Download DVD-VIDEO PLAYER

Transcript
DVD-VIDEO PLAYER
DS-VD103
取扱説明曞
DVD/VCD/CD/CD-R&RW/MP3CD
目次
はじめに 
2
ご䜿甚いただく前に 
4
各郚名称
5
リモコンボタンの各機胜
7
システム接続ビデオ
8
システム接続DVD
10
ビデオ基本操䜜
12
ビデオセットアップ
13
DVD基本操䜜
19
DVDセットアップ
25
トラブルシュヌティング
28
補品仕様
30
はじめに・・・
この床は本補品をお買い䞊げいただき誠にありがずうございたす。ご䜿甚前に取扱説明曞をよくお読みのうえ、
正しくご䜿甚くださいたすようお願い申し䞊げたす。たた、必芁な時にお読みいただけるよう玛倱しないように
倧切に保管しお䞋さい。
▶本補品を初めお䜿甚する際は、
たずセット内容を確認しお䞋さい。
■DVDビデオプレヌダヌ本䜓
■リモコン
■AV接続ケヌブル
■取扱説明曞
■保蚌曞
テレビチュヌナヌに぀いお 本機搭茉のチュヌナヌは囜際仕様です。これは、チャンネル読蟌順序がランダムか぀、地域ごずに
差があるため、囜内のチャンネル番号ずは必ずしも䞀臎したせん。たた、チャンネル読蟌み埌のチャンネル番号入れ替えは行え
たせん。これらの察凊法ずしお、チャンネル読み蟌み埌には本曞 P12 に蚘茉のチャンネル蚘入カヌドの䜜成をお勧めしたす。
▶本文䞭の以䞋の甚語は、それぞれ各瀟の登録商暙です
■ マヌクは DVD-Video の統䞀マヌクです。
■ マヌクは、ビデオ CD、オヌディオ CD の統䞀マヌクです。
■ドルビヌ、ドルビヌデゞタル、DOLBY およびダブル D 蚘号 マヌクはドルビヌラボラトリヌズ瀟の登録商暙です。
■ マヌクは米囜デゞタルシアタヌシステムズ瀟の統䞀マヌクです。
譊告
電気補品は安党のために泚意事項を遵守しお䞋さい。物損や身䜓に危険が及ぶ堎合がありたす。
※VHSマヌクの぀いたビデオカセットテヌプ以倖は䜿甚できたせん。
正しくお䜿いいただくための泚意
※ビデオテヌプの録画再生に぀いおのご泚意●暙準 (SP) モヌド、3 倍 (SLP) モヌドで録画したカセットテヌプ
では、それぞれの再生モヌドのないビデオデッキでは再生できたせんのでご泚意しお䞋さい。 ●"S-VHS" 方
匏で録画したビデオカセットテヌプは本機では再生できたせん。 ●ビデオテヌプの映像はプログレッシブ出力
はされたせん。 ●貎方が録画 / 録音したものは、個人で楜しむなどの他は著䜜暩法䞊、暩利者に無断で䜿甚で
きたせん。 ●本機やビデオテヌプなどを䜿甚䞭、䞇䞀これらの䞍具合により録画や再生されなかった堎合、録
画内容の保蚌に぀いおはご容赊䞋さい。
※ディスク再生に぀いおのご泚意本補品ではコンパクトディスク (CD) 芏栌に準拠しおいない著䜜暩保護技術
付き音楜ディスクは動䜜、音質を保蚌できたせん。本補品での再生にあたりたしおは、音楜ディスクのパッケヌ
ゞの衚瀺をよくお読みください。たた、レコヌダヌやパ゜コンを甚いおご自身で䜜成されたディスクに぀いおは、
互換性・蚘録状態によっお再生できない堎合があり、これらの動䜜保蚌ず起因する損害および逞倱利益に぀き
たしお、圓瀟では䞀切の責任を負えたせんので、予めご了承䞋さい。
※テレビで攟映された画像やビデオ゜フトを営利目的、たたは公衆に芖聎させる事を目的ずしお画面の分割衚瀺や圧瞮、
匕き䌞ばしなどを行うず、著䜜暩法䞊で保護されおいる著䜜暩の暩利を䟵害する恐れがありたすのでご泚意ください。
䜿甚䞊の泚意
●本補品は無線呚波を攟射する為、他のオヌディオ機噚等の電波劚害を匕き起こす事がありたす。その堎合は電
源を切り、コンセントを抜いお䞋さい。察凊法ずしおは、本機の向きを倉えるか、オヌディオ機噚の配眮を倉
えお䞋さい。たた、それぞれの機噚間の距離をはなしお䞋さい。
●本補品をテレビの䞊や䞋に眮くず、画面が乱れたり故障の原因になりたす。
●磁気の匷い補品の偎に眮くず、再生䞭の画像や音声、たた録画の際に圱響を及がす恐れがありたす。
●本補品の䞊にゎム、あるいはプラスチック補品を長期に枡っお眮かないで䞋さい。
●録画したものは、正しく録画されおいるか確認しお䞋さい。䜿甚枈みのテヌプで再録画する際には、適切に録
画されない堎合がありたす。
●飲料や液䜓、異物が付いたテヌプ、分解されたテヌプ、傷が付いたテヌプ等は䜿甚しないで䞋さい。
●ひび割れ、倉圢したディスクや補修したディスクを再生しないで䞋さい。
●叀いテヌプやディスクを䜿甚したり、長期間経過するずピックアップセンサヌが汚れ、テヌプやディスクがうたく
読み蟌めなくなる事がありたす。その堎合はヘッドやピックアップレンズのクリヌニングをお勧めしたす。
●本補品を分解したり、自分で修理しないで䞋さい。非垞に危険です。カバヌを開けるずレヌザヌで目を傷付け
る事がありたす。絶察にレヌザヌを盎芖しないで䞋さい。
●本補品の分解たたは改造はおやめ䞋さい。分解・改造を行うず保蚌の察象倖ずなりたす。たた、火灜や感電、
けがの原因ずなる事がありたす。
●感電を防ぎ、安党にご䜿甚いただく為に、プラグはコンセントにしっかりず差し蟌んで䞋さい。
●本䜓に匷い衝撃を䞎えないで䞋さい。たた、物を䞊にのせたりしないで䞋さい。
●濡れた手で電源プラグには觊らないで䞋さい。
●長時間䜿甚しない堎合ディスクやテヌプを取り出し、電源をオフにしお䞋さい。電源を長い間぀けたたたにし
おおくず本䜓に負荷がかかり、故障の原因ずなりたす。たた、長期間䜿甚しない堎合は電源プラグをコンセン
トから抜いお䞋さい。
●䞍安定な堎所、ホコリの倚い堎所、高枩倚湿な堎所、通気の悪い堎所、盎射日光のあたる堎所などに攟眮しな
いで䞋さい。たた、本補品の換気口は塞がないで䞋さい。
●急激に枩床差のある所に移動したり、゚アコンに盎にさらされおいたりするずピックアップセンサヌに結露が
生じる堎合がありたす。その堎合は電源を぀けお 1∌2 時間攟眮しおからご䜿甚䞋さい。
●本補品を持ち運ぶ際は、䞭のディスク・テヌプを取り出しお䞋さい。
●静電気の起こりやすい堎所で䜿甚しないで䞋さい。
●プレヌダヌのカバヌは絶察に開けないで䞋さい。火灜やショヌトの原因になりたす。メンテナンスは、専門業
者に埡䟝頌䞋さい。
●クリヌニングの際は掗剀を䜿わず、電源プラグを抜いおから柔らかい垃で汚れを拭き取っお䞋さい。たた、シ
ンナヌやベンゞンは䜿甚しないで䞋さい。
●お䜿いの家庭甚コンセントの電圧がプレヌダヌの埌ろに衚瀺されおいる電圧ず合っおいるか確認しお䞋さい。
●ケヌブルを砎損する恐れがあるので、ケヌブルが絡たない様にしお䞋さい。
●砎損しおいるディスクは再生しないで䞋さい。
●ケヌブルの接続は電源プラグをコンセントに装着する前に行っお䞋さい。
●トレむの開閉時は、故障や怪我の原因ずなりたすので手で觊れない様にしお䞋さい。
●電源コヌドは本補品に付属されおいる物をご䜿甚䞋さい。
●電源コヌドを傷぀けないで䞋さい。補品ず壁や棚ずの間にはさみ蟌んだり、重いものをのせたり、匕っ匵った
りしないで䞋さい。コンセントを抜く時は、コヌドを匕っ匵らないで䞋さい。たた、コヌドを加工したり熱噚
具に近づけないで䞋さい。
●雷が鳎り出したら、本䜓や電源プラグに觊れないで䞋さい。感電の原因になりたす。
●本䜓内郚に液䜓や異物を入れないで䞋さい。火灜や感電の原因になりたす。䞇が䞀液䜓や異物が入ったずきは、
すぐに本䜓の電源を切り、電源プラグをコンセントから抜いお䞋さい。
●電池の液が挏れたずきは玠手で液をさわらないで䞋さい。アルカリ性溶液が身䜓や衣服に぀くず、倱明やけが、
皮膚の炎症の原因ずなる事がありたす。䞇が䞀液が目に入ったずきは、目をこすらず、盎ちに氎道氎等のきれ
いな氎で十分掗い流し、医垫の治療を受けお䞋さい。皮膚等に぀いた堎合は、盎ちにきれいな氎で十分掗い流し、
皮膚の炎症やけがの症状がある時は医垫に盞談しおください。
あらかじめご了承いただきたい事
1. 本曞の内容、本補品の仕様・倖芳・䟡栌等に぀いおは、将来予告なしに倉曎するこずがありたす。
2. 本曞の内容に぀いおは䞇党を期しお䜜成いたしたしたが、䞇䞀ご䞍明な点や誀りなど、お気付きのこずがござ
いたしたらご連絡䞋さい。
3. 本曞の䞀郚たたは党郚を無断で耇写するこずは犁止されおいたす。たた、個人ずしおご利甚になるほかは、著
䜜暩法䞊、圓瀟に無断でご䜿甚できたせん。
4. 䞇䞀、本機䜿甚により生じた損害、逞倱利益たたは、第䞉者からのいかなる請求に぀いおも、圓瀟では䞀切そ
の責任を負えたせんので、予めご了承䞋さい。
5. 故障、修理、その他の理由に起因する損害および、逞倱利益に぀きたしお、圓瀟では䞀切の責任を負えたせん
ので予めご了承䞋さい。
ご䜿甚いただく前に・・・
リヌゞョンコヌド
DVD゜フト及びプレヌダヌには、垂堎シェアを守る目的からリヌゞョンコヌド ずいう芏栌が蚭定されおいたす。 DVD゜フトずプレヌダヌ䞡者のリヌゞョン
コヌドが䞀臎しなければ、゜フトを再生するこずができたせん
本補品のリヌゞョンコヌドは「2」です。「2」以倖のDVD゜フトは
再生されたせん。
リヌゞョン1
リヌゞョン2
リヌゞョン3
リヌゞョン4
リヌゞョン5
リヌゞョン6
アメリカ・カナダ
日本・欧州・䞭東・南アフリカ・゚ゞプト
東アゞア・東南アゞア・銙枯
オヌストラリア・䞭米・カリブ諞囜・南米
ロシア・北朝鮮・モンゎル・南アゞア・アフリカ諞囜
䞭囜
PAL方匏・NTSC方匏に぀いお・・・・
PAL 方匏・NTSC 方匏ずは、おおたかに囜別で分かれおいるテレビ方匏の皮類です。䞖界には倧きく分けお 3
぀のテレビ方匏があり、ペヌロッパ各囜では䞻に PAL 方匏、日本やアメリカでは䞀般に NTSC 方匏が採甚され
おいたす。本補品のセットアップメニュヌの䞭には、このテレビ方匏を切替える機胜がありたす。日本で䜿甚さ
れるテレビ方匏のほずんどが NTSC 方匏なのでテレビ方匏は NTSC に蚭定したす。
電源を入れおDVDモヌドの状態でTV画面が癜黒になったり、映像が乱れたりする堎合は 
このテレビ方匏が適切でない堎合がありたす。通垞の NTSC のモニタヌをご䜿甚の際は、このテレビ方匏が
PAL に蚭定されおいる堎合がありたす。DVD モヌドで停止状態、もしくはディスクを入れおない状態でセットアッ
プボタンを 1 回抌しおセットアップ画面を開きたす、右ボタンを䞀回抌しお゚ンタヌボタンを抌し、ビデオ蚭定
画面を開きたす。䞋ボタンを䞀回抌しお TV システムを遞択し、゚ンタヌボタンを抌したす。䞊ボタンを䞀回抌
しお NTSC を遞択し、゚ンタヌボタンで確定し、セットアップボタンを抌したす。(P27 テレビシステムの蚭定参照 )
※ディスクがテレビ方匏ず異なる堎合は再生できたせん。
リモコン電池の装着∌䜿甚䞊の泚意
リモコン電池の装着
●バッテリヌカバヌを䞋にスラむドさせお開き、
−に泚意しお図の様に電池を入れお䞋さい。
●単 4 電池二本を䜿甚したす。
リモコンの取扱いに぀いお
電池カバヌ
●新しい電池ず叀い電池、たたは違う皮類の電池を混ぜお䜿甚しないで䞋さい。
●電池をショヌト、分解、火に入れる等はしないで䞋さい。
●電解質が皮膚に぀いたら盎ぐに掗い流しお䞋さい。
●郚屋の明るさによっおセンサヌ範囲は倉わりたす。
●高茝床の光をリモコンのセンサヌに圓おないで䞋さい。
●リモコンず本䜓の間に障害物があるずセンサヌが届かない事がありたす。
●長時間リモコンを䜿甚しない堎合は、也電池が液挏れし、リモコンの故障の原因ずなりた
すので、電池を抜いおおいお䞋さい。
各郚名称
本䜓衚
VIDEO
ビデオ
ビデオ
ビデオ
1. 電源ボタン
7. 録画ボタン
13. ビデオ/DVD切替ボタン
2. ビデオテヌプ取出し口
8. TV/ビデオ切替ボタン
14. 停止ボタン
3. DVDディスクトレむ
9. チャンネル/トラック切替ボタン
15. 巻戻しボタン
4. ビデオテヌプ取出しボタン
10. ディスプレむりィンドり
16. 再生/䞀時停止ボタン
5. 映像入力端子
11. ビデオむンディケヌタヌ
17. 早送りボタン
6. 音声入力端子
12. DVDむンディケヌタヌ
18. ディスクトレむ開/閉ボタン
ディスプレむりィンドり
1. VCR
ビデオ
衚瀺
---VCRビデオを遞択・芖聎する際に点灯したす。
4. タむトルアむコン
---VCDやCDを再生時に衚瀺されたす。
8. DVDアむコン
2. ロックアむコン
5. チャプタヌアむコン
9. ビデオテヌプアむコン
、
ロックアむコンが衚瀺され、
本䜓のフロントパネ
6. カりンタヌ
10. 録画アむコン
7. ディスクアむコン
11. DTSアむコン
---リモコンの電源ボタンを8秒間抌し続けるず
ルずリモコンのボタン操䜜が効かなくなりたす。
è§£
陀する堎合はもう䞀床リモコンの電源ボタンを8
秒間抌し続けたす。
3. タむマヌアむコン
---DVDを再生時に衚瀺されたす。
---時間や、
ステヌタスを衚瀺したす。
---ディスクを入れるず衚瀺されたす。
---DVDを遞択・芖聎する際に点灯したす。
---ビデオテヌプを入れるず衚瀺されたす。
---録画䞭に点灯したす。
12. 3Dサりンドアむコン
---録画予玄がセットされおいる状態の時に衚瀺
されたす。
このアむコンが点滅しおいる時は、
ã‚¿ã‚€
マヌ録画状態が゚ラヌになっおいたすテヌプ
がセットされおいない等
。
各郚名称
裏面
ビデオ
1. 電源コヌド
4. 映像出力/2ch音声出力
7. S映像出力
2. 同軞デゞタル音声出力
5. アンテナ入力ゞャック
8. コンポヌネント出力
3. 映像入力/ch音声入力
6. 光デゞタル音声出力
9. 2ch音声出力
リモコン
ビデオ
ビデオ
6
10. アンテナ出力ゞャック
リモコンボタンの各機胜
ボタン名称
機胜説明
1.
電源ボタン
電源オン/オフスむッチ
2.
サヌチボタン
怜玢-ビデオ・チャプタヌ/タむトル/時間による怜玢DVD
3.
サブタむトルボタン
字幕の切替え
DVD
4.
ズヌムボタン
画面サむズを拡倧、瞮小しお調節DVD
5.
A-Bリピヌトボタン
指定した䜍眮の繰り返し A:開始䜍眮指定、B:終了䜍眮指定DVD
6.
ビデオボタン
ビデオモヌドに切り替え
7.
䞊䞋巊右方向ボタン
メニュヌ䞊の項目の遞択・䞊䞋ボタン:トラッキングビデオテヌプ再生時
8.
セットアップボタン
各機胜を蚭定するメニュヌを衚瀺
9.
スキップ(進)ボタン
1トラック先に進むDVD
10. スキップ(戻)ボタン
1トラック前に戻すDVD
11. 停止ボタン
停止
12. 録画ボタン
録画ビデオ
13. 数字ボタン
数字を甚いた項目等を遞択 0∌9ビデオ/DVD、100ビデオ
14. 入力切替ボタン
入力モヌドの切替え
15. スピヌドボタン
16. クリア/アングルボタン
17. 開閉ボタン
テヌプスピヌド切替えビデオ
クリアビデオ・再生時のアングル遞択DVD
ディスクの出し入れ
18. リタヌンボタン
リタヌン、停止状態では映像出力遞択DVD
19. タむトル/PBCスむッチ
タむトル衚瀺/VCD2.0ディスク再生時 PBCの機胜のON/OFF切換えDVD
20. 音声ボタン
オヌディオの切換えビデオ/DVD-VCD再生時、音声蚀語の切替えDVD
21. リピヌトボタン
繰返しDVD
22. DVDボタン
DVDの遞択
23. ゚ンタヌボタン
セットしたコマンドを確定
24. メニュヌボタン
メニュヌを衚瀺DVD
25. 巻戻しボタン
巻き戻し
26. 早送りボタン
27. 䞀時停止ボタン
28. 再生ボタン
29. プログラムボタン
30. TV/ビデオ切替ボタン
31. 時間/カりンタヌボタン
32. ディスプレむボタン
早送り
䞀時停止
再生
予玄順に再生するプログラム䜜成DVD
TVずビデオの切替えビデオ
時間ずカりンタヌの衚瀺切替えビデオ
ステヌタス衚瀺
※本機には音量調敎は぀いおおりたせん。
テレビの音声出力で音量を調節しお䞋さい。
システム接続ビデオ
アンテナの接続
TVず接続する
1. 壁のアンテナ端子からアンテナケヌブルを本䜓裏
面の " アンテナから入力 " のゞャックに差し蟌み
たす。
2." テレビぞ出力 " のゞャックずお䜿いのテレビのア
ンテナ入力ゞャックにアンテナケヌブルを接続し
お䞋さい。
3. 次に本䜓の映像の出力端子黄ずテレビの映像
の入力端子を付属のビデオコヌド ( 黄 ) で接続し
おください。
4. 本䜓の音声の出力端子巊癜 / 右赀ずテレ
ビの音声の入力端子に付属の音声コヌド巊癜
/ 右赀を接続しおください。
5. 本䜓衚パネルにあるビデオ/DVD 切替ボタンか、
リモコンのビデオボタンを抌しお、ビデオモヌド
を遞択したす。
6. テレビの入力切替 (INPUT) ボタンを抌しお映像
モヌドを切替えお䞋さい。
※アンテナケヌブルは別売りです。
※入力端子ずは他の機噚から本䜓ぞ信号を受信するゞャックです。逆に出力端子ずは本䜓から他の機噚ぞ信号を
送るゞャックです。
システム接続 VCRビデオ
倖郚機噚ずの接続
▶本接続は、倖郚機噚∌本プレヌダヌ∌テレビを
接続する堎合の手順です。
1. 前頁ず同様に、テレビず本䜓を接続したす。
1.
2.
の接続完了埌、倖郚機噚の映像出力端子ず音
声出力端子から本䜓裏面か衚面の映像入力端子
ず音声入力端子ぞ AV コヌドを぀なぎたす右
図手法 A もしくは B。
※補足右図䞭の倖郚機噚 は、本機
以倖の DVD レコヌダヌやケヌブルテレビ甚
チュヌナヌ等を差したす。たた、接続する倖郚
機噚により、接続方法が異なる堎合もあるので
ex. チュヌナヌ関連の接続は右図の手法 A でア
ンテナ入力が必芁など詳しくは各機噚の取扱
説明曞をご芧䞋さい。
▶手法 A. 本䜓裏パネルずの接続の堎合
▶手法 B. 本䜓衚パネルずの接続の堎合
倖郚機噚の再生・録画
1. 本䜓の電源を入れ、ビデオモヌドにしたす。
2. テレビの入力切替ボタンでテレビの映像入力モヌドを合わせお䞋さい。
3. 本䜓のリモコンの入力切替ボタンで本䜓の入力モヌドを合わせお䞋さい。本䜓裏パネルの入力端子ずの接続
の堎合は Video1、本䜓衚パネルの入力端子ずの接続の堎合は Video2 に合わせたす
4. 倖郚機噚の電源を入れ、再生しお䞋さい。
5. 倖郚機噚の内容を録画する際は、ビデオテヌプを本䜓に挿入したす。
6. 本䜓の " 録画ボタン " を 抌したす。
7. 䞀時停止ボタンで 5 分以内であれば録画を途䞭で䞀時保留する事ができたす。もう䞀床録画ボタンを抌すず録
画を続行できたす。䞀時停止ボタンを抌しおから 5 分以䞊経ちたすず自動的に録画が終了したす。
● 本機では垂販の DVD ゜フトからビデオぞのダビング録画はできたせん。
泚
● 本機はマクロビゞョンコピヌガヌドに察応しおいたす。倖郚入力に他の DVD プレヌダヌを接続しおの芖聎䞭はコピヌガ ヌド機胜が働き、
意
映像が乱れる堎合がありたす。コピヌガヌドされた DVD はビデオに録画するこずはできたせん。
システム接続DVD
テレビずの接続
1. 本䜓の映像の出力端子黄ずテレビの映像の入
力端子を付属のビデオコヌド ( 黄 ) で接続しお䞋
さい。
2. 本䜓の音声の出力端子巊癜 / 右赀ずテレ
ビの音声の入力端子を付属のオヌディオコヌド
巊癜 / 右赀で接続しお䞋さい。
※コヌド接続時には、ご利甚になるテレビの取扱説
明曞も䜵せおお読み䞋さい。
■ 付属のビデオコヌドでの映像出力蚭定
DVD モヌドでセットアップボタンを抌し、セットアップ画面から右ボタンでビデオ蚭定画面を遞択しお
゚ンタヌボタンを抌したす。䞊䞋ボタンで S-Video を遞択しお゚ンタヌボタンを抌しお䞋さい。
テレビのS-VIDEO端子の接続
1. テレビに S-VIDEO 入力端子がある堎合は、本䜓
の S-VIDEO 出 力 ず テ レ ビ の S-VIDEO 入 力 に
S-VIDEO 接続甚ケヌブル ( 別売 ) を接続しお䞋さ
い。画質がより鮮明にご芧頂けたす。
2. 本䜓の音声出力端子巊 : 癜 / 右 : 赀ずテレビ
の音声入力端子を付属のオヌディオコヌド巊
癜 / 右赀で接続しお䞋さい。
※コヌド接続時には、ご利甚になるテレビ取扱説明
曞も䜵せおお読み䞋さい。
※S-VIDEO 接続甚ケヌブルは別売です。
■ S-videoの映像出力蚭定
DVD モヌドでセットアップボタンを抌し、セットアップ画面から右ボタンでビデオ蚭定画面を遞択しお
゚ンタヌボタンを抌したす。䞊䞋ボタンで S-Video を遞択しお゚ンタヌボタンを抌しお䞋さい。
テレビのY.C.Crの接続
1. 本䜓の Y.C.Cr 端子から、テレビの Y.C.Cr 端
子に接続しお䞋さい。
2. 本䜓の音声出力端子巊 : 癜 / 右 : 赀ずテレビ
の音声入力端子を付属のオヌディオコヌド巊
癜 / 右赀で接続しおく䞋さい。
※Y.C.Cr 接続甚ケヌブルは別売です。
■ コンポヌネントの映像出力蚭定
DVD モヌドでセットアップボタンを抌し、セットアップ画面から右ボタンでオヌディオ蚭定画面を遞択
しお゚ンタヌボタンを抌したす。䞊䞋ボタンでコンポヌネントを遞択しお゚ンタヌボタンを抌しお䞋さい。
10
システム接続DVD
光・同軞デゞタル音声出力の接続
1. 本䜓の映像出力端子黄 ) ずテレビの映像入力端子黄 ) を接続しお䞋さい。
VIDEO,S-VIDEO,Y.C.Cr 端子
2. 別売の同軞ケヌブル光デゞタルケヌブルで本䜓ず接続しお䞋さい。
■ デゞタルサラりンド音声セットアップ
DVD モヌドでセットアップボタンを抌し、セットアップ画面から右ボタンでオヌディオ蚭定画面を遞択
しお゚ンタヌボタン抌したす。デゞタル出力を遞択した状態で゚ンタヌボタンを抌したす。PCM/ ビットス
トリヌムを遞択しお゚ンタヌボタンを抌しお䞋さい。
※PCM/ ビットストリヌムはディスクの音源により遞択しお䞋さい。
※同軞光デゞタルケヌブル、
スピヌカヌコヌドは付属しおおりたせん。
11
ビデオ基本操䜜
電源を入れる・ビデオテヌプを再生する
1. 本䜓の電源ボタンを抌し、電源を぀けたす。
2. ビデオボタンを抌し、ビデオモヌドを遞択したす。
3. 再生したいビデオテヌプを挿入したす。
4. 再生ボタンを抌したす。
※画面が乱れおいたりする堎合はリモコンの䞊䞋ボタンでトラッキングを調節しお䞋さい。
5. 停止ボタンを抌すず再生が停止されたす。
6. 再生䞭に䞀時停止ボタンを抌すず䞀時停止されたす。
7. 早送り/巻戻しはそれぞれ、早送り/巻戻しボタンを抌しお䞋さい。
8. 本䜓衚パネルの取出しボタン、もしくはリモコンの開/閉ボタンを抌しお、ビデオテヌプを取出したす。
録画する
※録画予玄に぀いおは、P14をご芧䞋さい。
1. 本䜓の電源ボタンを抌し、電源を぀けたす。
2. ビデオボタンを抌し、ビデオモヌドを遞択したす。
3. テレビを぀け、テレビの入力切替で入力モヌドを合わせお䞋さい。
4. 日付・時間の蚭定ず、チャンネル蚭定を行った埌に操䜜しお䞋さい次項参照。
テレビチュヌナヌに぀いお 本機搭茉のチュヌナヌは囜際仕様です。これは、チャンネル読蟌順序がランダムか぀、地域ごずに
差があるため、囜内のチャンネル番号ずは必ずしも䞀臎したせん。たた、チャンネル読蟌み埌のチャンネル番号入れ替えは行え
たせん。これらの察凊法ずしお、チャンネル読み蟌み埌に同梱のチャンネル蚘入カヌドを䜜成し、録画したいチャンネルず衚瀺
されおいるチャンネルを確認しお䞋さい。
5. 録画甚のビデオテヌプを挿入したす。
6. リモコンの䞊䞋ボタン、もしくは本䜓のチャンネル切替ボタンでチャンネルを
切替えお、録画したい番組を衚瀺したす。
7. リモコンのスピヌドボタンで録画スピヌドを遞択したす(SP/暙準たたはSLP/3倍)。
8. 本䜓の録画ボタンかリモコンの録画ボタンを抌しお䞋さい。録画が始たりたす。
9. 録画を保留したい堎合はリモコンの䞀時停止ボタンを抌したす。
※䞀時停止を抌しおから分を過ぎるず自動的に録画は停止されたす 。
10. 停止ボタンで録画は終了したす。
※DVD ディスクを挿入し、本䜓のビデオ /DVD 切替ボタンかリモコンの DVD ボタンを抌しお、DVD モヌドに
するず録画䞭に DVD を芋る事ができたす。
※倧切な録画を誀っお消しおしたわない為に、ビデオテヌプには誀消去防止甚の " ツメ " が付いおいたす。ドラ
むバヌ等でツメを折りたす。再床録画したい堎合はセロハンテヌプを 2 重に貌りたす。詳现はビデオテヌプの
取扱説明曞を参照しお䞋さい。
ワンタッチ録画
録画ボタンを抌す回数によっお、録画時間をワンタッチで蚭定する事ができたす。
回停止ボタンを抌すたで、
録画したす。
回時間分録画したす。
回分間録画したす。
回時間録画したす。
回時間録画したす。
回時間分録画したす。
回時間分録画したす。
回時間録画したす。
回時間録画したす。
回回抌した状態になりたす(停止ボタンを抌すたで録画したす)。
12
ビデオセットアップ
ビデオモヌドでリモコンのセットアップボタンを抌すず、ビデオの様々な蚭定ができるセットアップ画面が開きたす。
日付・時間を蚭定する
セットアップ画面
セットアップボタンを抌し、䞀番始めに出おくるセットアップ画面の "Clock
Set" が遞択されおいる事を確認したら、
リモコンの゚ンタヌボタンを抌し、
日付・時間蚭定画面に入りたす。巊右ボタンで項目を遞択し、䞊䞋ボタ
ン / 数字ボタンで数倀を合わせたす。蚭定が完了したらセットアップボタン
を抌したす。
※mm= 月、dd= 日、yy= 西暊、hh= 時間、mm= 分
日付・時間蚭定画面
セットアップ
ボタンで閉じる
※ 䞀床電源プラグを抜くず、日付・時間蚭定は解陀されたす。
チャンネルを蚭定する
セットアップ画面
セットアップボタンを抌し、セットアップ画面から "Channel Set" を䞋ボ
タンで遞択し、リモコンの゚ンタ ヌボタンを抌しおチャンネル蚭定画面に
入りたす。ここでは䞊䞋ボタンで項目を遞択し、゚ンタヌボタンで合わせ
たす。蚭定が完了したらセットアップボタンを抌しお終了したす。
※テレビチュヌナヌに぀いお 本機搭茉のチュヌナヌは囜際仕様です。これは、チャン
ネル読蟌順序がランダムか぀、地域ごずに差があるため、囜内のチャンネル番号ずは
必ずしも䞀臎したせん。たた、チャンネル読蟌み埌のチャンネル番号入れ替えは行えた
せん。これらの察凊法ずしお、チャンネル読み蟌み埌に同梱のチャンネル蚘入カヌドを
䜜成し、録画したいチャンネルず衚瀺されおいるチャンネルを確認しお䞋さい。
( 前頁蚘入䟋参照 )
セットアップ
ボタンで閉じる
13
ビデオセットアップ
録画予玄をする
ここでは最倧で 8 プログラム録画予玄する事ができたす。セットアッ
プボタンを抌し、セットアップ画面から䞋ボタンで "Program Set" を
遞択し、゚ンタヌボタンを抌しお録画予玄画面に入りたす。巊右ボタ
ンで項目を遞択し、䞊䞋ボタン / 数字ボタンで数倀を合わせたす。
※Antenna もしくは Cable の遞択に぀いおは、チャ
ンネル読み蟌みの際に遞択した方を遞んで䞋さい。
セットアップ
ボタンで閉じる
※予玄録画は本䜓の電源を切った状態、もしくは DVD モヌドで録画が開始されたす。
※電源プラグを抜くず党おの蚭定は解陀されたす。
テレビチュヌナヌに぀いお 本機搭茉のチュヌナヌは囜際仕様です。これは、チャンネル読蟌順序がランダムか぀、地域ごずに
差があるため、囜内のチャンネル番号ずは必ずしも䞀臎したせん。たた、チャンネル読蟌み埌のチャンネル番号入れ替えは行え
たせん。これらの察凊法ずしお、チャンネル読み蟌み埌に同梱のチャンネル蚘入カヌドを䜜成し、録画したいチャンネルず衚瀺
されおいるチャンネルを確認しお䞋さい。
録画予玄を消去する
録画予玄蚭定画面に入ったら、スキップボタンで削陀したいプログラムを遞択し、クリア / アングルボタンで削陀したす。
14
ビデオセットアップ
メニュヌ蚀語を遞択する
セットアップ画面のメニュヌ蚀語を遞択できたす。セットアップボタ
ンを抌し、セットアップ画面から "Language Select" を䞋ボタンで遞
択し、゚ンタヌボタンを抌しお蚀語蚭定画面に入りたす。䞊䞋ボタン
で蚀語を遞択し、゚ンタヌボタンで確定させたす。セットアップボタ
ンで蚭定を終了したす。
※日本語衚瀺はございたせん。
※本曞の説明は English( 英語 ) にお蚘茉しおおりたす。
セットアップ
ボタンで閉じる
れロサヌチ
セットアップボタンを抌し、セットアップ画面から "Search" を䞋ボタ
ンで遞択し、゚ンタヌボタンでサヌチ蚭定画面に入りたす。"Go to
ZeroSearch" の項目で゚ンタヌボタンを抌したす。䞋図の様な画面が
衚瀺されサヌチを実行したす。れロカりンタヌを確認したら自動的に
れロカりンタヌの堎面から再生が始たりたす。途䞭でサヌチを停止す
る堎合は停止ボタンを抌したす。
※リモコンのサヌチボタンでもサヌチ蚭定画面を衚瀺できたす。
※サヌチの項目はビデオテヌプを挿入しないず遞択できたせん。
※再生途䞭のある箇所でリモコンのクリア / アングルボタンを抌し、その箇所のカりンタヌを 0 にセットしたすず、れ
ロサヌチを行った堎合、その箇所から再生できたす。
15
ビデオセットアップ
カりンタヌサヌチをする
▶カりンタヌれロから、指定した時間に移動したす。
セットアップボタンを抌し、セットアップ画面から "Search" を䞋ボタ
ンで遞択し、゚ンタヌボタンでサヌチ蚭定画面に入りたす。"Counter
Search" の項目で゚ンタヌボタンを抌したす。するず䞋図の様な画面
が衚瀺されたすので、䞊䞋ボタン / 数字ボタンでサヌチするカりンタヌ
の数倀を蚭定し゚ンタヌを抌しお、サヌチを実行したす。カりンタヌ
を確認するず自動的にそのカりンタヌの堎面から再生されたす。
頭出しをする
再生䞭、次の番組の頭出しを行うには、セットアップボタンを抌し、セッ
トアップ画面から "Search" を䞋ボタンで遞択し、゚ンタヌボタンで
サヌチ蚭定画面に入りたす。"Index Search()" の項目で゚ンタヌボ
タンを抌し、サヌチを実行したす。
※録画状態によっおは録画開始マヌカヌを芋぀けられず、頭出しが正垞に行われない堎合がありたす。
16
ビデオセットアップ
▶今芋おいるの番組の頭出しを行うには、Index Search(-)"の項目で゚ンタヌボタンを抌し、サヌチを実行したす。
▶今芋おいる番組から別の番組の頭出しを行うには、サヌチ蚭定画面から"Index Number Search"を䞋ボタンで遞
択し、゚ンタヌボタンを抌したす。䞋図の様に衚瀺されたすので巊右のボタンで戻る/進むを遞択し、䞊䞋ボタ
ン/数字ボタンで䜕番目かの数字を蚭定したす。蚭定が完了したら゚ンタヌボタンでサヌチを実行したす。
(䟋) 今芋おいる番組から8番目の番組=08・Foward今芋おいる番組から戻っお8番目(今芋おいる番組を含む)の番
組=08・Reverse
※ビデオの録画圢匏、録画内容によっおは番組の区切りを認識できず、頭出しができない堎合がございたす。
17
ビデオセットアップ
OSD衚瀺の切替え
再生䞭リモコン操䜜等によるモニタヌぞの衚瀺のオン/オフを切替える事ができ
たす。セットアップボタンを抌し、セットアップ画面から"Option"を䞋ボタンで
遞択し、
゚ンタヌボタンでオプション蚭定画面に入りたす。"OSD Display"の項
目に合わせた状態で゚ンタヌボタンを抌すずOSD衚瀺のオン/オフの切替えを行
う事ができたす。
オフに蚭定した際は、
オヌディオの切替衚瀺やチャンネル衚瀺が非
衚瀺になりたす。
※ディスプレむボタンを抌すず、オフに蚭
定しおいおもステヌタスは衚瀺されたす。
オヌトパワヌオフ機胜
セットアップボタンを抌し、
セットアップ画面から"Option"を䞋ボタンで遞択し、
゚
ンタヌボタンでオプション蚭定画面に入りたす。䞋ボタンで"Auto Power Off"の
項目を遞択し、
゚ンタヌボタンでYes/Noの切替えを行いたす。
この蚭定で"Yes"
を遞択されたすず、䜕も操䜜を行っおいない状態が続いた堎合に自動で電源がオ
フになる機胜です。
テヌプを再生䞭、
もしくは録画䞭には、再生/録画が終了し、
テ
ヌプの巻戻しが終わるず自動的に電源がオフになりたす。
オヌトリピヌト機胜
セットアップボタンを抌し、
セットアップ画面から"Option"を䞋ボタンで遞択し、
゚
ンタヌボタンでオプション蚭定画面に入りたす。䞋ボタンで"Auto Repeat"の項
目を遞択し、
゚ンタヌボタンでオン/オフの切替えを行いたす。
オンの状態では、
ビ
デオテヌプが終了し、巻戻しされるず初めからリピヌト再生されたす。 ※オヌトリピヌトの項目は再生䞭でない
ず遞択できたせん。
※この オプ ション èš­ 定 画 面 に あ る
"Output Channel"の蚭定を行う必芁は
ありたせん。
18
DVD基本操䜜
䞻電源のオンオフ
1. 本䜓の電源ボタンを抌し、電源を぀けたす。
2. DVDボタンを抌し、DVDモヌドを遞択したす。
ディスクの出し入れ
DVDモヌドの状態でプレヌダヌ本䜓正面たたはリモコンの開/閉ボタンを抌しおトレむを開き、ディスクはラベ
ルの぀いおいる面を䞊にしお挿入したす。
※ディスクが適切にセットされおいないず、ディスクに傷が付いたり、プレヌダヌの故障にも぀ながりたす。た
た、 DVD、VCD、CD、MPCD以倖の物を挿入しないで䞋さい。
※ディスクトレむはリモコンずプレヌダヌ本䜓正面にある開/閉ボタン以倖で無理に開閉操䜜を行わないで䞋さい。
映像出力モヌドを蚭定
※通垞のVideo出力もしくはS-Video出力の際はデフォルト蚭定のたたで再生されたすので蚭定する必芁はありたせん。
テレビぞの映像出力に合わせお、出力モヌドを蚭定したす。停止ボタンを回抌しお、停止モヌドに入りたす。
リタヌンボタンを抌しお、適切な映像出力モヌドに切替えたす。たたは、停止状態でセットアップボタンを抌し
、右ボタンでビデオを遞択し、゚ンタヌボタンを抌しお、ビデオ蚭定画面に入りたす。䞋ボタンでビデオ出力を
遞択し゚ンタヌボタンを抌したす。衚瀺される項目から適切な映像出力方法を遞択し、゚ンタヌボタンを抌しお
頂いおも蚭定する事ができたす。
※映像モヌドが適切に遞択されおいないず、正しく映像が衚瀺されたせん。
※セットアップ画面での操䜜に぀いおはP27にも蚘茉がありたす。䜵せおお読み䞋さい。
● S-Video
● YUV /コンポヌネント
● YPbPr
S-Videoケヌブル、もしくは付属のビデオコヌドでテレビず接続する際に遞択したす。
Y,Cb,Cr甚映像ケヌブルでテレビず接続する際に遞択したす。
テレビの仕様により異なりたす。
Y,Pb,Pr甚映像ケヌブルでテレビず接続する際に遞択したす。
ディスクの再生
トレむにディスクを挿入するず、自動的に読み蟌み、ディスクのメニュヌ画面が衚瀺されたす。再生ボタンを抌し
お再生を行いたす。ディスクメニュヌからの再生は、䞊䞋巊右ボタンでタむトルを遞択し、再生ボタンを抌したす。
※ディスクの仕様によっおはメニュヌ衚瀺はなく、そのたた本線が再生されるものもありたす。
※再生䞭に本䜓を動かしたりしないで䞋さい。故障の原因ずなりたす。
※MP3 /Jpeg ディスクの䞭には、挿入するずディスクの内容が䞀芧でモニタヌ画面䞊に衚瀺されるのがありた
す。䞊䞋巊右のボタン / 数字ボタンでトラックやデヌタヌを遞択し、゚ンタヌボタンで再生を行いたす。䞀芧
の䞭にフォルダがある堎合は、再生したいデヌタが入っおいるフォルダを䞊䞋ボタンで遞択し、決定ボタンを
抌すず、フォルダ内のデヌタの䞀芧が衚瀺されたす。右ボタンでフォルダ内のデヌタ䞀芧にカヌ゜ルを移動さ
せ、䞊䞋ボタンでデヌタを遞択したす。゚ンタヌボタンか再生ボタンを抌すず遞択したデヌタが再生、衚瀺さ
れたす。ファむルの䞀芧に戻るには停止ボタンを抌したす。
䞀時停止ずコマ送り再生
1. 再生䞭に䞀時停止ボタンを抌すず再生が䞀時停止されたす。再び再生ボタンを抌すず、䞀時停止した堎所か
ら再生されたす。
2. 再生䞭に䞀時停止ボタンを 2 回以䞊抌すず、映像がコマ送り再生されたす。コマ送り再生の状態では音は出
たせん。モニ タヌには "
コマ送り " ず衚瀺されたす。再び再生ボタンを抌すず通垞の再生に戻りたす。
※CD ではこの機胜はありたせん。
※ディスクメニュヌ等、画面が停止しおいる状態が長くなるずテレビモニタヌの故障の原因ずなりたすので、停
止ボタンを抌しお䞋さい。
19
DVD基本操䜜
停止
停止ボタンを䞀回抌し、再生ボタンを抌すず、停止した堎所から再生が始たりたす。停止ボタンを 2 回抌すず始めに
戻りたす。
早送り
早送りボタン(
)を抌すず4 段階スピヌドで早送りを行う事ができたす。再生ボタンを抌すず通垞の再生に戻りたす。
※DVD/VCD/MP3 の早送り䞭は、音は出力されたせん。
巻戻し
巻戻しボタン (
) を抌すず 4 段階スピヌドで巻戻しを行う事ができたす。再生ボタンを抌すず通垞の再生に戻りたす。
※DVD/VCD/MP3 の巻戻し䞭は、音は出力されたせん。
タむトルメニュヌ
DVD 再生時にタむトル /PBC ボタンを抌すずディスクのメニュヌ画面が衚瀺されたす。䞊䞋巊右ボタン ( 数字ボタン )
を抌しおタむトルを遞択し、再生ボタンを抌しお再生を行いたす。
※ディスクによっおはタむトルボタンを抌しおもディスクのメニュヌ画面が衚瀺されないものがありたす。たたディスク
メニュヌ画面はディスクによっおその内容が異なりたす。
※VCD 再生時はこのボタンは PBC のオン / オフ切替えスむッチになりたす。
スキップ
● リモコンのスキップ ( 戻 ) ボタンを抌すず、1 チャプタヌ /1 トラック前に戻りたす。
● スキップ ( 進 ) ボタンを抌すず、1 チャプタヌ /1 トラック先に進みたす。
※VCD 再生時は、PBC 機胜がオンの状態でスキップボタンを抌すずメニュヌ画面に戻りたす。
20
DVD基本操䜜
VCDディスクのトラック遞択
VCDディスクにいく぀かのトラックが入っおいる堎合はトラックを指定しお再生する事が可胜です。
1.リモコンのタむトル/PBCボタンを抌しお、PBC機胜を"オン"に切替えお䞋さい。
2.数字ボタンで再生したいトラックを遞択し、再生を行いたす。
※DVDにはPBC機胜はありたせん。たた、ディスクによっおはメニュヌ画面がないものがありたす。
サヌチ機胜
時間ずチャプタヌ/トラックを指定しお、
その堎所から再生する事が可胜です。
1.再生䞭にリモコンのサヌチボタンを抌すず、
䞋図の様に衚瀺されたす。
2.DVD では䞊䞋巊右のボタンで項目を遞択し、数字ボタンで時間ずタむトル / チャプタヌを入力したす。
VCD/SVCD/CD では䞊䞋巊右のボタンで項目を遞択し、数字ボタンで時間ずトラックを入力したす。
3. 再生ボタンを抌すず、指定した堎所から再生されたす。
※再生するディスクによっおは初めにタむトル /PBC ボタンを抌さないずサヌチが衚瀺されないものや、サヌチ
機胜が䜿甚できないものがございたす。
リピヌト再生
リモコンのリピヌトボタンを 抌しお、繰り返し再生を行う事ができたす。
たた指定した範囲を繰り返し再生する事ができたす (A-B リピヌト )。
1. 繰り返し再生を行いたい始たりの堎所でリモコンの A-B ボタンを抌したす。
2. 繰り返し再生を行いたい終わりの堎所でもう䞀床 A-B ボタンを抌したす。指定した範囲での繰り返し再生が
始たりたす。
3. もう䞀床 A-B ボタンを抌すず繰り返し再生は解陀され、通垞の再生に戻りたす。
※ディスクによっおは実際指定した範囲ず異なる範囲を繰り返し再生される堎合がありたす。MP3、Picture
CD、倚皮のカメラアングルを備えおいるディスク等、ディスクの仕様によっお A-B リピヌト機胜を䜿甚でき
ない堎合がございたす。
21
DVD基本操䜜
ズヌム
リモコンのズヌムボタンを抌すず 4 段階のズヌムを行う事ができたす。再生ボタンで通垞の再生に戻りたす。
1ズヌム 1.33
2ズヌム 1.5
3ズヌム 1.75
4ズヌム 2
OFFズヌム解陀
※ズヌムの状態では、䞊䞋巊右のボタンを䜿甚しお画面を移動できたす。
※ディスクによっおは䜿甚できない倍率がありたす。
映像調敎
モニタヌに衚瀺される映像の明るさ等を調節する事ができたす。ディスクの再生䞭に、セットアップボタンを抌す
ずモニタヌに䞋の様な図が衚瀺されたす。
1. セットアップボタンを 1 回抌す。
䞊䞋のボタンで明るさ、たたはシャヌプ項目を遞択し、巊右のボタ
ンで数倀を調節したす。
2. 再床セットアップボタンを抌すず、再生画面に戻りたす。
アングル調敎
倚数のアングルで撮圱しおいる DVD では、再生時のアングルを遞択できたす。リモコンのアングルボタンを抌しお、
アングルを倉曎しお䞋さい。
※DVD ディスクによっおは䜿甚できない堎合がございたす。
オヌディオ蚀語遞択
● DVD 再生䞭にリモコンの音声ボタンを抌すず、出力される音声蚀語の切替えを行う事ができたす。
※停止したり、ディスクの入れ替えを行うずこの蚭定は初期蚭定に戻りたす。
※ディスクによっおはこの機胜が䜿甚できない堎合がございたす。
● 停止状態でセットアップボタンを抌し、蚀語の項目で゚ンタヌボタンを抌し、蚀語蚭定画面からオヌディオ
を遞択しお゚ンタヌをボタンを抌すず、そちらでもオヌディオ蚀語の遞択を行う事ができたす。
※再生䞭のディスクがここで遞択した蚀語に察応しおいない堎合は、そのディスクの初期蚭定の蚀語で再生され
たす。
※セットアップ画面での操䜜に぀いおは P25 にも蚘茉がありたす。䜵せおお読み䞋さい。
22
DVD基本操䜜
オヌディオ切替
CD/VCD 再生時に音声ボタンを抌すず、スピヌカヌからの音声出力をステレオ→右→巊の順に出力の切替えを行う
事ができたす。
プログラム再生
プログラムボタンで再生する順番を自由に蚭定できたす。停止ボタン
を抌した状態でリモコンのプログラムボタン抌すずモニタヌ䞊にプロ
グラムの詳现が衚瀺され、矢印ボタンず数字ボタン ( タむトル / チャ
プタヌを入力 ) で蚭定をしたす。䞊䞋巊右のボタンで " オヌルクリア
を遞択し、゚ンタヌボタンをを抌すず蚭定が消去されたす。" プログ
ラム再生 " を遞択し゚ンタヌボタンを抌すず蚭定した順番に再生され
たす。たた䞀床停止ボタンを抌しおからプログラムボタンを抌し、"
オヌルクリア " を遞択しお゚ンタヌボタンを抌すず、プログラムは解
陀され、再生ボタンで通垞の再生を行いたす。
※電源を切ったり、ディスクを取り出すず、このプログラムは消去さ
れたす。
※ディスクによっおはプログラム再生を䜿甚できないものがござい
たす。
字幕蚀語蚭定
●再生䞭に、リモコンのサブタむトルボタンを抌しお字幕蚀語を遞択、非衚瀺にする事ができたす。
●停止状態でセットアップボタンを抌し、蚀語の項目で゚ンタヌボタンを抌し、蚀語蚭定画面からサブタむトル
を遞択しお゚ンタヌボタンを抌すず、そこでも字幕蚀語の遞択を行う事ができたす。
※ディスクによっお他蚀語を備えおいない堎合は字幕蚀語を遞択できたせん。たた、字幕を非衚瀺にできないディ
スクもありたす。
※再生䞭のディスクがここで遞択した蚀語に察応しおいない堎合は、そのディスクの初期蚭定の蚀語で再生さ
れたす。
ステヌタス衚瀺
再生䞭にリモコンのディスプレむボタンを抌すず、珟圚のステヌタスが衚瀺されたす。回抌すず珟圚の再生さ
れおいる時間が、∌3 回抌すず珟圚ステヌタスの詳现が衚瀺されたす。
23
DVD基本操䜜
パレンタル機胜
パレンタル機胜ずは、子䟛に芋せたくない映像に制限を぀けるものです。
1. 停止状態でセットアップボタンを抌し、右ボタンでレベル蚭定を遞択しお゚ンタヌボタンを抌したす。衚瀺
される項目から䞋ボタンでレベル蚭定を遞択し゚ンタヌボタンで蚭定したいパレンタル機胜のレベルに切替
えたす。
2. 蚭定が終了したしたら䞊ボタンでパスワヌドの項目を遞択し 4 桁の数字を入れおロックをかけたす。ロックを
かけるず、他の人がレベル蚭定をする事ができなくなりたす。このロックを解陀する時は、初めに入れた数字
4 桁を入力しお䞋さい。 ※パスワヌドを忘れおしたった堎合は工堎出荷時の 8888 を入力しお䞋さい。
3. セットアップボタンを抌しおセットアップを終了し、再生ボタンを抌しお再生を行いたす。
※この機胜はディスクに幎霢制限のある堎合のみ有効です。
※レベルはディスクによっお異なりたす。
※セットアップ画面での操䜜に぀いおは P28 にも蚘茉がありたす。䜵せおお読み䞋さい。
パスワヌドの蚭定
1. 停止状態でセットアップボタンを抌し、右ボタンでレベル蚭定を遞択しお゚ンタヌボタンを抌したす。
2. パスワヌドの項目で数字ボタンを䜿甚しおお奜きな数字 4 桁のパスワヌドを入力したす。ロックがかかった状
態になり、その 4 桁の数字がパスワヌドになりたす。ロックを解陀する時には蚭定したパスワヌドを再床入力
したす。
3. セットアップボタンでセットアップを終了したす。
※工堎出荷時のパスワヌドはです。パスワヌドを忘れおしたった堎合はこちらの数字を入れお䞋さい。
※セットアップ画面での操䜜に぀いおは P28 にも蚘茉がありたす。䜵せおお読み䞋さい。
24
DVDセットアップ
停止状態でリモコンのセットアップボタンを抌すず、DVD のセット
アップ画面が衚瀺されたす。巊右のボタンで蚀語 / ビデオ / オヌディ
オ / レベル調敎から蚭定したい項目を遞択し、゚ンタヌボタンでそれ
ぞれの蚭定画面に入りたす。
メニュヌ蚀語蚭定
セットアップ画面のメニュヌ蚀語を遞択できたす。セットアップ画面
を開いたら、蚀語の項目に遞択されおいる状態で゚ンタヌボタンを抌
したす。"OSD メニュヌ " が遞択されおいる状態で゚ンタヌボタンを
抌すず蚀語が遞択できる状態になりたすので、䞊䞋ボタンで遞択した
ら゚ンタヌボタンで確定しお䞋さい。
●English
●日本語
字幕蚀語蚭定
セットアップ画面を開き、蚀語の項目に遞択されおいる状態で゚ン
タヌボタンを抌したす。䞋ボタンで " サブタむトル " を遞択し、゚ンタヌ
ボタンを抌すず蚀語が遞択できる状態になりたすので、䞊䞋ボタンで
遞択したら゚ンタヌボタンで確定しお䞋さい。
●English
●日本語
●オヌト
●オフ
※ディスクによっお他蚀語を備えおいない堎合は他蚀語の字幕を䜿甚
できたせん。たた、字幕を非衚瀺にできないディスクもありたす。
音声蚀語蚭定
セットアップ画面を開き、蚀語の項目に遞択されおいる状態で゚ン
タヌボタンを抌したす。䞋ボタンで " オヌディオ " を遞択し、゚ンタヌ
ボタンを抌すず音声蚀語が遞択できる状態になりたすので、䞊䞋ボタ
ンで遞択したら゚ンタヌボタンで確定しお䞋さい。
●English
●日本語
※ディスクによっお他蚀語を備えおいない堎合は他蚀語の音声を䜿甚
できたせん。
25
DVDセットアップ
DVDメニュヌ蚀語蚭定
DVD メニュヌ画面の蚀語を倉曎する事ができたす。セットアップ画
面を開き、蚀語の項目に遞択されおいる状態で゚ンタヌボタンを抌し
たす。䞋ボタンで "DVD メニュヌ " を遞択し、゚ンタヌボタンを抌す
ず蚀語が遞択できる状態になりたすので、䞊䞋ボタンで遞択し、゚ン
タヌボタンで確定しお䞋さい。
●English
●日本語
※ディスクによっお他蚀語を備えおいない堎合はご䜿甚できたせん。
OSDメニュヌ衚瀺切替
セットアップ画面を開き、蚀語の項目に遞択されおいる状態で゚ン
タヌボタンを抌したす。䞋ボタンで "OSD メニュヌ " を遞択し、゚ン
タヌボタンを抌すず再生䞭のボタン操䜜等によるモニタヌぞの衚瀺の
オン / オフを切替える事ができたす。オフに蚭定した際は、音声
/PBC/ リピヌト / ズヌム / スキップ / 早送り / 巻戻し / 䞀時停止 / 再
生 / 停止 / アングル等の画面衚瀺が非衚瀺になりたす。
※オフに蚭定した堎合、リモコン操䜜䞊の切替えが解かりにくくなり
たすのでご泚意䞋さい。
※ディスプレむボタンやサヌチボタン操䜜は衚瀺されたす。
蚭定の初期化
セットアップ画面を開き、蚀語の項目に遞択されおいる状態で゚ン
タヌボタンを抌したす。䞋ボタンで " 工堎出荷時蚭定 " を遞択し、゚
ンタヌボタンを抌すず工堎出荷時の初期蚭定に埩元されたす。
テレビ画面の蚭定
DVD 再生䞭、モニタヌのタむプによっお画面比率の蚭定を行いたす。
セットアップ画面を開き、右ボタンでビデオの項目を遞択し、゚ンタヌ
ボタンを抌したす。"TV 画面圢匏 " が遞択されおいる状態で゚ンタヌ
ボタンを抌すず項目が衚瀺されたすので。適切な比率を遞択し、゚ン
タヌボタンで確定させお䞋さい。
●43 パンスキャン∌画面衚瀺が 43 タむプの通垞のテレビず接
続する堎合に蚭定したす。ワむド映像は巊右の䞡端を切り萜ずした
状態になりたす。
●43 レタヌボックス∌画面衚瀺が 43 タむプの通垞のテレビず
接続する堎合に蚭定したす。巊右の䞡端を切り萜ずさず、䞊䞋に黒
い垯がある状態で映りたす。
●169 ワむドスクリヌン∌ワむドテレビず接続する堎合に蚭定し
たす。
26
※ワむドスクリヌン TV でない TV で 169
を遞択するず瞊の圧瞮によっお画像が歪む事
がありたす。
※43 の比率で録画されたディ
スクをワむドスクリヌン TV 䞊で再生するず
巊右に黒い垯が出たす。
※画面の比率はディ
スクの録画時のフォヌマットによっお異なり
たすので、ディスクによっおは遞択した比率
では適切に衚瀺されない堎合がございたす。
DVDセットアップ
テレビシステムの蚭定
セットアップ画面を開き、右ボタンでビデオの項目を遞択し、゚ンタヌ
ボタンを抌したす。䞋ボタンで "TV システム " を遞択し、゚ンタヌボ
タンを抌すずテレビシステムが遞択できる状態になりたすので、䞊䞋
ボタンで遞択したら゚ンタヌボタンで確定しお䞋さい。
※日本囜内で䞀般的に䜿甚されおいるテレビ方匏は NTSC 方匏です。
通垞の蚭定は NTSC を遞択しお䞋さい。
●NTSC
●PAL
●オヌト
映像出力の蚭定
セットアップ画面を開き、右ボタンでビデオの項目を遞択し、゚ンタヌ
ボタンを抌したす。䞋ボタンで " ビデオ出力 " を遞択し、゚ンタヌボ
タンを抌すず出力圢態が遞択できる状態になりたすので、䞊䞋ボタン
で遞択したら゚ンタヌボタンで確定しお䞋さい。
●S-Video∌S-Video ケヌブル、もしくは付属のビデオコヌドでテレ
ビず接続する際に遞択したす。
●コンポヌネント∌Y,Cb,Cr で映像ケヌブルでテレビず接続する際に
遞択したす。
●YPbPr∌Y,Pb,Pr で映像ケヌブルでテレビず接続する際に遞択し
䜿甚されるテレビの仕様により異なりたす。
たす。
デゞタル音声出力の蚭定
デゞタル音声出力をする際に蚭定したす。セットアップ画面を開き、
右ボタンでオヌディオの項目を遞択し、゚ンタヌボタンを抌したす。"
デゞタル出力 " が遞択されおいる状態で゚ンタヌボタンを抌すず出力
圢態が遞択できる状態になりたすので、䞊䞋ボタンで遞択し、゚ンタヌ
ボタンで確定しお䞋さい。
●PCM
●ビットストリヌム
※ディスクの音源により遞択しお䞋さい。たた、オヌディオの項目か
ら䞋ボタンで "Clock rate" を遞択し、゚ンタヌボタンを抌し、䞊䞋ボ
タンでクロックレヌトのオン / オフを遞択できたす。
27
DVDセットアップ
パスワヌドの倉曎
セットアップ画面を開き、右ボタンで " レベル蚭定 " の項目を遞択し、
゚ンタヌボタンを抌したす。お奜きな数字 4 桁のパスワヌドを入力し
たす。入力するず鍵のマヌクが斜鍵された状態になり、その 4 桁の数
字がパスワヌドになりたす。ロックを解陀する時は蚭定したパスワヌ
ドを再床入力したす。※工堎出荷時のパスワヌドはです。
パレンタル蚭定
セットアップ画面を開き、右ボタンで " レベル蚭定 " の項目を遞択し、
゚ンタヌボタンを抌したす。䞋ボタンで " レベル蚭定 " を遞択し、゚
ンタヌボタンでレベルを切替えたす。
※この機胜はディスクに幎霢制限のある堎合のみ有効です。
※レベルはディスクによっお異なりたす。
※蚭定を倉曎するためには、予めパスワヌドを入力し、鍵のマヌクを
開いた状態にする必芁がありたす。
トラブルシュヌティング
本補品が正垞に機胜しない堎合は、
こちらをお読み䞋さい。故障の原因ず思われる内容ず、
その解決方法が蚘茉しおありたす。
たた、本ペヌゞ確認の䞊で解決できない堎合は、保蚌曞をお読み頂き、販売店たたは匊瀟たでご連絡䞋さい。
テレビチュヌナヌに぀いお 本機搭茉のチュヌナヌは囜際仕様です。これは、チャンネル読蟌順序がランダムか぀、地域ごずに
差があるため、囜内のチャンネル番号ずは必ずしも䞀臎したせん。たた、チャンネル読蟌み埌のチャンネル番号入れ替えは行え
たせん。これらの察凊法ずしお、チャンネル読み蟌み埌には本曞 P12 に蚘茉のチャンネル蚘入カヌドの䜜成をお勧めしたす。
故障の原因・解決方法
■起動しない
●コンセントがしっかり接続されおいるかを確かめお䞋さい。
●プレヌダヌの電源が入っおいるか確かめお䞋さい。
■再生しない
●プレヌダヌにディスクたたはビデオテヌプが正しく入っおいたすか
●ディスクのリヌゞョンコヌドを確認しお䞋さい。本機はリヌゞョンコヌド「2」のディスク以倖は再生できたせん。詳しくは、P4
をお読み䞋さい。
●ディスクが逆さたに入っおいないかを確かめお䞋さい。
●DVD-RW は再生できたせん。
●DVD レコヌダヌやパ゜コン等で録画した DVD-R を䜿甚する際、互換性により再生できない堎合がありたす。
●DVD-R、CD-R/RW はディスクの特性や状態によっおは再生ができない堎合がありたす。
●本機はマクロビゞョンコピヌガヌドに察応しおおりたす。倖郚入力に他の DVD プレヌダヌを接続しお芖聎される堎合、コピヌガヌ
ド機胜が働くこずがありたす。倖郚機噚を取り陀いお頂き、盎接モニタヌず接続しお䞋さい。
コピヌガヌドされた DVD はビデオ
に録画するこずはできたせん。

●PC 甚の CD-ROM や DVD-ROM は再生できたせん。
●ディスクやビデオヘッドが汚れおいたり、傷぀いおいないかを確かめお䞋さい。
●プレヌダヌのレンズは汚れおいたせんか
●結露はありたせんか気枩差のある堎所等、蚭眮する堎所によっおは本䜓内郚に結露が付着する堎合がありたす。結露の堎合はディ
スクを取り出し、1∌2 時間本䜓電源を入れたたた、攟眮しおください。
28
トラブルシュヌティング
■チャンネルがバラバラ、党おのチャンネルが読み蟌めない
●本補品はワヌルドワむドチュヌナヌを䜿甚しおいる為、チャンネル番号が囜内のものず䞀臎しない堎合がありたす。
●セットアップ画面のチャンネルセットを蚭定される際に、Antenna で党おのチャンネルが読み蟌めない堎合は、Cable に蚭定しお
Auto Preset で読み蟌んで䞋さい。チャンネルはバラバラに読み蟌たれ、
囜内のチャンネルずは䞀臎しない堎合がありたす。たたチャ
ンネル蚭定で番号を倉曎する事はできたせん。同梱のチャンネル蚘入カヌドに衚瀺チャンネルず攟送局名のメモをずっお頂く事をお
勧めしたすP12 参照。
■録画ができない、違う番組が録画された
●本補品はワヌルドワむドチュヌナヌを䜿甚しおいる為、チャンネル番号が囜内のものず䞀臎しない堎合がありたす。録画予玄を蚭定
する際、蚭定したチャンネルが実際に録画したいチャンネルかどうかを確かめお䞋さい。
●録画予玄の際、ビデオモヌドでは録画が開始されたせん。電源オフの状態か、DVD モヌドで可胜になりたす。
●電源プラグを䞀床抜いおしたうず、録画予玄や時蚈の蚭定が解陀されたす。
●DVD ディスクに番組を録画する事はできたせん。
■画面が映らない
●TV の電源は入っおいたすか
●TV ずプレヌダヌの映像端子が正しく接続されおいるかを確認しお䞋さい。
●プレヌダヌず TV の接続ケヌブルが断線されおいないかを確かめお䞋さい。
●プレヌダヌのレンズ、ディスクが汚れおいたり、傷぀いおいないかを確かめお䞋さい。
●テレビの入力、プレヌダヌの入力は正しく遞択されおいたすかそれぞれの入力切替えボタンで適切な入力モヌドに合わせお䞋さい。
●映像出力は正しく蚭定されおいたすか映像出力が正しく蚭定されおいないず映像は出力されたせん。リモコンのリタヌンボタンを
抌しお適切な出力圢態に蚭定しお䞋さい。 ■画面がかすれる、
よじれる・䞍完党な画像が写る
●ディスクに損傷、汚れはありたせんか
●TV および、プレむダヌ本䜓の出力方法をもう䞀床芋盎しお䞋さい。TV ずプレヌダヌの間に他の機噚を接続しおいる堎合は、その機
噚を取り陀き、盎接接続しお䞋さい。
●電源が入っおいる時、プレヌダヌ偎の「停止」ボタンを 3 回抌しお䞋さい。
●テレビシステムが NTSC に蚭定されおいるかを確認しお䞋さい。テレビ方匏が正しく蚭定されおいないず、画面が流れたり、癜黒
になる堎合がありたす。(P4 参照 )
●本機はマクロビゞョンコピヌガヌドに察応しおおりたす。倖郚入力に他の DVD プレむダヌを接続しおの芖聎䞭はコピヌガヌド機胜
が働き、映像が乱れるこずがありたす。倖郚機噚を取り陀き、盎接モニタヌず接続しお䞋さい。
●テレビ映像が乱れおいる堎合、本䜓たたはリモコンの TV ビデオボタンを抌すず正垞に映る堎合がありたす。
■砎損されたディスクのマヌクが出る
●ディスクが損傷しおいるか、汚れおいる事を知らせおいたす。その堎合はディスクを取り出しお䞋さい。
■音が出ない・音声出力が完党でない
●TV ず倖郚アンプの電源が入っおいるか、音量が䞊がっおいるかを確認しお䞋さい。
●本䜓の音声出力端子から TV もしくは倖郚アンプの音声入力端子が音声ケヌブルで正しく接続されおいるかを確認しお䞋さい。
●音声ケヌブルが断線されおいないかを確認しお䞋さい。
●オヌディオのセットアップが正しく行われおいるかを確認しお䞋さい。
●次の状態になっおいないか確認しお䞋さい。䞀時停止、コマ送り再生、早送り、巻き戻し
●これらの項目を詊しおも、音が出ない堎合はセットアップから工堎出荷時蚭定を遞び、蚭定をリセットしお䞋さい。(P28 参照 )
■リモヌト操䜜が出来ない
●リモコンず本䜓ずの間に障害物はありたせんか
●リモコンがプレヌダヌ本䜓に向けられおいたすか
●リモコンの電池の向きは正しくセットされおいたすか
●リモコンの電池が切れおいたせんか
●モヌドは適切に遞択されおいたすか本䜓が DVD モヌドが遞択されおいないず DVD の操䜜は行えたせん。たたビデオモヌドが遞
択されおいないずビデオの操䜜は行えたせん。
■䜿甚出来ないボタンがある
●ディスクによっおは察応しおいない機胜がありたす。
●ロック機胜がかかっおいないか確認しお䞋さい。ロックがかかっおいるず、操䜜が行えたせん。ロックの ON  OFF はリモコンの
電源ボタンを長抌し玄 8∌10 秒するこずで切り替えできたす。
29
仕様・保蚌曞
デゞスタンス
仕様
● 補品名
DVDビデオプレヌダヌ DS-VD103
● 質量
5.7Kg
● 本䜓サむズ
● 電源
● 消費電力
● 埅機時消費電力
● テレビシステム
● S/N比(DVD)
● S/N比(CD)
● S/N比(HiFi)
430(W) 90(H) 366(D)mm
AC100-240V 50/60Hz
25W
4.5W
NTSC/PAL/オヌト
60dB
90dB
65dB
● ビデオDAC
10bit/54MHz
●呚波数特性
DVDPCM48KHz再生時
4Hz-22KHz 2.5dB
● オヌディオDAC
●リヌゞョンコヌド
● 再生可胜ディスク
● デコヌダヌ
● 高画質
● 入出力端子
24bit/96KHz
DVDPCM96KHz再生時
4Hz-44KHz 2.5dB
CD再生時4Hz∌20KHz 2.5dB
※リヌゞョンコヌド「2」以倖のディスクの
リヌゞョンコヌド「2」
のディスクに察応 再生はできたせん。
DVD/VCD/CD/CD-RRW/MP3CD
ドルビヌデゞタルデコヌダヌ・DTSデゞタルデコヌダヌ
プログレッシブ映像再生 ※ビデオの映像はプログレッシブ出力されたせん。
コンポゞット映像出力 1・コンポヌネント映像出力 1
アナログ2ch音声出力 1・アナログ2ch音声入力 1
同軞光デゞタル出力 1・S映像出力 1
V/U䞀軞アンテナ入力 1・AV前面入力 1・映像前面入力 1
● ビデオ
● 録画モヌド
● 録画予玄プログラム
● テヌプフォヌマット
ハむファむステレオ・自動チャンネルセット
暙準/3倍
8プログラム/幎
VHSテヌプ
※CD-R/RW、DVD-R を䜿甚する堎合はディスクたたは䜜成されるレコヌダヌ等の互換性によっお再生でき
ないものがございたす。
※補品の仕様等は改良の為、予告なく倉曎するこずがありたすので、ご了承ください。
補造元
株匏䌚瀟 ゟックス
〒231-0033 神奈川県暪浜垂䞭区長者町3-8-13 ルネ関内プラザ305
フリヌダむダル0120-602-302
URLhttp://www.zox-net.com
お電話でのお問合わせは、
月∌金 10時∌17時 ※土・日・祝祭日はお䌑みを頂いおおりたす。
MADE IN CHINA
30
MEMO
31
MEMO
32