (0.1kW∼22kW) 9機種 (0.6kW∼22kW) 3機種 (0.1kW∼0.4kW) 5機種 (0.1kW∼0.7kW) 安全機能として、STO機能に対応しています。 STO機能を使用することで停止カテゴリ0に対応できます。 【安全対応サーボアンプ】【セーフティロジックユニット】 (MR-J3-□BS) (MR-J3-D05) セーフティロジックユニット(MR-J3-D05)とMR-J3-□BSを組み合わせると、 SS1(Safe Stop1)機能に対応します。 人がライン内に侵入すると、 プレスされる危険あり。 ロボット稼働中に、 人が接近する可能性あり。 型の交換中に、誤って プレス機が作動する危険あり。 モーションコントローラ STO機能とSS1機能を使用することで、停止カテゴリ1に対応できます。 緊急停止 ! 緊急停止! 中に人がいるよ! 扉 が 開 い た ! 緊急停止 ! ブレーカ MR-J3-□BSは、フルクローズド制御システムに対応しています。また、 現在ご利用のME-J3-□Bから安全サーボへの置換えも、配線をそのままに 簡単に入れ換えることができます。 コンタクタ ドアスイッチ ライン内に人が侵入した場合、ハンド ロボット移動条件に、 安全柵の STO機能により、 型の交換中は リングマシンおよび、プレス機を停止! 開閉を追加します。 プレス動力を遮断します。 リセットスイッチ MR-J3-D05 MR-J3-□BS サーボモータ 安全対応インバータ システムコンセプト 安全対応インバータは、 「ISO13849-1カテゴリ3PLd」、 「EN61508 SIL2」の安全規格に適合した安全制御のためのインバータです。 プレス機械への安全制御には、STO(Safe Torque Off)機能を内蔵した安全対応サーボや 安全対応インバータをご提案します。 安全な遮断機能としてSTO機能を内蔵した安全対応サーボや安全対応インバータは、遮断用コンタクタ(2個)が不要になりコスト 低減ができます。 安全対応サーボや安全対応インバータへ電源供給したまま、二次側の出力遮断を行なうので、短時間で再起動できます。 FR-D700 FR-E700-SC 三相AC200V 三相AC400V 単相AC200V 11機種 (0.1kW∼15kW) 9機種 (0.4kW∼15kW) 6機種 (0.1kW∼2.2kW) 安全機能として、STO機能はセーフティストップ機能として対応しています。セーフティストップ 機能を使用することで、停止カテゴリ0に対応できます。 ※ スプリングクランプ端子台(制御回路) により高い信頼性と簡単配線を実現します。 ※)主回路端子台は、ねじ端子台です。 FR-E700-SCは、セーフティストップ機能の内蔵及びスプリングクランプ端子台(制御回路) の採用により、下記の仕様が標準品と異なります。 (下記以外の仕様は標準品と同一です。) ・ ・ ・ ・ サーボモータ 制御端子台は専用となります。 (制御端子オプションは使用できません。) セーフティ入力2点(S1,S2)を追加、接点入力端子数は7点から6点となります。 奥行き(D寸法)は標準品より大きくなります。 FR-E700シリーズ標準品用内蔵オプション(FR-A7□□Eキット)は使用できません。 (FR-E700-SC専用内蔵オプションを開発予定です。) 【安全対応インバータ】 (FR-E700-SC) 表示灯 規格番号 解説図 ライトカーテン GOT 速度 STO IEC60204-1 停止カテゴリ0 機械駆動部の電源を直ちに排除する停止。 (速度は、無制御停止。) ライトカーテン 非常停止 スイッチ 停止カテゴリ0 ドアスイッチ Ethernet 安全 コントローラ コンタクタ MITS UBIS HI RUN PU RUN MODE MON EXT PRM NET レーザスキャナ STO信号 PU EXT 速度 SS1 (制御,監視 or 遅延) (STO) STO 停止カテゴリ1 安全対応 インバータ コンタクタ 速度 13 非常停止スイッチを使った非常操作(非常停止)後に 電気エネルギー遮断(非常遮断)。 停止カテゴリ1 停止するまで機械駆動部に電源を供給し、停止後にこの電源 を排除する停止。 (速度は、制御停止。) Safe Stop 1 (SS1) 外部機器からの入力信号に基づき、減速を開始する。 制御停止後、指定時間経過したら、STO機能が実行される。 →内臓トランジスタのOFFで危険を回避 ブレーカ 三相モータ ※ サーボ/インバータ異常時の電源遮断や配線・メンテナンス作業時の 電源遮断のためコンタクタ、ブレーカの設置が装置として必要です。 外部機器からの入力信号に基づき、機械駆動部(モータ駆動) へのエネルギーをドライブユニット内で電子的に行なう遮断 (二次側出力遮断)。 (無制御) 安全対応 サーボ STOP RESET SET Safe Torque Off (STO) 時間 STO信号 ※ 速度 非常停止 スイッチ ブレーカ IEC61800-5-2 (制御) ※ システム構成例 時間 14 安全ソリューション適用事例⑥ Safety 安全ソリューション適用事例⑦ NC加工ラインにおける安全導入事例をご紹介いたします。 印刷機械における安全導入事例をご紹介いたします。 Before After Before After STO機能によるモータへの動力遮断で、 用紙交換・紙送り作業を安全に行えます。 用紙交換・紙送り中に巻き込まれ 事故防止の為、 システム電源を 全て落とす必要がある。 排紙機制御盤 メイン制御盤 印刷ユニットN 印刷ユニット1 給紙機制御盤 配線が すっきり! 配線がたくさん あって大変だ! 段取作業中でも、送り軸や主軸を 安全な制限速度以下で動かすことが でき、段取作業の効率が上がります。 段取作業中に、 送り軸や主軸を停止 させても、 軸暴走する可能性がある。 安全シーケンサとCC-Link Safetyにより、 配線数や配線にかかる作業工数が少なく なります。施工スペースも縮小できます。 配線数が多いため、配線にかかる 作業工数が大きくなってしまう。 システムコンセプト システムコンセプト 数値制御装置への安全制御は、同一ベース上で一般制御と安全制御の双方が実現可能な CNC CPUをご提案します。 印刷機械への安全制御は、分散I/O制御と駆動部分の安全を連携できる、安全シーケンサと 安全対応モーションコントローラを組み合わせたシステムをご提案します。 同一ベース上で一般制御と安全制御ができるので、制御盤をコンパクトにできます。 分散した安全機器を安全シーケンサとCC-Link Safetyを使用することで、省配線接続できます。 CNC CPUはサーボモータの速度監視機能により、機械保護扉(ドア)を開放させたまま、メンテナンス作業や軸移動を安全に 行えます。 駆動部分(巻き込まれ部分)の安全制御は、モーションコントローラがサーボモータの速度を監視することで、駆動部分の電源を 切らずにメンテナンスや点検等が行なえます。 サーボモータ / MELSECNET/H Ethernet 排紙機制御盤 給紙機制御盤 印刷ユニット1 安全対応 モーションコントローラ 安全サーボ 非常停止 ボタン 非常停止 ボタン A J65BTB1-16D 0 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A J65BTB1-16D B RATE RD L ERR. SD PW L RUN 端子台 4 STATION NO. X1 X10 0 1 9 0 1 2 2 8 3 3 7 6 5 4 A B C D E F SD PW L RUN 0 1 2 3 4 5 RD L ERR. 6 7 8 9 DB 8 SLD GOT 安全 リモートI/O CNC CPU 機械保護扉 12 14 16 18 27 25 23 21 20 22 24 26 +24V DG 4 6 5 4 15 13 11 9 19 17 27 25 23 21 24G 8 6 4 2 7 5 3 1 10 12 14 16 18 20 22 24 26 SLD (FG) STO信号 メイン制御盤 安全サーボ ・ ・ ・ STO信号 安全 シーケンサ STO信号 安全 リモートI/O 安全サーボ 非常停止 ボタン 安全サーボ モーション コントローラ 安全 リモートI/O 非常停止 ボタン 安全 リモートI/O A J65BTB1-16D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A J65BTB1-16D B RATE 0 1 0 RD L ERR. SD PW L RUN 4 DB 15 13 11 9 19 17 24G 8 6 4 2 0 1 2 RD L ERR. SD PW L RUN SLD 27 25 23 21 12 14 16 18 20 22 24 26 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 6 7 8 9 4 0 1 2 RD L ERR. SD PW L RUN STATION NO. X1 X10 0 1 9 0 1 2 2 8 3 3 7 6 5 4 A B C D E F B RATE 0 1 2 3 端子台 RD L ERR. 5 A J65BTB1-16D B RATE 0 1 0 3 4 5 6 7 8 9 4 15 13 11 9 8 SLD 19 17 27 25 23 21 12 14 16 18 20 22 24 26 +24V DG 6 5 4 15 13 11 9 19 17 27 25 23 21 24G 8 6 4 2 7 5 3 1 DA 10 DB (FG) 2 3 STATION NO. X1 X10 0 1 9 0 1 2 2 8 3 3 7 6 5 4 A B C D E F 6 5 4 DB 24G 6 4 2 7 +24V DG DA 10 12 14 16 18 20 22 24 26 SLD (FG) 4 2 3 STATION NO. X1 X10 0 1 9 0 1 2 2 8 3 3 7 6 5 4 A B C D E F 6 5 4 15 13 11 9 19 17 27 25 23 21 24G 8 6 4 DB (FG) +24V DG 2 7 5 3 1 DA 10 A J65BTB1-16D SD PW L RUN 5 3 1 B RATE 0 1 2 3 端子台 STATION NO. X1 X10 0 1 9 0 1 2 2 8 3 3 7 6 5 4 A B C D E F 6 5 4 +24V DG DA 7 5 3 1 10 12 14 16 18 20 22 24 26 SLD (FG) 安全 リモートI/O 安全信号ユニット STO信号 非常停止 ボタン 主軸 サーボモータ 19 17 DA 10 DB (FG) 機械保護扉の信号は、 ドライブユニットと 安全信号ユニットに入力 15 13 11 9 24G 6 4 2 2 3 STATION NO. X1 X10 0 1 9 0 1 2 2 8 3 3 7 6 5 4 A B C D E F 6 5 4 +24V DG DA 7 5 3 1 安全対応 モーションコントローラ 非常停止 ボタン B RATE 0 1 2 3 印刷ユニットN A J65BT B1-16D PW 端子台 0 L RUN 1 SD RD L ERR. B RATE 2 3 4 5 6 1 7 8 9 3 5 DA 7 DG 11 0 13 4 17 8 SLD 19 10 (FG) 21 12 1 X10 NO. X1 9 0 1 2 8 2 3 7 6 5 4 3 6 5 4 15 6 DB 0 1 2 3 4 STATION A B C D E F 9 +24V 24G 2 23 14 16 25 18 20 27 システム構成例 22 24 26 CC-Link Safetyを 使用することにより、 安全回路の配線を 一本化できます。 ブレーカ コンタクタ コンタクタ ドライブユニット 非常停止信号は、 ドライブユニットと 安全信号ユニットに入力 システム構成例 15 16 Safety 機種一覧 数値制御装置 数値制御装置(CNC)は、 「EN954-1:1996 カテゴリ3」の安全規格に適合しています。 (「ISO13849-1 PLd」へ移行申請中) ■ 安全シーケンサ 品 名 シーケンサCPUとCNC CPUが独立して安全信号ユニットの入出力信号を制御します。 信号の照合は両CPUで相互に監視して、信号の信頼性を保証します。 例) ISO23125:2010(旋盤)では、安全速度として、送り軸2000mm/min以下、主軸50r/min以下。 安全速度はパラメータで変更可能です。 速度監視の有効/無効を最大16組設定できます。 外部非常停止をCNC CPUとドライブユニットへ入力し、CNC CPUとドライブユニットにより 動力遮断信号を出力することで確実に主回路電源を遮断します。 標準価格(円) プログラム容量:14kステップ 入出力デバイス点数:6144点 操作・故障履歴:3000件 オープン価格 安全基本ベースユニット QS034B 4スロット QSシリーズ用ユニット、MELSECNET/H、CC-Link IE、Ethernetユニット装着用 オープン価格 CC-Link Safety システムマスタユニット 【数値制御装置】 (Q173NCCPU-S01) 概 要 QS001CPU 安全電源ユニット 速度監視(SLS)機能により、速度指令と速度フィードバックの監視(二重監視)をします。 形 名 安全CPUユニット CC-Link Safety システムリモートI/Oユニット QS061P-A1 入力:AC 100~120V、50/60Hz 出力:5V6A 過電圧保護、過電流保護、シャットダウン回路診断 オープン価格 QS061P-A2 入力:AC 200~240V、50/60Hz 出力:5V6A 過電圧保護、過電流保護、シャットダウン回路診断 オープン価格 QS0J61BT12 最大局数:64局(安全局は最大42局まで)安全局情報管理 オープン価格 QS0J65BTB2-12DT 安全入力:8点(二重化入力) 安全出力:4点(二重化出力) オープン価格 QS0J65BTS2-8D 安全入力:8点(二重化入力) オープン価格 QS0J65BTS2-4T 安全出力:4点(二重化出力) オープン価格 GX Developer SW8D5C-GPPW-J 日本語・Version8.65T以降対応 150,000 CC-Link IE コントローラ ネットワークユニット QJ71GP21-SX マルチモード光ファイバケーブル 二重ループ コントローラネットワーク(管理局/通常局) 180,000 マルチモード光ファイバケーブル 二重ループ コントローラネットワーク(管理局/通常局) 外部供給電源機能付き 250,000 位置指令同期制御・速度指令同期制御・電流指令同期制御、機械の構造や構成により、最適な制御方式を選択できます。 QJ71GP21S-SX QJ71LP21-25 SI/QSI/H-PCF/広帯域H-PCF光ケーブル 二重ループ 150,000 コントローラネットワーク(管理局/通常局)/リモートI/Oネットワーク(リモートマスタ局) CNC CPU 速度 ドライブCPU QJ71LP21S-25 速度フィードバック CNC CPU ドア ドライブ ユニット 速度監視 速度監視 フィードバック 速度監視 フィードバック 速度監視 指令速度監視 指令速度監視 ドア信号はドライブ ユニットと安全信号 ユニットに入力 制限値 QJ71LP21G GI光ケーブル 二重ループ 220,000 コントローラネットワーク(管理局/通常局)/リモートI/Oネットワーク(リモートマスタ局) QJ71BR11 3C-2V/5C-2V同軸ケーブル 一重バス 150,000 コントローラネットワーク(管理局/通常局)/リモートI/Oネットワーク(リモートマスタ局) サーボ制御 位置・速度指令 220,000 コントローラネットワーク(管理局/通常局)/リモートI/Oネットワーク(リモートマスタ局) 外部供給電源機能付き MELSECNET/H ユニット SLS SI/QSI/H-PCF/広帯域H-PCF光ケーブル 二重ループ Ethernet ユニット 速度 モータ駆動 電流 QJ71E71-100 10BASE-T/100BASE-TX 150,000 QJ71E71-B2 10BASE2 150,000 QJ71E71-B5 10BASE5 150,000 (注)上記価格には消費税は含まれておりません。 サーボ軸 サーボ軸 主軸 時間 モータ検出器 SLS説明グラフ SLS説明図 ※ SLS(Safety-limited speed)機能は、安全速度超過を検出時、 非常停止となり駆動部を動力遮断します。 安全対応モーションコントローラ 安全対応モーションコントローラは、 「ISO13849-1カテゴリ3PLd」の安全規格に適合しています。 シーケンサCPUとモーションCPUが独立して安全信号ユニットの入出力信号を制御します。 信号の照合は両CPUで相互に監視して、信号の信頼性を保証します。 (数値制御装置と同じ機能) ※ ※ 対応予定。モータ速度を監視する機能で、PDSシステム規格(IEC61800-5-2)に記載されています。 【安全対応モーションコントローラ】 (Q173DCPU-S1) CPU2 CNC CPU or モーションCPU CPU1 QシーケンサCPU(QnUD(H)CPU) (シーケンサCPU) SSCNETⅢ通信により安全サーボアンプ(MR-J3-□BS) と接続できます。 CNC CPU or モーションCPU 安全信号ユニット (Q173□SXY) QX48Y57 QX48Y57 FUSE 監視 機械 シーケンス ユーザ安全 シーケンス FUSE 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 7 8 CPU2側 入出力信号と 照合 8 9 9 A B B C C D D E E F F I/O二重化 端子台 0 1 PW L RUN 0 3 DA 1 +24V 4 DB 2 SD 3 7 5 DG 2 4 RD L ERR. 5 6 9 7 8 9 11 4 A B 8 15 19 17 21 PW L RUN 25 23 27 1 0 2 SD 3 4 RD L ERR. 5 6 7 8 9 4 A B 12 14 16 18 20 22 24 26 3 (FG) +24V 4 DB 7 5 DG 2 9 11 13 15 19 17 21 25 23 ユーザ安全 シーケンス CPU1側 照合異常信号 8 10 WS0-CPU1 EFI(SICK安全機器設定用の通信インタフェース)付 オープン価格 CPUユニット用メモリプラグ WS0-MPL CPUのパラメータ・プログラム保存用(必須) オープン価格 安全入力ユニット WS0-XTDI 安全入力:8点(一重化入力) スプリングクランプ型端子台高速出力停止(ファーストシャットオフ)機能(8msの応答性能) オープン価格 安全入出力混合ユニット WS0-XTIO 安全入力:8点(一重化入力) 安全出力:4点(一重化出力) オープン価格 安全リレー出力ユニット WS0-4RO 安全出力:安全リレー出力4点(一重化入力) 出力電流:最大:6A オープン価格 CPU接続用 RS-232ケーブル WS0-C20R2 パソコンーCPU接続用RS-232ケーブル オープン価格 USB/RS-232変換ケーブル WS0-UC-232A USB/RS-232変換ケーブル オープン価格 Ethernetインタフェースユニット WS0-GETH Ethernet/TCP接続用(一般通信) オープン価格 CC-Linkインタフェースユニット WS0-GCCL CC-Link通信用(一般通信) オープン価格 交換用ネジ端子台 WS0-TBS4 交換用ネジ端子台 オープン価格 オープン価格 交換用スプリングクランプ端子台 WS0-TBC4 交換用スプリングクランプ端子台 設定・モニタツール * SW1DNN-WS0ADR-B 安全コントローラ用設定・モニタツール ― * MELFANS Webからダウンロードしてください。 ■ 安全リレーユニット 品 名 CPU2側信号 CPU1側 入出力信号と 照合 12 Qシリーズ用安全リレーユニット CC-Link用安全リレーユニット 安 全 信 号 ユニット 27 24G 6 オープン価格 CPUユニット(EFI付) 形 名 概 要 標準価格(円) QS90SR2SP-Q Qシリーズ用 安全入力:1点(2入力)、Pタイプ(プラスコモン/プラスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) 38,500 QS90SR2SN-Q Qシリーズ用 安全入力:1点(2入力)、Nタイプ(プラスコモン/マイナスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) 38,500 QS90SR2SP-CC CC-Link用 安全入力:1点(2入力)、Pタイプ(プラスコモン/プラスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) 53,500 QS90SR2SN-CC CC-Link用 安全入力:1点(2入力)、Nタイプ(プラスコモン/マイナスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) 53,500 QS90SR2SP-EX 増設用 安全入力:1点(2入力)、Pタイプ(プラスコモン/プラスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) 38,000 QS90SR2SN-EX 増設用 安全入力:1点(2入力)、Nタイプ(プラスコモン/マイナスコモン入力) 安全出力:1点(3出力) 38,000 QS90CBL-SE01 安全リレーユニット用増設ケーブル(10cm) 2,500 QS90CBL-SE15 安全リレーユニット用増設ケーブル(1.5m) 5,000 2 3 STATION NO. X10 X1 0 1 9 0 1 2 8 2 3 7 3 6 5 4 C D E F 6 5 4 1 DA 10 標準価格(円) B RATE 0 1 2 3 STATION NO. X10 X1 0 1 9 0 1 2 8 2 3 7 3 6 5 4 C D E F 13 24G 6 SLD CPU2側 照合異常信号 CPU1側信号 A J65BTB1-16D 6 5 4 1 概 要 プログラム容量:FB255個 スキャン周期:4ms-RS-232インタフェース 6 7 B RATE 形 名 WS0-CPU0 5 6 A A J65BTB1-16D 品 名 CPUユニット 出力電流:最大2A スプリングクランプ型端子台高速出力停止(ファーストシャットオフ)機能(8msの応答性能) 速度監視(SLS)機能 により、速度指令と速度フィードバックの監視(二重監視)をします。 安全信号ユニットは、1ユニットで入力20点(2系統)、 出力12点(2系統)、最大3台まで拡張できます。 (数値制御装置も同様) ■ 安全コントローラ 14 16 18 20 22 24 26 SLD (FG) 安全信号 増設用安全リレーユニット 安全信号 CPU1側 安全出力信号 CPU2側 安全出力信号 安全リレーユニット用 増設ケーブル (注)上記価格には消費税は含まれておりません。 信号照合説明図 17 18 Safety ■ 安全対応インバータ 品 名 簡単・小形 インバータ ■ 安全対応サーボ 形 名 標準価格(円) 品 名 形 名 概 要 標準価格(円) 0.1kW用 43,000 MR-J3-10BS1 50W、100W用 FR-D720-0.2K 0.2kW用 46,000 MR-J3-20BS1 200W用 FR-D720-0.4K 0.4kW用 51,800 MR-J3-40BS1 400W用 176,000 FR-D720-0.75K 0.75kW用 61,600 MR-J3-10BS 50W、100W用 160,000 FR-D720-1.5K 1.5kW用 80,800 MR-J3-20BS 200W用 FR-D720-2.2K 2.2kW用 93,600 MR-J3-40BS 400W用 FR-D720-3.7K 3.7kW用 113,400 MR-J3-60BS 500W用 180,000 FR-D720-5.5K 5.5kW用 201,600 MR-J3-70BS 750W用 224,000 FR-D720-7.5K 7.5kW用 227,200 MR-J3-100BS 1kW用 326,000 FR-D720-11K 11kW用 306,000 MR-J3-200BS 2kW用 356,000 FR-D720-15K 15kW用 367,400 MR-J3-350BS 3.5kW用 385,000 FR-D740-0.4K 0.4kW用 100,400 MR-J3-500BS 5kW用 FR-D740-0.75K 0.75kW用 111,800 MR-J3-700BS 7kW用 FR-D740-1.5K 1.5kW用 124,800 MR-J3-11KBS 11kW用 944,000 FR-D740-2.2K 2.2kW用 161,200 MR-J3-15KBS 15kW用 1,024,000 FR-D740-3.7K 3.7kW用 205,800 MR-J3-22KBS 22kW用 1,096,000 FR-D740-5.5K 5.5kW用 249,600 MR-J3-60BS4 500W用 211,000 FR-D740-7.5K 7.5kW用 316,000 MR-J3-100BS4 1kW用 383,000 FR-D740-11K 11kW用 430,600 MR-J3-200BS4 2kW用 423,000 FR-D740-15K 15kW用 487,400 MR-J3-350BS4 3.5kW用 FR-D720S-0.1K 0.1kW用 51,400 MR-J3-500BS4 5kW用 FR-D720S-0.2K 0.2kW用 56,800 MR-J3-700BS4 7kW用 FR-D720S-0.4K 0.4kW用 63,400 MR-J3-11KBS4 11kW用 1,126,000 FR-D720S-0.75K 0.75kW用 74,800 MR-J3-15KBS4 15kW用 1,223,000 FR-D720S-1.5K 1.5kW用 92,800 MR-J3-22KBS4 22kW用 1,309,000 FR-D720S-2.2K 2.2kW用 110,000 MR-J3-DU30KBS 30kW用 FR-E720-0.1KSC 0.1kW用 49,800 MR-J3-DU37KBS 37kW用 FR-E720-0.2KSC 0.2kW用 56,800 MR-J3-DU30KBS4 30kW用 FR-E720-0.4KSC 0.4kW用 64,000 MR-J3-DU37KBS4 37kW用 FR-E720-0.75KSC 0.75kW用 76,000 MR-J3-DU45KBS4 45kW用 FR-E720-1.5KSC 1.5kW用 99,800 MR-J3-DU55KBS4 55kW用 FR-E720-2.2KSC 2.2kW用 MR-J3-CR55K 30kW、37kW用 三相 AC200~230V ― FR-E720-3.7KSC 3.7kW用 140,000 MR-J3-CR55K4 30kW、37kW、45kW、55kW用 三相 AC380~480V ― FR-E720-5.5KSC 5.5kW用 252,000 MR-J3-D05 FR-E720-7.5KSC 7.5kW用 284,000 遮断遅延時間:0s~30s(SS1機能対応)、安全ロジック数:2回路 仕様:安全入力1 点(2入力)/回路、安全出力1 点(2出力)/回路 FR-E720-11KSC 11kW用 370,000 MR-D05UDL03M 0.3m 430,000 MR-D05UDL1M 1m 8,900 3m 14,500 3m (MR-J3-D05以外の安全制御機器用) 13,000 FR-E720-15KSC 高機能・小形 インバータ 概 要 FR-D720-0.1K 三相200V 三相400V 単相200V 三相200V 15kW用 116,000 サーボアンプ ドライブユニット コンバータユニット セーフティロジックユニット STOケーブル FR-E740-0.4KSC 0.4kW用 124,000 MR-D05UDL3M FR-E740-0.75KSC 0.75kW用 138,000 MR-D05UDL3M-B FR-E740-1.5KSC 1.5kW用 154,000 FR-E740-2.2KSC 2.2kW用 199,000 FR-E740-3.7KSC 3.7kW用 FR-E740-5.5KSC 5.5kW用 312,000 FR-E740-7.5KSC 7.5kW用 395,000 FR-E740-11KSC 11kW用 480,000 FR-E740-15KSC 15kW用 620,000 FR-E720S-0.1KSC 0.1kW用 60,000 FR-E720S-0.2KSC 0.2kW用 70,000 FR-E720S-0.4KSC 0.4kW用 78,000 FR-E720S-0.75KSC 0.75kW用 FR-E720S-1.5KSC 1.5kW用 130,000 FR-E720S-2.2KSC 2.2kW用 150,000 三相400V 単相200V 254,000 160,000 単相 AC100~120V 170,000 170,000 単相 AC200~230V および 三相 AC200~230V 176,000 486,000 三相 AC200~230V 576,000 455,000 三相 AC380~480V 570,000 672,000 ― 三相 AC200~230V ― ― ― 三相 AC380~480V ― ― 64,000 7,000 (注)上記価格には消費税は含まれておりません。 ■ 数値制御装置 品 名 形 名 数値制御装置 Q173NCCPU-S01 概 要 最大制御軸数(NC軸+主軸+PLC軸)16軸 標準価格(円) ― ■ 安全対応モーションコントローラ 品 名 92,000 モーションコントローラ 形 名 概 要 標準価格(円) Q172DCPU-S1 最大8軸制御用、演算同期0.44ms~(バッテリホルダユニット、バッテリ(Q6BAT)付属) ― Q173DCPU-S1 最大32軸制御用、演算同期0.44ms~(バッテリホルダユニット、バッテリ(Q6BAT)付属) ― (注)上記価格には消費税は含まれておりません。 19 20 関連カタログ Safety ■ ロボット 品 名 産業用ロボット 形 名 概 要 標準価格(円) RV-2SQ 2kg可搬 ― RV-3SQ 3kg可搬 ― RV-3SQJ 3kg可搬(5軸タイプ) RV-6SQ 6kg可搬 RV-6SQL 6kg可搬ロングアーム ― RV-12SQ 12kg可搬 ― RV-12SQL 12kg可搬ロングアーム RV-2SD 2kg可搬 RV-3SD 3kg可搬 RV-3SDJ 3kg可搬(5軸タイプ) RV-6SD 6kg可搬 RV-6SDL 6kg可搬ロングアーム ― RV-12SD 12kg可搬 ― RV-12SDL 12kg可搬ロングアーム ― RH-3SQHR 3kg可搬天吊りタイプ ― RH-6SQH 6kg可搬 RH-12SQH 12kg可搬 RH-20SQH 20kg可搬 RH-3SDHR 3kg可搬天吊りタイプ RH-6SDH 6kg可搬 RH-12SDH 12kg可搬 RH-20SDH 20kg可搬 ― iQ Platform対応 ― 垂直多関節タイプ ― ― ― ― iQ Platform対応 ― 水平多関節タイプ スタンドアロン 三菱 安全コントローラ アプリケーションガイド MELSEC Safetyは安全情報の「見える化」により、最適な 安全制御と生産性の向上を実現します。安全シーケンサ、 安全コントローラ、安全リレーユニットといった多彩な ラインアップからシステム構成に最適な安全機器をご提供 いたします。 最近では、様々な規模の生産ラインで、より効率的に安全 システムを構築できる機器が求められています。 MELSEC-WSシリーズ 安全コントローラは、国際安全規格に 適合しており、単体機械装置や小・中規模の生産ラインの 安全制御をコンパクトかつ簡単に実現できます。 三菱 産業用 ロボット SQ/SDシリーズ 三菱 汎用ACサーボ MELSERVO J3 産業用ロボット「MELFA」シリーズは、液晶基板・半導体ウェ ハ搬送作業や自動車部品、電機・電子部品の組立・検査 作業等で使用し、生産設備の自動化、高付加価値化をトー タルに実現いたします。 業界最高レベルの高速・高精度と、セットアップの手間いらず の「オートチューニング」に代表されるカンタン・便利な機能 を両立した「MELSERVO J3」が、いま、皆様の装置の競争力 を加速します。 三菱 汎用インバータ FREQROL-D700 三菱 汎用インバータ FREQROL-E700 FREQROL-S500シリーズの後継シリーズとして、欧州安全規格 への対応をはじめ、高機能制御や長寿命化を実現しました。 従来の機種から本体サイズを変えていないため、置き換えが 容易で、0.1kW~3.7kWだった従来機種の容量を15kW まで増やし、ラインアップを計26機種に充実しました。 近年では、様々な業種・業態・技術レベルに対応できる、 高性能で取り扱いの簡単な小形インバータが求められて います。FREQROL-E700は、小形で業界最高レベルの トルク性能や過負荷耐性を有しながら、操作や設定の しやすさを追求し、こうした要望にお応えします。 三菱 iQ Platform対応CNC C70シリーズ 三菱 モーションコントローラ Qシリーズ 工場のFA機器をネットワークでつないで生産現場の改革を 支援する三菱FA統合ソリューション”e-F@ctory”に対応し、 MELSEC-Qシリーズの豊富な製品群が活用できます。 また、処理能力を飛躍的に向上させており、ライン加工用途に 最適なCNCです。 三菱モーションコントローラQシリーズは、iQ Platformと高速 なサーボシステムネットワークSSCNETⅢに対応し、規模・用 途に合わせて選択できる先進のコントローラです。 マルチCPU間高速バスを搭載したシーケンサとの高速デー タ転送により、高速制御を実現します。 ― ― スタンドアロン 三菱 安全シーケンサ/安全コントローラ/ 安全リレーユニット MELSEC Safety カタログ ― ― ― ― ― 三菱 高感度コンタクタ SD-Qシリーズ 三菱電機の安全対応コンタクタを紹介するカタログです。 安全対応コンタクタはEN規格EN60204-1「産業機械の電気機器」 に規定される安全開離機能(主接点溶着時の補助b接点 OFF) といった故障時の制御機能の要求事項に適合し、機械装置の インターロック回路用接点として使用可能です。 21 22 三菱安全ソリューション シーケンサ モーション ACサーボ インバータ CNC ロボット コンタクタ 本社 〒100-8310 東京都千代田区丸の内2-7-3(東京ビル) (03) 3218−6760 (03) 3218−6740 (03) 3218-6721 (03) 3218-6580 (03) 3218−6740 (03) 3218−6660 北海道支社 〒060-0002 札幌市中央区北二条西4-1(北海道ビル) (011) 212−3794 ー (011) 212-3793 (011) 212-3789 ー (022) 216−4548 (022) 216−4554 ー ー (048) 600−5845 ー ー (025) 241−7227 ー ー (045) 224-2625 (076) 233−5538 (076) 233−5502 (076) 233−5501 (052) 565−3227 (052) 565−3326 (052) 565−3334 本社・支社・支店 東北支社 関越支社 新潟支店 神奈川支社 住所 〒980-0011 仙台市青葉区上杉1-17-7(仙台上杉ビル) 〒330-6034 さいたま市中央区新都心11-2 (明治安田生命さいたま新都心ビルランド・アクシス・タワー34F) (022) 216-4546 (048) 600−5835 〒950-8504 新潟市中央区東大通2-4-10(日本生命ビル) 〒220-8118 横浜市西区みなとみらい2-2-1 (横浜ランドマークタワー) (011) 212-3793 (048) 600−5845 (025) 241−7227 (045) 224-2624 (045) 224−2623 北陸支社 〒920-0031 金沢市広岡3-1-1(金沢パークビル) 中部支社 〒450-8522 名古屋市中村区名駅3-28-12(大名古屋ビル) 豊田支店 〒471-0034 豊田市小坂本町1-5-10(矢作豊田ビル) (0565) 34−4112 ー (0565) 34-4112 関西支社 〒530-8206 大阪市北区堂島2-2-2(近鉄堂島ビル) (06) 6347−2771 (06) 6347−2821 (06) 6347−2831 (06) 6347−2136 (06) 6347−2821 (06) 6347−2881 中国支社 〒730-8657 広島市中区中町7-32(ニッセイ広島ビル) (082) 248-5348 (082) 248−5445 (082) 248−5345 ー (082) 248−5445 (082) 248-5296 四国支社 〒760-8654 高松市寿町1-1-8(日本生命高松駅前ビル) ー (087) 825−0055 (087) 825−0072 九州支社 〒810-8686 福岡市中央区天神2-12-1(天神ビル) ー (092) 721-2251 (092) 721−2243 L(名)08135-B 1009 (076) 233−5502 (052) 565−3314 (052) 565−3326 (052) 565−3323 (0565) 34−4112 (087) 825−0055 (092) 721−2247 (092) 721−2251 (092) 721−2236 この印刷物は、2010年9月の発行です。なお、お断りなしに仕様を変更することがありますのでご了承ください。 2010年9月作成